Verpackungshandbuch Stand 30.10.13 - Huf

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Verpackungshandbuch
Werk Velbert
Logistikplanung
Version : Oktober 2013
Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG
Steeger Str. 17
D – 42551 Velbert
www.huf-group.com

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
1. Grundsätzlich……………………………………..................................4
2. Konditionen…………………………………………………………........5
3. Auswahl der Verpackung………………………………………………6
4. Mehrwegverpackungen………………………………………………...7
4.1 Standard…………………………………………………………....... 7
4.2 Spezial…………………………………………………………….......7
5. Einwegverpackungen.....................................................................12
6. Verpackungsträger.........................................................................13
7. Huf Verpackungsvorschrift............................................................14
8. Behälterreinigung...........................................................................16
9. Verpackungsänderungen...............................................................16
10. Verpackungsinventur.....................................................................17
11. Bezugsquellen.................................................................................17
12. Generation R-KLT + RL-KLT..........................................................18
Seite 2/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Einige Worte vorweg
Dieses Handbuch soll unseren Lieferanten ein Leitfaden und Hilfsmittel
zum Einsatz optimaler Behälter und Ladeeinheiten, zur Standardisierung
von Verpackungen und Abstimmung von Mengeninhalten sein.
Wir wollen aber auch dazu beitragen, die Auswahl einer Verpackung in aller
Regel zugunsten einer Mehrwegverpackung zu treffen, denn ganz abgesehen
von den Kostenfaktoren leisten wir damit einen wichtigen Beitrag
zum Umweltschutz.
Trotzdem wird es sich, unter Berücksichtigung verschiedener wirtschaftlicher
Aspekte, nicht vollständig vermeiden lassen, Einwegverpackungen zu
verwenden. Hier fordern wir den bevorzugten Einsatz stofflich verwertbarer
Werkstoffe.
Aus Gründen der Übersichtlichkeit und des einfachen Gebrauches haben
wir bei der Erstellung dieser Broschüre darauf verzichtet, alle in den einzelnen
Rubriken aufgeführten Vorschriften, Richtlinien und Empfehlungen
in vollem Umfang abzudrucken.
Der Geltungsbereich dieses Handbuches umfaßt Einkauf-/Zukaufteile.
Für Rückfragen steht zu Ihrer Verfügung:
Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG
Abteilung: LP Logistikplanung
Steeger Str. 17
D-42551 Velbert
www.huf-group.com
Herr Christoph Walterspiel, Leiter Logistikplanung
Telefon: +49 (0) 2051/272-6913
Telefax: +49 (0) 2051/272-112
PC-Fax: +49 (0) 2051/272-7006913
mailto: Christoph.Walterspiel@huf-group.com
Herr Ralf Broermann, Logistikplanung
Telefon: +49 (0) 2051/272-168
Telefax: +49 (0) 2051/272-112
mailto: Ralf.Broermann@huf-group.com
Seite 3/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
1. Grundsätzlich
In Anlehnung an unsere hohen Qualitätsansprüche wollen wir einen reibungslosen,
ökologischen und wirtschaftlichen Materialfluß -sowohl intern
als auch extern- gewährleisten.
Darüber hinaus sollten folgende Bedingungen selbstverständlich sein:
• Qualitätsschonende Teileanlieferung
• Problemlose Teileentnahme
• Ergonomische Füllgewichte
• Vermeidung von Umpackvorgängen
• Einfache Entladung der Transportfahrzeuge
• Recyclingfähige Werkstoffe
• Vermeidung von Einwegverpackungen
Verpackungen für Neuteile müssen grundsätzlich schriftlich von Huf freigegeben
sein; ohne Freigabe lehnen wir die Annahme der Lieferung zu Lasten
des Lieferanten ab.
Alle Gegenstände, die ein fehlerfreies Einscannen der Warenanhänger beeinträchtigen
könnten wie z.B. Schnüre, loses Papier/Pappe etc., sind vor
dem Versand zu beseitigen.
