Summercamp 2013 - gossauer-info

NEWS
Summercamp 2013
Der Cevi Gossau geht mit 67 Jugendlichen und jung Gebliebenen nach Kroatien in die
Ferien. Das diesjährige Motto lautete «Warte, luege, lose, laufe».
Text: Evi Ruchti, Fotos: Seraina Bühler
Wie jedes Jahr fuhren wir mit der
Organisation Surprise, die die Zelte
und Kücheninfrastruktur zur Verfügung
stellen, ab in den Süden. Unser
Ziel war Pula, das in Istrien liegt. Action,
Spiel und Spass kamen in dieser
Woche definitiv nicht zu kurz. So
war am Nachmittag genügend Zeit,
das Meer mit den vielen Fischen zu
erkunden, einen Sprung von den
10-Meter-Klippen zu wagen oder
ein feines Glacé essen zu gehen.
Auch Pula bot mit seiner historischen
Geschichte und den diversen
Shoppingmöglichkeiten eine gute
Alternative. Das Lager lebte aber vor
allem durch das bunte Programm,
das sich am Lagermotto orientierte.
So waren immer wieder Kreativität,
Humor und Teamgeist gefragt. Das
Summercamp ist aber auch bekannt
für die starke Gemeinschaft, die vielen
tiefen Gespräche und die täglichen
Inputs über Gott und was das
mit unserem Alltag zu tun haben
könnte.
Hier ein Feedback eines Teilnehmers:
«Das Summercamp war ein-
mal mehr genial, Dank dem tollen
Team und vor allem Dank Gott.
Er hat uns bewahrt und diese tolle
Woche mit guten Gesprächen, neuen
Freundschaften und einem frischen
Schub für den Glauben erst
möglich gemacht. Und falls man
für die Sommerferien 2014 noch
nichts geplant hat… Das Summercamp
ist eine super Option, in der
Vieles wie Action, Spass und Gemeinschaft
vereint wird!»
Summercamp 2014
Freitag bis Sonntag,
18.– 27. Juli 2014
Eröffnung einer Märchen-Lesebibliothek
Samstag, 16. November 2013
«Tag der offenen Tür» von 14 bis 19.30 Uhr
Böschacherstrasse 72, 8624 Grüt
Zusätzlich werden um 15 und 17 Uhr Märchen für Kinder erzählt:
«Wunderbars us de Zwergehööli», «Wunderbaars vom Himmel»
Erzählabend: Wunderbaari Märli us de Bibliothek, mit Liederbegleitig
Abends Anmeldung erwünscht
Tel. 044 932 37 30, E-Mail: elisabethk.erb@gmail.com
Gossauer Info 114/September 2013 83

NEWS
METZGEREI ZELLWEGER
60 Jahre Metzgerei Zellweger in Gossau
Bald wird mit Stefan Zellweger wohl die dritte Generation den Betrieb übernehmen. Alle
Generationen sind und waren mit Leib und Seele Metzger und Unternehmer. Seit 1953
besteht die Metzgerei, die sich immer mehr zum Spezialitätengeschäft entwickelt hat.
Text: Rita Gröbli; Fotos: zvg
Emil Zellweger sen. wurde 1912
in Teufen AR als erstes Kind von
vier Geschwistern geboren. Seine
Eltern waren einfache Bauern,
und die ganze Familie war fleissig
auf dem eigenen Bauernhof. Nach
Abschluss der Schule suchte er sich
selbst eine Lehrstelle. Laut seinen
Angaben war Metzger oder Bäcker
für ihn die einzige Möglichkeit, da
dort Kost und Logis dabei waren.
Stolze Jungunternehmer Emil und Ida Zellweger mit den Eltern Emil sen. und
Ruth bei der Geschäftsübergabe 1975.
Metzgerei Zellweger 1953, 1975 und
das neue Fleischfachgeschäft 2003.
