,QV 1HW] JHJDQJHQ RGHU DXIJHIDQJHQ" - Pfarre Schwertberg

1

Liebe
Pfarrgemeinschaft!
Wir steuern einer Jahreszeit
zu, die mit kühleren
Temperaturen, vielen Farben
und reifen Früchten ausgestattet ist. Steckt in uns
vielleicht die Sehnsucht nach einem längeren
Sommer, so ist doch die neu sichtbar werdende Fülle
in der Natur einzigartig und führt zur Dankbarkeit. In
den Sinn kommt mir unser Jahresmotto
„Aufdanken“, welches unsere Straßen durch die
aufgestellten Schautafeln ziert. Aufdanken, weil nichts
selbstverständlich ist, was über das Jahr gewachsen
ist, was uns Gott an Fülle geschenkt hat. Zu
Erntedank feiern wir bewusst ein Fest des Dankes.
Wofür habe ich persönlich zu danken? Vielleicht gab
es da ein schönes Ereignis oder eine bereichernde
Begegnung? Vielleicht habe ich einen Menschen
kennen gelernt, der mein Leben verändert hat? Habe
ich möglicherweise die Erfahrung gemacht, dass ich
zufriedener, geduldiger und glücklicher geworden
bin?
Auch das Leben in der Pfarrgemeinschaft ist nicht
selbstverständlich. Es ist nicht selbstverständlich,
dass viele miteinander arbeiten und ihre Zeit für die
froh machende Sache des Glaubens investieren. Ein
gewichtiger Grund, ein Fest des Dankes zu feiern!
Nach diesem Sommer denke ich besonders an die
Sanierungsarbeiten im Pfarrhof, eines unserer
sechs zur Pfarre gehörenden Hauptgebäude. Als ich
hier Pfarrer wurde, war mir und dem
Pfarrgemeinderat klar, dass die erforderliche
Sanierung des vor 37 Jahren erbauten Pfarrhofes
(1969) gleich in Angriff genommen werden soll.
Näheres dazu auf der rechten Seite. Damit ist
natürlich eine neue finanzielle Last für die Pfarre
entstanden. Obwohl man bedenken muss, dass vor
allem durch die Isolierung künftig an Heizkosten
gespart werden kann.
Durch die kräftige Mithilfe von vielen konnten die
Gesamtkosten gedrückt werden. Sie belaufen sich auf
88.945,64 Euro. Einen Teil davon hat die Diözese
übernommen, den Rest (68.365,64 Euro) muss die
Pfarre aufbringen. Weil das kein kleiner „Brocken“ ist,
bitte ich mit dem Finanzausschuss der Pfarre um
großzügige Unterstützung – mittels beiliegendem
Zahlschein und/oder beim Opfergang am
Erntedankfest in der Kirche. Herzlichen Dank!
So notwendig das Geld aber auch ist, es sind die
Menschen, die die Steine lebendig zusammen halten.
Und letztlich ist es Gott, der das Haus baut, das lebt.
Der größte Grund, ein Fest des Dankes zu feiern!
Einen schönen Herbst mit dem spürbaren Segen
Gottes wünscht
Euer Pfarrer
Danke für Ihren Erntedank-Beitrag
Zum Erntedankfest danken
wir für die vielfältige Mithilfe
in der Pfarre im vergangenen
Jahr, aber auch
für die regelmäßige
Bezahlung des Kirchenbeitrages.
Gemeinsam mit dem
Finanzausschuss des Pfarrgemeinderates
bitten wir wieder um Unterstützung der
verschiedenen wirtschaftlichen Belange der
Pfarre – mittels beiliegendem Zahlschein und/
oder beim Opfergang am Erntedankfest.
Vergelts Gott!
Zum Titelbild
Kein klassisches Erntedankbild mit vollen Ähren und Früchten, sondern ein Netz, das
noch leer ist und erst ausgeworfen werden muss. Netze können auffangen oder
einfangen. Auch Menschen können auffangen oder einfangen.
Wem gehen wir ins Netz? Welche Netze wählen wir? Welche Netze halten, wenn wir
sie brauchen? Welche Netze sind nicht Fallen, sondern tragen und geben allen
Sicherheit? Noch ist das Netz leer – noch haben wir die Wahl, wem wir ins Netz gehen.
So mancher vermeintliche Menschenfischer hat sich im Rückblick als Rattenfänger
erwiesen – die Unterscheidung ist mitunter nicht leicht und die Grenzen sind fließend ...
Ingrid Penner

