24.02.2014 Aufrufe

Persönlicher Messeplan für: Auswahlkriterien: - InterCool

Persönlicher Messeplan für: Auswahlkriterien: - InterCool

Persönlicher Messeplan für: Auswahlkriterien: - InterCool

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Persönlicher <strong>Messeplan</strong> für:<br />

EMail: Produktkategorie: intercool.08 - Fisch und Meeresfrüchte<br />

<strong>Auswahlkriterien</strong>:<br />

• Aussteller mit Adresse und Standort<br />

• Firmenportrait<br />

• Hallenplan pro Aussteller<br />

• Kontaktpersonen<br />

• News / Produktneuheiten<br />

• Produktgruppen mit Beschreibungen und Illustrationen<br />

• Unternehmensdaten<br />

• main_prod_no<br />

Messe Düsseldorf GmbH<br />

Postfach 101006<br />

40001 Düsseldorf<br />

Germany<br />

Tel. +49 (0)221 / 45 60-01<br />

Fax +49 (0)221 / 45 60-668<br />

www.messe-duesseldorf.de<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 1<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 2


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

1 Ausstellerübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

1.1 Bullmeat BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

1.2 Clavo Congelados, SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

1.3 CONTI-MAR GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

1.4 Crustimex Seafood GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

1.5 FISCHQUELLE FROST OHG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

1.6 FISH & MORE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

1.7 Fishmasters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

1.8 Frigorificos de Camariñas, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

1.9 GALANA NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

1.10 GOURMET Tiefkühlspezialitäten GmbH . . . . . . . . . . . . 18<br />

1.11 Hottlet Frozen Foods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

1.12 Iceland Seafood GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

1.13 Kagerer & Co. GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

1.14 Kanzow GmbH & Co. KG, Rud. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

1.15 Lübbert GmbH & Co. KG, Friedrich Wilhelm . . . . . . . . . . 26<br />

1.16 MSC Marine Stewardship Council . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

1.17 Nordic-Seafood Meeresfrüchte GmbH . . . . . . . . . . . . . 29<br />

1.18 Ocean Fish bv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

1.19 Pickenpack Hussmann & Hahn Seafood GmbH . . . . . . . . 33<br />

1.20 SEWE-Frost GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

1.21 Stührk Delikatessen Import GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . 38<br />

1.22 TMT Taurus Meat-Trading GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

1.23 Verwijs Import & Export BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

1.24 Vestey Foods Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

1.25 Viciunai Group-Plunges Kooperatine Prekyba . . . . . . . . . 43<br />

1.26 Voggenthaler Seafood - Import . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45<br />

2 Geländeplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

3 Hallenpläne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

3.1 Halle 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

3.2 Halle 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

3.3 Halle 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

3.4 Halle 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Bullmeat BV<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Ausstellerübersicht<br />

Adresse<br />

Noorderkade 36b<br />

1948 NR Beverwijk<br />

Niederlande<br />

Telefon +31-251 26 17 80<br />

Fax +31-251 26 17 89<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.bullmeat.com<br />

dennis@bullmeat.com<br />

Stand Halle 12, D37 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.01<br />

Fisch Asien<br />

Seefisch<br />

Seefisch<br />

Bullmeat BV<br />

Bullmeat BV<br />

Pangasius Filets , Pangasiusfiletspieß mit paprika ,<br />

Pangasiusfiletrollen gefühlt m/lachs , Tilapia Filets ,<br />

Meerbarbenfilet , Kabeljauloins Atlantisch , Seeteufelfilets<br />

, Rotbarschfilets , Atlantische Zungenfilets , Wildlachsfilet<br />

(Chum ), Wildlachsfilet (Sockeye ), Thunfischsteak , Butterfischsteak ,<br />

Swertfischsteak , Mahi, Mahi steak , Marlin steak , Blut snapper steak m/haut ,<br />

Barramundi steak m/haut , Butterfischloins , etc.<br />

A sia<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 3<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 4


E urope<br />

N Z / Australia<br />

S outh America<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Roman Sytle Chripirón<br />

The Chipirón, a small, tender member of the squid family,<br />

is rich in calcium and vitamins as well as protein.<br />

Clavo Congelados, SA<br />

Adresse<br />

Bemil S/N<br />

36650 Caldas de Reis/Pontevedra<br />

Spanien<br />

CONTI-MAR GmbH<br />

Adresse Tibarg 35<br />

22459 Hamburg<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-40 52 10 25-0<br />

Telefon +34-986 53 90 30<br />

Fax +49-40 58 53 81<br />

Fax +34-986 53 97 74<br />

Internet Adresse<br />

http://www.conti-mar.com<br />

Internet Adresse<br />

http://www.clavo.net<br />

E-Mail<br />

info@conti-mar.com<br />

E-Mail<br />

pcamara@clavo.net<br />

Stand Halle 12, F32 (Seite 52)<br />

Stand Halle 12, A47 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

CONTI-MAR GmbH<br />

Produktübersicht<br />

Clavo Congelados, SA<br />

intercool.08.03<br />

Krustentiere<br />

intercool.08.03<br />

Krustentiere<br />

Produktdetails<br />

CONTI-MAR GmbH<br />

intercool.10.02<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.03<br />

Eurogamba<br />

Teilgerichte<br />

Krustentiere<br />

Our best-selling product, leader in the Spanish market,<br />

litopenaeus vannemei shrimp is peeled, tail on, and<br />

hand-battered by our kitchen staff.<br />

Clavo Congelados, SA<br />

intercool.08.03 Krustentiere<br />

FRUTTI DI MARE<br />

FRUTTI DI MARE - MEERESFRÜCHTE<br />

z.B. mit Oktopus, Tintenfischringen-u. streifen, Shrimps,<br />

Muschelfleisch 1000g Beutel verschiedene Mischungen<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 5<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 6


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

SCHALEN- & KRUSTENTIERE<br />

Wir importieren Seawater- und Freshwater-Garnelen<br />

aus Südostasien (z.B. Bangladesh, Vietnam, Thailand<br />

etc.) in verschiedenen Formen, Größen und Abpackungen.<br />

Wir führen iqf- sowie Blockware.<br />

Tintenfischtuben<br />

TINTENFISCHTUBEN aus China oder aus Spanien<br />

Geputzt, iqf<br />

U/5 St.p. kg 10 x 1 kg<br />

U/10 St.p.kg 10 x 1 kg<br />

Crustimex Seafood GmbH<br />

Adresse Hammerbrookstraße 47<br />

20097 Hamburg<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-40 38 02 02-0<br />

Fax +49-40 38 02 02-82 99<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.crustimex.de<br />

info@crustimex.de<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.01<br />

Frischelinie<br />

Frischelinie<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Seefisch<br />

Diverse Meeresfrüchte in Lake, Dip, Sauce<br />

Antipasti<br />

Produkte<br />

Unsere umfangreiche Produktpalette umfasst:<br />

TK-Produkte<br />

Garnelen / Gambas / Shrimps/ Flußkrebse<br />

Hummer / Muscheln / Surimi<br />

Fisch / Fischfilets / Fisch-Steaks<br />

Frutti di Mare / Tintenfische / Pulpo / Sepien / Schnecken<br />

Convenience Produkte / Konvektomatfähig<br />

Wir beliefern LEH, C&C, GV und Industriekunden<br />

Sockeye-Wildlachsfilet<br />

Mare<br />

Sockeye-Wildlachsfilet<br />

Faltschachtel à 250g<br />

Crustimex Seafood GmbH<br />

MSC-zertifizierter Wildlachs aus nachhaltiger Fischerei – entsprechend den Umwelt-<br />

