Pfarrbrief herunterladen 3,65 MB - Pfarre Saalfelden

www.pfarre-saalfelden.at
Advent 2010
Krippe: Peter Hasenauer, Bildmontage: Josef Brudl
1

Liebe Pfarrgemeinde von
Saalfelden!
Sie umweht uns schon wieder,
die vorweihnachtliche Gefühlswolke:
Gleich nach Allerheiligen
stand der erste Christbaum vor
dem Geschäft, drinnen erklingen
unaufhaltsam Melodien bekannter
Weihnachtslieder, Tannenzweige
und Engellocken schmücken die
Auslagen. Über alle Sinne soll uns
signalisiert werden: Vergiss nicht
auf die Besorgungen für das Fest.
Um den ursprünglichen Bezugspunkt
dieses Festes nicht zu verlieren,
stellen wir Krippen auf. Sie
möchten die Botschaft von der
Geburt des Erlösers im Stall zu
Bethlehem still ins Heute tragen.
Viele Krippen muten sehr idyllisch
an, sind hineinkomponiert in die
vertraute Gebirgswelt unserer Gegend.
Unkonventionelle Darstellungen
können jedoch manch neue
Akzente sichtbar machen.
Die Weihnachtskrippe des Saalfeldner
Bildhauers Peter Hasenauer
weicht von vielen gewohnten
Krippen-Klischees ab. Das Titelbild
versucht die wesentlichen 3
Szenen in Form einer Collage zu
erfassen.
Verkündigung (vergrößert hervorgehoben
links unten): Die Hirten
– übrigens ohne Schafe, sie
hüten sich selbst – haben ihren
geschlossenen kleinen Lebensraum
auf einer umzäunten Anhöhe,
abgeschirmt von der Außenwelt.
„Da trat der Engel des Herrn
zu ihnen und der Glanz des Herrn
umstrahlte sie. Sie fürchteten sich
sehr“ (Lk 2,9) Es stimmt schon:
Wenn Gott sich so plötzlich mitten
im Alltag bemerkbar macht, kann
das schon schockierend sein! Doch
nun bilden die Hirten mit dem Engel
einen Kreis, der sie nach oben
öffnet. Der Engel wird förmlich
zum Lagerfeuer, das Wärme in die
nächtliche Kälte bringt. Es taut die
Urkräfte auf, die in jedem Menschen
stecken: Sehnsucht, gefüllt
mit Hoffnung. Das macht sie bereit
zum Aufbrechen.
Gang der Hirten (Bildmitte):
Grobe und kantige Gestalten sind
die Hirten. Zielbewusst gehen sie
auf die Krippe zu. Ihr Schritt ist
dynamisch und bestimmt. Sie kennen
ihren Weg. Trotzdem kann
der einzelne zusammenbrechen
(bei einem Hirten ist das zu sehen,
er muss sich am Vordermann
anhalten). Das Kennen des Weges
bedeutet nicht das Ausbleiben
menschlicher Schwächen.
Die Krippe (vergrößert herausgehoben
rechts unten): Der Stall
ist eine Garage. (Bei uns hat ja
das „heilige Blech“ des Autos oft
ein wesentlich nobleres Zuhause
als viele Menschen.) Der Stern
leuchtet auf der Innenseite der Garagentüren
und umschließt so die
hl. Familie. Jesus und Maria halten
das Kind zugleich empfangend
und darbringend. Die vier Hände
bilden die eigentliche Krippe. Die
Stellung Josefs ist hier gleichermaßen
„mittragend“ – vielleicht
ein Hinweis auf die Bedeutung des
Vaters heute. In dieser Geste tritt
2
Josef aus seiner ihm bisher zugewiesenen
Nebenrolle in die zweite
Hauptrolle. Maria ist beim Halten
des Kindes mit ihrem Gesicht ganz
beim Kind – Zeichen der bedingungslosen
Zuwendung der Mutter.
Das Kind breitet die Arme aus,
als möchte es schon sagen: „Wenn
ich über der Erde erhöht bin, werde
ich alle an mich ziehen.“ (Joh
12, 32)
Mögen Sie Sich bei all den Festvorbereitungen
und vorweihnachtlichen
Pflichten ausreichend Zeit
nehmen (schenken), in stiller Betrachtung
zur eigentlichen Weihnachtsbotschaft
vorzudringen.
Einen gesegneten Advent, ein
freudvolles Weihnachtsfest und
einen guten Jahresbeginn wünschen
Pfr. Roland Rasser,
Koop. Thomas Bergner,
Dech.i.R. Josef Raninger,
PA Hanna Steiner,
Roland Frühauf
„Es scheint ein Fehler zu sein, das
Glück an besondere Ereignisse
und Erfahrungen zu knüpfen.
Vielmehr wird es sich dort
einstellen, wo man es nicht sucht:
im Alltag, wenn die kleinen und
großen Aufgaben erfüllt werden,
die das Leben aufgibt. Das
tiefe „Ja“ zum Leben in seinen
verschiedenen Dimensionen
braucht Quellen, die nie versiegen
dürfen.“
(Kothgasser/Sedmak:
des Glücks.)
Quellen

Hauslehren - Adventgespräche 2010
Jedes Jahr im Advent laden gastgebende Familien Menschen in ihrem Wohngebiet zu „Hauslehren“
ein. Das sind Nachdenk-Impulse mit Beteiligung der Anwesenden, darum passt besser die Bezeichnung
„Adventgespräche“. Das jeweilige Thema wird vom Pfarrgemeinderat überlegt und beschlossen.
Heuer lautet das Thema: Quellen des Glücks. Von der Kunst des guten Lebens. In Anlehnung an einen
Buchtitel von Alois Kothgasser und Clemens Sedmak soll eine Ortsuche des Glücks versucht werden.
Darüber hinaus gibt es auch Gelegenheit, andere Fragen oder Interessensgebiete an Vertreter der Pfarre
heranzutragen.
Zur Teilnahme laden wir alle herzlich ein.
Beginn jeweils 20.00 Uhr
Datum
Di 30. 11.
Mi 1. 12.
Do 2. 12.
Fr 3. 12.
Di 7. 12.
Do 9. 12.
Fr 10. 12.
Pfr. Roland Rasser
Thorermartl
Thor-
Ritzenseegebiet
Lenzing
Gemeinschaftsraum
Lenzing-Piebing-
Uttenhofen
Pernerbauer
Pernerwinkl
Mühlbauernstub’n
Almdorf-Osterthor
Koop. Thomas
Bergner
FF Bsuch
Bsuch-Letting-
Lackenschlössl-
Mitterboden
Berghofbauer
Pabing-
Bachwinkl-
Mayerhofen-
Marzon-Wiesing
Fam. Hinterseer
Bahnhofstr.-
Zellerstr.-
Kohlengasse
Fam Struber
(Ebersberg)
Euring
PA Hanna Steiner
Gerlingerwirt
Gerling-Deuting-
Ruhgassing-
Hof-Schützing-
Pfaffenhofen
Kaspernbauer
Schmieding-
Pfaffing-Niederhaus
Fam. Haslinger
Lärchenweg
PGR Josef Herzog
Keilbauer
Breitenbergham
Jagabauer
Wiesersberg
Häuslbauer
(Lohninger)
Rain-Schinking
Mo 13.12
Laböckbauer
Ramseiden-Ödt
PGZ
Zentrum-
Obsmarkt
Di 14.12.
Schlossbauer
Dorfheim
FF Harham
Kehlbach-
Weikersbach-
Harham-Haid-
Saalwiesen
3

