Vom Breisgau ins Elsass: Richtung Frühling

Pressewellers
Deutschland, Österreich, Norditalien, Slowenien
Ausgabe 7/Februar 2014 Breisgau / Elsass
_____________________________________________________________________________
Vom Breisgau über den Rhein ins Elsass
Dem Frühling entgegen
Von Jürgen Weller
Februar 2014.
Emmendingen lässt sich bequem über die Autobahn A5 erreichen. Von uns aus dem südlichen
Westfalen sind es rund 400 Kilometer. Wer sich Zeit lässt, nimmt einen Abstecher unter die Räder,
fährt zum Beispiel ein Stück der Schwarzwaldhochstraße.
Einfach toll: Frühlingsstimmung, bunte Natur bei Emmendingen!

Ein Teil der Stadt Emmendingen von oben (links) sowie Wander- und Radhinweis auf dem frühlingsbunten
Gscheit in der Nähe von Emmendingen. Zig Möglichkeiten für Wanderer und Radler.
An vielen Stellen begeistern die weiten Ausblicke ins
Land. In der Ferne mitten im Grün ein Schwarzwaldhof,
dann der idyllisch gelegene Mummelsee, wo
Kaffeezeit ist, weit hinten im Dunst der Kaiserstuhl
und die Vogesen. Ja, über den Rhein wollen wir die
nächsten Tage auch noch. Das erste Ziel aber ist
Emmendingen, wo einstens auch Goethe schon einmal
war. Unser Hotel-Gasthof liegt in Teningen, nur
einen Katzensprung von der Kreisstadt entfernt.
Parkplatz, W-LAN, tolles Frühstücksbüfett – alles
da. Seit vorigem Jahr gibt es in Emmendingen auch
ein Feng-Shui-Hotel. Mitten in der Stadt. Je nach
Zeit ist es übrigens gar nicht einfach, ein Zimmer in
Emmendingen und naher Umgebung zu finden. Neben
der Stadt selbst bieten sich als Alternativen außer
Teningen beispielsweise auch Mundingen, Windenreute
und Maleck an, alles gemütliche Örtchen.
Der Breisgau ist vielen ein Begriff wie Freiburg mit
dem weltbekannten Münster. Aber Emmendingen
mit seinen rund 26.000 Einwohnern hat seine Reize.
Wir bummeln durch die Gassen rund um den großen
Marktplatz mit Fachwerkhäusern, dem alten Rathaus
und Brunnen. Wie in Freiburg gibt es auch hier
Bächle, schmale Kanäle, die durch die Straßen laufen.
Marktrecht gab es Anfang des 15. Jahrhunderts,
Stadtrecht über 170 Jahre später. Historisches neben
Fachgeschäften, Cafés, Gaststätten und Restaurants
aller Coleur. Den Eingang Richtung Gassen und
Markt bildet das Emmendinger Stadttor. Markant.
Alles sieht hübsch und ordentlich aus. Anheimelnd.
Die mächtige evangelische Stadtkirche geht auf das
15. Jahrhundert zurück, imposant zeigt sich auch die
ein paar Jahrhunderte neuere katholische Kirche.
Wenn die Frühlingsblumen sprießen, ist der große
Park ein Muss, in dem auch ein riesiger Mammut-
Baum steht: Entlang der Blütenpracht spazieren, auf
der Bank am Teich sitzen, dem Gesang der Vögel
lauschen und über Frühling und Natur sinnieren.
Steigen wir etwas aufwärts Richtung Wöpplingsberg,
eröffnet sich uns der Blick über die Stadt, und
– vom Eichbergturm aus – weit ins Land. Macht
man auch hier in diesem Landstrich einen köstlichen
Flammkuchen, wollen wir ihn doch auch noch jenseits
der Grenze, im Elsass, genießen. Im Breisgau
pflegt man die badische Küche, Einflüsse au dem
nahen Elsass sind unverkennbar. Immer passend die
badischen Weine oder einen glutroten vom Kaiserstuhl.
Im Alsace nach Colmar
Es ist mehr oder weniger ein „Katzensprung“ von
Emmendingen ins Alsace, wie die französischen
Nachbarn das Elsass nennen. Es liegt an der westlichen
Seite des Rheins, deshalb heißt dieses Departement
auch „Haut Rhin“.
Ausgabe 7/Februar 2014 erscheint online, u.a. über die Homepage
www.presseweller.de abrufbar. Alle Texte Fotos, aus verschiedenen Jahren und Jahreszeiten, nach
bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr für eventuelle Termine oder zwischenzeitliche Änderungen. Medienbüro
DialogPresseweller, Jürgen Weller, D-57074 Siegen, dialog>at