Richtlinien des Marine Stewardship Council (MSC)<br />

Stand Halle 12, D48 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

Crustimex Seafood GmbH<br />

intercool.08.01<br />

intercool.08.02<br />

intercool.08.03<br />

Seefisch<br />

Süsswasserfisch<br />

Krustentiere<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 7<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 8


FISCHQUELLE FROST OHG<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Adresse Mundelsheimer Straße 11-13<br />

74385 Pleidelsheim<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-71 44 81 90-0<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Forellen ausgenommen oder Forellen ausgenommen<br />

und praktisch<br />

Kabeljaufilet roh, ohne Haut.<br />

Fax +49-71 44 81 90-20<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.fischquelle-frost.de<br />

kontakt@fischquelle-frost.de<br />

Lachsfilet roh, ohne Haut.<br />

Stand Halle 12, C21 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

FISCHQUELLE FROST OHG<br />

Meerbarbe ganz, ausgenommen, geschuppt (auch<br />

als Filet erhäl<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.01 Seefisch<br />

Atlantikzungenfilet roh, ohne Haut.<br />

FISCHQUELLE FROST OHG<br />

Pangasiusfilet roh, ohne Haut und ohne Gräten<br />

Red Snapperfilet roh, mit Haut, geschuppt.<br />

Dorade ganz, ausgenommen, geschuppt (auch als<br />

Filet erhältli<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 9<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 10


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Rotbarschfilet roh, ohne Haut.<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Victoriabarschfilet roh, ohne Haut.<br />

Sardellen, ganze Fische<br />

Wolfsbarsch ganz, ausgenommen, geschuppt<br />

(auch als Filet erh<br />

Sardinen, ganze Fische<br />

Zanderfilet mit Haut, roh, geschuppt.<br />

Schollenfilet roh, ohne Haut.<br />

FISH & MORE GmbH<br />

Seehecht ganz, ausgenommen, ohne Kopf (auch als<br />

Filet erhält<br />

Adresse Allmandstraße 8<br />

88045 Friedrichshafen<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-75 41 28 90-0<br />

Fax +49-75 41 28 90-33<br />

Seelachsfilet roh, ohne Haut.<br />

Internet Adresse<br />

http://www.fish-and-more.de<br />

E-Mail<br />

info@fish-and-more.de<br />

Stand Halle 13, D12 (Seite 56)<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 11<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 12


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

intercool.08.02<br />

intercool.12.01<br />

Seefisch<br />

Süsswasserfisch<br />

Biologisch erzeugte Produkte<br />

FISH & MORE GmbH<br />

Artikelnummer: M114<br />

Weißer Thunfisch wild<br />

Gefangen vor der Westküste der USA nach den Richtlinen des MSC. Unser<br />

Thunfisch wird von der weltweit ersten MSC-zertifizierten Fischerei für Thunfisch<br />

mit Ruten und Leinen gefangen.<br />

Artikelnummer: M102<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.01<br />

Cocktail Garnelen wild<br />

Seefisch<br />

FISH & MORE GmbH<br />

Gefangen im Nordpazifik nach den Regeln des MSC. Sie werden direkt vor Ort<br />

verarbeitet und nur einmal gefrostet.<br />

Artikelnummer: M117<br />

MSC Nordseescholle<br />

Die MSC Nordsee-Scholle wird in der Nordsee, FAO<br />

27, nach den Richtlinien des MSC zum Erhalt der Meere<br />

gefangen. Sie wird direkt vor Ort verarbeitet und nur<br />

einmal gefrostet.<br />

Artikelnummer: M110<br />

MSC Nordseescholle paniert<br />

Gefangen nach den Richtlinien des MSC. Ummantelt in knuspriger Bio-Panade.<br />

Artikelnummer: M119<br />

MSC Schellfisch Filets<br />

Gefangen in den Gewässern der Barentssee nach den Richtlinen des MSC.<br />

Direkt vor Ort verarbeitet und sorgfältig entgrätet.<br />

Artikelnummer: M111<br />

pazifischer Kabeljau<br />

gefangen im Pazifik nach den Richtlinien des MSC. Vor Ort verarbeitet und nur<br />

einmal gefrostet.<br />

Fishmasters<br />

Adresse Noordgat 1<br />

8321 ME Urk<br />

Niederlande<br />

Telefon +31-527 25 65 00<br />

Fax +31-527 25 65 90<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.fishmasters.nl<br />

Stand Halle 12, D41 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

Seefisch<br />

”Ocean Gourmet” Naturfilets gefüllt<br />

Fisch Wrap ” Norway ” Schollenfilet gefüllt mit Lachsmousse<br />

Fishmasters<br />

Fishmasters<br />

Fisch Wrap ” Shrimpy ” Schollenfilet gefüllt mit Krabbenmousse und Krabben<br />

Fisch Wrap ” Vegetable ” Schollenfilet gefüllt mit Gemüse<br />

Schollenröllchen ” Norway ”<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 13<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 14


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Schollenröllchen ” Shrimpy ”<br />

Dorschröllchen ” Northsea Harmony ” gefüllt mit Krabben und Spargel<br />

Paniert, gefüllt & vorgebraten<br />

FISCHFILET ”SWISS SENSATION” gefüllt mit Käse<br />

FISCHFILET ”EASTERN PROMISES” gefüllt mit Krabben / Weißweinsauce<br />

SCHOLLENFILET ”OCEAN SHORE” gefüllt mit Krabben / Dill<br />

SCHOLLENFILET ”GREECE-EXPERIENCE” gefüllt mit Feta / Spinat<br />

Salat & Feinkostherstellung<br />

Lachsfleisch pochiert<br />

Lachswürfel pochiert<br />

Forellenwürfel geräuchert<br />

Fischwürfel mit Kräutern<br />

Paniert & vorgebraten<br />

Seehecht ” Portion ”<br />

Seehecht ” New Style ”<br />

Merlanfilet ” Crispy ”<br />

Kibbeling<br />

Fischburger<br />

Fischsticks<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Frigorificos de Camariñas, S.L.<br />

Adresse Campo de San Jorge, S/N, P.O. Box 11<br />

15123 Camariñas/La Coruña<br />

Spanien<br />

Telefon +34-981 73 72 38<br />

Fax +34-981 73 61 33<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.canosa.info<br />

adriana@canosa.info<br />

Stand Halle 12, A47 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.05<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.05<br />

Krake<br />

Weichtiere<br />

Weichtiere<br />

Verschieden Menüs mit Kraken<br />

Frigorificos de Camariñas, S.L.<br />

Frigorificos de Camariñas, S.L.<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 15<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 16


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

GALANA NV<br />

Adresse Vichtseweg 109<br />

8790 Waregem<br />

Belgien<br />

Telefon +32-56 77 45 85<br />

Fax +32-56 77 46 45<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.galana.be<br />

info@galana.be<br />

Stand Halle 12, D36 (Seite 52)<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.01 Seefisch<br />

