Ausgabe 25 - Kieler Ostufer

Oktober 2010
Ausgabe 25
Kieler Stadtteilzeitung aus Gaarden, Ellerbek, Wellingdorf und Neumühlen-Dietrichsdorf
Sparkasse Langer Rehm
Bormann hervor. Gemein- Sparkasse wichtig“, betonte
sam mit den Vertretern des Bormann, „Wir freuen uns, mit die-
Baus „wollen wir gemein- sen Maßnahmen einen unterstütsam
dieses wichtige Etap- zenden Impuls für die Entwicklung
penziel feiern“, sagte er in des Stadtteils Kiel-Dietrichsdorf geseiner
kurzen Ansprache. ben zu können.“
Auf drei Etagen entstehen Begleitet wurde das Fest durch den
neue großzügige Räum- Richtspruch des Poliers in traditiolichkeiten,
die eine moder- neller Weise: In kräftigem Handne
und kundenorientierte werkerton sprach er vor Gästen oh-
Gestaltung des Filialbe- ne Mikrofon, lobte die gute Arbeit
er Neubau der Förde Sparwachsenen
Ansprüchen an Service Bau „offiziell“ ein, indem er ein
reiches zulassen und auch den ge- aller Beteiligten und weihte den
Dkasse am Langen Rehm 10
wächst in rasantem Tempo. Am und Beratung gerecht wird. An Glas Oldesloer Korn vom Rohbau
14. September begrüßte Götz dem neu gestalteten Standort, mit warf.
Bormann, Vorstandsvorsitzender Parkmöglichkeiten in unmittelba- Den Abschluss des Festes bildete
der Förde Sparkasse, als Bauherr rer Nähe, wird sich neben dem ver-
ein Umtrunk mit zünftig-deftigem
des neuen Gebäudes rund 50 größerten Filialbereich auch die Imbiss, den einige Gäste dazu nutz-
Gäste, darunter Vertreter des Orts- Niederlassung des Sparkassen- ten, noch einmal einen genaueren
beirates Kiel-Dietrichsdorf sowie Vermögensmanagements ansie-
Blick auf das zukünftige Sparkasdeln.
örtliche Gewerbetreibende und einige
sengebäude am Langen Rehm zu
der Sparkassenmitarbeiter, Die Veränderung des Vertriebs- werfen.
die nach Fertigstellung an dem netzes im Ostufer-Bereich der
neuen Standort arbeiten werden. Kieler Förde ist ein zukunftsorientierter
Für weitere Infos oder Fragen:
Ein besonderer Gruß ging dabei
Schritt. „Ein professionelles Förde Sparkasse, Caje Petersen,
an die die Fachleute vom Bau. Standortmanagement ist auch für Telefon: 0431 592 1120, caje.
„Schließlich ist es ihr Fest“, hob die Zukunftssicherung unserer petersen@foerde-sparkasse.de
OKTOBER
NOVEMBER
Ein Musical kehrt zurück!
E
rleben Sie die spannende Ge- ganzen Volkes wird. (Ivensring 9) per Telefon unter
schichte der Geschwister Mo Am Freitag, den 29. Oktober kehrt 0431/20 36 74 oder per Mail:
(Jasmin Tovar) und Phaorie (Lena das Musical EXIT von Heino klang.fun@gmx.de erhältlich.
Grewe), aufgewachsen in einem Pietschmann, nach der äußerst er-
Reich, in dem Gefühle und Emoti- folgreichen Uraufführung 2004, zuonen
streng verboten sind. Ein rück auf die Bühne der Paul-
Land, in dem die Beiden, die sich Gerhardt-Kirche.
heimlich ihre gemeinsame kleine Dabeisein werden die Musiker/ in-
Gefühlswelt bewahrt haben, dann nen und Schauspieler/innen der
doch durch den Freiheitskampf Ursprungsbesetzung und der inzwider
Sklaven getrennt werden. schen 130-köpfige Klang & Fun-
Sehen Sie, wie Mo nach einer selt- Chor. Die Karten kosten 10 Euro,
samen Begegnung, trotz starker ermäßigt 5 Euro und sind ab dem
Zweifel zum Freiheitssymbol eines 5. Oktober im Gemeindebüro
TERMINE • TERMINE • TERMINE • mehr unter www.kieler-ostufer.de
Wann Wer & Was Wo
Freitag, 29. Oktober Internationaler Russisch-Deutscher Nachmittag - Bei Kaffee und Kuchen Sozialkirche Gaarden -
15 Uhr treffen sich Menschen aus verschiedenen Kulturen, um einander kennen
zu lernen und Schritte zur Integration zu gehen. Dazu gibt es Gespräche,
diesmal zum Thema Ernte, und Lieder aus verschiedenen Kulturen.