Sanierung des Pfarrhofes
Fast alle Räume im Pfarrhof waren von der Sanierung
betroffen: Pfarrerwohnung, Küche,
Pfarrhaushälterinnen-Wohnung, Gästezimmer. Die
Räume bekamen neue Böden, die Wände wurden
ausgemalt, die Sanitäreinheiten erneuert und die
Heiznischen sowie der Dachboden isoliert. Auch der
Warteraum und die Kanzlei wurden erneuert.
Dass alles so zügig über die Bühne gehen konnte,
verdanken wir den kooperativen Schwertberger
Baufirmen und den vielen freiwilligen Helfern, die über
860 Stunden Robotleistungen und 48
Traktorstunden getätigt haben. Es waren dies (in
alphabetischer Reihenfolge): Johann Bauer,
Christoph Daum, Alois Derntl (Bauleiter), Gerhard
Grasserbauer, Adi Haneder, Johann Hinterholzer sen.,
Hanni Hintersteiner, Franz Kapplmüller, Josef Klug,
Wolfgang Lechner, Josef Luftensteiner, Franz und
Johann Mühlbachler, Gerhard Pehböck, Franz
Pichlbauer, Reinhard Ronacher, Robert Seyr, Rudi
Schinnerl, Sr. Vera, Ernst Wagner, Willi Wenigwieser,
Lori und Karl Zimmerberger.
Allen ein übergroßes „Vergelts Gott“ für ihren
Einsatz im Dienste der Pfarrgemeinschaft!
Pfarrer
Wer
fleißig
arbeitet ...
PGR-Wahl im Frühjahr 2007
„Lebensräume gestalten –
Glaubensräume öffnen“ – unter
diesem Motto wird kommendes
Frühjahr die Wahl des neuen
Pfarrgemeinderats (PGR) stehen.
Das ist jenes Gremium, das den Pfarrer bei der
Leitung der Pfarre mitverantwortlich unterstützt und
in Fragen des pfarrlichen Lebens zusammen mit
ihm entscheidet. Eine wichtige Institution der Kirche
hier in Schwertberg also, in der nicht Parteien
vertreten sind, sondern Persönlichkeiten, die von
Ihnen gewählt wurden – gemeinsam mit so
genannten amtlichen Vertreter wie Pfarrer,
Pastoralassistent, Religionslehrer, Jugendleiter usw.
Das „Programm“ des PGR ist die Gestaltung der
Lebensräume für das Heil der Menschen. Wir stellen
uns die Frage, ob in unserer Pfarrgemeinde
Menschen den Glauben als Hilfe zum Leben
erfahren.
Ich kann mich noch gut erinnern, als ich mich vor
viereinhalb Jahren entschlossen habe, als
Pfarrgemeinderat zu kandidieren. Der derzeitige
PGR hat in Schwertberg viel bewegt und seine
Spuren hinterlassen: nach der Hochwasserkatastrophe
mehr als ein Jahr Unterstützung für
Betroffene, Jugendprojekt, Kindergarten- und
Pfarrhofrenovierung, Pfarrmission mit dem Motto
„Den Brunnen tiefer graben“, Abschied von Pfarrer
Hans Stöllnberger, Begrüßung von unserem Pfarrer
Thomas Lechner, ... um nur ein paar Splitter zu
nennen. Ich lade Sie schon jetzt ein, aktiv an der
Wahl teilzunehmen!
Thomas Hinterholzer
PGR Obmann
Im Wahlkampf ist es
doch zum Lachen,
wie Politiker sich zur
Schnecke machen.
... soll auch gut essen!

Wir sitzen alle in einem Boot
Selig, die hungern und dürsten
nach der Gerechtigkeit,
denn sie werden satt werden. (Mt 5,6)
Mit den acht Seligpreisungen beginnt die
Bergpredigt im Matthäus-Evangelium. Die 4.
Seligpreisung gratuliert dabei jenen, die
nach Gerechtigkeit hungern und dürsten.
Gerechtigkeit ist ein Wert, auf den die einen
pochen und den sich die anderen auf ihre
Fahnen schreiben. Nicht von ungefähr ist
der Begriff gekoppelt mit Mangelwörtern wie
Hunger und Durst. Die oberste Priorität der
Gerechtigkeit hat das Überleben aller im
Blick.
Österreich ist eines der reichsten Länder
der Welt. Hunger und Durst dürfte bei uns
niemand leiden. Nicht einmal das ist der Fall.
Das soziale Netz ist löchrig geworden. Auf
der anderen Seite werden wenige immer
reicher. Die soziale Schere klafft immer
weiter auseinander – soziale Gerechtigkeit
im eigenen Land wird eingefordert – von den
einen allgemeiner, von den anderen ganz
speziell nur für unser Land und unsere
Landsleute, als hätten wir ein Monopol auf den
Wohlstand und die Güter der Erde.
Dennoch: Die meisten von uns können sich viel
leisten, mehr als die meisten dieser Erde. Da
taucht die Frage auf: Dürfen wir uns alles leisten,
was wir uns leisten können?
Hat Österreich als eines der reichsten Länder
nicht die Verpflichtung, an einem sozialen
weltweiten Ausgleich mitzuwirken? Ist es nicht ein
Hohn, wenn Österreich für Entwicklungshilfe
ganze 0,2 % übrig hat? Unsere Stimme für
Gerechtigkeit ist gefragt – und ebenso unser Tun.
Jede/r kann durch gezieltes Konsumverhalten
einen kleinen Beitrag zu mehr Gerechtigkeit in
dieser Welt leisten, indem er/sie sich Dinge leistet,
die nicht der eigenen Brieftasche dienen, sondern
zum Lohn in einer anderen Ecke dieser Welt
werden für Produkte, die wir uns leisten wollen.
Das Schärfen unseres Bewusstseins für diese
weltweiten Zusammenhänge wird vorerst nicht
satt machen, sondern den Hunger und Durst nach
Gerechtigkeit schüren, zugleich aber auch den
Sinn öffnen für das, was Gerechtigkeit letztlich
bedeutet: allen Menschen dieser Welt gerecht zu
werden.
Ingrid Penner
Neues vom
Weltkasten
Am 22. Oktober ist Weltmissions-Sonntag. Diesen
wollen wir zum Anlass nehmen, um neu durchzustarten.
Heuer wird uns Herr Dr. Peter Okeke aus Afrika (derzeit
Pfarrer im Burgenland) bei der Messgestaltung unterstützen bzw.
predigen. Er wird uns sicher viel Interessantes aus seiner Heimat
berichten können. Außerdem spielt Pfarrer Okeke gerne auf der
Trommel und bindet das Instrument oft in die Messgestaltung ein.
Natürlich werden nach den Gottesdiensten wieder fair gehandelte
Produkte angeboten. Wir wollen diesmal den Schwerpunkt auf
Musikinstrumente legen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
4
Das Weltkasten Team

