Geschäftsbericht 2012 - Kreissparkasse Birkenfeld
Geschäftsbericht 2012 - Kreissparkasse Birkenfeld
Geschäftsbericht 2012 - Kreissparkasse Birkenfeld
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ertragslage<br />
Die gesamten Betriebskosten verringerten<br />
sich im Jahr <strong>2012</strong> geringfügig. Die Erhöhung<br />
der Personalkosten um 32 TEUR (0,2 %)<br />
konnte durch die Reduzierung des Sachaufwandes<br />
in Höhe von 180 TEUR (2,2 %) mehr<br />
als ausgeglichen werden.<br />
Der sonstige ordentliche Aufwand konnte<br />
um 109 TEUR (12,3 %) auf 775 TEUR gesenkt<br />
werden. Unter Berücksichtigung dessen<br />
erhöhte sich das Betriebsergebnis vor Bewertung<br />
von 12,5 Mio. EUR auf 14,6 Mio. EUR<br />
(17,0 %).<br />
Nach Abzug des Bewertungsergebnisses in<br />
Höhe von 9,3 Mio. EUR (Vorjahr 7,7 Mio. EUR)<br />
ergibt sich ein Betriebsergebnis nach Bewertung<br />
von 5,3 Mio. EUR (Vorjahr 4,8 Mio. EUR).<br />
Im Berichtsjahr wurden - zu einem Großteil<br />
durch Auflösung von Vorsorgereserven nach<br />
§ 340 f Abs. 1 HGB - beachtliche 32,6 Mio.<br />
EUR (Vorjahr 14,9 Mio. EUR) dem Fonds für<br />
allgemeine Bankrisiken gemäß § 340 g Abs.<br />
1 HGB zugeführt.<br />
Nach Berücksichtigung des positiven Saldos<br />
aus dem neutralen Ergebnis in Höhe von<br />
0,4 Mio. EUR sowie der gewinnabhängigen<br />
Steuern von 3,3 Mio. EUR verbleibt ein Jahresüberschuss<br />
von 2,4 Mio. EUR.<br />
Mit dem im Berichtsjahr erreichten Ergebnis,<br />
das im Wesentlichen mit unseren Erwartungen<br />
und Planungen übereinstimmt, sind wir<br />
sehr zufrieden. Dem Kreis <strong>Birkenfeld</strong> werden<br />
wir, vorbehaltlich eines noch erforderlichen<br />
Beschlusses des Verwaltungsrates, einen Teil<br />
unseres Bilanzgewinns im Sinne einer marktgerechten<br />
Verzinsung des Stammkapitals<br />
ausschütten. Der verbleibende Betrag wird<br />
dem haftenden Eigenkapital zugeführt.<br />
Die Cost-Income-Ratio (CIR), welche die<br />
Relation der ordentlichen Aufwendungen<br />
zu den gesamten ordentlichen Erträgen<br />
darstellt, konnte im laufenden Jahr auf<br />
63,7% reduziert werden (Vorjahr 67,3 %); die<br />
wirtschaftliche Eigenkapitalrentabilität vor<br />
Steuern beträgt 8,8 % nach 7,1 % im Vorjahr.<br />
25