Surimi<br />

Surimi (fish with crab taste)<br />

Chunks red / orange<br />

C Vacuum<br />

intercool.08.04 Schalentiere<br />

Sea Water shrimps<br />

Black Tiger (Penaeus Monodon) head on shell on<br />

R semi IQF<br />

GALANA NV<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

GALANA NV<br />

GOURMET Tiefkühlspezialitäten GmbH<br />

intercool.08.02<br />

Süsswasserfisch<br />

Adresse Am Lunedeich 108<br />

27572 Bremerhaven<br />

Deutschland<br />

intercool.08.03<br />

Krustentiere<br />

Telefon +49-471 7 68 00<br />

intercool.08.04<br />

Schalentiere<br />

Fax +49-471 7 29 26<br />

intercool.08.07<br />

Surimi<br />

Internet Adresse<br />

http://www.gourmet-bremerhaven.de<br />

intercool.08.08<br />

Sonstige Fischerzeugnisse<br />

E-Mail<br />

markus.hoffmann@gourmet-bremerhaven.de<br />

Stand Halle 13, C89 (Seite 56)<br />

Produktübersicht<br />

GOURMET Tiefkühlspezialitäten GmbH<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 17<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 18


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Produktdetails<br />

GOURMET Tiefkühlspezialitäten GmbH<br />

Produktdetails<br />

Hottlet Frozen Foods<br />

intercool.08.01<br />

Back & fit<br />

Seefisch<br />

Art.-Nr. Artikel Kartoninhalt Krt./Pal. 275 Gefüllte Fischroulade ’Broccoli’ 30x180g<br />

88 276 Gefüllte Fischroulade ’Finkenwerder Art’ 30x180g 88 277 Gefüllte Fischroulade<br />

’Venezia’ 30x180g 88 279 Gefüllte Fischroulade ’schwyzer Art’ 30 x<br />

180g 88 280 Gefüllte Fischroulade ’Norge’ 30 x 180g 88 281 Gefüllte Fischroulade<br />

’Irland’ 30 x 180g 88 282 Gefüllte Fischroulade ’Shanghai’ 30 x 180g 88<br />

283 Gefüllte Fischschnitte ’cordon-bleu’ 30 x 150g 88 284 Alaska Seelachsfilet<br />

’Memphis’ 25 x 180g 64 286 Alaska Seelachsfilet ’Louisina’ 25 x 180g 64<br />

Hottlet Frozen Foods<br />

Adresse Heiveldekens 4<br />

2550 Kontich<br />

Belgien<br />

Telefon +32-34 51 31 48<br />

Fax +32-34 51 31 30<br />

Internet Adresse<br />

http://www.epic.be<br />

intercool.08.01<br />

Gambas Black Tiger<br />

Productcode : HOBTN<br />

Seefisch<br />

Beschrijving : Hele garnalen, semi IQF<br />

Maat : U/5, 2/4, 4/6, 6/8, 8/12, 13/15, 16/20, 21/30,<br />

31/40, 41/50 st/kg<br />

Latijnse naam : Penaeus monodon<br />

Productiemethode : Grote maten : Gevangen in de Stille Oceaan<br />

Andere : Aquacultuur<br />

Oorsprong : Zuidoost-Azië<br />

Merk : EPIC<br />

Glazuur : 20%<br />

Verpakking : 12 x 1 kg 15 x 1 kg<br />

E-Mail<br />

steven.dewachter@hottlet.be<br />

Stand Halle 12, F43 (Seite 52)<br />

intercool.08.03<br />

Krustentiere<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

Hottlet Frozen Foods<br />

King krab poten<br />

Productcode : KKP Beschrijving : Gekookte krabpoten<br />

Maat : 600/900, 800/1100 g/st<br />

intercool.08.03<br />

Krustentiere<br />

Latijnse naam : Paralithodes camtschatica Productiemethode<br />

: Gevangen in de Stille Oceaan<br />

Oorsprong : Rusland, Noorwegen Verpakking : 1 x 10 kg<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 19<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 20


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Kagerer & Co. GmbH<br />

Iceland Seafood GmbH<br />

Adresse Moorweidenstraße 34<br />

20146 Hamburg<br />

Deutschland<br />

Telefon<br />

Adresse Weißenfelder Straße 6<br />

85622 Feldkirchen<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-89 90 04 85-0<br />

Fax +49-89 90 04 85-4 00<br />

Fax<br />

Internet Adresse<br />

http://www.kagerer.de<br />

Internet Adresse<br />

http://www.iceland-seafood.de<br />

E-Mail<br />

scampi@kagerer.de<br />

E-Mail<br />

Stand Halle 12, G17 (Seite 52)<br />

Stand Halle 12, G16 (Seite 52)<br />

Firmennachrichten<br />

Kagerer & Co. GmbH<br />

Produktübersicht<br />

Iceland Seafood GmbH<br />

15.07.2010 Sushi und Dim Sum – asiatische Tiefkühlspezialitäten<br />

Kagerer zum 1. Mal auf der <strong>InterCool</strong><br />

intercool.08.04<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.04<br />

Garnelen<br />

Schalentiere<br />

Schalentiere<br />

Iceland Seafood GmbH<br />

Mit einem brandneuen Sortiment an asiatischem Fingerfood<br />

sowie der bewährten Qualität und Vielfalt im<br />

Bereich Sushi richtet sich die Kagerer GmbH & Co KG<br />

dieses Jahr zum ersten Mal an Einkäufer des Großund<br />

Einzelhandels auf der Intercool. Die exotische<br />

Vielfalt findet sich in Halle 12/ Stand G17.<br />

War die asiatische Küche bis vor einigen Jahren nur<br />

ein Trend in Europa, ist sie nun bereits fester Bestandteil des westlichen Speiseplans<br />

und hat nicht zuletzt wegen ihrer Frische und gesunden Mischung aus verschiedensten<br />

Lebensmitteln die Verbraucher überzeugt. Diese Qualitäten werden<br />

speziell bei Kagerer auch als Tiefkühlprodukt erhalten, denn schon längst<br />

hat die TK Branche bewiesen, dass man Frische und Qualität in der Tat einfrieren<br />

kann.<br />

Wie bei allen Lebensmitteln muss zuallererst die Qualität des Ausgangsprodukts<br />

stimmen und erst dann kann man sich der Vielfalt und Zubereitung widmen. Und<br />

genau hier setzt Kagerer an. Unter der Marke „Seafood Market“ produziert Kagerer<br />

direkt im Ursprungsland und arbeitet bei der Qualitätskontrolle, Verarbeitung<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 21<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 22


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

und den Rezepturen eng mit den dortigen Herstellern zusammen. Allein die Vorarbeit<br />

für das neue Sortiment an Fingerfood und Dim Sum Produkten hat mehr<br />

als ein Jahr gedauert. Doch das Ergebnis kann sich sehen lassen und überzeugt.<br />

Saftige, exotisch gewürzte Mischungen aus Shrimps, Huhn oder Gemüse<br />

in knusprigem, gold-gelbem Teig zum Frittieren oder transparent-edler Hülle<br />

zum Dämpfen bieten in verschiedenen Geschmacksrichtungen für jeden Kunden<br />

das Richtige. Auch das überaus umfangreiche Angebot von Kagerer Seafood<br />

rund um das Thema Sushi profitiert von diesem Qualitätsanspruch. Denn<br />

speziell bei Ware, die nahezu unverändert verzehrt wird, ist der Geschmack des<br />

