CHbraunvieh 06-2013 [7.39 MB] - Schweizer Braunviehzuchtverband

6/2013 

CHbraunvieh 

Magazin der Braunviehzucht 

Zucht 

Braunvieh- 

Projekte 

Info 

Zuchtfamilien / 

Halteprämien 

Treffpunkt 

OLMA- 

Anmeldungen 

Nr. 6 ∙ Juli 2013 CHbraunvieh 

1

Klartext 

Inhalt 

Forschung und Entwicklung 

rund ums Braunvieh 

Bill Gates, der Gründer von Microsoft, sagte einst: «Als der Pflug 

erfunden wurde, haben einige gesagt, das ist schlecht. Dasselbe war 

der Fall beim Buch, beim Telefon, beim Auto, beim Fernseher und 

bei fast jeder neuen Technologie. Das war immer so und wird immer 

so sein. Die nächste Generation hat die neue Technologie dann aber 

jedes Mal fast als völlig selbstverständlich betrachtet.» 

Ist es anders in der Tierzucht? Nein – auch hier waren die künstliche 

Besamung, die Zuchtwertschätzung, das Samensexing oder die genomische 

Selektion zunächst schlecht. Heute sind die künstliche Besamung 

oder die Zuchtwertschätzung allgemein akzeptiert und werden 

breit genutzt. Wie die letzte Züchterumfrage zeigt, nimmt die Akzeptanz 

der Zuchtwertschätzung sogar von Umfrage zu Umfrage zu. 

Und dennoch wäre Stillstand ein Rückschritt. Die Entwicklung der 

züchterischen Methoden ist nie abgeschlossen! Neue Techniken und 

Erkenntnisse im Bereich Computer, Statistik oder Labor ermöglichen 

eine stetige Weiterentwicklung. Rund um das Braunvieh laufen vor 

allem in der Schweiz permanent Forschungsprojekte. Die Erkenntnisse 

daraus helfen mit, unsere Rasse weiterzuentwickeln. 

Als Mutterland der Braunviehkuh haben wir für die Zukunft unserer 

Rasse eine besondere Verantwortung. Deshalb fördern wir die 

Forschung und Entwicklung rund ums Braunvieh. Die Arbeiten dazu 

werden in erster Linie in unserer Tochterfirma Qualitas AG durchgeführt. 

In dieser Ausgabe von CHbraunvieh erfahren Sie mehr dazu. 

Zucht 

4 Update ZWS Fruchtbarkeit 

6 Projekt LowInputBreeds 

7 Aktuelle BV-Projekte bei Qualitas 

8 Original Braunvieh – Wann genomisch? 

10 Erbgut bis ins letzte Detail analysiert 

Info 

12 Männliche Zuchtfamilien 

und Halteprämien 

18 Weibliche Zuchtfamilien 

26 Samenverwechslung Pacer 

27 Aus der Verbandsleitung 

29 Toplisten KB-Stiere 

31 Gesundheitsdatenbank im BrunaNet 

32 Schmallenberg-Virus 

34 Blitzlicht 

Porträts 

36 Zuchtfamilie Stardust Samba 

38 BV-Betrieb der Familie Frei 

40 Heida ist die neue Denner-Kuh 

Galerie 

42 Hunderttausender Kühe 

Lucas Casanova 

Direktor Braunvieh Schweiz 

Treffpunkt 

46 Anmeldung OLMA-Eliteschau 

47 OLMA Jungzüchter-Wettbewerb 

48 Regionalschau Fürstenland 

50 Veranstaltungskalender 

Braunvieh Schweiz 

Chamerstrasse 56, 6300 Zug 

info@braunvieh.ch 

Zur Titelseite: 

Die Alpsaison ist im vollem Gange, wie hier auf der 

Alp Ibergeregg im Kanton Schwyz. 

Bild: Braunvieh Schweiz 

Nr. 6 ∙ Juli 2013 CHbraunvieh 3

Zucht 

Update ZWS Fruchtbarkeit 

Gredler Birgit, Qualitas AG 

Schweizer Braunvieh – die langlebige Eiweissrasse. Unter diesem Credo steht das aktuelle Zuchtziel. Damit die 

Kuh lange lebt und wirtschaftlich ist, muss sie gute Leistungen erbringen sowie fruchtbar und gesund bleiben. 

Fruchtbarkeitsprobleme gehören zu den wichtigsten Abgangsursachen. Ein aktuelles Projekt optimiert die 

Zuchtwertschätzung Fruchtbarkeit. 

Schweizer Braunvieh 

glänzt mit guter 

Fruchtbarkeit. 


Die Qualitas AG arbeitet aktuell an der Weiterentwicklung 

der Zuchtwertschätzung (ZWS) für Fruchtbarkeit. 

Fruchtbarkeit ist ein sehr wichtiges Fitnessmerkmal. 

Wie in vielen anderen Ländern zählen Fruchtbarkeitsprobleme 

auch beim Schweizer Braunvieh zu 

den häufigsten Abgangsursachen. So sind 28 % aller 

Abgänge auf schlechte Fruchtbarkeit zurückzuführen. 

Eine schlechte Herdenfruchtbarkeit ist für den Züchter 

sehr oft mit hohen Kosten für zusätzliche Besamungen 

und Behandlungen durch den Tierarzt verbunden. 

Eine züchterische Verbesserung der Fruchtbarkeit ist 

deshalb wünschenswert. Die neue ZWS soll helfen, 

sowohl gute als auch schlechte Vererber für Fruchtbarkeit 

besser zu identifizieren. 

Wie wird Fruchtbarkeit gemessen? 

Die Fruchtbarkeit von Rindern und Kühen ist sehr 

komplex und deshalb schwierig mit nur einem Merkmal 

zu erfassen. Fruchtbarkeitsmerkmale lassen sich in 

Intervall- und Erfolgsmerkmale einteilen. Rastzeit (RZ), 

Verzögerungszeit (VZ), Serviceperiode (SP) und die 

Zwischenkalbezeit (ZKZ) sind die wichtigsten Intervallmerkmale. 

Die RZ beschreibt die Fähigkeit der Kuh, 

sich von der Abkalbung zu erholen und wieder eine 

neue Brunst zu zeigen. Sie misst das Intervall zwischen 

Abkalbung und erster Besamung in Tagen. Die VZ 

berechnet sich aus dem Intervall zwischen erster und 

letzter (erfolgreicher) Besamung. Sie beschreibt die 

Fähigkeit der Kuh, trächtig zu werden. Die SP ergibt 

4 CHbraunvieh Nr. 6 ∙ Juli 2013

Zucht 

sich aus der Summe von RZ und VZ. Sie stellt somit 

eine Kombination der beiden Merkmale dar. Die 

ZKZ berechnet sich aus dem Zeitraum zwischen zwei 

Abkalbungen in Tagen und setzt sich aus RZ, VZ und 

Trächtigkeitsdauer zusammen. Der Zusammenhang 

zwischen Intervallmerkmalen ist in Abbildung 1 dargestellt. 

Die Anzahl an Besamungen und die Non-Return-Rate 

(NRR) zählen zu den Erfolgsmerkmalen. Die NRR gibt 

den Anteil an erfolgreichen Erstbesamungen innerhalb 

eines Zeitraumes an. Häufig wird die NRR innerhalb 

von 56 Tagen angewendet (NRR56). 

Hilfsmerkmale für die ZWS Fruchtbarkeit 

Hilfsmerkmale können über die genetische Beziehung 

zu Fruchtbarkeitsmerkmalen ebenfalls wertvolle 

zusätzliche Information liefern. Solche Merkmale sind 

z.B. die Körperkondition (Body Condition Score). Aber 

auch Merkmale aus der Milchleistungsprüfung wie das 

Fett/Eiweiss-Verhältnis in der Milch oder der Milchharnstoffgehalt 

gehören dazu. Kürzlich startete die 

Erfassung von Gesundheitsdaten in der Schweiz. Tierärztliche 

Diagnosedaten stellen ebenfalls eine wichtige 

Informationsquelle dar. So beinhaltet der aktuelle 

Diagnoseschlüssel Fruchtbarkeitsstörungen wie z.B. 

Eierstockzysten, Stille Brunst oder Gebärmutterentzündung. 

Ziel ist es, auch diese Daten mittelfristig in der 

ZWS Fruchtbarkeit zu nutzen. 

Neue Merkmale für die ZWS Fruchtbarkeit 

Seit 10 Jahren gibt es in der Schweiz eine ZWS für 

Fruchtbarkeitsmerkmale. In der aktuellen Routine-ZWS 

für Fruchtbarkeit werden Zuchtwerte für die Merkmale 

RZ und NRR56 berechnet. Wie aus der vielseitigen 

Definition der Fruchtbarkeit hervorgeht, beschreiben 

RZ und NRR56 nur einen Teil der Fruchtbarkeit. Ziel 

der neuen ZWS ist es, die Fruchtbarkeit umfassender 

zu beschreiben. Deshalb wird das Merkmal VZ neu 

in die ZWS aufgenommen. Es ist davon auszugehen, 

dass sich unterschiedliche Gene für die Fruchtbarkeit 

bei Rindern und Kühen verantwortlich zeigen. Unterschiede 

zwischen NRR56 bei Rindern und Kühen lassen 

sich aus den aktuellen Daten für die ZWS erkennen. 

So liegt die NRR56 bei Rindern im Durchschnitt bei 

78.3 %, jene von Kühen in der ersten Laktation bei 

70.4 %. Bei Kühen in der siebten Laktation sinkt die 

NRR56 bis auf 64.6 % ab. Die neue ZWS wird deshalb 

ebenfalls zwischen Fruchtbarkeit bei Rindern und 

Kühen unterscheiden. 

Abb.1: Zusammenhang zwischen Intervallmerkmalen 

Rastzeit 

1. Bes. 2. 2. Bes. 3. 3. Bes. Bes. 

Intervall zw. zw. 2 Besamungen 

2 Verzögerungszeit 

Serviceperiode 

den Fruchtbarkeitsmerkmalen sehr niedrig und liegen 

für alle Merkmale zwischen 1.6 und 6.3 %. Die genetische 

Beziehung zwischen der NRR56 bei Rindern und 

Kühen liegt bei 0.48, jene zwischen der VZ bei Rindern 

und Kühen bei 0.49. Da die genetische Beziehung deutlich 

unter 1 liegt, ist die Fruchtbarkeit bei Rindern und 

Kühen als eigenständiges Merkmal zu betrachten. Das 

neue Merkmal VZ zeigt zu allen anderen Fruchtbarkeitsmerkmalen 

ebenfalls eine genetische Beziehung 

kleiner als 1. Dies deutet darauf hin, dass die neuen 

Merkmale zusätzliche Informationen für die ZWS 

Fruchtbarkeit liefern. Erste Auswertungen zeigen auch, 

dass das Bestimmtheitsmass der Fruchtbarkeitszuchtwerte 

durch die Einbeziehung der neuen Merkmale 

ansteigt. Der Züchter erhält damit ein wirkungsvolleres 

Selektionsinstrument. 

birgit.gredler@qualitasag.ch 

Zwischenkalbezeit 

Trächtigkeitsdauer 

Der Original Braunviehstier 

RICO 

CH 110.4680.6570.0, 

zeichnet sich durch 

einen sehr hohen 

Zuchtwert für Non- 

Return-Rate Töchter 

von 126 aus. 

Bild: Swissgenetics 

Neue genetische Parameter 

Für die ZWS Fruchtbarkeit müssen genetische Parameter 

für alle Fruchtbarkeitsmerkmale vorliegen. So 

wurden für alle Merkmale die Heritabilitäten (Erblichkeiten) 

und die genetischen Beziehungen zwischen 

den Merkmalen geschätzt. Die Heritabilitäten sind bei 


5

Zucht 

LowInputBreeds: Projektteilnahme war spannend 

Beat Bapst, Qualitas AG 

Mutter Jamaica 

mit Tochter Queen: 

Beide mit sehr guter 

Eutergesundheit und 

Jamaica mit über 

60 000 kg Milch 

Lebensleistung. 

Bild: Beat Bapst 

Die Familie Fischer aus Oberdorf NW hat aktiv am 

LowInputBreeds-Projekt teilgenommen und war einer 

von 40 Braunvieh-Projektbetrieben. Während eineinhalb 

Jahren haben die Projektbetriebe ausführliche 

Aufzeichnungen gemacht. In diesem Zeitraum wurden 

an den Kühen insgesamt sechsmal vordefinierte neue 

Merkmale aus dem Bereich Gesundheit, Exterieur und 

Verhalten erhoben. Die Erhebung führte ein Spezialistenteam 

des FiBL (Forschungsinstitution für Biologischen 

Landbau) durch. 

Als Gegenleistung erhielten die Züchter wertvolle neue 

Quervergleiche zu anderen Betrieben. Sämtliche Kühe 

wurden genotypisiert und die Milch wurde jeweils vor 

dem Trockenstellen auf ihren bakteriellen Status hin 

überprüft. Wie der Betriebsleiter, Norbert Fischer, die 

Projektteilnahme erlebt hat, ist dem folgenden Interview 

zu entnehmen. 

Herr Fischer, was war Ihre Motivation, am 

Projekt teilzunehmen? 

Ich habe mich auf die Ausschreibung gemeldet, weil ich 

die inneren Werte meiner Herde noch besser kennenlernen 

wollte. Die neuen Quervergleiche mit anderen 

Herden interessierten mich und zusätzlich war auch die 

Genotypisierung aller Kühe ein Anreiz. 

Wie gross war Ihr Aufwand? 

Der zusätzliche Aufwand hat sich in Grenzen gehalten, 

weil ich vorher schon immer sehr genaue Aufzeichnungen 

gemacht habe. Bei den jeweiligen Besuchen 

des Projektteams war es interessant, die Beurteilungen 

und Meinungen zu den Tieren von Aussenstehenden 

zu erfahren. So konnte auch die sogenannte Betriebsblindheit 

aufgeweicht werden. 

Der Projektschwerpunkt war die Erfassung 

neuer Fitnessmerkmale. Was für Neuigkeiten 

sind für Sie in diesem Bereich wichtig? 

Für mich sind die Zellzahl und die Nutzungsdauer am 

wichtigsten. Diese Merkmale werden heute durch 

Braunvieh Schweiz bereits erhoben und über Zuchtwerte 

(ZW) den Züchtern wieder zur Verfügung 

gestellt. Trotzdem darf der «Zug» nicht stehen bleiben. 

Es müssen laufend Verbesserungen vorgenommen 

werden. 


Zucht 

Als Motivation haben Sie unter anderem die 

Genotypisierung Ihrer Kühe erwähnt. Haben 

die genomischen ZW Ihre Erwartungen 

erfüllt? 

Im Grossen und Ganzen war die Übereinstimmung mit 

den herkömmlichen Zuchtwerten gut. Es gab zwei, drei 

grössere Abweichungen, doch gerade bei den älteren 

Kühen war es übereinstimmend. 

Werden Sie weitere Tiere typisieren lassen? 

Im Moment ist es nicht aktuell. Um noch besser 

entscheiden zu können, mit welchen Kühen weiter 

gezüchtet werden soll, könnte es aber zu einem Thema 

werden. Dementsprechend kann der Stiereinsatz optimiert 

werden. 

Haben Sie aufgrund des Projektes Änderungen 

in Ihrer Zucht- und Fütterungsstrategie 

vorgenommen? 

Mir wurde bewusst, dass bei einer optimalen Betreuung 

hohe Leistungen auch bei guter Tiergesundheit möglich 

sind. Durch die Projektteilnahme habe ich mich 

aktiver mit diesem Spannungsfeld auseinandergesetzt. 

Dadurch, dass ich nach den Biorichtlinien wirtschafte, 

sind mir Grenzen im Bereich des Kraftfuttereinsatzes 

gesetzt. Ich setze pro Kuh total 300 bis 400 kg Kraftfutter 

ein. Den Grossteil bekommt sie bis zum Zeitpunkt 

der erfolgreichen Besamung. Danach verringere ich die 

Menge stark. Mit dieser Strategie fahre ich sehr gut. 

Thema des Projektes war auch die Erfassung 

der Gesundheitsdaten. Begrüssen Sie 

den Start der Gesundheitsdatenbank? 

Sehr. Einerseits soll dadurch das Braunvieh als Fitnessrasse 

noch mehr gestärkt werden, andererseits kann 

jeder Züchter die «Gesundheitsgeschichte» seiner Tiere 

besser und klarer verfolgen. 

Herr Fischer, beschreiben Sie kurz Ihr 

persönliches Zuchtziel 

Dieses kann ganz einfach formuliert werden: Die Kuh 

soll zehnjährig werden und dabei 50 000 kg Milch 

geben. 

Haben Sie solche Kühe? 

Ja, leider noch zu wenig. Doch Jamaica hat dieses Ziel 

bereits erreicht: sie ist zehnjährig, hat 61 000 kg Milch 

produziert und die durchschnittliche Zellzahl pro Laktation 

war nie höher als 33 000. 

Die letzte Frage: Würden Sie wieder am LIB- 

Projekt teilnehmen? 

Auf jeden Fall. Einerseits lernte ich meine Kühe mal aus 

einem anderen Blickwinkel anzuschauen und zusätzlich 

profitiert auch die ganze Rasse von Weiterentwicklungen 

durch Projekte. 

beat.bapst@qualitasag.ch 

Aktuelle Braunvieh-Projekte bei Qualitas AG 

(Eine Auswahl davon wird in dieser Ausgabe vorgestellt) 

Gene2Farm (g2f): 

Das EU-Projekt hat als Hauptziel, die genomische Selektion 

zielgerichtet auf die Bedürfnisse der Zuchtorganisationen in 

Europa zu optimieren. swissherdbook ist ebenfalls Partner. 

http://www.gene2farm.eu/ 

Integration von Kühen in die Effektschätzung: 

Die Anzahl der Stiere, die typisiert sind, ist beim Braunvieh 

begrenzt. Aktuell wird geprüft, was der Einbezug 

von Kühen in den Trainingsdatensatz zur Steigerung des 

Bestimmtheitsmasses (B%) beiträgt. 

Intergenomics: 

Vergrösserung des Genotypenpools durch Zusammenlegung 

und Austausch der Typisierungsresultate der weltweit 

grössten Braunviehpopulationen. Die kleineren Populationen 

können die von Interbull geschätzten genomischen 

Zuchtwerte übernehmen. 

LowInputBreeds (LIB): 

Es wird geprüft, ob neue Fitnessmerkmale mit Hilfe der 

genomischen Zuchtwertschätzung entwickelt werden 

können. LIB ist ein EU-Projekt mit FiBL und Swissgenetics 

als Schweizer Partner. http://www.lowinputbreeds.org 

Sequenzieren von Schlüsseltieren (SLIG): 

65 Schlüsseltiere der Schweizer Rinderrassen wurden 

sequenziert. Mit weiteren Sequenzdaten aus internationalen 

Projekten soll die genomische Zuchtwertschätzung 

optimiert werden. 

SNP-Effektschätzung über Rassen hinweg: 

Für kleine Rassen ist der Trainingsdatensatz für die 

Effektschätzung zu klein. Über Imputing-Verfahren sollen 

verschiedene Rassen im Trainingsdatensatz integriert 

werden. Von diesen Entwicklungen soll auch das Original 

Braunvieh profitieren (OB-Förderprogramm). 

Überarbeitung ZWS Fruchtbarkeit: 

Der Fruchtbarkeitsbereich wird mit zusätzlichen Merkmalen 

ergänzt, damit dieser möglichst umfassend beschrieben 

werden kann. Dabei werden die Interbull-Definitionen 

übernommen. 

Zuchtwertschätzung Saugverhalten: 

Entwicklung einer Zuchtwertschätzung für das Merkmal 

Saugverhalten der Kälber. 


7

Zucht 

Original Braunvieh – Wann genomisch? 

Franz Seefried, Birgit Gredler, Qualitas AG 

Die Zucht der Rasse Braunvieh wird seit 2009 durch die genomische Selektion geprägt. Dank ihr können 

die besten Jungstiere für das Zuchtprogramm genauer als vorher ausgewählt werden. Original Braunvieh (OB) 

dagegen wird heute immer noch ohne Genomik gezüchtet. Dies zu ändern, ist Ziel eines Förderprojekts, 

das durch das Bundesamt für Landwirtschaft getragen wird. 

Rino CH120.0265.0369.8 ist einer der Stiere, die im Rahmen des Förderprojekts Original Braunvieh mit dem HD-Chip untersucht wurden. Er ist 

Privatstier mit 91 % Sicherheit im Zuchtwert Milch und 80 Töchtern unter Milchkontrolle. Seine 800 000 Genotypen sind Teil des HD-Imputing. 

Bild: Swissgenetics 

Das Herzstück der genomischen Zuchtwertschätzung 

ist die Effektschätzung. Dabei wird das Erbgut von 

nachzuchtgeprüften Stieren im Labor an 50 000 Stellen 

(50K-Chip) untersucht. Die daraus gewonnenen Resultate 

(SNP-Genotypen) werden in der Effektschätzung 

den Zuchtwerten der Stiere gegenüber gestellt, um 

so nach Beziehungen zwischen Erbgut und Leistung, 

Gesundheit (Zellzahl) oder Exterieur zu suchen. Damit 

dies ausreichend gut funktioniert, müssen mehrere 

Tausend Stiere mit einer Nachzuchtprüfung genotypisiert 

werden. 

Die OB-Population mit ihren rund 6500 Herdbuchkühen 

ist viel zu klein, als dass genügend nachzuchtgeprüfte 

Stiere für die Effektschätzung zur Verfügung ständen. 

Deshalb waren bisherige Versuche, für das Original 

Braunvieh mit den bestehenden Daten eine genomische 

Zuchtwertschätzung aufzubauen, erfolglos. 

Spezielle Ausgangslage 

Die Wissenschaft empfiehlt für kleine Populationen 

eine genomische Zuchtwertschätzung mit mehreren 

Rassen. Diese Strategie drängt sich geradezu auf, wenn 

man die Zuchtgeschichte des OB und Braunviehs (BV) 

besser kennt. Trotz mehrjähriger Verdrängungskreuzung 

mit Brown Swiss ist die genetische Verknüpfung 

zwischen OB und Braunvieh immer noch vorhanden. 


Zucht 

Daher scheint die Ausgangslage für eine rasseübergreifende 

Effektschätzung, in der OB-Stiere zusammen 

mit allen BV-Stieren berücksichtigt werden, sehr gut. 

