Ausgabe 05.2013 (6,0 MB) - Rundblick

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

20 RUNDBLICK 24./25. Mai 2013 G GESUNDHEIT AKTUELL Verkaufszeiten: Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr Sa. 9.00–16.00 Uhr So. 9.00–13.00 Uhr Mit neuem Hofladen Es ist wieder SPARGEL- und ERDBEERZEIT In unserem Hofladen schälen wir Ihren Spargel. Hof Soltau Stemwarde/Barsbüttel, Meienfelde 2, Tel. 040/710 65 34 Besuchen Sie uns im Internet unter www.spargel-heidelbeeren.de Wucherungen Voller Stolz verkündete Gesundheitsminister Daniel Bahr, dass man die Strafzinsen für nicht bezahlte Krankenversicherungsbeiträge von fünf Prozent im Monat abschaffen und somit säumige Zahler von einer erdrückenden Schuldenlast befreien würde. Da Zinsen bei Zinsgeschäften üblicherweise als Jahreszinssätze angegeben werden, sind das vergleichbare 60 Prozent! Selbst das Finanzamt darf bei säumigen Zahlern „nur“ einen festgelegten Zinssatz in Höhe von zwölf Prozent erheben. Schon bei ihrer Einführung im Jahre 2007 lagen die Säumniszuschläge somit um 400% über den üblichen Zinssätzen für staatliche Forderungen – und niemand hat es bemerkt oder verraten. Dabei verstößt die Höhe des Zinssatzes gegen den „Wucherparagrafen“ § 138 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch), in dem es u. a. als sittenwidrig bezeichnet wird, wenn Zinsen erhoben werden, die in einem auffälligen Missverhältnis zur allgemein üblichen Zinshöhe stehen. Möglicherweise sollten damit aber auch nur die Bilanzen der Krankenkassen geschönt werden. Die ausstehenden Zahlungen gehen nämlich als Forderungen in die Bilanz ein und erhöhen somit das Betriebsergebnis, obwohl man weiß, dass diese Beträge von den Betroffenen gar nicht aufgebracht werden können. Später werden sie dann als Verluste geltend gemacht. Selbst wenn der hohe Zinssatz des Finanzamtes als Vergleich herangezogen wird, sind ausgerechnet im Sozialgesetzbuch Wucherzinsen festgelegt worden. Es kann aber auch eine Masche sein: Man stellt erst einmal unlautere Forderungen, um sie dann später wieder abzuschaffen und sich selbst als Wohltäter darzustellen – und das meistens vor Wahlen. Helmut Thomsen Verspannungen (djd/dh) Vieles Sitzen - oft in falscher Haltung - und einseitige Belastungen gehören zu den häufigsten Ursachen schmerzhafter Verspannungen und Rückenbeschwerden. Dagegen hilft Wärme und Bewegung. Wer im Job viel sitzen muss, sollte zwischendurch immer wieder für Bewegung sorgen, zum Beispiel den Papierkorb ein Stück vom Schreibtisch wegstellen, im Stehen telefonieren oder dem Kollegen im Nachbarbüro nicht mailen, sondern persönlich besuchen. Je öfter man aufsteht, desto besser. Auf dem Stuhl wird ein regelmäßiger Wechsel der Haltung empfohlen. Nach Feierabend fördern dann Sport oder ein warmes Bad die abendliche Entspannung. Hilfe bei Hämorrhoiden (RB) Gesundheitliche Probleme im Enddarmbereich wie Hämorrhoiden treten bei jedem zweiten Erwachsenen über 50 Jahre auf. Als Hämorrhoiden bezeichnet man ein Schleimhautpolster, welches zusammen mit dem Schließmuskel zur Abdichtung des Afters dient. Es besteht aus einem engen Geflecht von Arterien und Venen, die für die Durchblutung des Polsters sorgen. Wie bei Krampfadern in den Beinen können auch sie ihre Elastizität und Funktion verlieren, es kommt zu Stauungserscheinungen wie Blutungen, Juckreiz und einem Austreten der Hämorrhoiden aus dem After. Bei einem schweren Leiden können dann nur operative Methoden Abhilfe schaffen. Hier gibt es seit Kurzem minimalinvasive Verfahren, die ohne größere Operationen auskommen. Dazu zählt die neuartige Laserhämorrhoidoplastie. Mit diesem circa 15-minütigen Melisse gegen Herpesviren (djd/dh) Immer mehr Menschen bilden Resistenzen gegen herkömmliche Herpesmittel aus. Doch die Natur kennt ein wirkungsvolles Mittel gegen die Erreger: die Melisse. Die zitronig duftende Arzneipflanze enthält Substanzen, die antiviral und antimikrobiell wirken. Herpesviren werden frühzeitig am Eindringen in die gesunde Haut und in ihrer Ausbreitung