Rostfrei 29 - Kellner Verlag

14
Was heißt ›Suppe‹ auf Französisch?
Die Bremer Suppenengel, eine Initiative,
die Suppe an Bedürftige
verteilt, bitten um Unterstützung
von Menschen, die des Französischen
mächtig sind. Gesucht wird
eine Person, die unter der Woche
von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr bei
den Einsätzen vor Ort oder am Telefon
für Übersetzungen zur Verfügung
steht. Nötig ist das, weil
immer öfter französischsprachige
Flüchtlinge aus Afrika den Weg zur
Verteilstelle am Bahnhofsplatz finden.
Wer hier seine Hilfe anbieten
möchte, kann sich melden unter
Telefon 0421·14918875, montags
bis mittwochs sowie freitags zwischen
9.00 und 13.00 Uhr.
Nach wie vor freut sich der gemeinnützige
Verein auch über Hilfe
beim Ausbringen der Lebensmittel
per Fahrrad sowie über Geld- und
Sachspenden. Der Verein weist jedoch
ausdrücklich darauf hin, dass
er grundsätzlich keine einzelnen
Mitarbeiter mit Spendenbüchse
losschickt.
Wer die Suppenengel unterstützen
möchte, tut dies am besten per
Überweisung oder direkt an den
Cafésieren in
der Wassermühle
Barrien.
Mittwoch und
Samstag
14 bis 19 Uhr,
Sonntag
10 bis 19 Uhr.
Telefon
04242 · 71 70
Bremer Suppenengel brauchen Unterstützung
Alt-Bürgermeister
Henning Scherf
und Sozialsenatorin
Anja Stahmann
an der Ausgabe
bei den Suppenengeln
in der
Bremer Innenstadt
Ausgabestellen. Die Ausgabestellen
befinden sich von Montag bis
Mittwoch sowie am Freitag jeweils
um 13.45 Uhr Am Wall/Ecke
Herdentor sowie ab 14.30 Uhr
auf dem Bahnhofsvorplatz. Über
Weihnachten und Neujahr pausieren
die Freiwilligen, der regelmäßige
Betrieb beginnt dann wieder
ab Januar.
Über die Bremer Suppenengel
Im Jahr 1997 in der Bremer
Neustadt gegründet, versorgen
die Bremer Suppenengel seit
mittlerweile über 15 Jahren Obdachlose
und andere Bedürftige in
der Bremer Innenstadt mit Suppe
und Lebensmitteln. Dafür steht
auch der offizielle Name des ge-
Wir betreuen Sie gerne.
Werner Schnieders Inka Ackermann GbR
Bremen Nord
Borchshöher Str. 123
28755 Bremen
Telefon 0421-6580350
Bremen Mitte
Eduard-Grunow-Str. 23
28203 Bremen
Telefon 0421-705226
Fax 0421-6580307
Fax 0421-7949080
Foto: Pressereferat
meinnützigen Vereins: Initiative
Suppe für Obdachlose und Bedürftige
(ISFOB e. V.).
Die Suppenengel sind nicht nur
eine mobile Lebensmittelversorgung,
sondern auch Anlauf- und
Informationsstelle. Sie leisten
einen wertvollen Beitrag für die Integration
von Menschen, die ›aus
dem Tritt‹ geraten sind. Angefangen
hat die Initiative mit einigen
Litern Suppe, die mit einem
Damenrad ausgefahren wurden.
Mittlerweile beteiligen sich insgesamt
über 30 freiwillige Helfer und
Helferinnen an der Initiative,
ausgegeben wird die Suppe mit
drei eigens angeschafften Lastenrädern.
Die Hilfe nutzen Woche
um Woche über 200 bedürftige
Menschen.
Ansprechpartnerin für Nachfragen
und weitere Informationen:
Zia Hüttinger (Gründerin
und 1. Vorstandsvorsitzende),
Telefon: 0163·8494250
Die Suppenengel im Internet:
www.suppenengel.de
Auf den Spuren der Stolpersteine
Nur zehn Quadratzentimer groß
sind sie, mittlerweile mit einer
Anzahl von 572 Stück in Bremen
und 66 in Bremerhaven vertreten.