Massnahmen in diese Richtung wurden bereits unternommen, 

doch waren bisher sämtliche Auswertungen 

auf Basis des 50K-Chip zu ungenau. 

Neben der Empfehlung der Wissenschaft zu einer 

rasseübergreifenden Effektschätzung sind Publikationen 

bekannt, die eine Lösung in der Nutzung des 

HD-Chip (High Density) sehen. Dieser HD-Chip enthält 

rund 800 000 SNP und legt so ein dichteres Netz über 

das Erbgut. Damit liegen sie deutlich näher an den SNP 

im Erbgut, die tatsächlich unsere Merkmale wie Milchleistung 

oder Zellzahl beeinflussen. 

Stand Genotypisierung 

Im Rahmen des OB-Förderprogrammes wurden 

OB-Stiere mit dem HD-Chip genotypisiert. Insgesamt 

liegen bei Braunvieh Schweiz die Genotypen von 1200 

HD-untersuchten Stieren und Kühen der Rassen OB 

und BV vor. Um die Anzahl der HD-untersuchten Tiere 

zu erhöhen, wurde auch mit anderen BV-Ländern wie 

Deutschland, Italien und den USA zusammengearbeitet 

und ein Austausch von HD-Genotypen durchgeführt. 

Ein grosser Anteil der HD-Untersuchungen 

wurde innerhalb des EU-Projektes LowInputBreeds 

vorgenommen. 

Insgesamt sind aktuell 171 reine OB-Typisierungen 

vorhanden. Diese teilen sich auf 18 Kühe und 153 

Stiere auf. Ziel war es, alle OB-Stiere mit KB-Einsatz, 

von denen noch biologisches Material für die SNP- 

Untersuchung vorhanden war, mit dem HD-Chip 

zu untersuchen. Neben den reinrassigen OB-Tieren 

wurden auch BV-Kühe mit hohem OB-Anteil mit dem 

HD-Chip untersucht, um die genetische Verbindung 

zwischen den reinen OB-Tieren und Brown-Swiss 

besser abzubilden. 158 BV-Kühe mit OB-Blutanteil 

grösser 60 % wurden in diesem Zusammenhang mit 

dem HD-Chip untersucht. Die Struktur der HD-untersuchten 

OB- und BV-Population ist in Abbildung 1 

dargestellt. 

Zusätzlich zu den HD-untersuchten Tieren stehen dem 

Projekt natürlich auch noch alle 50K-Typisierungen aus 

der Routine-Zuchtwertschätzung zur Verfügung. Für 

OB sind noch 87 Tiere mit dem 50K-Chip untersucht. 

Die 50K- und HD-untersuchten OB- und BV-Tiere 

bilden die Grundlage für die Entwicklung einer genomischen 

Zuchtwertschätzung für OB. 

Abb. 1: Analyse der Populationsstruktur 3D−PCA HD−Datenanhand von Daten 

des HD-Chip 

PC1 

−150 −100 −50 0 50 100 

● 0% OB 

● 10% OB 

● 20% OB 

● 30% OB 

● 40% OB 

● 50% OB 

● 60% OB 

● 70% OB 

● 80% OB 

● 90% OB 

● 100% OB 

−100 

−150 −100 −50 0 50 100 

PC2 

Jeder Punkt stellt ein HD-genotypisiertes Tier dar. Abstammungsinformationen wurden 

für diese Abbildung nicht verwendet. Unterschiedliche OB-Blutanteile werden somit nur 

mit den SNP erkennbar. Je nach OB-Anteil liegt also ein anderes «SNP-Muster» vor. 

HD-Imputing ist zuverlässig 

Wie beim Imputing vom LD-Chip auf den 50K-Chip 

(siehe Ausgabe CHBraunvieh 3/2013) können auch 

die auf dem 50K-Chip fehlenden SNP-Positionen im 

Erbgut auf den HD-Chip hochgerechnet werden. Da 

nicht alle Tiere mit dem HD-Chip untersucht vorliegen, 

ist dies die Voraussetzung für eine genomische Zuchtwertschätzung 

basierend auf dem HD-Chip. Die 

Qualitas untersuchte inzwischen die Genauigkeit der 

Imputation vom 50K- auf den HD-Chip. Wie schon 

beim 50K-Imputing funktioniert auch das Hochrechnen 

auf den HD-Chip sehr gut. 

Wenn Vater und Mutter eines 50K-untersuchten 

Tieres mit dem HD-Chip untersucht vorliegen, so liegt 

der Anteil an richtig imputierten SNP bei 99.6 %. Ein 

ähnlich gutes Ergebnis (99.2 %) wird erreicht, wenn 

Vater und mütterlicher Grossvater HD-untersucht 

vorliegen. Wenn nur der Vater HD-untersucht ist, 

liegt die Genauigkeit bei 98.9 %. Für Tiere mit weiter 

entfernteren HD-untersuchten Verwandten sinkt die 

Genauigkeit des Imputings um nur einen Prozentpunkt 

auf 97.9 %. 

Zusammenfassung 

Die Genotypisierungen sind abgeschlossen, bzw. 

werden laufend aus der BV Routine ergänzt. Eine 

Routine zum HD-Imputing wurde aufgebaut. Damit 

befindet sich das Projekt in der Phase, in der erste 

Effektschätzungen durchgeführt werden können. Die 

Resultate daraus müssen genau analysiert werden. 

Schlussendlich wird dies darüber entscheiden, ob und 

wann die genomische Zucht auch für das Original 

Braunvieh Realität wird. 

franz.seefried@qualitasag.ch 

birgit.gredler@qualitasag.ch 

−50 

0 

50 

100 

150 

PC3 


9

Zucht 

Erbgut bis ins letzte Detail analysiert 

Christine Baes, Franz Seefried, Qualitas AG 

Die genomische Zuchtwertschätzung ist jetzt Routine. Genotypisierungen von vielversprechenden Kälbern 

mit einem SNP-Chip sind heute Standard. Aktuelle Entwicklungen erlauben sogar die Analyse des gesamten 

Erbguts. In zwei Projekten werden die wichtigsten Vererber der Schweizer Milchviehrassen sequenziert, 

darunter auch bekannte Braunviehstiere. 

Basen 

Posi*on ... 

Tier 1 ... 

Tier 2 ... 

Tier 3 ... 

Tier 4 ... 

Tier 5 ... 

1,253 

1,254 

1,255 

1,256 

1,257 

1,258 

1,259 

1,260 

1,261 

1,262 

1,263 

1,264 

1,265 

1,266 

1,267 

1,268 

1,269 

1,270 

1,271 

1,272 

1,273 

1,274 

1,275 

1,276 

1,277 

1,278 

1,279 

1,280 

1,281 

1,282 

1,283 

1,284 

1,285 

1,286 

1,287 

1,288 

1,289 

1,290 

1,291 

1,292 

1,293 

1,294 

1,295 

1,296 

1,297 

... 

... 

... 

... 

... 

... 

LD Chip 

Tier 1 ... 

Tier 2 ... 

Tier 3 ... 

Tier 4 ... 

Tier 5 ... 

Tier 1 ... 

Tier 2 ... 

Tier 3 ... 

Tier 4 ... 

Tier 5 ... 

... 

... 

... 

... 

... 

... 

... 

... 

... 

... 

HD Chip 

Sequenz 

Abb. 1: Übersicht vom LD-Chip zur Sequenz 

Je ein Buchstabe des Alphabets wird mit unterschiedlichen Farben (A gelb, C rot, G blau und T grün) dargestellt. Die Abbildung zeigt die unterschiedliche 

SNP-Dichte, vom kleinen LD-Chip mit nur wenig SNP bis hin zur Sequenz, die alle SNP beinhaltet. Tier 3 beispielsweise ist an Position 1271 «blau» 

(Buchstabe «G»), wobei alle anderen Tiere grün («T») sind. Diese Variation ist weder auf den 50k- noch auf dem LD-Chip sichtbar. Wurden nun die 

zentralen Stiere der Rasse sequenziert, können die fehlenden Positionen (weisse Kästchen) des 50K bzw. des LD Chip durch Imputing aufgefüllt werden. 

In jeder Körperzelle des Rindes liegen ca. 22 000 Gene, 

die den gesamten Aufbau und die Funktion des 

Körpers steuern. Das «Alphabet» der Gene besteht nur 

aus vier Buchstaben (A, T, C und G), deren Reihenfolge 

als «Sequenz» bezeichnet wird. Ein bestimmter 

Sequenzabschnitt, der eine Steuerungsfunktion übernimmt, 

wird als Gen bezeichnet. Die gesamte Sequenz 

des Rindererbguts wurde 2009 komplett entschlüsselt 

und umfasst rund 3 Milliarden Buchstaben (Basen). 

Erstaunlich ist, dass sich bei verschiedenen Tieren einer 

Population der Grossteil der Buchstaben nicht unterscheiden, 

sondern identisch ist. Im Durchschnitt gibt es 

nur nach jeder 300. Base im Erbgut Unterschiede, an 

der z.B. Stier Alibaba ein «A», Payssli dagegen ein «T» 

hat. Diese Unterschiede in den einzelnen Buchstaben 

werden als SNP bezeichnet und sind die einfachste 

Form von Variation zwischen Tieren. Heute sind rund 

13 Mio. SNP im Rindergenom bekannt. Einige wenige 

davon sind auf den Chips (HD-, 50k- oder LD-Chip) 

enthalten, die für die genomische Zuchtwertschätzung 

angewendet werden. 

Sequenzierung – was ist der Vorteil? 

Statt nur 50 000 oder 800 000 SNP wie auf dem 50koder 

HD-Chip, stehen mit Sequenzdaten alle 13 Mio. 

SNP zu Verfügung (Abb. 1). Die Sequenz stellt somit 

den ultimativen SNP-Chip dar. Eine Effektschätzung 

mit all diesen SNP macht aber aus statistischer Sicht 

wenig Sinn, da nur wenige SNP einen Einfluss auf 

Fitness- oder Leistungsmerkmale haben. Vielmehr 

muss es das Ziel sein, die wichtigsten SNP im Erbgut 

zu identifizieren, um diese speziell zu berücksichtigen. 

Dies ist ein denkbarer Weg, um die Genauigkeit des 

genomischen Zuchtwerts zu erhöhen. Nach der Gewinnung 

der rohen Sequenzdaten muss der Schwerpunkt 

zunächst auf die Analyse der Funktion der SNP gelegt 

werden, um die wichtigen Regionen zu identifizieren. 

Gerade bei Merkmalen mit niedriger Erblichkeit erhofft 

man sich die grössten Verbesserungen. 

Wo liegen die Schwierigkeiten? 

Die Sequenzierung ist ein sehr junges Forschungsgebiet. 

Forschergruppen und Zuchtunternehmen welt- 


Zucht 

weit beschäftigen sich intensiv mit dieser Thematik. 

Zudem stellen riesige Datenmengen und die notwendigen 

Rechenkapazitäten noch grosse Herausforderungen 

dar. Um mit der rasanten Entwicklung in 

diesem Bereich Schritt halten zu können, ist der internationale 

Wissensaustausch sehr wichtig. In zwei internationalen 

Projekten werden Sequenzinformationen 

von Schweizer Braunvieh analysiert. 

Gene2Farm und SLIG: 

Zwei internationale Sequenzierungsprojekte 

Im Gene2Farm-Projekt arbeitet die Qualitas AG im 

Auftrag von Braunvieh Schweiz zusammen mit 19 

europäischen Forschungs- und Industriepartnern an 

der Sequenzierung von Schlüsseltieren der wichtigsten 

Rinderrassen Europas, darunter auch Braunvieh. Neben 

der Erstellung einer umfassenden Sequenzdatenbank 

sollen detaillierte Analysen von Genomstruktur und 

Gemeinsamkeiten innerhalb und zwischen den Rassen 

gemacht werden. Zusammen mit Zuchtorganisationen 

werden auch neue Methoden zur Leistungskontrolle 

entwickelt. Das Projekt hat eine Laufzeit von vier Jahren 

und wird von der Europäischen Union gefördert. 

In Zusammenarbeit mit mehreren Schweizer Forschungsund 

Industriepartnern (agn Genetics GmbH, Hochschule 

für Agrar-, Forst- und Lebensmittelwissenschaften 

HAFL und swissgenetics) und einer amerikanischen 

Universität (Iowa State University) startete die Qualitas 

AG ein zweites Sequenzierungsprojekt (SLIG). Hauptziel 

des SLIG-Projekts ist es, die Genauigkeit von genomischen 

Zuchtwerten mit Sequenzdaten zu erhöhen. 

Ein Werkzeug zur Inzuchtkontrolle und Erhaltung der 

genetischen Vielfalt soll im Rahmen des Projektes 

ebenso entwickelt werden. Das SLIG-Projekt wird 

von der Arbeitsgemeinschaft Schweizerischer Rinderzüchter 

und der Kommission für Technologie und Innovation 

gefördert und hat eine Laufzeit von drei Jahren. 

Stierauswahl zur Sequenzierung 

Aus der Sicht eines Genetikers wäre es ideal, alle 

KB-Stiere zu sequenzieren. Aus finanzieller Sicht ist dies 

aber aktuell nicht möglich. Eine bezahlbare Alternative 

ist es, nur wichtige Schlüsseltiere zu sequenzieren. 

Danach können die Sequenzgenotypen für alle derzeit 

genotypisierten Tiere hochgerechnet werden, ähnlich 

wie bei der Imputierung vom LD- auf 50k-Chip (siehe 

dazu CHBraunvieh 3/2013). Wegen der engen fachlichen 

Verknüpfung wurde die Auswahl der Stiere zur 

Sequenzierung für Gene2Farm und SLIG gemeinsam 

getroffen, allerdings mit unterschiedlichen Zielen. 

Die Auswahl der Braunvieh-Stiere für das Gene2Farm- 

Projekt wurde in Zusammenarbeit mit den Projektpartnern 

ANARB (ITA) und ZuchtData (AUT) getroffen. Ziel 

ist möglichst viel der genetischen Vielfalt der aktuellen 

jungen Braunviehpopulation zu erklären. 

Ziel der SLIG-Stierauswahl war es dagegen, ältere 

Stiere zu untersuchen, welche die genetische Basis der 

heutigen Population darstellen. Auch 8 Original Braunviehstiere 

wurden sequenziert, darunter bekannte 

Namen wie Voeris, Medor und Winetou. Sequenzinformationen 

von weiteren, sehr wichtigen Braunviehstieren 

wie Elegant, Emory und Beautician stehen aus 

anderen Projekten (z.B. Quantomics) zur Verfügung. 

Die Stiere aus dem SLIG-Projekt sind in der Tabelle 

aufgelistet. 

Zusammenfassung 

Im Zeitalter der Genomik ist die ständige Anpassung 

an neue Erkenntnisse und Informationen wichtig. 

Die Verwendung von Sequenzinformationen in der 

Routinezuchtwertschätzung ist noch nicht praxisreif. 

Die Sequenzierung von Schlüsseltieren stellt aber den 

Anfang dar. 

Im nächsten Schritt werden Regionen beim Erbgut 

identifiziert, die je nach Merkmal einen überdurchschnittlich 

grossen Einfluss haben. Dann wird es 

möglich sein, einzelne Abschnitte des Erbguts im 

Rahmen der Effektschätzung speziell zu berücksichtigen. 

Man erhofft sich, durch die Einbeziehung von 

Sequenzinformation in die genomische Zuchtwertschätzung 

eine weitere Erhöhung der Sicherheit (B%) 

zu erreichen. Dies bedeutet letztendlich einen höheren 

Zuchtfortschritt – insbesondere für Merkmale mit tiefer 

Erblichkeit. 

Tab. 1: Liste der Stiere zur Sequenzierung 

aus dem Projekt SLIG 

Interbull-ID Name Jahrgang Rasse 

BSWCHEM110480021128 VERO 1970 OB 

BSWCHEM111512030200 HORST 1972 OB 

BSWCHEM110008038300 WINETOU 1979 OB 

BSWCHEM110106053793 MEDOR 1990 OB 

BSWCHEM111453045080 NIPPEL 1990 OB 

BSWCHEM110040047292 VOERIS 1994 OB 

BSWCHEM110043090653 GRAL 1995 OB 

BSWCHEM110057253457 KASTOR 1998 OB 

BSWCHEM110706016501 ALBO 1973 BV 

BSWCHEM110471084194 OREON 1974 BV 

BSWCHEM110269048407 AXIUS 1975 BV 

BSWCHEM110518030504 NORDAL 1977 BV 

BSWCHEM110097189518 NOVIO 1977 BV 

BSWCHEM110556008244 ZOLL 1977 BV 

BSWCHEM111030024286 BRYAN 1979 BV 

BSWCHEM110098063770 NATO 1980 BV 

BSWCHEM110482036847 ASCOT 1982 BV 

BSWCHEM110203063244 JOSS 1982 BV 

BSWCHEM110501069856 LEADER 1982 BV 

BSWCHEM110098071188 JORAT 1985 BV 

BSWCHEM110374046077 BELL-ET 1987 BV 

BSWCHEM110919005798 IMPEROR 1987 BV 

BSWCHEM110502100268 ENORM 1988 BV 

BSWCHEM110023148411 CHRISTO 1993 BV 

BSWCHEM110121201483 ZEUS 1999 BV 

BSWCHEM120000414675 JOLDEN-ET 2000 BV 

BSWUSAM000000184138 ENSIGN-ET 1987 BS 

BSWUSAM000000184087 STARBUCK 1987 BS 

BSWUSAM000000186276 PROPHET-ET 1989 BS 

BSWUSAM000000187361 EMERALD-ET 1990 BS 

BSWUSAM000000189182 COLLECTION 1992 BS 

BSWUSAM000000189797 CHIME-ET 1993 BS 

BSWUSAM000000195618 VIGOR-ET 2001 BS 


11

Info 

Rekordanmeldung bei 

männlichen Nachzuchten 

Stefan Hodel, Braunvieh Schweiz 

In den Monaten April und Mai fanden die beliebten Zuchtfamilien- und Halteprämienschauen statt. Sechs 

männliche Zuchtfamilien (1 BV & 5 OB) und 14 Halteprämien (1 BV & 13 OB) wurden in diesem Frühjahr zur 

Begutachtung zusammengestellt. Es waren so viele Nachzuchten wie seit Jahren nicht mehr. 

Die Gebr. Winterberger 

und Andreas 

Anderegg zeigten 

auf dem Schauplatz 

Schattenhalb fünf 

männliche Nachzuchten. 

Bilder: Braunvieh Schweiz 

Wie in den vergangenen Jahren, wurden auch in 

diesem Frühjahr männliche Nachzuchten zur Beurteilung 

aufgeführt. Mit sechs männlichen Zuchtfamilien 

und 14 Halteprämien konnte dieses Jahr eine 

Rekordanmeldung verzeichnet werden. Da im vorangehenden 

Jahr nur je 2 Nachzuchten gezeigt wurden, 

waren die Züchter offensichtlich sehr gespannt auf die 

Zuchtfamilien-Saison 2013. Dies zeigte sich mit einem 

enormen Zuschaueraufmarsch auf den verschiedenen 

Schauplätzen. 

Grosses Interesse 

Aufgrund der grossen Anzahl an männlichen Nachzuchten, 

die in diesem Jahr zusammengestellt wurden, 

war das Programm für die Zuschauer und den Experten 

über mehrere Tage verteilt. Es gab viele Züchter, die 

sich selber ein Bild von einer Nachzucht machen 

wollten. Dementsprechend konnte man vom ersten 

bis zum letzten Tag eine grosse Anzahl von interessierten 

Braunvieh-Begeisterten auf allen Schauplätzen 

antreffen. Bemerkenswert waren vor allem aber auch 

die Gastfreundschaft, die Verpflegung und die angeregten 

Züchterdiskussionen! Dies widerspiegelt die 

Wichtigkeit der männlichen Nachzuchten und zeigt 

den Zusammenhalt unter den Züchtern. 

Männliche Zuchtfamilien 

Die sechs männlichen Zuchtfamilien, die in diesem 

Jahr ausgestellt wurden, präsentierten sich betreffend 

den inneren Werten (Produktion und Fitness) und im 


Info 

Tab. 1: Die Entwicklung der männlichen Zuchtfamilien- und Halteprämienschauen 

Schautyp 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 

Männliche Zuchtfamilien 6 2 2 9 5 6 1 

Halteprämienschauen 14 2 6 6 9 11 12 

Exterieur unterschiedlich. Für eine hohe Beurteilung ist 

aber das Gesamtpaket sehr wichtig und entscheidend. 

Vier Nachzuchten erreichten die begehrte Klasse A und 

zwei männliche Zuchtfamilien wurden in die Klasse B 

eingeteilt. 

Bei den BV-Nachzuchten zeigte der Stier Beno (Christian 

Näf, Brunnadern SG) eine sehr leistungsstarke 

Zuchtfamilie mit modernen, milchtypischen und euterstarken 

Kühen. Der Sieger bei den OB-Nachzuchten 

ist der Stier Karlo (Werner Roos, Beromünster LU). 

Er begeisterte mit einer beeindruckenden Auffuhr 

von 40 Kühen, welche betreffend Ausgeglichenheit, 

Fundament- und Euterqualitäten sowie einem idealen 

Zweinutzungs-Typ überzeugen konnten. Detaillierte 

Informationen zu den einzelnen Beurteilungskriterien 

sind in der Tabelle 2 zusammengefasst. 

Halteprämienschauen 

Auch bei den 14 Halteprämienschauen, die dieses 

Jahr zusammengestellt wurden, konnte ein Unterschied 

betreffend Produktion und Exterieur festgestellt 

werden. Dieser Unterschied war aber geringer 

als bei den männlichen Zuchtfamilien. Bei einigen 

Nachzuchten waren noch wenig gekalbte Töchter 

vorhanden. Dies führte dazu, dass eine abschliessende 

Beurteilung noch nicht möglich war. Insgesamt darf 

man aber feststellen, dass die Exterieur-Eigenschaften 

der ausgestellten Halteprämien positiv waren. Richtig 

angepaart, werden diese Stiere einen positiven Einfluss 

auf die Zuchtpopulation haben. Sechs Nachzuchten 

erreichten die begehrte Klasse A und acht Halteprämien 

wurden in die Klasse B eingeteilt. 

