Programm 1|2014 - Melanchthon-Akademie

Programm 1|2014

Bei Veranstaltungen mit SK (Seminarkarte) ist 

Ihre Anmeldung erforderlich: 0221-931803-0 

Programm 1|2014

1. QUER THEOLOGIE DURCH‘S | ÖKUMENE PROGRAMM| DIALOGE 


2 Ihre Anmeldung erforderlich: 0221-931803-0 

3 

INHALT 

Flüchtlinge in Europa und Köln – Veranstaltungsreihe über Lebensbedingungen 

und Perspektiven von Flüchtlingen, u. a. mit dem Oberbürgermeister Jürgen 

Roters. Mehr auf Seite 46 

Vertrauen – In persönlichen und gesellschaftlichen Zusammenhängen wird 

gegenwärtig um Vertrauen gerungen. Ist Vertrauen naiv? Wird der Begriff 

inflationär gebraucht? Wie ist eine glaubwürdige Haltung des Vertrauens zu 

begründen? Dem geht eine theologisch-philosophische Vorlesungsreihe kritisch 

nach. Mehr auf Seite 24 

Antisemitismus und Rassismus in der schulischen und außerschulischen 

politischen Bildungsarbeit – Tagung zu Analogien und Differenzen der beiden 

Phänome Antisemitismus und Rassismus in Deutschland. 

Mehr auf Seite 48 

Eine Studienreise – Mitte Juni – führt auf den Spuren zweier Widerstandskämpfer 

im Dritten Reich über Berlin, Stettin, Finkenwalde, Kreisau, Breslau und 

Flössenbürg. Mehr auf Seite 16 

Konfessionslos glücklich!? – Immer mehr Menschen entdecken, dass es auch 

ohne Religion „geht“. Was bedeutet es für Kirche und Theologie, nicht defensiv, 

sondern solidarisch auf Menschen „guten Willens“ zuzugehen, die für ein in 

religiöse Formen gepacktes Christentum keinen Sinn haben? Mehr auf Seite 36 

Gleichstellung und Kommunalwahl 2014 – Geladen sind Kölner Kommunalwahlkandidatinnen, 

die ihre Positionen zu frauenpolitischen Themen 

vorstellen. Mehr auf Seite 50 

Vorwort 4 

Studienreisen | Bildungsurlaub 7 

1. Theologie | Ökumene | Dialoge 19 

2. Europa | Politik | Gesellschaft 43 

3. Medienkompetenz | Medienbildung 55 

4. Kompetenz im Ehrenamt 65 

5. Sprachen 73 

6. Psychologie | Kommunikation | Philosophie 83 

7. Kunst | Literatur | Theater | Musik 101 

8. Gesundheit und Bewegung 119 

9. Tanz und Ausdruck 133 

Kooperative Veranstaltungen | 

Frauenforum | Gemeinden 145 

Kalender 153 

DozentInnenverzeichnis 161 

Hinweise 164 

Der Einfache Gottesdienst 170

4 1. VORWORT THEOLOGIE | ÖKUMENE | DIALOGE 



5 

Liebe Besucherinnen und Besucher unserer Akademie, 

„Auf Grund seiner kirchlichen und religiösen Vielfalt hat der Protestantismus 

in Europa von Anfang an eine besondere Fähigkeit und Kraft 

zu konsensorientierter Überwindung von Spaltungen und Gegensätzen 

entwickeln müssen. Europa ist auf Grund seiner historisch gewachsenen 

nationalstaatlichen Vielfalt und Gegensätzlichkeit auf eine solche 

Fähigkeit und Kraft dringend angewiesen. Wir wollen diese protestantische 

Erfahrung in der Herbeiführung versöhnter Vielfalt in den europäischen 

Prozess einbringen.“ 

So beginnen die 9.5 protestantischen Thesen zu Europa, die die Melanchthon-Akademie 

zum Reformationstag 2007 zur Diskussion gestellt 

hat. Im Jahr 2014 rückt der ‚europäische Prozess‘ mit der 8. Wahl 

zum Europäischen Parlament und der Erinnerung an den Ausbruch des 

1. Weltkriegs 1914 wieder verstärkt in den Vordergrund. Dies wollen wir 

zum Anlass nehmen, unter aktuellen Vorzeichen über den „alten Kontinent“ 

zu sprechen. Sie finden im Programm dann das Zeichen als 

Markierung unseres europäischen roten Fadens. 