Eine Qualitätsminderung der anzuliefernden Einheiten durch Schmutz,
Nässe oder sonstige äußere Einflüsse ist mit geeigneten Vorsorgemaßnahmen
von vornherein zu verhindern. Dazu sollten nach Möglichkeit wiederverwendbare
Deckel o.ä. benutzt werden. Im Falle von zu Schutzzwecken
eingesetzten Abdeckfolien oder Planen muss deren stoffliche Verwertbarkeit
beachtet werden.
Körperliche Belastung
Unter Berücksichtigung der ergonomischen Grenzwerte für zumutbare Last
nach BMA-Gutachten sind maximal
einzuhalten.
15 kg Vollgutgewicht je Verpackung
Seite 4/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Elektronikbauelemente und Elektronikbaugruppen (ESDS)
Elektrostatisch gefährdete Bauelemente / Baugruppen (ESDS)
müssen in ESD-gerechten Verpackungen transportiert werden !!!
Jedes elektronische Bauelement oder elektronische Baugruppe, kann
durch ESD Phänomene geschädigt oder zerstört werden, wenn nicht ESDgerechte
Verpackungen verwendet werden.
Der Lieferant muss unter Beachtung der DIN EN 61340-5-1 im Einzelfall
festlegen, welche Teile elektrostatisch gefährdete Bauteile sind, ferner wie
diese ESD-gerecht verpackt und ESD-gerecht gekennzeichnet werden.
Beispiele ESD/ESDS-Kennzeichnung
2. Konditionen
2.1 Grundsätzlich erfolgen alle Lieferungen an Huf Hülsbeck & Fürst ab
Werk.
2.2 Bei Angebotsabgabe ist als Anlieferverpackung immer eine Standardverpackung
nach Rubrik 4, Abs. 4.1 (KLT) einzukalkulieren. Sollten
sich über die lose Verpackung hinaus Kosten für besonderen
Transportschutz der Teile (z.B. bei Oberflächenteilen “Zwischenlagen“),
Teilehandling (Verpacken manuell/automatisch), Behälterstellflächen
etc. ergeben, sind diese bereits im Angebot zu berücksichtigen.
Seite 5/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
2.3 Huf Hülsbeck & Fürst trägt die Kosten für die Beschaffung, Instandhaltung
und ggf. den Umbau der Verpackungen. Bei Entwicklung,
Beschaffung und Umbau werden alle erforderlichen Aktivitäten und
Zuständigkeiten zwischen Huf und Lieferant koordiniert.
2.4 Der Leergutrücktransport zum Lieferanten geht zu Lasten Huf.
2.5 Lieferanten, die aufgrund geringer Lieferabrufmengen-/zyklen oder
hoher Packungsdichte minimale KLT-Mengen anliefern, erhalten keine
Behälter über den regulären Leergutrückversand. Huf trägt in diesem
Fall die Kosten der Behälterneubeschaffung, welche durch den
Lieferanten erfolgt (siehe Abs. 6 dieser Rubrik).
Diese Option wird im Einzelfall von Huf geprüft und festgelegt, daher
besteht lieferantenseitig zunächst kein Handlungsbedarf.
2.6 Wird aus besonderen Gründen Huf mit Kosten für KLT belastet, gilt
als anrechenbarer Anschaffungspreis der Katalogpreis des günstigsten
Herstellers in der größten Mengenstaffel.
3. Auswahl der Verpackung
Für jedes neu zu liefernde Teil ist in Abstimmung mit Huf die Verpackung
neu festzulegen. Der Lieferant sendet für die geplante Anlieferverpackung
einen schriftlichen Verpackungsvorschlag an die Fachabteilung Logistikplanung
LP. Die Verpackungsvorschläge werden hinsichtlich qualitativer
und quantitativer Vorgaben geprüft, auf Verlangen muss eine Musterverpackung
vorgestellt werden. Die Verpackungsfestlegung erfolgt schriftlich
in der Huf Verpackungsvorschrift. Erst nachdem der Lieferant eine schriftliche
Bestätigung erhält, ist die Verpackung verbindlich genehmigt.
Der Leergutbedarf wird von Huf für jeden Verpackungsvorschlag ermittelt.
Die Freigabe einer Verpackung entbindet den Lieferanten nicht von
seiner Verantwortung für eine beschädigungsfreie Teileanlieferung.
