27.04.2014 Aufrufe

Petron: Satyricon - Literaturwissenschaft-online

Petron: Satyricon - Literaturwissenschaft-online

Petron: Satyricon - Literaturwissenschaft-online

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Petron</strong>s <strong>Satyricon</strong><br />

Die Cena Trimalchionis<br />

Videris mihi, Agamemnon, dicere: ‚Quid iste argutat molestus?‘<br />

Quia tu, qui potes loquere, non loquis. Non es nostrae fasciae, et<br />

ideo pauperorum verba derides. Scimus te prae litteras fatuum<br />

esse. Quid ergo est? Aliqua die te persuadeam, ut ad villam venias<br />

et videas casulas nostras?<br />

Agamemnon, ich habe den Verdacht, dass du dir denkst: ‚Was<br />

quatscht diese Nervensäge da?‘ Weil du, der reden kann, nicht<br />

redest. Du hast nicht unser Kaliber, und deswegen verspottest du<br />

dem Volk seine Worte. Ich weiß genau, dass du vor lauter Bildung<br />

dumm bist. Wie sieht’s also aus? Werde ich dich eines Tages dazu<br />

bewegen können, meinen Landsitz aufzusuchen und unsere Buden<br />

zu sehen?

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!