Nach dem Passieren der Grenze ein gutes Stück
unterhalb von Breisach merken wir schnell, dass es
hier noch weitaus mehr Kreisverkehre als bei uns
gibt. Sind ja meist auch ganz praktisch, also in vielen
Fällen praktischer als Ampeln. Örtchen und Einkaufsmärkte
an den Straßen ziehen vorüber. Unser
Ziel – nach nur rund 60 Kilometern – ist ein typischer
Ausflugs- und Touristenort, Colmar.
Etwas außerhalb des Marktes, keine fünf Minuten
Gehweg entfernt, finden wir einen großen Parkplatz.
Sogar kostenlos. Er steht ziemlich voll. Aber es gibt
hier und da eine Lücke. Verflixt eng angelegt, fast
noch enger als in vielen deutschen Parkhäusern. Man
muss froh sein, wenn das Auto bei der Rückkunft
keine Macken hat. Unseres hatte keine. Das elsässische
Colmar mit über 65.000 Einwohnern ist vielen
bekannt. Der alte Ort, vor über 1.100 Jahren urkundlich
erwähnt und vor über 780 Jahren mit Stadtrechten
ausgestattet, ist ein Idyll mit seinen Kanälen
und Fachwerkbauten. Am und rund um den Markt
mit dem mittelalterlichen Flair, der praktisch eine
reichlich frequentierte „gute Stube“ ist, herrscht
reges Leben. Eine Jazz-Formation spielt. Auf einem
kleinen Trödel-Markt bieten Händler „alte Schätzchen“
feil. Das Leben pulsiert, wirkt irgendwie südlich-heiter
und trotz imposanter Kulisse kuschelig.
Unterhalten sich hier Gruppen in Deutsch, sind es
dort welche, die französisch oder englisch sprechen.
Wir gönnen uns im Außenbereich eines Gasthofes
ein Stück Flammkuchen, der hier auch Flammekuche
und anders heißt, mit Speck, Zwiebeln und Käse.
Lecker. Dazu ein Mineralwasser und danach einen
Kaffee. Der Service funktioniert. Schnell und freundlich.
Natürlich gibt es für Freunde guten Essens
weitaus mehr zu entdecken, von der Gänseleberpastete
über die typischen Sauerkrautgerichte bis zum
Gugglhupf. Nicht zu vergessen, die Vins d' Alsace,
die Weine des Elsass und das Hähnchen in Weinsoße,
das Coq au Vin. Ein Stückchen weiter ein Karussell
auf alt, wie früher. Es weckt Erinnerungen an
Kindertage.
Die Kirchen wie das Martinsmünster locken zum
Besuch sowie neben vielem anderen das Unterlinden-Museum
mit dem Isenheimer Altar und der
Kreuzigungs-Darstellung – vom bekannten Matthias
Grünewald aus dem Frankenland gefertigt.
Bunt, altes Karussell, Fachwerk: Es ist schön am und rund um den Markt im elsässischen Colmar.
Reisebericht-Report 7/Februar 2014. Alle Rechte auf Texte und Fotos © DialogPresseweller und
Autor. Verlage bitte bei Interesse anfragen.

Das alte Wirthausschild zeigt es: Gute Einkehr gibt es vielerorts, ob hier in Colmar im Elsass oder im
Breisgau. Deftig, gut, regional und auch fein, verbunden mit den guten Weinen der Regionen. Auch
Dörfer wirken einladend wie rechts oben, kurz vor der Grenze im Elsass. Dann wird, Foto rechts unten,
der Rhein überquert. Hier sind wir schon wieder wieder im Breisgau. Der Kaiserstuhl ist nah.
So fließt der Tag schnell dahin. Am Rückweg, vorbei
an einzelnen besonders herausgeputzten Dörfern,
schauen wir noch einmal in die Vogesen, bummeln
durch ein altes Burgtor, erfreuen uns am Blumenschmuck
und queren, nun ein gutes Stück nördlicher
als zum Start, den Rhein. Gemütlich wirkende Weinorte,
alles in Nähe des Kaiserstuhls, sind unsere
Begleiter. „Da müssen wir auch noch hin“, sagen wir
uns, bis wir dann wieder in Teningen, kurz vor Emmendingen,
sind wo uns ein neuer Erkundungstag
erwartet.
Internetadressen der Orte: : www.emmendingen.de,
www.colmar.fr
_________________________________________________________________________________
Rechtlicher Hinweis: Diese Zusammenstellung darf in unveränderter Form frei gegen Link
veröffentlicht werden. Diese und weitere Einzelfotos (honorarpflichtig) können über
www.presseweller.de angefordert werden. Abdruck / Webveröffentlichung nur gegen Urhebernachweis,
Seitenbeleg bei Print, sonst gegen Link. Urheberrechte sollten unbedingt beachtet
werden!
_________________________________________________________________________________
Reisebericht-Report 7/Februar 2014. Alle Rechte auf Texte und Fotos © DialogPresseweller und Autor.
Verlage / Redaktionen bitte bei Interesse anfragen.