Seite 6/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Eine Übersicht der Mehrwegverpackungen findet sich unter Rubrik 4, ein
Formular "Huf Verpackungsvorschrift" unter Rubrik 7 dieses Handbuches.
Werden Behälter abweichend vom Verpackungshandbuch erforderlich, so
sind bilaterale Vereinbarungen zwischen den Vertragsparteien notwendig;
diese unterliegen ebenfalls o.g. Freigabemodus.
4. Mehrwegverpackungen
4.1 Standard
Auf den folgenden Seiten bietet Huf eine Auswahl der einzusetzenden
Standardverpackungen an.
Wir bitten unsere Lieferanten, von diesen in den VDA-Empfehlungen zum
KLT-Verkehr standardisierten Behältern möglichst nicht abzuweichen. Die
Standardmodulabmessungen sowie die maximalen Stapelhöhen entsprechen
der VDA-Empfehlung 4500 und sind auszugsweise dieser Rubrik
beigefügt.
4.2 Spezial
Aufgrund verschiedenster Qualitätsanforderungen kann der Einsatz von
speziellen Transportverpackungen zum Schutz der anzuliefernden Teile
erforderlich sein. Spezialverpackungen müssen sich deutlich sichtbar von
Standardverpackungen nach 4.1 unterscheiden.
Zur Definition einer Spezialverpackung folgende Verpackungsbeispiele:
Kunststoffteil mit lackierter Oberfläche; lose Anlieferung könnte die Teile
beschädigen.
• Innenverpackung: EPP-Einsatz mit 50 Aufnahmenestern für Kunststoffteil.
• Ladungsträger: LWB 2617-0 in grün, für 5 EPP-Einsätze.
• Beschriftung der LT mit Registrier-/Identnummer mittels Klebeetikett.
Seite 7/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Elektronikbauelemente und Elektronikbaugruppen (ESDS)
• Innenverpackung: Tiefziehfolie aus elektrostatisch ableitendem Material,
mit 20 Aufnahmen für Elektronikbauteil.
• Ladungsträger: EF 6120 PP mit Deckel EF D-64 PP aus elektrostatisch
ableitendem Material, für 10 Tiefziehfolien.
• Beschriftung der LT mit Registrier-/Identnummer mittels Klebeetikett.
Hinweis: Selbsttragende Tiefziehfolien oder andere vom Lieferanten konzipierte
Spezialbehälter fallen ebenso unter diese Rubrik.
Tiefziehfolie für Elektronikbaugruppe
(Darstellung ohne Außenbehälter)
Behälter mit EPP-Einsatz
für lackierte Teile
Seite 8/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Übersicht der Standardverpackungen/Systemelemente
Ware + Verpackung mit VDA-Warenanhängern
Folgende Standardverpackungen/Systemelemente sind einzusetzen:
KLT 3214 4314 6414 Höhe 147,5 mm
Klein- 4328 6428 Höhe 280 mm
Ladungs-
Träger
Deckel D 32 D 43 D 64
Sicherungsplatte
SP1218
Abdeckplatten A 1208 für Euro-Paletten
A 1210
1200 x 800 mm
für Holz-Paletten
1200 x 1000 mm
auf Euro- ISO- Lieferanten-
Palette
Seite 9/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Standardverpackungen - Zusammenfassung
Verpackung Huf-Identnr. Außen LxBxH (mm) Innen LxBxH (mm) Tara (kg)
KLT 3214 89.500.379 300 x 200 x 147,5 260 x 136 x 127,5 0,72
KLT 4314 89.500.178 400 x 300 x 147,5 334 x 247 x 103,5 1,63
KLT 4328 89.500.173 400 x 300 x 280 334 x 247 x 236 2,6
KLT 6414 89.500.179 600 x 400 x 147,5 532 x 346 x 98,5 2,8
KLT 6428 89.500.129 600 x 400 x 280 532 x 346 x 231 4,4
D43-Deckel 89.500.352 367 x 268 x 25 0,23
D64-Deckel 89.500.333 564 x 367 x 25 0,55
Abdeckplatte A1208 89.500.210 1204 x 808 x 94 6,1
Abdeckplatte A1210 89.500.207 1204 x 1006 x 94 8,2
Europalette 89.500.144 1200 x 800 x 144 28
Lagenanzahl bei Stapelung in Abhängigkeit der KLT-Höhen:
Stapelhöhe
Ł
6
5
4
3 3
2 2
1 1
Ladeeinheit-Gesamthöhe
max. 1000 mm !