Als Gewinner der diesjährigen Halteprämienschauen 

kann man den Stier Materazzi (Martin Reichmuth, 

Ruswil LU & Hans Fluder, Schwarzenberg LU) 

bezeichnen. Nebst den hohen Inhaltsstoffen zeigte er 

rahmenstarke, gut bemuskelte Nachkommen, die mit 

sehr korrekten Fundamenten und vielversprechenden 

Euteranlagen überzeugen konnten. Es ist zu hoffen, 

dass sich alle 14 Nachzuchten so weiterentwickeln, 

dass von ihnen in absehbarer Zeit eine Zuchtfamilie 

gezeigt werden kann. Detaillierte Informationen zu 

den einzelnen Beurteilungskriterien sind in der Tabelle 

3 zusammengefasst. 

> weiterlesen auf Seite 14 


13

Info 

Männliche Nachzuchten auf einem Schauplatz 

Einen besonderen Züchteranlass organisierten die 

Gebrüder Winterberger und Andreas Anderegg mit 

fünf männlichen Nachzuchten. Dabei gingen zwei 

Zuchtfamilien auf die Halbbrüder Aron und Välädi 

zurück. Dazu kamen die Zuchtfamilie von Lukas und 

die Halteprämie seines Sohnes Vero sowie die Halteprämie 

von Vicarbo. 

Tab. 2: Punkte und Klasse der männlichen Zuchtfamilien 2013 

Name und Identität 

des Stiers 

Aufgef., 

Nach-, 

kommen MIW 

Eiweiss 

% ZZ 

Persistenz 

Fruchtbarkeit 

Ra Be Fu Eu Zi 

Bemuskelung 

Gesamteindruck 

P Kl. Aussteller 

Aron CH 120.0390.9906.5 25 15 3 0 1 4 11 4 9 11 3 3 3 67 B Winterberger+Anderegg, 

Schattenhalb 

Beno CH 120.0425.0801.1 29 23 5 2 2 3 12 3 10 13 3 – 4 80 A Näf Christian, Brunnadern 

Elmar CH 120.0453.4962.8 29 18 5 3 1 3 11 4 10 12 3 4 4 78 A Reichmuth Urs, Altendorf 

Karlo CH 120.0548.0075.2 40 15 5 6 1 5 12 3 11 14 4 4 5 85 A Roos Werner, Beromünster 

Lukas CH 120.0528.9295.7 25 18 4 6 1 4 11 3 9 11 3 3 3 76 A W.+A., Schattenhalb 

Vaelaedi CH 120.0471.6647.6 25 12 0 1 1 3 11 4 9 12 3 4 3 63 B W.+A., Schattenhalb 

Männliche Zuchtfamilien 

Karlo CH 120.0548.0075.2 OB 

A 85 V Kai MV Munot 

Ra ++ Ausgeglichenheit, obere Linie 

+ Brustbreite 

+ Bemuskelung 

+- Länge 

Be + Neigung, Breite 

+- Länge 

Fu + Ausprägung, Fesseln, Klauensatz 

+- Winkelung 

Eu ++ Breite, Höhe, Voreuteraufhängung 

+ Eutertiefe 

+- Euterboden 

Zi ++ Länge, Dicke, Verteilung 

+- Stellung 

4.13 NZP-OB 90% -132 +14 +0.28 +9 -0.19 

MIW 107 GZW 112 MBK 102 ZZ 105 

Züchter: Markus + Reto Litschi, Gibswil ZH 

Aussteller: Werner Roos, Beromünster LU 

Beno CH 120.0425.0801.1 BV 

A 80 V Denver-ET MV Starlit 

Ra + Grösse, Tiefe, Brustbreite 

+- obere Linie 

Be + Länge, Breite 

+- Beckenneigung 

Fu ++ Ausprägung, Klauensatz 

+- Winkelung 

Eu ++ Nacheuter Breite und Höhe 

+ Eutertiefe 

+- Voreuterlänge, Euterboden 

Zi + Stellung 

+- Verteilung vorne 

4.13 NZP-BV 82% +833 +24 -0.12 +41 +0.17 


Züchter: Christian Näf, Brunnadern SG 

Aussteller: Christian Näf, Brunnadern SG 


Info 

Tab. 3: Punkte und Klasse der Halteprämien 2013 

Name und Identität 

des Stiers 

Aufgef., 

Nach-, 

kommen MIW Ra Be Fu Euteranlage 

Bemuskelung 

Gesamteindruck 

P Kl. Aussteller 

Held CH 120.0505.0419.7 39 14 9 3 9 11 3 4 53 B Hans + Fritz Moser, Fahrni bei Thun BE 

Kevin CH 120.0762.3630.0 29 17 10 3 8 8 4 3 53 B Urs Jäger, Schwellbrunn AR 

Kilian CH 120.0819.1445.3 23 16 9 3 8 8 3 3 50 B Alfred + Judith Anderegg, Meiringen BE 

Marker CH 120.0672.8816.5 23 20 9 3 9 10 3 3 57 A Hanspeter Egli-Mathis, Trachslau SZ 

Materazzi CH 120.0560.8236.1 34 20 10 2 9 11 4 3 59 A Martin Reichmuth, Ruswil LU und Hans Fluder, 

Schwarzenberg LU 

Mingo-ET CH 120.0713.3460.5 20 20 10 3 8 9 4 3 57 A Niklaus + Josua Looser, Ulisbach SG und Beat Liver, 

Flerden GR 

Reto CH 120.0613.8865.6 26 20 9 3 8 7 3 3 53 B Benedikt Brand-Betschart, Andeer GR und 

Ueli Appert, Udligenswil LU 

Samur CH 120.0587.7102.7 23 23 9 2 7 8 – 3 52 B Fuster Josef, Wolfhalden AR 

Simi CH 120.0797.1032.6 25 20 8 3 8 7 3 3 52 B Jakob Maute, Kirchberg SG 

Vero CH 120.0784.5446.7 23 16 9 3 7 7 3 3 48 B Gebr. Winterberger, Schattenhalb BE und Andreas 

Anderegg, Unterbach BE 

Vero CH 120.0744.1503.5 14 20 10 3 9 9 4 3 58 A Walter Ross, Menznau LU und Hansruedi Aemisegger, 

St. Peterzell SG 

Vicarbo CH 120.0768.1056.2 25 20 8 3 8 7 3 3 52 B Gebr. Winterberger, Schattenhalb BE und Andreas 

Anderegg, Unterbach BE 

Vinzenz CH 120.0695.5565.4 32 20 10 3 8 8 4 3 56 A Walter Rhyner, Ricken SG 

Vogt CH 120.0745.0117.2 24 19 11 3 8 8 4 3 56 A Alois Marty, Goldau SZ 

Elmar CH 120.0453.4962.8 OB 

A 78 V Dom MV Medor 

Ra + Tiefe, obere Linie 

+- Brustbereite 

Be + Neigung 

+- Breite und Länge 

Fu + Winkelung 

+- Ausprägung, Klauensatz 

Eu + Länge und Breite 

+- Zentralband 

- Eutertiefe 

Zi + Länge und Dicke 


4.13 NZP-OB 81% +642 +26 +0.01 +33 +0.15 


Züchter: Christian Näf, Brunnadern SG 

Aussteller: Christian Näf, Brunnadern SG 

Lukas CH 120.0528.9295.7 OB 

A 76 V Medor MV Viktor 

Ra + Tiefe, Brustbreite 

+- Obere Linie 

Be + Neigung 

+- Breite und Länge 

Fu + Winkelung 

+- Ausprägung, Klauensatz, Fesseln 

Eu + Nacheuter Breite 

+- Zentralband 

+- Eutertiefe 

Zi + Länge und Dicke 


+- Stellung 

4.13 NZP-OB 79% +696 +37 +0.13 +29 +0.07 


Züchter: Walter Rhyner, Ricken SG 

Aussteller: Gebr. Winterberger, 

Schattenhalb + A. Anderegg, Unterbach 


15

Info 

Halteprämien 

Materazzi CH 120.0560.8236.1 OB 

A 59 V Milton MV Rampas 

Ra + Grösse, Länge, Tiefe, Brustbreite 

+ Bemuskelung 


Be ++ Länge 

+- Breite 

+- Neigung 

Fu ++ Winkelung, Ausprägung 

+ Klauensatz 

+- Fesseln 

Eu (15 Kühe) 

+ Voreuteraufhängung 

+ Eutertiefe, Euterboden 

+- Nacheuter Breite 

Zi + Länge 

+ Verteilung 

+- Dicke, Stellung 

Züchter: Peter + Ueli Keller, Ottikon ZH 

Aussteller: Martin Reichmuth, Ruswil und 

Hans Fluder, Schwarzenberg LU 

Vero CH 120.0744.1503.5 OB 

A 58 V Vento MV Medor 

Ra + Grösse, Länge, Brustbreite 

+ Bemuskelung 

+ obere Linie 


+- Neigung 

Fu ++ Winkelung, Ausprägung 

+ Klauensatz 

+- Fesseln 

Eu (2 Kühe) 

+ Eutertiefe 

+ Nacheuter Breite 

+- Euterboden 

ZI + Länge 

+- Verteilung, Stellung 

Züchter: Walter Roos, Menznau LU 

Aussteller: Walter Roos, Menznau LU und 

Hansruedi Aemisegger, St. Peterzell SG 

Marker CH 120.0672.8816.5 OB 

A 57 V Monti MV Marino 

Ra + Grösse, obere Linie 

+- Tiefe, Brustbreite 

Be ++ Neigung 

+- Länge + Breite 

Fu ++ Ausprägung 

+ Klauensatz 

+- Winkel 

Eu (9 Kühe) 

++ Eutertiefe 

+- Voreuterlänge, Nacheuter Breite 

+- Voreuteraufhängung 

Zi + Länge 

+- Stellung 

- Verteilung vorne 

Züchter: Markus + Reto Litschi, Gibswil ZH 

Aussteller: Hanspeter Egli, Trachslau SZ 


Info 

Mingo-ET CH 120.0713.3460.5 OB 

A 57 V Verol MV Bilz 

Ra + Länge, Tiefe, Brustbreite 

+ Bemuskelung 


Be ++ Breite 

+- Länge 

+- Neigung 

Fu ++ Klauensatz 

+ Ausprägung 

+- Winkelung 

+- Fesseln 

Eu (4 Kühe) 

+ Nacheuter Breite 

+- Voreuterlänge 

- Eutertiefe 

Zi + Länge 

+- Verteilung 

+- Stellung 

Züchter: Beat Liver, Flerden GR 

Aussteller: Niklaus + Josua Looser, Ulisbach SG + 

Beat Liver, Flerden GR 

Vogt CH 120.0745.0117.2 OB 

A 56 V Monti MV Harry 

Ra ++ Grösse, Länge, Tiefe, Brustbreite 

+ Bemuskelung 


Be ++ Länge 

+ Breite 

+- Neigung 

Fu + Winkelung, Ausprägung 

+- Klauen 

+- Fesseln 

Eu (1 Kuh) 

+ Voreuterlänge und Nacheuter Breite 

+ Zentralband, Euterboden 

+- Eutertiefe 

Zi + Länge 

+ Verteilung 



Aussteller: Alois Marty, Goldau SZ 

Vinzenz CH 120.0695.5565.4 OB 

A 56 V Vento MV Harry 

Ra + Grösse, Tiefe 

+ Bemuskelung 



- Neigung 

Fu + Winkelung, Klauensatz 

+- Ausprägung 

+- Fesseln 

Eu (2 Kühe) 

+ Voreiterlänge 

+ Eutertiefe 

+- Voreuteraufhängung 

+- Nacheuter Breite 

Zi + Länge 

+ Verteilung 



Aussteller: Walter Rhyner, Ricken SG 


17

Info 

Weibliche Zuchtfamilien 

widerspiegeln den Zuchterfolg 

Stefan Hodel, Braunvieh Schweiz 

Im Frühjahr haben sechs Experten von Braunvieh Schweiz 191 weibliche Zuchtfamilien begutachtet und 

bewertet. 167 Familien entfielen auf das Braunvieh, 21 auf das Original Braunvieh und drei Nachzuchten 

gehörten der Jersey-Rasse an. 122 (64%) Familien wurden in der begehrten Klasse A eingestuft. Die 

Zuchtfamilie Samba von August Koller, Ardez GR, erreichte mit 89 Punkten das höchste Ergebnis. 

Mit Stardust Samba 

(F89 Punkte) stellte 

August Koller aus Ardez 

GR die höchstbeurteilte 

Zuchtfamilie 

im Jahr 2013. 


Im April und Mai wurden in 17 Kantonen total 191 

weibliche Zuchtfamilien zusammengestellt, begutachtet 

und beurteilt. Dies bedeutete eine Abnahme 

von 19 Familien gegenüber dem Vorjahr. Manch ein 

Züchter konnte seine mehrjährige Zuchtarbeit präsentieren. 

Eine weibliche Zuchtfamilie zu stellen, ist sicher 

der berechtigte Stolz eines Züchters. Er muss das Glück 

haben, dass eine Stammkuh die erforderlichen Nachkommen 

bringt. Zudem müssen die Nachkommen 

auch noch die geforderten Leistungen erreichen. 

Es erstaunt immer wieder, mit welchem Aufwand 

Vorbereitungen für die Präsentation einer Zuchtfamilie 

getroffen werden. Glockengestelle, verziert mit 

Blumen, werden hergerichtet. Sogar Holztafeln mit 

Name und Leistungsangaben werden gebrannt. Der 

Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Es ist dann umso 

schöner, wenn die Präsentation einer Zuchtfamilie mit 

einem entsprechenden Besucheraufmarsch belohnt 

wird. 

Exterieur und Leistung müssen stimmen 

Zu einer wertvollen Zuchtfamilie gehören nebst einem 

guten Exterieur auch entsprechende Leistungsvorgaben. 

Auf dem Schauplatz ist auf den ersten Blick 

jeweils nur das Exterieur ersichtlich. Mit dem entsprechenden 

Kommentar und detaillierten Erklärungen 

werden die Ergebnisse von den Experten erläutert und 

begründet. Bei den Leistungsvorgaben erstreckte sich 

die Punktzahl von 16 bis 41. Beim Exterieur wurden 35 

bis 49 Punkte vergeben. 


Info 

Tab. 1: Die Entwicklung der weiblichen Zuchtfamilien 

Jahr 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 

Anzahl 191 210 188 163 222 227 188 147 

Zoldo ZORA CH 120.0109.9384.9 

Klasse A, P 87 

E: Koller August, Ardez 

Zuchtfamilien zeigen den 

Zuchterfolg 

Weibliche Zuchtfamilien sind der lebende 

Beweis für Leistung, Exterieur, Langlebigkeit 

und Fruchtbarkeit; also ein klares 

Zeichen für Wirtschaftlichkeit. Es ist den 

Züchtern zu wünschen, dass ihnen diese 

wertvolle Zuchtarbeit mit weiblichen Familien 

noch viel Freude und Erfolg bringen 

wird. 

stefan.hodel@braunvieh.ch 

Tab. 2: Verteilung 

der weiblichen 

Zuchtfamilien nach 

Kantonen 

Kanton 

Anzahl 

SG 42 

LU 20 

SZ 20 

AR 17 

OW 17 

GR 16 

ZG 10 

ZH 10 

TG 9 

UR 7 

AG 5 

BE 5 

NW 4 

SO 3 

VS 3 

AI 2 

F.-Liechtenstein 

1 

Total 191 

GasserGenetic Collection CORA CH 120.0373.8173.5 


E: Gasser Josef, Hasle LU 

H.U. Huser’s Denver DORA CH 120.0537.2556.8 


E: Huser Hansueli, Neu St. Johann 

Agenda: 

Mi. 21.08.13 

Do. 22.08.13 

Fr. 30.08.13 

Mo. 02.09.13 

Sa. 07.09.13 

Sa. 28.09.13 

Chommle Abendauktion in Gunzwil (LU BVZV) 

Zucht- / Nutzviehauktion in Rothenthurm / SZ 

22. Obwaldner Zucht- und Nutzviehauktion, Giswil 

Viehmarkt Urnerboden an der Vrenä – Chilbi / UR 

40 Jahr Jubiläumssteigerung in Morschach / SZ 

Viehschau mit Viehmarkt auf dem Haldi / UR 

22. Obwaldner Zucht- & Nutzviehauktion in Giswil beim BWZ 

Freitag, 30. August 2013, ab 10.00 Uhr (Landw. Schule) 

Angeboten wird gealptes, hochwertiges Zucht- und Nutzvieh. Es ist teils 

frisch gekalbt oder hochträchtig. Viele Tiere sind hornlos, laufstallgewohnt 

und teils aus Biobetrieben. Unter den Käufern wird ein Kuhkalb verlost. 

Besichtigung ab 09.00 Uhr 

Festwirtschaft auf dem Areal 

Kataloge: Walty von Wyl, Tel. 041 660 75 79 / walti.vonwyl@bluewin.ch oder: www.vieh-zentralschweiz.ch 

Freundlich lädt ein: Obwaldner Braunviehzuchtverband 

Vieh aus der Zentralschweiz 

Rickenbachstr. 33 6430 Schwyz 

Tel. 077 452 40 02 

info@vieh-zentralschweiz.ch 

 


19

Info 

Tab. 3: Liste der 2013 beurteilten weiblichen Zuchtfamilien 

Name und Identität des Stiers 

Aufgef., 

Nach-, 

kommen 

Punkte, 

Leistung 

Punkte, 

Leistung 

Punkte, 

Gesamt-, 

eindruck 

Punkte, 

Total Klasse Aussteller 

AG JESSICA CH 120.0341.2598.1 10 30 47 5 82 A Abt Hugo, Steghof, 8919 Rottenschwil 

PISA CH 120.0394.4443.8 4 32 43 4 79 A Furrer Gottlieb, Unterdorfstr. 6, 5624 Waldhäusern AG 

JORDIN CH 120.0421.6162.9 4 30 41 4 75 A Heim Gregor, Schorenstrasse 46, 5642 Mühlau 

LUGANA CH 120.0208.2403.4 4 34 43 4 81 A Müller Hanspeter, Wili 222 , 5630 Muri AG 

LINDA CH 120.0017.5358.2 4 27 43 4 74 B Schatzmann Walter jun., Birkenhof 1/PF 149, 5212 Hausen AG 

AI MEITELI CH 120.0321.6394.7 5 23 37 3 63 B Hörler Ueli, Lank, 9050 Appenzell 

PALMIRA CH 120.0461.3142.0 4 32 43 4 79 A Manser Bruno, Bleichers, 9058 Brülisau 

AR JUVENA CH 110.1720.8776.0 4 30 41 3 74 B Bänziger Annalis, Brettwald 195, 9044 Wald AR 

JUTTA CH 120.0467.7400.9 6 26 45 4 75 A BG Heim Hansruedi, Oberzwislen 12, 9056 Gais 

RAMARA CH 120.0298.7786.4 4 34 41 4 79 A Buschor Felix, Zelg, 9044 Wald AR 

BIRKE OB CH 120.0305.6923.9 6 29 44 4 77 A Frehner Ruedi, Am Stein, 9103 Schwellbrunn 

UFA OB CH 120.0219.8207.8 4 32 41 3 76 A Frehner Ruedi, Am Stein, 9103 Schwellbrunn 

LULETTA CH 120.0461.6310.0 5 33 44 4 81 A Frischknecht Ernst, Oberwaldstatt 9, 9104 Waldstatt 

HELLA CH 120.0549.8773.6 4 35 36 2 73 B Heim Hansueli, Oberzwislen 11, 9056 Gais 

GARBE OB CH 120.0349.2413.3 5 29 48 4 81 A Jost Walter, Schwägalpstrasse 41, 9107 Urnäsch 

HEDI CH 120.0464.2832.2 4 35 38 3 76 A Keller-Nef Hans, untere Risi, 9103 Schwellbrunn 

SIRENA CH 120.0296.6848.6 4 32 41 3 76 A Müller Fredi, Schachen 340, 9063 Stein AR 

SENTA CH 120.0401.9849.8 5 34 37 3 74 B Müller Fredi, Schachen 340, 9063 Stein AR 

NARZISSE CH 120.0323.3773.7 4 34 39 3 76 A Riegg Martin, Buchen 1683, 9056 Gais 

NANNY CH 120.0246.2833.1 4 40 38 3 81 A Rohner Jakob, Schwarzenegg, 9035 Grub AR 

MILKA CH 120.0223.2651.2 6 29 43 4 76 A Schefer Andreas, Haseltanne 1022, 9056 Gais 

WOELFLI CH 120.0422.0122.6 5 35 40 3 78 A Tobler Ernst + Peter, Aedelswil, 9100 Herisau 

DISTEL CH 110.1731.9055.1 4 32 39 3 74 B Tobler Ernst + Peter, Aedelswil, 9100 Herisau 

WINETTA CH 120.0422.0129.5 4 36 35 2 73 B Tobler Ernst + Peter, Aedelswil, 9100 Herisau 

BE HAESEL CH 120.0185.4957.4 4 26 38 3 67 B Kehrli Fritz, Hofstatt Nessental, 3863 Gadmen 

PERLA-ET CH 120.0221.2843.7 4 29 45 3 77 A Schärz Rodolphe, Les Pruats 33, 2610 Mont-Soleil 

OSTIA CH 120.0204.3436.3 4 28 36 3 67 B Tännler Peter, Grundstr. 11, 3862 Innertkirchen 

NORA CH 120.0213.7873.4 5 34 38 3 75 A Zbinden Ueli, Enetmoos 95, 3183 Albligen 

CORONA CH 120.0266.2917.6 5 30 45 5 80 A Zumbühl Marcel, Untergasse 1, 4922 Thunstetten 

FL PIANTA CH 120.0298.0796.0 4 36 42 3 81 A Gassner Leo, Frommenhausstr. 50, 9497 Triesenberg 

GR OMBRA CH 120.0407.6837.0 4 36 42 3 81 A Bonifazi-Weller Gian Reto, Suot Cha, 7543 Lavin 

GERDA OB CH 120.0273.1910.6 4 32 42 3 77 A Brand-Betschart Benedikt + Erika, Veia da Sut Munts 100 E, 

7440 Andeer 

DORIS OB CH 120.0057.5792.0 4 26 43 4 73 B Cescatti Florian, Camana, 7109 Thalkirch 

BELLINA CH 110.4081.0243.4 4 25 38 2 65 B Etter Martin + Armin, Bein Tschern, 7554 Sent 

ZARIN CH 120.0155.5784.8 5 29 39 3 71 B Grass Hansruedi, Cresta Lunga / Lärchenhof, 7425 Masein 

