Einbau- und Bedienungsanleitung - World of Heating
Einbau- und Bedienungsanleitung - World of Heating
Einbau- und Bedienungsanleitung - World of Heating
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Einbau</strong>- <strong>und</strong> <strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
Rückspülfilter 3/4" - 5/4"<br />
(DN 20'132)<br />
DINiDVGWgeprüfti<br />
Innovative<br />
Produkte<br />
BWQ Wasseraufboroltungs-QmbH<br />
Ulrich-Gmlnder-StraBe 12<br />
D-72654 Neckartenzlingen<br />
Toi: «49 / (0) 71 27 / 92 75-0 n". n g<br />
Fax: +49/ (0)71 27/ 92 75 11 ■„•_■„,<br />
E-Mail: bwgwasset®ntz.
<strong>Einbau</strong>vorbedingungen:<br />
Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richtlinien, allgemeine<br />
Hygienebedingungen <strong>und</strong> technische Daten beachten. Ein Kanalanschluss<br />
(Abfluss) mind. DN 50 sollte vorhanden sein.<br />
JOn<br />
Achtung: Kunstst<strong>of</strong>fteile von Öl <strong>und</strong> Fett, Lösemittel <strong>und</strong> sauren<br />
sowie basischen Reinigern freihalten. Nach harten Stössen <strong>und</strong><br />
Schlägen (z.B.: mit ungeeignetem Werkzeug, Fall auf Steinboden<br />
etc.) muss ein Kunstst<strong>of</strong>fteil, wie der Klarsichtzylinder, auch ohne<br />
sichtbaren Schäden erneuert werden (Berstgefahr!).<br />
Extreme Druckschläge vermeiden.<br />
<strong>Einbau</strong>:<br />
Den Filter in Kaltwasserleitung vor den zu schützenden Objekten<br />
einbauen. Dabei gr<strong>und</strong>sätzlich, vor <strong>und</strong> nach dem Filter, Absperr<br />
ventile vorsehen. Anschlussstück in Fließrichtung (Pfeil beachten)<br />
waagrecht oder senkrecht einbauen. Den Filter so auf dem<br />
An-schlussstück mit den vier mitgelieferten Schrauben montieren,<br />
dass der Abwasseranschluss nach unten zeigt. Zwischen Filter<br />
<strong>und</strong> Anschlussstück auf sauberen Sitz der Dichtung achten.<br />
Befestigungsschrauben kreuzweise anziehen. Spüiwasseranschluss<br />
zum Kanal führen bzw. Auffanggefäss (z.B.: Wassereimer)<br />
bereitstellen.<br />
Inbetriebnahme:<br />
BWG Msinova<br />
mit Anschlußstack<br />
Filter <strong>und</strong> Spülwasserleitung auf ordnungsgemäße Installation<br />
prüfen. Die Absperrventile dürfen noch nicht geöffnet sein.<br />
Klarsichtzylinder auf richtigen Sitz prüfen.<br />
Absperrventile vor <strong>und</strong> nach dem Filter langsam öffnen <strong>und</strong><br />
Rohrleitung an der nächsten Entnahmestelle nach dem Filter<br />
entlüften.<br />
Bedienung:<br />
Vor dem erstmaligen Rückspülen ein Auffanggefäss unterstellen,<br />
wenn der Spüiwasseranschluss nicht mit dem Kanalanschluss<br />
verb<strong>und</strong>en ist.<br />
Zuggriff bis zum Anschlag gleichmässig langsam nach oben<br />
ziehen <strong>und</strong> wieder gleichmässig langsam schliessen.<br />
Rückspülung gegebenenfalls wiederholen.<br />
Die Rückspülung muss mindestens einmal pro Monat durchgeführt<br />
werden, um ein Festsetzen der Schmutzpartikel auf dem Filter<br />
gewebe zu vermeiden (bei starker Verschmutzung eventuell öfter).