Wie der Vater, so der Sohn …
Nach Abschluss der Lehre zog er ins
Unterland mit dem Ziel, die Metzgermeisterprüfung
zu absolvieren
und ein eigenes Geschäft aufzubauen.
Beides erreichte er; sein Götti
hatte ihm das Startkapital dazu gegeben.
Während des Aktivdienstes
im Zweiten Weltkrieg lernte er seine
zukünftige Frau Ruth Wagner in
Chur kennen. Kurz nach dem Krieg
heirateten die beiden und bauten
sich in Dübendorf gemeinsam eine
Existenz auf. 1947 wurde Emil, der
erste von drei Söhnen, geboren.
1953 zog die fünfköpfige Familie
nach Gossau ins eigene Geschäft,
da die Liegenschaft in Dübendorf
nicht käuflich zu erwerben war.
Emil junior ist bereits als kleiner
Bub in die Fussstapfen der Eltern
getreten und hat sehr pflichtbewusst
den gleichen Berufsweg
eingeschlagen. Auch er hatte das
Glück, die passende Frau zu finden.
Für Ida Hochreutener war es auch
immer der Wunsch, eine erfolgreiche
Geschäftsfrau zu werden. 1975
haben die beiden geheiratet und das
Geschäft der Eltern übernommen.
1981 kam Martin und drei Jahre danach
Stefan zur Welt. Stefan hat wie
sein Vater von Anfang an Interesse
am Metzgerberuf gezeigt und hat
mit viel Freude und zielstrebig seine
berufliche Zukunft so geplant, dass
er bald in dritter Generation das
Geschäft seiner Eltern übernehmen
kann.
1995 wurde das neue gebaute Geschäftshaus
mit dem Fleischfachgeschäft
eingeweiht. In weiser
Voraussicht haben Zellwegers den
Wandel von der reinen Metzgerei
zum Spezialitätengeschäft vollzogen,
und es kamen Fisch, Gemüse,
84 Gossauer Info 114/September 2013

NEWS
KOLUMNE
Käse, Wein, der Partyservice und
vieles mehr hinzu.
«Wir wissen genau, woher unser
Fleisch stammt!»
Familie Zellweger war und ist es
heute noch genau gleich wichtig,
bei den Bauern, mit denen sie auch
eine langjährige Geschäftsbeziehung
haben, direkt einzukaufen.
Qualität aus Leidenschaft heisst
ihr Credo. Im Geschäft werden die
Produkte anschliessend traditonell
veredelt – vor allem Trockenfleisch
und Wurstwaren. Für ihren Salami
«Zelleroni» haben sie die höchste
Auszeichnung erhalten.
Das Fleisch wird nach alter Tradition
mindestes 10 bis 14 Tage am
Knochen gereift. Das Rindleisch
wird anschliessend noch 2½ Wochen
in Vakuum verpackt. Dies geschieht
alles in ihren Lokalitäten an
der Laufenbachstrasse 17. Täglich
frühmorgens wird angefangen, die
Waren vorbereitet und frisch produziert,
um sie in den Vitrinen den
Kunden zum Kauf anzubieten.
Zwei junge Berufsleute auf Erfolgskurs
Stefan Zellweger und seine Freundin Priska Huser holen die
Silbermedaille an der Schweizer Grill-Meisterschaft.
Den begehrten Grillpokal in den Händen: Stefan Zwellweger und Priska Huser.
Foto: Fabio Meier
Stefan Zellweger und seine Freundin
Priska Huser waren das Überraschungsteam
an den Schweizer
Grill- und BQQ-Meisterschaften
und zugleich auch World Series
in Biel. Mit ihrem bescheidenen
Auftreten und nur im Zweierteam
errangen die Neulinge auf Anhieb
den zweiten Platz. Mit ihrer fünfgängigen
Kreation hängten sie in
den meisten Disziplinen sogar den
Überflieger «Grill-Ueli» ab. Einzig
beim Fischgang platzierte sich das
jüngste Duo des Wettbewerbs nicht
unter den ersten drei.
