03 Regelsysteme.pdf - Kesseböhmer
03 Regelsysteme.pdf - Kesseböhmer
03 Regelsysteme.pdf - Kesseböhmer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Steuerung<br />
Control box<br />
Kompaktsteuerungen, Eigenschaften<br />
Compact Controls, Features<br />
Steuerung – Optimale Systeme mit Energiespargarantie<br />
Allgemeine Beschreibung | General Description<br />
Steuerung<br />
Control box<br />
Wir haben unsere Steuerungen optimiert. Als Teil der gesamten Baugruppe werden sie explizit<br />
für unsere elektronisch verstellbaren Tischsysteme entwickelt und sorgen für einen einwandfreien<br />
Verfahrablauf der Säulen. Bei der Weiterentwicklung unserer Steuerungssoftware ist die<br />
Energiesparfunktion optional. Die neue Firmware 7 stellt automatisch bei der TAS-Steuerung,<br />
einer optionalen Version, auf den energiesparenden Standby-Modus um. Eine sichere, flexible<br />
Programmierung macht die Einstellung zum Kinderspiel.<br />
Die neue Steuerungsfamilie Basis und Extended wurde speziell für elektrisch verstellbare Tische entwickelt<br />
und eignet sich zur Synchronisation von 1-8 Kesseböhmer-Hubsäulen. Diese Steuerungen eignen sich zur Verlinkung!<br />
The new families of controls, Basis and Extended, have been developed specifically for electrically adjustable tables<br />
and are suitable for synchronizing of 1-8 Kesseböhmer lift columns. These controls are suitable for linking together!<br />
Serienmäßige Features | Standard Features<br />
- Gehäuse aus flammwidrigem PC mit Anschraublaschen<br />
- integrierter superstarker Ringkerntrafo<br />
- Kaltegeräteanschlußbuchse für wechselbares Netzkabel<br />
- modernste Mikroprozessortechnologie<br />
- supersanfte Sychronregelung des Tischantriebe<br />
- Auffahrschutz<br />
- Softstart und Softstopp<br />
- kurzschlußfeste Ausgänge<br />
- Housing made of flame-retardant polycarbonate with mounting plates<br />
- Integrated super-strong toroidal transformer<br />
- IEC connector for exchangeable power cord<br />
- Most advanced micro-processor technology<br />
- Super-sensitive synchronized control for table drive<br />
- Collision protection<br />
- Softstart and softstop<br />
- Short-circuit proof outputs<br />
Steuerung<br />
Control box<br />
Steuerung<br />
Control box<br />
Controls – Optimal Systems with energy saving guarantee<br />
Optionale Features | Optional Features<br />
Steuerung<br />
Control box<br />
We have optimized our controls. Being part of the entire assembly they are explicitly being<br />
developed for our electronically adjustable table systems and provide for trouble-free column<br />
travel. With our advancing control software the energy saving function is an optional feature.<br />
With the TAS control, a optional version, the new firmware 7 automatically switches to the<br />
energy saving standby mode. Safe and flexible programming makes the adjustment a piece<br />
of cake.<br />
- Ausgabe von Servicedaten an den Tischhandschalter<br />
- Datenausgabe über RS232-Schnittstelle<br />
- programmierbare Kindersicherung<br />
- Anschlußmöglichkeit für externe Sicherheitsleiste oder Sensor<br />
- Ländervarianten für fast alle Nationen der Welt lieferbar<br />
- ggf. Selbstprogrammierung über Software oder mit Datenkarte<br />
- das akustische Signal teilt die wichtigsten Fehler mit<br />
- Output of service data to tabletop handset<br />
- Data output via RS232 interface<br />
- Programmable child-proof lock<br />
- Connection capability for external safety strip or safety sensor<br />
- Country-specific versions for nearly all countries available<br />
- Self-programming via software or with data card, if necessary<br />
- Acoustic signal communicates most common errors<br />
6<br />
7
Change language