147,5 mm 280 mm
Ø
KLT-Höhenmaß
Seite 10/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
KLT-Verbundlagen
In Anlehnung an die Empfehlungen der VDA 4500, möchten wir auf die
modulare Verbundlagenstapelung von Kleinladungsträgern hinweisen.
So sind unter Beachtung der maximalen Stapelhöhen für Vollgut, und bei
Verwendung der Holzpalette 1200mm x 1000mm, die empfohlenen Modulkombinationen
anzustreben.
Beispiele für KLT-Verbundlagenstapelung
VDA 4500
KLT - Verbundlagen
Modul 600 x 400
400 400 400
600
1000
400
1200
Modul 400 x 300
300 300 300 300
400
1000
300
300
1200
Bei Kombination der Module muss 600 x 400 über 400 x 300
gestapelt werden, nicht umgekehrt!
Seite 11/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
5. Einwegverpackungen
Bei der Verwendung von Einwegverpackungen muss primär die Beschränkung
auf das Notwendige oberstes Ziel sein, ohne dabei die Qualität der
Produkte zu beeinträchtigen. Einwegverpackungen sind im Idealfall modular
an den VDA-KLT-Verkehr angepaßt. Kartonagen mit einer Grundfläche
kleiner als 600 mm x 400 mm müssen in Standardverpackungen nach
Rubrik 4, Abs. 4.1 einsetzbar sein. Für alle Einwegverpackungen sind umweltverträgliche,
stofflich verwertbare Materialien, die flächendeckend zum
Recycling akzeptiert werden, zu verwenden.
Zu dem Thema Umweltfragen weisen wir auf die VDA-Empfehlung 5000
"Vorschläge zur Ausgestaltung logistischer Abläufe" hin.
Materialempfehlungen
Art
Kunststoffe
Kartonage
Korrosionsschutzpapier
Holz
Zugelassenes Material
PE, PP (bei PE-Folien max. 5%
Fläche bedruckt)
PE, PP, PS-Schaumstoff
PP-Umreifung
(Kunststoffe nach DIN 6120
gekennzeichnet)
muss frei von papierproduktionsschädlichen
Stoffen sein
VCI-Papiere, die nachweislich
gemeinsam mit Papier/Pappe
verwertbar sind (VCI: volatile
corrosion inhibitor)
Unbehandeltes Massiv- und
Sperrholz, Holzwolle
Nicht zugelassenes Material
Kunststoffgemische, Gummiverbindungen,
Metall-Kunststoff-
Verbundfolien, unverträglich
imprägnierte und VCI-Folien,
Polyamid- und Polyester Umreifung.
mit wasserunlöslichen Beschichtungen
oder Klebstoffen
Papier mit unverträglichen Beimengungen
(z.B.Bitumen-, Öl-,
Wachspapier)
Spanplatten, imprägniertes, beschichtetes
oder lackiertes Holz
Materialkombinationen oder Verbindungen sind zu vermeiden, bzw. sind
auf ein Minimum zu beschränken, und müssen nach Gebrauch einfach
trennbar sein (z.B. Eisenklammern oder Nägel in Holz).
Seite 12/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
6. Verpackungsträger
Als Versandpalette ist die Flachpalette aus Holz 1200mm x 800mm
(auch Europalette) nach UIC 435-2 oder alternativ eine Flachpalette aus
Holz 1200mm x 1000mm, als Versandgitterbox die Pool-Gitterboxpalette
aus Stahl (auch Gibo) nach UIC 435-3, einzusetzen. Wir empfehlen im
VDA-KLT-Verkehr die Flachpalette 1200 x 1000, da diese einen optimalen
modularen Aufbau der in diesem Handbuch vorgegebenen KLT-Typen garantiert.
Die Verpackungsträger werden generell von Huf gestellt.