Wie seine Eltern scheint auch Stefan
mit der Wahl seiner Freundin
Priska grosses Glück zu haben. Die
gelernte Metzgerin und Koch übt
mit Leib und Seele ihren Beruf aus
und arbeitet seit einigen Monaten
bereits tüchtig mit im Zellweger-
Team. Ihre Tipps als Profis für das
gute Gelingen der Grilladen geben
die beiden gerne auch an interessierte
Kunden weiter.
Zu alltäglichen Rechtsfragen
Faule Ausreden
Andrea Gisler,
Rechtsanwältin
Eine Kundin steuerte
im Supermarkt
eines Grossverteilers
einen voll bepackten
Einkaufswagen mit
Waren im Gesamtwert
von Fr. 300.– an
der Kassenreihe im
ersten Stock vorbei. Sie begab sich zum
Lift, fuhr ins Parterre, ging an einer weiteren
Kasse vorbei und verliess mit dem
Einkaufswagen durch eine Drehtüre
das Gebäude. Draussen wurde sie von
zwei Ladendetektivinnen angehalten.
In der Folge wurde die Kundin wegen
Diebstahls zu einer bedingten
Geldstrafe von zehn Tagessätzen à
Fr. 60.– und einer Busse von Fr. 200.–
verurteilt. Dieses Urteil zog die Kundin
mit Beschwerde an das Bundesgericht
weiter, wo sie einen Freispruch verlangte.
Sie machte geltend, sie habe beim
Gemüsestand, der sich ausserhalb des
Gebäudes befinde, noch Gemüse kaufen
und den gesamten Einkauf an der
Aussenkasse bezahlen wollen.
Mit dieser Argumentation drang die
Kundin vor Bundesgericht nicht durch.
Laut Bundesgericht darf die Behauptung
der Kundin, sie habe am Gemüsestand
im Freien bezahlen wollen, als
Schutzbehauptung betrachtet werden.
Das Bundesgericht berücksichtigte,
dass die 70 Artikel an der Kasse beim
Gemüsestand nicht sinnvoll und effizient
hätten abgerechnet werden können.
Für eine derartige Warenmenge
sei die Abstellfläche viel zu klein. Eine
effektive Unterscheidung der bereits
eingescanten und der noch nicht erfassten
Artikel sei praktisch nicht durchführbar.
Der in der Strafuntersuchung
befragte Filialleiter gab an, es sei noch
nie vorgekommen, dass jemand einen
so grossen Einkauf am Gemüsestand
bezahlt habe. Das Bundesgericht liess
offen, ob es bei sehr wenigen Artikeln
ausnahmsweise anders entschieden
hätte.
Gossauer Info 114/September 2013 85

Öffnungszeiten Restaurant
Montag bis Freitag 11 bis 14 Uhr
18 bis 24 Uhr
Samstag
18 bis 24 Uhr
Sonntag
Ruhetag
Galileo Bar – Die Bar für Raucher
Mittwoch + Donnerstag 18 bis 24 Uhr
Freitag
18 bis 02 Uhr
Die besten Tatarspezialitäten im
Zürcher Oberland – auch zum Mitnehmen.
Wir öffnen unsere Lokalitäten für Anlässe
ab 10 Personen nach Absprache.
Tel. 044 935 16 45 www.altepost.ch
die-immobilienhaendler
Schmucki Handels AG
Laufenbachstrasse 12
8625 Gossau ZH
Tel: 044 975 10 17
Fax: 044 975 10 19
Mobil: 079 511 90 90
info@die-immobilienhaendler.ch
www.die-immobilienhaendler.ch
Hardstrasse 19 Tel. 044 932 67 07
8624 Grüt Gossau Fax 044 932 67 14
Ihre Vertrauenspartnerin in der Nähe
für
Steuererklärungen
Finanzbuchhaltungen
Lohnadministrationen
Verwaltung Mietliegenschaften
Verwaltung Stockwerkeigentum
Liegenschaftenvermittlungen
Unternehmensberatungen
LS Treuhand AG – seriös und zuverlässig!
