Die Tariftabelle von œ Germany
Die Tariftabelle von œ Germany
Die Tariftabelle von œ Germany
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Die</strong> <strong>Tariftabelle</strong><br />
<strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong><br />
Business
Basistarife<br />
Konditionen in € O 2 Business Profi O 2 Business O 2 Business Data 42<br />
exkl. MwSt.<br />
Anschlusspreis 21,50 21,50 21,50<br />
Monatl. Grundgebühr 20,00 1 8,00 1 8,00<br />
Taktung 60/1 2 60/1 2 60/10 34<br />
Monatl. Aufpreis bei Taktung 1/1 3 3,00 3,00 –<br />
Mindestlaufzeit des Vertrages 3 oder 24 Monate 3 oder 24 Monate 3 oder 24 Monate<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
VPN-Group-Gespräch 4 0,08 0,08 –<br />
Nationales Gespräch 5 Netzinternes Gespräch<br />
0,10 0,30 0,50<br />
und Mailboxabfrage<br />
Gespräche in andere deutsche<br />
0,10 0,20 0,50<br />
Mobilfunknetze 0,30 0,40 0,50<br />
Preise in €/SMS exkl. MwSt.<br />
Übersenden <strong>von</strong> Kurzmitteilungen<br />
ins Mobilfunknetz <strong>von</strong> O2 <strong>Germany</strong>6 Übersenden <strong>von</strong> Kurzmitteilungen<br />
in alle weiteren deutschen und<br />
0,17 0,17 0,10<br />
ausländischen Mobilfunknetze6 0,17 0,17 0,17<br />
Gespräche <strong>von</strong> Deutschland ins Ausland<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
Gespräche nach Europa,<br />
USA, Kanada7 Gespräche in die<br />
0,60 0,70 0,70<br />
übrigen Länder8 1,50 1,60 1,60<br />
2
Optionen<br />
Konditionen in € O 2 Business Profi O 2 Business O 2 Business Data<br />
exkl. MwSt.<br />
Monatl. Basispreis pro Option 10 1,50 2,50 keine Optionen buchbar<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
Genion-Option15 Gespräche aus der Homezone17 Ortsnetzgespräch21 - Hauptzeit 0,043<br />
- Freizeit/Wochenende 0,026<br />
Ferngespräch 11<br />
- Hauptzeit 0,060<br />
- Freizeit/Wochenende 0,034<br />
Abfrage der Mailbox kostenlos<br />
Gespräche ins Ausland siehe internationale Gespräche aus der Homezone (Seite 5)<br />
VPN-Office-Option 12 0,08<br />
Mobile-Option 24 13 0,22<br />
City-Option 14 0,06<br />
International-Option<br />
Gespräche aus Deutschland<br />
nach Europa, USA, Kanada7 0,50<br />
Gespräche aus Deutschland in die<br />
übrigen Länder der Welt8 1,40<br />
Internationale Gespräche innerhalb<br />
der Starmap-Partner33 0,70<br />
WAP und Internet per GPRS innerhalb<br />
der Starmap-Partner33 zusätzlicher Volumenpreis/10 KB 0,07<br />
Freizeit-Option 16 0,08<br />
SMS-Option 6<br />
netzintern in €/SMS 0,10<br />
Hinweistexte finden Sie auf Seite 12.<br />
3
Anrufmanager für Genion-Option<br />
Preise in € O 2Business Profi O 2Business O 2Business Data<br />
exkl. MwSt.<br />
Anrufweiterleitung auf Ihre<br />
Mailbox/Nichtweiterleiten der Gespräche kostenlos kostenlos –<br />
Anrufweiterleitung auf Ihre oder<br />
eine andere Mobilfunknummer<br />
<strong>von</strong> O2 <strong>Germany</strong> €/Min.<br />
Anrufweiterleitung ändern über<br />
0,052 0,164 –<br />
Kurzwahl 1010<br />
Anrufweiterleitung ändern über<br />
kostenlos kostenlos –<br />
Kundenbetreuung 10,77 10,77 –<br />
Mailbox<br />
Preise in €/Min.<br />
exkl. MwSt.<br />
Mailboxabfrage<br />
O2 Business Profi O2 Business O2 Business Data<br />
unterwegs<br />
Benachrichtigung (Kurzmitteilung)<br />
0,10 0,20 0,50<br />
über eingegangene Nachricht<br />
Rufumleitung auf<br />
kostenlos kostenlos kostenlos<br />
die Mailbox23 kostenlos kostenlos kostenlos<br />
Sprachnachrichten weiterleiten<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
Ins Mobilfunknetz <strong>von</strong> O2 <strong>Germany</strong> 22 0,10 0,20 0,50<br />
In andere deutsche Mobilfunknetze 0,30 0,40 0,50<br />
Zu Festnetznummern im Inland 0,10 0,30 0,50<br />
Weiterverbinden 24 /Ausweichnummer<br />
Faxnachrichten weiterleiten<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
Ins Mobilfunknetz <strong>von</strong> O2 <strong>Germany</strong> 22 0,10 0,20 0,50<br />
In andere deutsche Mobilfunknetze<br />
Zu Festnetznummern/Faxnummern<br />
0,30 0,40 0,50<br />
- im Inland 0,10 0,30 0,50<br />
- im Ausland siehe internationale Gespräche siehe internationale Gespräche siehe internationale Gespräche<br />
4
Rufumleitung<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt. O 2 Business Profi O 2 Business O 2 Business Data<br />
Auf die Mailbox 22, 23 kostenlos kostenlos kostenlos<br />
Ins Mobilfunknetz <strong>von</strong> O2 <strong>Germany</strong> kostenlos kostenlos kostenlos<br />
In andere deutsche Mobilfunknetze<br />
– Hauptzeit 0,30 0,40 0,50<br />
– Freizeit/Wochenende 0,30 0,40 0,50<br />
Zu Festnetznummern im Inland<br />
– Hauptzeit 0,10 0,30 0,50<br />
– Freizeit/Wochenende 0,10 0,30 0,50<br />
<strong>Die</strong> Rufumleitung ermöglicht Ihnen die Weiterleitung eingehender Gespräche <strong>von</strong> Ihrer Mobilfunknummer zu einem beliebigen Telefonanschluss. <strong>Die</strong> Rufumleitung ins Ausland und zu<br />