Betonquader mit Messingtafeln,
eingelassen auf Gehwegen, um die
Erinnerungen wachzuhalten und
dem Vergessen entgegenzuwirken.
›Stolpersteine‹ heißen diese ungewöhnlichen
Gedenktafeln, die
viel direkter und unmittelbarer
wirken als die bekannten Mahnmale.
Denn jeder Stein steht für ein
individuelles Schicksal der Opfer
des Nationalsozialismus.
Im Jahre 1992 legte der Kölner
Bildhauer Gunter Demnig den
ersten Stolperstein, von dem noch
viele folgen sollten – über 30.000
dieser Gedenksteine wurden in
über 600 deutschen und 50 ausländischen
Städten Europas verlegt.
Die Inschrift der Messingtafel gibt
Auskunft über Namen, Alter und
Schicksal der Verfolgten des NS-
Regimes. Dabei werden neben den
Juden auch andere Opfergruppen
berücksichtigt, wie Sinti und Roma,
geistig Behinderte und Homosexuelle.
Die Recherche und Sammlung
von Informationen basiert auf
ehrenamtlichem Engagement. Bei
der biografischen Nachforschung
werden Daten geprüft, Dokumente
ausgewertet oder Nachfahren der
Opfer kontaktiert. Das Besondere
der Stolpersteine ist, dass der Stein
vor der letzten frei gewählten
Wohnadresse des NS-Opfers in den
Gehweg eingelassen wird. Damit
entsteht ein direkter Bezug, der die
Geschichte vor der eigenen Haustür
spürbar macht. Es ist eine Arbeit
gegen das Vergessen, so dass
aus Nummern wieder Menschen
mit Namen, Persönlichkeit und
einem individuellen Leben werden.
Dabei stolpert man jedoch nur im
übertragenen Sinne, denn der Stein
wird ganz in den Boden eingelassen.
Ziel ist das ›innere Stolpern‹,
welches die Auseinandersetzung
und Erinnerung zur Folge hat.
In Bremen liegen die Stolpersteine
inzwischen in den Stadtteilen
Blumenthal, Vegesack, Burglesum,
Häfen, Gröpelingen, Walle,
Findorff, Horn-Lehe, Schwachhausen,
Mitte, Neustadt, Östliche
Vorstadt und Hemelingen. Die Verlegung
der in Handarbeit gefertigten
Gedenksteine findet mit
amtlicher Genehmigung der
Stadt statt. Das Projekt wird
durch Patenschaften finanziert
und von dem Bremer Verein
›Erinnern für die Zukunft
e. V.‹ sowie der Landeszentrale
für politische Bildung
Bremen unterstützt. Auf der
Internetseite www.stolpersteine-bremen.de
lassen sich
neben allgemeinen Informationen
über das Projekt auch
eine Liste der Stolpersteine in
Bremen mit Biografien finden.
Eine Patenschaft für die Herstellung
und Verlegung eines
Stolpersteins kostet 120 Euro.
Zudem werden ›Putz-Paten‹
gesucht, die sich um die
Reinigung und Pflege der
Steine kümmern. Auch mit
Spenden kann man das Projekt
unterstützen: Mit dem Verwendungszweck
›Projekt Stolpersteine
allgemein‹ oder ›Projekt Stolpersteine
Patenschaft‹ an
Erinnern für die Zukunft e. V.
Sparkasse Bremen
BLZ 29050101
Kontonummer 1020999
IBAN: DE95290501010001020999
BIC: SBREDE22XXX
Partner der Firmen
Bgm. Smidt Str. 32–36 · 28195 Bremen
Telefon 0421/790030 · Fax 7900322
Auf den Häfen 2 · 28203 Bremen
Telefon 0421/78062 · Fax 74955
C h r i s t i a n B e c k e r
15