St. Matthäus, Stoschstraße 52
Freitag, 29. Oktober & Ein Abend für große & kleine Männer! Für Jungen ab 8 mit z. B. Papa AWO-Stadtteilzentrum
26. November oder Opa. Billard oder Karten spielen, im Internet surfen, Kickern oder „Altes Volksbad“, Turnstraße 7
ab 19 Uhr Darten. Infos bei Martin Lüth, Tel. 20 50 99-12, m.lueth@awo-kiel.de Eintritt 50 Cent
Samstag, 30. Oktober Flohmarkt im Mehrgenerationenhaus am Vinetaplatz MGH, Elisabethstr. 64
11 bis 16 Uhr Nur für Private - keine Händler, keine Standgebühren Infos & Anmeldung unter
Anmeldung erbeten bis 25. Oktober - Spenden willkommen Tel.: 0431 / 260 45 30
Sonntag, 31. Oktober Vier-Jahreszeiten-Bazar - um 10 Uhr: Gospel-Familien-Feier, St. Johanneskirche, Schulstr. 30
ab 10 Uhr ab 11.30 Uhr Basar mit Handarbeiten, Weihnachtsschmuck, Für Spenden:
Puppenkleidung, Büchern etc. Kirchenbüro, Tel. 731925
Kuchen- und Flohmarktspenden sind herzlich willkommen
Sonntag, Reformationstag Luther-Musical im Gottesdienst - Andreaskirche Kiel-Wellingdorf,
31. Oktober, 10 Uhr Martin Luthers Zeit auf der Wartburg von Andreas Hantke Wischhofstr. 69
Ausführende: Kinder- und Jugendchor der Andreasgemeinde, ein Leitung: Klaus-Martin Eggers
Streicherensemble (Ltg.: Martin und Birgit Defant), Flöte und Klavier (Eintritt frei)
Sonntag, Reformationstag Konzert anlässlich der Orgelweihe vor 43 Jahren für Saxofon und Orgel Andreaskirche Kiel-Wellingdorf,
31. Oktober, 17 Uhr Sopransaxofon: Edith Hamer, Orgel: Klaus-Martin Eggers (Eintritt frei) Wischhofstr. 69
Freitag, 12. November Lichtbilder-Vortrag im Klön-Café „Kiel heute + gestern Begegnungsstätte Paul-Gerhardt-
14.30 Uhr rund um den Rathaus-Turm“, mit Uwe Steinhoff Gemeinde, Ivensring 9
Sonnabend, 13. November Gospel-Konzert mit dem Gospelchor Holtenau und dem Gospelchor St. Johanneskirche, Schulstr. 30
19.00 Uhr Gaarden - afrikanische & amerikanische Gospel Eintritt frei, Spenden erbeten
An alle Schülerinnen, Schüler
& Studieninteressierte
Laborbesuche und Vorführungen, tionswoche vom 1.-5. November
Informationen und Vorträge, Ein- und an den Schnupperstudienblicke
in ausgesuchte Studienin- tagen am 10. November und am
halte und ein umfassendes Bild der 19. April (2011)
angebotenen Studiengänge - das Detaillierte Programme und Treffalles
präsentiert die Fachhoch- punkte finden Sie hier: www.fhschule
Kiel in der Studieninforma- kiel.de/studieninformationswoche
Börse für Kindersachen
Der Förderverein der Evangeli- dung, Spielzeug, Kinderwagen,
schen Kindertagesstätte Noahs Roller, Fahrräder etc. angeboten.
Arche veranstaltet am Samstag, 23. 20 Prozent des Erlöses kommen der
Oktober von 10 bis 14 Uhr die „2. Kindertagesstätte Noahs Arche zu
Dietrichsdorfer Kinderkleidungs- Gute.
und Spielzeugbörse“ im Gemein- Wer Kindersachen verkaufen
desaal der Paul-Gerhardt-Kirche möchte, kann sich bis zum 20. Okim
Ivensring 9 in Dietrichsdorf. tober bei Claudia Kock, claw.dia@
Es werden Kinderkleidung (nach freenet.de oder Tel. 799 36 90
Größen sortiert), Umstandsklei- (Mo - Fr 10 bis 12 Uhr) anmelden.