Mitglied TREUHAND SUISSE
Ich bin erst zufrieden, wenn Sie
wieder schmerzfrei und gesund sind!
Ihr Experte für:
• Wiederkehrende Knie- oder Hüftschmerzen
• Akute oder chronische Bandscheiben- oder
Rückenschmerzen
GRATIS
STReSS
TeST
• Muskelverspannung oder Sehnenscheidenentzündung
(meist Tennisarm oder Golferarm)
• Ausgleich von Beinlängendifferenzen
• Ausleitung von Nieren- und Gallensteinen
ohne Operation
• Behandlung chronischer Krankheiten
Naturheilpraxis Stephan Kunze
Spezialisierung in Craniosacraler Osteopathie und
chronische Krankheiten
Grütstrasse 15, 8625 Gossau ZH, T 076 322 27 13
Krankenkassenzusatzversicherung anerkannt
www.naturheilpraxis-kunze.ch
Naturheilpraxis Stephan Kunze
Spezialisierung in Craniosacraler
Osteopathie, Tumigerstrasse 71
8606 Greifensee, T 076 322 27 13
info@naturheilpraxis-kunze.ch
www.naturheilpraxis-kunze.ch
86 Gossauer Info 114/September 2013

NEWS
EKZ Lernende sind bereit für ihre Zukunft
Auch dieses Jahr haben wieder 46 Lernende der EKZ ihre Lehre erfolgreich abgeschlossen.
Die EKZ gratulieren den jungen Berufsleuten und wünschen ihnen einen guten Start ins
Berufsleben. Im August begrüssten die EKZ über 40 neue Lernende und investieren so in
ihren beruflichen Nachwuchs.
EKZ
Berufe in der Strombranche sind in
jeder Hinsicht Berufe mit Zukunft.
Strom ist eine wichtige Ressource,
und sie wird immer wichtiger. Mit
einer Ausbildung in dieser Branche
stehen den Lehrabgängern der Elektrizitätswerke
des Kantons Zürich
(EKZ) viele Weiterbildungsmöglichkeiten
offen. Die EKZ sind stolz auf
die ausserordentlichen Leistungen
ihrer Lernenden. Dieses Jahr haben
18 Lernende ihre Lehre mit einer
Gesamtnote von 5.0 oder höher abgeschlossen.
Aus Gossau hat Mischa
Krauer als Elektroinstallateur seine
Lehre erfolgreich abgeschlossen.
«Die Investition in den Nachwuchs
zahlt sich aus», sagt Stefan Preisig,
Leiter Geschäftsbereich EKZ Eltop
fügt hinzu, «denn top ausgebildete
Berufsanfänger findet man nicht so
leicht.»
100 Jahre Know-how weitergeben
Die EKZ haben über 100 Jahre Erfahrung
mit Strom. Diese Erfahrung
Diese Lernenden haben ihre Lehre erfolgreich abgeschlossen.
geben sie weiter, damit die jungen
Menschen ein breites Fachwissen erlangen
und so bestens auf ihre berufliche
Zukunft vorbereitet sind. Im
August 2013 starten erneut mehr als
40 Lernende ihre Berufsausbildung
bei den EKZ. Mit über 200 Lernenden
nehmen die EKZ ihre gesellschaftliche
Verantwortung wahr
und investieren in den Nachwuchs.
40 neue Lernende für 2014 gesucht
Bereits werden Lernende für den
Sommer 2014 gesucht. Die EKZ bieten
Lehrstellen in insgesamt neun
Lehrberufen an und gehören so zu
den grössten Ausbildnern des Kantons
Zürich.