Kath. Frauenbewegung
Besinnungsnachmittag der
Frauen:
Träume nicht dein Leben –
Lebe deine Träume
Die KFB Saalfelden lud am 6.
November 2010 gemeinsam mit
dem KBW zum alljährlich stattfindenden
Besinnungsnachmittag
für Frauen ein. Zu diesem
Vortrag und Gespräch mit Frau
Doris Witzmann, Präsidentin der
KA, kamen 30 Frauen aus der
Umgebung. Sie erarbeiteten mit
der Referentin wahrnehmbare
Gefühle im Zusammenhang mit
Enttäuschungen, vielleicht eben
geplatzten Träumen.
Genauso vielfältig waren unsere
gesammelten Erfahrungen bezüglich
der Frage um die Verwirklichung
von Träumen, worüber
sich die Frauen in der Pause intensiv
austauschten.
Aus diesem 1000jährigem Lebenswissen
der Frauen können
wir das Eine oder Andere als Impuls
zum Weiterdenken mitnehmen.
Vielleicht darf ein Traum
einer Frau Wirklichkeit werden
bzw. hilft, einen Traum loszulassen.
Die kfb-Saalfelden lädt auch heuer
wieder ein zum
Frühstück nach den
Rorate-Messen
17./18./20.-23. Dezember. Das
Frühstück bietet nach dem gemeinsamen
Gottesdienst Feiern
„leibliche“ Stärkung für den Tag,
schafft Raum für Begegnung
in der Adventzeit und lässt Gemeinschaft
erfahren. Göschl Barbara
sucht noch HelferInnen!!!
Tel.:06582/71124
Interkulturelles Frauenfrühstück
– bereichernde
Frauenbegegnungen
Beim 3. interkulturellen Frauenfrühstück
am 9. Oktober trafen
sich wieder fast 30 Frauen aus
verschiedenen Ländern, dieses
Mal aus Indien, Iran, Sudan, Marokko,
Russland, Deutschland
4
und Österreich. Sie ließen sich
neben einem köstlichen Frühstück
mit Annedore Metz in die
Welt der Tänze entführen. Einige
Frauen brachten kleine Speisen
ihres Heimatlandes mit, welche
wiederum für Neugierde sorgten.
Auch ein Pinzgauer Muas
(gekocht von Christoph A.) war
unter den Köstlichkeiten. Für die
Kinder hatte Regina Herzog einige
Bastelideen vorbereitet, welche
mit viel Freude ausgeführt
wurden.
Nächster Termin :
29. Jänner 2011 9.00 -
11.00 Uhr
im Pfarrsaal Saalfelden
zum Thema: Gewürze aus
aller Welt.
Eingeladen ist wieder jede einheimische
oder zugereiste Frau,
die gerne Frauen aus anderen
Ländern und Kulturen kennenlernen
möchte. „Schmackhafte Mitbringsel“
sind willkommen!
Wer gerne bei den Vorbereitungen
helfen möchte, meldet sich
bitte bei Bruni Lichtenwagner
Tel.: 0650/7553601
14.Jänner 2011 um 19.30
Uhr, (Ort wird noch bekannt
gegeben)
Auf der Suche nach einem
WERT(E)VOLLEN LEBEN
Wir werden miteinander WERT-
VOLLEM in unserem Leben
nachspüren.
Du möchtest dich mit anderen
Frauen treffen?
Du möchtest mit anderen Frauen
ins Gespräch kommen?
Du möchtest dir Zeit für dich
nehmen?
Du möchtest Wege finden, deine
Rolle als Frau/Mutter neu zu finden?

Dann bist du richtig in der ab 14..
Jänner 2011 um 19.30 Uhr neu
startenden Frauenrunde.
(Die weiteren Termine werden
beim ersten Treffen vereinbart ).
Wir treffen uns fünf Mal im Jahr.
Auskunft und Anmeldung bitte
bei Roswitha Hörl-Gaßner Tel.
0664/3852831 oder Mail: roga@
sbg.at
‌In der Taufe sagen wir Eltern und
Paten JA zu der Verantwortung,
unsere Kinder im Glauben zu begleiten.
Mit den Tauferinnerungskerzen
wollen wir ein Zeichen
setzen und einladen, diese Zusage,
dieses ICH BIN DA sagen, zu
erneuern. Im Jänner werden die
Kerzen zu den Familien mit den
Täuflingen des letzten Jahres getragen.
Zu Lichtmeß,
Wallfahrt von der Rosenkranzkapelle
nach Bruck
Am 2. Oktober machte sich eine
Gruppe von 23 Pilgern von der Rosenkranzkapelle
auf den Weg nach
Bruck. Im Vorjahr hatte uns unsere
Wallfahrt nach Maria Kirchental
geführt, heuer pilgerten wir in die
entgegengesetzte Richtung. Da
am 2. Oktober das Schutzengelfest
gefeiert wird, begleiteten uns
Schriftstellen mit Engeln auf unserem
Weg.
In der Gerlinger Kirche, wo schon
so viele Menschen bei der Taufe
das Ja zum christlichen Glauben
und bei der Eheschließung das
Ja zu ihrem Partner gesprochen
haben, hörten wir die Geschichte
vom Ja Mariens zu ihrer Berufung
und erneuerten unser Taufversprechen.
Der Weg führte uns weiter zur
Maishofner Kirche, die der Geburt
Mariens geweiht ist.
Rosenkranzkapelle
Nach dem Mittagessen in Thumersbach
machten wir uns zur
letzten Wegstrecke nach Bruck auf.
Dort feierten wir in der Wallfahrtskirche,
die übrigens auch - wie
die Rosenkranzkapelle - zu Maria
Himmelfahrt geweiht wurde, einen
stimmungsvollen Gottesdienst.
Dankbar für den schönen Tag
kehrten wir nach Hause zurück
und freuen uns jetzt schon auf die
Kapellenwallfahrt im kommenden
Jahr.
Mandalas gestalten
Dieses schöne Mandala haben
wir am 21. Oktober in der
Rosenkranzkapelle gelegt. Das war
eine tief berührende Erfahrung!
Am Donnerstag, 16. Dezember
um 15.00 Uhr, gestalten wir
in der Kapelle ein adventliches
Mandala. Dazu laden wir Kinder
und Erwachsene herzlich ein.
am 2. Februar um 16.30
laden wir die Familien mit den
Kindern herzlich zum Mitfeiern
bei einer Andacht ein.
Roswitha Hörl-Gaßner
Leiterin der kfb-Saalfelden
5

Was in der Trauer helfen
kann:
• Nachgehende Begleitung
Menschen in Trauer haben oft
weder Kraft noch Mut auf andere
zuzugehen. Daher braucht
es Menschen, die den Rückzug
respektieren und dennoch Begegnungsangebote
machen -
ein Anruf, eine liebevolle Karte,
die sagt: Ich denke an dich
• Über den Verstorbenen sprechen
Menschen, die zuhören und
nicht urteilen, auch wenn negative
Gefühle geäußert werden
oder manches in Frage gestellt
wird
• Wertschätzung des individuellen
Trauerweges
Menschen, die nicht vertrösten
- „Das wird schon wieder!“,
Allmählich wird es zur
Tradition…
….dass am Elisabethsonntag die
Pfarrcaritas mit dem Ausschank
eines wärmenden Tees nach dem
Pfarrgottesdienst an die Hilfsbedürftigkeit
unserer Mitmenschen
nach dem Vorbild der heiligen Elisabeth
erinnert. Auch in Gerling
und Lenzing wurden so Spenden
gesammelt. Die Kälte in den kommenden
Wintermonaten ist ein
Problem für Obdachlose oder für
Menschen, die sich nicht genug
Heizmaterial leisten können, durch
eine Tasse Tee soll die Kälte in unseren
Herzen vergehen, die uns so
manche Not nicht sehen lässt.
Hospizbewegung
nicht ablenken - „Es wird Zeit,
dass du wieder unter Leute
gehst.“ und keine Ratschläge
geben - „Machen Sie das, dann
geht es Ihnen bald besser. –
Also mir hat das immer geholfen!“
• Mitgefühl statt Mitleid
„Ich bin – auch innerlich – bei
dir, und vertraue deinen Fähigkeiten
und Kompetenzen, dein
Leben und Schicksal zu bewältigen.“
Und nicht: „Oh, Du
Armer. Gell, du brauchst mich
jetzt!“
Pfarrcaritas
Ab sofort ist der Elisabethtee
auch im Büro der Caritas und
im Pfarrbüro zu erwerben.
6
• praktische Hilfen
die Raum und Zeit geben, die
Trauer zu leben, aber den Trauernden
nicht zu entmündigen
• Rituale der Trauer und kreative
Ausdrucksformen
malen, singen, tanzen, schreiben
etc.
• Besondere Anteilnahme an
Jahrestagen
(Geburtstag, Todestag, Jahresfeste):
auch wenn für andere wieder
der Alltag eingekehrt ist, ich
denke an dich, dass du den
Schmerz jetzt vielleicht besonders
spürst.
Hospiz Initiative Pinzgau - Saalfelden
Lofererstrasse 36, 5760 Saalfelden
Einsatzleitung: Veronika Herzog
Bürozeit: Donnerstag, 8.00 -
11.00 Uhr
im Caritasbüro Saalfelden
Mobiltelefon: 0676/848 210 556