Ausgangsprodukts entscheidend.<br />

Die Kagerer & Co. GmbH mit Sitz und eigenem Lager in München importiert<br />

und vertreibt seit über 30 Jahren erfolgreich alle Arten von Seafood und Feinkost<br />

in höchster Qualität. Das breite Sortiment an Fisch, Seafood und TK-<br />

Sushiprodukten wird durch japanische Trockenwaren, Superfrozen Tuna, asiatisches<br />

Fingerfood und eine reiche Auswahl an exotischen Salaten aus Seealgen<br />

sowie Meeresfrüchten abgerundet.<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Kanzow GmbH & Co. KG, Rud.<br />

Adresse Trettaustraße 22<br />

21107 Hamburg<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-40 75 19 80-0<br />

Fax +49-40 3 07 85 58<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.kanzow.de<br />

contact@kanzow.de<br />

Stand Halle 12, F48 (Seite 52)<br />

07.06.2010 Fingerfood und Dim Sum in einer neuen Dimension<br />

Nach gut einem Jahr der Vorarbeit stellt die Firma Kagerer<br />

& Co. GmbH dieses Jahr auf der <strong>InterCool</strong> ein<br />

neues Sortiment an Fingerfood und Dim Sum Produkten<br />

vor. Unter der bewährten Marke Seafood Market<br />

werden diese Produkte in einer neu konzipierten<br />

Verpackung angeboten. Mit sorgfältig geprüften und<br />

ausgewählten Lieferanten wurde so lange an Füllung,<br />

Form und Teigmantel gefeilt, bis auch die höchsten Ansprüche an Authentizität<br />

und Geschmack erfüllt waren. Das Ergebnis sind saftige, exotisch gewürzte Mischungen<br />

aus Shrimps, Huhn oder Gemüse in knusprigem, gold-gelbem Teig<br />

zum Frittieren oder transparent-edler Hülle zum Dämpfen.<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

intercool.08.02<br />

intercool.08.03<br />

intercool.08.06<br />

Produktdetails<br />

Seefisch<br />

Süsswasserfisch<br />

Krustentiere<br />

Sushi<br />

Kanzow GmbH & Co. KG, Rud.<br />

Kanzow GmbH & Co. KG, Rud.<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

Produktübersicht<br />

Kagerer & Co. GmbH<br />

Seefisch<br />

intercool.08.06<br />

Sushi<br />

Maritime Köstlichkeiten<br />

Seefisch ist aus unserem Speiseplan nicht mehr wegzudenken. Er ist vielseitig<br />

in der Küche zu verwenden und bleibt bei jeder Zubereitungsart schmackhaft.<br />

Von Natur aus ist dieses Produkt fettarm. Die in Seefisch enthaltenen Omega-<br />

Fettsäuren tragen ebenfalls maßgeblich zu einer gesunden Ernährung bei.<br />

Wir importieren Seefisch nicht nur aus der Nordsee und dem Atlantik, sondern<br />

nutzen die Vielfalt,<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 23<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 24


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

die die Erde uns gibt. Ein schönes Beispiel für einen „exotischen“ Fisch in unserem<br />

Liefersortiment<br />

ist der Granatbarsch („Orange Roughy“), der aus den klaren und reinen Gewässern<br />

des Südpazifiks<br />

um Neuseeland stammt. Er vereint alle Vorteile eines Seefisches in sich: gesund,<br />

variationsreich zuzubereiten<br />

und einfach lecker!<br />

intercool.08.02<br />

Süßwasserfisch<br />

Süsswasserfisch<br />

Klassiker mit höchsten Ansprüchen<br />

Süßwasserfisch ist sowohl in der Tradition als auch in der Moderne zu Hause –<br />

klassische Rezepte wie „Karpfen blau“ oder „Forelle Müllerin“ werden nach wie<br />

vor gern gegessen, gleichzeitig werden jedoch auch Süßwasserfisch-Arten für<br />

unseren Markt und unsere Küchen erschlossen, die den traditionell bekannten<br />

Arten in nichts nachstehen.<br />

So bieten wir selbstverständlich „Klassiker“ an wie Regenbogenforellen aus Kolumbien,<br />

Karpfen aus Osteuropa und Zander aus Osteuropa und Kanada; seit<br />

einigen Jahren können unsere Kunden sich aber auch über Pangasius aus Vietnam,<br />

Tilapia aus Thailand und Viktoriaseebarsch aus Afrika freuen.<br />

intercool.08.03<br />

Schalentiere<br />

Highlights in fester Hülle<br />

Krustentiere<br />

In diesem Segment unserer Angebotspalette offerieren wir nicht nur Hummer<br />

und Langusten; auch Grünschalmuscheln aus Neuseeland, Königskrabben aus<br />

Alaska und Chile und Scallops mit und ohne Rogen gehören zu unserem ständigen<br />

Sortiment.<br />

Ein ganz besonderes Highlight ist die Kaltwasser-Languste aus Australien (lat.<br />

Panulirus spp.) – eine Languste, die vor den Küsten Australiens gefangen wird<br />

und einen einzigartigen, reinen und sauberen Geschmack hat.<br />

intercool.08.06<br />

Sushi<br />

Sushi<br />

Japanische Esskultur auf hohem Niveau<br />

Seit einigen Jahren gehören zu unserem umfangreichen Sortiment auch Sushi<br />

Toppings. Sushi Ebi,<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Tako, Unagi, Ika, Maguro sind nur einige aus unserer Angebotspalette, die ihresgleichen<br />

sucht.<br />

Unser großer Vorteil ist, dass wir eng mit Produzenten in Asien zusammenarbeiten,<br />

die auch den<br />

japanischen Markt beliefern. So können wir höchste Qualität unserer Sushi-<br />

Produkte garantieren,<br />

die selbst auf dem anspruchsvollen japanischen Markt akzeptiert wird.<br />

Lübbert GmbH & Co. KG, Friedrich Wilhelm<br />

Adresse Wittlingstraße 10<br />

27572 Bremerhaven<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-471 97 99-0<br />

Fax +49-471 97 99-1 91<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.luebbert.de<br />

mail@luebbert.de<br />

Stand Halle 12, D16 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

intercool.08.02<br />

intercool.08.08<br />

intercool.10.01<br />

intercool.10.02<br />

Seefisch<br />

Süsswasserfisch<br />

Sonstige Fischerzeugnisse<br />

Komplettgerichte<br />

Teilgerichte<br />

Lübbert GmbH & Co. KG, Friedrich Wilhelm<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 25<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 26


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Produktdetails<br />

Lübbert GmbH & Co. KG, Friedrich Wilhelm<br />

Produktdetails<br />

MSC Marine Stewardship Council<br />

intercool.08.01<br />

ALLES AUS EINER HAND<br />

Seefisch<br />

Eine genaue Übersicht zu unseren Produkten entnehmen<br />

Sie bitte unserer Internetseite www.luebbert.de.<br />

intercool.08.02<br />

ALLES AUS EINER HAND<br />

Süsswasserfisch<br />

Eine genaue Übersicht zu unseren Produkten entnehmen<br />

Sie bitte unserer Internetseite www.luebbert.de.<br />

intercool.08.08<br />

ALLES AUS EINER HAND<br />

Sonstige Fischerzeugnisse<br />

Eine genaue Übersicht zu unseren Produkten entnehmen<br />

Sie bitte unserer Internetseite www.luebbert.de.<br />

MSC Marine Stewardship Council<br />

Adresse<br />

Schwedter Straße 9a<br />

10119 Berlin<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-30 88 49 70 08<br />

Fax<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.msc.org/de<br />

berlin@msc.org<br />

Stand Halle 13, D12 (Seite 56)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