Kindergarten aktuell
Aus unserem Pfarrcaritas Kindergarten
Künstlertreff am Vormittag
Unser Jahresprojekt „Wir bringen Farbe ins Leben“
fand seinen Höhepunkt und Ausklang am 24.Juni beim
Künstlertreff. Das ganze Jahr über sammelten die
Kinder Erfahrungen im Umgang mit Farben und
verschiedensten Techniken. Es besuchten uns auch
einige Schwertberger KünstlerInnen, die mit den
Kindern tolle Kunstwerke anfertigten. Bei unserer
Vernissage wurden diese Kunstwerke zum Verkauf
angeboten. Man hatte auch die Möglichkeit, die Bilder
der Schwertberger KünstlerInnen zu ersteigern. Dank
der tollen Auktion, moderiert von Andreas Kapplmüller,
und den verkauften Bildern der Kinder, kam die Summe
von 3.000 Euro zugunsten des krebskranken Pascal
Köck zusammen.
DANKE unseren KünstlerInnen:
Magit Schneider, Gerti Mayböck, Walter Geirhofer,
Florian Trauner, Herta Weber, Sonja Kapplmüller,
Monika Wenigwieser, Bea Eichinger.
Unimarkt spendet Eis
Nach der Kindersegnung, dem Abschluss des
Kindergartenjahres, durften sich die Kinder mit
einem leckeren Eis, gespendet vom Unimarkt/Fam.
Bauernfeind, erfrischen. Danke!
Ritterburg für die neue Gruppe
Über 100 Kinder besuchen ab Herbst unseren
Pfarrcaritas Kindergarten. Deshalb wurde im
Obergeschoß unseres Gebäudes eine 5. Gruppe
eingerichtet. Die ÖVP Frauen überraschten die
Kinder mit einer neuen Ritterburg im Wert von 200
Euro. Herzliches Dankeschön!
Ein neues Kindergartenjahr beginnt
Bei einem gut besuchten Elternabend stellten wir
unser Team und das neue Jahresprojekt
„Lebensraum Garten“ vor. Wir wünschen unseren
„Neuen“ einen guten Start und freuen uns auf ein
interessantes, spannendes Jahr!
Das Kindergartenteam
Dank des tollen Engagements
von Groß und Klein kamen
beim Künstlertreff 3.000 Euro
zusammen.
5

Jungschar aktiv
Das war das Jungschar- und
Ministrant/innen Lager
2006
Heuer drehte
sich für die
Kinder und
Begleiter/innen
alles um die
Bärenbrüder. Denn
unser dies-jähriges
Quartier war in
B ä r n k o p f
(Waldviertel). Dort
verbrachten wir eine
lustig-aktive Woche
inmitten von Wanderwegen,
Mountainbike-
Routen, dem Indianer-
Tippi, einem wunderschönen
Badeteich, dem
Fußball- und Volleyballplatz
und immer öfter auch auf der
Kletterwand direkt am Haus.
Das war aber noch lange nicht
alles, denn unsere kreative Ader tobten wir stundenlang
im Basteln von Regenstäben, Trommeln,
Traumfängern, Speckstein-Totems, Pfeil und Bogen
und vielem mehr aus. Der Film „Bärenbrüder“ war
der Leitfaden der Woche. Er zeigte uns sehr
eindrucksvoll, wie schnell wir uns – oft aus
Unwissenheit – verletzen.
Einander wirklich kennen zu lernen war in diese
Woche nicht nur interessant. Mit Begeisterung
sangen wir deshalb auch die Lieder des Filmes „Jeder
ist willkommen“, „Ich bin unterwegs“ und andere.
Das war eine bärenstarke Woche – für Kinder
und Begleiter/innen!
Jede Menge Spiel
und Spaß gab’s am Bärnkopf
Zum Vormerken!
Unser Jungschar- und Ministrantenlager ist
auch im nächsten Jahr wieder in der zweiten
Ferienwoche (16. bis 21. Juli 2007).
Viele neue Gesichter!
Wir haben auch wieder reichlich Zuwachs an
neuen JS-Leiter/innen bekommen:
Katharina, Kati, Silke, Melanie, Franziska, Leo, Ka,
Marie, Betti … Außerdem sind da noch Flo,
Sebastian und Melina, aber überzeug dich doch
einfach selbst!
Robert Seyr
Pastoralassistent
6