gehemmt. So kann die Bläschenbildung reduziert und der Herpesschub verkürzt oder im besten Fall sogar verhindert werden. Eine Resistenzbildung gegen den Naturstoff Melisse ist nicht bekannt. Einen 100-prozentigen Schutz vor Herpes gibt es nicht, allenfalls kann einer Ansteckung vorgebeugt werden. Die Neuinfektion erfolgt meist durch Küssen oder Trinken aus infizierten Gläsern und Flaschen. Auch eine Tröpfcheninfektion durch Niesen oder Husten ist möglich. Die oberste Regel lautet deshalb: Abstand halten von Patienten, die gerade Lippenbläschen haben. Aktionstage zu Demenz (RB) Am Mittwoch, den 29. Mai, eröffnet um 15 Uhr im Bürgersaal Wandsbek, Am Alten Posthaus 4, die stellvertretende Sozialdezernentin Sabine Steffen eine Informations- fe eines speziellen Lasers ein Hämorrhoidalleiden von innen entfernen. Als Folge sinkt der dazu klingen die Beschwerden Damit ein Hämorrhoidalleiden gar nicht erst entsteht, sollten ambulanten Eingriff in Lokalanästhesie oder Kurznarkose können Proktologen mithil- Druck in den Hämorrhoiden und sie bilden sich selbstständig wieder zurück. Parallel ab. Erwachsene unbedingt auf eine ballaststoffreiche Ernährung mit Vollkornprodukten, Obst und Gemüse und eine Flüssigkeitsaufnahme von zwei bis drei Litern mit Wasser, Saftschorlen oder Tee achten, um so einer Verstopfung vorzubeugen, die zu den Hauptgründen für die Entstehung von Hämorrhoiden zählt. Als weitere Hauptursachen gelten zudem Bewegungsmangel, Übergewicht sowie eine entsprechende Veranlagung. Mehr Informationen z. B. unter www.praxisklinik.com. und Aktivierungskampagne über Demenz mit Kulturprogramm namens „Konfetti im Kopf“. Circa 150 Institutionen und Unternehmen aus dem Demenz-Bereich sind in Hamburg an den bundesweiten Aktionstagen beteiligt. Die Mobilbühne von „Konfetti im Kopf“ wird am Sonnabend, den 1. Juni, von 10.30-12 Uhr in der Fußgängerzone Weiße Rose in Volksdorf, und von 15-16.30 Uhr in der Fußgängerzone Schweriner Straße in Rahlstedt vor Ort sein und dort Interessierte mit einem bunten und informativen Rahmenprogramm zum Thema Demenz informieren und unterhalten. Der Eintritt ist frei. Beratungs- und Entlastungsangebote werden vorgestellt, Einblicke in die Welt von Menschen mit Demenz vermittelt und auch über die Möglichkeit von Ehrenämtern aufgeklärt. Unter anderem findet in der Hamburger Innenstadt, an der Hauptkirche St. Petri, eine Open-Air-Ausstellung statt. Mehr Informationen und alle Veranstaltungen unter www. konfetti-im-kopf.de.
24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 21 FARMSEN-BERNE Treff für Kinder und Jugendliche (RB) Kinder zwischen 6-10 Jahren sind herzlich zum offenen Kindertreff der Jungen Gemeinschaft am 13. Juni ab 16.30 Uhr im Jugendgruppenraum, Berner Allee 66, mit dem Thema „bunte Sommerspiele“ eingeladen. Unter Anleitung erfahrener, ehrenamtlicher Jugendgruppenleiter kann man basteln, bauen, kochen, spielen und Ausflüge in die Natur unternehmen. Die Älteren können den offenen Jugendtreff am 31.5 oder 19.6 (jeweils ab 20 Uhr) besuchen. Interessierte im Alter von 8-27 Jahren können sich außerdem bis zum 17. Juni zum Erlebniscamp vom 18-31. Juli im Jugendbahnhof Hollenbek in der Nähe von Ratzeburg anmelden. Im Camp gibt es neben Lagerfeuer und Nachtwanderung auch Ausflüge mit dem Drachenboot, der Draisine und gemeinsames Spielen, Toben und Entspannen. Übernachtet wird in den Eisenbahnwagons des Erlebnisbahnhofs. Mehr unter www.jungegemeinschaft.de. Aktionstag bei den Waldameisen (RB) Am Freitag, den 7. Juni, von 15-17 Uhr findet ein Aktionstag bei dem Naturkindergarten Waldameisen im Berner Wald statt. Allen Interessierten und künftigen Kindergarten-Kinder können Einblicke in den Waldalltag der Gruppe nehmen. An Aktionen für den Nachwuchs sind Lehmbau, eine Seilschnecke, ein Niedrigseilgarten und das Anfertigen von Postkarten mit Naturmaterial geplant. Treffpunkt ist der Blitzbaumplatz im Berner Wald, ausgeschildert wird der Weg dahin von der Kehre der Straße Kleine Wiese aus. Als Schlechtwetterunterkunft