Sonderrufnummern ist nicht möglich. <strong>Die</strong> Kosten für die Weiterleitung eingehender Gespräche <strong>von</strong> der Festnetznummer (Genion-Option) stehen unter dem Punkt »Anrufmanager« auf der<br />
vorhergehenden Seite. Hauptzeit: Mo bis Fr 8–18 Uhr · Freizeit: Mo, Fr 0–8 Uhr, Mo bis Do 18–8 Uhr, Fr 18–20 Uhr · Wochenende: Fr 20–So 24 Uhr sowie an bundesgesetzlichen Feiertagen.<br />
Internationale Gespräche 25<br />
Internationale Gespräche aus der Homezone17 Sie telefonieren aus Ihrer Homezone ins ausländische Festnetz*<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
Euro Spezial a 0,095<br />
Euro Nah b 0,216<br />
Euro Fern c 0,216<br />
Nordamerika d 0,095<br />
Asien/Pazifik e 0,681<br />
Sonstige Länder f 0,853<br />
* Aufpreis <strong>von</strong> 0,25 €/Min. für Gespräche in ausländische Mobilfunknetze.<br />
Im Ausland<br />
Sie werden im Ausland unter Ihrer Mobilfunknummer angerufen<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
Euro Nah/Euro Fern g 0,595<br />
Nordamerika d 0,595<br />
Asien/Pazifik e 1,371<br />
Sonstige Länder f 1,371<br />
a Euro Spezial: Belgien, Dänemark, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Niederlande, Norwegen, Österreich, Schweden, Schweiz<br />
b Euro Nah: Andorra, Finnland, Griechenland, Island, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Polen, Portugal, San Marino, Spanien,<br />
Tschechien, Ungarn, Vatikanstadt.<br />
c Euro Fern: Restliche europäische Länder inklusive Russische Föderation, Israel und Türkei.<br />
d Nordamerika: Kanada, USA (einschließlich Alaska).<br />
e Asien/Pazifik: Australien, Hongkong, Japan, Republik Korea, Malaysia, Neuseeland, Singapur, Taiwan.<br />
f Sonstige Länder: Alle übrigen Staaten, die durch das internationale Gateway <strong>von</strong> O2<strong>Germany</strong> erreicht werden können.<br />
g Europa inkl. Russische Föderation, Türkei, Israel<br />
Hinweistexte finden Sie auf Seite 12.<br />
5
VPN/PNP<br />
Konditionen in € exkl. MwSt.<br />
VPN-Servicea (pro Rahmenvertrag)<br />
Einmaliger Anschlusspreis 21,50<br />
Einweisung VPN-Service auf Anfrage<br />
Monatlicher Basispreis 20,00<br />
VPN-Optionb (pro Nutzer)<br />
Einmaliger Anschlusspreis 5,00<br />
Monatlicher Basispreis 7,50<br />
Verbindungen zu anderen<br />
VPN-Teilnehmern in €/Min. exkl. MwSt.<br />
(VPN-Group) 0,08<br />
Verbindungen zu TK-Anlagen<br />
in €/Min. exkl. MwSt.<br />
(VPN-Office-Option) 0,08<br />
VPN-Linkc (pro angeschlossener Telefonanlage)<br />
Einmaliger Anschlusspreis 21,50<br />
Monatlicher Basispreis 20,00<br />
Verbindungen über VPN-Link<br />
- VPN intern O2 €/Min. exkl. MwSt. 0,08<br />
- VPN-Gespräche zu anderen<br />
O2Teilnehmern außerhalb des<br />
Rahmenvertrages €/Min. exkl. MwSt. 0,20<br />
- VPN-Gespräche zu anderen deutschen<br />
Mobilfunknetzen €/Min. exkl. MwSt. 0,40<br />
a Der VPN-Service wird pro Rahmenvertrag berechnet. <strong>Die</strong> Beauftragung des VPN-<br />
Services ist Voraussetzung für die Nutzung der <strong>Die</strong>nste VPN-Link und VPN-Option,<br />
durch die weitere Kosten entstehen. <strong>Die</strong> Preise der <strong>Die</strong>nste VPN-Link und VPN-Option<br />
entnehmen Sie obiger Tabelle.<br />
b <strong>Die</strong> VPN-Option wird pro Teilnehmer berechnet. <strong>Die</strong> dargestellten Verbindungspreise<br />
für Gespräche zu unternehmenseigenen TK-Anlagen gelten nur in Verbindung<br />
mit dem Abschluss der VPN-Office-Option, für die weitere Kosten anfallen.<br />
Pro TK-Anlage muss jeweils eine VPN-Office-Nummer separat beantragt werden.<br />
Es können maximal zehn VPN-Office-Nummern pro Teilnehmer beauftragt werden.<br />
c <strong>Die</strong> Kosten für VPN-Link werden pro angeschlossener TK-Anlage in Rechnung gestellt.<br />
VPN-Link ermöglicht Gespräche zu allen VPN-Teilnehmern, die mit einer Kurzwahl<br />
im Rufnummern-Plan eingetragen wurden und folgende Kriterien erfüllen: Der<br />
VPN-Teilnehmer gehört zu dem Rahmenvertrag, für den der VPN-Service beauftragt<br />
wurde, oder der VPN-Teilnehmer ist ein anderer Mobilfunkteilnehmer im Mobilfunknetz<br />
<strong>von</strong> O 2, oder der VPN-Teilnehmer ist Teilnehmer in einem anderen deutschen<br />
Mobilfunknetz. Gespräche zu Festnetzteilnehmern, ausländischen Rufnummern und<br />
Sonderrufnummern sind nicht mittels VPN-Link möglich.<br />
6<br />
VPN – das Virtual Private Network –<br />
bezeichnet eine geschlossene Anwendergruppe<br />
innerhalb eines öffentlichen<br />
(Mobilfunk-)Netzes, die über eigene Leistungs-<br />
und Komfortmerkmale verfügt.<br />
PNP – der Private Numbering Plan – ist der<br />
private Rufnummernplan, der innerhalb<br />
der VPN verfügbar ist und den öffentlichen<br />
Rufnummernplan ersetzt. Mit der Vergabe<br />
<strong>von</strong> Kurzwahlen, die z. B. den Durchwahlen<br />
innerhalb der bestehenden Telefonanlage<br />
entsprechen können, wird die Kommunikation<br />
noch einfacher. Und auch kalkulierbarer:<br />
Für alle internen Gespräche wird<br />
ein günstiger, einheitlicher Verbindungspreis<br />
veranschlagt.
