BASIC-Stoffe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Stoffinfos material info groupe de tissu Stoffinfos material info informations sur le tissu<br />
Stoffgruppe 1 fabric group 1 groupe de tissu 2<br />
Stoffgruppe 3 fabric group 3 groupe de tissu 3<br />
Entflammbarkeit<br />
flammability<br />
inflammabilité<br />
Rückseite nässeundurchlässig<br />
beschichtet 1 => Stoffgruppe …<br />
impermeable reverse side (coated)<br />
=> fabric group …<br />
verso imperméable (recouvert)<br />
=> groupe de tissu …<br />
Nutzseite schmutzabweisend<br />
ausgerüstet => Stoffgruppe …<br />
front side stain-resistent<br />
=> fabric group …<br />
recto antitache<br />
=> groupe de tissu …<br />
Option 1 + Option 2<br />
=> Stoffgruppe …<br />
=> fabric group …<br />
=> groupe de tissu …<br />
<strong>BASIC</strong>-<strong>Stoffe</strong><br />
<strong>BASIC</strong> materials<br />
tissus <strong>BASIC</strong><br />
Entflammbarkeit<br />
flammability<br />
inflammabilité<br />
Rückseite nässeundurchlässig<br />
beschichtet 1 => Stoffgruppe …<br />
impermeable reverse side (coated)<br />
=> fabric group …<br />
verso imperméable (recouvert)<br />
=> groupe de tissu …<br />
Nutzseite schmutzabweisend<br />
ausgerüstet => Stoffgruppe …<br />
front side stain-resistent<br />
=> fabric group …<br />
recto antitache<br />
=> groupe de tissu …<br />
Option 1 + Option 2<br />
=> Stoffgruppe …<br />
=> fabric group …<br />
=> groupe de tissu …<br />
Artikel<br />
product<br />
article<br />
Material<br />
material<br />
matériau<br />
Gewicht<br />
g/m²<br />
material weight<br />
poids du tissu<br />
Scheuerfestigkeit<br />
Touren ca.<br />
scrub resistance/cycles ca.<br />
résistance à l’abrasio/cycles ca.<br />
EN<br />
1021<br />
1 + 2<br />
B1 Option 1 Option 2 Option 3<br />
Artikel<br />
product<br />
article<br />
Material<br />
material<br />
matériau<br />
Gewicht<br />
g/m²<br />
material weight<br />
poids du tissu<br />
Scheuerfestigkeit<br />
Touren ca.<br />
scrub resistance/cycles ca.<br />
résistance à l’abrasio/cycles ca.<br />
EN<br />
1021<br />
1 + 2<br />
B1 Option 1 Option 2 Option 3<br />
13 100% PE 360 56.000<br />
31 70% Wolle, 25% PA, 5% AF 345 100.000 •<br />
19 100% Perfentex 250 35.000 • 2 1<br />
Stoffgruppe 2 fabric group 2 groupe de tissu 2<br />
32 100% PES FR 270 35.000 • 5<br />
33 100% Trevira CS 345 80.000 •<br />
Artikel<br />
product<br />
article<br />
Material<br />
material<br />
matériau<br />
Gewicht<br />
g/m²<br />
material weight<br />
poids du tissu<br />
Scheuerfestigkeit<br />
Touren ca.<br />
scrub resistance/cycles ca.<br />
résistance à l’abrasio/cycles ca.<br />
EN<br />
1021<br />
1 + 2<br />
B1 Option 1 Option 2 Option 3<br />
22 100% PE 296 40.000 • 3 4 4<br />
Stoffgruppe 4 fabric group 4 groupe de tissu 4<br />
Artikel<br />
product<br />
article<br />
Material<br />
material<br />
matériau<br />
Gewicht<br />
g/m²<br />
material weight<br />
poids du tissu<br />
Scheuerfestigkeit<br />
Touren ca.<br />
scrub resistance/cycles ca.<br />
résistance à l’abrasio/cycles ca.<br />
EN<br />
1021<br />
1 + 2<br />
B1 Option 1 Option 2 Option 3<br />
23 100% Trevira CS 304 70.000 • 4 4 4<br />
25 100% Trevira CS 343 100.000 • 4 4 4<br />
45 90% Schurwolle, 10% Nylon 304 100.000 • EU-Blume<br />
1 <strong>Stoffe</strong> mit Rückseitenbeschichtung sind nicht atmungsaktiv<br />
26 100% recycelt PE FR 310 100.000 • 2 2<br />
