Testlecks / Test leaks Leckkalibrator Digiflow 2003 ... - Innomatec
Testlecks / Test leaks Leckkalibrator Digiflow 2003 ... - Innomatec
Testlecks / Test leaks Leckkalibrator Digiflow 2003 ... - Innomatec
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Test</strong>- und Sonderanlagen /<br />
<strong>Test</strong> and Special Equipment<br />
<strong>Digiflow</strong> <strong>2003</strong> (-30/-200)<br />
Anzeigen, Bedienungselemente, Anschlüsse & Schnittstellen / Display, control elements, connections & interfaces<br />
1<br />
LCD Display: 2-zeilig mit Anzeige von Durchfluss,<br />
Temperatur und Batteriezustandsanzeige.<br />
LCD Display: 2-lined with display of flow, temperature<br />
and battery status display.<br />
6 8<br />
7<br />
2<br />
Drehknopf: Zur Einstellung der Durchflussmenge.<br />
(Leckgröße)<br />
Turn knob: For adjusting the flow quantity. (Leak size)<br />
3<br />
Einheiten Wahltaste: Über die Einheiten Wahltaste<br />
können die verschiedenen Anzeigeeinheiten gewählt<br />
werden: Ncm³/min, Nml/min, mbarl/s, Nmm³/s, Ncm³/h.<br />
Unit selection key: Through the unit selection key<br />
the various display units can be selected: Ncm³/min,<br />
Nml/min, mbarl/s, Nmm³/s, Ncm³/h.<br />
1<br />
4<br />
Nullabgleich Taste: Bei Tastendruck erfolgt automatischer<br />
Nullabgleich.<br />
Balance key: Automatic zero balance by pressing the<br />
balance key.<br />
2<br />
5<br />
EIN/AUS Taste: Bei Tastendruck wird das <strong>Digiflow</strong><br />
eingeschaltet.<br />
ON/OFF key: Pressing the key turns on the <strong>Digiflow</strong>.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Kupplung I: Zum Anschluss für Überdruck max. 10 bar.<br />
Coupling I: For connection of overpressure max. 10 bar.<br />
7<br />
Kupplung II: Zum Anschluss für Vakuum.<br />
Coupling II: For connection of vacuum.<br />
8<br />
Netzgeräteanschluss zur Spannungsversorgung.<br />
Mains voltage connection for power supply.<br />
<br />
<strong>Leckkalibrator</strong> <strong>Digiflow</strong> / Leak calibrator <strong>Digiflow</strong>