Weitere Infos unter:
EKZ, Dreikönigstr. 18, 8022 Zürich
Tel. 058 359 52 999
Tägernauer Herbstmärt mit Säulirennen
Samstag, 12. Oktober 2013
von 10 bis 17 Uhr in der Tägernau
Hausgemachter Zopf, verschiedene Brotsorten,
Most, Konfitüren, Kuchen und vieles mehr…
Organisation: Familie Fahrni, Tägernau
Gossauer Info 114/September 2013 87

Praxis für chinesische Medizin
Bei diesen Beschwerden kann Ihnen chinesische
Medizin helfen:
Dr. Delong Ma
Im Zentrum 12
8634 Hombrechtikon
Tel. 055 266 11 88
Dr. Yiqiang Xu
Bahnhofstr. 156
8620 Wetzikon
Tel. 043 542 66 06
Gutschein
TCM-Beratung mit Probebehandlung
für nur CHF 30.-
(statt CHF 120.- bis 160.-)
Terminvereinbarung erforderlich
Restaurant • Take Away
Hauslieferung
Öffnungszeiten Lieferdienst
Montag und Dienstag: Ruhetag
Mittwoch–Samstag, 11.00–13.00/17.30–21.00 Uhr
Sonntag, 17.30–21.00 Uhr
Öffnungszeiten Restaurant + Take Away
Montag und Dienstag: Ruhetag
Mittwoch–Samstag, 11.00–13.15/17.30–21.30 Uhr
Sonntag, 17.30–21.00 Uhr
Abholpreise: Fr. 3.– Abzug pro Pizza
· Nacken-, Rücken- und Gelenkschmerzen
· Migräne, Schwindel und Kopfschmerzen
· Schlafstörung, Erschöpfung und Depression
·Allergien (Ekzeme, Heuschnupfen)
·Magen- und Verdauungsbeschwerden
·Menstruations- und Wechseljahrbeschwerden
·Folgeschäden von Schlaganfällen und
Lähmungen
·Herz-Kreislauf-Erkrankungen
·Entwöhnungen (Rauchen, Übergewicht)
·Angst/Panikstörungen, Burn-out
·Hauterkrankungen (Akne,
Neurodermitis, Psoriasis)
·Rheumatische Erkrankungen
·Stärkung des Immunsystems
·Durchblutungsstörungen
·Stoffwechselstörungen
·Blasenentzündungen
Fit in
Egg
Wir bieten alles, was Sie von
einem modernen Fitnesscenter
erwarten – und mehr.
fit-x an der Gewerbestrasse 12a,
043 244 55 50, www.fit-x.ch
8132 Egg am Pfannenstiel, Gewerbestrasse 16
www.giallo-pizza-egg.ch
Tel. 044 994 80 94, Fax 044 994 80 98
88 Gossauer Info 114/September 2013

NEWS
VO PUUR ZU PUUR
Unterwägs vo Puur zu Puur
Am Sonn- und Bettag, 15. September 2013, öffnen 12 landwirtschaftliche Betriebe im Zürcher
Oberland, Bezirk Hinwil, von 11 bis 18 Uhr ihre Tore einem breiten Publikum. Drei Betriebe aus
der Gemeinde Gossau machen mit: Familie Kunz, Familie Pflugshaupt und Familie Hächler.
Text: Rita Gröbli, Fotos: zvg
Die landwirtschaftlichen Betriebe
bieten den Besuchern kulinarische
Spezialitäten von ihrem Betrieb oder
aus der Region an und informieren
sie über ihre wichtigsten Betriebszweige.
Eine ausgeschilderte Rad-Wander-
Route führt von Betrieb zu Betrieb.
Wer es gemütlicher mag, kann per
Shuttlebus die Landwirtschaftsbetriebe
auskundschaften.
Das Zürcher Oberland vom Bachtel aus gesehen.
Betrieb Kunz, Ottikon
Betrieb Pflugshaupt, Gossau
Betrieb Hächler, Gossau
Erlebnis und Natur pur
Der vo-puur-zu-puur-Anlass findet
heuer bereits zum vierten Mal statt.