Die in den Lieferpapieren vermerkten Verpackungsdaten werden beim Wareneingang
der Firma Huf auf lieferantenspezifische Bestandskonten gebucht.
Die Rückführung der Verpackungsträger an den Lieferanten erfolgt nach
Erreichen eines zuvor definierten Mindestbestandes.
Jeder Lieferant ist verpflichtet, Verpackungsträger buchtechnisch zu erfassen.
Bei der Palettierung sind stapelfähige Ladeeinheiten zu bilden, unvollständige
Behälterlagen müssen mit Leergut aufgefüllt werden. Zum Abschluß
sind bei Bedarf Ladeeinheitabschlußplatten und ggf. Sicherungsplatten zur
Ladungssicherung auf den Paletten vorzusehen.
Das Gesamtgewicht einer Ladeeinheit darf
550 kg
nicht überschreiten.
Umreifungssysteme dürfen ausschließlich aus recyclingfähigen, umweltschonenden
Kunststoffen (kein Stahlband) hergestellt sein. Diese Systeme
müssen so ausgewählt und eingesetzt werden, daß eine Beschädigung der
Behälter ausgeschlossen ist.
Seite 13/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
7. Huf Verpackungsvorschrift
Das folgende Formular "Huf Verpackungsvorschrift" wird für bereits bestehende,
aber auch für alle neuen Verpackungen von Huf erstellt. Eine einmal
so definierte Verpackung erleichtert Ihnen und uns die administrative
Bearbeitung und verhindert Fehlinterpretationen.
Die Verpackungsvorschrift behält ihre Gültigkeit, bis Neu-/ oder Änderungsverpackungen
notwendig werden.
Der organisatorische Ablauf zur Freigabe von Verpackungen ist in Rubrik 3
bereits beschrieben.
Die Freigabe einer Verpackung entbindet den Lieferanten nicht von
seiner Verantwortung für eine beschädigungsfreie Teileanlieferung.
Seite 14/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Seite 15/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
8. Behälterreinigung
Behälter mit losen Verunreinigungen wie z.B. Späne, Staub, sowie anhaftenden
Verunreinigungen wie z.B. Öl, Fett etc. sind der Reinigung zuzuführen,
die der Eigentümer der Behälter veranlaßt. Die Kostenbelastung wird
nach dem Verursacherprinzip durchgeführt.
Leere Behälter müssen sortenrein mit der Öffnung nach unten gelagert
und transportiert werden; so wird eine unnötige Verschmutzung vermieden.
Eine Zweckentfremdung des Leergutes ist nicht gestattet. Unterschiedlich
große Behälter dürfen nicht vermischt oder verschachtelt werden.
9. Verpackungsänderungen
Verpackungsänderungen gleich welcher Art, müssen der Fachabteilung
Logistikplanung (LP) schriftlich angezeigt werden. Diese wird nach eingehender
Prüfung über eine Freigabe der neuen/geänderten Verpackung
entscheiden. Bei Teileänderungen, die eine Änderung der Serienverpackung
erfordern, sind die zu erwartenden Verpackungsänderungskosten
(Werkzeug, Ladungsträger etc.) mit den Teileänderungsangeboten anzugeben.
Huf behält sich vor, Lieferungen ohne Freigabe abzulehnen bzw. den Lieferanten
mit den entstehenden Kosten (auch bei Umpackvorgängen) zu
belasten.
Seite 16/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
10. Verpackungsinventur
Stichtaginventur
Am Jahresende ist eine Verpackungsinventur im Hause des Lieferanten
durchzuführen, der Termin zur Stichtaginventur wird jedes Jahr neu festgelegt.
Die erforderlichen Unterlagen mit Terminangaben senden wir unseren
Lieferanten rechtzeitig zu.
Zwischeninventur
Bei Bestandsdifferenzen, die zu Versorgungsengpässen führen, kann eine
außerplanmäßige Zwischeninventur notwendig werden. Je nach Bedarf
werden wir den/die beteiligten Lieferanten über diese Maßnahme informieren.
Fehlbestände müssen wir zur Gewährleistung der Verpackungsversorgung
nachbestellen, die Wiederbeschaffungskosten der Behälter werden verursachergerecht
weiterbelastet.