MSC Marine Stewardship Council<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

MSC-Zertifizierung für Fischereien<br />

Rund um den Globus sichern zahlreiche Fischereien dank vorbildlicher Managementpraktiken<br />

Arbeitsplätze, gewährleisten den Erhalt von Fischbeständen und<br />

tragen zum Schutz des Lebensraumes Meer bei.<br />

Das Zertifizierungsprogramm des MSC bietet Ihnen die Möglichkeit, umweltgerechtes<br />

Verhalten von einer unabhängigen Stelle bestätigen zu lassen und sichert<br />

Ihnen auf diese Weise einen Wettbewerbsvorteil im Markt. Gleichzeitig gibt<br />

es Verbrauchern die Sicherheit, dass der gekaufte Fisch aus einer vorbildlich<br />

und verantwortungsvoll geführten Quelle stammt.<br />

Erzeugnisse aus Fangbetrieben, welche den MSC-Umweltstandard für nachhaltige<br />

Fischerei erfüllen, sind mit dem MSC-Siegel gekennzeichnet und zeigen<br />

damit, dass sie auf eine nachhaltige Herkunft zurückgehen. Das blaue Symbol<br />

ermöglicht es Verbrauchern, sich bei Fisch und Meeresfrüchten für die umweltfreundlichste<br />

Wahl zu entscheiden.<br />

Was wir tun<br />

Durch sein ökologisches Zertifizierungs- und Kennzeichnungsprogramm trägt<br />

der MSC zu gesunden Weltmeeren bei.<br />

Hierfür arbeiten wir auf verschiedenen Ebenen: 1. Entwickeln von Standards<br />

Der MSC hat in Kooperation mit Wissenschaftlern, Fischereiexperten und Umweltschutzorganisationen<br />

Standards für nachhaltige Fischerei und für die Rückverfolgbarkeit<br />

von Fischerzeugnissen entwickelt. Beide Standards basieren auf<br />

wissenschaftlichen Erkenntnissen und sind Grundlage für die Bewertung durch<br />

unabhängige zugelassene Zertifizierungsstellen. Weitere Informationen www.msc.org/de/uberden-msc/msc-umweltstandard<br />

2. Anerkennen und Belohnen umweltverträglicher<br />

Fischereipraktiken<br />

Fischereien können sich um das blaue MSC-Siegel bewerben und müssen in<br />

einer unabhängigen, wissenschaftlichen Bewertung zeigen, dass sie dem Umweltstandard<br />

des MSC gerecht werden. Dadurch schaffen wir Anerkennung und<br />

belohnen vorbildlich geführte Fischereibetriebe. Die mit dem Siegel ausgezeichneten<br />

Fischereien sorgen dafür, dass ausreichend Fisch für die Zukunft vorhanden<br />

ist, dass marine Lebensräume intakt bleiben und gefährdete Arten geschützt<br />

werden. Zertifizierte Fischereien werden in einer Weise geführt, die schnelles<br />

und angemessenes Reagieren auf veränderte Bedingungen zulässt und stellen<br />

so die langfristige Nutzung der Ressource Fisch sicher. www.msc.org/de/fischereien<br />

3. Aufbauen und Stärken eines Marktes für nachhaltig gefangenen Fisch<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 27<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 28


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Über die Zusammenarbeit mit Fischereien, verarbeitenden Betrieben, Zulieferern,<br />

Einzelhandelsunternehmen, Restaurants und anderen Firmen, führen wir<br />

Partner aus Fangbetrieben und Handel zusammen und leisten einen Beitrag zu<br />

einem wachsenden Markt für Fischerzeugnisse aus nachhaltiger Herkunft. Verarbeitende<br />

Unternehmen und Händler machen eine MSC-Zertifizierung zunehmend<br />

zur Voraussetzung im Einkauf. Weltweit gibt es inzwischen über 5.000<br />

Produkte mit dem blauen MSC-Siegel, das Verbrauchern die Wahl von Fisch<br />

und Meeresfrüchten aus nachweislich verantwortungsbewussten und nachhaltig<br />

arbeitenden Fischereien erleichtert. In Deutschland sind inzwischen über<br />

1.500 Fischerzeugnisse mit dem MSC-Siegel erhältlich. Weitere Informationen<br />

www.msc.org/de/msc-zertifizieren/lassen-sie-sich-fur-die-produktkette-zertifizieren<br />

4. Aufklären der Verbraucher<br />

Das Umweltsiegel des MSC ermöglicht es Verbrauchern, beim Einkauf von Fisch<br />

und Fischerzeugnissen eine umweltbewusste Wahl zu treffen. Durch Kommunikationsarbeit<br />

macht der MSC rund um den Globus Verbraucher und zahlreiche<br />

weitere Interessengruppen auf sein Programm und dessen ökologische Vorteile<br />

aufmerksam. Weitere Informationen www.msc.org/de/newsroom<br />

Zertifizierung für Unternehmen<br />

Die Zertifizierung nach MSC-Rückverfolgbarkeitsstandard ist Voraussetzung für<br />

die Verwendung des MSC-Siegels. Der MSC-Standard für die Produktkette gewährleistet,<br />

dass unser blaues Symbol nur auf Erzeugnissen erscheint, die ausschließlich<br />

MSC-zertifizierten Fisch enthalten. Marktteilnehmer dürfen ihre Produkte<br />

erst dann mit dem MSC-Siegel kennzeichnen, wenn von einer unabhängigen<br />

Stelle bestätigt wurde, dass für ihre Herstellung ausschließlich Fisch aus einer<br />

MSC-zertifizierten Fischerei verwendet wurde. Die Zertifizierung nach MSC-<br />

Standard bietet eine solche Garantie. Erfahren Sie hier mehr über den MSC-<br />

Rückverfolgbarkeitsstandard.<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Nordic-Seafood Meeresfrüchte GmbH<br />

Adresse Deininger Weg 94<br />

92318 Neumarkt<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-91 81 90 50 81<br />

Fax +49-91 81 2 03 25<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.nordicseafood.com<br />

nm@nordicseafood.com<br />

Stand Halle 12, F47 (Seite 52)<br />

Firmennachrichten<br />

Nordic-Seafood Meeresfrüchte GmbH<br />

15.07.2010 Noric Seafood setzt weiter auf Wachstum<br />

Auf der diesjährigen <strong>InterCool</strong> 2010 fokussiert sich<br />

Nordic Seafood verstärkt auf Produkte aus Neuseeland.<br />

Zusammen mit Sealord Group Ltd. werden wir<br />

unser Augenmerk speziell auf Neuseeland Seezunge,<br />

Hoki Filets, Fleisch der berühmten Grünschaligen Muschel<br />

sowie halbschalige Grünschalmuscheln richten.<br />

Sealord’s Greenshell Miesmuscheln werden ganzjährig<br />

in den einzigartigen Buchten der Küstengewässer Neuseelands geerntet. Die<br />

Muscheln werden direkt nach der Ernte mit Hilfe neuester Technologie verarbeitet.<br />

