PDF-Datei - J. Voerster | Antiquariat für Musik und Deutsche Literatur
PDF-Datei - J. Voerster | Antiquariat für Musik und Deutsche Literatur
PDF-Datei - J. Voerster | Antiquariat für Musik und Deutsche Literatur
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MUSIK<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
ABENDROTH, Walter [1896-1973]: Eigenhändiger Brief mit Ort, Datum <strong>und</strong><br />
Unterschrift. "Hamburg-Othmarschen, 29.II.1948". € 140,–<br />
An Gotthold Ephraim Lessing, damals Chefdirigent des Südwestfunk-Sinfonieorchesters.<br />
Inhaltsreicher Brief des Hamburger <strong>Musik</strong>schriftstellers ("Die Zeit") <strong>und</strong> Komponisten,<br />
der vor allem durch seine Brahms- <strong>und</strong> Pfitzner-Monographien bekannt geworden ist,<br />
über musikpolitische Fragen der Nachkriegszeit: "Als der Aufsatz (in "Melos'') erschien,<br />
hatte Strobel überall mich gestrichen!!! Was bedeutet das???"<br />
ALBERT, Eugene d' [1864-1932]: Eigenhändiger Brief mit Datum <strong>und</strong> Unterschrift.<br />
Salzburg, 25. Dec.[ember] [1]905. 3 Seiten. Randausrisse, ohne Textverlust. Stellenweise<br />
gebräunt. € 130,–<br />
Dankesbriefe an eine "verehrte Frau", die dem zu seiner Zeit berühmten Pianisten angeboten<br />
hatte, auf einer Konzertreise in ihrem Haus Quartier zu beziehen. D' Albert hielt<br />
sich zu der Zeit im "Hotel Bristol" in Salzburg auf.<br />
BARTOK, Bela [1881-1945]: Eigenhändiger Brief mit Datum <strong>und</strong> Unterschrift. In<br />
deutscher Sprache. Budapest, 12. Febr[uar] 1938. Oktav. 3 Seiten. € 3.500,–<br />
An die Kurverwaltung, <strong>Musik</strong>direktion in Baden-Baden, die ein Konzert mit Bartók-Liedern<br />
geben will <strong>und</strong> um Informationen <strong>für</strong> das Programmheft gebeten hat. Bartók gibt<br />
ausführlich Auskunft: "... Über die 5 Lieder kann ich Ihnen Folgendes angeben: Im Jahr<br />
1929 schrieb ich '20 ungarische Volkslieder' <strong>für</strong> Klavier <strong>und</strong> Singstimme. Diese Werke<br />
sind keine 'Bearbeitungen' sondern stellen Originalkompositionen dar, mit - gleichsam<br />
als Motto – darüber gelegte ungarische Volksliedern aus meiner eigenen Sammlung. Im<br />
Jahre 1933 feierte die Budapester Philharmonische Gesellschaft ihr 80-jähriges Jubileum<br />
[sic!] <strong>und</strong> ersuchte mich ihr zum Jubileumskonzert ein neues Werk zur Verfügung zu stellen.<br />
Ich setzte 5 der oben erwähnten 20 Lieder <strong>für</strong> Orchester <strong>und</strong> Singstimme, welches<br />
Werk dann an dem Jubileumskonzert im Nov. 1933 auch uraufgeführt wurde." Ferner<br />
eingehende Betrachtungen <strong>und</strong> Erläuterungen über Charakter, Alter <strong>und</strong> Ursprung der<br />
einzelnen Lieder. - Sehr schöner, inhaltsreicher Brief über Bartóks kompositorisches Wirken.<br />
- Siehe Abbildung Seite 4.<br />
BÖHM, Karl [1894-1981]: Eigenhändige Aufzeichnungen in Deutsch, Französisch<br />
<strong>und</strong> Englisch aus seiner Dirigierpraxis. [ca. 1950-1960]. Quart. 4 Blatt bzw. Oktav.<br />
7 Blatt. € 600,–<br />
Verzeichnisse fremdsprachlicher musikalischer Termini sowie Entwurf einer Ansprache<br />
vor Orchestermitgliedern in der Carnegie Hall, New York. Beiliegend ein Schreiben<br />
des Teatro Liceo Barcelona in Zusammenhang mit der spanischen Erstaufführung von<br />
Bartóks Oper 'Herzog Blaubarts Burg' (1955). Die teilweise ausformulierten Redewendungen<br />
zur Verständigung mit den <strong>Musik</strong>ern erlauben einen interessanten Einblick in<br />
Böhms Probenstil.<br />
BRAHMS, Johannes [1833-1897]: Eigenhändiger Brief mit Unterschrift. Ohne Ort,<br />
(30.10.1886). 4 Seiten. Mit Lichtrand. € 5.600,–<br />
An seinen Verleger Fritz Simrock gerichtetes Schreiben. "Montag denke ich die 4h[ändige]<br />
Sinfonie [=Bearbeitung seiner 4. Sinfonie e-Moll op. 98 zu 4 Händen] abzuschicken<br />
u. bitte s. Z. um exemplarmässigen Revisionsabzug, damit ich dann noch einmal probie-<br />
3