Frauenfrühstück
„Wo du hingehst, da will ich auch auch Musik und genug Zeit zum
hingehen; wo du bleibst, da bleibe gegenseitigen Kennenlernen und
ich auch.“ (Ruth 1,16b)
für Gespräche.
Am 27. November, von 10 bis12 Besonders freuen wir uns, wenn
Uhr, laden Margit Bornhöft und auch Mütter unser Angebot wahr-
Pastorin Christine Halisch alle in- nehmen: Unsere Jugendmitarteressierten
Frauen ab 25 Jahren, beiterin, Tina Wiese, bietet in diejung
und alt, zu einem Frauen- ser Zeit eine Kinderbetreuung an.
Frühstück mit leckerem Buffet ein.
Inhaltlich wollen wir uns mit dem Anmeldung bitte bis zum 19. Nov.
Thema „Freundschaft“ beschäfti- im Gemeindebüro , Tel. 20 36 74.
gen. Neben einem Vortrag gibt es Pastorin Christine Halisch
Kostenlose Beratung
Das Amt für Gesundheit bietet und Ernährungsberatung, Beraein
individuelles und kosten- tungen zu Erziehungsfragen sowie
loses Beratungsangebot für die Vermittlung von Kontakten an
Eltern mit ihren Säuglingen weiterführende Stellen. Alle Inforund
Kleinkindern.
mationen werden selbstverständ-
Ohne Terminabsprache und ohne lich vertraulich behandelt.
Krankenversicherungskarte kön- Die Sprechzeiten:
nen sich Eltern beraten lassen zu Neumühlen-Dietrichsdorf,
Fragen, die die Gesundheit und Tiefe Allee 45 (Eingang
die Pflege ihres Kindes betreffen. Stadtteilbürgeramt an der
In den Elternberatungen des Am- Andreas-Gayk-Schule),
tes für Gesundheit in Neumühlen- Telefon 901- 4492,
Dietrichsdorf und Gaarden geben donnerstags von 9 bis 11 Uhr.
eine Kinderärztin und eine Kinder- Gaarden, Schulstraße 6,
krankenschwester Ratschläge zu Telefon 901-4430,
Pflege, Hygiene, Unfallverhütung montags von 10 bis 12 Uhr.
und vielem mehr. So umfasst das
Angebot unter anderem auch das Dr. Carolina Hernekamp,
Wiegen und Messen von Säug-
Amt für Gesundheit der
lingen, die Möglichkeit einer Still-
Landeshauptstadt Kiel
Impressum
Büro Soziale Stadt Gaarden
Stadtteilbüro Ost
Christoph Adloff (ca)
Christoph Adloff (ca)
Silke Solbach (sso)
David Vetter (dv)
David Vetter (dv)
Silke Solbach (sso)
Medusastraße 16, 24143 Kiel
Tiefe Allee 45, 24149 Kiel
Telefon: 0431 / 240 42 80 / 81 Telefon: 0431 / 720 16 03/-04
Fax: 0431 / 240 42 82
christoph.adloff@steg-hamburg.de
sbgaarden@steg-hamburg.de
Internet: www.kieler-ostufer.de
Beide Büros sind
Unser Ostufer wird mit Mitteln
Einrichtungen der
der Landeshauptstadt Kiel
Stadterneuerungs- und
und des Städtebauförderungs-
Stadtentwicklungsgesellschaft
programms Soziale Stadt
steg Hamburg mbH,
finanziert.
Schulterblatt 26-36,
Im Auftrag der Landeshauptstadt Kiel
20357 Hamburg, Satz / Dtp: Silke Solbach
Telefon: 040/43 13 93 0,
Druck: Einblatt Druckerei Kiel
www.steg-hamburg.de
V.i.S.d.P.: Christoph Adloff
Ausgabe 26 erscheint Anfang Dezember, Artikelwünsche bitte
bis zum 8. November an die Büros (unter silke.solbach@steg-hamburg.de)
Seite 4
Neumühlen-Dietrichsdorf