Bei Hoki und Neuseeland Seezunge handelt es sich um begehrte, weißfleischige<br />

Speisefische mit vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten. Sie zeichnen<br />

sich durch ihr aromatisches, festes aber auch saftiges Fleisch aus.<br />

Sealord Group Ltd. sowie Nordic Seafood A/S sind Mitglieder der größten globalen<br />

Lieferkette für Fisch & Meeresfrüchte: True Global Links (TGL). Beide<br />

Unternehmen halten führende Positionen dieses Netzwerks und arbeiten unter<br />

diesem Dach mit einer Reihe von anderen internationalen Firmen zusammen.<br />

Desweiteren verstärken wir unser Engagement im Bereich Petersfisch (Smooth<br />

& Black Oreo Dory) sowie Austern in halber Schale, und legen einen Schwer-<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 29<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 30


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

punkt auf den Ausbau unserer „MSC“-Produktpalette zur Förderung des nachhaltigen<br />

Fischfangs.<br />

Überdies werden wir aus dem südostasiatischen Raum Wahoofilet und rotfleischiges<br />

Thunfischfilet vorstellen, welches aufgrund einer neuartige Frostmethode<br />

eine langanhaltende rote Fleischfärbung garantiert.<br />

Durch die 2 Hauptgesellschafter (die Weltmarktführer für Fischfang und Fischproduktion,<br />

Nippon Suisan Ltd. in Japan & Sealord Group Ltd. aus Neuseeland)<br />

hat Nordic Seafood A/S aus Dänemark eine vertikale Integration garantiert. Damit<br />

wird eine durchgehende Versorgung vom Fang bis hin zum Endprodukt gesichert.<br />

Zu den bereits bestehenden Verkaufsniederlassungen in Deutschland und Dänemark<br />

wurden weitere Verkaufsbüros in England, Frankreich, Russland, Norwegen,<br />

Kroatien und Niederlande gegründet. Ferner wurden Einkaufsstützpunkte<br />

in China, Argentinien und Island zur ständigen Warenversorgung geschaffen.<br />

Produktübersicht<br />

Nordic-Seafood Meeresfrüchte GmbH<br />

intercool.08.04<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Homarus americanus<br />

Canadian Lobster<br />

Homarus americanus<br />

- Tails, Shell-on<br />

Ocean Fish bv<br />

Adresse<br />

Schalentiere<br />

Costerweg 1 T<br />

6702 AA Wageningen<br />

Niederlande<br />

intercool.08.01<br />

intercool.08.03<br />

Seefisch<br />

Krustentiere<br />

Telefon +31-317 42 85-39<br />

Fax +31-317 42 86-66<br />

intercool.08.04<br />

Schalentiere<br />

Internet Adresse<br />

http://www.oceanfish.nl<br />

Produktdetails<br />

Nordic-Seafood Meeresfrüchte GmbH<br />

E-Mail<br />

info@oceanfish.nl<br />

intercool.08.01 Seefisch<br />

Penaeus duorarum<br />

White Tiger Prawns<br />

Penaeus duorarum<br />

- Head-on, Shell-on (HOSO)<br />

Stand Halle 12, C16 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01 Seefisch<br />

Ocean Fish bv<br />

intercool.08.02<br />

intercool.08.03<br />

Süsswasserfisch<br />

Krustentiere<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 31<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 32


Produktdetails<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Ocean Fish bv<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Pickenpack Hussmann & Hahn Seafood GmbH<br />

intercool.08.01<br />

Alaska pollock<br />

Seefisch<br />

Adresse Lüner Rennbahn 9<br />

21339 Lüneburg<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-41 31 9 87-0<br />

Fax +49-41 31 9 87-3 11<br />

intercool.08.02<br />

cat fish<br />

Süsswasserfisch<br />

Internet Adresse<br />

http://www.pickenpack.de<br />

E-Mail<br />

a.kattau@phhs.de<br />

intercool.08.03<br />

Shrimps<br />

Krustentiere<br />

Stand Halle 12, D28 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

Pickenpack Hussmann & Hahn Seafood GmbH<br />

intercool.08.01<br />

intercool.08.08<br />

intercool.10.02<br />

intercool.10.06<br />

Seefisch<br />

Sonstige Fischerzeugnisse<br />

Teilgerichte<br />

Fingerfood<br />

Produktdetails<br />

Pickenpack Hussmann & Hahn Seafood GmbH<br />

intercool.08.01 Seefisch<br />

Fingerfood<br />

Unsere Produktpalette: Knusper-Fischstäbchen<br />

Mehrkornsticks 5 Getreide<br />

Jumbo-Fischstäbchen, paniert<br />

Fischburger, paniert<br />

Backfisch-Filets aus Alaska-Seelachsfilet<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 33<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 34


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Fisch-Spieße ”Classic” aus Alaska-Seelachsfilet mit Speck und Zwiebeln<br />

Fisch-Nuggets in Knusperpanade<br />

Fisch-Nuggets in Backteig<br />

Fischlis (Fischfiguren) paniert und vorgebraten<br />

Schlemmerfilet à la Bordelaise<br />

Schlemmerfilet Broccoli<br />

Schlemmerfilet Champignon<br />

Leckeres aus der See<br />

Knusper-Filets<br />

mit einer raffinierten, mit Sahne verfeinerten Käsefüllung<br />

mit einer raffinierten, mit Sahne verfeinerten Spinatfüllung<br />

mit einer fruchtigen Tomatenfüllung mit Zwiebeln und Kräutern<br />

Portionsfilet:<br />

Kabeljaufilet in Knusperpanade oder Backteig<br />

Hokifilet bemehlt oder Meunière<br />

Seelachs-Tails bemehlt<br />

Spezialitäten<br />

Spezialitäten<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Calamares ”à la Romana”<br />

holländische Matjesfilets<br />

SEWE-Frost GmbH<br />

Adresse<br />

Theodorstraße 42-90, Haus 4b<br />

22761 Hamburg<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-40 89 71 75-0<br />

Fax +49-40 89 71 75-70<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.sewe-frost.de<br />

info@sewe-frost.de<br />

Stand Halle 12, G51 (Seite 52)<br />

Alaska-Seelachsfilet<br />

in verschiedensten Panaden<br />

als ”gegrillte Art”<br />

als unpanierte Fischwürfel<br />

als Tafeln<br />

Rotbarschfilet in Knusperpanade<br />

Seehechtfilet paniert<br />

Schollenfilets<br />

Nordsee oder Alaska<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

intercool.08.02<br />

intercool.08.03<br />

intercool.08.04<br />

Seefisch<br />

Süsswasserfisch<br />

Krustentiere<br />

Schalentiere<br />

SEWE-Frost GmbH<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 35<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 36