11. Bezugsquellen
Die in diesem Handbuch aufgeführten VDA-Richtlinien sind zu beziehen
über:
Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA)
Westendstraße 61
Postfach 17 05 63
60325 Frankfurt
Telefon +49 (0)69 975 07-0
Telefax +49 (0)69 975 07-261
web
www.vda.de
Seite 17/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
12. Generation R-KLT + RL-KLT
Als Ablösung der seit Jahren bekannten C-KLT hat der VDA seit einigen
Jahren eine neue Generation von KLT freigegeben. Diese neuen KLT sind
im Vergleich zu den bewährten C-KLT leichter und haben ein geringfügig
größeres Füllvolumen.
Die KLT der neuen Generation heißen R- und RL-KLT. R steht dabei für
„Redesign“, RL bedeutet „Redesign Light“. Die Unterschiede zu den C-
KLT sind optisch, neben der eingeprägten Kennzeichnung, durch die unterschiedliche
Farbgebung zu erkennen. Während die R-KLT (dunkelblau)
den gleichen Verbundboden aufweisen, wie die bekannten C-KLT (hellblau),
sind die RL-KLT (blau) mit einem glatten Boden ausgestattet. Eine
weitere Variante sind Falt-KLT (hellblau), welche sich zusammenklappen
lassen.
Durch den Einsatz der neuen KLT-Generation werden Einsparungspotentiale
im Transportwesen und im gesamten Materialfluss realisiert. Die Automobilhersteller
(OEM) sind dabei, ihre Behälterpools auf die KLT der neuen
Generation umzustellen.
Für die Versorgung unserer Lieferanten nutzen wir die bewährten C-KLT.
Da diese KLT-Generation ausläuft, wird HUF in den nächsten Jahren vermehrt
KLT der neuen Generation einsetzen.
Für neue Projekte erfolgt dann der Einsatz der neuen KLT-Generation, so
dass schrittweise eine Umstellung der alten KLT auf die KLT der neuen
Generation erfolgt.
Seite 18/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Folglich werden in unseren Prozessen alle vorhandenen KLT-Generationen
zum Einsatz kommen. Um allen Anforderungen gerecht zu werden, ist es
notwendig darauf zu achten, den Transport von Teilen nur in den KLT vorzunehmen,
welche dafür vorgesehen sind. Keinesfalls dürfen wir z.B. für die Belieferung
eines Bauteils, welches in R-KLT angeliefert werden muss, die RL-
KLT oder C-KLT nutzen.
Zur Veranschaulichung sind nachstehend Fotos der drei unterschiedlichen
KLT-Generationen, sowie eine Tabelle aller KLT-Varianten aufgeführt.
Weitere wichtige Informationen zu den Themen Lieferpapiere, Lieferschein-DFÜ,
Warenkennzeichnung, Bestandsführung etc. erhalten Sie in
unseren Logistikrichtlinien unter
www.huf-group.com
(Gesellschaften/Huf Hülsbeck & Fürst/Logistikrichtlinien)
Seite 19/20

Huf Hülsbeck & Fürst
Verpackungshandbuch
Maße (LxBxH) C-KLT
HUF-
Identnr.
300x200x147,5 3214 89.500.379
400x300x147,5 4314 89.500.178
400x300x280,0 4328 89.500.173
600x400x147,5 6414 89.500.179
600x400x280,0 6428 89.500.129
▲ C-KLT 4314 (hellblau)
Maße (LxBxH) RL-KLT
HUF-
Identnr.
300x200x147,5 3147 89.500.576
400x300x147,5 4147 89.500.560
400x300x280,0 4280 89.500.546
600x400x147,5 6147 89.500.544
600x400x280,0 6280 89.500.410
▲ RL-KLT 4147 (blau)
Maße (LxBxH) R-KLT
HUF-
Identnr.
300x200x147,5 3215 89.500.268
400x300x147,5 4315 89.500.105
400x300x280,0 4329 89.500.121
600x400x147,5 6415 89.500.267
600x400x280,0 6429 89.500.563
▲ R-KLT 4315 (dunkelblau)
Seite 20/20