OMEGA CH 120.0073.1000.0 4 27 44 4 75 A Gutsbetrieb Plankis , Emserstrasse 36, 7000 Chur 

ELINA CH 120.0392.4394.9 4 31 41 3 75 A Heinz Johann-Andrea + Reinhard, Haus 52, 7426 Flerden 

PETRA CH 120.0320.4308.9 4 29 41 3 73 B Janka Balzer, Pradamaz, 7134, Obersaxen Meierhof 

ZORA CH 120.0109.9384.9 7 36 46 5 87 A Koller August, Bröl 55, 7546 Ardez 

SAMBA CH 120.0390.3980.1 4 37 47 5 89 A Koller August, Bröl 55, 7546 Ardez 

JODLERIN OB CH 110.4680.6759.9 4 29 44 3 76 A Meuli-Klockner Oskar, Schloss 26, 7437 Nufenen 

ILGA OB CH 110.4680.6755.1 4 30 49 4 83 A Meuli Markus, Grosshaus, 7437 Nufenen 

WICKY CH 120.0360.9810.8 4 30 42 4 76 A Obrecht Jürg, Ganda 190, 7302 Landquart 

MILWA CH 110.4510.4269.5 4 25 42 4 71 B Raguth Tscharner Gion, alte Post 7, 7419 Scheid 

GABI CH 120.0244.2214.4 4 32 45 5 82 A Rietberger Fritz, Geissrückenweg 18, 7208 Malans GR 

NAOMI CH 120.0362.5822.9 5 33 47 5 85 A Zinsli Martin, zum Brunnen, 7109 Thalkirch 

LU WINDI CH 120.0477.4117.8 4 40 42 3 85 A Banz Fredy, Obflüh, 6166 Hasle LU 

GILBERTA CH 120.0393.0318.6 4 37 43 4 84 A BG Wigger-Kaufmann-Lötscher, 6196 Marbach LU 

NARZISSE CH 120.0433.3554.8 5 33 38 2 73 B Bieri Gebr., Nussberg Oberwilegg, 6173 Flühli LU 

VRONI OB CH 120.0445.0311.3 5 32 48 3 83 A Bühlmann-Widmer Franz, Grossmatt, 6023 Rothenburg 

LU PIROSCHKA CH 120.0461.8740.3 4 36 46 4 86 A Buholzer Gottfried, Gabeldingen, 6010 Kriens 

VALERA CH 120.0378.0271.1 4 26 42 3 71 B Buholzer Werner, Unterarig 4, 6018 Buttisholz 

CORA CH 120.0373.8173.5 4 37 46 4 87 A Gasser Josef, Ennetemmen, 6166 Hasle LU 

VEIELI OB CH 120.0364.9999.8 5 33 43 4 80 A Hofstetter Hansruedi, Ober-Blattegg, 6162 Rengg 

TEXANA CH 120.0539.3424.3 5 37 40 2 79 A Käslin Kaspar, Schwarzholz, 6207 Nottwil 

EVORA CH 120.0342.9625.4 4 41 42 3 86 A Kaufmann Hanspeter, Hofmatt, 6207 Nottwil 

PIRELLA CH 120.0342.9640.7 5 31 46 4 81 A Kaufmann Hanspeter, Hofmatt, 6207 Nottwil 

PAOLA CH 120.0146.9400.1 7 34 41 4 79 A Kempf Andreas, Scharmoos, 6103 Schwarzenberg LU 

DIVA CH 120.0463.8549.6 5 37 43 4 84 A Lustenberger Roland, Bahusgüetli, 6182 Escholzmatt 

PATRICIA CH 120.0267.2679.0 4 36 44 3 83 A Muff Toni, Werligen, 6206 Neuenkirch 

WANDA CH 120.0064.2126.4 6 34 39 4 77 A Renggli Radi, Lindershalden, 6162 Rengg 

POLA CH 120.0094.1289.4 4 28 36 2 66 B Roos Hansruedi, Widen, 6162 Rengg 

DARIA OB CH 120.0370.3211.8 5 26 48 4 78 A Roos Werner, Maihusen 1, 6215 Beromünster 

GLORIA CH 120.0376.0040.9 5 40 40 3 83 A Siegenthaler Ueli, Under-Pörtere, 6170 Schüpfheim 

PAOLA CH 120.0278.4622.0 5 36 40 4 80 A Stadelmann Urs, Schartenmatt, 6196 Marbach LU 

HELDIN CH 120.0365.1526.1 5 25 41 3 69 B Vonmoos Kaspar, Reckenberg 1, 6263 Richenthal 

NW GRANADA OB CH 120.0346.2253.4 6 26 37 3 66 B Amrhein Ernst, Ober Hinterbach, 6372 Ennetmoos 

BILLY S NIGG CH 120.0461.1111.8 5 25 37 3 65 B Amrhein Ernst, Ober Hinterbach, 6372 Ennetmoos 

ARWEN OB CH 120.0422.5969.2 6 34 42 3 79 A Käslin-Gisler Andreas, Halten 2, 6372 Ennetmoos 

MIRTA CH 120.0337.3597.6 5 31 41 3 75 A Käslin Thomas, Gandgasse 10 / Tristelen, 6375 Beckenried 


Info 

Buholzer’s BS Payoff PIROSCHKA CH 120.0461.8740.3 


E: Buholzer Gottfried, Kriens 

Eagle EVORA CH 120.0342.9625.4 


E: Kaufmann Hanspeter, Nottwil 

Collection CORA CH 120.0491.6392.3 


E: GG Gemperle Hans + Thomas, St. Peterzell 

Zinsli’s Collection NAOMI CH 120.0362.5822.9 


E: Zinsli Martin, Thalkirch 

Pounce WINDI CH 120.0477.4117.8 


E: Banz Fredy, Hasle LU 

Husch RAHEL CH 120.0506.6398.6 


E: Böni Wendelin, Amden 

Denver DIVA CH 120.0463.8549.6 


E: Lustenberger Roland, Escholzmatt 

Gardan GILBERTA CH 120.0393.0318.6 


E: BG Wigger-Kaufmann-Lötscher, Marbach LU 


21

Info 


Aufgef., 

Nach-, 

kommen 

Punkte, 

Leistung 

Punkte, 

Leistung 

Punkte, 

Gesamt-, 

eindruck 

Punkte, 


OW TAMARA CH 120.0401.6267.3 6 28 40 4 72 B Amgarten Albert, Brünigstr.65, 6078 Lungern 

ORLANDA CH 120.0284.2483.0 4 25 42 3 70 B Barmettler Niklaus, Neuheim, 6056 Kägiswil 

HUMELI CH 120.0415.4848.3 4 31 41 3 75 A BG Aufdermaur / Burch, Haltenstrasse 18A, 6064 Kerns 

HOLDA CH 120.0486.9249.3 4 35 41 3 79 A Burch Beat, Haliberg, 6060 Ramersberg 

VEIAELI CH 120.0385.5380.3 4 32 42 3 77 A Della Torre-Ming Josef, Postfach 224, 6072 Sachseln 

GEMSCH CH 120.0393.7729.3 4 32 42 3 77 A Epp Meiri, Unterdorfstrasse 15, 6055 Alpnach Dorf 

JANA 1 CH 120.0173.7181.7 5 33 45 4 82 A Flück Annemarie + Josef, 6066 St. Niklausen OW 

JENJ CH 120.0173.7174.9 4 30 44 3 77 A Flück Annemarie + Josef, 6066 St. Niklausen OW 

ISABELL JE CH 120.0313.0147.0 4 31 39 3 73 B Imfeld Andreas, Röhrligasse 51, 6078 Lungern 

PETTY CH 120.0173.1503.3 4 31 45 4 80 A Kunz-Epp Josef, Hostettstrasse 2, 6062 Wilen (Sarnen) 

VRONI CH 120.0239.4745.7 7 23 44 5 72 B Ming Peter, Badmattweg 37, 6078 Lungern 

GARDI CH 120.0383.6256.6 4 35 40 3 78 A Niederberger Simon, Hostatt 2, 6055 Alpnach Dorf 

CARINA CH 120.0444.7921.0 4 37 41 3 81 A Riebli Toni, untere Halten 1, 6074, Giswil 

LATINA CH 120.0487.8791.5 4 36 39 3 78 A Röthlin Walti, Haldi / Haldirainstr. 1, 6064 Kerns 

SIMBA CH 110.1290.8904.5 5 24 41 4 69 B Vogler-Voltz Werner, Waschhausgasse 6, 6078 Lungern 

PALOMA CH 120.0440.5984.9 5 26 45 4 75 A Windlin-Arnold Stefan, Hübeli / Steinistr. 3, 6064 Kerns 

ZOLA CH 120.0192.9107.6 4 25 45 3 73 B Windlin-Arnold Stefan, Hübeli / Steinistr. 3, 6064 Kerns 

SG KARIN CH 120.0506.6350.4 5 36 43 3 82 A Ackermann Franz, Höchsterstr.30, 9016 St. Gallen 

GOLDINA CH 120.0254.7692.4 5 32 44 3 79 A Ackermann Matthäus, Mühleweg 1864, 9651 Ennetbühl 

AVIA CH 120.0474.7543.1 4 31 39 3 73 B Ackermann Ruedi, Storchegg, 9246 Niederbüren 

BLUEMLI CH 120.0351.1694.0 5 39 39 4 82 A Altherr Rolf, Laad 849, 9630 Wattwil 

JRMA CH 120.0286.4429.0 4 32 40 3 75 A Arnold Peter, Nasen, 8727 Walde SG 

FRAENZI CH 120.0444.1259.0 5 39 38 3 80 A BG Elmar + Niklaus Dudli, Watt, 9240 Niederglatt SG 

RAHEL CH 120.0506.6398.6 6 35 45 5 85 A Böni Wendelin, Port 946, 8873 Amden 

RENATE CH 120.0304.3906.8 5 29 43 4 76 A Böni Wendelin, Port 946, 8873 Amden 

LINDA CH 120.0142.9701.1 5 27 38 3 68 B Brändle Alex, Wolgensingen 2283, 9612 Dreien 

MILKA-ET CH 120.0306.8551.9 4 32 40 3 75 A Brunner Thomas, Weieren, 9523 Züberwangen 

JANETTE CH 120.0359.9765.5 5 34 40 4 78 A Büsser Toni, Echeltschwilerstr. 4, 8638 Goldingen 

RUGEL CH 120.0360.8033.2 4 22 47 3 72 B Dietrich Konrad, Grünholz, 9204 Andwil SG 

BABSI CH 120.0229.6977.1 4 27 38 3 68 B Fischbacher Bruno, Ober Winkeln 681, 9607 Mosnang 

JANETTE CH 120.0464.2343.3 5 25 37 3 65 B Fürer Josef, Moosstr. 32, 8715 Bollingen 

MALEIKA CH 120.0468.1035.6 5 30 41 4 75 A Gähwiler Kurt, Bernetshalden 495, 9613 Mühlrüti 

CORA CH 120.0491.6392.3 4 39 44 3 86 A GG Gemperle Hans + Thomas, Heimatgut, 9127 St. Peterzell 

MAEDI OB CH 120.0356.2992.1 4 30 49 5 84 A Giger-Gubser Josef, Rütelistrasse 4, 8883 Quarten 

EFEU OB CH 120.0255.7964.9 4 28 41 3 72 B Giger-Gubser Josef, Rütelistrasse 4, 8883 Quarten 

DORA CH 120.0537.2556.8 5 36 47 4 87 A Huser Hansueli, Hof-Schlatt, 9652 Neu St. Johann 

TINA CH 120.0301.9945.0 4 36 44 4 84 A Huser Peter, Bühl 58, 9658 Wildhaus 

OLIVIA CH 120.0067.6022.6 4 33 36 3 72 B Jud Emil, Oberwil 599, 9621 Oberhelfenschwil 

STERN 1 CH 120.0257.7513.3 4 34 36 3 73 B Jud Emil, Oberwil 599, 9621 Oberhelfenschwil 

GRANI CH 120.0333.0410.3 4 35 41 3 79 A Jud Gottfried, Techenwies, 9116 Wolfertswil 

MILKA CH 110.2352.4497.0 4 27 43 3 73 B Jud Martin, Gubelrüti, 9122 Mogelsberg 

FLURINA CH 111.2050.5986.0 4 32 41 3 76 A Jung Roman, Nuetenwil 1292, 9602 Bazenheid 

ROSINE CH 120.0267.7893.5 5 33 43 3 79 A Knöpfel Ueli, Oberstofel, 9127 St. Peterzell 

VLOELI CH 120.0486.4255.9 5 27 39 3 69 B Lenz Karl, Im Zelgli, 9242 Oberuzwil 

MARION CH 120.0422.4358.5 4 29 38 3 70 B Maute Jakob, Schönau, 9533 Kirchberg SG 

JESSI CH 120.0329.7580.9 5 29 40 3 72 B Meier Ueli, Berg 18, 9113 Degersheim 

BELINDA CH 120.0315.7721.9 5 36 40 3 79 A Näf Lorenz, Rietli, 9657 Unterwasser 

MIGGI CH 120.0076.5213.1 5 29 44 4 77 A Räss Karl, Wart 4, 9450 Altstätten SG 

ARVE OB CH 120.0418.0688.0 6 30 44 4 78 A Rhyner Christoph, Nassenstrasse 10, 9123 Nassen 

KATIA CH 120.0057.0525.9 4 27 45 3 75 A Roth Michael, Stropfgartenstr. 12, 9633 Bächli (Hemberg) 

RAMONA CH 120.0470.9299.7 4 26 43 4 73 B Rutz Gebr., Hals Laad, 9650 Nesslau 

CONNY CH 120.0328.8759.1 5 34 38 3 75 A Rutz Urban, Schiebenmoos-Laad, 9650, Nesslau 

RIVANA CH 120.0445.2472.9 5 32 40 4 76 A Scherrer Jakob, Egg 910, 9650 Nesslau 

OLMA CH 120.0257.4643.0 4 28 38 2 68 B Schönenberger Fridolin, Weid 937, 9614 Libingen 

JADEN CH 120.0385.4819.9 5 35 41 4 80 A Steger-Graber Albert, Eichbergerstr. 42, 9450 Altstätten SG 

TIANA CH 120.0243.1697.9 5 26 40 4 70 B Thoma-Thoma Werner, Gäsi 2170, 8873 Amden 

HEISA CH 120.0414.7738.7 4 31 42 3 76 A Waldvogel Franz, Hofwies 675, 9607 Mosnang 

ARINA CH 120.0439.4294.4 5 33 41 3 77 A Wild Walter, Oetschwil 158, 9608 Ganterschwil 

JESSY CH 120.0434.1632.2 5 33 44 5 82 A Wildhaber Artho, Wiesenhof, 8893 Flums Hochwiese 

SO ELVIRA OB CH 120.0036.0666.4 6 29 42 4 75 A Hitz Eugen, Unter Erlimoos, 4632 Trimbach 

ZELLA OB CH 120.0444.2330.5 5 34 47 3 84 A Hitz Eugen, Unter Erlimoos, 4632 Trimbach 

ESIKA CH 111.3080.1973.0 6 23 40 3 66 B Probst Anton, Mattenhof 2, 4535 Kammersrohr 


Info 

Denmark TINA CH 120.0301.9945.0 


E: Huser Peter, Wildhaus 

Lorenz ZELLA CH 120.0444.2330.5 OB 


E: Hitz Eugen, Trimbach 

Denver DROSSEL CH 120.0554.1874.1 


E: Knüsel Ernst, Küssnacht am Rigi 

Holzhof’s Prelude EVITA CH 120.0345.4416.4 


E: Kern Armin, Amlikon-Bissegg 

Funker MAEDI CH 120.0356.2992.1 OB 


E: Giger-Gubser Josef, Quarten 

Rico ILGA CH 110.4680.6755.1 OB 


E: Meuli Markus, Nufenen 

Grossmatt OB Veri VRONI CH 120.0445.0311.3 OB 


E: Bühlmann-Widmer Franz, Rothenburg 

President PATRICIA CH 120.0267.2679.0 


E: Muff Toni, Neuenkirch 


23

Info 


Aufgef., 

Nach-, 

kommen 

Punkte, 

Leistung 

Punkte, 

Leistung 

Punkte, 

Gesamt-, 

eindruck 

Punkte, 


SZ GOLDINA CH 120.0345.6686.9 4 24 44 3 71 B Betschart Werner, Ober-Eggeli, 6436 Muotathal 

EVA CH 120.0470.4755.3 5 21 43 4 68 B Büeler Viktor, Pelzhalten, 6430 Schwyz 

EVIRA CH 120.0358.3621.3 5 36 39 2 77 A Diethelm Franz, Fadstr.3a, 8862 Schübelbach 

ROSE CH 120.0379.2004.0 4 21 37 3 61 B Fässler-Buchli Edgar, Gschwend, 8842 Unteriberg 

GUARDA OB CH 120.0095.9023.3 4 28 41 3 72 B Föhn-Zurfluh Ruedi, Grossmatt, 6436 Muotathal 

HERMINE CH 120.0417.3751.1 4 30 44 3 77 A Häcki Karin, Kanalweg 3, 8808 Pfäffikon SZ 

PRICILLA CH 120.0104.3887.6 3 27 43 3 73 B Kennel Markus, Karrenwäldli, 6416 Steinerberg 

JANA 2 CH 120.0327.3791.9 5 35 39 3 77 A Knüsel Ernst, Untererli, 6403 Küssnacht am Rigi 

DROSSEL CH 120.0554.1874.1 5 37 43 4 84 A Knüsel Ernst, Untererli, 6403 Küssnacht am Rigi 

RICARDA CH 120.0283.4236.3 4 28 41 3 72 B Lagler-Schnider Jony, Feld 6, 6422 Steinen 

LADY CH 120.0283.4238.7 4 34 37 3 74 B Lagler-Schnider Jony, Feld 6, 6422 Steinen 

SELLA JE CH 120.0049.4401.7 4 28 39 3 70 B Lagler-Schnider Jony, Feld 6, 6422 Steinen 

FLOECKLI CH 110.0901.3806.3 4 16 37 2 55 C Rickenbach Walter, Zürcherstr. 52, 8855 Wangen SZ 

JACQUELINE CH 120.0331.7847.6 5 37 43 3 83 A Schalch Edwin, Laternenweg 1, 8862 Schübelbach 

PERDITA CH 120.0331.7914.5 5 36 40 3 79 A Schalch Edwin, Laternenweg 1, 8862 Schübelbach 

DELLA CH 120.0349.6592.1 5 34 42 3 79 A Schätti Walter, Müslihof 2, 8856 Tuggen 

CORINNA CH 120.0349.6551.8 4 35 41 3 79 A Schätti Walter, Müslihof 2, 8856 Tuggen 

FROESCHLI CH 110.9120.7270.4 6 28 45 5 78 A Schuler Pius, Biberstock, 6418 Rothenthurm 

PRISKA CH 120.0224.8717.6 5 36 42 3 81 A Styger Bruno, Buchholzstr. 2, 6416 Steinerberg 

LAUBI OB CH 120.0104.3211.9 5 34 45 4 83 A Suter-Sigrist Otmar, Sonnegg, 8834 Schindellegi 

TG FINK CH 120.0176.0873.9 4 30 41 3 74 B BG Oertig Michael und Thomas, Birwinkerstr. 16, 8572 Berg TG 

SILBER CH 120.0152.8332.7 4 32 38 3 73 B Bossart Daniel, Dorfstrasse 6, 8564 Sonterswil 

GOLDA CH 120.0166.3062.5 4 35 38 3 76 A Bossart Daniel, Dorfstrasse 6, 8564 Sonterswil 

ERLE CH 120.0347.4221.8 5 33 42 3 78 A Haas Peter, Unterdorfstrasse 4, 9508 Weingarten 

FANTASIA CH 120.0346.2953.3 4 31 42 3 76 A Kaderli Erich, Hauptstrasse 13, 8583 Götighofen 

EVITA CH 120.0345.4416.4 4 40 41 3 84 A Kern Armin, Hüttlingerstr. 27, 8514 Amlikon-Bissegg 

VRONI CH 120.0142.7169.1 5 25 43 3 72 B Neuenschwander Markus, Unteroppikon 15, 9565 Oppikon 

DOLI CH 120.0241.6366.5 5 34 39 3 76 A Scherrer Hansueli + Andrea, Ringenzeichen 3, 9315 Neukirch 

SCHWALBE CH 120.0393.9633.1 4 36 41 2 79 A Stocker Hansruedi, Hauptstrasse 21, 8594 Güttingen 

UR ALPENROSE CH 120.0384.9400.7 4 29 45 3 77 A Arnold-Arnold Josef, Gotthardstrasse 80, 6473 Silenen 

SENTA CH 110.0730.7831.7 5 26 47 3 76 A Aschwanden-Gisler Martin, Eygasse 10, 6460 Altdorf UR 

GILDA OB CH 120.0164.2760.7 5 28 49 3 80 A Brand-Inderbitzin Toni + Heidi, Tal, 6464 Spiringen 

GABI OB CH 120.0297.0829.8 5 31 46 3 80 A Brand-Inderbitzin Toni + Heidi, Tal, 6464 Spiringen 

RAMONA CH 110.9430.6347.4 5 25 44 3 72 B Herger Max, Silgen, 6468 Attinghausen 

LEILA CH 120.0263.9015.1 4 33 40 3 76 A Mattli Christof, Gwüest 3, 6487 Göschenen 

TAIGA CH 120.0334.0537.4 5 22 42 3 67 B Scheiber Peter, Mettlen, 6468 Attinghausen 

VS TALULA CH 120.0333.7991.0 4 36 42 3 81 A Eggel Dominic, Gewerbestrasse 41, 3911 Ried-Brig 

WUNIA CH 120.0470.9440.3 4 32 41 3 76 A Jentsch Anton, Steinhaus, 3995 Ernen 

POLLI CH 120.0241.0278.7 5 34 43 3 80 A Zurfluh Sepp, Wichelstr. 32, 3984 Fieschertal 

ZG UTAH CH 120.0452.7017.5 5 31 37 3 71 B Frauenthal BLG , Frauenthal 5, 6332 Hagendorn 

SIENA CH 120.0394.2237.5 4 36 40 3 79 A Frauenthal BLG , Frauenthal 5, 6332 Hagendorn 

VERA CH 120.0336.0657.3 4 39 36 2 77 A Hegner Felix, Oberwil 6, 6330 Cham 

SENTA CH 120.0401.3719.0 4 26 40 3 69 B Imlig Hermann, Untermühlestock, 6313 Finstersee 

FINA CH 120.0017.3186.3 4 27 47 5 79 A Kaufmann Joe, Eschmannshof 1, 6300 Zugerberg 

GEMSI OB CH 120.0257.6026.9 4 29 41 3 73 B Niederberger Erwin + Armin, Ruchgmeind 2, 6314 Unterägeri 

ELSA CH 120.0392.4141.9 4 32 42 3 77 A Ulrich Fridolin, Hinterburg 1, 6345 Neuheim 

DARA CH 120.0463.3445.6 5 33 40 3 76 A Ulrich Fridolin, Hinterburg 1, 6345 Neuheim 

LIBELLA CH 120.0433.9981.6 4 27 43 3 73 B Weiss Albert, Guger 1, 6300 Zug 

PIORA CH 120.0302.9032.4 4 32 37 3 72 B Weiss Albert, Guger 1, 6300 Zug 

ZH SARINA CH 120.0266.6296.8 4 32 38 3 73 B Blum Martin, Frohe Aussicht 1, 8833 Samstagern 

MILA CH 120.0417.8844.5 5 34 40 3 77 A Burkhard Erich, Im Grüt 387, 8932 Mettmenstetten 

HORA CH 120.0377.0401.5 5 31 39 3 73 B Duperrex Jean-Jacques, Uttenberg, 8934 Knonau 

SONYA CH 110.0011.3828.1 5 24 45 4 73 B GG Kurt-Rico Dubach, im Chlaus 8, 8344 Bäretswil 

MILKA-ET CH 120.0036.3342.4 4 26 44 3 73 B Kindlimann Hans, Chrinnenstrasse 18, 8636 Wald ZH 

CAROLA CH 120.0202.1969.4 4 30 40 3 73 B Ruff Andreas, zur Halde, 8466 Trüllikon 

WOLGA CH 120.0328.0675.2 4 37 36 2 75 A Rütschi Heinz, Alter Zürichweg 59, 8952 Schlieren 

BAMBI CH 120.0430.2974.4 4 22 42 4 68 B Schrepfer Martin, Hintersennenberg 12, 8636 Wald ZH 

CINDY CH 120.0270.7811.9 5 27 39 3 69 B Spörri Christof, Hittenbergstr. 20, 8636 Wald ZH 

RUEEBLI CH 120.0084.7425.1 4 33 37 2 72 B Steiger Bernhard, Leerütistr. 89, 8625 Gossau ZH 

Aus dem Bruna-Lädeli 

Lanyard mit 1-GB-Stick 

Fr. 7.00 

Holz-Kuh 

Fr. 8.00 

Braunvieh-Uhr 

– langes Armband 

– normallanges Armband 

Fr. 59.00 

Alle Preise verstehen sich inklusive MwSt. und exklusive Portokosten. 