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Produktdetails<br />

SEWE-Frost GmbH<br />

ca. 260/280g, Aquakultur Türkei, iqf, 5 Kg Karton<br />

intercool.08.01<br />

Buttermakrelenfilet<br />

Seefisch<br />

erhalten Sie bei uns in folgenden Kalibrierungen und Verpackungseinheiten:<br />

Buttermakrelenfilet mit Haut, 2-7Kg, 25Kg Karton<br />

Seeteufelfilet<br />

aus USA, ohne Haut, praktisch grätenfrei, kalibriert, einzeln tiefgefroren und einzeln<br />

entnehmbar.Seeteufelfilet erhalten Sie bei uns in folgenden Kalibrierungen<br />

und Verpackungseinheiten:<br />

Seeteufelfilet ohne Haut, 100/200g, Pazifik/China, 5Kg Karton<br />

Seeteufelfilet ohne Haut, 200/400g, 5Kg Karton<br />

Seeteufelfilet ohne Haut, 200/400g, Pazifik/China, 5Kg Karton<br />

Seeteufelfilet ohne Haut, 400/600g, Pazifik/China, 5Kg Karton<br />

Thunfischfilet<br />

o. Haut/o. Knochen, naturbelassen, kalibriert, fangfrisch tiefgefroren (einzeln<br />

entnehmbar), Marke ”SEWE-Frost”.Thunfischfilet erhalten Sie bei uns in folgenden<br />

Kalibrierungen und Verpackungseinheiten:<br />

Thunfischfilet ohne Haut, 175/225g, 5Kg Karton<br />

intercool.08.02<br />

Regenbogenforellen<br />

Süsswasserfisch<br />

”küchenfertig”, sauber ausgenommen, mit Kopf, fangfrisch tiefgefroren (einzeln<br />

gefroren, einzeln entnehmbar).Ganze Regenbogenforellen erhalten Sie bei uns<br />

in folgenden Kalibrierungen und Verpackungseinheiten:<br />

Regenbogenforellen küchenfertig, ca. 280g, 8er, 10x5lbs Karton<br />

Regenbogenforellen küchenfertig, ca. 250g, 9er, 10x5lbs Karton<br />

Regenbogenforellen küchenfertig, ca. 280g, 4x250g, 10x1Kg Karton<br />

Regenbogenforellen küchenfertig, ca. 277g, 10er, 10x2,27Kg Karton<br />

Regenbogenforellen küchenfertig, ca. 210g, 11er, 10x5lbs Karton<br />

Regenbogenforellen küchenfertig, ca. 190g, 12er, 10x5lbs Karton<br />

Regenbogenforellen küchenfertig, ca. 340g, 12x340g Karton<br />

Regenbogenforellen grätenfrei, ausgenommen,<br />

intercool.08.04<br />

Hummer<br />

Schalentiere<br />

Hummer, erhalten Sie bei uns in folgenden Kalibrierungen und Verpackungseinheiten:<br />

Hummer gekocht, 300g im Eisblock, 10x400g Karton<br />

Hummer gekocht, 400g im Eisblock, 10x400g Karton<br />

Hummer gekocht, 450g im Eisblock, 10x400g Karton<br />

Stührk Delikatessen Import GmbH & Co. KG<br />

Adresse Alter Kirchweg 31<br />

25709 Marne<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-48 51 9 07-11<br />

Fax +49-48 51 20 24<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.stuehrk.de<br />

dhu@stuehrk.de<br />

Stand Halle 15, D22-1 (Seite 58)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.04<br />

intermopro.09.08<br />

intermopro.09.09<br />

Schalentiere<br />

Fisch<br />

Stührk Delikatessen Import GmbH & Co. KG<br />

Sonstige Feinkostprodukte, sonstige<br />

Convenienceprodukte<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 37<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 38


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.04<br />

Krabben<br />

Schalentiere<br />

Stührk Delikatessen Import GmbH & Co. KG<br />

Produktübersicht<br />

intercool.06.01<br />

Rohfleisch<br />

TMT Taurus Meat-Trading GmbH<br />

Neben unserer heimischen Nordseekrabbe bieten wir<br />

unseren Kunden ein breites Sortiment an Kaltwasser-<br />

Garnelen, Party-Gambas, Flusskrebsen und anderen<br />

Meeresfrüchten in Lake, frisch, in Öl mit Knoblauch und<br />

gekräutert.<br />

intercool.07.02<br />

intercool.07.03<br />

intercool.08.01<br />

Rohe Geflügelteile<br />

Verarbeitetes Geflügel<br />

Seefisch<br />

intercool.08.02<br />

Süsswasserfisch<br />

TMT Taurus Meat-Trading GmbH<br />

intercool.08.04<br />

Schalentiere<br />

Adresse Am Altenwerder Kirchtal 4<br />

21129 Hamburg<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-40 43 13 74-0<br />

Fax +49-40 43 13 74-13<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.tmt-taurus.de<br />

info@tmt-taurus.de<br />

Stand Halle 16, E11 (Seite 60)<br />

intermeat.01.01<br />

intermeat.01.02<br />

intermeat.01.03<br />

intermeat.01.04<br />

intermeat.01.05<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.04<br />

Meeresprodukte<br />

Schweinefleisch<br />

Rindfleisch<br />

Lammfleisch<br />

Geflügelfleisch<br />

Wildfleisch<br />

Schalentiere<br />

Grünschalmuscheln Sorte: Fisch, Herkunft: Neuseeland<br />

mit Schale M-Grade Gefroren ca. 1 kg Paket ca.<br />

12 Pakete ca. 12 kg<br />

TMT Taurus Meat-Trading GmbH<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 39<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 40


Verwijs Import & Export BV<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Adresse De Poort 81<br />

4411 PB Rilland<br />

Niederlande<br />

Telefon +31-113 55 65 75<br />

Fax +31-113 55 65 85<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.verwijsfish.com<br />

louise@verwijsfish.com<br />

Stand Halle 12, D53 (Seite 52)<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Vestey Foods Germany GmbH<br />

Adresse Hovestraße 72<br />

20539 Hamburg<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-40 78 09 66-0<br />

Fax +49-40 78 09 66-44<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.vesteyfoods.de<br />

info@vesteyfoods.de<br />

Stand Halle 12, G02 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

Verwijs Import & Export BV<br />

Produktübersicht<br />

intercool.06.01<br />

Rohfleisch<br />

Vestey Foods Germany GmbH<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

Seefisch<br />

Verwijs Import & Export BV<br />

intercool.06.02<br />

intercool.07.01<br />

Wild und Wildgeflügel (roh)<br />

Ganzes Rohgeflügel<br />

intercool.07.02<br />

Rohe Geflügelteile<br />

intercool.07.03<br />

Verarbeitetes Geflügel<br />

intercool.08.01<br />

Seefisch<br />

intercool.08.02<br />

Süsswasserfisch<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 41<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 42


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

intercool.08.03<br />

intercool.08.04<br />

intercool.08.05<br />

intercool.10.02<br />

intercool.10.06<br />

Krustentiere<br />

Schalentiere<br />

Weichtiere<br />

Teilgerichte<br />

Fingerfood<br />

Viciunai Group-Plunges Kooperatine Prekyba<br />

Adresse Birutes Str. 50<br />

90112 Plunge<br />

Litauen<br />

Telefon +370-37 31 44 84<br />

Fax +370-37 31 08 30<br />

intercool.10.07<br />

Fleischconvenience<br />

Internet Adresse<br />

http://www.vici.eu<br />

intermeat.01.01<br />

Schweinefleisch<br />

E-Mail<br />

vici@vici.it<br />

intermeat.01.02<br />

Rindfleisch<br />

Stand Halle 12, C52 (Seite 52)<br />

intermeat.01.03<br />

Lammfleisch<br />

Produktübersicht<br />

Viciunai Group-Plunges Kooperatine Prekyba<br />

intermeat.01.04<br />

Geflügelfleisch<br />

intercool.08.07<br />

Surimi<br />

intermeat.01.05<br />

Wildfleisch<br />

intercool.08.08<br />

Sonstige Fischerzeugnisse<br />

Produktdetails<br />

Vestey Foods Germany GmbH<br />

intercool.11.01<br />

Pizzen<br />

intercool.08.01 Seefisch<br />

Zander<br />

Produktstandard<br />

Zanderfilet geschuppt, mit Haut (stizostedion luciperca)<br />

Produktdetails<br />

Viciunai Group-Plunges Kooperatine Prekyba<br />

intercool.08.07 Surimi<br />

Breaded Surimi<br />

Product description<br />

All our surimi products are available breaded. Excellent finger food!<br />

Preservation details<br />

Available frozen (to be kept at –18°c).<br />

Shelf life frozen product: 18 months<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 43<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 44