Mit der Wahl des Bezirkes Hinwil
zeigt die Zürcher Landwirtschaft
den Besucherinnen und Besuchern
des Anlasses seine Berglandwirtschaftsseite,
nebst einigen Talbetrieben,
die es trotz etlicher Berge wie
dem Bachtel oder dem Schnebelhorn
im Zürcher Oberland selbstverständlich
auch noch gibt. Jedes
Jahr stellt die Zürcher Landwirtschaft
eine Region auf sympathische
Art und Weise mit all ihren Spezialitäten
und Facetten vor.
Die Aktion fand 2010 erstmals
im Zürcher Weinland statt, letztes
Jahr im Zürcher Unterland, Bezirk
Bülach, und 2011 im Knonauer Amt
oder Säuliamt. Jedes Mal stiess der
Grossanlass auf grosse Begeisterung
in der jeweiligen Region.
Hier finden Sie die Betriebe, die
in Gossau besucht werden können:
Familie Therese und Walter Kunz
Fuchsrütistrasse 50 , 8626 Ottikon
Schwerpunkte: Kühe, Melkroboter,
Schaukäsen und Mosten
Betriebsgemeinschaft Pflugshaupt,
Kurt und Ernst Pflugshaupt
Frohe Aussicht , 8625 Gossau
Schwerpunkte: Geflügelmast,
Küken, Kabis und alte Landmaschinen
Familie Maya und Markus Hächler
Schwobshofstrasse 2 , 8625 Gossau
Schwerpunkte: Neuer Schweinemaststall,
Lamaparcours, Grünspargeln, und
um 9.45 Uhr Bettagsgottesdienst
Bei allen drei Betrieben sind Kinderspielplätze
und Parkmöglichkeiten für Autos
vorhanden.
Herzlich willkommen!
Info: www.vopuurzupuur.ch
Gossauer Info 114/September 2013 89

Wer sich unterwegs entspannt, kann zuhause Vollgas geben.
Platz für Neues
E-BIKES
W i r
brauchen
P l a t z
f ü r d i e
n e u e n
M o d e l l e !
Bikes
&
more
Rabattaktion
E-BIKES
20
bis
30%
20. Sept.
bis
30. Okt.
auf ausgesuchte Velos
Rennvelos • Mountain Bikes • City Bikes
Zentrum Büelgass, Laufenbachstrasse 5, 8625 Gossau ZH
Tel. 044 975 16 20, www.velo-windrad.ch, windrad@velo-windrad.ch
Öffnungszeiten: Di–Fr 9.00–12.00/14.00–18.30, Sa 8.00–14.00 / Mo geschl.
90 Gossauer Info 114/September 2013

NEWS
VZO fahren mit Solarstrom aus Grüningen
Die Verkehrsbetriebe Zürichsee und Oberland AG (VZO) ersetzen ihre Fahrzeuge für die Dienstablösung
durch Elektrofahrzeuge. Betrieben werden diese mit Solarstrom aus Grüningen.
Text: Joe Schmid, Leiter Marketing und Qualität VZO; Foto: zvg
VZO
Die VZO-Busse verlassen die Busgarage
in den frühen Morgenstunden
und kehren erst gegen Mitternacht
wieder zurück in die Garage.
In dieser Zeit sind mehrere Fahrerwechsel
notwendig. Dafür fahren
die Busse nicht leer zurück ins
Depot, sondern werden direkt an
einem Bahnhof dem nächsten Fahrer
übergeben. Damit der ablösen-
VZO ist offiziell ökologisch
Schon zum 15. Mal haben die VZO in diesem
Jahr das Zertifikat nach der ISO-Norm
14001 erlangt. Damit wird dem Verkehrsbetrieb
nach einer umfangreichen Überprüfung
offiziell ökologisches Verhalten
bestätigt. Die internen Abläufe und Einrichtungen
der VZO sind so, dass sie die
Umwelt so gering wie möglich belasten.