Erhältlich bei: Braunvieh Schweiz, Chamerstrasse 56, 6300 Zug, Tel. 041 729 33 11 


Info 

President GLORIA CH 120.0376.0040.9 


E: Siegenthaler Ueli, Schüpfheim 

Jetson JACQUELINE CH 120.0331.7847.6 


E: Schalch Edwin, Schübelbach 

Vöris LAUBI CH 120.0104.3211.9 OB 


E: Suter-Sigrist Othmar, Schindellegi 

Collection JESSICA CH 120.0341.2598.1 


E: Abt Hugo, Rottenschwil 

Rietbergers Jetway GABI CH 120.0244.2214.4 


E: Rietberger Fritz, Malans GR 

Justy JANA 1 CH 120.0173.7181.7 


E: Flück Annemarie+Josef, St. Niklausen OW 

Zoldo JESSY CH 120.0434.1632.2 


E: Wildhaber Artho, Flums Hochwiese 

Conny BLUEMLI CH 120.0351.1694.0 


E: Altherr Rolf, Wattwil 


25

Info 

Samenverwechslung bei Pacer 

OSKAR GRÜTER, Braunvieh Schweiz 

Anfang 1995 hat Swissgenetics den Brown-Swiss-Stier 

Pacer US 190 077.4 in den Testeinsatz geschickt. Top 

Acres Pacer stammte aus der Paarung Dotson Solution 

x Emory Price. Im November 1999 konnte der Fachausschuss 

Genetik Pacer dank seines guten Nachzuchtprüfungsresultates 

für den Zweiteinsatz freigeben. Im 

Herbst 2002 war das Samenlager weitgehend aufgebraucht 

und damit Pacer nicht mehr im Angebot. Aus 

insgesamt rund 3000 Geburten wurden gut 1700 

Kuhkälber und zirka 150 Stierkälber markiert. 

Stierenverwechslung aufgedeckt 

Im letzten Jahr wurden bei Braunvieh Schweiz in 

Zusammenarbeit mit dem Forschungsinstitut für 

biologischen Landbau (FiBL) für ein internationales 

Low-Input-Projekt eine grössere Anzahl Braunviehkühe 

SNP-typisiert. Die Kühe stammten hauptsächlich 

aus Weidebetrieben. Im Rahmen der SNP-Typisierung 

überprüft Qualitas AG routinemässig die Abstammung. 

Aussagen sind allerdings nur so weit möglich, 

wie von den Ahnen auch SNP-Typisierungen vorliegen. 

Dabei zeigte sich, dass bei vier Töchtern von Pacer die 

Abstammung falsch war. Alle vier wiesen aufgrund 

der Genotypen auf den gleichen Vater hin. Dieser war 

dank des internationalen Datenaustausches ebenfalls 

im Testdatensatz. So konnte der BS-Stier Translator US 

190 829.9 eindeutig als Vater ausgewiesen werden. 

Suche nach falschen Abstammungen 

Nach aufwendigen Abklärungen wurden alle noch 

lebenden Pacer-Nachkommen mittels DNA auf ihre 

väterliche Abstammung überprüft. Von den so kontrollierten 

63 Kühen waren 10 weitere ebenfalls Töchter 

von Translator. In Zusammenarbeit mit Swissgenetics 

zeigte sich, dass die betroffenen Kühe alle aus Samendosen 

stammten, die aufgrund des Produktionsdatums 

im Frühjahr 1999 abgefüllt wurden. Offenbar wurde 

Pacer in der US-Besamungsstation nach der Wartehaltung 

mit dem Stier Translator verwechselt. Die 1995 

für den Testeinsatz bereitgestellten oder damals an 

Lager genommenen Dosen waren jedoch alle korrekt. 

In einem nächsten Schritt ermittelte Swissgenetics alle 

Besamungen mit Samendosen von Pacer mit Produktionsdatum 

im Frühjahr 1999. Rund 800 Besamungen 

mit falsch beschrifteten Translator-Dosen waren davon 

betroffen. Darauf kontrollierte Braunvieh Schweiz, 

welche dieser Besamungen zu Kälbern führten, welche 

aufgezogen wurden. Auf diese Weise wurden nochmals 

rund 100 bereits tote Pacer-Kühe ermittelt, 

welche in Wirklichkeit von Translator stammen. 

Information der Züchter über CHbraunvieh 

Shen-Val Aytola Translator US 190 829.9 selber stammt 

aus der Paarung Telstar Aytola x Simon Tanya. Er ist also 

ein Halbbruder zu Craftsman Trademark, welcher 1994 

ebenfalls bei Swissgenetics im Testeinsatz war. Braunvieh 

Schweiz hat die vom Fehler betroffenen Betriebe 

von noch lebenden Kühen schriftlich informiert. Bei 

bereits toten Nachkommen verzichteten wir auf eine 

direkte Information. Die Abstammungen wurden aber 

in der Datenbank korrigiert. Bei lebenden Enkeln oder 

Urenkeln von Pacer wird künftig in der Ahnentafel des 

ALA und im BrunaNet Translator aufgeführt, sofern 

die Besamung vom oben genannten Fehler betroffen 

war. Bezüglich Zuchtwerte hat der Wechsel nur wenig 

Einfluss, da die beiden Stiere in etwa auf dem gleichen 

Niveau liegen. 

oskar.grueter@braunvieh.ch 

mikuh-‐Mortellaropflaster-‐Set ab sofort 

unter www.meineQ.ch erhältlich! 

Desical zur Pflege Ihrer Liegeboxen! 

Alles für meine Q 

www.meineQ.ch 

Reichmuth AG, 8590 Romanshorn, Telefon 071 755 27 39 


Info 

Aus der Verbandsleitung 

Mitteilungen 

3. Juli 2013 

Aktuelle Informationen aus GL und GA 

– Kleiderlinie für den Verkauf: Auf diesen Herbst hin wird eine Kleiderlinie 

für das Bruna-Lädeli lanciert. Die Kleider lehnen sich an 

jene für das Personal und Vorstand an, hingegen wurde bewusst 

mit anthrazit eine andere Farbe gewählt. 

– Rhythmus genomische Selektion: Mit der Einführung des neuen 

LD-Chips für die SNP-Typisierung und dem damit verbundenen 

Laborwechsel wurde auf einen monatlichen Versandrhythmus 

umgestellt. Die Probenversanddaten wurden publiziert (2. Juli, 6. 

Aug., 3. Sept., 1. Okt., 5. Nov. und 3. Dez.) und erlauben den 

Züchtern eine Planung. Der Monatsrhythmus wurde notwendig, 

weil die Anwendung des LD-Chips zu einer deutlichen Aufwandssteigerung 

(Imputing) in der genomischen ZWS geführt hat. 

Unsere Verarbeitungsintervalle sind vergleichbar mit jenen in den 

USA oder in Deutschland. 

– Concours National Brune, Châtillon sur Seine, 28. bis 30. Juni 

2013: Nach 2006 organisierte der französische Braunviehzuchtverband 

wiederum eine nationale Braunviehausstellung. Ausgestellt 

wurden in drei Abteilungen 31 Rinder und 114 Kühe in 14 

Abteilungen. Champion bei den Rindern wurde Juleng Fine aus 

einer Pedigree-Kuh. Der Reserve Titel ging an Dally Hotesse aus 

einer Payoff-Kuh. 

Grande Championne bei den Kühen wurde Condor Carpateaus 

einer Dalton-Kuh. Reserve Grande Championne wurde Calween 

Fantasia aus einer Camelot-Kuh. Der Titel Mention Honorable 

ging an Jolt Candie AG aus einer Harvey-Kuh. Als Preisrichter 

amtete Angelo Pozzatti aus Italien. 

– USA-Züchterreise Oktober 2013: Es sind 33 Anmeldungen 

eingegangen. Die Reisegruppe wird durch Samuel Cadalbert und 

Martin Rust begleitet. 

Mitteilungen aus der Vorstandssitzung 

– Stierenmarkt Sargans: Es kann davon ausgegangen werden, dass 

die Halle in Sargans für dieses Jahr wieder zur Verfügung stehen 

wird. Es wurde folgendes Durchführungsdatum (nach traditionellem 

Rhythmus) festgelegt: Dienstag, 03.12.2013. 

– Das Reglement für das Braunvieh der 12. Vier-Rassen-Eliteschau 

und der Tiere nach der Auktion OLMA 2013 wurde gutgeheissen. 

– Organisations- und Anlagereglement: Dieses war befristet und 

ist ausgelaufen. Das neu abgefasste Organisations- und Anlagereglement 

wurde genehmigt und verabschiedet. 

– Delegiertenversammlung vom Mittwoch, 20. November 2013: 

Der Vorstand genehmigte die Traktandenliste. 

Perfekte Schur mit SAPHIR 

SAPHIR 

US-Design Patent 

pending/Int. 

DM No. 072170 

EU,CH 

SAPHIR 

STYLE 

SAPHIR 

CORD 

Kabelbetrieb, 230V 

• Ideal für die Teilschur bei Kühen, Rindern, Pferden 

und für die Komplettschur von Kleintieren 

• Geräuscharmer leistungsstarker 35-Watt-Permanentmagnet-Motor 

• Wechsel-Akku zur fortwährenden Schur 

• Hochwertiges Ladegerät mit zusätzlicher Ladebucht für 2. Akku 

• Oster-A5 ® -kompatible auswechselbare Scherköpfe 

• Grosse Auswahl an Heiniger-Messern 

• Schweizer Qualität mit 2 Jahren Garantie 

Auch im Fachhandel erhältlich 

Heiniger AG 3360 Herzogenbuchsee Telefon 062 956 92 00 Fax 062 956 92 85 www.heiniger.com 


27

SCHNECKENPUMPE 

TRICAM 

Hohe Leistung bis 90 m 3 bei kleiner Drehzahl. 

Druck bis 20 bar. 

www.stoeckli-pumpen.ch 

E. Stöckli AG 

Pumpenfabrik 

6018 Buttisholz/LU 

Tel. 041 929 60 10 

PUMPEN 

Für die Desinfektion der Zitzen 

nach dem Melken 

im Sommer 

HM VIR FILM 

zum 

tauchen 

jodfrei 

Mastitis und 

hohe Zellgehalte 

HM VIR GOLD 

zum 

sprühen 

KoBaHei 85x176_CMYK_2011 24.1.2011 9:15 Uhr Seite 1 

Mit Fliegen-und Sonnenschutz 

Stark pflegend, mit Aloe Vera 

Bildet einen dickflüssigen Schutzfilm 

Tropft nicht – zum tauchen 

Biozid registriert (CHZN1340) 

• 

Mit Fliegen-und Sonnenschutz 

Stark Pflegend, lange Haftung 

Bildet dünnflüssigen Schutzfilm 

Zum sprühen geeignet 

Biozid registriert (CHZN1109) 

• 

Die HM VIR Produkte enthalten den desinfizierenden LSA ® -Komplex 

(Salizylsäure & Milchsäure) und stark pflegende Substanzen (Glyzerin, 

Lanolin). Sie hinterlegen eine breite, schnelle desinfizierende 

Wirkung in 30 Sekunden auf Bakterien (Staph.aureus, E.coli, Strep. 

Ubéris, usw.) und sind auch wirksam auf Viren, Hefe und Pilze. 

Timac Agro SWISS SA «Abteilung HYPRED» Avenue de Tourbillon 5, CH-1950 Sitten 

Beratung Deutschschweiz: Tel. 079 580 42 95, hypred.ch@roullier.com, www.hypred.ch 

Kochen, backen und heizen 

Senden Sie mir Prospekte über : 

❑ Holz- und Kombiherde 

❑ Zentralheizungsherde 

❑ Brotbacköfen 

❑ Knetmaschinen 

❑ Holzfeuerungskessel 

Name 

Vorname 

Beruf 

Strasse 

PLZ/Ort 

Telefon 

Ofenfabrik Schenk AG 

3550 Langnau i.E. 

Telefon 034 402 32 62 

info@ofenschenk.ch 

www.ofenschenk.ch 

❑ Wärmespeicher 

❑ Pellet-Heizkessel 

❑ Pellet-Lagersysteme 

❑ Wärmepumpen 

❑ Solaranlagen 

Ausstellung in 

unserer Fabrik! 

CH 311 

✄ 

KA 5c.13 

Gratis-Beratung 

0800 80 99 60 

0800 LANDOR 

landor.ch 

LANDOR, fenaco Genossenschaft 

Auhafen, 4127 Birsfelden 

Telefon 058 433 66 66 

Fax 058 433 66 60 

E-Mail info@landor.ch 

Kalkstroh- 

Mischung 

Einstreu für sämtliche Tiergattungen 

Vorteile der Kalkstroh-Mischung: 

✔ Kalk saugt Wasser auf und sorgt 

für eine rasche Abtrocknung und 

ein weiches Polster 

✔ Kalk hemmt die schädlichen Bakterien 

✔ Saubere Tiere und gesündere Klauen 

✔ Kalk ist hautneutral 

✔ Der via Hofdünger ausgebrachte Teil 

an Kalk dient zur Erhaltungskalkung 

✔ Erhältlich auch als Fertigmischung 

Die gute Wahl 

der Schweizer Bauern 

www.landor.ch 


Info 

Toplisten KB-Stiere 

Die aktuellen ZW-Listen finden Sie unter www.braunvieh.ch. (Stand: April 2013) 

Gesamtzuchtwert (GZW) 

Rang Tiername TVD-Nr. GZW Anbieter 

1 HURAY *TM DE 935 830 301.7 137 Swissgenetics 

2 VASIR DE 936 949 086.7 133 Swissgenetics 

3 ZEPHIR *TM IT 10 990 008 842.2 133 Swissgenetics 

4 VERSACE-ET *TM CH 120.0266.0711.2 131 Select Star SA 

5 VALENTINO *TM CH 120.0647.8530.8 129 Select Star SA 

6 VIGOR-ET *TM US 195 618.4 128 Swissgenetics 

7 PAYSSLI-ET *TM DE 813034326.5 127 Select Star SA 

8 VIVA-ET *TM DE 662 710 091.9 126 Select Star SA 

9 VINCENT AT 382 583 472.8 126 Swissgenetics 

10 DALLY-ET *TM US 197 305.1 126 Swissgenetics 

11 DRIVER-ET *TM US 196 826.2 126 Swissgenetics 

12 ALIBABA *TM *TA CH 120.0330.4050.6 126 Swissgenetics 

13 HUXOY *TM AT 812 100 272.7 125 Select Star SA 

14 OKTAR *TM CH 120.0564.2406.2 124 Swissgenetics 

15 NELGOR *TM IT 120.0552.7031.8 124 Swissgenetics 

Original Braunvieh 

1 VULKOS CH 120.0154.7165.6 126 Swissgenetics 

2 EDUAL CH 120.0376.0526.8 122 Swissgenetics 

3 LORENZ CH 111.2150.6579.0 121 Swissgenetics 

ZW Milch kg (Milch) 

Rang Tiername TVD-Nr. Milch Anbieter 




4 NELGOR *TM CH 120.0552.7031.8 1339 Swissgenetics 


6 DOUGLAS-ET US 197 596.3 1313 ABC Genetics 


8 ANTHONY *TM CH 120.0677.5311.3 1255 Swissgenetics 



11 ZASTER-ET *TM IT 21000 782 330.1 1070 Select Star SA 

12 DYNASTAR *TM CH 120.0562.3967.3 1069 Sexygen AG 

13 PRESENT *TM CH 120.0576.9035.0 1048 Swissgenetics 

14 ELDORADO CH 110.7060.4229.6 1005 Sexygen AG 

15 ELROY *TM CH 120.0595.3208.5 997 Swissgenetics 



2 WILLIAM CH 120.0476.5396.9 1135 Swissgenetics 


ZW Zellzahl (ZZ) 

Rang Tiername TVD-Nr. ZZ Anbieter 


2 PANIXER CH 120.0033.6141.9 116 Sexygen AG 

3 TANGO-ET *TM CH 120.0301.4318.7 115 Swissgenetics 


5 ETTAL *TM DE 941 054 088.6 113 Swissgenetics 



8 PETER-ET *TM IT 21 000 897 630.3 111 Select Star SA 

9 ALONSO-ET *TM CH 120.0620.4346.2 111 Select Star SA 

10 PROMO-ET P *TM DE 941 068 807.6 110 Swissgenetics 

11 ZASTER-ET *TM IT 21000 782 330.1 109 Select Star SA 

12 ASTRO *TM CH 120.0569.2944.4 109 Swissgenetics 





1 WINOR-ET CH 120.0196.8281.2 110 Stöckli 

2 RUDOLF CH 120.0265.1535.6 107 Swissgenetics 

3 VULKOS CH 120.0154.7165.6 106 Swissgenetics 

Milchwert (MIW) 

Rang Tiername TVD-Nr. MIW Anbieter 








8 DOUGLAS-ET US 197 596.3 133 ABC Genetics 


10 DALLY-ET *TM US 197 305.1 130 Swissgenetics 


12 NELGOR *TM CH 120.0552.7031.8 128 Swissgenetics 

13 POSTER *TM IT 22 000 130 210.8 128 Select Star SA 


15 BENI *TM CH 120.0595.7132.9 126 Swissgenetics 




3 WILLIAM CH 120.0476.5396.9 128 Swissgenetics 

ZW Gesamtnote LBE (LBE) 

Rang Tiername TVD-Nr. LBE Anbieter 

1 FANTASTIC-ET *TM CH 120.0550.7284.4 1.43 Swissgenetics 

2 ANTHONY *TM CH 120.0677.5311.3 1.32 Swissgenetics 

3 DALLY-ET *TM US 197 305.1 1.30 Swissgenetics 

4 NELGOR *TM CH 120.0552.7031.8 1.17 Swissgenetics 

5 ASTRO *TM CH 120.0569.2944.4 1.14 Swissgenetics 

6 AJAX *TM CH 120.0359.9680.1 1.13 Swissgenetics 

7 PAUER-ET *TM CH 110.2660.7365.5 1.12 Sexygen AG 

8 ALONSO-ET *TM CH 120.0620.4346.2 1.10 Select Star SA 

9 ZASTER-ET *TM IT IT 21000 782 330.1 1.07 Select Star SA 

10 WILLI *TM CH 120.0584.9250.2 1.07 Swissgenetics 

11 PETER-ET *TM IT 21 000 897 630.3 1.04 Select Star SA 

12 VIGOR-ET *TM US 195 618.4 1.03 Swissgenetics 

13 PAYSSLI-ET *TM DE 813034326.5 1.00 Select Star SA 

14 IPPO *TM CH 120.0359.9710.5 0.97 Swissgenetics 

15 Huray *TM DE 935 830 301.7 0.77 Swissgenetics 


1 ARON CH 120.0390.9906.5 0.78 Swissgenetics 

2 WILLIAM CH 120.0476.5396.9 0.75 Swissgenetics 

3 EDUAL CH 120.0376.0526.8 0.70 Swissgenetics 

ZW Nutzungsdauer (ND) 

Rang Tiername TVD-Nr. ND Anbieter 



3 TANGO-ET *TM CH 120.0301.4318.7 118 Swissgenetics 


5 WILLIAM BV *TM CH 120.0459.6502.6 113 Swissgenetics 

6 PAYSSLI-ET *TM DE 813034326.5 112 Select Star SA 

7 PETER-ET *TM IT 21 000 897 630.3 111 Select Star SA 

8 PANIXER CH 120.0033.6141.9 111 Sexygen AG 



11 PROHUVO DE 938 542 953.7 110 Swissgenetics 

12 ELLERY *TA IT 21001497 660.1 109 Select Star SA 

13 ALONSO-ET *TM CH 120.0620.4346.2 109 Select Star SA 

14 PROMO-ET P *TM DE 941 068 807.6 108 Swissgenetics 

15 Huxoy *TM AT 812 100 272.7 107 Select Star 


1 EDUAL CH 120.0376.0526.8 117 Swissgenetics 

2 WIESEL CH 120.0242.2952.1 114 Swissgenetics 

3 HARRY CH 120.0025.1620.9 112 Swissgenetics 

Die Stiere müssen einen ZW Milch von mind. +500 kg (OB +300 kg) mit einem Bestimmtheitsmass von mind. 80% aufweisen. 