BWO Wasaoraufberoitungs-GmbH<br />
Ulrtcti-Gmtndor-Straeo 12<br />
D-72654 Neckarteralingen<br />
B.W.G.<br />
Toi: »49 / (0) 71 27 / 92 75-0 c/-j D i<br />
Fox: +49/(0)71 27/92 75 11 *„'-<br />
E-Mail: bwgwasserentz.de BESSERES WASSER
Der Memory Ring sollte nach dem Rückspülen auf den nächsten<br />
Termin eingestellt werden. Nach jeder Rückspülung Filter auf<br />
Dichtheit prüfen. Kunstst<strong>of</strong>fteile dürfen nur mit einem feuchten,<br />
weichen Tuch gereinigt werden. Keine Lösungs- oder Waschmittel<br />
sowie keine chemischen Reiniger verwenden.<br />
nur bei BWG Mainova Compact<br />
Der Druckminderer ist werkseitig auf 4 bar Hinterdruck eingestellt.<br />
Der Hinterdruck lässt sich durch Drehen am Einstellknopf (7)<br />
verändern (Regelbereich 1,5-6 bar). Drehen im Uhrzeigersinn =<br />
höherer Hinterdruck. Drehen gegen Uhrzeigersinn = geringerer<br />
Hinterdruck. Durch Wasserentnahme am nächstgelegenen<br />
Anschluss kann der Hinterdruck am Manometer überprüft werden.<br />
Ventileinsatz tauschen:<br />
Absperrventile vor <strong>und</strong> nach dem Filter schliessen <strong>und</strong> beide Seiten<br />
druckentlasten. Feststellschraube (9) lösen <strong>und</strong> Drehknopf (10)<br />
gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. Federhaube (7)<br />
mit einem Ringschlüssel abschrauben. Ventileinsatz (11) <strong>und</strong><br />
Gleitring (12) herausziehen.<br />
O-Ringe des neuen Ventileinsatzes mit Silikonfett bestreichen <strong>und</strong><br />
den Ventileinsatz in das Gehäuse einsetzten, dabei auf den richtigen<br />
Sitz der O-Ringe achten. Gleitring einsetzen <strong>und</strong> Feststellschraube<br />
aufschrauben. Druckminderer einstellen, wie unter Bedienung<br />
beschrieben.<br />
Wartung:<br />
Jede technische Anlage bedarf einer regelmässigen Wartung.<br />
Gemäss DIN 1988 muss diese gr<strong>und</strong>sätzlich durch Fachpersonal<br />
erfolgen, das auch den Austausch der Verschleissteile vornimmt.<br />
Eine Funktions- <strong>und</strong> Sichtkontrolle (Kontrolle auf eventuelle Schäden<br />
<strong>und</strong> Dichtheit) muss regelmässig vom Anlagenbetreiber durchgeführt<br />
werden.<br />
Die Wartung muss einmal jährlich, bei Gemeinschaftsanlagen<br />
zweimal jährlich vom Installateur oder Hersteller durchgeführt<br />
werden. Wir empfehlen den Abschluss eines Wartungsvertrages.<br />
Gewährleistung:<br />
Im Störfall während der Gewährleistungszeit wenden Sie sich bitte<br />
unter der Nennung des Gerätetyps an unseren Werksk<strong>und</strong>endienst.<br />
Gewährleistungsarbeiten dürfen nur vom Werksk<strong>und</strong>endienst<br />
ausgeführt werden. Gewährleistungsarbeiten durch eine Fachfirma<br />
bedürfen des ausdrücklichen Auftrages unserer K<strong>und</strong>endienst<br />
leitung.
Rückspülfilter Mainova<br />
3/4" - 5/4" (DN 20 - 32)<br />
Störungsbeseitigung:<br />
Störung<br />
Wasserdruck im Netz stark<br />
abgefallen:<br />
Wasserdruck fällt bei Entnahme<br />
stark ab (um mehr als 35% des<br />
Ruhedrucks)<br />
Ursache<br />
Blterelement<br />
verschmutzt<br />
Beseitigung<br />
Rückspülung<br />
durchführen<br />
Öffnung für Spülwasseraustritt lässt<br />
sich nicht schliessen<br />
RQckspületement:<br />
kommt<br />
durch Grobschmutz<br />
nicht<br />
in die Endlage<br />
Ruckspülung<br />
mehrmals<br />
wiederholen<br />
BWG Mainova<br />
Wenn die Störung mit Hilfe dieser Hinweise nicht beseitigt werden kann,<br />
muss unser Werksk<strong>und</strong>endienst angefordert werden.<br />
Technische Daten:<br />
BWG Mainova<br />
3/4"<br />
1"<br />
5/4°<br />
Anschlussnennweite DN<br />
HT/Anschluss (mm)... X<br />
Durchfluss bei Ap = 0,2 bar (m1)<br />
Ourchfluss bei Ap = 0,5 bar (m'j<br />
Durchfluss bei Ap = 1,0 bar (m1)<br />
Filterschärfe, min /max (um)<br />
Nenndruck (PN) nach DIN 13433-1 (bar)<br />
Wassertemp. max. fC)<br />
Umgebungstemp. max. (°C)<br />
20<br />
3,0<br />
5,0<br />
7.0<br />
25<br />
50<br />
3,5<br />
5.5<br />
7.5<br />
90/110<br />
16<br />
30<br />
40<br />
32<br />
4.0<br />
6.0<br />
8.0<br />
Mainova<br />
3/4°<br />
1"<br />
5/4*<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
A ohne Verschiebungen<br />
B max. bei Rückspülvorgang<br />
184<br />
335<br />
71<br />
100<br />
265<br />
100<br />
375<br />
182<br />
335<br />
71<br />
100<br />
265<br />
100<br />
375<br />
198<br />
335<br />
75<br />
100<br />
265<br />
100<br />
375<br />
Mainova Compact<br />
3/4"<br />
1"<br />
S/4*<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
A ohne Verschraubungen<br />
B max. bei Rückspülvorgang<br />
184<br />
335<br />
80<br />
130<br />
265<br />
100<br />
375<br />
182<br />
335<br />
so<br />
130<br />
265<br />
100<br />
375<br />
228<br />
335<br />
86<br />
130<br />
265<br />
130<br />
375