dient den Waldameisen ein Bauwagen in der Lienaustraße 32 auf dem alten Grundschulgelände. Da noch ein Standort für eine Krippe in Wald- oder Naturschutzgebiets-Nähe gesucht wird, freuen sich die Waldameisen über Hinweise an: briefe@waldameisen.de oder telefonisch unter 839 89 121. Richtfest des Jugendclubs Berner Au (RB) Am Dienstag, den 21. Mai, fand das Richtfest des neuen Jugendclubs Berner Au im Zamenhofweg 20, im so genannten „Schneckenwäldchen“, statt. Das Grundstück liegt abseits der Straße an den Gleisen der U-Bahn zwischen Farmsen und Berne. Der Jugendclub, der sich bislang in einem ehemaligen Waschhaus der SAGA an der Busbrookhöhe befindet, wird bei Fertigstellung des Neubaus dann in die neuen, großzügigeren Räume umziehen können. Der Neubau des Jugendclubs ist ein wesentlicher Baustein im Gebiet Birckholtzweg / Busbrookhöhe, wo Defizite abgebaut und soziale Vielfalt gefördert werden sollen. Konkret geht es um die Schaffung von mehr Grün und Spielplätzen im Wohnumfeld, eine bessere Infrastruktur sowie Freizeittreffs für Kinder und Jugendliche. Um gerade diesen in Zukunft noch mehr im Alltag zu helfen, bietet der neue Club mehr Platz für angeleitete Freizeitgestaltung in den Bereichen Sport, Kreativwerkstatt, Erlebnispädagogik sowie außerschulische Bildung und Bewerbungstraining. Erste Planungsgespräche für das Projekt waren bereits 2008 zwischen Bezirksamt und der SAGA gelaufen. Die Umsetzung stand jedoch zwischenzeitlich schon vor dem Aus, nachdem die Erschließungskosten für das Grundstück höher zu werden drohten, als zuvor ermittelt. Das Bezirksamt Wandsbek und die Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt finanzieren nun dieses rund 600.000 Euro teure Vorhaben aus Mitteln der bezirklichen Jugendhilfe und aus dem Rahmenprogramm Integrierte (RISE). Stadtteilentwicklung Ihre Beilagen sind bei uns in den besten Händen! (RB) Große Empörung herrscht bei vielen Bürgern über die Schändung des Ehrenmals am Kupferteich in Farmsen, das am 6. Mai mit roter Farbe beschmiert wurde. Die Senioren Union der CDU in Wandsbek ist schockiert und empört: „Dieses Mahnmal zu Ehren der vielen sinnlos gestorbenen Menschen in den Weltkriegen in Verbindung mit der Verherrlichung von Soldatentum zu bringen, zeigt eigentlich sehr deutlich welch Geistes Kind diese Täter sind. Derartige Aktionen werden uns nicht davon abhalten weiterhin am Volkstrauertag parteiübergreifend mit dem Bürgerverein Farmsen in einer Feierstunde der Toten zu gedenken.“ FLEISCHEREI UWE KNOLL www.fleischerei-knoll.de HH-Berne, Hermann-Balk-Str.114 Tel.: 040 /644 97 83 HAUSGEMACHTE GRILLSPEZIALITÄTEN BERNSTEIN APOTHEKE Beate Thomsen Herm.-Balk-Str. 112 22147 Hamburg Telefon 6 44 90 02 ... die mit den Parkplätzen P BERNER APOTHEKE Helmut Thomsen Herm.-Balk-Str. 139 22147 Hamburg Telefon 644 90 81 ... die am U-Bahnhof Berne U BLUTUNTERSUCHUNGEN Die Premium-Apotheken jeweils dienstags von 9-13 Uhr in Ihrer Nähe! (nur in der Berner Apotheke)
Seite 1 und 2: VERLOSUNGEN Opernkarten, Hansapark
Seite 3 und 4: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 3 SEIT 6
Seite 5 und 6: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 5 Am Son
Seite 7 und 8: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 7 Sportl
Seite 9 und 10: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 9 765 JA
Seite 11 und 12: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 11 765 J
Seite 13 und 14: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 13 765 J
Seite 15 und 16: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 15 VERAN
Seite 17 und 18: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 17 SENIO
Seite 19: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 19 SENIO
Seite 23 und 24: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 23 STEUE
Seite 25 und 26: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 25 BAUEN
Seite 27 und 28: 24./25. Mai 2013 RUNDBLICK 27 (dh)

Ausgabe 05.2013 (6,0 MB) - Rundblick

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?