Mini Sticks<br />

Product description<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

The mini sticks, accompanied with a sauce, are an excellent snack.<br />

Preservation details<br />

Available chilled (to be kept between 0°C and 4°C) as well as frozen (to be kept<br />

at –18°c).<br />

Shelf life chilled product: 60 days<br />

Shelf life frozen product: 18 months<br />

Sausage<br />

Product description<br />

The surimi sausage can easily be cut without falling apart. Mainly used by industrial<br />

caterers.<br />

Preservation details<br />

Available chilled (to be kept between 0°C and 4°C) as well as frozen (to be kept<br />

at –18°c).<br />

Shelf life chilled product: 60 days<br />

Shelf life frozen product: 18 months<br />

Voggenthaler Seafood - Import<br />

Adresse Tittmoninger Straße 5<br />

83301 Traunreut<br />

Deutschland<br />

Telefon +49-86 69 86 27-0<br />

Fax +49-86 69 86 27-28<br />

Internet Adresse<br />

E-Mail<br />

http://www.voggenthaler.de<br />

info@voggenthaler.de<br />

Stand Halle 12, F38 (Seite 52)<br />

Produktübersicht<br />

intercool.08.01<br />

intercool.08.02<br />

intercool.08.03<br />

intercool.08.04<br />

intercool.08.05<br />

Produktdetails<br />

intercool.08.01<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Fisch und Fischfilets<br />

Seefisch<br />

Süsswasserfisch<br />

Krustentiere<br />

Schalentiere<br />

Weichtiere<br />

Seefisch<br />

Zanderfilet Makrelen Schollenfilets St. Petersfischfilet<br />

Senegal Zungenfilet Red Snapper Filet Seelachsfilet an<br />

Board gefrostet Rotbarschfilet an Board gefrostet Kabeljaufilet<br />

an Board gefrostet<br />

intercool.08.03<br />

Seafood - Cocktail<br />

Garnelen – Delikatessen<br />

Frutti di Mare Standard<br />

Frutti di Mare Royal Mix, I<br />

Qualität Garnelensspieße<br />

Meeresfrüchtespieße<br />

Garnelen pan. Butterfly<br />

Garnelenringe<br />

intercool.08.04<br />

Garnelen / Shrimps<br />

Krustentiere<br />

Schalentiere<br />

Voggenthaler Seafood - Import<br />

Voggenthaler Seafood - Import<br />

SW Riesengarnelen, mit Kopf, mit Schale, roh SW Riesengarnelen, ohne Kopf,<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 45<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 46


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

ohne Schale, roh FW Riesengarnelen, ohne Kopf, mit Schale, roh SW Gambas,<br />

mit Kopf, mit Schale, gekocht Pink Tiger, ohne Kopf, ohne Schale, gekocht<br />

Cocktail – Shrimps, geschält, gekocht<br />

intercool.08.05<br />

Weichtiere / Spezialitäten<br />

Weichtiere<br />

Tintenfisch Tintenfischringe paniert Oktopus Sepia Vongolefleisch<br />

Miesmuschelfleisch Jakobsmuscheln<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 47<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 48


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

12.09.–15.09.2010<br />

Düsseldorf, Germany<br />

10 – 18 Uhr | 10a.m. – 6p.m.<br />

www.intermopro.de www.intercool.de<br />

www.intermeat.de www.hogatec.de<br />

Hallen | halls 9, 10, 11: hogatec<br />

Internationale Fachmesse Hotellerie, Gastronomie,<br />

Gemeinschaftsverpflegung<br />

International Trade Fair Hotels, Gastronomy and Catering<br />

Hallen | halls 12, 13: <strong>InterCool</strong><br />

Internationale Fachmesse Tiefkühlkost, Speiseeis, Technik<br />

International Trade Fair Frozen Food, Ice Cream, Technology<br />

Hallen | halls 14, 15: InterMopro<br />

Internationale Fachmesse Molkereiprodukte<br />

International Trade Fair Dairy Products<br />

Hallen | halls 15, 16: InterMeat<br />

Internationale Fachmesse Fleisch und Wurst<br />

International Trade Fair Meat and Sausage<br />

Halle | hall 13:<br />

Gemeinschaftsveranstaltungen<br />

Joint Presentations<br />

Messe Düsseldorf GmbH<br />

Postfach 1010 06<br />

40001 Düsseldorf<br />

Germany<br />

Tel. +49(0)211/45 60-01<br />

Fax +49(0)211/45 60-6 68<br />

www.messe-duesseldorf.de<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 50


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

2.1 Halle 12<br />

A47<br />

C16<br />

C21<br />

C52<br />

D16<br />

D28<br />

D36<br />

D37<br />

D41<br />

D48<br />

D53<br />

F32<br />

F38<br />

F43<br />

F47<br />

Frigorificos de Camariñas, S.L.<br />

Ocean Fish bv<br />

FISCHQUELLE FROST OHG<br />

Viciunai Group-Plunges<br />

Kooperatine Prekyba<br />

Lübbert GmbH & Co. KG, Friedrich<br />

Wilhelm<br />

Pickenpack Hussmann & Hahn<br />

Seafood GmbH<br />

GALANA NV<br />

Bullmeat BV<br />

Fishmasters<br />

Crustimex Seafood GmbH<br />

Verwijs Import & Export BV<br />

CONTI-MAR GmbH<br />

Voggenthaler Seafood - Import<br />

Hottlet Frozen Foods<br />

Nordic-Seafood Meeresfrüchte<br />

GmbH<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 52


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

Halle 12, Fortsetzung 1<br />

F48<br />

G02<br />

G16<br />

G17<br />

G51<br />

Kanzow GmbH & Co. KG, Rud.<br />

Vestey Foods Germany GmbH<br />

Iceland Seafood GmbH<br />

Kagerer & Co. GmbH<br />

SEWE-Frost GmbH<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 54


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

2.2 Halle 13<br />

C89<br />

D12<br />

GOURMET Tiefkühlspezialitäten<br />

GmbH<br />

MSC Marine Stewardship Council<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 56


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

2.3 Halle 15<br />

D22-1 Stührk Delikatessen Import GmbH<br />

& Co. KG<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 58


InterMopro <strong>InterCool</strong> InterMeat – Ein Menü der<br />

Extraklasse<br />

www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de<br />

2.4 Halle 16<br />

E11<br />

TMT Taurus Meat-Trading GmbH<br />

© 2010 Messe Düsseldorf GmbH 60

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!