Rufnummernreservierung<br />
Einmalige Servicegebühr<br />
Preise in € exkl. MwSt.<br />
Wunschrufnummer 15,00<br />
Anzahl der Rufnummern Rufnummernblock Wunschrufnummernblock<br />
2–10 10,00 20,00<br />
11–20 15,00 30,00<br />
21–50 25,00 50,00<br />
51–100 40,00 80,00<br />
101–200 100,00 200,00<br />
201–500 200,00 400,00<br />
501–1000 250,00 500,00<br />
Natürlich können Sie auch mehr als 1000 Rufnummern reservieren, Preise hierzu auf<br />
Anfrage.<br />
Monatliche Servicegebühr<br />
Preise in € exkl. MwSt.<br />
Wunschrufnummer 2,00<br />
Anzahl der Rufnummern Rufnummernblock Wunschrufnummernblock<br />
2–10 5,00 10,00<br />
11–20 10,00 20,00<br />
21–50 20,00 40,00<br />
51–100 30,00 60,00<br />
101–200 50,00 100,00<br />
201–500 70,00 140,00<br />
501–1000 90,00 180,00<br />
<strong>Die</strong> monatliche Servicegebühr fällt nur für die Anzahl der reservierten, aber noch nicht<br />
aktivierten Rufnummern an.<br />
Hinweistexte finden Sie auf Seite 12.<br />
7<br />
Wunschrufnummer: eine einzelne<br />
Mobilfunknummer nach Ihrem Wunsch,<br />
z. B. 0 17 61.1 23 45 67<br />
Rufnummernblock: eine bestimmte Anzahl<br />
fortlaufender Rufnummern,<br />
z. B. 01761.1753800 bis 01761.1753850<br />
Wunschrufnummernblock: eine bestimmte<br />
Anzahl fortlaufender Rufnummern mit<br />
einer Kopfnummer nach Ihrem Wunsch,<br />
z. B. 01761.1234500 bis 01761.1234550
Mobile Sprachservices<br />
Preise in €/Min. Freizeit/ Zuschlag pro<br />
exkl. MwSt.<br />
ADAC Pannenhilfe<br />
Hauptzeit Wochenende Verbindung<br />
0179 222222<br />
ADAC Verkehrsinfo-Ansage<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 22499<br />
ADAC Verkehrsinfo-Service<br />
0,422 0,129 0,422<br />
0179 22411 0,422 0,129 0,948<br />
(ab der 2. Minute)<br />
Astro-Service<br />
1,388 1,087 –<br />
0179 (A-S-T-R-O/27876)<br />
Blumen-Service<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (B-L-U-M-E-N/258636)<br />
Börsen-Info<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (B-O-E-R-S-E/263773)<br />
Dating-Service<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (D-A-T-I-N-G/328464)<br />
Hotelreservierungs-Service<br />
0,534 0,534 –<br />
0179 (H-O-T-E-L/46835)<br />
InScene-Veranstaltungs-Service<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (G-O-O-U-T/46688)<br />
Kino-Service<br />
0,422 0,422 –<br />
0179 (C-I-N-E-M-A/246362)<br />
Lotto-/Toto-Service<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (L-O-T-T-O/56886)<br />
Nachrichten-Service<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (A-K-T-U-E-L-L/2588355)<br />
Passo Voice<br />
0,422 0,422 –<br />
0179 22666<br />
Reiseauskunft der Dt. Bahn<br />
1,164 0,853 –<br />
11861<br />
See-Notrufdienst<br />
0,853 0,853 0,853<br />
0179 124124<br />
Sport-Info<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (S-P-O-R-T/77678)<br />
Tarot-Service<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (T-A-R-O-T/82768)<br />
Taxi-Service<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (T-A-X-I/8294)<br />
Verkehrsinfo<br />
0,422 0,422 –<br />
0179 (V-E-R-K-E-H-R/8375347)<br />
Weckruf-Service<br />
1,164 0,853 –<br />
0179 (W-E-C-K-E-N/932536)<br />
Wetter-Info<br />
0,422 0,422 –<br />
0179 (W-E-T-T-E-R/938837)<br />
Zeitansage<br />
0,422 0,129 –<br />
0179 (Z-E-I-T-E-N/934836) 0,422 0,129 –<br />
8<br />
Sonderrufnummern<br />
Preise in €/Min. Freizeit/ Zuschlag pro<br />
exkl. MwSt. Hauptzeit Wochenende Verbindung<br />
Notruf (110/112)<br />
Inlandsauskunft/Weitervermittlung/Nummern-Versand<br />
per SMS<br />
kostenlos kostenlos kostenlos<br />
(11881) (info.portal)<br />
Auslandsauskunft<br />
0,422 0,422 0,698<br />
(11882) (info.portal)<br />
Telekom Auskunft Inland/<br />
1,586 1,586 0,698<br />
Weitervermittlung (11833) 0,853 0,853 0,966<br />
Telekom Auskunft Ausland (11834) 0,612 0,302 1,983<br />
Telegate Auskunft (11880) 0,612 0,612 0,966<br />
11883 Telecom GmbH (11883) 0,853 0,853 0,853<br />
Telefonansagen (0115.../0116...) a 0,422 0,129 –<br />
Service 0800 (0800...) kostenlos kostenlos kostenlos<br />
Service 00800 (00800...) kostenlos kostenlos kostenlos<br />
Service 0180 (01801... bis 01803...) 0,422 0,129 –<br />
Service 0180 (01804...) 0,422 0,129 0,172<br />
Service 0180 (01805...) 0,517 0,216 –<br />
Service 0181 (0181...) 0,422 0,250 –<br />
