PolyMax. Resorbierbares Fixationssystem 1.5/2.0 - Synthes
PolyMax. Resorbierbares Fixationssystem 1.5/2.0 - Synthes
PolyMax. Resorbierbares Fixationssystem 1.5/2.0 - Synthes
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>PolyMax</strong>. <strong>Resorbierbares</strong> <strong>Fixationssystem</strong><br />
<strong>1.5</strong>/<strong>2.0</strong><br />
Vielfältige Anwendungen<br />
Farbcodiertes, flexibles<br />
Modulsystem<br />
Umfangreiches<br />
Instrumentarium
<strong>PolyMax</strong>. <strong>Resorbierbares</strong> <strong>Fixationssystem</strong><br />
<strong>1.5</strong>/<strong>2.0</strong><br />
<strong>PolyMax</strong> – <strong>Resorbierbares</strong> <strong>Fixationssystem</strong><br />
Das <strong>PolyMax</strong> System bietet eine attraktive<br />
Alternative zu herkömmlichen Metallimplantaten.<br />
Das Material besteht aus Milchsäurebausteinen,<br />
die auch natürlich im Körper<br />
vorkommen.<br />
Vorteile von <strong>PolyMax</strong> im Vergleich zu Metall:<br />
– Schonend: Implantatentfernung und die<br />
damit verbundenen Risiken entfallen<br />
– Strahlendurchlässig: Störungsfreie bildgebende<br />
Diagnostik<br />
– Temporär: Freies Knochenwachstum bei<br />
Kindern<br />
– Sicher: Implantatmigration ausgeschlossen<br />
Das Material von <strong>PolyMax</strong> Classic:<br />
– Amorphes Copolymer:<br />
70:30 Poly(L-Laktid-co-D,L-Laktid)<br />
– Die Resorption erfolgt in zwei Schritten:<br />
Polymerketten werden durch Hydrolyse<br />
aufgebrochen und zerfallen in Milchsäuremoleküle,<br />
die weiter zu CO 2<br />
und H 2<br />
O<br />
abgebaut werden.<br />
O<br />
O<br />
CH<br />
C<br />
CH 3<br />
Bewährter Werkstoff<br />
– Erfahrung mit resorbierbaren Materialien<br />
seit den sechziger Jahren<br />
– Klinischer Einsatz von<br />
70:30 Poly(L-Laktid-co-D,L-Laktid) seit über<br />
10 Jahren 1,2<br />
– <strong>Synthes</strong> bietet seit 1999 resorbierbare<br />
<strong>Fixationssystem</strong>e für die Maxillofazial-<br />
Chirurgie an<br />
– Langfristige Follow-up-Histologien dokumentieren<br />
hohe Biokompatibilität und zuverlässigen<br />
Abbau 1<br />
1<br />
Prokop A, Jubel A, Helling HJ, Eibach T, Peters C, Baldus<br />
SE, Rehm KE (2004) Soft tissue reactions of different<br />
biodegradable polylactide implants. Biomaterials 25:<br />
259-267<br />
2<br />
Rehm KE, Helling HJ, Claes L (1994) Bericht der Arbeitsgruppe<br />
Biodegradable Implantate. Aktuelle Traumatol<br />
24:70-74
Farbcodiertes, flexibles Modulsystem<br />
Module<br />
– Stabil und kompakt<br />
– Benutzerfreundliche Farb- und<br />
Zahlen markierungen:<br />
Verminderte Verwechslungs gefahr,<br />
einfaches Einräumen und Anreichen<br />
– Austauschbare Einsätze:<br />
Variable Zusammenstellung<br />
der Sets <strong>1.5</strong> und <strong>2.0</strong> bei Bestellung<br />
und im Operationssaal<br />
– Vollständiger Satz Biegeschablonen<br />
in einem Träger:<br />
Mit einem Griff verfügbar<br />
Instrumententräger<br />
– Vollständiges Set in einem Träger<br />
– Optional:<br />
Instrumente für Tacksystem auf<br />
separatem Boden