I tori devono presentare un valore genetico latte kg di almeno +500 kg (OB +300 kg) con un’attendibilità di almeno 80%. 

Les taureaux doivent afficher une VE lait d’au moins +500 kg (OB +300 kg) avec un taux de sécurité d’au moins 80%. 


29

In Zusammenarbeit mit 

Kompetent in Versicherung und Landwirtschaft. 

Natürlich 

Gut 

Versichert 

Agrisano 

Laurstrasse 10, 5201 Brugg 

Tel. 056 461 71 11 

info@agrisano.ch 

www.agrisano.ch 

Jetzt Krankenkasse überprüfen – 

ein Wechsel zu uns lohnt sich! 

Die optimale Lösung für Bauernfamilien! 

Alle 

Herbizide unter 

www.omya-agro.ch 

Das Beste für Ihr Dach! 

Picobello ® 

Stoppt brennesseln, Disteln, blacken 

und Sträucher in Wiesen und Weiden 

Wirkt schnell und nachhaltig 

Systemische Wirkung 

Sehr gute Gräserverträglichkeit 

Registriertes Warenzeichen 

Gefahren- und Sicherheitshinweise auf den Packungen beachten 

Faserzementwellplatten 

Profilbleche 

Sandwichpanelen 

Sanierungsblech 

Blechziegel 

Entlüftungs-Lichtfirst 

Dachrinnen und Schneefang 

Investitionen 

die sich lohnen 

Amagosa AG, Wilerstrasse 18, 9201 Gossau SG 

Telefon 071 388 14 40, Fax 071 388 14 41, www.amagosa.ch 

30 CHbraunvieh Nr. 6 ∙ Juli 2013 

13_0023_Sujet8_90x133_D.indd 1 12.02.13 12:35

Info 

Gesundheitsdaten im BrunaNet erfassen 

OSKAR GRÜTER, Braunvieh Schweiz 

Seit Anfang Juni ist im BrunaNet unter dem Hauptmenü 

«Betrieb» ein neues Untermenü mit dem Titel 

«Behandlungsjournal» aufgeschaltet. Damit sind die 

technischen Voraussetzungen erfüllt, um flächendeckend 

Daten zur Tiergesundheit zu erfassen. 

Nutzen für Züchter 

Oberstes Ziel ist es, aus den breit erfassten Daten 

Zuchtwerte für Gesundheitsmerkmale von Stieren 

zu schätzen. Damit wird die Zucht von gesunden 

Tieren unterstützt und so die Konkurrenzfähigkeit der 

Schweizer Genetik im internationalen Wettbewerb 

gefördert. 

Noch schneller ist der Nutzen für jeden Züchter, wenn 

die Daten im Rahmen einer Bestandesbetreuung 

genutzt werden. Hierzu gibt es schon bald Hilfsmittel, 

welche Hinweise für die Tierbetreuung und Fütterung 

liefern. 

Gemeinsam sind wir stark 

Wir rufen alle Züchter auf, ab sofort mit der Erfassung 

der Gesundheitsdaten zu starten. In der Juni-Ausgabe 

von CHbraunvieh (Nr. 5) ist das Vorgehen auf Seite 4 

und 5 beschrieben. Die Anleitung findet sich auch auf 

der Homepage www.braunvieh.ch unter Aktuell. In 

der gleichen CHbraunvieh-Ausgabe ist auf den Seiten 

6 und 7 ein Artikel aus Österreich zu diesem Thema 

publiziert. Es gilt nun, möglichst rasch den Rückstand 

auf unsere Züchterkollegen im Nachbarland aufzuholen. 

Ganz wichtig ist, dass sich möglichst viele Braunviehzüchter 

an diesem nationalen Projekt beteiligen. Mit 

der Datenerfassung über das BrunaNet ist dafür eine 

zweckmässige Lösung geschaffen. Nach dem Einstieg 

ins Menü Behandlungsjournal werden 3 Register, 

nämlich Behandlungen, Erfassung und Vorratsjournal 

angezeigt. Mit der Erfassung der Diagnosen und 

Behandlungen werden auch die Anforderungen der 

Tierarzneimittelverordnung erfüllt. 

2. Der Betriebsleiter verpflichtet sich, 

2.1 seinen Viehbestand für die Durchführung der Nachzuchtprüfung zur Verfügung 

zu stellen; 

2.2 die Erstmelkkühe in seinem Bestand mit den von Braunvieh Schweiz anerkannten 

Prüfstieren besamen zu lassen (Ausnahme: Zur Zucht völlig ungeeignete 

Erstmelkkühe dürfen mit Fleischrassenstieren besamt werden); 

2.3 über jede Geburt aus Prüfbesamungen (auch Tot- und Fehlgeburten) in vorgesehener 

Weise Meldung zu erstatten; 

2.4 den gesamten Bestand der integralen Milchleistungsprüfung und alle Erstmelkkühe 

der LBE zu unterstellen sowie allfällige weitere Kontrollen und Messungen 

zuzulassen; 

2.5 für den gesamten Bestand über das BrunaNet Gesundheitsdaten zum Zweck 

der Nachzuchtprüfung zu erfassen (dazu ist das BrunaNet-Abo notwendig); 

2.6 den mit der Durchführung der Nachzuchtprüfung beauftragten Personen 

Zutritt zu den Tieren zu gewähren und jede gewünschte Auskunft zu erteilen 

sowie Töchter von Prüfstieren für allfällige Nachzuchtschauen zur Verfügung zu 

stellen; 

2.7 bei weiteren von Braunvieh Schweiz angeordneten Prüfungen mitzuarbeiten. 

KB-Testbetriebe sind zur 

Erfassung verpflichtet 

Mit der Einführung der Gesundheitsdatenerfassung 

wurde per 1. Juli 2013 der KB-Prüfvertrag leicht angepasst. 

Wie bereits früher mitgeteilt, müssen Testbetriebe 

bei dieser neuen Datenerfassung mitmachen. 

Mit dem Auszug aus dem KB-Prüfvertrag im nachfolgenden 

Kasten erinnern wir die Testbetriebe an ihre 

Verpflichtungen. 

oskar.grueter@braunvieh.ch 

www.braunvieh.ch ➔ Aktuelles 


Chamerstrasse 56 

CH-6300 Zug 

Tel. 041 729 33 11 

www.braunvieh.ch 

BrunaNet / SchauNet 

«Das ideale Informationssystem für Braunviehzüchter.» 

✔ Sie haben alle Daten Ihrer Braunviehherde aktuell rund um die Uhr zur Verfügung. 

✔ BrunaNet bietet Ihnen Mehrwert dank Paarungsplan, Marktplatz, 

Herdenmanagement etc. 

✔ Mit SchauNet profitieren Sie von einer datenbankgestützten Tieranmeldung. 

DE_INS_DL_Flyer_fbg.indd 7 10.10.12 14:08 


31

Info 

Schmallenberg-Virus: 

Immunitätsstatus wird weiter überwacht 

Regula Kennel, BVET 

Werden Rinder, Schafe oder Ziegen mit dem Schmallenberg-Virus 

(SchBV) infiziert, so kann das Virus eine 

akute Erkrankung bei erwachsenen Tieren auslösen. 

Werden trächtige Tiere infiziert, kann das zu Missbildungen 

der Neugeborenen führen. Das Virus wird von 

Mücken übertragen und ist erstmals im Herbst 2011 in 

Norddeutschland beschrieben worden. Bis Ende April 

2013 haben die meisten EU-Mitgliedstaaten Fälle von 

Schmallenberg-Virus gemeldet und das Virus ist somit 

europaweit in mehr als 8000 Betrieben nachgewiesen 

worden. Das Virus hat sich nach aktuellen Angaben vor 

allem im Norden weiter nach Schottland, Norwegen, 

Finnland und Schweden ausgebreitet und ist im Osten 

neu in Estland, Lettland, Ungarn, Slowenien und Kroatien 

aufgetreten. 

Seit dem Frühjahr 2012 wurden in der Schweiz die 

Tierhaltenden und die Tierärzte aufgefordert, klinische 

Symptome bei Kühen sowie Aborte, Missbildungen 

und Frühgeburten von Kälbern und Kleinwiederkäuern 

zu melden, um eine Abklärung auf SchBV-Infektion zu 

ermöglichen. Damit konnten im Juli 2012 die ersten 

Infektionen mit dem neuen Virus in der Schweiz 

nachgewiesen und die Verbreitung des Virus über die 

gesamte Schweiz zeitnah verfolgt werden. 

hat. Tiere, welche mit dem Virus in Kontakt gekommen 

sind, weisen nun Antikörper gegen das Virus auf und 

sind somit vor Neuinfektionen geschützt. Die Untersuchungen 

der letzten Monate haben das bestätigt und 

brachten keine neuen Erkenntnisse mehr. Aus diesem 

Grund hat der Veterinärdienst Schweiz entschieden, 

keine SchBV-Verdachtsabklärungen und labordiagnostischen 

Untersuchungen von Neugeborenen und Föten 

mehr anzuordnen, und damit werden auch die Kosten 

für solche Untersuchungen nicht mehr subventioniert. 

Selbstverständlich ist es aber weiterhin möglich, auf 

privater Basis entsprechende Untersuchungen durchführen 

zu lassen. 

Hingegen wird der Status der Immunität der Tiere weiter 

überwacht. Weil über die langfristige Entwicklung der 

Antikörper noch wenig bekannt ist, werden Tankmilchproben 

der Milchviehbetriebe aus Gebieten mit einer 

hohen Mückenaktivität auf Antikörper untersucht. 

Zur Überwachung des Immunitätsstatus von kleinen 

Wiederkäuern ist geplant, Blutproben aus Stichprobenprogrammen 

oder aus der Serumbank zu verwenden. 

Damit bleibt eine Abschwächung der Immunität durch 

einen Abbau der Antikörper nicht unbemerkt und die 

Gefahr einer Neuinfektion kann erkannt werden. 

Die Kühe können 

bedenkenlos 

auf die Weide 

gehen. 


Antikörper schützen gegen Neuinfektionen 

Die Untersuchungen zeigen, dass sich das Virus bis 

im Herbst 2012 in der gesamten Schweiz ausgebreitet 

www.bvet.admin.ch ➔ Tiergesundheit 

www.nutztiere.ch 


MS Mörtelcoating 

NEU; 

Für die Renovation von 

Melkständen. Verlegung 

zwischen zwei Melkzeiten 

möglich; Mörtelcoating 

schnelltrocknend (3 St.) 

MS Egalisierungscoating für den Futtertisch 

• Höhere Futteraufnahme, bis zu 2 kg mehr Milch am Tag pro 

Kuh möglich 

• Weniger Keimgefahren und Verunreinigungen = 

weniger Probleme = bessere Gesundheit 

• Weniger Futterreste 

• Betonboden wird nicht ausgewaschen 

• Leicht zu reinigen 

• Auch Sie essen doch lieber von einem sauberen Tisch? 

• Wir helfen Ihnen beim Verlegen! 

Schippers Schweiz GmbH 

Schötzerstrasse • Chrüzacher • CH-6243 Egolzwil 

Tel: 041 599 21 51 • Fax: 041 599 21 52 

info@msschippers.ch • www.msschippers.ch 

TAUCHMOTOR-RÜHRWERK 

Unbenannt-1 1 16.10.12 16:1 

l leistungsstark 

l hoher 

Wirkungsgrad 

l 3fache 

Motorenabdichtung 

l stationäre 

oder fahrbare 

Ausführung 

l geeignet 

für alle 

Grubenformen 

IMA - Inhaltsstoffe der Milch 

bei jedem melken 

Lemmer Fullwood AG, Kühlhaus, CH-6222 Gunzwil 

Tel. 041 790 27 88, Natel 079 706 27 14 

info@lemmer-fullwood.ch, www.lemmer-fullwood.ch 

ZUGER OPEN EXPO 2009 

Händler 

gesucht! 

www.stallplaketten.com 

www.waelchli-ag.ch 

ISLER Print & Co. Schachen 849 CH-9063 Stein AR 

Tel. 071 367 17 70 Fax 071 367 13 06 

 

Mail: isler@stallplaketten.com 


33

Info 

Blitzlicht 

VZG Schwende: 40 Jahre Milchwägen 

De Signers Franz ond de Bleielis Emil vo Schwende wered gfieret. Sie 

send beidi set 40 Johr am Mölchwege. Öb dehem oder of de Alp, 

Sauwetter, Loft oder Sonneschi, pfichtbewusst wies send, chönds bi 

jedem Wetter. Alli vo de VZG Schwende Appezöll gratuliered of dem 

Weg nomol. Danke Franz ond danke Emil fö die gleischtete Äbete. 

Bild: Maya Fässler 

Sechs Generationen in Rothenthurm SZ 

Starbuck Maya hat eine Lebensleistung von 92 000 kg Milch mit 14 

Geburten und ist die Stammkuh von sechs Generationen. Daneben 

stehen Emerald Milka (10 Geburten, LL 63 000 kg), Prelude Kenia (7 

Geburten, LL 56456 kg), Granit Kitty (4 Geburten, LL 25000 kg), 

Glenn Kätlä (1. Lakt.) und Kalb Vigor Flurinas. Alle Tiere werden gealpt 

und die fünf Kühe brachten bis heute 36 Kälber zur Welt. Familie 

Lüönd-Voser erfreuen sich mit ihren Kindern Flurina, Moritz, Benno 

und Andris an ihrem Zuchterfolg. Bild: Beat Imfeld 

Geschwisterpaar: 44 Jahre Milchwägerinnen 

30 Jahre Berti Hüberli-Lusti (links) und 14 Jahre Ruth Lieberherr-Lusti. 

Der VZV Ennetbühl dankt den beiden Milchwägerinnen herzlich für die 

tadellose, pflichtbewusste Arbeit, die sie in dieser Zeit bei jedem Wetter 

ausgeführt haben. Bild: Walter Hinterberger 

Alois Schelbert seit 50 Jahren Milchwäger 

Im Jahre 1963 trat Alois Schelbert, Mettlen, Bisisthal beim heutigen Viehzuchtverein 

Muotathal seine Anstellung an. Die Muotathaler Bauern möchten sich bei ihrem 

treuen Milchwäger ganz herzlich bedanken und ihm weiterhin gute Gesundheit und 

viel Freude beim Ausüben seiner Tätigkeit wünschen! Bild: Beat Blaser 


Info 

Anzeige 

graubündenVIEH AG: Preisbarometer für die kommende Saison 

Die Eröffnungsauktion in der Bündner Arena in 

Cazis wird auch dieses Jahr für den Start in die 

Verkaufssaison besorgt sein. Die Auktion wird 

allen Ansprüchen gerecht und dient manchen 

Züchtern als Indikator zur Preisbildung der eigenen 

Tiere. Daher, sowie zur Abdeckung aller 

Kundenvorstellungen, haben wir uns bemüht, 

ein illustres Feld starten zu lassen. Interessante, 

nachhaltige Genetik und hohe Leistungsbereitschaft 

sind Merkmale, welche von Bündner 

Tieren erwartet werden. Tiere von guter, sehr 

guter und aussergewöhnlicher Qualität sind 

vertreten und freuen sich auf einen neuen Besitzer, 

bei welchem sie ihre Trümpfe ausspielen 

können. 

Stallangebot 

Bereits am Dienstag, 20. August, werden die 

verkäuflichen Tiere in Cazis eintreffen und eingestallt. 

Ab Mittwoch können sämtliche Tiere in 

den Stallungen besichtigt werden und diejenigen, 

welche nicht bei der Auktion aufgeführt 

werden, stehen zum Verkauf. 

Auktion 

Jeder, der sich für besondere Tiere interessiert, 

die aussergewöhnliche Auktionsatmosphäre in 

der Bünd ner Arena mag und den Austausch mit 

anderen Berufskollegen sucht, sollte sich den 

Samstag, 24. August, unbedingt vormerken. 

Die Besichtigung der Tiere ist ab 10.00 Uhr 

möglich, die Versteigerung mit unserem bewährten 

Gantrufer Bruno Furrer startet um 

13.00 Uhr. 

Eröffnungsauktion Bündner Arena 2012. 

Verlosung 

Am Ende der Auktion wird unter den Lieferanten, 

welche ihre Auktionstiere erfolgreich verkaufen 

konnten, und den Käufern ein Kalb 

verlost. Einerseits als Dankeschön für die Bereitschaft 

mit uns zusammen einen guten 

Anlass mitzugestalten, und andererseits als 

Ansporn zur aktiven Teilnahme. 

Rahmenprogramm 

Ein Anlass darf als gelungen bezeichnet 

werden, wenn am Abend alle zufrieden sind. 

Wir bemühen uns, die Erwartungen zu erfüllen. 

Sicher trägt eine leistungsstarke und freundliche 

Festwirtschaft dazu bei. Auch zufriedene 

Kinder liegen uns am Herzen und deshalb 

bieten wir nebst einer Strohballenburg auch 

eine Kindertraktorenrennbahn und das beliebte 

Schminken an. 

Persönlich 

Die Eröffnungsauktion stellt eine Herausforderung 

für die graubündenVIEH AG dar, welche wir gerne 

annehmen. Das Zitat von Ernst Ferstl, österreichischer 

Dichter und Lehrer, spornt uns zusätzlich 

an: «Jede neue Herausforderung ist ein Tor zu 

neuen Erfahrungen». Wir hoffen auf eine gute 

Veranstaltung, welche unseren und Ihren Vorstellungen 

gerecht wird, und freuen uns auf den Start 

in die kommende Verkaufssaison. 

Wir bauen anders. 

Produktion und Vertrieb von Stalltechnikprodukten und 

Stahlbauten für Rinder-, Schweine- und Pferdeställe 

www.zimmermann-stalltechnik.ch 


35

Porträts 

Ländler-Musik im Haus – 

Samba im Stall 

STEFAN HODEL, Braunvieh Schweiz 

Die Zuchtfamilie Stardust Samba CH 120.0390.3980.1 von August Koller aus Ardez GR ist bei der Zuchtfamilienschen-Saison 

2013 besonders aufgefallen. Mit der Gesamtpunktzahl von 89 hat sie in diesem Jahr schweizweit 

die höchste Beurteilung erzielt. Bemerkenswert ist, dass der Zuchtbetrieb Koller mit Zoldo Zora eine zweite 

Zuchtfamilie zeigen konnte, welche mit 87 Punkten ebenfalls eine der höchsten Gesamtpunktzahlen erreicht hat. 

Die Zuchtfamilie 

Samba erreichte 

mit 89 Punkten die 

höchste Beurteilung 

im Jahr 2013. Besitzer 

Koller August, 

Ardez GR. 


Eine weibliche Zuchtfamilie umfasst eine Stammkuh mit 

mindestens vier Nachkommen, davon mindestens zwei 

Töchter mit einer abgeschlossenen Milchleistung. Die 

Zuchtfamilie ist ein Leistungsausweis für die Stammkuh 

und den Züchter. Seine erfolgreichen Paarungsentscheide 

und die fachkundige tägliche Arbeit mit den 

Tieren sind notwendig, damit die Nachkommen die 

erhofften Leistungen erbringen. Ausgangspunkt dafür 

ist die Stammkuh, welche vielfach aus einer langjährigen, 

abgesicherten Kuhfamilie stammt und über ein 

gutes genetisches Potenzial verfügt, das sie an ihre 

Nachkommen weitergeben kann. Im Weiteren muss sie 

auch fruchtbar und langlebig sein – und natürlich viele 

gesunde weibliche Nachkommen zur Welt bringen. 

«Güscht» Koller hat’s richtig gemacht 

Eine weibliche Zuchtfamilie stellen zu können, ist für 

jeden Züchter ein grosser Erfolg seiner Zuchtarbeit. Es 

braucht dazu richtige Entscheidungen, Fachwissen, 

Ehrgeiz, Geduld und natürlich auch ein wenig Glück. 

August Koller hat offensichtlich vieles richtig gemacht, 

als er im April dieses Jahres zwei Zuchtfamilien aus 

seinem Stall präsentiert hat. Josef Müller, Verbandsexperte 

von Braunvieh Schweiz, hatte die angenehme 

Aufgabe, die weiblichen Nachzuchten von Stardust 

Samba und Zoldo Zora zu beurteilen. Er war voll des 

Lobes über die sehr starken Zuchtfamilien. Dies war 

nicht verwunderlich, denn Stardust Samba erreichte 

mit 89 Punkten das höchste Ergebnis von 191 präsentierten 

Familien in diesem Frühjahr. Damit war aber 

noch nicht genug. Die bekannte Zoldo-Tochter Zora 

erreichte mit 87 Gesamtpunkten ein Resultat, welches 

neben ihr im Jahr 2013 nur noch zwei weitere weibliche 

Nachzuchten erzielen konnten. Interessant ist, 

dass Samba und Zora mit der Premier-Tochter Winzerin 

die gleiche UrUr-Grossmutter haben. 

Samba – die Braunvieh-Allrounderin 

Leider ist Stardust Samba nicht mehr am Leben. Die 

vier weiblichen Nachkommen machen ihrem Vererbungspotenzial 

aber alle Ehre. Für August Koller 

war Samba eine richtige Braunvieh-Allrounderin. Sie 


Porträts 

vereinte Produktion, Funktionalität und Fitness sowie 

Exterieur auf eindrückliche Art und Weise. Samba selbst 

war mit EX 93 eingestuft und produzierte im Durchschnitt 

von vier Laktationen 10 452kg Milch mit 4.0 % 

Fett und 3.6 % Eiweiss bei 42 Zellzahlen. Ihre Töchter 

(1 Denzo, 1 Vigor, 1 Zaster und 1 Galan) führen 

diese Qualitäten in sich weiter. Dementsprechend 

erreichte die Zuchtfamilie von Samba im Leistungsblock 

die sehr hohe Vorgabe von 37 Punkten. Im 

Exterieur konnten ihre Töchter ebenfalls mit 47 von 

50 Punkten überzeugen. Die Nachzucht von Samba 

machte zudem einen hervorragenden Gesamteindruck, 

welcher mit dem Maximum von 5 Punkten 

honoriert wurde. 