Service 0190 (01901... bis 01906...) b 1,267 0,957 –<br />
Service 0190 (01907..., 01909...) b 1,750 1,448 –<br />
Service 0190 (01908...) b Televotum 0137 (01371... bis<br />
2,500 2,198 –<br />
01376..., 01378..., 01379...) 0,422 0,129 0,397<br />
Televotum 0137 (01377...)<br />
Informationsverbund<br />
0,336 0,336 0,853<br />
Bonn-Berlin (01888)<br />
Persönliche Nummern<br />
0,422 0,129 –<br />
0700 (0700...) 0,517 0,216 –<br />
Hauptzeit: Mo bis Fr 8–18 Uhr<br />
Freizeit: Mo, Fr 0–8 Uhr, Mo bis Do 18–8 Uhr, Fr 18–20 Uhr<br />
Wochenende: Fr 20–So 24 Uhr<br />
sowie an bundesgesetzlichen Feiertagen<br />
a <strong>Die</strong> Ortsnetzvorwahl ist mitzuwählen.<br />
b Aufgrund der derzeit geltenden gesetzlichen Regelungen wird abweichend <strong>von</strong> den<br />
vereinbarten Preisen für Verbindungen zu 0190er-/0900er-Mehrwertdienstrufnummern<br />
vorläufig ein maximales Entgelt <strong>von</strong> nur 2,– €/Min. berechnet. Bis zum Inkrafttreten<br />
einer anderweitigen Regelung verzichtet O 2 auf die Berechnung des darüber hinausgehenden<br />
Entgeltanteils.
Daten-Services UMTS 19<br />
/GPRS 18<br />
Data-Packs<br />
Konditionen Data-Pack Volume 10 Data-Pack Volume 50 Data-Pack Volume 150 Data-Pack Volume 500<br />
Preise in € exkl. MwSt. oder Time 2 oder Time 10 oder Time 30 oder Time 100<br />
Nutzung Geringe Normale Intensive Sehr intensive<br />
Nutzung Nutzung Nutzung Nutzung<br />
Monatlicher Pack-Preis 8,50 € 25,00 € 50,00 € 90,00 €<br />
Inklusiv-MB/Monat 10 MB 50 MB 150 MB 500 MB<br />
bzw. Inklusiv-Std./Monat9 bzw. 2 Std. bzw. 10 Std. bzw. 30 Std. bzw. 100 Std.<br />
Preis für Folge-MB bzw. weitere 10 Min. 1,50 € 1,20 € 0,80 € 0,70 €<br />
Taktung20 100 KB bzw. 10 Min. 100 KB bzw. 10 Min. 100 KB bzw. 10 Min. 100 KB bzw. 10 Min.<br />
Empfohlen für<br />
– Selten unterwegs<br />
– 2–3 Tage/Woche unterwegs – Ca. 4 Tage/Woche unterwegs – Sehr oft unterwegs<br />
– E-Mails meist ohne<br />
– E-Mail-Nutzung mit und – E-Mail-Nutzung mit und – Für zeit- und mengen-<br />
Attachments<br />
ohne Attachments<br />
ohne Attachments<br />
unabhängiges Arbeiten<br />
– Gelegentliches Empfangen – Regelmäßiger Zugriff auf das – Größere Dateien werden<br />
und Verschicken <strong>von</strong> grö- Internet/Firmennetz<br />
häufig versendet<br />
ßeren Dateien<br />
– Angebotserstellung vor Ort<br />
Für die Nutzung des auf der SIM-Karte voreingestellten Standard Internet Services<br />
für GPRS entstehen folgende Kosten:<br />
Preise in € exkl. MwSt. Standard<br />
Tagesnutzungsgebühr 0,078 €<br />
Preis pro MB 20 7,99 €<br />
WAP per GSM-Standard<br />
0179 (G-O-W-A-P/46927) Abruf <strong>von</strong> textbasierten wml-Seiten aus dem Internet<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
Aus Ihrer Homezone 17 0,043<br />
Aus dem Mobilfunknetz <strong>von</strong> O 2<strong>Germany</strong> und dem D1-Netz 0,164<br />
Preise gelten bei Verwendung des WAP-Gateways <strong>von</strong> O 2<strong>Germany</strong>.<br />
Hinweistexte finden Sie auf Seite 12.<br />
9<br />
Datenservices im Ausland<br />
Preise in € exkl. MwSt. Standard<br />
Zusätzlicher Volumenpreis/10 KB 0,070 €<br />
innerhalb der Starmap-Partner mit<br />
International-Option44 WLAN <strong>von</strong> O 2<br />
Preise in € exkl. MwSt.<br />
Laufzeitvertragskunden 30 Minuten 35 3,41 €<br />
Voucher 30 Minuten 43 4,31 €<br />
Voucher 120 Minuten 43 8,62 €
SMS-Service<br />
Preise in €/SMS exkl. MwSt. O2 Business/O2 Business Profi<br />
Mit diesem Service können Sie Kurzmitteilungen<br />
(SMS) bis zu 160 Zeichen<br />
empfangen und versenden26 Empfang <strong>von</strong> Kurzmitteilungen38 kostenlos<br />
Weitere SMS-Services39 SMS-Info-Service<br />
– Anfordern <strong>von</strong> Services kostenlos<br />
– Empfang <strong>von</strong> Nachrichten40,41 , je 0,17<br />
SMS-Portal<br />
– Senden einer SMS an Portal41 0,17<br />
– Empfang <strong>von</strong> Nachrichten40 kostenlos<br />
E-Mail-Versand 0,17<br />
Benachrichtigung über eingehende<br />
E-Mail auf Ihrem Account <strong>von</strong><br />
O2 <strong>Germany</strong> (max. 5 SMS/Tag) 0,17<br />
Übersenden <strong>von</strong> Kurzmitteilungen<br />
in alle deutschen und ausländischen<br />
Mobilfunknetze6 0,17<br />
MMS-Service 28<br />