Facebook & Co
Werden Sie Fan der Pfarre Saalfelden!
Was ist Facebook?
Vor allem die ältere Generation
kennt die neue Kommunikationsform
noch nicht oder hat eher nur
so nebenbei etwas davon gehört.
Die Jugendlichen dagegen verwenden
Facebook fast täglich. Mit
Facebook kann man ganz einfach
und schnell im Internet über sich
selbst oder über sein Unternehmen
berichten. Man kann auch eigene
Interessensgruppen gründen oder
eine so genannte „Fanpage“ einrichten
und über bestimmte Themen
diskutieren. Entweder man
schreibt darüber, was man gerade
tut oder über Dinge, die einen interessieren.
Andere Benutzer können dazu wieder
Kommentare schreiben oder
den Freunden mitteilen, ob ihnen
das gefällt oder nicht.
Man kann auch Bilder oder Videos
dazu stellen und jeder auf der ganzen
Welt kann das nun lesen und
betrachten und einen Kommentar
dazu schreiben.
Man soll sich natürlich gut überlegen,
welche Informationen man
über sich preisgibt, da auch potentielle
Arbeitgeber sich auf Facebook
über ihre Bewerber informieren
können.
Und warum berichten wir im
Pfarrbrief darüber?
Die Pfarre Saalfelden und auch der
Jugendgebetskreis Saalfelden haben
ebenfalls eine Fanpage eingerichtet
und nützen dieses moderne
Medium, um über das Pfarrleben
zu berichten. Wer dabei mitreden
will, muss einen Facebook-Zugang
besitzen und ein Fan der Pfarre
Saalfelden oder des Jugendgebetskreises
werden. Danach können
Mitteilungen und Artikel kommentiert
werden.
Facebook wird vor allem von der
jüngeren Generation stark genutzt
und die Pfarre Saalfelden möchte
jeden einladen, ein Fan zu werden
und sich über das laufende Pfarrleben
zu informieren und mitzudiskutieren.
Krippenverein Saalfelden
Samstag, 11.12.:
09.00 bis 17.00 Uhr
KRIPPENAUSSTELLUNG
18.00 Uhr – Hl. Messe für Xandi
SCHLÄFFER und die verstorbenen
Mitglieder des Vereins
19.00 Uhr – FEIERSTUNDE
„10 Jahre Krippenverein“ mit
DIA-Vortrag und Segnung der
Krippen im Pfarrsaal
Sonntag, 12.12.:
09.00 bis 17.00 Uhr
KRIPPENAUSSTELLUNG
14.30 Uhr – TOMBOLA und Verlosung:
Hauptpreis eine Krippe!
Einladung zur Krippenausstellung
SAALFELDEN – Pfarrsaal
11. und 12. Dezember 2010
Für das leibliche Wohl ist gesorgt!
Wir freuen uns auf zahlreiche
Teilnahme
7

Segensgebete
Zu Weihnachten wünschen wir uns
gegenseitig ein „frohes, gesegnetes
Weihnachtsfest“ oder zum Jahreswechsel
ein „glückliches und
gesegnetes neues Jahr.“
Wenn wir einen Menschen ins Herz
geschlossen haben, ist es natürlich,
dass wir ihm etwas Gutes, Liebes
wünschen. In diesem persönlichen
Wunsch drücke ich bereits
aus, dass ich an eine Wirklichkeit
glaube, die behütet und segnet. Im
ausgesprochenen Segen liegt Heil,
Schutz und eine positive Zusage.
Gott traut uns aber auch zu, dass
wir füreinander zum Segen werden
– auch heute. Besinnen wir uns
neu auf dieses Zutrauen Gottes.
So wirken wir heilend für unsere
nahe Umgebung, aber auch für die
ganze Gesellschaft. Im gegenseitigen
Segnen knüpfen wir Fäden des
Wohlwollens und des gegenseitigen
Verstehens.
Eigentlich wäre es ganz einfach,
an jedem Morgen zu sagen „Gott
segne meine Nachbarn!“
Ein Netz des Segens kann so entstehen.
Wäre das nicht ein guter
Vorsatz für das neue Jahr?
Segen am Morgen
Der gute Gott wache an diesem
neuen Tag über dich und die deinen.
Gott lasse uns gut auseinander gehen
und gesund wieder zusammen
kommen.
Gott segne dich am heutigen Tag,
damit du ihn mit Freude und Zuversicht
empfängst und gestaltest.
Segen am Abend
Der gute Gott segne den vergangenen
Tag, mit allem, was gut und
weniger gut gelungen ist.
Gott segne deine Seele und deinen
Körper, damit sie in der kommenden
Nacht Ruhe finden.
Segen für Kinder
Guter Gott, schütze mein Kind,
lass es heute singen und spielen.
Beschütze es auf all seinen Wegen,
schenke ihm liebevolle Freundinnen
und Freunde,
lass es gesund heimkommen, damit
ich es dankbar in die Arme
nehmen kann.
Segen für Trauernde
Der verständnisvolle Gott stütze
dich in der Zeit des persönlichen
Verlustes.
Gott führe dich durch die Finsternis
der Trauer hin zum Licht der
Zuversicht.
Gott schenke dir Kraft, damit du
dein Leben neu gestalten kannst.
Gott öffne dich für neue Begegnungen
und schenke dir seinen
tröstenden Segen.
Segen für Glückliche
Sei gesegnet in deiner Freude!
Gott lasse dich das Glück bis in die
Zehenspitzen spüren.
Gesegnet seien dein fröhliches Lachen
und deine innere Zufriedenheit.
Es ist ein Segen, dass du das Leben
dankbar annimmst.
Guter Gott,
segne meine Hände, damit sie achtsam
berühren,
segne meinen Mund, damit er Gutes
spricht,
segne meine Augen, damit sie liebevoll
und wertschätzend wahrnehmen,
segne meinen Rücken, damit er
mich aufrecht vor dir stehen lässt,
segne mich, damit ich deine Liebe
spürbar lebe. Amen.
Diese Segensgebete sind entnommen
einem Segensbüchlein von
Angelika Gassner, Leiterin des Referates
für Spiritualität und Exerzitien
des Seelsorgeamtes der ED
Salzburg.
Impressum: Informationen, Mitteilungen und Berichte der röm.-kath. Pfarrgemeinde Saalfelden
Erscheinungsort und Verlagspostamt: 5760 Saalfelden Postentgelt bar bezahlt
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Kath. Pfarramt Saalfelden; Tel. 0 65 82 / 72 382.
Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Roland Rasser; Redaktion: Josef Brudl, Lofererstr. 11, 5760
Saalfelden
Druck: Wedl & Dick, Saalfelden
8