Umfangreiches Instrumentarium<br />
Automatischer Tackdriver<br />
Bohren, eindrücken – fixiert<br />
– Schiesst Tack automatisch ein<br />
– Minimale Kraft auf Knochen beim Einbringen<br />
des Tacks<br />
Selbstbohrende Gewindeschneider<br />
Gewinde schneiden, Schraube eindrehen – fixiert<br />
– Schnelles Bohren und Gewindeschneiden in<br />
einem Schritt<br />
In-situ-Biege- und Schneideinstrument<br />
Einfaches Nachbiegen in situ:<br />
– Breiter Biegeaufsatz zum grossflächigen Anbiegen<br />
– Schmaler Biegeaufsatz mit flexiblem Hals<br />
zum Nachbiegen an schwer zugänglichen Stellen<br />
Exaktes Zuschneiden der Platten mit dem<br />
mitgelieferten Schneideaufsatz<br />
Wasserbad<br />
– Schnelle Erwärmung:<br />
Platte nach wenigen Sekunden formbar<br />
– Implantate passen sich genau an<br />
die Biegeschablonen an<br />
– Viel Platz zum Biegen von grossen Platten<br />
im Wasserbehälter
Vielfältige Anwendungen – Beispiele (<strong>PolyMax</strong> kann nicht für lasttragende Indikationen verwendet werden)<br />
Kranium<br />
Beispiel<br />
Merkmal<br />
Vorteil<br />
Kranioplastik<br />
Fixierung mit Platten <strong>1.5</strong><br />
und Tacks<br />
Tacks werden eingedrückt:<br />
Gewinde schneiden und<br />
Schraube eindrehen nicht<br />
notwendig<br />
Verkürzte Operationszeit<br />
Kraniotomie<br />
Fixierung mit 2-Loch-Platten<br />
<strong>1.5</strong> und Tacks<br />
Tack-Platten-Profil<br />
nur 1,1 mm<br />
Weichteilschonend<br />
Minimal tastbar<br />
Rekonstruktion von<br />
Defekten<br />
Abdeckung mit konturierbarer<br />
Maschenplatte<br />
Besondere Gittergeometrie<br />
Genaues Anpassen an<br />
unregelmässige kraniofaziale<br />
Strukturen<br />
Mittelgesicht<br />
Orbitafraktur<br />
Rekonstruktion mit<br />
Orbitabodenplatte<br />
Drei Implantatgrössen<br />
Leichteres Anpassen an die<br />
Orbitaanatomie<br />
Orbitarandfraktur<br />
Orbitarandplatte und<br />
Schrauben<br />
Diverse Schraubengrössen<br />
und -längen verfügbar<br />
Präzise Adaptation<br />
Erhalt der äusseren Kontur<br />
Mittelgesichtsfraktur<br />
Fixierung mit Platten und<br />
Schrauben in den<br />
Dimensionen <strong>1.5</strong> oder <strong>2.0</strong><br />
Allmählicher Materialabbau:<br />
Implantat verliert an Stärke,<br />
während der Knochen Stabi li -<br />
tät aufbaut<br />
Keine Abschirmung der<br />
auf den Knochen wirkenden<br />
Kräfte<br />
Rekonstruktion von<br />
Defekten<br />
Rekonstruktion mit konturierbarer<br />
Maschenplatte<br />
Platte bildet keine Falten<br />
Dreidimensionale<br />
Rekonstruktion der anatomischen<br />
Strukturen<br />
Unterkiefer<br />
Rekonstruktion von Defekten<br />
Defektabdeckung mit<br />
Maschenplatte<br />
Strahlendurchlässig<br />
Keine Streuung bei therapeutischer<br />
Bestrahlung<br />
Frakturen bei Kindern*<br />
Fragmentbefestigung mit<br />
Platten <strong>1.5</strong> oder <strong>2.0</strong><br />
Kein langfristiges<br />
Metallimplantat<br />
Freies Knochenwachstum<br />
möglich<br />
* <strong>PolyMax</strong> kann nicht für lasttragende Indikationen am Unterkiefer verwendet werden.