Nicht versäumen!
Wichtige Termine für Kinder und Jugendliche
SMS
short
message
from god
Der Jugendgottesdienst, bei dem
du mit-reden … mit-singen …
mit-beten … mit-denken … mitlachen
… mit-feiern und noch
vieles mehr kannst.
Und das jeden letzten So im Monat: 24.09.
29.10. 26.11. 28.01.
GertiMargretElisabethJosefMariaRobert mit
dem Chor „behind church“ und der Band
Jungschar-
Veranstaltungen
Spiel & Spaß beim „Fest des Dankes“:
So 24. 9., ab 11 Uhr
Jungschar- und Ministranten-Start:
Freitag, 6. Oktober 15 Uhr im Pfarrheim.
Vor den Ferien
haben wir Kinder der
Erstkommunion
eingeladen, in die
Aufgabe des
Ministrierens hinein zu schnuppern. Offizielle
Aufnahmefeier der neuen Minis ist am Sonntag, 15.
Oktober um 9:30 Uhr. Außerdem gibt’s natürlich
wieder im 2-Wochen-Rhythmus Ministunden.
Das Team der Minileiter/innen (Katharina, Arpana,
Carina, Florian, Robert …) freut sich auf dich! Unter
www.dioezese-linz.at/schwertberg kannst du
mehr erfahren.
Gottesdienste für
Kinder
Diese finden jeden ersten Sonntag im
Monat um 9:30 Uhr statt. Ausnahme: Sonntag, 24.
September – beim Fest des Dankes (Erntedank)
feiern wir den zweiten Teil als Kindergottesdienst.
Du hast selber kleine Kinder, besuchst aber unsere
Kindergottesdienste gerne? Vielleicht möchtest du
dann auch im KinderGottesdienstTeam mitgestalten.
Melde dich einfach bei mir oder im Pfarrbüro.
Robert Seyr
Pastoralassistent
Für die Kinder der bestehenden JS- und Mini-
Gruppen und natürlich für alle Kinder, die
Interesse an der Jungschar oder den Minis
haben. Wir sind schon wieder recht auf den Film
vom Jungschar- und Ministrantenlager
gespannt!
Liebe Eltern, auch ihr seid wieder besonders
eingeladen. Während die Kinder im 2. Teil
spielerisch das neue JS-Jahr beginnen, möchte
ich euch bei Kaffee und Kuchen wichtige
Informationen über das Mini- und JS-Jahr
mitteilen. Bitte nehmt euch ein wenig Zeit :-)
Mitunter können Krawatten auch schon im
Kindesalter recht kleidsam sein.
7

Rattenfänger
ode
Wer die Wahl hat, hat die Qual. Wir haben eine Wahl. Haben wir eine Wahl?
In allen Bereichen öffentlichen Lebens - sei es in Kirche, Politik, Wirtschaft, Kultur, ... - gibt es sie:
Rattenfänger, Menschenfischer und viele Abstufungen dazwischen.
Beide Typen im Extrem sprechen Sehnsüchte im Menschen an und sie zu unterscheiden fällt oft nicht leicht.
Über eine kritische Auseinandersetzung mit Informationen von verschiedenen Seiten führt kein Weg vorbei,
will man zu einer verantwortbaren Entscheidung kommen.
... Morgens früh sieben Uhr, erschien der Rattenfänger wieder, jetzt in Gestalt eines
Jägers, schrecklich anzusehen, mit einem roten, wunderlichen Hut, und ließ seine
Pfeife in den Gassen hören. Alsbald kamen diesmal nicht Ratten und Mäuse, sondern
Kinder, Knaben und Mägdlein vom vierten Jahr an in großer Anzahl gelaufen. Der
ganze Schwarm folgte ihm nach, und er führte sie hinaus in einen Berg, wo er mit
ihnen verschwand.
(aus: Der Rattenfänger zu Hammeln)
Rattenfänger
• haben für große Probleme einfache Lösungen
• finden große Worte mit betörendem Klang
• nehmen scheinbar Probleme ab
• ziehen in den Bann und machen abhängig
• streuen Sand in die Augen und machen blind für Folgewirkungen
• versprechen das Blaue vom Himmel und führen in den Untergang
• sprechen die Sehnsucht nach eigenem Glück an
• zielen auf die Schwächsten ab und spielen mit ihren Nöten
• spielen mit Emotionen, schüren Angst oder beschwichtigen
• stellen anders Denkende an den Pranger
• sind selbstgerecht und von sich überzeugt
• bestechen durch ihr Image und den Schein
• suchen den eigenen Vorteil und dürfen nicht scheitern
8