Preise in €/MMS exkl. MwSt. O 2 Tarife<br />
Empfang <strong>von</strong> MMS29 kostenlos<br />
Versenden <strong>von</strong> MMS in die Mobilfunknetze<br />
<strong>von</strong> O2 <strong>Germany</strong>, Vodafone, T-Mobile<br />
und an E-Mail-Adressen<br />
300 KB 0,336<br />
Versenden <strong>von</strong> MMS ins Mobilfunknetz<br />
<strong>von</strong> E-Plus<br />
100 KB 0,336<br />
MMS to Postcard 1,716<br />
10<br />
FAX- & Data-Services<br />
Preise in € exkl. MwSt. Fax Data<br />
Abgehende Fax- und Datenrufe keine keine<br />
Einmaliger Anschlusspreis Zusatzkosten Zusatzkosten<br />
Monatliche Grundgebühr keine keine<br />
Eingehende Fax- und Datenrufe<br />
30, 31<br />
(separate Mobilfunknummer)<br />
Einmaliger Anschlusspreis<br />
Einrichtung über<br />
Zusatzkosten Zusatzkosten<br />
– Kundenbetreuung 5,12 5,12<br />
Monatliche Grundgebühr 0,85 0,85<br />
Zugänge zu den Online-Services<br />
Preise in €/Min. exkl. MwSt.<br />
Internet pur<br />
0179 (G-O-I-N-E-T/464638) 0,129<br />
T-Online32 0179 01910 oder 0179 0191011 0,129<br />
AOL32 0179 (G-O-A-O-L/46265) 0,129<br />
CompuServe32 0179 (G-O-C-S-I/46274) 0,129<br />
<strong>Germany</strong>.Net32 0179 (G-O-G-E-R/46437) 0,129<br />
IBM Global Network32 0179 (G-O-I-B-M/46426) 0,129<br />
Uunet32 0179 (G-O-U-U-N-E-T/4688638) 0,129<br />
Informationen zu Funkruf- und Satellitendiensten finden Sie im Internet unter<br />
www.o2online.de.
Weitere Services<br />
Tarifoptimierung<br />
Kundenbetreuung<br />
business-<br />
Preise in € exkl. MwSt.<br />
Tarifwechsel unter Beibehaltung<br />
Ihrer bisherigen Taktung<br />
In einen Tarif mit einer<br />
0179 55222 t@lk<br />
höheren Grundgebühr<br />
In einen Tarif mit einer<br />
kostenlos kostenlos<br />
niedrigeren Grundgebühr 10,00 10,00<br />
Taktungswechsel a<br />
Innerhalb eines Tarifes<br />
Homezone-Wechsel<br />
2,15 2,15<br />
17<br />
Wechsel der Homezone<br />
Übertragung der Festnetznummer<br />
(z. B. der Dt. Telekom)<br />
10,77 10,77<br />
auf Genion-Festnetznummer<br />
Optionswechsel<br />
Wechseln, Ändern und Löschen<br />
kostenlos –<br />
je Option<br />
Wechsel der Data-Packs<br />
Einrichten und Wechseln<br />
10,00 10,00<br />
je Pack kostenlos kostenlos<br />
Tonindikator 2,15 –<br />
Kundendatenänderung Kundenbetreuung<br />
business-<br />
Preise in € exkl. MwSt. 0179 55222 t@lk<br />
Telefonbucheintrag ändern/löschen kostenlos –<br />
Bankverbindung ändern<br />
Adresse oder Rechnungsanschrift<br />
kostenlos kostenlos<br />
ändern kostenlos kostenlos<br />
O2 Multicard37 Kunden- Business<br />
betreuung Customer<br />
Preise in € exkl. MwSt.<br />
Einmaliger Anschlusspreis<br />
0179 55222 Selfcare<br />
- je zusätzlicher SIM-Karte<br />
Monatliche Grundgebühr<br />
21,50 21,50<br />
- je zusätzlicher SIM-Karte – –<br />
a Wahl zwischen 1/1- und 60/1-Taktung. Gilt nicht für O2 Business Data.<br />
b Gemäß der Ziffer 4.3 AGB. Dem Kunden steht der Nachweis <strong>von</strong> geringeren Kosten<br />
für O2 <strong>Germany</strong> frei.<br />
Hinweistexte finden Sie auf Seite 12.<br />
Rechnungsverwaltung<br />
Kundenbetreuung<br />
Preise in € exkl. MwSt. 0179 55222<br />
Rücklastschriftb 6,46<br />
Rechnungsduplikat<br />
Letzte 6 Monate 2,15<br />
Älter als 6 Monate 10,77<br />
11<br />
SIM-Karten-Verwaltung/ Kundenbetreuung 0179 55222<br />
Anrufsperrung<br />
Monatliche<br />
Preise in € exkl. MwSt. Einmalige Gebühr Grundgebühr<br />
Ersatzkarte<br />
Rufnummer ändern<br />
10,77 –<br />
(Mobil- oder Festnetznummer)<br />
Deaktivierung/Aktivierung der<br />
10,77 –<br />
Gesprächsfunktion bei O2 Business Data<br />
Anrufsperrung<br />
Für alle abgehenden<br />
10,00 –<br />
internationalen Anrufe<br />
Für alle ankommenden<br />
2,15 –<br />
Anrufe im Ausland 2,15 –<br />
Für alle abgehenden Anrufe 10,77 4,31<br />
Für alle ankommenden Anrufe 10,77 4,31<br />
Sperrung der 0190-Nummern 10,77 –<br />
Sperrung der Mobilfunkkarte 10,77 –<br />
Entsperrung der Mobilfunkkarte<br />
Freischalten der Anrufsperrung<br />
nach 3-maliger Falscheingabe<br />
kostenlos –<br />
der Geheimzahl 10,77 –<br />
Rufnummernmitnahme<br />
Preise in € exkl. MwSt.<br />
<strong>von</strong> einem anderen Anbieter<br />
zu O2 <strong>Germany</strong>27 kostenlos<br />
<strong>von</strong> O2 <strong>Germany</strong> zu einem<br />