<strong>PolyMax</strong>. <strong>Resorbierbares</strong> <strong>Fixationssystem</strong><br />
<strong>1.5</strong>/<strong>2.0</strong><br />
Bestellinformation<br />
Biegeschablonen <strong>1.5</strong><br />
329.696 Biegeschablone für resorbierbare Orbitabodenplatte <strong>1.5</strong>, klein<br />
329.681 Biegeschablone für resorbierbare Adaptionsplatte <strong>1.5</strong>, 8 Löcher<br />
329.682 Biegeschablone für resorbierbare Orbitarandplatte <strong>1.5</strong>, 10 Löcher<br />
329.683 Biegeschablone für resorbierbare Adaptionsplatte <strong>1.5</strong>, 20 Löcher<br />
329.684 Biegeschablone für resorbierbare Gitterplatte <strong>1.5</strong>, 20 Löcher<br />
329.685 Biegeschablone für resorbierbare Gitterplatte <strong>1.5</strong>, 36 Löcher<br />
329.686 Biegeschablone für resorbierbare L-Platte <strong>1.5</strong>, 10 Löcher<br />
329.687 Biegeschablone für resorbierbare Y-Platte <strong>1.5</strong>, 10 Löcher<br />
329.688 Biegeschablone für resorbierbare Doppel-Y-Platte <strong>1.5</strong>, 10 Löcher<br />
329.632 Biegeschablone, dünn, für resorbierbare Orbitabodenplatte <strong>1.5</strong>,<br />
klein<br />
329.633 Biegeschablone, dünn, für resorbierbare Orbitabodenplatte <strong>1.5</strong>,<br />
mittel<br />
329.634 Biegeschablone, dünn, für resorbierbare Orbitabodenplatte <strong>1.5</strong>,<br />
gross<br />
Biegeschablonen <strong>2.0</strong><br />
329.690 Biegeschablone für resorbierbare Adaptionsplatte <strong>2.0</strong>, 20 Löcher<br />
329.689 Biegeschablone für resorbierbare Adaptionsplatte <strong>2.0</strong>, 8 Löcher<br />
329.691 Biegeschablone für resorbierbare Orbitarandplatte <strong>2.0</strong>, 10 Löcher<br />
329.692 Biegeschablone für resorbierbare Gitterplatte <strong>2.0</strong>, 20 Löcher<br />
329.693 Biegeschablone für resorbierbare Maschenplatte <strong>1.5</strong>/<strong>2.0</strong><br />
329.694 Biegeschablone für resorbierbare L-Platte <strong>2.0</strong>, 10 Löcher<br />
329.695 Biegeschablone für resorbierbare Y-Platte <strong>2.0</strong>, 10 Löcher<br />
MF-Kortikalisschrauben <strong>1.5</strong> mm, resorbierbar, steril<br />
800.603.02S Länge 3 mm, Packung zu 2 Stück<br />
800.603.04S Länge 3 mm, Packung zu 4 Stück<br />
800.604.02S Länge 4 mm, Packung zu 2 Stück<br />
800.604.04S Länge 4 mm, Packung zu 4 Stück<br />
800.606.02S Länge 6 mm, Packung zu 2 Stück<br />
800.606.04S Länge 6 mm, Packung zu 4 Stück<br />
800.608.02S Länge 8 mm, Packung zu 2 Stück<br />
800.608.04S Länge 8 mm, Packung zu 4 Stück<br />
Platten <strong>1.5</strong>, resorbierbar, steril, Einzelverpackung<br />
821.008.01S Adaptionsplatte <strong>1.5</strong>, 8 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
821.020.01S Adaptionsplatte <strong>1.5</strong>, 20 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
821.110.01S Orbitarandplatte <strong>1.5</strong>, 10 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
821.263.01S L-Platte <strong>1.5</strong>, links, 10 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
821.264.01S L-Platte <strong>1.5</strong>, rechts, 10 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
821.320.01S Doppel-Y-Platte <strong>1.5</strong>, 10 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
821.343.01S Y-Platte <strong>1.5</strong>, 10 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
821.420.01S Gitterplatte <strong>1.5</strong>, 20 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