Standesfälle 22. Sept. - 17. Nov. 2010
Wir freuen uns über die Getauften:
HERZOG Elena d. Thomas u.d. Marina
MUJKIC David Marlon d. Ermin u.d. Cornelia
MENAPACE Marie Sonja d. Gerhard u.d. Sandra
NEUMAYR Julian d. Rupert u.d. Yvonne
SCHEIBER Nina Katharina d. Stefan u.d. Michaela
SCHMIDT Johannes Heinrich Josef d. Karin u.d.
Hasenauer Johannes
ZÖGGELER Emma Maria d. Christian u.d. Nadine
CADEK Fanny Hana d. Caroline u.d. Oberschneider
Franz
HAITZMANN Simon d. Martin u.d. Michaela
FRICKER Stefan Franz d. Roland u.d. Nina
BICHLER Sophia d. Rosemarie u. d. Scharmer
Thomas
STÖCKL Johanna d. Johannes u.d. Susanne
EDER Pia Helena d. Roman u.d. Katharina
MAYRHOFER Lea Sara d. Dietmar u.d. Sara
HAMMERSCHMIED Lea Marie d. Ingolf u.d. Birgit
HÖLLER Jakob Josef d. Josef u.d. Ulrike
UNGER Markus d. Anja u.d. Brodinger Michael
WÖLFLER Gabriel d. Robert u.d. Melanie.
Wir wünschen den Brautpaaren Gottes Segen:
WÖRGÖTTER Rudolf Günter – EMBACHER Silvia Margarete Johanna
PERMOSER Rudolf – Mag. SCHOLZE Julia
NEUMAYER Matthias Alois – NEUMAYER Anita, geb. Hofer
KOTTENSCHULZE Thomas – KOTTENSCHULZE Stefanie Anna, geb. Wenger
DEUTINGER Josef – DEUTINGER Antonia Maria, geb. Lederer.
Wir trauern um:
HABINGER Maria, geb. Deutinger (92)
DE MAS Hubert (83)
DE MAS Elfrieda, geb. Unterberger (82)
KLOPF Maria (63)
WENGER Susanne, geb. Günther (95)
TROPPER Friedrich (70)
HÖLZL Johann (72)
SALZMANN Emma, geb. Haselmeier (87)
DICK Hella, geb. Trauner (97)
DALLAROSA Rosa, geb. Mark (90)
LANGREITER Michael (60)
VOGGENBERGER Lydia, geb. Perroud (77)
KNEBELSBERGER Hans-Jürgen (49)
STOISS Anna, geb. Wartbichler (92)
EISENMANN Josef (82)
KEIL Aloisia Josefine, geb. Rieder (68).
9

Termine
An den Sonn- u. Feiertagen gilt die übliche Gottesdienstordnung (8.00 u. 10.15)
in der Pfarrkirche! Nur bis zur Herausgabe des Pfarrbriefes bekannte Termine u. Gestaltungen sind angeführt!
Sa 27.11.
17.45-18.00
18.00
20.00
Adventeinläuten
Gottesdienst mit Adventkranzweihe
Pinzgauer Advent (Saalachtaler Volksliedchor u.a.)
So 28.11. 8.00, 10.15 1. Advent: Gottesdienste mit Adventkranzweihe
Mi 8.12.
10.15.
17.00
19.00
Gest.: Maria Almer Frauenchor
„Stiller Klang in lauter Zeit“ (Krypta)
Kirchenkonzert der Eisenbahner Stadtmusikkapelle
So 5.12. 10.15 2. Advent: Pfarrgottesdienst gest. v. KMB zugunsten der Adventaktion „Sei so frei“
Mo 6.12. 18.00 Gottesdienst der Imker (Gerling)
Fr 10.12. 20.00 Konzert des Salzburger Bach-Chores
Sa
Sa
So
11.12.
11.12.
12.12.
18.00
9.00-19.00
8.00-17.00
Schützenmesse
Krippenausstellung im Pfarrsaal
Krippenausstellung im Pfarrsaal
Sa 18.12. 16.30 Adventkonzert (Cantaturi)
Fr-
Do
Fr
17.12. –
23.12.
24.12.
Heiliger
Abend
Sa 25.12.
6.00
8.00
15.00
16.00
18.00
22.00
23.00
23.00
8.00, 10.15,
18.00
Roratemesse in der Krypta (außer Sonntag, 21.12.), anschließend Frühstück im
Pfarrsaal
Rorate-Messe (Gest.: Schüler des Musikums)
Heilig-Abend-Andacht auf der Einsiedelei (Gest.: Eisenbahner Stadtmusikkapelle)
Kinder-Krippen-Andacht in der Pfarrkirche (Gest.: Jungschar)
Turmblasen (Bürgermusik Quartett)
Christmette in Gerling
Christmette (Gest.: Singkreis)
Christmette in Lenzing
Weihnachten – Gest. des Pfarrgottesdienstes um 10.15: Singkreis
So 26.12. 8.00, 10.15 Fest der Hl. Familie: Gest. des Pfarrgottesdienst um 10.15 Uhr: Orgel u. Oboe
Mo 27.12. 20.00 Weihnachtskonzert des Singkreises Saalfelden
Fr 31.12. 17.00 Silvester: Jahresabschlussgottesdienst
Sa 1.1.2011
10.15
18.00
Neujahr: Gest. des Pfarrgottesdienstes: Consort
Gest.: Jagdhornquartett Saalfelden
Mi 5.1. 17.00 Vorabendgottesdienst zu Dreikönig
Do 6.1. 10.15 Erscheinung des Herrn, Hl. Drei Könige: Gest.: Singkreis Saalfelden
So 16.1. 10.15 Ökumen. Wortgottesdienst (Gest.: Einklang), danach Agape im Pfarrsaal
So 23.1. 10.15 „Wir Kinder feiern Kirche“ im Pfarrsaal, danach Pfarrcafé im Pfarrsaal
Mi 2.2. 16.30 Andacht mit den Täuflingen u. deren Familien des vergangenen Jahres
So 27.2. 10.15 „Wir Kinder feiern“ im Pfarrsaal
Mi 9.3. 19.00 Aschermittwoch: Gottesdienst mit Aschenkreuzauflegung
10

Regelmäßige Termine:
Jeden ersten Mittwoch im Monat: 9.30 „Mütter beten“ in der Hauskapelle/PGZ
Jeden Donnerstag, 19.30–20.30: Schweigemeditation in der Rosenkranzkapelle
Jeden 3. Donnerstag im Monat von 15.00-16.00: Gestalten von
Mandalas in der Rosenkranzkapelle
Jeden Freitag, 15.00: Rosenkranzgebet in der Rosenkranzkapelle (jeden 1. Freitag
im Monat für Jugendliche)
18.00-19.00: Stille Anbetung vor dem Allerheiligsten (Krypta)
Beichtgelegenheit (Winterzeit): freitags: 18.15-18.55, samstags: 17.15-17.55
(sowie nach Vereinbarung)
Selbsthilfegruppe für Depressive: jeden geraden Dienstag, 19.00, 1. Stock/PGZ
Selbsthilfegruppe AA und Al-Anon: jeden Freitag, 20.00 (1. Stock/PGZ)
Selbsthilfegruppe AA: jeden Sonntag, WZ 18.00/SZ 19.30 (1. Stock/PGZ)
Selbsthilfegruppe AA/Englisch: jeden Mittwoch 18.30-19.30 Pfarrhof/Sitzungszi.
Jugendgebetskreis: Freitag, 26.11., 17.12., 28.1., 25.2., 25.3., um 19.45 (Krypta)
Offene Männerrunde: mittwochs 15.12., 19.1., 26.2., 16.3., um 20.00 Uhr im 1.
Stock/PGZ
Eheseminare: So/30.1., Sa/26.3., Sa/7.5., So/3.7. von 8.30-16.00 im Pfarrsaal
Achtung!
Ab Februar gibt es die Möglichkeit in folgende Gruppen neu einzusteigen:
ELTERN – KIND – GRUPPEN
1 x pro Woche für 2
Stunden für Kinder von
1-3 Jahren in Begleitung
eines Erwachsenen zum
gemeinsamen Spielen,
Singen, Malen, Lachen,
Basteln, …
NATUR - UND WALDSPIELGRUPPE
Für Kinder von 4-8 J.
Wiese, Wald und Bach im
Herbst, Winter, Frühling
und Sommer
mit allen Sinnen erleben!
€ 1x pro Woche –
3 Stunden - Abenteuer pur!
Unser Service: Nikolaus – Hausbesuche
Auch heuer bieten wir wieder einen NIKOLAUS an, der
Ihre Familie am 5. oder 6. Dezember 2010 gegen eine
freiwillige Spende ans Eltern-Kind-Zentrum Saalfelden
zu Hause besucht. Genauere Informationen dazu und
Reservierungen bitte frühzeitig bei:
SABINE SCHÄFFER – 0676 / 5903998
Leitung Eltern-Kind-Zentrum Saalfelden
11

