Download - Bühler

64 Bühler heute.
Druckguss erschliesst neuen Markt. Neu aufgestellt in China. Noch effizienterer Ressourceneinsatz.
Die neue Druckgiessanlage «Ecoline» reiht
sich mit ihrem einfacheren Funktions-
und Leistungsumfang nahtlos in das bestehende
Produktportfolio «Carat» und
«Evolution» ein. Die neue Linie weist
sich durch eine ausgeprägte Robustheit
und Zuverlässigkeit sowie ihre hohe
Giessleistung bei optimiertem Energieverbrauch
aus, dies bei Schliesskräften
von 340, 530, 660 und 840 Tonnen. Bereits
konnten auf dem bisher von Bühler
Druckguss noch nicht erschlossenen
indischen Markt erste Erfolge verbucht
werden.
Für sichere Nahrungsmittel.
Das von Bühler Barth entwickelte Verfahren
CCP (Controlled Condensation
Pasteurisation) belässt Farbe, Geschmack
und Schalenhaftung des Rohprodukts
unverändert und ist damit
für die Pasteurisation von rohen Nüssen
und Mandeln geeignet. Das einzigartige
Verfahren erlaubt die zuverlässige
Bekämpfung von Salmonellen in Produkten
auf Nussbasis. Die Methode wurde
durch den «Almond Board of California»
ABC zertifiziert und darf daher nun
von Mandelverarbeitern angewendet
werden.
Im März nahm Bühler im nahe Schang -
hai gelegenen Wuxi, China, ein neues,
modernes Fabrikationsgebäude in Betrieb.
Mit einer Gesamtfläche von
99 000 m 2 ist Wuxi nun der global zweitgrösste
Produktionsstandort. Die Plattform
ist hinsichtlich Entwicklung, Produktion
und Kundendienst auf die
Bedürfnisse der Kunden in der Region
ausgerichtet.
Ebenfalls im Berichtsjahr eröffnete
Bühler China ein Zentrum für Schokolade.
Dieses offeriert Kunden ein umfassendes
Kursangebot zur Förderung
des Know-how und der Fachkompetenz
bei der Herstellung von Schokolade.
Im Rahmen eines Wettbewerbs entwickelten
mehrere interne Teams innovative
Projektideen zum sparsameren Verbrauch
von Ressourcen bei Kunden. Die
Resultate umfassen Massnahmen zur
effizienten Energienutzung, den Einsatz
fortschrittlicher Automationslösungen,
die energieeffiziente Gestaltung verfahrenstechnischer
Prozesse sowie Dienstleistungen,
die künftig bei Kundenprojekten
zum Einsatz kommen.
Erste Erfolge mit fortifiziertem Reis.
In China erzielte NutriRice TM , die Joint-
Venture-Gesellschaft von Bühler mit
DSM, erste Erfolge mit dem Verkauf von
fortifiziertem Reis, der mit Vitaminen
und Mineralstoffen angereichert ist. Inzwischen
zeigen zudem Kunden in Indien
und Südafrika Interesse daran, weshalb
dort erste Projekte gestartet wurden.