anderen Anbieter 19,39
Hinweistexte<br />
1 Bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages ohne Handy beträgt die monatliche Grundgebühr bei <strong>œ</strong> Business Profi 15,– ¤ netto und bei <strong>œ</strong> Business 3,– ¤ netto, Verbindungspreise gemäß Preisliste.<br />
2 Abgerechnet wird der 1. Takt mit 60 Sekunden. Danach wird sekundengenau abgerechnet. Für Verbindungen aus dem D1-Netz gilt: 1. Takt 60 Sekunden, danach 10-Sekunden-Takt.<br />
3 Abgerechnet wird sekundengenau. Für Verbindungen aus dem D1-Netz gilt: 1. Takt 60 Sekunden, danach 10-Sekunden-Takt.<br />
4 Gilt bei Rahmenvertragskunden (ausgeschlossen sind Verträge mit privater/einzelner Haftung). Dabei telefonieren alle Nutzer eines unter einer Kundennummer laufenden Vertrages in den Tarifen <strong>œ</strong> Business und<br />
<strong>œ</strong> Business Profi untereinander <strong>von</strong> Handy zu Handy vergünstigt.<br />
5 Gilt in Deutschland für alle Gespräche in das deutsche Festnetz. Ausgenommen sind Gespräche mit der Genion-Option in der Homezone, mit der VPN Office-, City- oder Freizeit-Option sowie zu Sonderrufnummern und<br />
Rufumleitungen.<br />
6 Bei Versand einer SMS (bis zu 160 Zeichen) aus dem Ausland fällt zusätzlich die Roaming-Gebühr des gewählten Anbieters im Ausland an. Generell ausgenommen sind <strong>Die</strong>nste mit Premium-Billing wie<br />
z. B. SMS-TV-Chat, Premium-Logos.<br />
7 Andorra, Belgien, Dänemark, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Island, Italien, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (inkl. Azoren und Madeira), San Marino, Schweden, Schweiz,<br />
Spanien (inkl. Kanarische Inseln), Tschechische Republik, Ungarn, Vatikanstadt, Slowakei, Zypern, Albanien, Belarus, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Estonia, Faröer, Finnland, Gibraltar, Israel, Jugoslawien, Kroatien,<br />
Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta, Mazedonien, Moldavien, Rumänien, Russland, Serbien, Slowenien, Türkei, Ukraine, Kanada, USA (inkl. Alaska und Hawaii).<br />
8 Alle übrigen Länder, die durch das internationale Gateway <strong>von</strong> <strong>œ</strong> erreicht werden können. Eine Übersicht finden Sie unter www.o2online.de.<br />
9 Nicht genutzte Inklusiv-Std./Inklusiv-MB verfallen am Ende des jeweiligen Abrechnungsmonats. Anrechnung auf die Inklusiv-Std./Inklusiv-MB erfolgt nur bei Datenaufbau in Deutschland, für die Datennutzung im Ausland<br />
fallen zusätzliche Gebühren des ausl. Netzbetreibers an. Bei den Data-Packs Time ist WAP-Nutzung nicht möglich und der Netzzugang muss über surfo2 hergestellt werden (bei Neukunden auf dem Connection<br />
Manager voreingestellt), ansonsten erfolgt volumenbasierte Abrechnung 7,99 MB zzgl. 0,078 ¤ Tagesnutzungsgebühr. Bestandskunden mit der Click-L-Option müssen diese kündigen, um ein Data-Pack wählen zu<br />
können. Ein Wechsel zwischen den Data-Packs ist nach 3 Monaten möglich, berechnet wird dann der anteilige mtl. Data-Pack Preis.<br />
10 <strong>Die</strong>ser Betrag wird monatlich zusätzlich zur monatlichen Grundgebühr des Tarifs pro gebuchter Option berechnet.<br />
11 Gespräch in das nationale Festnetz zu allen Nummern mit einer anderen Ortsnetzvorwahl, außer Sonderrufnummern, Rufumleitungen und Mehrwertdiensten.<br />
12 Gilt in Deutschland für Gespräche zu einer Festnetznummer bzw. Kopfstellennummer einschließlich aller Durchwahlen Ihrer Wahl (außer Sonderrufnummern). Sie können bis zu 10 Festnetznummern bzw. Kopfstellennummern<br />
wählen, wobei für die 2. bis 10. Nummer jeweils der monatliche Basispreis der Option anfällt.<br />
13 Gilt für Gespräche innerhalb Deutschlands in alle deutschen Mobilfunknetze (außer Sonderrufnummern, Rufumleitungen, Abfrage der eigenen Mailbox, abgehende Mailboxverbindungen und VPN-Group-Gespräche).<br />
14 Gilt in Deutschland für aus dem Mobilfunknetz <strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> geführte Gespräche innerhalb Ihrer ausgewählten City in das Festnetz dieser Stadt (außer Sonderrufnummern, Rufumleitungen).<br />
<strong>Die</strong> City-Option wird derzeit in über 400 deutschen Städten angeboten. Wo, erfahren Sie unter www.o2online.de.<br />
15 Für Gespräche außerhalb der Homezone und in nationale Mobilfunknetze gelten die Basistarife bzw. die Preise einer weiteren Option.<br />