27 64% PAN, 36% PES 421 30.000 3 4 4 5<br />
28 100% Trevira CS 336 100.000 • 5<br />
29 100% Perfentex 325 35.000 •<br />
1 <strong>Stoffe</strong> mit Rückseitenbeschichtung sind nicht atmungsaktiv<br />
tscherpel.de-042013-<strong>BASIC</strong><br />
Beispiele<br />
Artikel 19-42 UNO ampelrot erhält in Option 3 die Bezeichnung 29-42<br />
Artikel 26-014 ARSAGO indischrot erhält in Option 3 die Bezeichnung 26-014P (Gewicht dann 403g/m²)
<strong>BASIC</strong>-<strong>Stoffe</strong><br />
13 373<br />
GRECO<br />
zitronengelb<br />
45 543<br />
GRAZIA<br />
mandarine<br />
19 42<br />
UNO<br />
ampelrot<br />
29 42 (Option 3)<br />
19 07<br />
DOS<br />
rot-rot<br />
29 07 (Option 3)<br />
19 33<br />
DOS<br />
lila-pink<br />
29 33 (Option 3)<br />
33 1072<br />
CEYLON<br />
sumatragrün<br />
23 6334<br />
QUADRO<br />
laguneblau<br />
33 1082<br />
CEYLON<br />
atlasblau<br />
13 08<br />
GRECO<br />
kamelbraun<br />
27 213<br />
PROFIL<br />
alabastergrau<br />
19 38<br />
DOS<br />
grau-blau<br />
29 38 (Option 3)<br />
31 600<br />
POLAR<br />
seidengrau<br />
19 43<br />
UNO<br />
quarzgrau<br />
29 43 (Option 3)<br />
22 7470<br />
VELVET<br />
fenstergrau<br />
23 10021<br />
QUADRO<br />
bleigrau<br />
19 27<br />
DOS<br />
orange-gelb<br />
29 27 (Option 3)<br />
22 7235<br />
VELVET<br />
zimtorange<br />
22 7801<br />
VELVET<br />
lavarot<br />
25 15992<br />
PIANO<br />
ziegelrot<br />
31 002<br />
POLAR<br />
bordeaux<br />
31 802<br />
POLAR<br />
maigrün<br />
13 705<br />
GRECO<br />
himmelblau<br />
32 3002<br />
CRISTALLO<br />
saphirblau<br />
13 16<br />
GRECO<br />
torfbraun<br />
19 02<br />
DOS<br />
grau-beige<br />
29 02 (Option 3)<br />
23 5359<br />
DIAGONAL<br />
asphaltgrau<br />
32 9002<br />
CRISTALLO<br />
fehgrau<br />
19 19<br />
DOS<br />
grau-schwarz<br />
29 19 (Option 3)<br />
22 7901<br />
VELVET<br />
granitgrau<br />
13 46<br />
GRECO<br />
graphitgrau<br />
31 303<br />
POLAR<br />
kupferrot<br />
23 15792<br />
DIAGONAL<br />
tieforange<br />
26 014<br />
ARSAGO<br />
indischrot<br />
26 014P (Option 3)<br />
28 63075<br />
PRIO<br />
toskanarot<br />
13 41<br />
GRECO<br />
brombeer<br />
22 7701<br />
VELVET<br />
apfelgrün<br />
26 083<br />
KRISTALL<br />
stahlblau<br />
26 083P (Option 3)<br />
25 15417<br />
PIANO<br />
marineblau<br />
32 7002<br />
CRISTALLO<br />
sepiabraun<br />
13 516<br />
GRECO<br />
brikettgrau<br />
45 753<br />
GRAZIA<br />
aschegrau<br />
26 046<br />
KRISTALL<br />
schiefergrau<br />
26 046P (Option 3)<br />
31 200<br />
POLAR<br />
telegrau<br />
19 20<br />
DOS<br />
schwarz-grau<br />
29 20 (Option 3)<br />
26 009<br />
KRISTALL<br />
ebenholzschwarz<br />
26 009P (Option 3)<br />
32 1072<br />
CRISTALLO<br />
herbstorange<br />
25 14632<br />
PIANO<br />
backsteinrot<br />
22 7805<br />
VELVET<br />
merlotrot<br />
13 718<br />
GRECO<br />
himbeer<br />
26 144<br />
KRISTALL<br />
holunder<br />
26 144P (Option 3)<br />
19 31<br />
DOS<br />
gras-grün<br />
29 31 (Option 3)<br />
26 005<br />
ARSAGO<br />
zypressengrün<br />
26 005P (Option 3)<br />
13 49<br />
GRECO<br />
atlantikblau<br />
22 7821<br />
VELVET<br />
kakaobraun<br />
26 086<br />
KRISTALL<br />
schokobraun<br />
13 517<br />
GRECO<br />
onyxschwarz<br />
23 4449<br />
QUADRO<br />
melanitschwarz<br />
19 48<br />
UNO<br />
hämatitschwarz<br />
29 48 (Option 3)<br />
25 3999<br />
PIANO<br />
staubgrau
Change language