Keine Auswirkung auf das Zertifikat hat
der Umstand, dass öffentlicher Verkehr
grundsätzlich umweltfreundlich ist, auch
wenn die stetig steigende Anzahl Fahrgäste
auf mittlerweile fast 21 Millionen
natürlich den grössten positiven Effekt auf
die Umwelt hat.
Solarstrom vom
Scheunendach in
Grüningen
In diesen Wochen
nehmen die VZO
acht neue Elektro-
Kleinwagen der Marke
«Smart» in Betrieb
und ersetzen damit
rund die Hälfte ihrer
Dienstfahrzeugflotte
durch rein elektrisch
betriebene Fahrzeuge.
«Ich fahre mit Grüninger Solarstrom …»
Den VZO war es
ein zentrales Anliegen,
de Fahrer seinen Kollegen im Bus
ersetzen kann, fährt dieser mit einem
Kleinwagen zu «seinem» Bus.
Das machen die VZO schon seit
acht Jahren so und konnten damit
insgesamt 140 000 Liter Dieselöl
einsparen. Doch nicht genug: Jetzt
wollen die VZO diese Leerfahrten
gänzlich ohne Dieselöl und damit
CO 2
-neutral betreiben.
für den Betrieb der Elektrofahr-
zeuge «grünen Strom» zu nutzen.
Fündig wurden sie bei den örtlichen
Elektrizitätswerken von Grüningen,
welche Solarstrom einkaufen, welcher
mit einer Photovoltaikanlage
auf einem Scheunendach in Grüningen
produziert wird. Mit dieser
Massnahme sparen die VZO jährlich
weitere 9700 Liter Dieselöl ein.
Elternbildung in Ihrer Region
Die aktuellen Veranstaltungsprogramme der Geschäftsstelle Elternbildung sind erschienen
und können kostenlos bezogen werden.
Jedes Jahr besuchen im Kanton Zürich
über 30 000 Mütter und Väter
ein Elternbildungsangebot. Sie erleben
dabei spannende, bereichernde
und durchaus auch unterhaltsame
Impulse für den Familienalltag.
Möchten auch Sie Ihr Erziehungswissen
erweitern, Unsicherheiten
und Fragen klären und vom Aus-
tausch mit anderen Eltern profitieren?
Im aktuellen Veranstaltungsprogramm
Ihrer Region finden Sie
wieder eine grosse Palette unterschiedlichster
Angebote: Zum Beispiel
Themenabende über die Entwicklung
bei Kleinkindern, über
Mobbing oder über die Pubertät,
aber auch mehrteilige Erziehungskurse,
in welchen Sie grundlegend
Ihre Erziehungsfähigkeiten trainieren
können.
Die Veranstaltungsprogramme erscheinen
halbjährlich und sind bei
der Geschäftsstelle Elternbildung
kostenlos erhältlich: ebzh@ajb.zh.ch
oder Tel. 043 259 79 30.
(rg)
Gossauer Info 114/September 2013 91

NEWS
TRAKTOREN-TREFFEN
5. Oldtimer-Traktoren-Treffen
Auf der Altrüti in Gossau fand am Wochenende vom 10./11. August das 5. Oldtimer-Traktoren-Treffen
statt. Die Ausstellung der seltenen Fahrzeuge, der Traktoren-Corso sowie einige
Marktstände und die Abendunterhaltung zogen bei schönstem Wetter viele Besucherinnen
und Besucher an.
Text: Rita Gröbli; Fotos: Felix Wolfensperger
Das nur alle zwei Jahre stattfindende
Oldtimer-Traktoren-Treffen hat
in seiner 5. Auflage am Samstag
über 100 eingeschriebene Traktoren
angezogen, am Sonntag sogar
über 300. Felix Morf, OK-Präsident
der Veranstaltung, meint dazu:
«Am Samstag waren es 40 und am
Sonntag sogar 60 Traktoren mehr
als letztes Mal. Das einzigartige
Gelände rund um die Altrüti, die
zahlreichen unermüdlichen Helferinnen
und Helfer, aber auch das
Wetterglück haben uns sicher diesen
grossen Aufmarsch beschert.»