16 Gilt in Deutschland für alle Gespräche in das deutsche Festnetz (außer Mo bis Fr 8–18 Uhr). Ausgenommen sind Gespräche mit der Genion-, VPN-Office- oder City-Option sowie zu Sonderrufnummern und<br />
Rufumleitungen.<br />
17 <strong>Die</strong> Homezone-Funktionalität können Sie bereits in vielen Gebieten des Mobilfunknetzes <strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> nutzen. Wo, erfahren Sie im Fachhandel oder im Homezone-Check unter www.o2online.de/goto/homezone.<br />
18 Für UMTS/GPRS im Ausland kann die manuelle Auswahl der Netzanbieter mit UMTS/GPRS-Services erforderlich sein.<br />
19 Für die Nutzung <strong>von</strong> UMTS-<strong>Die</strong>nsten müssen Endgerät, SIM-Karte und Tarif UMTS-fähig sein. Zusätzlich muss die UMTS-Option aktiviert sein. <strong>Die</strong> UMTS-Versorgung erfolgt im Rahmen der Verfügbarkeit vorübergehend<br />
über unseren National Roaming Partner T-Mobile und kann jederzeit auf das UMTS-Netz <strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> beschränkt werden. Bei nicht vorhandener UMTS-Abdeckung erfolgt die Datenübertragung (sofern technisch<br />
möglich) über GPRS.<br />
20 Abgerechnet wird pro angefangener 100 KB bzw. 10 Min. In der Standardeinstellung wird pro angefangener 10 KB abgerechnet.<br />
21 Gespräche in das lokale Festnetz innerhalb derselben Ortsnetzvorwahl Ihrer Homezone-Nutzungsadresse.<br />
22 Voraussetzung für Sprachnachrichten weiterleiten, weiterverbinden und für Ausweichnummern ist, dass für den Empfänger eine Mailbox <strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> eingerichtet ist. Falls dies nicht der Fall ist, gelten die Tarife wie<br />
zu anderen deutschen Mobilfunknetzen (D1, D2, E-Plus).<br />
23 Sind Sie im Ausland nicht erreichbar und haben die bedingte Rufumleitung aktiviert, zahlen Sie sowohl für die Weiterleitung der Gespräche an den ausländischen Roaming-Partner als auch für die Rückumleitung nach<br />
Deutschland. <strong>Die</strong> Preise entnehmen Sie bitte dem Kapitel »Internationale Gespräche«.<br />
24 Während des Weiterverbindens wird die Verbindung zur Mailbox gehalten, d. h. es fallen zusätzliche Gebühren für die Verbindung zur Mailbox an. <strong>Die</strong>s gilt, wenn das Weiterverbinden außerhalb der Homezone<br />
begonnen hat.<br />
25 In den über 300 Netzen unserer Roaming-Partner existieren unterschiedliche Tarife. Aktuelle Tarife für mobiles Telefonieren, SMS, MMS, WAP und GPRS im Ausland finden Sie im Internet unter<br />
www.o2online.de/goto/ausland. Für GPRS im Ausland kann die manuelle Auswahl der Netzanbieter mit GPRS-Services erforderlich sein.<br />
26 Bei Verwendung der Service-Center-Nummer +49 (0) 176 00 00 443. Auf der <strong>œ</strong> Genion-Festnetznummer werden SMS als Sprachnachrichten ausgegeben.<br />
27 Voraussetzung ist der Abschluss eines <strong>œ</strong> Business-, <strong>œ</strong> Business Profi- oder <strong>œ</strong> Business Data-Neuvertrages bei <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> mit 24-monatiger Mindestlaufzeit. Folgekosten s. Preistabelle. Außerdem müssen Sie Ihren bisherigen<br />
Mobilfunkvertrag ordnungsgemäß gekündigt oder auf Ihr Prepaid-Guthaben verzichtet haben. Der Auftrag zur Rufnummer-Mitnahme ist bis zu 4 Monate vor oder bis zu 1 Monat nach Beendigung Ihres<br />
bisherigen Vertrages möglich. <strong>Die</strong> Rufnummer-Mitnahme wird frühestens ab dem Zeitpunkt wirksam, zu dem Ihr bisheriger Mobilfunkvertrag endet. <strong>Die</strong> Höhe der Exportgebühr erfahren sie bei Ihrem bisherigen<br />
Mobilfunkanbieter.<br />
28 Der MMS-Service ist mit einem dafür konfigurierten und freigeschalteten Handy nutzbar. Für Soundeffekte muss das Empfangsgerät das Soundformat des Sendegerätes unterstützen. Der MMS-Service im Ausland,<br />
durch den zusätzliche Kosten entstehen, ist nur aus Mobilfunknetzen möglich, mit denen <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> ein GPRS-Roaming-Abkommen hat. Weitere Informationen unter www.o2online.de/goto/ausland.<br />
29 Der Empfang <strong>von</strong> MMS-Infoservices ist kostenpflichtig. Mehr Infos unter www.o2online.de.<br />
30 Auf der Genion-Festnetznummer können keine Faxe und Daten empfangen werden.<br />