Zora – das fruchtbare Euterphänomen 

Mit Zora steht eine der bekanntesten Zoldo-Töchter 

der Schweiz im Stall von August Koller. Sie ist mit EX 

94 eingestuft und produzierte im Durchschnitt von vier 

Laktationen 11 046 kg Milch mit 4.4 % Fett und 3.5 % 

Eiweiss. Zora stammt aus Contract Contra, welche eine 

Lebensleistung von 117 543 kg Milch mit 4.5 % Fett und 

3.6% Eiweiss erreichte. Bemerkenswert ist sicher, dass 

vier Generationen vor Zora exzellent eingestuft waren. 

Die Euterqualität dieser Familie ist ein Phänomen. 

Zora selbst ist im Euter mit 99 Punkten eingestuft, 

ihre Mutter mit 96, die Grossmutter mit 92 und die 

Urgrossmutter mit 98. Diese hervorragende Eutervererbung 

gibt Zora nahtlos an ihre Nachkommen weiter. 

Zwei ihrer Vigor-Töchter sind bereits bei Swissgenetics 

unter Vertrag. Zora ist aber nicht nur mit ihren Töchtern, 

sondern auch mit ihren Söhnen erfolgreich. Mit 

Denver Denzo hat Zora bereits einen positiv geprüften 

Stier in den Zweiteinsatz gebracht. Ihr Glenn-Sohn 

Galan wurde in der Schweiz und Österreich getestet 

und steht nun bei Swissgenetics in der Wartehaltung. 

Aufgrund all dieser positiven Eigenschaften wurde Zora 

auch über Embryotransfer genutzt. In sechs Spülungen 

produzierte sie 124 Embryonen – alle befruchtet und 

von erstklassiger Qualität! Mit dieser beeindruckenden 

Bilanz erreichte die Zuchtfamilie von Zora die sehr hohe 

Gesamtpunktzahl von 87 (36 Leistung, 46 Exterieur 5 

Gesamteindruck). 

Ausserhalb des Dorfes Ardez steht der Stall der Koller-Herde. 

Betriebsspiegel 

Koller August, Bröl 55, 7546 Ardez GR 

Lage: 

1500 m ü. M. (wenig Niederschlag) 

Betriebsgrösse: 

65 ha LN 

Tierbestand: 

35 Kühe, 60 Stück Jungvieh, 6 Pferde (Haflinger und 

Ponys) 

Stallsystem: 

Laufstall mit Lely-Melkroboter 

Betriebsdurchschnitt: Im Jahr 2012: 9455kg Milch, 4.0 % F und 3.5 % E 

Arbeitskräfte: 

Betriebsleiterfamilie + 1 Angestellter 

Aktuelle Besamungsstiere: Denzo, Galan, Brookings, Fantastic, Salomon, ganz 

gezielt altbewährte Genetik wie Ace und Denmark 

Spezielles: 

Ländler-Musikant: Türmlibuebe 

Die Familie Güscht Koller züchtet mit Freude und Engagement langlebiges Braunvieh 

(100 000er-Kuh-Prelude Palma). 

«Zuchtfamilien sind mein grösster Stolz.» 

August Koller konnte in seiner Karriere schon einige 

schöne Momente geniessen und Erfolge feiern. Sei es 

als Aussteller (4 Tiere an der SIA in Paris), als ehemaliger 

LBE- und Verbandsexperte, als Stierenzüchter, 

als Ländler-Musikant mit den «Türmlibuebe» (seit 30 

Jahren auf der Bühne), als ehemaliger Züchter von 

Warmblut Pferden und natürlich als leidenschaftlicher 

Braunviehzüchter! Der grösste Stolz sind für «Güscht» 

aber ganz klar seine Zuchtfamilien – denn diese sind 

die schönste Genugtuung im Alltag und der beste 

Erfolgsgarant für die Zukunft. 

Glenn-Tochter Grace (Vollschwester von Wartestier Galan) ist ein beeindruckendes 

Rind aus Zoldo Zora. 


37

Porträts 

«Der Konsument verlangt 

einheimische Nahrungsmittel» 

ANDREAS KOCHER, Braunvieh Schweiz 

Am Rande der Stadt Zürich hat sich die Familie Frei entschieden, einen neuen Stall zu bauen. Die Braunvieh- 

Fans wollen der Bevölkerung zeigen, dass die Milch trotz Melkroboter von glücklichen Kühen stammt. 

Öffentlichkeitsarbeit bedeutet für Hans Frei nicht blumige Worte, sondern Aufklärung unserer Konsumenten 

am Ort des Geschehens. 

Hans (links) und 

Matthias Frei mit 

vielversprechenden 

jungen Kühen vor 

dem neuen Stall. 


«Die Auswirkungen der Agrarpolitik 2014–2017 

zielen für die produzierende Landwirtschaft in eine 

falsche Richtung. Direktzahlungsverluste bis 20 % 

bringen Talbetriebe in finanzielle Engpässe. Wichtiger 

als viele ökologische Ausgleichsflächen oder Landschaftsqualitätsprogramme 

ist, ein gesundes und 

qualitativ hochwertiges Produkt herzustellen. Warum 

sollen Landwirte, welche dies bereits in Vergangenheit 

erfüllt haben, benachteiligt werden? Trotz minutiöser 

Aufzeichnungspflicht und Qualitätsnachweisen 

werden solche Betriebe in Zukunft bestraft.» Diesen 

und zahlreichen weiteren Themen nimmt sich Hans 

Frei in seiner politischen Arbeit als Präsident des 

Zürcher Bauernverbands, Vizepräsident des Schweizer 

Bauernverbands und Kantonsrat des Kantons Zürich 

täglich an. 

Versorgung sicherstellen 

Als Landwirt beschäftigt ihn die gesellschaftliche 

Entwicklung ganz besonders. «Da die Bevölkerung 

unaufhaltsam wächst, ist die zunehmende Auslandabhängigkeit 

in der Nahrungsmittelversorgung unverantwortlich. 

Der Konsument will einheimische Nahrungsmittel 

und keine Extensivierung der Landwirtschaft, 

welche die Produktion ins Ausland verlagert.»Diese 

Ausganslage führte zu einer Neubeurteilung der 

betrieblichen Ausrichtung. Da mit Sicherheit auch in 

10 Jahren ein grosser Bedarf an Milch sein werde, hat 

die Familie Frei einen neuen Laufstall gebaut. «Eine 

Optimierung der Milchproduktion ist unumgänglich», 

ergänzt Sohn Matthias. 

Geglückter Stallwechsel 

Wichtig für die Milchproduktion seien tiefe Zellzahlen, 

ruhige Kühe, gute Melkeigenschaften und eine stetige 

Leistungssteigerung. Diese Ansprüche erfüllt die Braunviehherde 

der Familie Frei voll. Sie schaffte den Umzug 

in den Laufstall problemlos. Behutsam wurden die 

Kühe über Monate an den neuen Stall gewöhnt. Schon 

seit März übernachteten alle Kühe in der Liegehalle. 


Porträts 

So wurden die Tiere mit dem neuen Umfeld vertraut. 

Erst im Juni wurde der DeLaval Melkroboter in Betrieb 

genommen. Die Arbeitserleichterung für die Betriebsleiter 

sei frappant, erklärt Matthias. Die Melkzeit betrug 

im Anbindestall über zwei Stunden pro Melkgang. Der 

Grund dafür war die stetige Aufstockung der Herde. 

Das Ziel, mit möglichst vielen Kühen den neuen Stall 

zu beziehen, ist geglückt. «Nachdem wir uns für diesen 

Schritt entschieden hatten, bestimmten wir, dass die 

Aufstockung über die eigene Nachzucht geschehen 

soll. Deshalb kamen Fleischrassen-Stiere nur noch bei 

Kühen mit Fruchtbarkeitsproblemen zum Einsatz.» 

Qualitätsmilch 

Alle 38 melkenden Kühe weisen zwei Wochen nach 

dem «Einmelken» Zellzahlen von unter 100 000 Zellen 

pro ml auf. Dies wird im integrierten Analysegerät bei 

jedem Melken ermittelt und von den Betriebsleitern 

kontrolliert. Die Grundlagen für die tiefen Zellzahlen 

wurden schon lange vor dem Umzug gelegt. Die durchschnittlichen 

Zellzahlen im Betrieb liegen seit Jahren 

unter 50 000 pro ml. «Wollen wir ein Qualitätsprodukt 

verkaufen, so müssen wir es auch produzieren.» 

Eine Kuh, die vor dem Umzug weit über 100 000 ZZ/ 

ml aufwies, produziert heute, dank dem individuellen 

Viertelgemelk (abhängen sobald keine Milch mehr 

kommt), Milch in der gewünschten Qualität. 

Die sauberen Kühe fühlen sich sichtlich wohl in der bequem gestalteten Liegehalle. 

Neues wagen 

In der Schweiz einzigartig ist wohl der Liegebereich 

im neuen Stall. In der Liegehalle wurden statt Boxenbügel, 

Schieberbahnen und Strohmatratzen ganzflächig 

Kompost und Holzschnitzel verteilt. Diese Einstreu 

bietet den Kühen Platz und Komfort zugleich. Aber die 

Pflege ist auch bei diesem System sehr wichtig. Einmal 

täglich wird mit einer Egge der frische Kot eingearbeitet 

und die Matratze wieder hergestellt. Wichtig sei, 

dass der Untergrund gut durchlüftet wird und somit 

ein Verrottungsprozess stattfinden kann. Dies wird 

nur erreicht, wenn sich das Kompost-Holzschnitzel- 

Gemisch auf rund 45 °C erwärmt. Die Idee fanden 

Freis bei Besuchen im benachbarten Ausland. Sie sehen 

diese Variante als Versuch, den Nährstoffkreislauf mit 

organischen Düngern zu optimieren. Die Liegehalle ist 

so konzipiert, dass sie jederzeit auf das weitverbreitete 

System mit Liegeboxen umgerüstet werden könnte. 

Funktioniert jedoch diese Art von Liegebereich wie bis 

anhin, dann profitiert die Familie Frei langfristig von 

ihrer günstigen Einstreuvariante und könnte als Pionier 

für weitere Stallbauentscheide gelten. 

andreas.kocher@braunvieh.ch 

Die Fressachse ist für die Kühe und Rinder zugänglich und arbeitswirtschaftlich 

ideal gelöst. 


Hans und Hermine Frei, Lindenhof, 8105 Watt 

Lage: 

450 Meter über Meer 

Betriebsgrösse: 

38 ha landw. Nutzfläche 

davon: 

5.0 ha Winterweizen (Saatgetreide) 

1.5 ha Wintergerste(Saatgetreide) 

2.0 ha Saatkartoffeln 

3.5 ha Silomais 

4.2 ha Zuckerrüben 

Tierbestand: 

40 Kühe, 40 Rinder 

Lieferrecht: 

406 000 kg (keine Mehrmengen) 

Fütterung Kühe: 40 % Maissilage, 40 % Grassilage, feldgepresstes Heu 

ad libitum, Zuckerrübenschnitzel, Weide 

Betriebsdurchschnitt: Ø 7900 kg, F: 4.15 %, P: 3.47 %, ZZ 34 

Aktuelle Besamungsstiere: Astro, Fantastic, Nelgor, Present, Vigor und Genomic 

Stiere wie Jessys-Joe, Salomon 

Arbeitskräfte: Hans Frei und Sohn Matthias, Hermine Frei (30 % 

Pensum als Krankenschwester), zwei landwirtschaftliche 

Lehrlinge, 1. und 3. Lehrjahr, eine auszubildende 

Fachfrau Hauswirtschaft 


39

Porträts 

Heida ist die neue Denner-Kuh 

ULI SCHLÄPFER, Braunvieh Schweiz 

Die Milchverpackung von Denner hat ein neues Gesicht bekommen: Harry Heida von Elmar und Maya 

Schmid-Häusermann aus Gretzenbach. Heida gewann souverän die Online-Abstimmung mit 2389 

Stimmen. Auf dem Hof der Familie Schmid gab es am Donnerstag, 4. Juli, nur eins: Fotoshooting mit der 

neuen Diva. Mit grossem Können posierte sie stolz vor der Kamera und meisterte fast alle gewünschten 

Aufnahmen. Nur liegen wollte sie nicht – und dies den ganzen Tag. 

Lagebesprechung und erste Probeaufnahmen. 

Auf dem Bild unten, 

von links nach rechts: Jeanne Woodtli 

(Bauernzeitung), Annika Flocke 

(Denner), Kurt Pfister (Fotograf) 

und Jolande Martini (Denner). 


www.hofchaesi.ch 

Heida wird zum Fotoshooting geführt. 

40

Porträts 

Warten auf die gewünschte Pose. Das Bild auf der Milchpackung sollte 

Heida liegend darstellen. Aber liegen wollte Heida an diesem Tag nicht. 


Elmar und Maya Schmid-Häusermann, Kohlschwärzistr. 21, 5014 Gretzenbach SO 

Lage: 430 m ü. M.; Talzone 

LN: 

20 ha Grünland, davon 14 ha Wiese, 2 ha Rinderweide, 

4 ha Kurzrasenweide; 0.5 ha Obst und 250 Leghennen. 

Bestand: 20 Kühe, 12–15 Jungvieh, Schweinezucht 

Betriebsdurchschnitt: 6349 kg Milch, 4.05% Fett, 3.53% Eiweiss, 75 ZZ, 88 Persistenz 

Arbeitskräfte: Elmar und Maya Schmid mit Vater Josef (oben im Bild), Mutter Maria, 

Thomas Häusermann und der künftige Lehrling Sascha Raveane. 

Elmar und Maya Schmid bewirtschaften den Betrieb als Personengemeinschaft mit 

Thomas Häusermann, den Bruder von Maya. Er bewirtschaftet die Obstanlage und 

die Leghennen. 

Auf dem silofreien Betrieb hielt das Braunvieh erst im Jahre 2006 Einzug. Ein Teil 

der Milch wird in der eigenen Hofkäserei zu verschiedenen Käsen verarbeitet, unter 

anderem zum Gretzenbacher HEIDA-Mutschli. Der Käse wird an regionale Restaurants 

und Lebensmittelläden verkauft. 

41

Galerie 

Hunderttausender Kühe 

Bilder: Anton Zgraggen, Braunvieh Schweiz 

Föhrenhof Jubil JOBA CH 120.0048.0600.1, 10.11.00 

V: JUBIL LBE 84-90/90-88/88 2.L 

LL 101 741 kg 3.84 % 3.52 % 

E: Kopp Stefan, Rüthi (Rheintal) 

Z: Kopp Edwin, Rüthi (Rheintal) 

Föhrenhof Torpedo TRUNA CH 120.0048.0597.4, 21.09.00 

V: TORPEDO LBE 90-85/92-89/89 3.L 

LL 100 446 kg 3.34 % 3.33 % 

E: Kopp Stefan, Rüthi (Rheintal) 

Z: Kopp Edwin, Rüthi (Rheintal) 

STARDELLA CH 110.9061.4169.0, 01.08.97 

V: STARBUCK LBE 79-76/82-84/80 1.L 

LL 100 112 kg 4.06 % 3.34 % 

E: und Z: Egli-Lemmenmeier Josef, Nottwil 

Alpiger’s Top Raymo ALFA CH 110.2012.8364.4, 08.03.99 

V: RAYMO LBE 88-85/88-91/88 2.L 

LL 103158 kg 4.28 % 3.57 % 

E: und Z: Alpiger Karl, Alt St. Johann 

Leerütihof Jetway RESI-ET CH 110.0090.7904.3, 24.10.99 

V: JETWAY LBE 91-90/87-84/89 2.L 

LL 102086 kg 4.09 % 3.62 % 

E: und Z: Wintsch Heinrich, Gossau ZH 

OLGA CH 110.0341.5799.0, 10.05.96 

V: LBE 79-79/71-76/76 1.L 

LL 101 648 kg 3.63 % 3.14 % 

E: und Z: Rusterholz-Schuler Christian, Wädenswil 


Galerie 

SENTA CH 110.0730.7831.7, 29.10.98 


LL 100 492 kg 3.81 % 3.26 % 

E: Aschwanden-Gisler Martin, Altdorf UR 

Z: Gisler Mathias, Schattdorf 

KRONI CH 110.2012.8469.6, 18.09.99 

V: PAJO LBE 97-94/97-98/96 3.L 

LL 102175 kg 4.29 % 3.53 % 

E: und Z: Bollhalder Hanspeter, Unterwasser 

LORITTA CH 110.2571.3297.2, 02.08.99 


LL 101 725 kg 3.90 % 3.14 % 

E: Collenberg Roman, Tiefencastel 

Z: Broder-Grünenfelder Anton, Sargans 

BALLA CH 111.4020.1776.2, 02.04.97 

V: JUPITER LBE 64-71/80-74/72 1.L 

LL 100669 kg 3.77 % 3.21 % 

E: Menzi-Feer Ernst + Priska, Mollis 

Z: Senn Georg, Basadingen 

REZIA CH 110.3531.0640.2, 13.10.97 

V: JUPITER LBE 86-91/88-84/87 2.L 

LL 103 140 kg 3.79 % 3.21 % 

E: und Z: Buchli-Tomaschett Daniel, Grüsch 

Sprecher’s Dallas FATIMA CH 120.0164.7499.1, 03.05.01 

V: DALLAS LBE 94-94/95-91/94 4.L 

LL 104010 kg 3.98 % 3.45 % 

E: Sprecher Christian, Wald AR 

Z: Sprecher Hans, Wald AR 


43

Galerie 

BELLDONA CH 110.5110.6807.8, 25.12.98 

V: PROPHET-ET LBE 83-83/85-83/84 1.L 

LL 100 237 kg 3.85 % 3.44 % 

E: und Z: Egloff Walter + Hansjörg, Tägerwilen 

ENZIAN CH 120.0162.9515.2, 23.06.01 

V: COLLECTION LBE 90-91/91-87/90 4.L 

LL 100 135 kg 3.56 % 3.22 % 

E: Egloff Walter + Hansjörg, Tägerwilen 

Z: Koch Bruno, Gonten 

PEGGY CH 111.4501.4629.2 02.10.95 

V: STARLING LBE 78-76/85-78/80 1.L 

LL 100 263 kg 3.89 % 3.25 % 

E: und Z: Anderegg Fredel, Meiringen 

UPPSALA CH 110.4911.4100.6, 05.10.99 

V: TOMO LBE 90-85/88-92/88 3.L 

LL 100812 kg 3.93 % 3.57 % 

E: Frischknecht Ernst, Oberaach 

Z: Wartmann Urs, Bissegg 

Koch’s BS Caesar ERIKA CH 110.4540.4575.4, 26.10.97 

V: CAESAR LBE 84-78/80-84/82 1.L 

LL 100203 kg 3.78 % 3.39 % 

E: und Z: Koch-Vogt Leonhard, Tamins 

ZITA CH 110.1043.5018.4, 14.12.94 

V: GALLUS LBE 94-85/85-87/88 2.L 

LL 102 197 kg 3.70 % 3.25 % 

E: und Z: Büeler Karl, Seewen SZ 


Galerie 

Guntli’s BS Juro KORA CH 120.0071.1855.2, 03.11.00 

V: JURO LBE 88-92/92-92/91 3.L 

LL 105 625 kg 3.40 % 3.25 % 

E: und Z: Guntli Andreas, Buchs SG 

DONNA CH 120.0192.1106.7, 09.02.01 

V: PROPHET LBE 92-94/90-89/91 3.L 

LL 103 760 kg 4.12 % 3.36 % 

E: Guntli Andreas, Buchs SG 

Z: Schöb Hanspeter, Gams 

FASAN CH 120.0025.9097.1, 08.12.00 

V: AMADEO LBE 76-82/78-77/78 1.L 

LL 103 237 kg 3.83 % 3.20 % 

E: und Z: Suter Christoph, Birmenstorf AG 

TANJA CH 110.4890.2870.8, 13.02.98 

V: TRILOG LBE 78-82/80-84/81 1.L 

LL 101 167 kg 3.80 % 3.29 % 

E: und Z: Vögeli Stefan, Auenstein 

DIANA CH 110.4741.4276.1, 11.11.99 

V: WIDO LBE 90-86/91-93/90 4.L 

LL 103 765 kg 4.16 % 3.72 % 

E: und Z: Huber Kurt, Muri AG 

TESPA CH 110.0631.4492.3, 22.01.98 

V: TRILOG LBE 84-80/85-85/84 1.L 

LL 101202 kg 3.68 % 3.25 % 

E: Röllin Hermann + Armin, Baar 

Z: Appert Josef, Adligenswil 


45

Treffpunkt 

Anmeldung OLMA 

Martin Rust, Braunvieh Schweiz 

Bereits beginnt wiederum die Planung des Ausstellungsherbstes. Mit der hohen Qualität der Tiere hat sich die 

OLMA dabei einen festen Platz im Kalender der Herbstschauen gesichert. Wer wird Nachfolgerin der 

Überraschungssiegerin Smirnoff Farma von Hansruedi Brülisauer als «Miss OLMA»? 

Liechtenstein stammen. Weiter werden in diesem Zeitraum 

eine weibliche Zuchtfamilie und sechs Kühe mit 

herausragenden (Lebens-)Leistungen ausgestellt. 

Mindestanforderungen 

Alle Kühe müssen in Laktation stehen und bis spätestens 

20. September 2013 abgekalbt haben. Weiter 

gelten für die Eliteschau folgende Mindestanforderungen: 

Kühe in 1. Laktation: 

Kalbealter max. 36 Monate. Milchwert mind. 100 und 

im Mittel der 1. bis 3. Kontrollwägung 25.0 kg Milch 

(OB 20.0 kg) mit 3.2 % Eiweiss. 

Kühe ab 2. Laktation: 

Milchwert 100 mit durchschnittlich 3.3 % Eiweiss (OB 

3.2 %). 

Für den Milchwert sind die Ergebnisse der Auswertung 

vom August 2013 massgebend. Ausnahme: Für die 

OB-Kühe entfällt die Anforderung an den Milchwert. 

Abteilungssieg für den Gastkanton Glarus an der OLMA 2012 durch Eagle Bruna von 

Sepp Weber, Netstal. Bild: Braunvieh Schweiz 

16 Braunvieh- und 7 OB-Kühe werden während der 

ganzen OLMA einem breiten Publikum präsentiert. Im 

Anschluss an die OLMA-Auktion werden die 24 freien 

Plätze für die restlichen fünf Tage mit zusätzlichen 

Braunviehkühen belegt. Die Rangierung aller Kühe 

der 12. Vier-Rassen-Eliteschau findet am Freitag, 18. 