Toni Gerber aus Grüningen fuhr
mit dem bald mal 100-jährigen
John Deere-Traktor vor (Jahrgang
1920), der viele Neugierige anzog
und einige Diskussionen und Fachgespräche
auslöste.
«Für die Teilnahme ist keine Anmeldung
nötig, aber es ist wohl
Ehrensache, dass man mitmacht,
wenn man so ein Gefährt besitzt.
Jedenfalls kommen die stolzen Besitzer
von Oldtimer-Traktoren oft
von weit her: vom Aargau bis St.
Gallen, konnte man anhand der
Schilder ausmachen. 2011 kamen
sie sogar aus dem Tessin, doch ein
Anlass verhinderte eine Teilnahme
dieses Jahr», erklärt Felix Morf
nicht ohne Stolz den Erfolg des
Treffens.
«Man kommt hierher, um Gleichgesinnte
zu treffen, Neuigkeiten
über die Technik auszutauschen
und einen gemütlichen Tag miteinander
zu verbringen.»
Während des obligaten Traktoren-
Corso durch Gossau – von der Altrüti
bis in die Tägernau und zurück
– staunten Gross und Klein am
Strassenrand über die oft skurrilen
Gefährte, die vorbeifuhren.
Finanziert wird der Anlass durch
Gönner und Sponsoren, denen allen
an dieser Stelle gedankt wird –
sowie durch die Festwirtschaft. Am
Samstagabend unterhielt die Hans-
Borsch-Band mit fetzigen Stücken,
am Sonntag begleitete die «Buuremusig
Bubikon» den Brunch.
Das nächste und 6. Oldtimer-
Traktoren-Treffen findet im August
2015 statt.
92 Gossauer Info 114/September 2013

NEWS
TRAKTOREN-TREFFEN
Gossauer Info 114/September 2013 93

NEWS
VORSCHAU
Das und vieles mehr erwartet Sie
im nächsten «Gossauer Info»
Innovativ und aussergewöhnlich…
Oft animiert durch Nischenverbraucher,
die
das Exklusive, Besondere,
qualitativ Hochstehende
oder Unverfälschte
suchen, wagen
Menschen den Schritt
in die Selbstständigkeit.
Motiviert und mit viel
Herzblut setzen sie sich
für Ihre Ideen, ihr Produkt
oder eine besondere
Dienstleistung ein und
bereichern den Markt
mit neuen Geschäftsideen.
Von solchen Anbietern
möchten wir in
der nächsten Ausgabe
des «Gossauer Info» berichten.
Nehmen Sie die
Gelegenheit wahr und
erzählen Sie uns von
Ihrem Start in die Unabhängigkeit
– wir freuen
uns auf Ihre Geschichte.
(kh)
Porträt:
Oski Langhart – Pöstler mit Herz
Das Schweizerische Postwesen hat
sich in den letzten Jahren stark
verändert. Wir kommunizieren
per E-Mail oder SMS statt Briefe
zu schreiben, das gelbe Postbüchlein
wird je länger je mehr durch
E-Banking abgelöst. In unserer
nächsten Ausgabe drehen wir das
Rad der Zeit um ein paar Jahre zurück
und stellen Ihnen einen Pöstler
vor, der über viele Jahre seine
Tour durch Gossau machte.
Ursprünglich wollte Oskar Langhart
Käser werden, musste aber
aus gesundheitlichen Gründen seine
Lehre abbrechen. Bei den PTT
absolvierte er Mitte der sechziger
Jahre die Ausbildung zum Pöstler
und lernte während eines Ablösedienstes
zum ersten Mal die
Gemeinde Gossau kennen. Mehr
über das Leben von «Oski» und
was ein Pöstler damals im Dorf
noch bedeutete, erfahren Sie in der
Dezember-Ausgabe des «Gossauer
Infos.»
(kh)
94 Gossauer Info 114/September 2013