Infobroschüre Trossingen - infoprint Verlag
Infobroschüre Trossingen - infoprint Verlag
Infobroschüre Trossingen - infoprint Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Dienstleistung KFZ<br />
Anzeigen<br />
Anzeigen<br />
Dienstleistung KFZ<br />
Oskar Burger GmbH & Co. KG<br />
Auftanken und durchstarten mit Aral Burger<br />
Zuverlässig und fest etabliert<br />
Seit 45 Jahren Autohaus Hölle<br />
Mit neuester Technik für Instandsetzung und Lackierung<br />
Die „Schmalz Lackiererei GmbH“ geht innovative Wege bei der Reparatur Ihres Unfallschadens<br />
Seit über 60 Jahren versorgt die Oskar Burger GmbH<br />
& Co. KG Industrie-, Gewerbe- und Privatverbraucher<br />
mit Qualitätsprodukten aus dem Hause Aral.<br />
Eine moderne Tankwagenflotte mit gut ausgebildeten<br />
Mitarbeitern garantiert eine schnelle, sichere<br />
und zuverlässige Versorgung der Kunden mit Aral<br />
Heizölen, Kraft- und Schmierstoffen auch weit<br />
Kontinuität in Qualität, Service und Leistung: Das<br />
Ford Autohaus Hölle besteht seit 45 Jahren in<br />
zweiter Generation am Standort in <strong>Trossingen</strong>. Mit<br />
sieben kompetenten und geschulten Mitarbeitern<br />
kümmert sich Inhaber und KFZ-Meister Bernd<br />
Hölle - der das Familienunternehmen 2003 von<br />
seinem Vater Eugen Hölle übernommen hatte –<br />
Die Revolution beim Reparieren<br />
Neben jahrelanger Erfahrung verfügt die „Schmalz<br />
Lackiererei GmbH“ über die absolute Revolution im<br />
Reparaturbereich: Durch Zug und Druck wird das<br />
Blech schonend in den Ursprungszustand rückverformt,<br />
in Fachkreisen auch Memory-Effekt genannt.<br />
Die Gremien von Fachverbänden und technischen<br />
40<br />
über die Landkreisgrenze hinaus.<br />
Ein schneller Halt an der Aral Tankstelle in <strong>Trossingen</strong><br />
lohnt immer, denn neben dem großen Sortiment<br />
an Getränken, Snacks und Dienstleistungen<br />
(wie z. B. Hermes PaketShop oder Toto-Lotto)<br />
gehören auch regelmäßige Waschaktionen in der<br />
Aral SuperWash-Anlage zum ständig wechselnden<br />
Angebot wie z. B. unsere Burger-10-er Karte<br />
(11x waschen aber nur 10x bezahlen).<br />
Aral Burger vertreibt neben Aral HeizölEcoPlus und<br />
speziellem Bio-Heizöl natürlich auch Holzpellets,<br />
Kraftstoffe für Landwirtschaft und Industrie sowie<br />
Schmierstoffe der Marken Aral, BP und Castrol.<br />
Aral Tankstelle<br />
Ernst-Haller-Straße 62<br />
www.aral-trossingen.de<br />
Oskar Burger GmbH & Co.KG<br />
geprüfter Aral Fachbetrieb<br />
Achauerstraße 26<br />
Telefon 0 74 25 / 94 95 - 0<br />
www.aral-burger.de<br />
fachmännisch und schnellstmöglich um die Wünsche<br />
und Bedürfnisse der Kunden.<br />
Das etablierte Unternehmen bietet für die Kunden<br />
eine Auswahl an Neu- und Gebrauchtwagen der<br />
Marke Ford. „Auf Wunsch gerne zu attraktiven Finanzierungs-<br />
oder Leasingkonditionen“, betont<br />
Bernd Hölle. Des weiteren steht das Autohaus für<br />
einen leistungsfähigen und zuverlässigen Service im<br />
Bereich Werkstatt, Unfallinstandsetzung, Verkauf<br />
von Ersatzteilen, Reifen und Zubehör. „TÜV- und Abgasuntersuchungen<br />
werden täglich bei uns im Haus<br />
durchgeführt.“ Ergänzend dazu steht für die Kunden<br />
auf Wunsch ein Service-Leihwagen zur Verfügung<br />