Oktober, statt. 

Teilnahmeberechtigung 

In diesem Jahr ist Solothurn Gastkanton an der OLMA. 

Solothurn wird 8 Braunviehkühe stellen und diese auch 

selber auswählen. Zusätzlich werden noch 8 weitere 

Braunviehkühe durch Braunvieh Schweiz sowie ein 

OB-Stier und 7 Kühe der Rasse Original Braunvieh und 

eine Spezialkuh ausgestellt. Diese Tiere können aus der 

ganzen Schweiz angemeldet werden. 

Nach der Auktion werden vom 15. bis 20. Oktober 

weitere 24 Spitzenkühe ausgestellt. Diese Kühe 

können aus der ganzen Schweiz und dem Fürstentum 

Anmeldungen 

Die OB-Kühe werden vom OB-Verband ausgewählt 

und müssen bis spätestens 15. August bei Christof 

Furrer, Chnüllen, 6026 Rain (Tel. 078 663 06 62 oder 

christof_furrer@hotmail.com) angemeldet werden. 

Alle übrigen Anmeldungen (ausser Gastkanton) müssen 

bis spätestens 15. August bei Braunvieh Schweiz eingetroffen 

sein. Neben dem Vermerk «OLMA 2013» sind 

dafür Name und TVD-Nummer des Tieres sowie die 

Genossenschafts- und Betriebsnummer des Eigentümers 

erforderlich. 

BrunaNet-Kunden melden ihre Tiere am einfachsten 

über das SchauNet an. 

Es findet eine Vorschau statt. Die Kosten für den 

Transport nach St. Gallen und zurück werden von der 

OLMA übernommen. Das vollständige Reglement 

kann auf der Homepage www.braunvieh.ch unter der 

Rubrik Agenda abgerufen oder bei Braunvieh Schweiz 

bezogen werden. 

Melden Sie Ihre besten Kühe, die im Oktober in Schaukondition 

sind, für die Vier-Rassen-Eliteschau an! Die 

OLMA-Eliteschau hat sich in den letzten Jahren zu 

einer hochstehenden Ausstellung entwickelt und bietet 

beste Gelegenheit für eine aktive Rassenpromotion vor 

grossem Publikum. 


Treffpunkt 

Seite der Jungzüchter 

OLMA 2013: Jungzüchter-Wettbewerb 

Daniel Küng, SBJV 

Die Siegertiere der 

Olma 2012; Mention 

Honorable Jongleur 

Jolanda und Champion 

Cafino Calanda 

der Familie Kälin sowie 

Vize-Champion 

Jongleur Jaimie von 

Daniel Sigrist. 

Bild: Patrick Schönman 

Der Nationale OLMA-Jungzüchterwettbewerb wird 

im ähnlichen Rahmen wie 2012 durchgeführt. Zudem 

sorgt der 10. Jungrichterwettbewerb am Tag der Vier- 

Rassen-Schau für grosse Spannung. Man darf gespannt 

sein, welche Rinder sich von ihrer besten Seite zeigen 

werden. So waren es die letztjährige Champion 

KÄLINgen Cafino Calanda der Familie Kälin sowie die 

Reserve-Champion Jongleur Jaimie von Daniel Sigrist, 

welche an allen Schauen im Verlauf des Winters zu 

überzeugen wussten. 

Startplätze für GP Sargans zu gewinnen 

Die SBJV führt am 13. Oktober den 21. Nationalen 

OLMA-Jungzüchterwettbewerb durch. Teilnehmen 

können Rinder, welche zwischen 01.12.2010 und 

30.09.2012 geboren wurden. Sie werden in fünf 

Abteilungen rangiert. In jeder Abteilung wird der beste 

Vorführer ausgezeichnet. Als Preis für die Champion 

und die Reserve-Champion winkt ein Startplatz am GP 

Sargans vom 09. November 2013. 

Am Nachmittag können die Jüngsten ihr Können unter 

Beweis stellen. Am traditionellen Kälberwettbewerb in 

der OLMA-Arena präsentieren ca. 25 Kinder auf originelle 

Art und Weise ihre Kälber. Kinder mit Tieren aller 

vier Milchviehrassen können daran teilnehmen. 

Nationaler Rangierungswettbewerb 

Als zweiter Höhepunkt findet am 18. Oktober der 10. 

nationale Jungzüchter-Rangierungswettbewerb statt. 

Die kommende Züchtergeneration hat Gelegenheit, 

selber Kühe zu rangieren. Es werden Kühe gerichtet, 

welche an der Vier-Rassen-Eliteschau teilnehmen. Die 

Teilnehmer können ihre Rangierung direkt mit jener der 

offiziellen Experten der Vier-Rassen-Eliteschau OLMA 

2013 vergleichen. Teilnahmeberechtigt sind Jungzüchter 

aller vier Milchviehrassen. Jeder Teilnehmer 

rangiert für sich 2 Abteilungen Braunvieh und je eine 

Abteilung Fleckvieh, Holstein und Jersey mit jeweils 5 

Tieren. 

Anmeldeformulare und Reglemente können bei 

den kantonalen Jungzüchtervereinigungen, Braunvieh 

Schweiz (041 729 33 11) oder auf der Homepage 

www.jungzuechter.ch bezogen werden. 

Auszug aus dem Reglement 

Jungzüchterwettbewerb vom 13. Oktober 

Rinder: 

Auffuhr: 

07.00 – 09.00 Uhr 

Wettbewerb: 10.00 – 12.00 Uhr 

Abtransport: ab 12.30 Uhr 

Umfang: ca. 50 Tiere, geboren 1. Dezember 2010 – 30. September 2012, 

besamt nach 1. Februar 2013 

Vorführer/innen: Jahrgänge 1983 – 2000 

Kälber: 

Auffuhr: 

10.30 – 12.00 Uhr (oder mit den Rindern) 

Wettbewerb: 14.00 – 15.30 Uhr 

Abtransport: ab 16.00 Uhr 

Umfang: ca. 25 Tiere, geboren 1. Oktober 2012 – 15. August 2013 

Vorführer/innen: Jahrgänge 2000 und jünger 

Auszug Reglement Jungrichterwettbewerb vom 18. Oktober 

Teilnahmeberechtigt sind Jungzüchter aller vier Milchviehrassen im Alter von 14 bis 

30 Jahren, wobei in zwei Kategorien (bis 18 Jahre / ab 18 Jahren) gestartet wird. 

Die Klassierung der Teilnehmer erfolgt aufgrund der Differenzpunkte, welche sich 

aus der Abweichung zur Experten-Rangierung ergeben. 


47

Treffpunkt 

Babeth ist Miss Fürstenland 2013 

Martin Brunner, Gossau 

Das OK in Henau darf 

auf einen gelungenen 

Braunviehanlass, umringt 

von den schönsten 

Braunviehkühen, 

zurückblicken. 

18 Kühe durften an der Regionalschau Fürstenland zur 

Wahl der Miss Fürstenland in den Ring geführt werden. 

Siegerin wurde Moiado Babeth von Walter Rhyner aus 

Hoffeld. Die Experten lobten generell das hohe Niveau 

und die gute Qualität. 

Die beiden Experten Mario Fritsche aus Marbach und 

Christian Schneider aus Schwendi hatten die schwierige 

Aufgabe, die beste Kuh herauszusuchen. Sie 

entschieden sich für die 4. laktierende Moiado Babeth 

von Walter Rhyner. Sie sei die perfekte Kuh, wie sie bei 

der Präsentation sagten. 

Grosse Kapazitäten 

Bruno Manser aus Muolen ist der Besitzer der Tiere auf 

Rang zwei und drei. Es sind dies Julen Goldi und Eros 

Tina, die laut den Experten für die Zukunft viel versprechen. 

«Die Besitzer aller Tiere dieser Wahl machen der 

Braunviehzucht alle Ehre», betonte Mario Fritsche. 

«Diese Kühe verkörpern das Braunvieh, wie man es 

sich wünscht. Sie zeigen auch die grossen Kapazitäten, 

die in dieser Rasse liegen.» 

Wirtschaftliche Kühe 

Beim Fitness-Star wiesen die Experten auf die guten 

wirtschaftlichen Merkmale der braunen Kuh hin. Sie 

sprachen bei der Miss Genetik von beeindruckenden 

Milchwerten über 125. Bei den 100 000er Kühen hoben 

sie die Langlebigkeit hervor. Sie lobten im Wettbewerb 

der Schöneuter die gut gebauten und leistungsfähigen 

Euter und korrekt sitzenden Zitzen. 

Nicht zuletzt freuten sie sich über die zunehmende 

Beliebtheit des Original Braunviehs. Bewundernswert 

war die Kuhfamilie der Familie Rutz aus Wolfertswil. 

Gleich sechs Generationen konnte sie im Ring präsentieren. 

Zum achten Mal in Folge wurden Max Huber 

und Ueli Rohrer aus Nassen für ihr Betriebsmanagement 

auf ihrer Betriebsgemeinschaft geehrt. 

Hoher Stellenwert 

So war OK-Präsident Walter Rhyner an diesem Tag 

doppelt zufrieden. Er gewann mit seiner Babeth den 

Titel Miss Fürstenland und schaute auf einen gelungenen 

Anlass zurück. «Der Stellenwert dieser Schau ist 

sehr hoch, weil wir zeigen können, wie stark unsere 

braune Kuh ist», sagte er. «Zudem gibt sie vielen Züchtern 

die Möglichkeit zur Präsentation jener Tiere, die 

national nicht mehr mithalten könnten.» 

Er freute sich aber auch am gut harmonierenden 

OK-Team, das sich engagiert auf die Regionalschau 

vorbereitet hat, am grossen Publikumsaufmarsch, an 

der guten Stimmung und an der hohen Qualität der 

Tiere. Nicht zuletzt schaute er bereits zuversichtlich auf 

die nächste Regionalschau Fürstenland in acht Jahren, 

für die er sich wieder als OK-Präsident zur Verfügung 

stellen wird. 


Zucht- und Nutzviehauktionen 

in der Zentralschweiz 

Mi. 21.08.13 

Do. 22.08.13 

Fr. 30.08.13 

Mo. 02.09.13 

Sa. 07.09.13 

Sa. 28.09.13 

Chommle Abendauktion in Gunzwil (LU BVZV) 

Zucht- / Nutzviehauktion in Rothenthurm / SZ 

22. Obwaldner Zucht- und Nutzviehauktion, Giswil 

Viehmarkt Urnerboden an der Vrenä – Chilbi / UR 

40 Jahr Jubiläumssteigerung in Morschach / SZ 

Viehschau mit Viehmarkt auf dem Haldi / UR 

Vieh aus der Zentralschweiz 

Rickenbachstr. 33 6430 Schwyz 

Tel. 077 452 40 02 

info@vieh-zentralschweiz.ch 

 

GUMMIMATTEN 

Weltweit bewährte Premium-Qualität 

aus Kanada seit 30 Jahren 

026 913 79 84 

www.lgc-sa.ch 

Auch für 

Spaltenboden 

Aus dem Bruna-Lädeli 

Holz-Kuh 

Fr. 8.00 

Braunvieh-Uhr 

– langes Armband 

– normallanges Armband 

Fr. 59.00 

Umhängetasche 

Grundfarbe: schwarz/grau 

Grösse: ca. 40 3 13.5 3 31 cm 

Art. Nr.: 11 037 

Preis: CHF 32.00 

Alle Preise verstehen sich inklusive MwSt. und exklusive Portokosten. 

Erhältlich bei: Braunvieh Schweiz, Chamerstrasse 56, 6300 Zug, Tel. 041 729 33 11 


49

Treffpunkt 

Veranstaltungskalender 

Veranstaltungen bitte melden unter www.braunvieh.ch «Agenda», 

oder telefonisch unter +41 (0)41 729 33 11, Frau Schuler. 

Ausstellungen 

Auktionen 

September 2013 

Mi./Do, 4./5. Zuger Zuchtstierenmarkt, Stierenmarktareal Zug 

Do. 12. Toggenburger Stierenschau, Markthalle Wattwil 

Fr. 13. Viehschau Yberg in Unteriberg 

Sa. 14. Kantonale Stierschau Herisau, Juniorenschau AR 

Mo. 16. Viehschau Rothenthurm 

Di. 17. Gemeindeviehschau Herisau AR 

Mi. 18. Gemeindeviehschau Trogen AR 

Do. 19. Gemeindeviehschauen Rehetobel AR 

Do. 19. Gemeindeviehschau Muotathal 

Sa. 21. Gemeindeviehschau Bühler AR 

Sa. 21. Gemeindeviehschau Gais AR 

Mo. 23. Herbstviehausstellung Schwyz, Schwyz (www.bvsz.ch) 

Di. 24. Gemeindeviehschau Stein AR 

Di. 24. Gemeindeviehschau Schönengrund AR 

Di. 24. Herbstviehausstellung Einsiedeln, Einsiedeln (www.bvsz.ch) 

Mi. 25. Herbstviehausstellung Lachen, Lachen (www.bvsz.ch) 

Do. 26. Gemeindeviehschau Urnäsch AR 

Do. 26. Herbstviehausstellung Arth, Arth (www.bvsz.ch) 

Fr. 27. Gemeindeviehschau Wolfhalden AR 

Fr. 27. Herbstviehausstellung Schindellegi, Maihof (www.bvsz.ch) 

Sa. 28. Viehausstellung BVZV Schwarzenberg 

Sa. 28. Jungvieh- und Grossviehschau in Oberegg AI 

Sa. 28. Regionalschau der Seegemeinden in Weggis (mit OB-Abteilungen) 

Mo. 30. Gemeindeviehschau Schwellbrunn AR 

Mo. 30. Gemeindeviehschau Speicher AR 

Oktober 2013 

Mi. 2. Gemeindeviehschau Waldstatt AR 

Mi. 2. Gemeindeviehschau Walzenhausen AR 

Fr. 4. Obwaldner Kantonale Viehschau in Sarnen 

Fr. 4. Regionalschau Langnau i.E. 

Fr. 4. Gemeindeviehschau Hirzel (mit Genossenschaftscup) 

Sa. 5. Gemeindeviehschau Hundwil AR 

Sa. 5. Gemeindeviehschau Heiden AR 

Sa. 5. Kantonale Viehschau Uri, Altdorf 

Sa. 5. Gemeindeviehschau Horw und Hergiswil, Horw 

Di. 8. Grossviehschau und Stierprämierung, Appenzell AI 

Di. 8. Genossenschaftsschau BVZG Entlebuch 

Mi. 9. Vereinsviehschau BVZV Schüpfheim, Schüpfheim 

Mi. 9. Regionalschau Willisau 

Mi. 9. Stierenschau, regionaler Betriebscup und Jungzüchtershow, 

Kaltbrunn SG 

Do.–So. 10.–13. Prättigauer Alp Spektakel, Seewis GR 

Do.–So. 10.–20. Olma St. Gallen, Olma Messen 

Do. 10. Leistungsschau der VZG Mettmenstetten und Umg. Fam. Martin 

Haab, Schürmatt 

Do. 10. Vieh- und Warenmarkt, Grünhof, Kaltbrunn SG 

Fr. 11. Viehschau und Warenmarkt Klostermatte, Engelberg OW 

Sa. 12. Kantonale Viehschau NW, Wil – Oberdorf 

Sa. 12. Gemeindeviehschau Hütten (plus ca. 200 OB-Tiere) 

Sa. 12. Kantonale Herbstviehschau Glarus, auf dem Zaunplatz 

Sa. 12. Gemeindeviehschau Lungern, Parkplatz Panoramawelt 

So. 13. 6. Prättigauer Rinder-Spektakel, Seewis GR 

Sa. 19. Eliteschau Amt Entlebuch, Schüpfheim (www.eliteschau.ch) 

Sa. 19. Jubiläumsschau 125 Jahre BVZG Turbenthal u. Umg., Turbenthal ZH 

Sa. 19. 111 Jahre BVZV, Bäretswil ZH 

Sa. 26. Luzerner Kant. OB-Ausstellung und Gemeindeviehschau, BVZV 

Rothenburg 

Sa. 26. Viehschau Wald ZH mit separaten OB-Abt., Viehschauplatz 

Laupenstrasse 

August 2013 

Di. 6. Vianco-Auktion, Braunvieh/ 

Holstein/Fleckvieh, Brunegg 

(20.00 Uhr) 

Fr. 9. Drei-Rassen-Abend-Auktion 

bei Walter Arnold zwischen 

Istighofen und Mettlen (TG) 

(20.00 Uhr) 

Mi. 14. Vianco-Auktion, Braunvieh/ 

Holstein O-CH/Fleckvieh, 

Kradolf (20.00 Uhr) 

Fr. 16. 70. Abendauktion (20.15 Uhr), 

Hinder Viehvermarktung, 

Zuzwil (SG) 

Mi. 21. Vianco-Auktion, Braunvieh 

(Luzerner BV-Zuchtverband) FI/ 

HO, Gunzwil (20.00 Uhr) 

Mi. 21. Zuchtviehauktion in Langenbruck 

BL 

Do. 22. Nutz- & Zuchtviehauktion, 

Markthalle Rothenthurm SZ ab 

9.00 Uhr (www.bvsz.ch) 



(20.00 Uhr) 

Fr. 30. Verkaufstag mit Abendverkauf 

(9.00 bis 22.00 Uhr) Hinder 

Viehvermarktung, Zuzwil (SG) 

Fr. 30. 22. Obwaldner Zucht- und 

Nutzviehauktion (ab 10.00 Uhr 

Steigerung), Giswil 

September 2013 

Do. 5. Viehauktion ab 13.00 Uhr, anl. 

Zuger Stierenmarkt, Stierenmarktareal 

Zug 

Fr. 6. Züchtergruppenauktion Im Loo, 

Esslingen, Besichtigung der 

Tiere ab 19.00 Uhr, Auktion ab 

20.00 Uhr 


(9.00 bis 22.00 Uhr), Hinder 



Holstein/Fleckvieh, Kradolf 

(20.00 Uhr) 


Holstein/Fleckvieh, Gunzwil 

(20.00 Uhr) 


(9.00 bis 22.00 Uhr) Hinder 


Oktober 2013 



(20.00 Uhr) 


Holstein/Fleckvieh, Kradolf 

(20.00 Uhr) 


Das volle Power Programm! 

Speedrite 

1000 

Impulsenergie 1 J. 

Zaunlänge 

bis 10 km, 

flexibel einsetzbar, 

230 + 12 V 

Speedrite 

2000 

Impulsenergie 2 J. 

Zaunlänge bis 20 km, 

flexibel einsetzbar, 

230 + 12 V 

Stark, zuverlässig und 

langlebig! 

Verlangen Sie Unterlagen 

über das komplette Programm 

für alle Tierarten. 

Verkauf auch über den 

Fachhandel. 

Speedrite 

S500 

Impulsenergie 0,5 J. 

SOLAR 

Zaunlänge bis 8 km 

Speedrite SG320 

Impulsenergie 0,33 J. 

Zaunlänge bis 4 km, 

9V / 12 V, flexibel einsetzbar 

Speedrite 6000 

Impulsenergie 6,2 J., Zaunlänge bis 60 km, 

flexibel einsetzbar, 230 + 12 V 

Speedrite SG160 

Impulsenergie 0,17 J., Zaunlänge bis 2 km, 

9V / 12 V, flexibel einsetzbar 

Heiniger AG 3360 Herzogenbuchsee Telefon 062 956 92 00 Fax 062 956 92 85 www.heiniger.com 

Marktplatz auf 

www.braunvieh.ch 

Ein Besuch 

lohnt sich! 

Züchtergruppen Abendauktion 

Freitag 06. September 2013 

Im Loo, Esslingen 

2222 

7 

Auktionsbeginn 20.00 Uhr 

Besichtigung der Tiere & Festwirtschaft ab 19.00 Uhr 

Impressum 

Redaktionsteam 

Jörg Hähni, Leitung 

Oskar Grüter, Fachbereich Zucht 

Michaela Meier, Administration 

Madeleine Berweger, Qualitas 

Martin Rust, Fachbereich Zucht 

Ulrich Schläpfer, Übersetzungen italienisch; 

Layout 

Druck und Versand 

Multicolor Print AG 

Sihlbruggstrasse 105a, 6341 Baar 

Telefon 041 767 76 76, Fax 041 767 76 77 

E-Mail: info@multicolorprint.ch 

Industrie-Inserate 

AgriPromo 

Ulrich Utiger, Sandstr. 88, 3302 Moosseedorf 

Telefon 079 215 44 01, Fax 031 859 12 29 

E-Mail: agripromo@gmx.ch 

Züchter-Inserate 


Inseratenverwaltung «CHbraunvieh» 

Chamerstrasse 56, 6300 Zug 

Telefon 041 729 33 11, Fax 041 729 33 77 

E-Mail: info@braunvieh.ch 

Inserateschluss 

3 Wochen vor Erscheinen 

Abonnementspreis 

Fr. 30.– jährlich, Ausland Fr. 55.– 

Verkaufte Auflage 

12957 WEMF-bestätigt 

Bilder 

Anton Zgraggen und Michael Eugster 

Erscheinungsdaten 2013 

1 Di., 22. Januar 

2 Di., 19. Februar 

3 Di., 19. März 

4 Di., 30. April 

5 Di., 4. Juni 

6 Di., 30. Juli 

7 Di., 27. August 

8 Di., 24. September 

9 Di., 5. November 

10 Di., 17. Dezember 

Wir heissen Sie herzlich willkommen 

Gantrufer Andreas Aebi Tel. 043 415 16 37 


51

Damit Ihr 

Milchgeld stimmt: 

Reinigungs- und Entkeimungsmittel 

MILK-KLENE! 

Für die tägliche Reinigung von 

Melkanlagen und Milchgeschirr. 

Für die manuelle Reinigung bis zum 

Roboter. FAM-geprüft. 

Tausende Landwirte vertrauen tagein, tagaus darauf! Machen Sie jetzt den Test. 

Amstutz Melkhygiene... Produkte aus der Innerschweiz. 

AMSTUTZ PRODUKTE AG CH-6274 Eschenbach Tel. 041 448 14 41 Fax 041 448 21 89 

www.amstutz.com 

info@amstutz.com

CHbraunvieh 06-2013 [7.39 MB] - Schweizer Braunviehzuchtverband

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?