Menschenfischer?
Menschenfischer
• haben für große Probleme keine einfachen Lösungen
• handeln und fordern zum Handeln auf
• ermutigen Probleme gemeinsam anzugehen und versuchen
jede/n ernst zu nehmen
• sind Entwicklungshelfer zu Mündigkeit und verantwortungsbewusstem
Tun
• öffnen die Augen und sprechen Folgewirkungen offen an
• haben Visionen und einen langen Atem für den Weg der
kleinen Schritte
• nehmen Emotionen ernst und appellieren an die Vernunft
• nehmen die Schwächsten als Maßstab und fordern die
Solidarität der Stärkeren
• suchen den Dialog mit anders Denkenden
• sind von den Talenten und Begabungen eines jeden
Menschen überzeugt
• überzeugen durch ihr authentisches Leben
• haben das Wohl aller im Blick
• zeigen sich als Menschen und sehen Scheitern als
Entwicklungschance
Als Jesus am See von Galiläa entlangging, sah er Simon und Andreas, den Bruder
des Simon, die auf dem See ihr Netz auswarfen; sie waren nämlich Fischer. Da sagte
er zu ihnen: Kommt her, folgt mir nach! Ich werde euch zu Menschenfischern
machen.
(Mk 1,16-17)
Geht und verkündet: Das Himmelreich ist nahe. Heilt Kranke, weckt Tote auf, macht
Aussätzige rein, treibt Dämonen aus! Umsonst habt ihr empfangen, umsonst sollt
ihr geben. (Mt 10,7-8)
Eva Eichinger
Geht! Ich sende euch wie Schafe mitten unter die Wölfe. (Lk 10,3)
Ingrid Penner
9

Frauennachmittag
am Sa. den 11. November 2006,
um 14 Uhr im Pfarrsaal Schwertberg
„BEZIEHUNGSweise“
... lautet das Jahresthema der Katholischen
Frauen- und Männerbewegung Oberösterreichs:
ich und meine Beziehung(en) – zu mir selbst, zu
meinem Partner, meinen Kindern, zu meiner
Herkunftsfamilie, zu Freunden und Freundinnen,
in Gruppen, in der Pfarre, am Arbeitsplatz, zu Gott.
Dazu gibt es natürlich wieder ein spannendes
Referat.
Außerdem erwarten Sie wieder ein Gläschen Sekt
zur Begrüßung, Kaffee und Kuchen sowie
Interessantes über unsere Arbeit. Interessierte
Frauen und besonders unsere kfb-Mitglieder sind
herzlich eingeladen!
Evi Kapplmüller
Frauentreff
Freitag, 17. November, 20.00 Uhr
im Pfarrheim
„Von dem Fischer und seiner Frau“
Wie mit Wünschen umgehen? Ein
märchenhafter Abend.
Das Grimm´sche Märchen hören,
erinnern oder kennen lernen und den
Bildern, Symbolen und Bedeutungen,
die es für uns bereit hält, auf die Spur
kommen.
Zu diesem Abend sind auch die
Männer herzlich eingeladen!
Ingrid Penner
NEUE ZEITEN ! EINTÄGIG ! NEUE ZEITEN !
Alle Kinder vor dem Kindergartenalter und ihre
Eltern sind wieder herzlich zum Mutter-Kind-
Treffen eingeladen. Während wir mit den Kindern
spielen, basteln und herumtollen, bleibt jede Menge
Zeit, um uns über unsere Kinder zu unterhalten.
Wann: von 9 bis 11 Uhr
Wo: im Pfarrsaal
Info: im Pfarramt Schwertberg (61209)
oder bei Monika Kapplmüller (62618)
27. September Kennenlernen
19. Oktober Fingerspiele
25. Oktober Basteln mit Kastanien
8. November Gesunde Jause
22. November Lichterflecken fangen
6. Dezember Nikolaus
Wir freuen uns schon auf euer Kommen!
10
Das MuKi-Team
kfb-Umtauschbazar
für Herbst- und Winterbekleidung, Spielsachen,
Sportartikel, Kinderwagen, ...
Annahme und Verkauf:
Fr, 29. September 2006
8 - 18 Uhr durchgehend!
Rückgabe: Fr, 29. September 2006 18 Uhr
Schibazar
Sa, 25. November 2006
Annahme: 8 - 9.30 Uhr
Verkauf: 10 - 11.30 Uhr
Auszahlung und Rückgabe: 11.30 Uhr
Karin Dauwa

Am 6. September 1936 hielt die Pfarre die Erntedankfeier. Der Pfarrer
hatte ein Anliegen auf dem Herzen. Er bat die Gläubigen um ihr Scherflein
für die Kirche, ein Gemäldefenster soll heuer noch eingesetzt werden,
die vier Chorfenster, die immer noch Eigentum der Glasmalerei-Anstalt
Erntedankfeier mit Bitte um Spende für Kirchenfenster
Ernennung von Ehrenbürgern (Fortsetzung)
1936
nsere Pfarre im 20. Jahrhundert
Der aktuelle
Jürgen Fliege
Die Ordnung des Lebens
Die zehn Gebote
Recht wenig ist den
meisten von uns vom
Religionsunterricht in
Erinnerung, besonders
vom Alten Testament,
doch die Zehn Gebote
sind zumindest in
Grundzügen bekannt.
Sie wurden leider allzu
oft, verbunden mit
drohendem Zeigefinger
und Strafen, als
Erziehungsmittel
missbraucht.
Jürgen Fliege, unter
anderem evangelischer
Pfarrer und TV-
Moderator, hat das auch
so erlebt und suchte
einen neuen Zugang zu diesem uralten Text aus den
Büchern Mose. Er befasste sich mit der
Entstehungsgeschichte und entdeckte Überraschendes.
Er fand heraus, dass jeder dieser Grund-Sätze das
Tipp
betreffende Thema einer unserer Lebensphasen enthält.
Beginnend beim 10. und 9. Gebot (Befreiung von
unmäßiger Lebensgier) durchschreiten wir in Abschnitten
von ca. sieben Jahren Reifungsprozesse mit
entsprechenden Entwicklungsaufgaben, um jenseits der
Lebensmitte das Tor zu einer anderen Welt aufzustoßen
und zu lernen, eine höchste Macht anzuerkennen. Stille,
Loslassen und Loben (die ersten drei Gebote) sind dann
angesagt. Fehler zu machen (zu sündigen) gehört so
gesehen notwendigerweise zu diesem „Programm“, denn
gerade sie bringen uns oft ein großes Stück weiter. Fliege
steht auch nicht an, öffentlich zu bekennen, in irgendeiner
Weise jedes der Gebote schon gebrochen zu haben.
Nicht nur der etwas andere Blickwinkel auf diese
„Anweisungen“ für ein gelingendes Leben ist das
Interessante an diesem Buch, sondern auch die
lebensnahe und teilweise provokante Auslegung. So
betitelt er z.B. das Kapitel über das 6. Gebot mit: Hingabe
lernen.
Es wird deutlich, dass die Zehn Gebote auch heute noch
Lebensweisheiten enthalten, deren Beherzigung nicht nur
Juden und Christen, sondern für jeden Menschen eine
Richtschnur sein kann und alle im Miteinander zu einer
„Ordnung des Lebens“ befähigt.
Gabi Lemoch
Als nächster Redner beglückwünschte Pfarrer Franz Reiter die neuen
Ehrenbürger und hob das erste Pflichtbewusstsein hervor, das jene
auszeichnet, die gewissenhafte Christen sind.
Die Orchestervereinigung Schwertberg hat sich besonders durch eine
gute Aufführung des ersten Satzes der unvollendeten H-Moll-Symphonie
von Schubert ausgezeichnet. Lehrer Adolf Dichtl spielte, von Frl.
Göbelsdorfer aus Mauthausen feinfühlig begleitet, ein Menuett von Mozart.
Sein virtuoses Spiel fand größte Aufmerksamkeit und dankbaren Beifall.
Es war bereits 1/2 6 Uhr abends, als die Feier mit der Bundeshymne und
dem Lied der Jugend geschlossen wurde. Kurz zuvor richtete Erzherzogin
Margartha Worte des Dankes an den Bürgermeister, die Ehrengäste und
versicherte in gewohnter, schlichter Weise, dass sie und ihre beiden
Schwestern sich stets der Pflichten als Ehrenbürgerinnen bewusst sein
werden.
32. Folge
11

Katholische Männerbewegung
Einladung zum Bergsteigen
Am 1. Oktober wollen wir den Traunstein bezwingen, Ausweichtermin: 8. Oktober.
Abfahrt um 6 Uhr vom Marktplatz. Mit gutem Schuhwerk werden wir den Gipfel
sicher erreichen. Nähere Infos: 07263/88730.
Außerdem wird Herr Gerhard Bäck am 9.11. einen Abend über Amnesty
International gestalten.
Franz Kapplmüller
Im heurigen Arbeitsjahr haben wir mit der kfb das
Jahresthema „BEZIEHUNGSweise“. Deshalb
laden wir alle sehr herzlich ein zum
Diözesantag am 21.10.06
9 bis 13 Uhr, Stadthalle Wels
Dr. Bärbel Wardetzki spricht zum Thema
„Spannungsfeld Beziehung – Sehnsucht nach
Liebe und Angst vor Nähe“. Damit auch jüngere
Paare teilnehmen können, gibt es eine
Kinderbetreuung vor Ort. Vom Dekanat wird ein Bus
organisiert, die Fahrtkosten für Mitglieder werden
von kfb und KMB getragen.
Anmeldungen für den Bus:
Evi Kapplmüller (kfb): 0699/17615666
Franz Kapplmüller (KMB): 07263/88730
Wir freuen uns über zahlreiche interessierte Paare und
Einzelpersonen!
Evi Kapplmüller
Franz Kapplmüller
Pfarrchronik Schwertberg + Pfarrchronik Schwertberg + Pfarrchronik Schwertberg
12
Linz sind, müssen bezahlt werden. Die neuen Kirchenfahnen und das
Velum müssen bezahlt werden.
Sühnetag für Katholikenverfolgung im Spanischen Bürgerkrieg
Der Hochwürdige Bischof hat einen Sühnetag zur Sühne für die Frevel
und Greuel der Katholikenverfolgung in Spanien angeordnet. Wir feierten
ihn am 6. September 1936 vor ausgesetztem Allerheiligsten.
Rückgang der Geburten
Das Taufbuch der Pfarrgemeinde Schwertberg weist im Jahre 1936 nur
35 Geburten auf. In den letzten Jahren waren es immer über 50; zu den
35 in Schwertberg Geborenen kommen noch 8 Kinder, die in der
Frauenklinik in Linz das Licht der Welt erblickt haben, deren Eltern in
Schwertberg heimisch sind. Die Gesamtzahl der Geburten ist also 43,
davon sind 31 ehelich und 12 unehelich. Die meisten Kinder, nämlich 31,
werden aus Arbeiterfamilien geboren. Die Eltern der übrigen 12 Kinder
gehören dem Bauern- und Bürgerstand (1936 Ständestaat; Anm.) an.
Im Sterbebuch sind 42 Personen verzeichnet, darunter 9 Kinder unter
einem Jahr, 16 Personen über 70 Jahre und 7 Personen über 80 Jahre. 7
Personen, die auswärts gestorben sind, wurden hier her überführt, sodass
insgesamt 49 Begräbnisse stattgefunden haben.
Rückgang der Trauungen
Einen starken Rückgang weist das Trauungsbuch auf. 14 Brautpaare haben
sich in der Pfarrkirche und auswärts trauen lassen. Von den 14
Brautpaaren, die in der Pfarrkirche Schwertberg den Lebensbund
geschlossen haben, gehörte eines dem bürgerlichen Stande, 4 dem
Bauernstande und 9 dem Arbeiterstande an.
Besorgt äußerst sich Pfarrer Reiter in seinen Eintragungen in der
Pfarrchronik über die demografische Entwicklung in Schwertberg:
Wenn es so weitergeht, wie es die Matrikenbücher des Jahres 1936
berichten, wird Schwertberg in absehbarer Zeit ein Ort mit 75 %
Arbeiterbevölkerung werden. Das Bürgertum fängt an auszusterben.
Stefan Hinterholzer

Stichwort
Allerheiligen – Allerseelen
Der Ursprung des Allerheiligenfestes liegt in der
Märtyrerverehrung der ersten christlichen
Jahrhunderte. Die Verbindung von Allerheiligen mit
Allerseelen hat ihre Grundlage darin, dass
Verstorbene, Heilige und Lebende zusammen die
Gemeinschaft der Glaubenden bilden.
Ursprünglich wurde das Fest nicht im Herbst gefeiert,
sondern am Tag nach Pfingsten. Damit verbunden
war ein ganz anderer Charakter: Nicht die Trauer
stand im Vordergrund, sondern die Hoffnung und
Gewissheit, dass Gottes lebendiger Geist alle
Dimensionen umfasst – Tod, Leben und Zukunft. Die
Gemeinschaft der Glaubenden ist größer als die
Gemeinschaft der Lebenden.
Die Verschiebung der beiden Feste auf Anfang
November steht in Verbindung mit der Verdrängung
eines keltischen Totenfestes am 31. Oktober (vgl.
Halloween).
Die Texte der Gottesdienste zu Allerheiligen und
Allerseelen sind getragen von der Hoffnung und dem
Glauben, dass am Ende von allem die Liebe Gottes
steht. Die Seligpreisungen der Bergpredigt geben die
Richtung an: Wir sollen freie und glückliche Menschen
werden, die alles von Gott her erwarten.
Ingrid Penner
Allerheiligen – Allerseelen
Allerheiligen, Mittwoch, 1. November
8.00 und 9.30 Gottesdienste
14.00
Allerheiligenandacht in der Kirche
Gedächtnisfeier beim Kriegerdenkmal
14.30
Prozession zum Friedhof und
Allerseelenandacht auf dem Friedhof
Allerseelen, Donnerstag, 2. November
8.00 Allerseelengottesdienst für die
Verstorbenen der Pfarre
19.00 Wortgottesfeier mit anschließendem
Friedhofsgang
Ein Heiliger ist ein Mensch,
der nicht weiß, wie es
möglich sein kann,
nicht zu lieben,
nicht mitzuleiden und
mitzuhelfen,
kein Gefühl zu haben
für die Freuden und Ängste
anderer.
Der „aufdanken“ Weg ist komplett
Die siebte und letzte Schautafel zum Jahresthema
der Kirche – „aufdanken. Gott in der Zeit des
Menschen“ – wurde vom Fachausschuss für
Öffentlichkeitsarbeit aufgestellt. Passend zum Thema
Allerheiligen/Allerseelen, wo wir ja auch unserer
lieben Verstorbenen gedenken, steht diese Tafel am
Eingang zum Friedhof. Sicher ist sie dem einen oder
anderen schon aufgefallen.
Mit Allerheiligen schließt sich der Bogen der großen
Feste im kirchlichen Jahreskreis, genau so wie der
„aufdanken“ Rundweg durch unseren Ort. Herzlichen
Dank an Thomas Hinterholzer, der sich um das
Aufstellen der Schautafeln und Skizzierung des
gesamten Weges auf jeder Tafel gekümmert hat.
PS: Leider ist die Tafel am Marktplatz zum Thema
„Advent“ abhanden gekommen.
Bernhard Kapplmüller
13

Getauft wurden
in unserer Pfarre:
Sophie Katzenhofer, Aisthofen 55
Thomas Klammer, Aisthofen 45
Assunta Maria Theres Merckens, Josefstal 10
Luca Strobl, Furth 6
Wir gedenken
unserer Verstorbenen:
Christine Reisinger, Furth 25, im 85 LJ
Ilse Kaiselgruber, Aistinger Straße 33, im 61 LJ
Theresia Bartal, Heimstätteweg 2, im 97. LJ
Franz Schoder, Heimstätteweg 2, im 77. LJ
Franz Stöllnberger, Aisthofen 21, im 77. LJ
Theresia Kloibhofer, Gartenstraße 14, im 94. LJ
Franz Tober, Am Dachsberg 8, im 74. LJ
Das Sakrament der Ehe spendeten sich:
Gerald Schöfer und Gabriele Schinnerl
Andreas Höfinger und Monika Wenigwieser
Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Röm. kath. Pfarramt Schwertberg, Friedhofstraße 9. Redaktionsteam: Ingrid Penner,
Gabi Lemoch, Bernhard Kapplmüller, Albin Kern. Im Auftrag des Pfarrgemeinderates, Ausschuss für Bildung und Öffentlichkeitsarbeit.
Druck: Denkmayr, Linz.
14

September
So 24.9. Erntedankfest – Fest des Dankes
9.00 Uhr Segnung der Erntekrone beim Seniorenheim
9.30 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche,
Kindergottesdienst im Pfarrsaal
anschließend Frühschoppen am Kirchenplatz
Fr 29.9. 8.00 Uhr kfb: Umtauschbazar, Pfarrsaal
Oktober
Di 3.10.19.30 Uhr KBW: „Stressbewältigung“ mit Dr. Franz
Witzmann
Fr 6.10. 15.00 Uhr JS- und Mini-Start im Pfarrheim
Sa 7.10. 16.00 Uhr Steve III. Startevent der Kath Jugend
So 8.10. 9.30 Uhr Feier der Goldenen Hochzeiten
Di 10.10. 19.30 Uhr KBW: 3-teiliges Bibelseminar „Leben was wir
feieren, feiern was wir leben - die Wurzeln der
christlichen Feste entdecken“, mit Ingrid Penner
Mi 11.10.
Herbstwallfahrt nach Eferding
Sa 14.10. 19.00 Uhr Feier der Silbernen Hochzeiten
So 15.10. 9.30 Uhr Ministranten-Aufnahmefeier im Rahmen des
Gottesdienstes
So 22.10.
Weltmissions-Sonntag
Sa 28.10.
Altpapiersammlung
So 29.10. 19.00 Uhr SMS-Jugendgottesdienst im Pfarrheim
November
Di 7.11. 19.30 Uhr KBW: „Die Gesundheit des Mannes“ mit
Dr. Markus Mayr, Pfarrsaal
Sa 11.11. 14.00 Uhr kfb: Jahreshauptversammlung, Pfarrheim
So 19.11.
Elisabeth-Sonntag
Sa 25.11. 8.00 Uhr kfb: Schibazar, Pfarrsaal
So 26.11. 9.30 Uhr Christkönigs-Sonntag, Jugendgottesdienst
Dezember
Sa 2.12. 15.00 Uhr Adventkranzweihe mit Eucharistie
16.00 Uhr Barbarafeier der Kamig, Abendmesse entfällt
So 3.12.
1. Adventsonntag
14.00 Uhr Tag der älteren und kranken Menschen
Neue Beginnzeiten bei
Abendmessen und Totenwachen
Monatlicher Meditationsabend
am Greisinghof, jeweils am 2.
Dienstag im Monat, beginnend mit
10. Okt. 2006 (weitere Termine:
14.11., 12.12.) 19.30 - 21 Uhr
Leitung: P. Hans Eidenberger SM
Die Pfarre Schwertberg
wird im kommenden
Jahr 650
Jahre jung! Deshalb
haben Mitglieder des
FA Öffentlichkeitsarbeit
einen großformatigen
Wandkalender gestaltet, der ab
Oktober preiswert zu erwerben sein
wird. Eine ideale Geschenkidee
auch für Weihnachten!
Schon jetzt vormerken:
Großes Pfarrfest
am 16./17. Juni 2007!
• Alle Totenwachen beginnen ab sofort um 19:30 Uhr.
• Die Abendmessen am Dienstag und Freitag beginnen um 18:30
Uhr (d.h. im Fall einer Totenwache entfällt die Abendmesse nicht).
• Die Samstagabend-Messe beginnt wie gehabt um 19 Uhr.
Redaktionsschluss für die nächste Pfarrbriefnummer:
Sonntag, 12. November 2006. Gleich vormerken!
15

Volle Kleiderschränke
volle Kühlschränke
volle Terminkalender
...
ein Leben in Fülle?
16
ERNTE DANK FEST
Sonntag, 24. September 06
9.00 Uhr
Segnung der Erntekrone vor dem Seniorenwohnhaus,
anschließend Festzug zur Pfarrkirche
9.30 Uhr
„Fest des Dankes“ in der Kirche und Kindergottesdienst
im Pfarrsaal
11.00 Uhr
Großes Pfarrfest am Kirchenplatz mit dem Musikverein
Schwertberg
Für leibliches Wohl ist bestens gesorgt.
Spiel & Spaß für Kinder!