Wie oft muss man noch schlafen, bis das Christkind kommt?
Wir möchten euch für diese Adventzeit eine ganz besonders schöne Idee, um sich
die Wartezeit bis Weihnachten zu verkürzen, vorstellen. Auf der folgenden Seite
findet ihr einen „Ausmal-Adventskalender“, den ihr entweder aus dem
Pfarrbrief-Heftchen heraustrennen oder eine Kopie davon machen könnt.
An jedem Tag dürft ihr ein Kästchen anmalen – beginnt dafür in der linken
unteren Ecke und arbeitet euch bis zum 24. Dezember zum Bild der heiligen
Familie ganz nach oben!
Damit die Vorfreude auf das Weihnachtsfest noch größer wird, könnte man auch
einen „Weihnachts-Bastelwerkstatt-Nachmittag“ einlegen und selber ein
„Geschenkspapier für ganz besondere Weihnachtsgeschenke“ (zum Beispiel
von den Kindern an die Großeltern, Freunde…) herstellen.
Dafür braucht ihr nur mehrere große Bögen Packpapier (in beliebiger Farbe),
flüssige Goldfarbe (z.B. Acryl), einen Pinsel, eine rohe Kartoffel,
Keksausstecher in Sternform (oder ein beliebiges anderes Weihnachtsmotiv),
goldene Sternchen-Aufkleber, Bastelleim (der beim Trocknen durchsichtig wird)
und etwas Goldglittter-Staub aus dem Bastelgeschäft.
Und so wird’s gemacht:
Halbiert die Kartoffel, stecht mit dem Keksausstecher
ein Sternenmotiv aus der Kartoffelhälfte heraus und
pinselt etwas Goldfarbe auf den so entstandenen
Sternenstempel. Nun könnt ihr viele Goldsterne
auf das Packpapier stempeln und rundherum noch
einige Sternen-Sticker aufkleben. Pinselt zum Schluss
auf freie Zwischenräume etwas Bastelleim und streut
auf diesen (und z.B. auch in die noch nicht getrocknete
Goldfarbe) etwas Gold-Glitter.
Ein besonderes Geschenk eingepackt in dieses
selbst gemachte,
geheimnisvoll-glitzernde
Geschenkspapier lässt
bestimmt auch
Erwachsenenherzen unter dem
Christbaum höher schlagen…
Viel Freude bei euren Weihnachtsvorbereitungen, eine wunderschöne Adventzeit,
sowie ein herrliches Fest wünscht euch von Herzen
Sabine Schäffer
und das Team des EKiZ-Saalfelden 2010 / 2011:
Michaela Grießner, Regine Unterberger, Jenny Hinterbichler, Maria Geisler, Dianne
Troth, Martin Lienbacher, Julia Herzog, Sabine Capliez und Krista Etzer.
12

S A A L F E L D E N
LEITUNG: SABINE SCHÄFFER
TEL: 0676 / 5903998
Mit Kindern leben – Spaß und Wut gehört dazu
Umgang mit negativen Gefühlen
mit Petra Salvador-Pirkenseer (Kommunikationstrainerin, Elternbildnerin
aus Bad Reichenhall)
Kinder bringen uns oft dazu „aus der Haut zu fahren“, „an Grenzen zu stoßen“,
„ohnmächtig vor Wut zu werden“, „den Halt zu verlieren“, … und geben uns die
Möglichkeit, an unserer Wut zu wachsen.
Gemeinsam erkunden wir die Facetten der Wut und erproben Ausstiegsmöglickeiten
und Umgangsformen mit ihr – der „Wut“ und weiteren typischen familiären
Konfliktsituationen.
Wann: Do. 3. und 10. Februar, jeweils 19.30 Uhr
Wo: Im Eltern-Kind-Zentrum Saalfelden (Pfarrzentrum 2. Stock)
Beitrag: 10 € für beide Abende
Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt!
Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten!
Seinen Spuren folgen – Oster(t)räume erleben
mit Dipl.Päd. Claudia Frauenlob (Religionspädagogin,
Dipl. Erwachsenenbildnerin, Pastoralassistentin aus Seekirchen)
Unter „Fasten“ verstehen heute viele „Abnehmen“. Dann heißt wohl
Fastenzeit „Zeit zum Abnehmen“, oder? Wie die Fastenzeit wieder einen Bezug zu den
Spuren von Jesus Christus bekommt, wie alte Bräuche (z.B. die Fastenkrippe) neuen Sinn
erhalten, ist Thema an diesem Abend. Sie lernen eine Vielfalt an
Gestaltungsmöglichkeiten für die Fasten- und Osterzeit in der Familie
kennen.
Wann: Mi. 16. März 2011, 19.30 Uhr
Wo: Im Eltern-Kind-Zentrum Saalfelden (Pfarrzentrum 2. Stock)
Beitrag: 6 €
Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt!
Um eine telefonische Voranmeldung wird gebeten!
Info und Anmeldung: Sabine Schäffer, 0676 / 5903998
(für alle Elternwerkstätten)
Leitung EKiZ-Saalfelden
14

Vor kurzem nahm der Pfarrkauz an
einer Tagung ehrenamtlich in der
Kirche Tätiger bei und wurde dabei
von einer etwas betagten Dame angeredet:
„Wir sind ja so froh, dass
so junge Leute dabei sind.“ Nun
ist der Kauz (er nähert sich dem
Rentenalter) zwar eitel, aber auch
selbstkritisch genug, das nicht auf
sein jugendliches Aussehen zu beziehen,
sondern auf die realistische
und deprimierende Alterssituation
in der Kirche.
Derweilen die Kirche nach vergangenen
Aufregungen ihre Wunden
leckt und kritische Themen aus
Angst vor neuen Aufregungen eher
meidet, ist das Thema Jugend und
Kirche ein eher unverfänglicher
Gegenstand diverser Tagungen
und Konferenzen.
Freilich besteht die Gefahr, dass
hier Grauhaarige und Grufties über
die nicht anwesenden Jugendlichen
reden und urteilen und zur beeindruckenden
Erkenntnis kommen,
dass früher alles besser war. Bei
einer solchen Sitzung stand die
Frage auf der Tagesordnung, was
die Ziele von kirchlicher Jugendarbeit
sein könnten. Hier einige
Vorschläge:
Der Pfarrkauz meint ...
Regelmäßiger Gottesdienstbesuch:
Wenn das von Mitgliedern kirchennaher
Jugendgruppen erwartet
wird, sind wir bei ihnen an der
falschen Adresse, weil bereits die
Eltern der Jugendlichen, die 30-,
40- und 50jährigen, in der Kirche
fehlen und bekanntlich kaum jemand
zum Kircheninsider wird,
der es nicht von seinen Eltern gelernt
hat.
Bei diesem Thema kommt auch
schnell die Klage auf, dass unsere
Gottesdienste für Jugendliche zu
wenig attraktiv seien. Was in den
sechziger Jahren die so genannten
rhythmischen Messen waren,
könnten heute freche Raps, fetziger
Rock oder wilder Technosound
in der Kirche sein, wenn
wir bloß die Jugendlichen hätten,
denen ein solcher Gottesdienst
ein Anliegen wäre. (Das ist jetzt
nicht mit unseren Seelsorgern abgesprochen,
aber ich würde mich
ins Zeug legen, wenn sie sich vor
entsprechenden Angeboten nicht
erwehren können). Es gibt nur eine
Bedingung: Das Hauptgeschehen
ist nicht die Musik, sondern findet
am Altar statt, deshalb wäre es
auch günstig, wenn ihr ein wenig
eine Ahnung davon hättet, was da
abläuft.
Dem drohenden Kirchenaustritt
vorbeugen:
Dieses Ziel ist schon viel realistischer,
hat doch der größte Teil der
Jugendlichen zwar mit der Kirche
nicht viel am Hut, entrichtet aber
immer noch aus irgendwelchen
Gründen brav die Kirchensteuer.
Dabei ist die Schwelle, ein Kirchenaustritt
wäre ein gesellschaftlicher
Makel, längst gefallen. Diese
Jugendlichen zu bestärken, die
Bedeutung christlicher Werte und
Kulturgüter bewusst zu machen
15
und dabei Gemeinschaft erleben
zu lassen, wären lohnende Ziele.
Bekanntlich lassen sich Jugendliche
aber nicht dadurch ködern, indem
wir Altvorderen ihnen unsere
Ziele für ihr Freizeitverhalten aufs
Auge drücken.
Jugendliche ohne Absicht und
Hintergedanken ein Stück
schwierigen Weges begleiten:
Das kann eigentlich die einzig
sinnvolle Begründung für jegliche
Jugendarbeit sein und das würde
auch unsere neue Jugendverantwortliche
in der Pfarre am liebsten
tun. Wer also einen Grund zum
Fortgehen sucht, obwohl er noch
nicht am Saalfeldner Nachtleben
teilnehmen darf, wer noch nicht
vergessen hat, dass es außer Facebook
und DVDs noch andere
Unterhaltungsmöglichkeiten gibt
oder einfach neugierig ist, melde
sich unter: hanna.steiner@gmx.at
Dass sich der Pfarrkauz zum zweiten
Mal innerhalb eines Jahres mit
dem Thema Jugend befasst – er
bedankt sich für Reaktionen von
Lesern darauf - , zeigt, wie wichtig
ihm das ist.
Wohl auch deshalb, weil er selber
Kinder hat. Leicht könnte allerdings
die Meinung aufkommen,
wir Kirchgänger müssten über unsere
Kinder todunglücklich sein,
die nicht wie wir am Pfarrleben
teilnehmen.
Allen Jugendlichen und besonders
meinen Kindern sei gesagt: Es gibt
ganz viele Wege zum geglückten
Leben, wir haben euch in schwierigen
Zeiten auf den Weg geschickt
(wann waren die Zeiten nicht
schwierig?), euren Weg müsst ihr
selber finden. Der wichtigste Beitrag
zu unserem Glücksweg aber
seid ihr.

Die Bibliothek der Pfarre Saalfelden im Jahr 1805
In den Jahren 1803 bis 1805, unter
Kurfürst Ferdinand von Toskana,
nahm in Salzburg das religiöse
Leben weiter den gewohnten Lauf,
und das im Land verbliebene Konsistorium
arbeitete, unter der Leitung
des in Wien residierenden
Erzbischofs Colloredo, im Dienst
der Erhaltung und Stärkung des
Glaubens.
Aufgrund eines General-Befehls
vom 22. März 1805 sollten
alle Dechanten, Pfarrer, Vikare
und Benefiziaten einen Bericht
über die zur Kirche oder zum Hause
gehörige Bibliothek, falls diese
noch besteht, abgeben und einen
vollständigen Katalog der Bücher
verfassen. So verfasste auch der
Saalfeldner Dechant Joseph Mayr
/1794-1828, +1832) einen Catalogus
Librorum omnium ad parochialem
Eccclesiam in Saalfelden
pertinentium, 48 Seiten umfassend,
der sich im Archiv der Erzdiözese
Salzburg erhalten hat und
mit 13. September 1805 datiert ist.
Die Aufnahme des Buchbestandes
wurde nach 14 Sachgebieten
geordnet. Innerhalb eines Sachgebietes
folgte eine weitere Ordnung
nach den Größen der Bücher: In
Folio (35-45 cm); In Quarto (25-
35 cm); In Octavo (bis 25 cm); In
Duodez (schmales Hochformat)
Bei den einzelnen Buchtiteln folgt
auch die Angabe über die Zahl der
vorhandenen Bände Die Titel von
Büchern in lateinischer Sprache
werden in der Originalsprache angeführt.
A. Biblia Sacra (Ausgaben der
Hl. Schrift – deutsch, lateinisch,
griechisch)
B. Libri exegetici (Literatur zur
Auslegung der biblischen Bücher)
C. Patres (Kirchenväter-Ausgaben,
u.a. mit mehreren Schriften
des hl. Augustinus )
D. Libri theologici (Dogmatik,
Moraltheologie und Kontroverstheologie)
E. Libri Catechetici et Catechistae
(Katechetische Literatur und
Katechismen)
F. Libri iuris Canonici et Civilis
ac Juristae (Kirchenrecht und
weltliches Recht)
G. Libri Historici (ältere und
neuere Kirchengeschichte, Weltgeschichte)
H. Libri Liturgici (Liturgische
Bücher, Messerklärung, Konzilsdekrete)
J. Ascetici Libri (Bücher zur Aszetik,
Nachfolge Christi, Betrachtungsliteratur)
K. Conciones Sermones, Homiliaee
et Postillae (Predigtliteratur,
viele Titel)
L. Missalia et Breviariae (Messbücher
und Breviere)
M. Libri Philosophici (Philosophische
Werke, Logik, Naturgeschichte,
Cicero)
N. Libri grammatici et phylologici
(Sprachlehre, Wörterbücher,
Schulwesen)
O. Miscellanea (Vermischtes;
Medizinisches, Luthertum)
Unter den von Dechant Mayr angegebenen
Werken befanden sich, aus
heutiger Sicht, einige Kostbarkeiten,
darunter Inkunabeln (Wiegendrucke
zwischen 1450 und 1500)
und Frühdrucke (1500-1550).
So findet man eine Bibelkonkordanz
(Angabe von Bibelstellen
zu einem Stichwort) aus dem Jahr
1496, gedruckt in Basel von Johannes
Peter (+ 1511), der in Mainz
zu Lebzeiten Gutenbergs seine
Druckkunst gesehen hat. Auch eine
Ausgabe des Neuen Testaments in
Griechisch und Latein durch den
großen Humanisten Erasmus von
Rotterdam (+1536), 1516 in Basel
erschienen, war in der Pfarrbibliothek
vorhanden.
16
Bei den Messbüchern ist die Ausgabe
unter Erzbischof Friedrich
V. von Schaunberg (1489-1494)
hervorzuheben, die, mit seinem
Auftrag versehen, 1492 in Nürnberg
von Georg Stuchs (+1520)
gedruckt wurde. Aus der Zeit von
Erzbischof Leonhard von Keutschach
(1495-1519) lag auch ein
Missale vor, gedruckt 1507 in Venedig.
An besonderen Werken soll eine
kleine Auswahl geboten werden:
Von den großen Theologen beeindrucken
neuzeitliche Ausgaben
verschiedener Werke von Kardinal
Hugo von Saint-Cher (ca.
1200-1263), des hl. Thomas von
Aquin (1225-1274), des einflussreichen
Franzosen Johannes Gerson
(1363-1429), des spanischen
Dominikaners Johannes de Torquemada
(1388-1468) und seines
Ordensbruders und Landsmannes
Melchior Cano (1509-1560).
An Nachwirkungen der Auseinandersetzung
in den Anfangsjahrzehnten
des Protestantismus im
16. Jahrhundert erinnern mehrere
Bücher des Luthergegners und Professors
an der Universität Ingolstadt,
Johannes Eck (1486-1543).
Auch Schriften, die im Zusammenhang
mit der Protestantenemigration
1731/32 einbehalten wurden,
sind vorhanden, zum Beispiel ein
Evangelisches Gesangbuch, das in
Frankfurt am Main 1725 erschienen
ist.
Hervorzuheben ist, dass auch ein
Exemplar der in die lateinische
Sprache übertragenen „Tewtschen
Theologey“, des Chiemseer Bischofs
Berthold Pürstinger (+1543
in Saalfelden), der „Theologia germanica“
aus dem Jahr 1531, im
Katalog aufscheint. In allen theologischen
Sachgebieten ragen Wer-

ke von Professoren der Salzburger
Benediktineruniversität aus dem
17. und 18. Jahrhundert hervor.
Es wundert nicht, dass der besondere
Salzburger Beitrag zur österreichischen
Kirchenreform des
18. Jahrhunderts, der Hirtenbrief
des letzten regierenden Salzburger
Erzbischofs, Hieronymus Graf
Colloredo (1772-1803, +1812),
erschienen 1782, ebenso genannt
wird.
Wohin die im Jahr 1805 noch vorhandenen
Bücher der Pfarre Saalfelden
ihren Weg genommen
haben, ist nicht auszumachen. Einzelne
Titel könnten sicherlich noch
in den großen öffentlichen Bibliotheken
des In- und Auslandes
vorhanden sein. Jedenfalls sind die
meisten von Dechant Mayr angeführten
Bücher auch ein Zeugnis
für die Wirkung der neuzeitlichen
katholischen Theologie auf lokaler
Ebene.
Arthur Schwaiger
Ambrosiusfeier
Mo 6.12. 18.00 Uhr
Ambrosius-Messe in Gerling
für die Imker.
Gestaltung: SR Herzog Hans
mit Familie.
Katholische Männerwegung
Die große Kraft des Loslassens
Embach: Beim 9. Pinzgauer
Männertag der Katholischen
Männerbewegung ging es um
wesentliche Bausteine gelungenen
Lebens.
Die Jugendlichen des BORG Mittersill
machten es möglich. Am
Vorabend wurden die Räumlichkeiten
im Rahmen der Aktion „72
Stunden ohne Kompromiss“ fast
perfekt vorbereitet. So geht der
Pinzgauer Männertag als erste
Veranstaltung des neuen Geistlichen
Zentrums in Embach in die
Geschichte ein.
Ferdinand Kaineder, der Leiter der
Citypastoral in Linz, begleitete
durch den Tag. Ein Schwerpunktthema
war das Loslassen in vielfacher
Hinsicht. Mit Übungen aus
dem Coachingbereich verstärkte er
die heilsame Bedeutung des aktiven
Loslassens. Anhand von Bildern
von seiner 52-tägigen Wanderung
nach Assisi zeigte er vor, wie
das ganz konkret bei ihm aussieht.
Kaineder brachte am Ziel seiner
anstrengenden Pilgerreise das Unternehmen
auf den Punkt: „Das
Ganze war keine außerordentliche
Leistung, sondern ein großes Geschenk.“
Klaus Salzmann, ehrenamtlicher
Ansprechpartner der Männerbewegung
in Saalfelden, verdeutlicht
die Bedeutung dieses Männertages:
„Für mich heißt Loslassen die fundamentale
Umkehr auf dem Weg
gegen den Machbarkeitswahn. Wir
Männer setzen uns oft selbst unter
Druck, glauben, alles schaffen zu
können und möchten alles kontrollieren.
Das führt zum Kollaps.“
Die Befreiung liege zum Teil in
der Aufgabe von fest zementierten
Vorstellungen, wie Mann zu
sein habe. „Die Hinwendung zum
inneren, spirituellen Weg gewährt
der Seele, dass sie mehr zu ihrem
Recht kommt. Das ist ein heilsamer
Weg. Denn hier können Männer
wirklich sein, wie sie sind und
nicht, wie sie sein sollen.“
(Peter Ebner, Diözesanreferent der
Katholischen Männerbewegung)
17

Der Jugendkeller hat seit
Herbst wieder geöffnet!
Alle vierzehn Tage wird der Pfarrkeller
am Freitag Abend zum Jugendtreff.
Hier gibt es die Möglichkeit,
Wutzler oder Tischtennis
zu spielen, sich mit verschiedenen
Themen zu beschäftigen oder einfach
gemütlich beieinander zu sitzen
und bei Chips und Limo mit
Freunden zu quatschen.
In diesem Herbst gab es unter anderem
einen Kinoabend. Um den
Freundes- und Bekanntenkreis zu
erweitern, machten sich einige Jugendliche
auf zum Jugendstammtisch
nach Kaprun. Die Gruppenkassa
wird durch den Verkauf von
selbstgebundenen Adventkränzen
Wir Kids von der Jungschar treffen
uns alle zwei Wochen, um
miteinander
Spaß zu haben
Feste zu feiern
neue Spiele kennenzulernen
Freunde zu treffen
zu singen und zu tanzen
zu basteln
und vieles, vieles mehr
Zum Beispiel haben wir Anfang
November ein Martinsfest gefeiert.
Mit unseren selbstgebastelten
bunten Lichtern sind wir in die
Krypta der Kirche gegangen, um
dort gemeinsam zu singen und die
Geschichte vom Heiligen Martin
zu hören. Anschließend gab es im
Jungscharraum eine kleine Jause.
Wir haben Brote miteinander
geteilt und uns jede Menge Saft
schmecken lassen.
Du kannst unsere bunten Lichter
ganz einfach nachbasteln. Sie passen
im Advent gut als Dekoration
Jugendtreff
aufgebessert. Und damit es zwischendurch
nicht langweilig wird,
versuchen die Jugendlichen so
manche Gruppenaufgabe zu bestreiten:
Jeder zieht an seinem eigenen
Strang und trotzdem soll der Begrüßungsdrink
gerecht auf 15 Gläser
aufgeteilt werden.
Jungschar
auf’s Fensterbrett. Alles, was du
brauchst, ist ein leeres Gurkenglas,
Bastelkleister, buntes Seidenpapier,
einen alten Pinsel und ein Teelicht.
Zuerst reißt du das Seidenpapier in
kleine Schnipsel. Ein Erwachsener
sollte dir beim Mischen des Kleisters
helfen. Mit einem alten Pinsel
trägst du den Kleister auf die Hälfte
des Glases auf. Dann werden
die Papierschnipsel daraufgelegt
(höchstens 2 Schichten!) – such dir
selber die Farben und vielleicht ein
Muster aus. Das wiederholst du auf
der 2. Hälfte des Glases, bis es von
oben bis unten ganz bunt geworden
ist. Wenn alles ein bisschen
angetrocknet ist, trägst du außen
noch eine Schicht vom Kleister
18
Auf möglichst wenigen Sesseln
Platz finden. 14 Leute auf 3 Sesseln
ist geglückt. Danach wurde
gestoppt, um keine Verletzungen
oder Sachschäden zu riskieren.
auf, dann halten die Farben
ganz lange. Wenn alles ganz
trocken ist, kannst du einen
Erwachsenen bitten, das Teelicht
zu entzünden und in das
bunte Glas zu stellen.
Wenn du in die Volksschule
gehst, kannst du gerne bei uns mitmachen.
Wir treffen uns wieder am
4. Dezember von 15:00 bis 16:30
im Pfarrsaal.
Anmeldung und Fragen an Hanna
Steiner – 0676/8746

Die Ansprüche an Mütter, Väter und Erziehende haben enorm zugenommen.
Einerseits wollen Eltern alles richtig machen, andererseits setzen die
gesellschaftlichen Erwartungen hohe Maßstäbe. Um ihnen die Möglichkeit zu
bieten, den Erziehungsalltag gut zu bewältigen und ein positives Miteinander
in der Familie gestalten zu können, liegt uns in unseren Gruppen die
Elternbildung ganz besonders am Herzen. Sie ist eine Unterstützung in Form
von Austausch über den Erziehungsalltag, wertvollen Tipps, kreativen Ideen
und Stärkung der eigenen Kompetenz durch uns GruppenleiterInnen und
den Zugang zu aktueller Fachliteratur.
Darüber hinaus bieten wir das ganze Jahr über in regelmäßigen
Abständen Elternwerkstätten an, die nicht nur bei den Eltern und
Angehörigen aus unseren Gruppen sehr beliebt sind, sondern
auch von „externen Besuchern“ gerne genutzt werden.
In einer Elternwerkstatt treffen sich interessierte Eltern und Erziehende an 1-3 Abenden
mit gut ausgebildeten Referenten (Dipl. Erwachsenenbildnern, Sozialarbeitern,
Psychologen und Lebensberatern), um sich über spezielle Erziehungsthemen zu
informieren und Anregungen für den Erziehungsalltag zu holen. Das aktive Mittun der
TeilnehmerInnen steht hierbei im Mittelpunkt.
Das Projekt der ELTERNWERKSTÄTTEN der Eltern-Kind-Zentren Salzburgs besteht
seit über 10 Jahren und wurde im Dezember 2004 mit dem Innovationspreis für
Erwachsenenbildung des Landes Salzburg ausgezeichnet.
Ganz besonders beliebt ist bei unseren Besuchern die Referentin Dipl. Päd. Claudia
Frauenlob. Ganz egal, welches Thema sie bei uns im Eltern-Kind-Zentrum
Saalfelden anbietet, jede Veranstaltung mit ihr ist ein Renner!
Und so waren wir auch am Mittwoch, dem 20. Oktober 2010, wieder bis zum letzten
Platz (und darüber hinaus) ausgebucht, als Frau Frauenlob zum Thema „Die Erziehungs-
Erste-Hilfe-Box“ referierte.
Die Teilnehmer waren wie immer begeistert von ihr und den lustigen Beispielen aus dem
Erziehungsalltag, mit denen sie die „Theorie“ auflockerte! Es wurde aber nicht nur viel
gelacht, der Abend diente auch der Anfertigung eines „Care-Paketes“ (Vorsorge- und
Versorgungspaketes), in dem man im Notfall alles findet, um den ganz „nOrMaLeN“
Erziehungsalltag leichter bewältigen zu können, wie z.B. eine „Gute-Nacht-Lilly-
Puppe“, ein „Zauberlimonadenglas“, „Wut-Weg-Bilder“,…
Aufgrund der großen Nachfrage bietet Dipl.Päd. Claudia Frauenlob die
„Erziehungs-Erste-Hilfe-Box“ am MITTWOCH, DEM 27. APRIL 2011, um 19.30
Uhr noch einmal an!
Doch Achtung – bei Interesse bitte FRÜH einen Platz reservieren ;-)
19

Aktion: „Sei so Frei“
„Ich will leben – und gesund zur Welt kommen.“
Adventsammlung für Mutter und Kind in Afrika.
Saria Anderson ist selbst Mutter.
Sie kommt aus Tansania, dem
Land des Hauptprojekts der heurigen
Adventsammlung. In ihrer
afrikanischen Heimat birgt jede
Geburt große Gefahren in sich.
Für das Baby und für die Mama.
Das muss aber nicht so sein. Nämlich
dann, wenn junge Mädchen
und werdende Mütter rechtzeitig
über vorbeugende Maßnahmen
aufgeklärt werden. Eine regelmäßige
medizinische Betreuung und
die Schaffung eines hygienischen
Umfelds vor und während der Geburt
tragen ganz wesentlich zur
Senkung der Säuglings-Sterblichkeitsrate
bei. Mit gezielter medizinischer
Versorgung kann sogar
eine HIV-positive Schwangere ein
gesundes, HIV-negatives Baby zur
Welt bringen.
Spendenmöglichkeit:
Raiffeisenverband Salzburg (BLZ 35.000)
Kontonr.: 14.100
Saria war dieses Glück leider nicht
vergönnt. Eine ihrer Töchter ist
HIV-positiv. So wie sie selbst. „Ich
will leben!“ ruft sie uns vom Plakat
der Adventsammlung stellvertretend
für Millionen Aidskranker und
HIV-positiver Menschen in Afrika
zu. Und setzt sich gleichzeitig mit
voller Kraft für die Aufklärungsarbeit
rund um Aids ein. Besonders
in den abgelegenen Regionen, wo
kaum ein staatliches Aufklärungsprogramm
hinkommt. Für diesen
Einsatz erhält Saria Anderson den
Romero-Preis 2010.
SEI SO FREI bietet mit Projektpartnerinnen
wie Saria Anderson
Hilfe vor Ort. Der Traum vom
Leben wird getragen von bedingungsloser
Nächstenliebe und der
Bereitschaft zu Helfen. Wunder
werden möglich. Neues Leben
beginnt. Ohne Aids. Aidskranke
Mütter bringen gesunde, HIV-negative
Babys zur Welt. Dafür bittet
SEI SO FREI im Rahmen der heurigen
Adventsammlung um Unterstützung.
Mit Ihrer Spende schenken
Sie Leben. Mit ihrer Spende
schenken Sie Mutter und Kind ein
Stück vom Glück!
• Mit nur 25 Euro ermöglichen
Sie ein hygienisches Umfeld
bei der Geburt.
• Für 40 Euro pro Monat kann
ein Baby gesund zur Welt
kommen.
• 360 Euro kostet die medizinische
Versorgung einer HIVinfizierten
Schwangeren Frau.
Oder im Rahmen der Adventsammlung in Ihrer Pfarre.
Spenden an SEI SO FREI sind steuerlich absetzbar.
Weitere Infos:
Mag. Wolfgang K. Heindl, seisofrei@ka.kirchen.net,
0676/8746-7557
Bücher für Kinder
"Jesus ist geboren" - Spiegel
Linz, Diözese Oberösterreich
Das Weihnachtsgeschehen auf
kleinkindgerechte Art erzählt und
illustriert. 10 Seiten, Hartkarton
Dieses Buch kann nur auf der Website
der Diözese Linz bestellt werden:
http://www.dioezese-linz.at/pastoralamt/behelfsdienst/suchen.asp?ID=1848
"Der Guckkasten-Adventkalender"
- Annegret Fuchshuber
Ein Guckkasten-Adventskalender.
Geschichten und Illustrationen von
Annegert Fuchshuber. 30 × 21 cm.
ISBN-Nummer 978-3780605351
20

Wurzelpurzel
Nikolaus-Spiel
Kinder als Lichtbringer
im Advent
Advent im Kinderhaus
Wurzelpurzel
Kinder machen sich Gedanken
über die Fragen:
• Wem schenke ich Licht?
• Warum schenke ich Licht?
• Was spüre ich, wenn ich in
das Licht schaue?
Ein Licht anzünden ...
Zu unseren schönsten
unvergesslichen
Kindheitserinnerungen gehört
die Weihnachtszeit mit ihrem
Kerzenglanz und dem Duft
von Weihnachtskeksen.
Auch wenn wir längst
erwachsen sind, werden
wir doch immer wieder tief
angerührt vom Licht der
Kerzen und dem Zauber der
Weihnacht.
Alle MitspielerInnen sollten die
Geschichte vom Hl. Nikolaus kenen.
Alle sitzen im Kreis, am besten am
Boden oder rund um einen großen
Tisch.
In der Mitte liegen Nüsse.
Eine/r beginnt eine Geschichte
vom Hl. Nikolaus zu erzählen.
Wann immer das Wort „Nikolaus“
vorkommt, müssen alle versuchen,
eine Nuss zu erwischen. Weil aber
immer genau eine Nuss weniger in
der Mitte liegt, als MitspielerInnen
teilnehmen, bekommt eine/r
keine Nuss. Der/die darf dann die
Geschichte weitererzählen, nachdem
die Nüsse wieder in die Mitte
gelegt worden sind und der „Nikolaus“
eine weggenommen hat.
Du bist es mir wert, ...
Der Arbeitskreis Ehe und Familie und das Katholische Bildungswerk
laden Paare verschiedenen Alters zu einem interessanten
Vortragsabend ein.
Beziehung braucht Blumen und mehr
Ein Abend für Partner, die einander wertschätzen
Einander hin und wieder Blumen schenken, bereitet Freude. Beziehung
braucht Blumen und sie braucht mehr als Blumen! Was dieses
„Mehr-als-Blumen“ ist, dem spüren wir an diesem Abend nach. Sicher
ist schon, dass Paare, die zu diesem Vortrag kommen, ausdrücken: „Du
bist es mir wert, dass ich mich mit unserer Beziehung beschäftige.“
Referent
Mag. Franz Harant, Pasching
Ehe- und Familienseelsorger der
Diözese Linz
Dipl. Ehe-, Familien- und Lebensberater
im Zentrum
BEZIEHUNGLEBEN.AT
Termin
Dienstag, 25. Jänner 2011, 19.30
Uhr im Pfarrsaal Saalfelden
21
Auf einen „beziehungsreichen“
Abend freuen sich
Günter Lichtenwagner
Leiter Kath. Bildungswerk
Maria Stritzinger
Leiterin Arbeitskreis
Ehe und Familie

Sternsingen
Du kannst etwas bewirken!!!
Kaum dreht man den Fernseher auf, kann man sehen,
dass es fast in allen Teilen der Welt Menschen gibt,
die unter großer Armut leiden. Und am schlimmsten
trifft es meistens die Kinder. Viele von ihnen können
nicht zur Schule gehen, können nicht selbst einen
Beruf wählen, haben kaum genug zu essen und keinen
Arzt und Medikamente in ihrer Nähe.
Aber jetzt kannst du etwas dagegen tun: bei der
Sternsingeraktion 2011
Verkleidet gehen wir vom 2. -5. Jänner von Haus
zu Haus und singen für den guten Zweck. Viele
Saalfeldner Familien freuen sich schon auf königlichen
Besuch. Ihre Spenden helfen Kindern
und deren Familien in aller Welt, heuer zum Beispiel
in Guatemala. Die Q’eqchi-Indios (ein Maya-Volk) sollen
ein Recht auf eigenes Land und Zugang zu gesunden Lebensmitteln
und sauberem Trinkwasser bekommen.
Die erste Sternsingerprobe findet am Donnerstag, 9. Dezember um
14:30 im Pfarrsaal statt.
Etwas später gibt es dann pro Gruppe einen weiteren Probetermin. Dieser
wird noch bekanntgegeben. Nach der ganzen Aktion sind alle zur
gemeinsamen Sternsingerjause eingeladen.
23