31 Eingehende Fax- und Datenrufe auf zusätzliche Mobilfunknummern. Voraussetzung ist eine Freischaltung für Fax & Data. Sie erhalten hierfür <strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> eine zusätzliche Rufnummer, unter der Sie alle eingehenden<br />
Anrufe als Fax- oder Datenrufe empfangen.<br />
32 Zusätzlich entstehen Ihnen Gebühren für den Online-Service, die Ihnen <strong>von</strong> dem Anbieter direkt in Rechnung gestellt werden.<br />
33 Gespräche im Ausland über das Mobilfunknetz eines Starmap-Partners (ggf. manuelle Einwahl erforderlich) in das dortige Festnetz oder Mobilfunknetz sowie in das deutsche Mobilfunk- und Festnetz (jeweils außer<br />
Sonderrufnummern). Starmap-Partner sind derzeit: <strong>œ</strong> Ireland, <strong>œ</strong> United Kingdom, <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong>, Wind (Italien), Telenor mobil (Norwegen), One (Österreich), Amena (Spanien), Sunrise (Schweiz), Pannon (Ungarn),<br />
Sonofon (Dänemark) und Eurotel (Tschechische Repuplik). Alle Gespräche werden einheitlich im 60-Sekunden-Takt abgerechnet. Abhängig vom genutzten <strong>Die</strong>nst fallen zusätzlich die GPRS-, WAP-, GPRS-Internet- oder<br />
MMS-Gebühren <strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> an.<br />
34 Abgerechnet wird der 1. Takt mit 60 Sekunden, danach 10-Sekunden-Takt.<br />
35 <strong>Die</strong> Nutzungen werden pro angefangener 30 Min. abgerechnet, unabhängig <strong>von</strong> zwischenzeitlichen Logouts.<br />
36 Abgerechnet wird pro angefangener 100 KB.<br />
37 Privatkunden und Geschäftskunden ohne Rahmenvertrag können mit <strong>œ</strong> Multicard bis zu 3 SIM-Karten, Geschäftskunden mit Rahmenvertrag bis zu 6 SIM-Karten nutzen. <strong>œ</strong> Multicard erhalten Sie bei Abschluss eines<br />
12- oder 24-Monats-Vertrages <strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> in den Tarifen <strong>œ</strong> Business Data, <strong>œ</strong> Business und <strong>œ</strong> Business Profi. Folgekosten siehe Preistabelle. Als Bestandskunde mit einem 12- oder 24-Monats-Vertrag <strong>von</strong><br />
<strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> können Sie <strong>œ</strong> Multicard auch erhalten. In diesem Fall zahlen Sie für die 2. SIM-Karte einen Anschlusspreis <strong>von</strong> 21,50 ¤, darüber hinaus fallen keine zusätzlichen, monatlichen Fixkosten an. Alle Preisangaben<br />
exkl. MwSt. Gespräche können nur <strong>von</strong> jeweils einem Endgerät zur selben Zeit geführt werden. SMS und MMS können nur auf dem jeweils dafür voreingestellten Endgerät empfangen werden.<br />
38 In einigen Ländern erheben Netzbetreiber eine Gebühr für den Empfang <strong>von</strong> Kurzmitteilungen. Details finden Sie im Internet unter www.o2online.de.<br />
39 Bei Versand aus dem Ausland kommt zu den Preisen <strong>von</strong> <strong>œ</strong> <strong>Germany</strong> pro Nachricht die Roaming-Gebühr des gewählten Anbieters im Ausland hinzu. Ausgenommen sind <strong>Die</strong>nste mit Premium-Billing wie z. B.<br />
SMS-TVChat, Premium-Logos.<br />
40 Eine Nachricht kann aus bis zu 3 SMS bestehen.<br />
41 Mit Ausnahme extra ausgewiesener Premium-Services.<br />
42 <strong>œ</strong> Business Data kann mit oder ohne Gesprächsfunktion gewählt werden. Ein späterer Wechsel kostet einmalig 10,– ¤.<br />
43 Voucher sind an vielen Hotspots erhältlich. Alternativ können Voucher auch online mit Kreditkarte erworben werden. Keine Extrakosten bei Kreditkartenverwendung. Der WLAN-Zugang gilt durchgehend für 30 Minuten<br />
bzw. 120 Minuten ab dem ersten Login, unabhängig <strong>von</strong> zwischenzeitlichen Logouts. Das erste Login definiert den Zeitpunkt, ab dem die Gültigkeit läuft.<br />
44 <strong>Die</strong> zusätzlichen Volumenpreise bei Nutzung <strong>von</strong> Datenservices im Ausland ohne International Option erfahren Sie unter www.o2online.de/business.<br />
12
<strong>œ</strong>(<strong>Germany</strong>) GmbH & Co. OHG<br />
Geschäftskundenvertrieb<br />
Georg-Brauchle-Ring 23–25<br />
80992 München<br />
Tel.: 0 800-10 90 190<br />
geschaeftskundenvertrieb@o2.com<br />
Überreicht durch:<br />
www.o2online.de/business<br />
6240-600147-00 Stand: 03/2005<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten