Neuer Amtsleiter Engelbert Schwab - Junge ÖVP Schönau

Ausgabe146
Frühling2013
ErscheinungsortSchönaui.M.-Verlagspostamt4274Schönau-ZugestelltdurchPost.at
NeuerAmtsleiter
EngelbertSchwab

SchönauAktuell
DerBürgermeisterinformiert
Geschätzte Schönauerinnen
und Schönauer,
geschätzteJugend!
Egalmitwemmanredet,
allen vergeht die Zeit
vielzuschnell.Kaumist
ein Jahr zu Ende steht
schon das Osterfest vor
der Tür. Unzählige Veranstaltungen,
Feste,
Feierlichkeiten, Jahreshauptversammlungen
undSitzungenwurdenin
denerstendreiMonaten
desheurigenJahresvon
denSchönauerVereinen
und Körperschaften bereits
wieder absolviert.
Alle haben die Jahresprogramme
und Jahresziele
in den Vorstandsbesprechungen
und
Kommandositzungen
festgelegt, um so die
Grundlage für ein entsprechendesArbeitenzu
legen. Wirft man einen
genaueren Blickauf den
Veranstaltungskalender
2013 von Schönausoistunübersehbar,
dassunsheuerinSchönau
sicherlich nicht
langweilig wird. Die
besonderen Highlights
sindsicherlichdieEröffnung
des Burgmuseum
Prandegg, der Bezirkswettbewerb,
welchen
die FF-Schönau heuer
veranstaltet,
Theateraufführung
die
in
Prandegg unserer
Theatergruppe und das
40-jährige Jubiläum der
Union Schönau. Dazwischenbefindensichjede
Menge an kleineren und
größeren Veranstaltungen.
Ich bedanke
mich bei allen Verantwortungsträgern
und
Vereinsobleuten für die
gegenseitige Rücksichtnahme
und das Verständnis
für den
"Nächsten". Nur dadurch
ist eine konfliktlose
Abwicklung der
Vielzahl an Veranstaltungenmöglich.
Nun aber zu den
wichtigsten Entscheidungen
in den Gemeindegremien
(Gemeinderat
und Gemeindevorstand)
seit
Dezember2012.
VoranschlagfürdasJahr
2013
Der ordentliche Voranschlag
weist mit Einnahmen
von €
2.726.600undAusgaben
von € 2.850.000 einen
Abgang von € 123.400
auf. Im außerordentlichen
Haushalt besteht
bei Einnahmen von €
269.600 und Ausgaben
€ 140.500 ein Überschuss
von € 129.100.
DieSteuerhebe-undAbgabensätze
bleiben im
Wesentlichen unverändert,einegeringfügige
Anpassung erfolgte bei
den Müllgebühren. Die
finanzielle Situation der
Gemeinde Schönau ist
nach wie vor nicht zum
Jubilieren, dennoch ist
ein klarer positiver Aufwärtstrend
bemerkbar,
wasdenAbgangbetrifft.
Dieserkonntevonbeinahe
€ 500.000 auf mittlerweile
ca. € 120.000
gesenktwerden.
Brandschutz VolksschuleSchönau
Schulwart Erwin Weiß
wurde zum technischen
Brandschutzbeauftragten
der Volksschule
Schönaubestellt.
Flächenwidmungsplanänderungen
Die Sonderwidmung im
GrünlandfüreinePhotovoltaik-Anlage
Markus
Pum, Sonnblick 11
wurdegenehmigt.
Für die Erweiterung des
Mischbaugebietes des
AutohausesAumayrund
die Photovoltaik-Anlage
Robert Diesenreither,
Sonnblick 9 wurden die
Raumordnungsverfahreneingeleitet.
Abschlussbericht ProjektEGEM
Das Energiespar-Gemeindeprogrammwurde
mit dem Abschlussberichtversehen.EinMaßnahmenplan
für die
nächsten Jahre wurde
dabei festgelegt. Ein
herzliches Dankeschön
an dieser Stelle dem
Umweltausschuss und
imBesonderenauchder
Energiegruppe Schönau
unter der Federführung
vonRobertDiesenreither
für die hervorragende
Arbeit.
Darlehensverträge mit
der Raiffeisenbank
Mühlviertler Alm –
Nachträge
Der Aufschlag auf den
Euribor wurde geringfügig
für die Dauer eines
Jahres nach oben angepasst.
Dies erfolgte in
Abstimmung mit der
Aufsichtsbehörde (Land
Oberösterreich).
Antrag Mag. Josef
Schartmüller – AuflassungöffentlicherWeg
Mag. Josef Schartmüller,
Prandegg 11 beantragte
die Auflassung
des öffentlichen Gutes,
Parzelle 4022, KG
Prandeggalsöffentliche
Gemeindestraße bzw.
auf Einschränkung als
Gehweg. Der Gemeinderat
hat diesen Antrag
einstimmig abgelehnt
undeswirdkeinVerfahren
zur Auflassung
dieses öffentlichen Gutes
durchgeführt. Es
handelt sich hierbei um
denVerbindungswegvon
Josef Schartmüller zu
Rudolf Rockenschaub.
Der Gemeinderat hat
sich bereits vor Jahren
einhelligundeinstimmig
Seite2

Gemeindenachrichten
Schönau
NeuerAmtsleiterSchwab
dafür ausgesprochen,
öffentliche Wege, etc.
nur dann aufzulassen,
wenn diese tatsächlich
fürniemandenmehrbenötigt
werden und kein
öffentliches Interesse
mehrdafürgegebenist.
Einbindung Güterweg
KainingindieMühlviertler
Alm Straße/Umlegung
Im Kreuzungsbereich
(Einmündung Güterweg
Kaining und Grubmühle,
sowie Kirchengasse in
die Mühlviertler Alm
Straße) ist angedacht,
dieEinmündungdesGüterweges
Kaining in
Richtung Familie Reiter/Wurm
zu verlegen.
Gleichzeitig soll der
derzeitige„Hochedlinger
Parkplatz“ und der bestehende
Güterweg an
die Fa. Hochedlinger
verkauft werden. Damit
würde sich eine Win-
Win-Situation für alle
Beteiligten ergeben. Für
die Gemeinde wäre es
positiv, dass der derzeitige
Kreuzungsbereich
entsprechend entschärft
würde. Für die
Fa. Hochedlinger würde
sich die Möglichkeit
ergeben, ihr bestehendesBetriebsareal
entsprechend zu erweitern.
Die definitive Beschlussfassung
und Abwicklung
erfolgt nach
Vorliegen der wasserrechtlichen
und naturschutzrechtlichen
Bewilligungen
für die UmlegungdesGüterweges.
Personalmaßnahmen/Kindergarten
FrauBarbaraPeirlberger
wurde als Kindergartenpädagogin
bis Sommer
2013 für den
Kindergarten Schönau
aufgenommen (als Ersatz
für Anna Ahorner,
Karenz).
AlsgeringfügigBeschäftigte
für die Busbegleitung
beim
Kindergartentransport
wurde Frau Inreiter Melanie,
Schlossberg 20
angestellt. Sie folgt in
dieser Funktion Frau
Birgit Brunner nach, die
sich beruflich verändert
hat. Ein herzliches Dankeschön
an Anna Ahorner
und Birgit Brunner
fürihregeleisteteArbeit
für den Kindergarten
undsomitfürdieKinder
vonSchönau.
BurgmuseumPrandegg
Dank der hervorragenden
Arbeit vom
Burgverein, Herrn Mag.
Dr. Dieter Eder und
Engelbert Diesenreither
sowiedenvielenfreiwilligen
Helfern ist es gelungen
ein kleines, aber
wie wir meinen, feines
Museum im ehemaligen
Zehentstöckl im Meierhof
Prandegg zu
realisieren.Dankderguten
Kontakte zu den
Landesverantwortlichen
für Landesaustellungen
konnte viel für
das Museum erreicht
werden. Ebenso erfreuenwirunsbesterUnterstützung
durch unseren
Landeshauptmann Dr.
Josef Pühringer sowie
der Kulturabteilung des
Landes Oberösterreich.
Die Eröffnung wird am
Sonntag, 28. April 2013
um 09.30 Uhr stattfinden
(mit einer Feldmesse).
Baugründe
Das Hauptaugenmerk
gilt zur Zeit der Schaffung
bzw. der Suche
nach entsprechenden
Baugründen für
„Häuslbauer/innen“.Die
Zahl der Baugrundsuchendensteigtstetigan.
Die bestehenden Rest-
Bauparzellen entsprechen
in vielen Fällen
nichtdenWünschenund
Vorstellungen der Baugrundsuchenden.
Es
wird daher bei allen potenziellen
Grundbesitzern,woBaugründe
situiert werden können,
angefragt und versucht
Baugründe zu
realisieren. Nur durch
Baugründe wird sichergestellt,
dass die
jungenSchönauer/innen
auch tatsächlich in
Schönau bauen und
wohnenkönnen.
Engelbert Schwab –
neuer Amtsleiter von
Schönau
Aufgrund der beruflichen
Veränderung unseres
langjährigen Amtsleiters
Alois Ebner
wurde die NeuausschreibungdesAmtsleiterpostens
erforderlich.
Insgesamt haben sich
acht Personen um diese
Stelle beworben. Der
Gemeinderat hat in seiner
Sitzung am 05. Februar
2013 Herrn
Engelbert Schwab zum
Amtsleiter der Gemeinde
Schönau bestellt.
Der PersonalbeiratundderGemeinderat
sind überzeugt, dass
Engelbert Schwab die
Funktion des Amtsleitersbestmöglichundzur
Zufriedenheit der Schönauer
Bevölkerung ausübenwird.Ichwünsche
Seite3

SchönauAktuell
DankeanAloisEbner
auf diesem Wege Engelbert Schwab viel
Kraft,AusdauerundpersönlicheErfüllungin
seinem neuen Aufgabengebiet und ersuche
die Schönauer/innen in der "Einarbeitungsphase"
um Verständnis, dass das fachliche
Wissen nicht dem entspricht bzw. entsprechenkann,welchesunserlangjährigerAmtsleiterAloisEbnerhatte.
Die Nachfolge von Engelbert Schwab tritt
Frau Kerstin Neundlinger aus Wolfgrub an,
die vom Gemeindevorstand einstimmig aufgenommenwurde.Insgesamthabensichum
dieseStelle5Personenbeworben.Ichwünsche
Frau Neundlinger viel Freude in ihrem
neuenJobinderGemeindeSchönau.
DankanAmtsleiterAloisEbner
ImJahr1988hatAloisEbnerseineArbeitals
AmtsleiterinSchönaubegonnen.Alsdamals
28-Jähriger übernahm er die Geschicke der
STEUERTIPPS2013
WusstenSie,dass:
FAMILIEN
viele Steuervorteile haben und neben dem
Kinderfreibetrag auch bis zum 10. Lebensjahr
Betreuungskosten bei Privatpersonen
oder für Ferien- und Sportlager (plus Unterkunfts-,
Verpflegungs- und Fahrtkosten)
absetzenkönnen??
LEHRLINGE/TEILZEITKRÄFTE
bis € 110,- Negativsteuer und als Pendler
bis€290,-Pendlerzuschlagerhalten??
PENDLER
bereitsab 2kmArbeitswegdiegroßePendlerpauschale
erhalten, wenn Sie Ihren Arbeitsplatz
nicht mit öffentlichen Verkehrsmittelnerreichenkönnen?
KRANKHEITSKOSTEN
wieSelbstbehalte,Arzneimittelundzusätzliche
Fahrtkosten zum Facharzt oder ins
Krankenhaus mit € 0,42 /km als außergewöhnlicheBelastungengelten?
ALLEKOSTENFÜRBEEINTRÄCHTIGUNGEN
bereitsab25%BehinderungohneSelbstbehaltbsetzbarsind?
ANSCHAFFUNG VON COMPUTER & EDV
ZUBEHÖR
für alle Arbeitnehmer/innen abzüglich 40%
Privatanteilsteuerwirksamsind??
AUSWÄRTIGE BERUFSAUSBILDUNG DER
KINDER
Seite4
AmtsleitungderGemeinde.
ErübteseineAufgabeüber
alldieseJahrehindurchzur
vollsten Zufriedenheit des
Dienstgebers (Gemeinde
Schönau)undvorallemzur
vollsten Zufriedenheit der
Schönauer Bevölkerung
aus. Bei all seinem Wirken
war er stets mit Herz, Hirn
und Verstand dabei. Sowohl
in der Ära Johann
Gradl als auch Efrem
Kriechbaumer konnte eine
Vielzahl an Projekten in
Schönau umgesetzt bzw.
realisiert werden (Freibad,
Gemeindeamt, Turnsaal,
Volksschule, Kläranlage,
Güterwegbauten, etc.). Wir
alle sind Herrn Alois Ebner
mit € 110,- Pauschale pro
Monat absetzbar ist (nicht
nur für Internate, sondern
auchbeiübereinerStunde
Wegzeit)?DerSteuervorteil
ist nicht an die Familienbeihilfe
(wichtig bei Studierenden
über 24) gebunden!
BEIAUSSENDIENST/
WEITERBILDUNG
bereits ab 25 km Entfernung
von der Wohn- bzw.
Arbeitsstätte € 2,20 Diäten
pro Stunde und € 0,42
Kilometergeld(beiNutzung
des eigenen PKW) zustehen?
MehrInfosimÖAAB-Ratgeber
auf www.oeaab-schoenau.at
Anzeige-ElektroLehner:
An alle Nesterlsucher:
FindeinderZeitvom25.
- 30. März das goldene
EiundeintollerÜberraschungspreis
ist deine
Belohnung
zu großem Dank verpflichtet.
Wir wünschen ihm für
den weiteren Lebensweg
viel Freude, Weitblick,
SchaffenskraftundinnerlicheErfüllung.
Abschließend wünsche ich
allen Schönauerinnen und
Schönauern ein gesegnetes
Osterfest. Durch die
Auferstehung unseres
HerrnJesusChristusmöge
uns viel Freude, Weitblick
und Rücksichtnahme auf
den Nächsten zu Teil
werden.
EurerBürgermeister
HerbertHaunschmied
ÖAABEisstockschießen
Nach einem sehr
spannenden Spiel am
SchönauerEisstockteichin
dem die Führung zwischen
den beiden Teams ständig
wechselte, gewann das
Essen ( Burger beim
Schmalzer) die Fraktion
„Erfahren“ mit den
Schützen Bürgermeistert,
Vizebürgermeister,
Wittinghofer Hanns und
SchinnerlWilli.DieGetränke
hat sich das Team
„Öaab-Jungsporn“ mit
Sandra Viehböck, Ruemer
Martin, Aumayer Kurt und
Gottfried Bauernberger
gesichert. Da sich beide
Teams als Sieger sahen
wurde im Gasthaus
Schmalzer noch ausgiebig
gefeiert

Gemeindenachrichten
Schönau
LetzteGemeinderatssitzung
alsAmtsleiter!
Am 5. Februar 2013 führte
unser bisheriger Amtsleiter,
Alois Ebner, sein letztes
Protokoll bei einer Gemeinderatssitzung.
Seit
1988 arbeitete Alois Ebner
vorbildlichindieserFunktion.
Nach den 5 Tagesordnungspunkten
dankte Ebner
allen, die ihn über die
vielen Jahre in der Gemeinde
begleiteten. Auch
Fraktionsführer Johann
Wittinghofer von der ÖVP
und Fraktionsführer Franz
Aumayer von der SPÖ
dankten Alois Ebner für
seine menschlichen Qualitäten
und sein großes Organisationstalent.
Der
dienst älteste Gemeinderat,Dr.DieterEder,würdigte
Alois Ebner, als einen
engagierten, sehr aktiven,
hilfsbereiten umsichtigen
aber wenn es notwendig
war auch ruhigen und
besonnenen Amtsleiter.
Für seine neue Aufgabe im
Greisinghof in Tragwein
wünschten Dr. Eder und
alle Gemeinderäte gutes
Gelingen und viel Freude!
Nach einigen Erinnerungsfotos
lud Alois Ebner den
Gemeinderat ins Gasthaus
Windischhoferein.
Fast 25 Jahre war Alois Ebner als Amtsleiter in der
GemeindeSchönaumitgroßemErfolgtätig.
DieÖVPSchönaui.MwünschteinfrohesOsterfest!
Seite5

.
SchönauAktuell
ARBEITEN. ANPACKEN.
VORNE BLEIBEN.
Oberösterreich steht gut da. Damit das so bleibt,
müssen wir gemeinsam anpacken! Darum hat die
OÖVP das Jahr 2013 unter dieses Motto gestellt.
Oberösterreich gehört zu
den Top-Regionen in Europa.
Mit durchschnittlich
616.000 Jobs im Jahr
2012 haben wir einen neuen
Beschäftigungsrekord
erreicht. Die Arbeitslosigkeit
ist mit 4,5% niedriger
als in jedem anderen
Bundesland und in der
Wirtschaftskraft ist Oberösterreich
der Wachstumssieger
in Österreich.
Auch wenn es um Forschung
und Innovation
geht, haben wir die Nase
ist Oberösterreich Patent-Kaiser
unter den Bundesländern.
Diese Goldmedaillen gilt
es zu verteidigen. Wir müssen
die Ärmel hochkrempeln
und anpacken, damit
Oberösterreich weiter vorne
bleibt. Die wichtigsten
Aufgaben im heurigen
Jahr: „Die Stärkung des
Arbeitsmarktes und des
Wirtschaftsstandortes,
die Fortsetzung des eingeschlagenen
Reformkurses
und das Vorantreiben
von Zukunftsprojekten“,
so Landeshauptmann Dr.
Josef Pühringer.
Eine der größten Herausforderungen
für den Arbeits-
und Wirtschaftsstandort
Oberösterreich
ist der Fachkräftemangel.
Eine wesentliche Gegen-
zierung von Jugendlichen.
Auch der 193,5 Millionen
Euro starke Pakt für Arbeit
hier einen Schwerpunkt.
Mehr auf
www.ooevp.at
Sigl neuer Landtagspräsident.
Strugl neuer Landesrat.
Verjüngung im Team der Volkspartei: Viktor
Sigl wird Landtagspräsident, Michael
Strugl folgt ihm als Wirtschaftslandesrat.
Friedrich Bernhofer zieht sich unter
großem Dank nach 40 Jahren verdienstvoller
politischer Tätigkeit zurück. Neuer
OÖVP-Landesgeschäftsführer wird
Wolfgang Hattmannsdorfer. Die Wechsel
werden in der Landtagssitzung am 18.
April vollzogen.
Landtagspräsident Friedrich Bernhofer, LR Viktor
Sigl, LH Dr. Josef Pühringer, LGF Mag. Michael
Strugl, LGF-Stv. Dr. Wolfgang Hattmannsdorfer
Seite6

Gemeindenachrichten
Schönau
KinderfaschingimPfarrheim
und2.Preis-Schwarzpetern
Die ÖVP Schönau
organisierte im Pfahrheim
den heurigen Kinderfasching.JungundAltkonnte
sich im närrischen Treiben
amüsieren.
Die JVP Clowns sorgten
auchdiesesJahrwiederfür
gute Stimmung. Der ÖAAB
mit Blues (Black) Brothers
Outfit besetzten die Bar
und versorgten die Gäste
mitGetränke.
Am Abend startete das 2.
Schwarzpeterturnier im
Gasthaus Schmalzer. Heuer
gaben eindeutig die
weiblichen Teilnehmerinnen
den Ton an. Zur
Siegerin aus 52 Teilnehmer/Innenkürtesichin
einem spannenden Finalspiel
nach 4 Vorrunden
ElisabethGradl.Dochnicht
nur die Siegerin wurde geehrt.
In einem 2. Finalspiel
wurde aus den Teilnehmer/Innen
mit den
wenigstenPunktenderabsolute
Schwarze Peter ermittel.Esstellteichheraus
das Inreiter Melanie sich
bis zum nächsten Turnier
als „Schwarze Petra“ betitelndarf.
BeimTurnierstehenSpassundUnterhaltung
im Vordergund. Die Preise werden großteils
aus den Startgeldern finanziert. Einige
Preise stellten uns auch heimische Firmen
(Brandsteter GmbH, GH Rupert und Astrid
Schmalzer und Lagerhaus Schönau) zur
Verfügung.HerzlichenDankdafür.
OriginalSchönauerPiratmitFee
BlackBrothers
ÖAABSommernachtskino
HollywoodkommtnachSchönau
Am 15. Juni.2013 wird in
Schönau die große Leinwand
aufgezogen und der
Filmprojektor gestartet.
Der ÖAAB Schönau veran-
stalteterstmalsdasÖAAB-
Sommernachtskino.
Gezeigt wird ein top aktuellerKinofilm.DerStandort
bleibt im Moment noch ein
gut gehütetes Geheimnis.
DasTeamrundumKurtAumayer-Hinterreiter
mit
Robert Diesenreither, Erwin
Kriechbaumer, Klemens
Moßbauer, Kerstin
Neundlinger, Martin Ruemer
und Sandra Viehböck
sind überzeugt, dass eine
einzigartige Kinonacht auf
die Schönauer und Schönauerinnenwartet.
FilmscoutMartinEnniklundRolandHinterreiterbesuchten
bereits vorab für das ÖAAB-SommernachtskinoMayrilnMonroeinLosAngeles.
Seite7

Seite8
SchönauAktuell

Gemeindenachrichten
Schönau
„SeniorenfürSenioren“-großer
SeniorentreffinOberndorf!
Nach einem kurzen Fasching
und einem oftmals
trüben Winter geht es
schon hinein in den
Frühling und wir schauen
kurz zurück. Von Jahresanfang
bis Mitte Februar
besuchten tanzfreudige
Senioren unserer OrtsgruppeneunSeniorentänze
in unserer Region und der
nächste ist schon am 3.
April in Erdleiten von der
OGBadZell.
Eine erfreuliche Nachricht
gibt es zum Winterabschluss
von der Sektion
Seniorensport, das aktive
Neumitglied Karl Lasinger
hat bei der Schi Landesmeisterschaft
am Hochficht
den ausgezeichneten
5.Rangerzieltundwirgratulierenherzlich.
Einen gemütlichen Badeaufenthalt
verbrachte eine
gesellige Gruppe in Lendava.
Auf zwei Veranstaltungen
im Mai möchte ich besonders
hinweisen und einladen.
Zur stimmungsvollen
Umrahmung unserer Mutter
- Vatertags Feier am 3.
Mai im Pfarrheim sind
WiesingerChristlundErich
sowie Alois Gutenbrunner
ausSandleingeladen.
Ein umfangreiches und lockeres
Programm wird am
16.MaibeimBuntenNachmittag„SeniorenfürSenioren“
in Oberndorf geboten.
SeniorenausdenachtAlmgemeindenundunsererOrtsgruppe
bringen Musikstücke
– Lieder – Tänze –
einen Einakter – Gedichte
undGeschichtenzum
Vortrag. Alle Schönauer
und interessierte über den
Bezirk hinaus, sind herzlich eingeladen zu
kommen.
Zum Landes Wandertag in Bad Leonfelden
am24.MaiundzurWanderunginSt.Thomas
am 27. Juni lade ich ebenfalls schon ein. In
St. Thomas, nach dem Besuch des Puppenmuseums,
haben wir die Möglichkeit zum
Mittagessen und am Nachmittag finde die
Wanderung nach Ober St. Thomas zur Disc
GolfAnlagestatt.WirversuchenunsimDisc
Golfen, eine gesellige Sache für geschickte
Hände.SoweitunserAngebotbiszumSommerundichladealleSeniorinnenundSenioren,alleJungseniorenundNeumitgliederinnigstein,mitzumachenwoesnurgeht.
DieKatholischeMännerbewegunginformiert.
Die KMB – Schönau bedankte
sich bei 34 Ministrantenfürihren
Dienst in der Kirche mit
einemNikolaussackerl.
BeiderAktion„SeisoFrei“
wurdeeineerfreulichesErgebnisvon
€1998,10erreicht.
BergmesseamHerrgottsitz
imSeptember2012:
Die Sammlung bei der
Messe ergab € 323,78 ,
durch den Verkauf von Getränken
konnten wir auf €
400,- aufrunden. Die KMB
bedankt sich für die
Spenden.
Das Katholische Bildungswerk
organisierte einen
Vortrag über das Projekt
„Karibu Care“ von Oliver
Rayal. Bei dieser Gelegen-
heitübergabenwir€200,-
fürWaisenkinderinAfrika.
Beim anstehenden Besuch
von Pfarrer Emannuel
werden wir ebenfalls €
200,-übergeben.
Für die Mithilfe beim ausmalen
des Pfarrheimes,
möchtesich
Karl Kriechbaumer bei
NocheinenschönenFrühlingundSommer
wünschtimNamenderLeitung
AugustMoser!
allenHelfernrechtherzlichbedanken.
Auch die Männerbewegung beteiligte sich
beiderLautsprecheranlagemit€500,-.
Vorschau:Am21.Juli2012ist
eineFahrzeugsegnunggeplant.
DieKatholischeMännerbewegungwünschtalleneinfrohes
Osterfest!
Seite9

SchönauAktuell
GemeindeehrungeninSchönau
DasistdieGratulantenschar,diedemältestenSchönauer,JohannFrühwirthausKollnedtzurVollendungseines
95. Lebensjahres, am 21. Dezember 2012 gratulierte:
Bürgermeister Herbert Haunschmied, Pfarrer Mag.
Martin Truttenberger, ÖVP Obmann Hans Wittinghofer,
GemeindevorstandundBauernbundobmannBertholdLumetzberger,
Manfred Aumayer , sowie Franz Aumayer
undJohannGradlvomSeniorenbund.
Die besten Glückwünsche zur Vollendung ihres 80. Lebensjahres
überbrachten im Jänner Bürgermeister Herbert
Haunschmied, Vbgm. Manfred Aumayer, Pfarrer
Mag.MartinTruttenberger
August Moser, Traudi Moßbauer und Gabi Hackl sowie
unsere Ortsbäuerin Herta Mayrhofer, an Frau Hermine
Klinger(OberKäferböck)inKaining.IhrGeburtstagistder
29.Dezember.
Die Vollendung ihres 90. Lebensjahres feierte am 4.
JännerMartinaGiretzlehnerausKleinreith.
Eine große Gratulantenschar, darunter auch Dr. Dieter
Eder, der mit Martina das Buch „In d´Hoamat einigschaut“verfassthat,gratuliertezumrundenGeburtstag.
Alle Gratulanten (siehe Foto) wünschten der Jubilarin
weiterhinguteGesundheitundvielSchaffenskraft.
Am 13. Jänner feierte Frau Ernestine Gruber aus Fürling
die Vollendung ihres 85. Lebensjahres. Bürgermeister
Haunschmied, Vbgm Aumayer, Pfarrer Truttenberger,
GabiHacklundTraudiMoßbauersangenFrauGruberein
Geburtstagsständchen und verbrachten einige schöne
StundenmitdemGeburtsagskind.
Ebenfalls am 13. Jänner vollendete Frau Christine Viehböck
aus Oberndorf ihr 80. Lebensjahr. Bürgermeister,
Vbgm.,Pfarrer,TraudiMoßbauer,FranzAumayer,Johann
Gradl,undHertaMayrhofergratuliertenebenso,wieGabi
HacklvonderGoldhaubenundKopftuchgruppe.
Am2.MärzüberbrachtedieGemeindeführungdiebesten
Glückwünsche an Herrn Josef Kloibhofer aus Straß. Die
Vollendung seines 80. Lebensjahres am 23. Jänner war
GrundfürdieFeierlichkeiten.
August Moser und Gisela Hinterreiter gratulierten im
NamendesSeniorenbundesrechtherzlichundauchunser
Pfarrer Martin Truttenberger stellte sich mit GlückwünschenundeinemSegensgebetein.
DieVollendungihres80.Lebensjahresfeierteam21.Februar
2013 Frau Hermine Peirleitner (Plakolm). Am
SamstagnachmittagfeiertendieVertreterderGemeinde
undderVereine(SieheFoto)mitderJuliblarinbeiausgesprochenguterStimmungdenrundenGeburtstag.
HerzlichenGlückwunschallenJubilaren!
Seite10

Gemeindenachrichten
Schönau
FamilieHoferfeierte
DiamanteneHochzeit
Am Sonntag, den 3. Februar
feierten Josef und Pauline
Hofer ihr 60jähriges
Ehejubiläum. Unser Pfarrer,
Mag. Martin Truttenberger
spendete beim
Gottesdienst dem JubelpaardenSegenfürweitere
glückliche Ehejahre. Der
Hochzeitstag im Jahre
1953 war so stürmisch,
dass damals nicht einmal
ein Hochzeitsfoto gemacht
werden konnte. Trotzdem
hält der Ehebund jetzt
schonüber60Jahre.
Zu Mittag versammelte
sich der Familienkreis
anlässlich der Diamantenen
Hochzeit im
GasthausAumayrinOberndorf.
Am frühen NachmittagstelltensichdieGratulanten
von offizieller Seite
mit den besten Glückwünschen
ein. Bürgermeister
Herbert Haunschmied
würdigteJosefundPauline
Hofer für die 60 jährige
Treue zueinander und
überbrachte auch die besten
Wünsche von Landeshauptmann
Dr. Josef
Pühringer.AlsweitereGratulantenstelltensichPfarrer
Mag. Martin Truttenberger,
Seniorenbundobmann
August Moser, Ortsbäuerin
Herta Mairhofer,
Bauernbundobmann BertholdLumetzberger,Traudi
Moßbauer als Obfrau der
Kath.FrauenbewegungunddieneueObfrau
der Goldhauben und Kopftuchgruppe, Gabi
Hackl,mitherzlichenGlückwünschenein.
Auch Schönau aktuell gratuliert dem Diamantenen
Paar und wünscht viele weitere
gemeinsameJahrebeiguterGesundheit!
DANKE=ASANTE
„Danke,danke,danke“,so
schreibtHerrKaplanFerdinand.Undwirmöchtenuns
diesem Dank, für die
rasche Hilfe, ganz herzlich
anschließen!
Bereits am 24. Februar
konnten wir € 1.100,- nach
Tansania,anKaplanFerdinand
überweisen und wir
hoffen sehr, ihm noch vor
Ostern eine weitere Unterstützung
übermitteln zu
können.
Kaplan Ferdinand schreibt
:“Wirbauenweiterbeiden
Dächern des Schülerzentrums
und ich freue
mich riesig über den Baufortschritt.
Eure Hilfe benötigen
wir sehr dringend
undsieistfürunssehrhilfreich!
Ich bedanke mich
sehrbeiallen,dieSpenden
gegeben haben und auch
bei denen, die später noch
helfenwerden!“
Es besteht also immer
noch die Möglichkeit zu
helfen. Weitere Zahlscheine
liegen auf unserer
Raiffeisenbankauf.Wieder
heißtes:„JederEurohilft!“
Bis zum Sommer, hoffen
wir,mitBildernundBerichtenvomBaufortschrittdes
Schülerzentrums, aus Kibwigwa,
informieren zu
können.
WirfreuenunssehrüberdiebisherigeUnterstützungdieserAktionundbittenumweitere
MithilfezumGelingendesProjektes„Azubi“
( Schülerzentrum für die Berufsausbildung
jungerMenschen)vonKaplanFerdinandBarugize.
Für den Arbeitskreis „Hilfe für Tansania“
ChristineGradlundKarlKriechbaumer
Seite11

Todesfälle-Wirtrauernum:
SchönauAktuell
InreiterMaria
Im 78. Lebensjahr ist am 21.
JännerFrauMariaInreiter(Eller)
aus Oberhofstetten im 78. Lebensjahr
von dieser Welt abberufenworden.
Seite12
Maria Inreiter wurde am 2. Februar
1935 am Ellerhaus in
Oberhofstetten geboren. Ihre
Schulausbildungabsolviertesie
inSchönau.InderFolgearbeitetesiemitvielFleißinderLandwirtschaft.
Die Rübenarbeit bot
zu dieser Zeit einen wichtigen
Nebenverdienst. Insgesamt war
sie 27 Saisonen tätig. Bei der
Bäckerei Reiter in Linz fand sie
dann eine weitere Anstellung.
Im Jahre 1975 heiratete sie
Herrn Herbert Inreiter (Höller)
ausOberhofstetten.MariaInreiter
schenkte 3 Kindern das Leben.
Im Jahre 1984 ereilte sie
ein schwerer Schicksalsschlag.
Ihr Gatte Herbert verstarb im
jungen Alter von nur 38 Jahren.
TrotzdemhatsichMariaInreiter
ihren guten Humor stets erhalten,
und mit ihren drei Kindern
dasEllerhausbewirtschaftet.In
ihrer Pensionszeit beschäftigte
siesichbesondersgernmitKochen.AuchdieGartenarbeitbereiteteihrgroßeFreude.
Jeden Tag ging sie vom Neubau
in den Altbau um dort einzuheizenunddieBausubstanzbesser
zuerhalten.
Am 24. Jänner 2013 hielt unser
Pfarrer, Mag. Martin Truttenberger
den Trauergottesdienst
für Maria Inreiter. Unter großer
AnteilnahmederSchönauerBevölkerung
und begleitet von der
Ortsmusikkapelle wurde Maria
Inreiteram24.JänneramSchönauerOrtsfriedhofbeigesetzt.
Rockenschaub-WeissJosef
Im 95. Lebensjahr ist am 2. Februar
2013 Herr Rockenschaub
Weiss Josef, (Wiesfranzl) aus
Oberndorf sanft im Herrrn entschlafen.
Rockenschaub wurde am 25.
Mai 1918 in Unterarzing, Gemeinde
St. Leonhard, als 4. Von
10 Kindern geboren. Im jungen
Alter von gut 20 Jahren kam er
bereits1939indasArbeitslager
der Deutschen Wehrmacht. Die
Militärausbildungabsolvierteer
in Budweis. Während den
Kriebsjahren war er in Frankreich
im Fronteinsatz, und er
standauchanderOstfrontkurz
vor Moskau. Nach 4 Jahren
Kriegsgefangenschaft in Rußland
kam er 1949 in seine
Heimat zurück. Bereits am 7.
Februar 1950 heiratete er seine
Theresia,dieerinderNachbarschaft
in Unterarzing kennen
und lieben lernte. Aus der gemeinsamen
Ehe entsatmmen
zwei Söhne. Vorerst arbeitete
RockenschaubbeiderFa.Karte,
dann bei der Fa. Alzinger und
Kaltenberger und schließlich
beimSägewerkMayrinNiederndorf.
Bekannt war Josef Rockenschaub
auch für seine Begabung
zum Schärfen und
Schränken von Sägeblättern
und Sägen. Fast 60 Jahre gehörteerauchderFF-Oberndorf
an, die ihn dreimal mit
Verdienstmedaillenauszeichnete.AuchbeimSeniorenbundwar
RockenschaubWeissJosefMitglied.
Am7.Februar2013hieltPfarrer
Mag. Martin Truttenberger den
Trauergottesdienst. Karl Rosinger
dankte Rockenschaub
Weiss Josef für die fast 60jährige
Treue zur Oberndorfer Feuerwehr.
Im Namen des Seniorenbundes
dankte Obmann August
Moser für die langjährige
Mitgliedschaft. Von einer überaus
großen Trauergemeinde,
darunter Abordnungen der Feuerwehr
, des Seniorenbundes
undderMusikkapellewurdeRockenschaub
Weiss Josef am 7.
FebruaraufseinemletztenWeg
in den Schönauer Ortsfriedhof
hinausbegleitet.
HacklErikaMaria
Überraschendverstorbenistam
12. Februar 2013 Frau Hackl
Erika Maria aus Pehersdorf im
54.Lebensjahr.
Erika Hackl wurde am 15. April
1959 als 8. von 9 Kindern in
Freistadt geboren. Nach einem
Jahr Volksschule kam sie auf
Grund ihrer Beeinträchtigung in
das Kinderheim St. Isidor nach
Leonding, wo sie bis zu ihrem
15. Lebensjahr lebte. Im Anschluß
daran kam sie ins DiakoniewerkGallneukirchen.Nach
dreiJahrenholtensieihreEltern
nach Hause zurück. Erika Maria

Gemeindenachrichten
Schönau
RuhetinFrieden
Hackl arbeitete fortan fleißig in
der elterlichen Landwirtschaft.
Sie suchte sich Freundinnen
und fand sie in Hilde Giretzlehner,
Doris Wiesinger und
Gerti Spiegl. Felix Diesenreither
war es, der sich um diese
Gruppesehrangenommen,und
ihnenwoesmöglichwar,geholfen
hat. Im 48. Lebensjahr verbrachteErikaHacklnacheinem
schweren Sturz 3 Monate im
Krankenhaus. Eine Reha in
Passau folgte, die sie wieder
gesunden lies. Ihr Bruder
HermannundseineGattinBerta
haben für Erika zu Hause ein
schönes Zimmer im Erdgeschosseingerichtet.HacklErika
ging jeden Sonntag zur Kirche
und grüßte alle die sie traf auffallendfreundlichmitderHand.
Pfarrer Martin Truttenberger
hieltam24.JännerinderSchönauer
Pfarrkirche das Requiem
für die allzufrüh verstorbene
Maria Hackl. Unter großer Anteilnahme
der Schönauer BevölkerungwurdeErikaHacklam
15.FebruaramSchönauerOrtsfriedofbeigesetzt.
WiesingerWilli
Unerwartetistim63.Lebensjahr
Herr Wiesinger Willi aus Oberndorf43am16.Februar2013von
dieserWeltabberufenworden.
Willi Wiesinger wurde am 15.
November 1950 als 4. von 6
KinderninUnterweißenbachgeboren.SeinePflichtschulausbildung
absolvierte er ebenfalls in
Unterweißenbach. In der Folge
arbeitete er bei der Müllabfuhr
in Altmünster, in den Steyrer
Werken und schließlich in der
VOEST Linz im Walzwerk. 1980
lernte er Maria Viehböck aus
Oberndorf kennen und lieben.
Im Jahre 1982 wurde Hochzeit
gefeiert. Gemeinsam schenkten
sie zwei Töchtern, 1984 Sandra
und1987SabinedasLeben.Gemeinsam
baute sich Willi
Wiesinger mit Gattin Maria ein
Eigenheim in Oberndorf, in das
sie 1987 einziehen konnten.
Seine ganze Liebe galt der FamiliemitdenzweiTöchtern.
Die Holzarbeit war es, die Willi
Wiesinger immer sehr interessiert
hat. So hat er sich die
Holzbalkone für das neue Haus
selbst angefertigt. Eine Gehirnblutung
im Jahr 1997 und ein
schwerer Autounfall 1999 setztenihmschwerzu,sodasserab
1999wegenInvaliditätinPensionging.InderPensionszeitsah
man Wiesinger Willi viel zu Fuß
unterwegs. Schifahren,
Schnitzen,Kartenspielenwaren
seineLieblingsbeschäftigungen.
Daersehrtierliebendwar,hatte
erimWintermitdemFütternder
VögelgroßeFreude.
Eine große Trauerschar begleitete
Willi Wiesinger am 19. FebruaraufseinemletztenWegin
den Schönauer Ortsfriedhof.
Pfarrer Mag. Martin Truttenberger
sprach beim TrauergottesdienstinderSchönauer
Pfarrkirche den FamilienangehörigenTrostzu.
SpieglKarl
Im 72. Lebensjahr ist am 14.
Jänner Herr Karl Spiegl aus
Straß 23 von dieser Welt abberufenworden.
Karl Spiegl wurde am 20. Mai
1941 am Reidler Haus in Haid,
Gemeinde Königswiesen, geboren.
Die Schulzeit verbrachte er
zuerst in Purrath und anschließend
in der neuerbauten
VolksschuleinHaid.
Anfangder1960erJaharelernte
erTheresiaPenzausHinterreith
8 kennenund lieben. Ein großer
Freudentag für das junge Paar
war dann der 28. Jänner 1965.
KarlSpieglführteseinekünftige
Gattin Theresia vor den Traualtar
in die Pfarrkirche von
Königswiesen. Aus der gemeinsamen
Ehe entstammen vier
Kinder.5JahrewohntedasPaar
am Vogleder-Haus. In dieser
ZeitbegannenKarlundTheresia
mitdemBaueinesEigenheimes
in Straß, in das sie 1969 nach
viel Fleiß und oft harter Arbeit
einziehenkonnten.
KarlSpieglwaraktivesMitglied
der FF- Mötlas. Die Imkerei war
eingroßesHobbyfürihn.Inseiner
Pensionszeit trat er dem
SeniorenbundUnterweißenbach
bei. In der Schönauer
Wandergruppe erlebten er und
seineGattineinebesondersgute
Gemeinschaft. Im Juli 2012
erkrankte Karl Spiegl an einer
Lungenfibrose, der er am 14.
Jänner2013erlag.
Seine große Beliebtheit kam
zum Ausdruck, als er am 19.
Jänner 2013 von einer großen
Trauergemeinde, darunter eine
Abordnung seiner
Feuerwehrkameraden aus
Mötlas, auf seinem letzten Weg
in den Ortsfriedhof von
Unterweißenbach
hinausbegleitet wurde.
Feuerwehrkommandant
Bernhard Kern dankte Karl
Spiegl für die langjährige Treue
zurFF–Mötlas,undversprach,
ihm ein ehrendes Andenken zu
bewahren.RuheinFrieden!
Seite13

SchönauAktuell
Verstorbensind:
WittibschlagerHermine
Überraschendistam15.Jänner
2013 ist im 85. Lebensjahr Frau
HermineWittibschlagerausPehersdorf
von Gott heimgerufen
worden.
Seite14
Hermine Wittibschlager wurde
am 21. Dezember 1928 am
GallederhausinWolfgrub18geboren.IhreSchulausbildungabsolvierte
sie in Schönau.Im Anschluss
daran arbeitete sie am
eltelichen Hof mit viel Fleiß in
der Landwirtschaft. Anfang der
1950er Jahre lernte sie Julius
Wittibschlager aus Pehersdorf
kennen und lieben. Ein großer
Freudentag für das junge Paar
war dann der 22. Februar 1954.
Ihr künftiger Gatte führte
HermineLengauervordenTraualtar
in die Schönauer Pfarrkirche.
Pfarrer Johann Bachl
spendete das Ehesakrament.
Aus der gemeinsamen Ehe entstammt
Sohn Gottfried. Während
Gatte Julius in der Arbeit
war, bewirtschaftete Hermine
Wittibschlager die kleine LandwirtschaftinPehersdorfundzog
denSohngroß.DieArbeitinder
Landwirtschaft, aber auch die
Gartenarbeit und die Blumen
bereiteten ihr viel Freude. Im
Jahre 2004 feierten Hermine
und Julius Wittibschlager ihre
Goldene Hochzeit, die zu einem
schönen Familienfest wurde.
Auch eine Abordnung der Gemeinde
stellte sich mit Glückwünschen
ein. Zu Beginn ihrer
Pensionszeit trat Hermine
Wittibschlager dem Seniorenbund
bei. Auch bei der Kath.
Frauenbewegung war sie Mitglied.
Dass sie sehr beliebt war, kam
zum Ausdruck, als sie am 18.
Jänner 2013 von einer überaus
großen Trauergemeinde, darunter
Abordnungen der Kath.
Frauenbewegung und des
Seniorenbundes,auf ihrem letztenWegindenSchönauerOrtsfriedhof
hinausbegleitet wurde.
AugustMoserdankteimNamen
desSeniorenbundesfürdielagjährige
Zugehörigkeit. Ruhe in
Frieden!
JosefaFarthofer
Nacheinemlangenunderfüllten
LebenistamMittwoch,dem30.
Jänner2013FrauJosefaFarthofer(Kreuzberger),AlteStraße1,
im 87. Lebensjahr gestärkt mit
denHeiligenSakramentenfriedlichimHerrnentschlafen.
JosefaFarthoferkamalsälteste
von 2 Töchtern am 14. März
1926 im Hause Fragner in Wildberg
in Unterweißenbach zur
Welt. Dort absolvierte sie auch
ihre Pflichtschuljahre. In ihrer
JugendzeitmussteJosefaden2.
Weltkrieg miterleben. Bald darauf
lernte sie ihren zukünftigen
Ehemann,HerrnJosefFarthofer
aus Schönau kennen, am 30.
Jänner 1946 wurde eine besondere
Hochzeit gefeiert: Es war
dieersteTanzhochzeitmitBlasmusik
nach dem Krieg in Schönau.
Es folgte eine schöne und
arbeitsreiche Zeit am Kreuzbergerhof,
in der ihre Tür nicht
nur Verwandten, Freunden und
Nachbarn sondern auch
Hungernden und Flüchtlingen
offen stand.Die glückliche Ehe
bescherte Josefa und Josef 10
Kinder. So entstand nach und
nach eine Großfamilie, die zuletzt
auf 30 Enkelkinder und
nunmehr 22 Urenkerl blicken
kann. Mit viel Fleiß und Liebe
zur Natur bewirtschafteten die
Kreuzbergerleute ihren Hof,
welchen sie schließlich 1979 an
Sohn Josef und Schwiegertochter
Christine Farthofer übergaben.
Die folgenden Jahre der Josefa
waren geprägt von Arbeiten im
Haushalt und im Garten sowie
der Betreuung ihrer Enkelkinder.Josefas
große LeidenschaftenwarenihreFamilie,das
Reisen, das Lesen und Handarbeitensowie
ihre Blumen und
der Garten. Ihre Fensterbänke
warenstetsgeschmücktmitRaritäten,
der Garten rund ums
Haus glich einem Blumenmeer
und am Acker wurde immer
mehralsgenuggesät,umallihreLiebenanderreichlichenErnteteilhabenzulassen.DasEhepaarfeierteam30.Jänner1996
nochdasJubiläumderGoldenen
Hochzeit.
Ein schwerer Schicksalstag für
Josefa Farthofer war der 10.
Juni 2004, als ihr Gatte Josef
nach längerer Krankheit im 85.
Lebensjahr von Gott heimberufen
wurde. Stets hatte Josefa
ein offenes Ohr für die Anliegen
ihrer großen Familie und der
Herrgotterlaubteihrbiszuletzt,
sich im vollen Besitz ihrer geistigen
Kräfte Zeit nehmen zu
dürfen.
Die letzten Jahre verbrachte
Josefa glücklich, mit Gott verbundenundinfriedvollerUmgebung
von ihrer überaus großen
Familieliebevollumsorgt.Anihrem
67. Hochzeitstag verabschiedete
sie sich von dieser

Gemeindenachrichten
Schönau
InewigerErinnerung
Welt, um ins ewige Licht heimzukehren.
Siewurdeam1.2.2013voneiner
großen Trauerschar auf ihrem
letzten Weg in den Schönauer
Ortsfriedhof hinausbegleitet.
RuheinFrieden!
HornerAlfred
Nach längerer Krankheit ist am
23. Februar 2013 Herr Alfred
Horner aus Prandegg im 75. Lebensjahr
sanft im Herrn entschlafen.
Alfred Horner wurde am 5. Oktober
1938 in Neustadt 6 bei
Selker geboren. Seine Mutter
hatte nicht die nötigen Mittel
und so kam er voterst zur Familie
Ortner in das Stampfenbachtal.
Später bei seiner Ziehmutter,
Anna Pree aus
Prandegg, verbrachte er dann
eine schöne Kindheit. Die
SchulebesuchteerinGutau.Im
Anschlussdaranarbeiteteerbei
derFleischhauereiPilsinGutau
und auf mehreren Bauernhöfen
in St. Leonhard. Bald erkannte
erseineLeidenschaft,dieWaldarbeit.
Beim Forstgut Weinberg
und Riedlhammer sowie beim
Winkler war er als Forstarbeiter
imEinsatz.Am21.Mai1961heirateteerinderPfarrkircheTragwein
Frau Rosa Frühwirth, die
aus Hartl, Gemeinde Ried/R.
stammte.Ausdergemeinsamen
Ehe entstammen 14 Kinder. Am
31.März1989tratAlfredHorner
der FF- Prandegg bei. Die Freude
an der Natur und das BergsteigeninderSteiermarkwaren
seineLieblingsbeschäftigungen.
Bei der Zürich Kosmos Versicherungarbeiteteerdannbiszu
seiner Pensionszeit als Vertreter.
Im Sommer 2005 erlitt Alfred
Horner den ersten Schlaganfall,demzweiweiterefolgten.
Trotz seiner langen Krankheit
konnte er 2011 mit seiner Familie
Goldene Hochzeit feiern.
Ab Mai 2012 war Alfred Horner
Dialyse – Patient. Die Familie
sprach ihm in dieser schweren
Zeit immer wieder Mut zu. Am
23. Februar 2013 erlag Alfred
Horner seiner schweren Krankheit.
Von einer großen Trauerschar,
daruntereineAbordnungderFF
– Prandegg, wurde Alfred Horner
am 1. März am Ortsfriedhof
in Gutau beigesetzt. Der ehem.
KommandantderFF-Prandegg,
Gerhard Opfolter dankte Alfred
Horner für seine langjährige
Treue zur Prandegger Wehr und
versprach, ihm stets ein ehrendesAndenkenzubewahren.RuheinFrieden!
PeirleitnerLudwig
Völligunerwartetistam9.März
Herr Ludwig Peirleitner, Plakolmweg
1 im 66. Lebensjahr
von dieser Welt abberufen
worden.
Ludwig Peirleitner wurde am 5.
Mai 1947 als zweites von 7
KindernamWegererhausinHofinggeboren.SeineSchulausbildung
absolvierte er in Schönau.
InderFolgearbeiteteermitviel
FleißamelterlichenHof.Besonders
mit dem Pferdegespann
konnte er sehr gut umgehen.
Schonmit15Jahrengingerder
Rübenarbeit in Schwertberg
nach. Gleich nachdem er den
Führerschein machte, fing er
mit18JahrendasBaggerfahren
an,daszuseinergroßenLeidenschaftwerdensollte.Erarbeite-
te unter anderem beim
Kraftwerksbau Wallsee- Mitterkirchen,
bei der Fa. Poschacher
und auch in Ottensheim, wo er
1971seinekünftigeGattinErika
kennen lernte. Am 21. Juli 1972
wurde Hochzeit gefeiert. Erika
brachteSohnManfredmitindie
Ehe ein. Aus der gemeinsamen
Ehe entstammt Sohn Ludwig,
der 1972 geboren wurde. Das
bestehendeHausinOttensheim
wurde umgebaut und bis 1978
wohntenLudwigundErikaPeirleitner
in Ottensheim. Im gleichen
Jahr bauten sie sich in
Schönau ein Eigenheim, in das
sie im Oktober 1978 einzogen.
AlsBaggerfahrererwarbersich,
auf Grund seines großen Geschickes,
bald einen guten
Namen. Handwerklich war Ludwig
Peirleitner sehr begabt. Er
reparierte Maschinen, Autos
und viele andere, oft komplizierte,Dinge.
InseinerPensionszeitspielteer
gerneZiehharmonikaundOrgel.
Seine Familie war ihm immer
sehr wichtig. Für seine 6 Enkerl
war er ein liebevoller Opa. Mit
jedem Problem konnte man zu
ihmkommen.
Pfarrer Mag. Martin Truttenberger
hielt am Mittwoch, den
13.MärzinderSchönauerPfarrkirche
den Trauergottesdienst.
Von einer überaus großen Trauergemeinde
wurde Ludwig Peirleitner
am 13. März auf seinem
letzten Weg in den Schönauer
Ortsfriedhofhinausbegleitet.
Seite15

SchönauAktuell
HermineGroißverstorben
Eine, weit über die Schönauer Grenzen hinausbekanntePersönlichkeithatam6.März
2013fürimmerihreAugengeschlossen.Die
allseits bekannte ehemalige Gastwirtin,
Hermine Groiß, ist im 92. Lebensjahr im Altersheim
in Unterweißenbach friedlich im
Herrnentschlafen.
Hermine Groiß wurde am 29. Mai 1921 am
MayrhoferHausinSchönau14geboren.Ihre
Eltern, die Familie Aglas, kauften in der
FolgedasehemaligeGasthausFröhlich.Seit
diesemZeitpunktgehörtauchMariaFröhlich
(bekannt als Groiß Mariann) zur Familie.
Nach ihre Schulausbildung und einer
schwierigenJugendzeitheiratetesieam14.
Mai 1946 Herrn Friedrich Groiß, den sie in
der Zwischenkriegszeit schon kennen gelernt
hatte. Aus der gemeinsamen Ehe
stammendreiKinder.
Hermine Groiß übernahm mit ihrem Gatten
von den Eltern das Gasthaus. Mit Leib und
Seele war sie Köchin und Wirtin. Ihre Kochkunst,
wie z.B. der Mühlviertler SchweinsbratenoderihrBesoffenerKapuzinerwaren
beliebt und überall in der Region bekannt.
VieleswasaufdemGebietKulturausdieser
Zeit in Schönau bekannt ist, hat sich im
Groiß-Hausabgespielt.Bis1986wurde das
Gasthaus geführt. Ihre Verabschiedung als
Wirtin an die Gäste war immer derselbe
Spruch: „Vergelts Gott, Pfiat eich und
kummtsbaldwieder!“
Den nächsten Lebensabschnitt verbrachte
Hermine Groiß mit ihrer Familie im neuen
EigenheimimEdtgarten6.Siewareineüberaus
gastfreundliche und gläubige Frau, die
füralleeinoffenesOhrhatte.Am1.Juli2011
kam sie dann in das Seniorenheim nach
GeburteninSchönau
WirbegrüßenunsereneuenErdenbürger
GeborenwurdedenEltern:
BeatrixChristinePillmayrundDominikRechberger,Pehersdorf9,eineNadin
CarinaMariaundChristophKlinger,
Edtgarten9/2,eineLara
ElkeBarbaraundPeterRöblreiter,
Niederndorf35,einJonas
Seite16
HerzlichenGlückwunschdenEltern
zuihrenSprößlingen!
Unterweißenbach, wo sie
liebevoll betreut und von
der Tochter und dem
Schwiegersohn wöchentlichbesuchtwurde.
HermineGroißwarMitglied
beim Seniorenbund Schönau,
Fahnenmutter beim
Kameradschaftsbund
Schönau und Mitglied bei
der Kath. Frauenbewegung.
Pfarrer Mag. Martin Truttenberger
schilderte beim
Trauergottesdienst am 11.
März2013inherzlicherArt
den Lebensweg von
Hermine Groiß. SeniorenbundobmannAugustMoser
dankte ihr für die langjährige
Mitgliedschaft und
Traudi Moßbauer sprach
Hermine Groiß im Namen
derKath.Frauenbewegung
Dank und Anerkennung
aus.
Unter großer Anteilnahme
derSchönauerBevölkerung
und darüber hinaus, sowie
begleitet von der Musikkapelle
Schönau, Abordnungen
der Kath. Frauenbewegung,
des Seniorenbundes
und des Kameradschaftsbundes,
wurde
HermineGroißam11.März
am Familiengrab im Schönauer
Ortsfriedhof
beigesetzt.
RuheinFrieden!
Impressum:
Herausgeber :Verleger und
Hersteller, JUNGE ÖVP
SCHÖNAU, Wolfgrub 2,
4274Schönaui.M.
berichte@schoenau-aktuell.atLayout,Grafik:
Gerold Kastner, Tel.: 0664/
3964139
Christoph Moser, Tel.:
0676/81423326
Verena Kaltenberger, Tel
0664/4131253
WerbungundInserate:
werbung@schoenau-aktuell.at
Druck- und Herstellungsort
Druckerei Haider
Niederndorf32,4274Schönaui.M.,Tel.07261/7232
Aboverwaltung: abo@-
schoenau-aktuell.at
Versand: JUNGE ÖVP
SCHÖNAU Erscheinungsort/Verlagspostamt
4724
Schönau, Postpartner
Brandstetter Bankverbindung:
Raiffeisenbank
Mühlviertler Alm, Bankstelle
Schönau i.M. BLZ
34.330 Kto 20-76.13.961
„Schönau aktuell“ ist ein
Medium zur Information
sowie zur aktuellen Berichterstattung
über Angelegenheiten
der Bundes-,
Landes- und Gemeindepolitik.
Weitere Inhalte:
kulturelle Ereignisse, Aktivitäten
der Vereine, Umwelt,
Chronik, Jugend,
Sport, gesellschaftliche
Nachrichten, Leserrubrik,
Arbeitswelt und sonstige
interessanteEreignisse.
Redaktionsschluss
fürdie
Sommerausgabe:
Freitag,7.6.2013

Gemeindenachrichten
Schönau
Rückblick2012–Vorschau2013
derFFSchönau
Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung
gab
es wieder eine Menge zu
berichten.Esgab2012insgesamt
70 Einsätze zu absolvieren(davon14Brände
und 8 KFZ Bergungen). Um
die nötige Routine und Sicherheit
für den Ernstfall
zu haben, sind Übungen
und Lehrgänge umso
wichtiger. So wurden letztes
Jahr von der Aktivgruppe
14 Gruppenübungen
abgehalten, 11
Lehrgänge besucht und 24
Abzeichen im Funkwesen,
Atemschutz, Bewerbswesen
und THL erreicht.
Insgesamt 6393 freiwillige
Arbeitsstunden erbrachte
die FF Schönau für die BevölkerungimJahr2012.Im
Anschluss an die Jahreshauptversammlung
fand
die Neuwahl des Kommandos
statt. Eindrucksvoll
wiedergewählt wurden
Kdt Klaus Lumetzberger,
Kdt-Stv. Christoph Moser
und Schriftführer AW
Roman Pointner. Kassier
AW Karl Viehböck und
Gruppenkommandant
Schmalzer Andreas verließenaufeigenenWunsch
das Kommando. Neu im
Kommando ist nun mit
Kassier AW Mag. Gerda
Hinterreiter auch erstmals
eine Frau und neu im
erweiterten Kommando
sind HBM Naderer
Andreas, HBM Siegfried
Ölinger und HBM Georg
Moßbauer. Den
ausgeschiedenen
Kommandomitgliedern
herzlichen Dank für euren
Einsatz und euer
Engagement - den neuen
Kommandomitgliedern
wünschenwirvielKraftfür
diekommendenAufgaben!
AuchdiesesJahrhabenwir
sehr viel vor. Mit einem
Rekordaufgebot von 29
Läufer/innen beim
ViertelmarathoninLinzwerdenwirsportlich
indenFrühlingstarten.DazusponserteKarl
Hinterreiter (Wüstenrot) den weiteren
StarternaucheinLaufleibchen,damitdieFF
Schönaueinheitlichauftretenkann.
EngelbertSchwab
Vorankündigung
ZeltfestderFFSchönau:
Vom28.-30.Juniwerdenwirmiteinen3-
tägigem Zeltfest unser 125 jähriges
Jubiläum feiern, zu dem wir jetzt schon
alle Schönauerinnen und Schönauer
herzlich einladen möchten. Im Zuge
dieses Wochenendes findet am Samstag
der Bezirksbewerb statt. Über 100
Jugend und Aktivgruppen werden Spitzleistungen
abliefern – zuschauen lohnt
sich!
Seite17

SchönauAktuell
DiegesundeSchuljause
EinMaturaprojektvon2HLW-PergSchülerinnen
Am 23. Jänner verbrachten Jasmin Wansch
und Kerstin Spiegl einen ganzen Vormittag
mit den Kindern der 4. Klasse Volksschule
Schönau.MithilfevonUnterrichtsmaterialien
und Spielen konnten die Schüler/innen die
Bedeutung einer gesunden Jause erlernen.
Unter anderem mussten die Kinder einen
Fragebogen ausfüllen, damit die Maturantinnen
Material für ihre Maturaarbeit
sammelnkonnten.DieZielederbeidenHLW-
Schülerinnenwaren,denKinderndenUnterschied
zwischen einer gesunden und einer
ungesundenJausezuvermitteln:Wieoftsie
welcheLebensmittelzusichnehmensollen,
warumeswichtigist,einegesundeJausemit
indieSchulezunehmen,wievielZuckerdie
Lebensmittel beinhalten, ... Wenn man den
ganzen Vormittag über Ernährung lernt,
knurrt einem natürlich der Magen. Darum
bereitetendieKinderinZusammenarbeitmit
den Maturantinnen eine kleine, köstliche
Mahlzeit zu, die man sich
an einem schön gedeckten
Tischgutschmeckenließ.
Um herauszufinden, ob
sich die Kinder etwas gemerkthattenunddieTipps,
diesiemitaufdenWegbekommen
hatten auch
einhielten, besuchten die
Kerstin und Jasmin die 4.
Klassen am 6. März ein
zweitesMal.Ineiner"Quizhalle"
durften die Kinder
Fragen über die Themen
zurgesundenJausebeantworten.
Dabei konnten die
HLW-Schülerinnen feststellen,
dass die Kinder
beim ersten Treffen aufmerksam
und konzentriert
mitarbeiteten, denn sogar
sehrkniffligeFragenkonnten
richtig beantwortet
werden.
Bedanken möchten sich
die Maturantinnen nicht
nur bei den Kindern, sondernauchbeiderenEltern,
die sich zweimal Zeit genommen
hatten, um einen
Fragebogen ausfüllen.
EinengroßenDankauchan
FrauDirektorMariaAtteneder,
die uns während des
Projektes eine große
Stütze war und immer bereitwarzuhelfen.
Kerstin Spiegl und Jasmin
Wansch
Lagerhausausflug2013
Die Teilnehmer am Lagerhausausflug verfolgen mit
InteressedieVorführungenderGlaserzeuger.
DerdiesjährigeAusflugderLagerhausfilialeSchönauam
Mittwochdem27.FebruarführteunsamVormittagzum
Kraftwerk der Energie AG nach Timelkam. Bei der Führung
durch das Betriebsgelände wurde die Funktion
dieses Kraftwerkes, das mit Gas und Dampf betrieben
wird, beleuchtet. Die Versorgung mit Fernwärme ist
derzeit die Hauptaufgabe. Nach dem Mittagessen beim
Schmankerlwirt wurde die Glasmanufaktur in
Schwanenstadt besichtigt. Von vier gelernten Glasbläsern
wurde den 50 Ausflugsteilnehmern die Verarbeitung
von Glas zu wahren Kunstwerken vorgeführt
(sieheFoto).DieSchönauerzeigtensichsichtlichbeeindrucktvonderVorführung.
DieAbschlusseinkehrimGasthausRatzenböcksorgtefür
einengemütlichenAusklangdieserinteressantenExkursion.
Seite18

Gemeindenachrichten
Schönau
WirfahrenSchi
Vier Vormittage verbrachten
die Kindergartenkinder
im Jänner beim Stoaninger
Lift,umersteGehversuche
aufSchiunddeneinenund
anderen Schwung auf der
Pistezuwagen.
Durch die vielen Helfer
konnten alle Kinder mit
dem Lift fahren und in
Gruppen bzw. Einzelbetreuung
den Hang hinuntersausen.
ObwohlunsdasWetteram
Tag des Schirennens in
Stich ließ, erlebten wir mit
unseren Bürgermeister
Herbert Haunschmied,
Albert Raab und interessierten
Eltern, einen
schönen Abschluss im Bewegungsraum
des
Kindergartens.
„Humor ist, wenn man
trotzdemlacht.“
In der Faschingszeit ist es
immer lustig und bunt im
Kindergarten. Gemeinsam
wurde am Faschingsdienstag
gefeiert, gespielt,
getanzt, gegessen und
Spaßgemacht.
Bei der Jause wurde in jeder
Gruppe ein Krapfenkönig
gekürt. Nach der
Jause erwartete uns der
Kasperl mit einem
spannendenAbenteuer.
Am Nachmittag trafen wir
uns zum Faschingsumzug,
wo wir gemeinsam mit den
Schülern der Volksschule
und der Musikkapelle unseren
Hit: „Meine Oma
fährt im Hühnerstall Motorrad“präsentierten.
Autohaus Aumayr GmbH
4274 Schönau, Almstraße 8, 07261/7428, www.ford-aumayr.at
Seite19

Seite20
SchönauAktuell
Verschönerungsvereinund
TourismusforumSchönaui.M.
Vereinsausflug,JubelhochzeitenundJahreshauptversammlung2013
Vereinsausflugam6.Juli2013
Am6.Juli2013(SamstagnachSchulschluss)
lädt der Verschönerungsverein alle interessierten
Schönauerinnen und Schönauer
zum diesjährigen Ausflug sehr herzlich ein.
Mit einem modernen Reisebus der Firma
Wiesinger besichtigen wir zwei Sehenswürdigkeiten
der grenzüberschreitenden
Landesausstellung2013.MitdemMottoder
Landesausstellung „Alte Spuren – Neue
Wege“werdenwiraucheinegrenznahe„Naturattraktion“
in Tschechien und eine neue
südböhmischeTourismusattraktionerleben.
Natürlich ist auch genug Zeit für die leiblichenGenüsseundGeselligkeiteingeplant.
Reiseverlauf:Abfahrt07:00UhrinSchönau,
neuerParkplatz-überFreistadt-BadLeonfelden
– Kaffeepause - Vyssi Brod (Hohenfurth)
- ab 09:30 Uhr Besichtigung der
Landesausstellung „Alte Spuren, neue
Wege“imZisterzienserklostermitFührung–
kurze Weiterfahrt zum Parkplatz „Teufelswand“
– Wanderung zum Felsen Certova
Stena und zurück – Mittagessen. Am Nachmittag
Anreise nach Lipno – vom Seilbahn-
Parkplatz Wanderung entlang des Baumwipfelpfades
– schließlich Anreise über
Vyssi Brod – nach Freistadt – Besichtigung
derLandesausstellunginderBraucommune
mit Führung – anschließend Abschlusseinkehr
im Braugasthof. Heimreise nach Schönau
zurück – Rückankunft bis 21:00 Uhr.
ACHTUNG:GültigerReisepasserforderlich!
Anmeldungen werden gerne
von Obmann Herbert
Zeitlhofer unter den Telefon
Nummern 07261 7342
oder am Handy 0676
81423306 entgegen genommen.
Jubelhochzeiten am
Sonntag,den16.Juni2013
Am Sonntag, den 16. Juni
2013 laden die Pfarre
Schönau i. M. und der Verschönerungs-verein
in Zusammenarbeit
mit der
Kath.Frauenbewegungalle
Jubelpaare zur gemeinsamen
Feier der „Jubelhochzeiten“
sehr herzlich
ein.DamitdieOrganisation
der gemeinsamen Feier
erleichtert wird, ersucht
ObmannHerbertZeitlhofer
um ehestmögliche Anmeldung,
spätestens jedoch
bis zum 25. Mai 2013
(Tel.Nr. 07261 7342 oder
067681423306).
Jahreshauptversammlung
amMittwoch,
den3.April2013
Die diesjährige Jahreshauptversammlung
findet
heuer am Mittwoch, den 3.
April2013um19,45Uhrim
PfarrheimSchönaui.M.als
gemeinsameVeranstaltung
mit dem Kath. Bildungswerk
Schönau i. M. statt.
Die vom Kath. Bildungswerk
organisierte Referentin
Bernadette
Schützenhofer wird zum
Thema „Biologisch gärtnern“
sicherlich einen für
alle Gartenbesitzer interessanten
Vortrag halten.
Naturnahes und
nachhaltiges Arbeiten im
Garten ist für Sie selbstverständlich.
Tipps für den
Anbau, die Pflanzung und
Pflege von Gemüse und
Kräutern, sowie das Anlegen
von Mischkulturen,
die Verwendung von
Pflanzenjauche und effektive
Mikroorganismen sind
imReferatenthalten.
Der Verschönerungsverein
und das Kath. Bildungswerk
laden zur gemeinsamen
Veranstaltung sehr
herzlich ein, und freuen
sich auf zahlreichen Besuch.
LinzAGunterstütztVolkschule
Schönau
ImDezemberdesVorjahres
wurde seitens des Lehrerkollegiums
durch Frau Unterluggauer
die Bitte an
den Elternverein herangetragen
in Sachen Erneuerung
der EDV aktiv zu
werden. Elternvereinsobmann
Harald Luger und
sein Team haben sich unterstütztvonFrauDir.OSR
Maria Atteneder mit viel
Engagement diesem Projekt
angenommen. Es
wurden Kontakte in verschiedene
Richtungen geknüpft.
Zur Freude der SchülerInnen
und Lehrerinnen
konnte der Elternverein
kürzlich 15 gebrauchte,
leistungsfähige Computer
samtEquipmentderVolkschule
Schönau überreichen.
Gespendet wurden
dieGerätegroßzügigdurch
dieLINZAG.
ElisabethKriener
Elternvertreter3.Klasse

Gemeindenachrichten
Schönau
Kinderfreude
presentedbyJVPSchönau
NärrischesTreiben
amFaschingsdienstagstehtbei
denSchönauerinnen
undSchönaueran
ersterStelle.Dies
beweisendiezahlreichenVeranstaltungenamFaschingsdienstagim
Gemeindegebiet
Schönau.Ein
wichtigerTagespunkt
diesesdichtgestaffeltenProgramms
desUnsinnsistauch
derKinderfasching,
derwiejedesJahr
um13:30Uhrin
Schönaustattfand.
JVP-Clowns sorgten für
guteLaune
Bepackt mit einer Menge
an bunten Luftballon begleiteten
die JVP-Clowns
den Faschingsumzug der
Kinder. Von der Volksschule
beginnend setzte
sich der Umzug an
forterster Spitze mit dem
Musikverein Richtung
SchönauerJVP-Clown's
Schönauer Ortszentrum in Gange, auf der
Naturbühne angekommen präsentierten die
Kindergartenkinder ihr Können den stolzen
Eltern.AufdieseLeistunghinauffandendie
LuftballonsreisendenAbsatzbeidenjüngstenGemeindebürgern.
Im Pfarrsaal angekommen, sorgte die JVP
mitFaschingskrapfenfürdasleiblicheWohl
der kleinen Faschingsprinzen und Faschingsprinzessinnen.
Auszeichnungfür
Dir.MariaAtteneder
Unsere Direktorin der
VolksschuleSchönau,Frau
MariaAtteneder,wurdeam
Montag, 25. Februar 2013
im Landhaus in Linz der
Berufstitel „Oberschulrätin“
verliehen. Dieser, vom
Bundespräsidenten verliehene
Titel, wurde vom
Landeshauptmann Dr.
Josef Pühringer in einer
Feierstunde im Steinernen
Saal des Landhauses in
Linzüberreicht.DieseAuszeichnung
steht für langjähriges,
hervorragendes
und pädagogisches Wirken
für die öffentliche Schule.
Besonderes Engagement
und hohe persönliche Einsatzbereitschaft
sind die
HauptgründefürdieVerleihung
einer derartigen Auszeichnung.
Bürgermeister
Herbert Haunschmied und
die Gemeinde gratulieren
zu dieser Auszeichnung
sehr herzlich und wünschen
unserer Direktorin
weiterhin viel Freude bei
der Arbeit zum Wohle und
zur guten Ausbildung und
persönlichen Weiterentwicklung
unserer
Kinder.
BürgermeisterHerbertHaunschmied,Landeshauptmann
Dr. Josef Pühringer, OSR VD Dipl.-Päd. Maria
Atteneder,BezirkshauptmannAloisHochedlinger
Seite21

Seite22
SchönauAktuell
BerichtderGoldhauben-und
KopftuchgruppeSchönau
Nach 5 erfolgreichen und arbeitsintensiven
JahrenalsObfrauderGoldhauben-undKopftuchgruppe
Schönau legte Frau Anna AumayranlässlichderGruppen-Weihnachtsfeier
im Gasthaus Schmalzer am Samstag, 15.
Dezember 2012 das Amt der Obfrau in die
Hände ihrer Nachfolgerin Frau Gabi Hackl.
Nach einem kurzen Rückblick auf die
vergangenen 5 Jahre dankte die scheidende
ObfraumitbewegendenWortenfürdieschöne
gemeinsame Zeit, wünschte ihrer Nachfolgerin
viel Erfolg und versicherte, dass sie
sichauchweiterhinfürdieGruppeeinsetzen
und auch aktiv mitarbeiten werde. Auch die
StellvertreterinFrauReginaScheuchenpflug
stellte aus Mangel an Zeit wegen einer geplanten
Ausbildung ihr Amt zur Verfügung
undFrauRenateMayrhofererklärtesichbereit,
dies zu übernehmen. Die beiden
ScheidendenerhielteneinkleinesGeschenk
zurbleibendenErinnerunganihrewertvollen
Dienste. In der Antrittsrede stellte sich die
neueObfrauGabiHacklgenauervor,würdigte
die Leistungen ihrer Vorgängerin und bat
die Mitglieder der Ortsgruppe um weitere
tatkräftige Unterstützung bei allen geplanten
Veranstaltungen und um Mithilfe in
allenBelangen.Umrahmtwurdedieseschöne
Feier mit musikalischen Darbietungen
durch Magdalena Mayrhofer und Verena
RieglermitihrenQuerflöten,sowieverschiedene
sehr lustige und auch besinnliche
Mundartgedichte. Nach einem delikaten
Essen und bei einer Verkostung von mitgebrachten
Weihnachtskeksen
klang diese
schöne Weihnachtsfeier
aus.
Vorschau:
* Geplant ist wieder ein
Trachten-Nähkurs und
Gold- oder
Perlhauben-Stickkurs –
Interessenten bitte bei der
neuen Obfrau Gabi Hackl
melden.
* Sonntag, 17. März 2013
traditioneller Osterbasar
im Pfarrheim Schönau von
08:00Uhrbis12:00Uhr.
Wir bitten die
Schönauerinnen und
Schönauer wieder um
zahlreichen Besuch bei
unseren Veranstaltungen
und wünschen ein
gesegnetesOsterfest.
Goldhauben- und
KopftuchgruppeSchönau
TanzindenMai27.04.2013GasthausAumayr
VolkstanzgruppeSchönau
Beginn:20.00Uhr
Musik:Nirosta
Mitternachtseinlage: Schuhplattler gruppe
ausBadZell
Tanzaufführungen weiterer Volkstanzgruppen
Damenspende,Schätzspiel,?
GrößteGruppebekommteinFassBier
MitgliederderVolkstanzgruppekommenmit
einer Einladung und Vorverkaufskarten mit
derBitteumgutenBesuchderVeranstaltung
insHaus.
TanzenSiemitUnsindenWonnemonatMai!

Gemeindenachrichten
Schönau
Jugendarbeit
imMusikvereinSchönau
WiewirdmanjedochMusiker/ininSchönau?
1. Die ersten Erfahrungen mit Musik kann
man schon in der Volksschule sammeln.
Klaudia Windischhofer und Astrid Wansch
leiten den Blockflötenunterricht für Schüler/innen.
Dies ist jedoch nicht zwingend
notwendigumMusiker/inzuwerden.
2. Anschließend erfolgt eine instrumentale
Ausbildung an der Landesmusikschule. Bei
der Auswahl des richtigen Instruments hilft
euchderMusikvereingerne.
VolksschülerzuBesuch
Damit der Nachwuchs
einen ersten Überblick
über die Vielzahl der verschiedenen
Instrumente in
einem Musikverein bekommt,
haben wir am 30.
Jänner die Volksschulkinder
in das Musikheim
eingeladen. Wir zeigten ihnen
die Instrumente und
spielten etwas vor. Anschließend
beantworteten
wir noch die Fragen der
Kinder.
Jugendarbeit
„Jungmusiker sind die ZukunftdesMusikvereins.“
DerzeitzähltderMusikverein
Schönau knapp 60 Musiker/innen
und rund 10
Jungmusiker/innen. Um
weiterhin ein klangvolles
Orchester zu haben, ist es
wichtig, rechtzeitig den
Nachwuchs in den Verein
einzugliedern.
3. Nach ungefähr einem Jahr in der MusikschulekannmanschonimJugendorchester
vom Musikverein Schönau mitspielen und
erleben,wieesist,wennmanineinergrößerenGruppeMusikmacht.
4. Sobald man die erste Übertrittsprüfung
(LeistungsabzeicheninBronze)gemachthat,
kann man zusätzlich zum Jugendorchester
auchschonbeimMusikvereinmitspielen.
Falls ihr noch Fragen habt, könnt ihr euch
gerne an unseren Jugendreferenten Stefan
Riegler(Tel.:0680/1210890)wenden.
Vorschau:
Wir möchten euch auch gerne für das Dorffestam7.JuliunddenMusikerballam9.November
einladen. Der Ball wird dieses Jahr
unterdemMottoderTrachtstehen.Passend
dazu werden wir spezielle Programmpunkte
gestalten.
Tag der offenen Musikheimtür
Am Sonntag, den 3. März
gab es ab 10.00 Uhr die
MöglichkeitdasMusikheim
zu besichtigen und mehr
überdieInstrumenteinunserem
Musikverein zu
erfahren. Zuerst spielten
die Jungmusiker zwei
Stücke vor, anschließend
konnten die Interessierten
verschiedene Instrumente
ausprobieren und sich bei
Kaffee und Kuchen stärken.
Seite23

SchönauAktuell
AusderSchönauer
Theater-Szene
EinegelungeneSpielsaison2012/2013
Das Theater Schönau blickt auf eine erfolgreicheWintersaisonzurück.
Acht gelungene und ausverkaufte Vorstellungen
des Stückes „Was für eine Familie“
zeugen vom großen kulturellen Interesse in
SchönauundUmgebungbzw.allerFansdes
TheatersSchönauvonNahundFern.
VielenDankanunsereZuschauer,dieunsjedes
Jahr durch ihren Besuch unterstützen
und uns damit zeigen, dass wir weitermachen
sollen und wir auf dem richtigen Weg
sind.
Ein großes Dankeschön aber auch an alle,
die jedes Jahr wieder eine Aufführung
möglich machen. Von den Spielern über Regie,
Bühnenbau und Lichttechnik zu den
PlatzeinweisernunddenHelfernanderKassaundimBuffetbishinzudenvielenkleinen
und großen helfenden Händen die im
Hintergrundgewerkelthaben–ihrhabtauch
heuerwiedereinentollenJobgemacht!
News für den Sommer ‘13
– „spielZeit Prandegg“
kommt!
GeplantsindunterdemBegriff
„spielZeit Prandegg“
fünfVorstellungendesvom
Theater Schönau zur Uraufführung
gebrachten
Stückes „Mit heißen
Tränenvermengt“.
Das Stück beruhtauf einer
wahren Begebenheit, welche
sich um 1700 im Herrschaftsgebiet
Prandegg
zugetragenhat.
Recherchiert wurden die
geschichtlichenInhaltevon
Konsulent Mag. Dr. Dieter
Eder in Zusammenarbeit
mit Elisabeth Pointner, die
die Handlung für die
Theaterbühne aufgearbeitethat.
Aufführungstermine:
Fr 09.08., Sa 10.08., Mi
14.08.,Do15.08.,Fr16.08.
-jeweils20:00Uhr
(Sa17.08.Ersatzterminbei
Schlechtwetterabsagen)
Eintritt:VVK:EUR15,00
AK:EUR18,00
Karten gibt's ab Mai bei
allen Raiffeisenbanken sowieüberÖ-Ticket
Infosunter
www.theaterschoenau.at
Seite24

Gemeindenachrichten
Schönau
InteressanterInformationsabenddesKatholischenBildungswerkesSchönau
überdielaufendenAktivitätenvonKARIBUcare
Was und wer ist KARIBU
care? – ein Verein dessen
Zweck der Aufbau und die
eigenständigeFührungvon
persönlich vor Ort betreuten
Entwicklungsprojekten
in Kenia. Das Team von
KARIBU care errichtete in
Mtwapa,einederschnellst
wachsensten Ortschaften
nahe von Mombasa, eine
Grundschule für Waisen,
die bei Großeltern oder
anderen Verwandten unter
schwierigsten Bedingungen
aufwachsen.
Häufig geraten diese
Kinder deswegen in Kriminalität
oder Prostitution –
ein Kreislauf aus dem ein
Ausbrechen unmöglich ist.
AufGrundfinanziellerNöte
ist der Zugang zu Bildung,
ausgewogener Ernährung
und medizinischer Grundversorgung
nicht möglich.
Die Schule soll in erster
Linie Lebensperspektive
schaffen und für die
Waisenkinder ein Ort sein,
der sie aus ihrer oft grausamen
Welten ein Stückchen
gesicherte Zukunft
begleitet.
KARIBUcarefinanziertsich
aus Spenden und Mitgliedsbeiträgen
und wurde
im September sogar in die
Liste der begünstigten
Spenderempfänger aufgenommen
– somit ist nicht
nur ein Steuervorteil für
alle Spender und Spenderinnen,
sondern vor allem
auch höchste Transparenz
und regelmäßige Überprüfung
der Geschäftsgebarung
sicher gestellt. Seit
einigen Jahren hat dieser
Verein ein starkes Stand-
beininO.Ö.OliverRajalfungiertalsObmann-
stellvertreter und Tanja Viehböck al KassierinundFinanzchefin.
BeiderWeihnachtsveranstaltung2011konntenHerrnOliverRajalEUR700,--fürdasProjektKARIBUcaregegebenwerden.ImJänner
2013 reisteer auf eigeneRechnungund GefahrzumwiederholtenMalenachKenia,um
die dort vor Ort stationierte Obfrau des
VereineszuunterstützenunddenFortschritt
derAktivitätenzusehen.
Am 1. Februar informierte er, gerade zurück
mitaktuellenBildernüberdiegetätigtenArbeiten.
Es erfolgten zwei Zubauten zur bestehendenSchule,umzusätzlichbenötigten
Platz zu schaffen. Ein Klassenzimmer, eine
KinderbibliothekundeineigenesArztzimmer
mit Schulapotheke wurden eingerichtet.
Mittlerweile bietet KARIBU care 35 Kindern
im Alter von 3 – 6 Jahren ein soziales Auffangnetz
und versucht so den Armutskreislaufzudurchbrechen.
Die Besucher und Besucherinnen wurden
während der Pause mit afrikanischem Tee,
Obst und Fladenbrot versorgt. Auch an
diesemAbendkonnteHerrnRajalwiederein
großzügigerSpendenbeitraginderHöhevon
EUR300,--gegebenwerden.
Die Katholische Männerbewegung überreichte
ebenfalls einen Spendenbeitrag in
der Höhe von EUR 200,-- -„Mit diesem
BeitragistdieVersorgungmitNahrung(über
1.600 Mahlzeiten) für einen ganzen Monat
gesichert“,sagtOliverRajalunderbedankte
sich herzlich für das Engagement des KBW
Schönau.
RaabAndrea
Seite25

SchönauAktuell
+6
! " #$%&'
( )
*$ +$&,)-,).$ '
/- +$. 0$$&
7 89+:48; ,)-,).$ 8.< 9,
B+9 9 C+ 18 + ;

Gemeindenachrichten
Schönau
AndenStartmeineHerren!
?heißtesindiesen
Tagenwiederfürden
ECC-Vorstand.
DieerstenRennensindbereitsgefahrenund
dieVorbereitungen
für das MX-
Weekend2013laufenlangsamabersicherwiederan.
Unser diesjähriges ECC-
Schiwochenende ist leider
auchschonGeschichteund
konnte wieder ohne
Verletzungen und gröbere
Verluste als ganzer Erfolg
verbuchtwerden.
Der offizielle MX-Saisonstart,
unser Jahres-Kick-Off-2013,
gab es bei
der Jahreshauptversammlung
am 22. März im Gasthaus
Aumayr in Oberndorf.
Nach einem ausführlichen
Rückblick auf 2012 folgten
noch jede Menge Ideen,
Pläne und Ziele für das
laufendeJahr.Kurzgesagt:
esgibtwiedermalsehrviel
zutun!
Vorab für alle zur Information:
das MX-Weekend
2013 findet am 10. & 11.
AugustwiegewohntinOberndorfstatt.
Da es sich bereits um die 10. Auflage der
legendären Motocrossveranstaltung
handelt,werdenwirunsauchdiesesJahrsichernichtlumpenlassen!
Auch unser Beitrag zum Kinderferienprogramm
ist heuer auf alle Fälle wieder angesagt.MehrInfosgibt?swieimmerunter
www.ecc-schoenau.com.
AufdiesemWegwünscheichimNamendes
ECC-Schönau,allennocheinenangenehmen
Frühlingsbeginn, eine unfallfreie Saison auf
2 Rädern und natürlich ein fröhliches Osterfest.
FürdenECC:MarioKatzenschläger
Seite27

SchönauAktuell
FrauenfaschingeinvollerErfolg
Dschungelcamp
LottoTotto
Auf zahlreichen Besuch
konnte sich heuer der
Frauenfaschingam11.1.13
freuen. Veranstaltet wurde
dieser wieder von der Katholischen
Frauenbewegung
und der Spielgruppe.
Neben vielen Stars aus
dem Dschungelcamp
warennochdasSchönauer
Frauen TV, Snönau Cooking,
Heidi mit ihrem
Geißenpeter,dasbekannte
Lotto Totto, viele Tierchen,
die bei „Wer will mich“ zu
haben waren, Teenager
werden Mütter und natürlich
Bauer sucht Frau mit
dabei. Auch Pfarrer Martin
machte sich einen Spaß
und kam maskiert beim
Frauenfasching vorbei, wo
erdannseinWissenbeider
„Millionenshow“ unter Beweis
stellen musste. Mit
Musik von Günther aus
Gutau , einem Buffet aus
süßen und pikanten Köstlichkeiten
und einem „kaffeehaltigem“
Schätzspiel
war es auf jeden Fall ein
gelungenerAbend.
MargitAglas,Spielgruppe
TraudiMoßbauer,KFB
PfarrseelsorgerinIlse
TeenagerwerdenMütter
SchönauerFrauenTV
AssingersMillionenquiz
NonneinZivil
Werwillmich?
HeidiundderGeißenPeter
BauersuchtFrau
Seite28

Gemeindenachrichten
Schönau
NeueInduktionsanlage
fürKircheundPfarrheim
Fastensuppe für Pfarrer
Ortner
Das Familienfasttagsopfer
in der Pfarrkirche betrug €
1.918,80. Für die Fastensuppe
im Pfarrheim
wurden € 202,60
gespendet und wurde an
Herrn Alois Ortner, Pfarrer
auf den Phillipinnen weiterergeleitet.
Ein herzliches
Danke für die
Spenden, ebenso an Frau
Elfriede Schmalzer für die
Beuschelsuppeundanden
KFB-Mitarbeiterinnenkreis
für die Erdäpfelsuppe.
Ausflugam19.Juni
Wir laden zum Gottesdienst
in der Pfarrkirche
Gallneukirchen ein. Im Anschlussfolgtdie
Besichtigung und Führung
im Landhaus Linz. Hier hat
dieOÖ.Landesregierungihren
Sitz. Am Nachmittag
besichtigen wir den Biohof
Achleitner in Eferding. Sie
beliefern ganz Oberösterreich
mit dem Biokistel,
also frisches Gemüse.
Hier gibt es das Mittagessen,
anschließend
Führung durch den Betrieb
mitderChefindesHauses.
Danach haben wir Zeit zu
Kaffee und Kuchen und
Einkaufmöglichkeiten.
Bitte um baldige Anmeldung
im Kaufhaus
Brandstetter!
ÜbergabederInduktionsanlage
Seit 22 Jahren verkaufen wir nun schon
unserebeidenKochbüchererfolgreich.Viele
Anschaffungen ins Pfarrheim haben wir mit
dem Ertrag finanziert. Unser Pfarrheim ist
bestensausgestattet.
Nun konnten wir für unsere Pfarrkirche und
unser Pfarrheim eine neue Lautsprecheranlage
mit Induktionsschleife
kaufen. Auch der Kirchenvorplatz ist damit
verbunden. Ebenso gibt es eine
AbspielmöglichkeitfürMusikmittelsCDund
SB-Stick.
Der blaue Aufkleber an den Kirchentüren
macht die Hörgeräteträger aufmerksam
diese Funkverbindung einzuschalten, damit
die Hörverbindung auf den Sprecher am
Mikrofoneingestelltist.
Die nunmehr perfekte Hörleistung wird
schon von vielen Schönauer Hörgeräteträgern
bestätigt. Sie sind
wieder voll integriert. Diese
Ausrüstung ist ein wertvoller
Beitrag zur Barrierefreiheit in
derPfarre.
VortragüberNaturkosmetik
Die Spielgruppe Schönau möchte bereits
jetzt auf den Vortrag mit Frau Dr. Kerstin
Weinberger im April hinweisen. Thema:
Alles rund um Naturkosmetik. Es wird
auch auf die Risiken der heute üblichen
industriellenKosmetikaeingegangen.
Wann:Mi,24.April2013,20:00Uhr
Wo:PfarrheimSchönau
Seite29

EisstockOrtsmeisterschaft
SchönauAktuell
Die Mannschaft „Wos woas I“ ist neuer Ortsmeister
im Eisstockschießen: Mayr Jürgen, Andreas und
StefanKriechbaumersowieAndreasHolzer
Die Damemannschaft aus Kaining ist erneut OrtsmeisterimEisstockschießen:AndreaRaab,Susanne
Lumetzberger,HildeSchmalzerundElfriedeKlinger.
DiediesjährigeBirnniglOrtsmeisterschaft
wurde am
15. und 16. Februar im
Schönauer
Stocksportzentrum ausgetragen.
Am Samstag
kämpftendieHerrenmit19
Mannschaften um den
Einzug ins Finale. Bei
besondersschwierigenBedingungen,
der Schneefall
sorgte für eine extrem
langsame Eisoberfläche,
kämpften sich die Gruppe
„Wos woas I?“ sowie der
SchloßberginsFinale.
Überraschender Weise
setzte sich die Gruppe
„Wos woas I“ mit Jürgen
Mayr, Andreas und Stefan
KriechbaumersowieHolzer
Andreasdurch.
Am Sonntag, den 16. Februar
kämpften dann 5
Damenmannschaften um
den Ortsmeistertitel. Jede
Mannschaft kämpfte
zweimal gegen jeden
Gegner. So wie im Vorjahr
setztesichdieMannschaft
aus Kaining durch und
siegtevordemHochgarten
und der Mannschaft
Gstöttner!
VerkaufeGoldhaubenkleid
BestehendausPerlhaube,
Kleid (Reinseide mit Beutel,dunkelgrün,Gr.50/52)
unddiversemZubehör(Gebetbuch,
Spitzenschirm,
Unterröcke,Tuch,?)
Auch Einzelteile auf Anfrage.
Weiters:3Wurzeltische+6
Fasslhocker für eine
Kellerbaro.ä.geeignet.
Tel:072617260
Handy06645759771
Seite30

Gemeindenachrichten
Schönau
SektionSchi–UnionSchönau
EineanstrengendeabererfolgreicheSchisaisonneigt
sichdemEndezu.
Nach den Schigymnastikeinheiten
im Turnsaal im
November startete der
Schikader im Dezember
miteinemTrainingslagerin
Hinterstoder. Leider kam
am zweiten Tag der erwateteRegendereinordentliches
Training verhinderte.
Die Zeit wurde aber im
Hauseigenen Fitnessraum
bestensüberbrückt.
Nach zahlreichen
Trainingseinheitenstanden
die Rennen zum Raiba
Waldaistcup auf dem Programm.
In dieser Cupwertung
werden in zwei
Gruppen – Kinder und
Schüler/Jugend/Erwachsene
Schirennen in
den umliegenden Schigebieten
ausgetragen. Die
Kinder starteten in Sandl,
Liebenau, St. Georgen (2x)
und einen Vielseitigkeitslauf
mit Sprüngen und
SteilkurveninSandl.Dabei
trat das Schiteam aus
Schönau zweimal als Veranstaltenderaufundkonnte
mit ausgezeichneter Organisation
überzeugen.
Sportlich konnte unser
junges Schiteam mit
einigen Neulingen großartige
Ergebnisse erzielen.
In der Mannschaftsgesamtwertung
ergibt das
den hervorragenden
2.Platz.
Die Auswertung der Cup
Einzelergebnisse läuft und
wird bei einer gemeinsamen
großen Siegerehrung
bekanntgegeben.
Danke allen Teilnehmern
an den WAC Rennen und
Gratulation den Preisträgern.
Das Highlight im Schikalender
ist die Ortsmeisterschaft
auf der Stoaninger
Alm die wir am Samstag
den 23.02.2013 austragen
konnten. 80 Starter in 20
Klassen starteten bei
optimalen Bedingungen im
von Manfred Mayrhofer
sehrfairgesetztenRiesentorlauf.
Von den Bambinis
biszurHerrenAltersklasse
IV wahren viele neue aber
auchaltbekannteundlangjährige
Schifahrer/innen
aus Schönau mit vollem
Einsatzdabei.
Alte und neue Ortsmeisterin
2013 - Pühringer
Marlene und Ortsmeister
2013beidenHerren–Liedl
Andreas.
Danke allen Helfern des
SchiteamfürdieOrganisation,
dem Kommentator
HerbertH.unddemLiftbetreiber
Heidi und Erich
Kriener für die gute Zusammenarbeit.
FürdasSchiteamSchönau
HaraldKoppler
alleErgebnisseauf:
www.union-schoenau.at
DieschnellenDamenvomSchönauerSkiteam
Ortsmeisterin Pühringer Marlene und Ortsmeister
Liedl Andreas mit Sektionsleitern Mayrhofer
ManfredundKopplerHarald
Raab Florian auf Tuchfühlung mit den Slalomstangen
Seite31