821.421.01S Gitterplatte <strong>1.5</strong>, 36 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
82<strong>1.5</strong>06.01S Abdeckplatte <strong>1.5</strong>, 6 Löcher, Dicke 0.8 mm<br />
82<strong>1.5</strong>10.01S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 50 50 mm, Dicke 0.5 mm<br />
82<strong>1.5</strong>1<strong>2.0</strong>1S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 100 100 mm, Dicke 0.5 mm<br />
82<strong>1.5</strong>20.01S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 50 50 mm, Dicke 0.8 mm<br />
82<strong>1.5</strong>2<strong>2.0</strong>1S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 125 125 mm, Dicke 0.8 mm<br />
82<strong>1.5</strong>3<strong>2.0</strong>1S Folie, 50 50 mm, Dicke 0.5 mm<br />
82<strong>1.5</strong>41.01S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 50 50 mm, Dicke 0.25 mm, konturierbar<br />
82<strong>1.5</strong>4<strong>2.0</strong>1S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 100 100 mm, Dicke 0.25 mm, konturierbar<br />
82<strong>1.5</strong>43.01S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 50 mm, Dicke 0.5 mm, konturierbar<br />
82<strong>1.5</strong>44.01S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 100 mm, Dicke 0.5 mm, konturierbar<br />
82<strong>1.5</strong>45.01S Maschenplatte <strong>1.5</strong>, 50 mm, Dicke 0.8 mm, konturierbar<br />
82<strong>1.5</strong>40.01S Orbitabodenplatte <strong>1.5</strong>, klein, Dicke 0.5 mm<br />
82<strong>1.5</strong>46.01S Orbitabodenplatte <strong>1.5</strong>, mittel, Dicke 0.5 mm<br />
82<strong>1.5</strong>47.01S Orbitabodenplatte <strong>1.5</strong>, gross, Dicke 0.5 mm<br />
Platten <strong>2.0</strong>, resorbierbar, steril, Einzelverpackung<br />
822.525.01S Maschenplatte <strong>2.0</strong>, 50 mm, Dicke 1.2 mm , konturierbar<br />
82<strong>2.0</strong>08.01S Adaptionsplatte <strong>2.0</strong>, 8 Löcher, Dicke 1.2 mm<br />
82<strong>2.0</strong>20.01S Adaptionsplatte <strong>2.0</strong>, 20 Löcher, Dicke 1.2 mm<br />
822.110.01S Orbitarandplatte <strong>2.0</strong>, 10 Löcher, Dicke 1.2 mm<br />
822.263.01S L-Platte <strong>2.0</strong>, links, 10 Löcher, Dicke 1.2 mm<br />
822.264.01S L-Platte <strong>2.0</strong>, rechts, 10 Löcher, Dicke 1.2 mm<br />
822.343.01S Y-Platte <strong>2.0</strong>, 10 Löcher, Dicke 1.2 mm<br />
822.420.01S Gitterplatte <strong>2.0</strong>, 20 Löcher, Dicke 1.2 mm<br />
822.520.01S Maschenplatte <strong>2.0</strong>, 48 48 mm, Dicke 1.2 mm<br />
Tacks <strong>1.5</strong> mm, resorbierbar, steril<br />
800.614.02S Länge 4 mm, Packung zu 2 Stück<br />
800.614.04S Länge 4 mm, Packung zu 4 Stück<br />
MF-Kortikalisschrauben <strong>2.0</strong> mm, resorbierbar, steril<br />
801.004.02S Länge 4 mm, Packung zu 2 Stück<br />
801.004.04S Länge 4 mm, Packung zu 4 Stück<br />
801.006.02S Länge 6 mm, Packung zu 2 Stück<br />
801.006.04S Länge 6 mm, Packung zu 4 Stück<br />
801.008.02S Länge 8 mm, Packung zu 2 Stück<br />
801.008.04S Länge 8 mm, Packung zu 4 Stück<br />
Emergency-Schrauben 2.5 mm, resorbierbar, steril<br />
801.044.02S Länge 4 mm, Packung zu 2 Stück<br />
801.046.02S Länge 6 mm, Packung zu 2 Stück<br />
801.048.02S Länge 8 mm, Packung zu 2 Stück<br />
Hersteller: <strong>Synthes</strong> GmbH<br />
Eimattstrasse 3, CH-4436 Oberdorf<br />
www.synthes.com<br />
Ö016.000.159öABXä<br />
Überreicht durch: 0123<br />
016.000.159 SE_009878 AB © <strong>Synthes</strong> 2006 Gedruckt in der Schweiz Änderungen vorbehalten.
Change language