- damit Sie mobil bleiben.<br />
Linsenboldstraße 2 · 78647 <strong>Trossingen</strong><br />
Telefon 0 74 25 / 62 11<br />
www.autohaus-hölle.de<br />
Neueste Technologie und langjährige Erfahrung<br />
Moderne Karosserien werden immer komplexer. Deshalb<br />
ist die fachgerechte Karosserie-Instandsetzung<br />
nach einem Unfall zeitaufwendiger und auch kostenintensiver<br />
denn je. Doch die „Schmalz Lackiererei<br />
GmbH“ hat die dafür aktuell erforderlichen Lösungen<br />
parat. Durch Investitionen in neueste Technologien<br />
und die jahrelange Erfahrung und das technische<br />
Know-how des Unternehmens haben Sie hier den<br />
richtigen Partner an Ihrer Seite.<br />
• Autolackierung<br />
• Smart-Repair<br />
• Ausbeulen ohne lackieren<br />
• Unfall-Instandsetzung<br />
• Glasschäden<br />
• Ersatzfahrzeug<br />
• Profi Autopflege<br />
Optimal instandgesetzt<br />
„Von kleinen Kratzern, Beulen oder Parkremplern bis<br />
hin zu großflächigen Beschädigungen beispielsweise<br />
an Türen, Seitenwänden oder Schwellern, sind wir<br />
für Sie der richtige Ansprechpartner.“ Dabei umfasst<br />
das Leistungsspektrum unter anderem hochwertige<br />
und fachgerechte Lackierungen, Unfallinstandsetzung,<br />
unkomplizierte Schadenabwicklung, präzise<br />
elektronische Achsvermessung, schnellstmöglichen<br />
Autoscheiben-Service, die Nutzung der modernen<br />
Rahmen-Richtbank, den Service von Mietwagen beziehungsweise<br />
Unfallersatzwagen, das Ausbeulen<br />
ohne lackieren sowie die kompetente Hagelschadeninstandsetzung.<br />
Mit dem Einsatz von modernster Instandsetzungs-Technologie<br />
und umweltfreundlichen<br />
Lacksystemen erzielt der Meisterbetrieb für Ihr<br />
Fahrzeug den besten Werterhalt zu einem äußerst<br />
fairen Preis. „Für mehr Präzision, Qualität und Zeitersparnis<br />
haben wir kräftig investiert. Mit unserem<br />
„Carbody-Center“ profitieren Sie von der derzeit innovativsten<br />
Instandsetzungstechnologie – und<br />
schonen ganz nebenbei noch Ihren Geldbeutel.“<br />
Institutionen sagen aus, dass dieses Verfahren alle<br />
Kriterien der fachgerechten Reparatur und Fahrzeugsicherheit<br />
erfüllt. „Mit dem Miracle-Ausbeulsystem<br />
beseitigen wir alle Beschädigungen, von kleinen<br />
Parkremplern bis zum großem Unfallschaden deutlich<br />
preiswerter und schneller. Nur mit unserem Ausbeulsystem<br />
ist solch eine fachgerechte Reparatur<br />
ohne den Einsatz von Neuteilen möglich.“<br />
Weiterer Pluspunkt:<br />
Durch konventionelles Austrennen und Ersetzen von<br />
beschädigten Karosserieteilen wird das Crashverhalten<br />
und der Korrossionsschutz negativ beeinflusst.<br />
Der Erhalt der Originalteile nach einem Unfallschaden<br />
ist hier die weitaus bessere Lösung. Zudem entfallen<br />
durch die Instandsetzung von außen aufwendige<br />
Demontagearbeiten. „Gerne beraten wir Sie<br />
über die Vorteile und Möglichkeiten des Carbon-Miracle-Ausbeulsystems.“<br />
Die sanfte Ausbeultechnik<br />
kommt auch bei Hagelschäden zum Einsatz. Schnell<br />
und preiswert können wir somit Ihren Schaden ohne<br />
aufwendiges Lackieren beseitigen.“<br />
Brunnenstraße 31 · 78554 Aldingen<br />
Telefon 0 74 24 / 80 80<br />
www.lackiererei-schmalz.de<br />
41