Das Team der Melanchthon-Akademie freut sich auf einen neuen Kollegen 

/ eine neue Kollegin in der pädagogischen Arbeit. Frau Morgenstern-Przygoda 

ist im Herbst 2013 in den Ruhestand gegangen, die Stelle 

wird nun neu besetzt. 

Dass die Reformation 1517 auch eine sehr politische Reformation war, 

soll im Themenjahr 2014 der Reformationsdekade mit dem Leitgedanken 

„Reformation und Politik“ ausgedrückt werden. Diesem Gedanken 

folgen wir und wünschen uns dazu bereichernde Wortbeiträge der Besucherinnen 

und Besucher unseres Hauses. 

Joachim Ziefle, Studienleiter

„Das Recht jedes Menschen auf Leben 

wird gesetzlich geschützt.“ 

Europäische Menschenrechtskommission 

Artikel 2: Recht auf Leben 

Bildungsurlaub | Studienreisen

BILDUNGSURLAUB | STUDIENREISEN 



9 

6.1. Selbstbewusst und entspannt im 

Beruf mit Kreativem Hatha-Yoga 

Maey Seite 10 

31.3. Seelisch und körperlich gesund 

bleiben im Berufsalltag: Achtsamkeit 

(MBSR) als Stressvorbeugung 

Schnorrenberg Seite 11 

3.4. Orte der Zeitgeschichte live: Compiègne 

und Amiens-100 Jahre danach 

Lubbe Seite 15 


Beruf mit Kreativem Hatha-Yoga 

Maey Seite 10 

14.4. Qigong zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit 

und Erhaltung der 

Gesundheit 

Gott-Jabby Seite 11 

22.4. Stressbewältigung durch Achtsamkeit 

(MBSR) – Bewusstseinskultur statt 

Kollaps im Hamsterrad 

Boxberger Seite 12 

22.4. Burnout-Prophylaxe: Gesund bleiben 

mit Stressmanagement 

Tissen Seite 12 

22.4. Forumtheater – Bildungsurlaub für 

Lehrer, Sozialpädagogen und Menschen, 

die etwas bewegen wollen 

Wilkens-von Hein Seite 14 

28.4. Rhetorik – Kommunikation – 

Schlagfertigkeit 

Gabor-Molitor Seite 12 

19.5. Resilienz – Stark gegen Stress 

und Belastungen 

Boehncke Seite 13 

19.5. MS-Office 2010: Word, Excel, 

Powerpoint, Bildungsurlaub 

Victor Seite 14 

17.6. Auf den Spuren von Helmut James 

Graf Moltke und Dietrich Bonhoeffer 

– Studienfahrt 

Bonhoeffer Seite 16 

30.6. Meditation des Tanzes: „Tanzt, tanzt, 

sonst seid ihr verloren“ (Pina Bausch) 

Schreiber-Müller Seite 13 


(MBSR) – Bewusstseinskultur statt 

Kollaps im Hamsterrad 


14.7. Natürliche Präsenz, 

gewinnende Stimme und gesundes 

Handeln am Arbeitsplatz mit der 

Feldenkrais ® Methode und 

funktionaler Stimmbildung 

Weigand Seite 13 

28.7. Ruhepunkte – Hilfen gegen Stress 

Tissen Seite 14 

18.8. Qigong zur Verbesserung der 

Leistungsfähigkeit und Erhaltung 

der Gesundheit 



Beruf mit Kreativem Hatha-Yoga – 

BU im Bergischen Land 

Maey Seite 10 

20.9. Perlen der Rheinromantik. 

Die Apollinariskirche Remagen 

und der Bahnhof Rolandseck 

mit Arp-Museum. Tages-Zugfahrt 

Seite 16 

22.9. Qigong zur Verbesserung der 

Leistungsfähigkeit und Erhaltung 

der Gesundheit – 

BU im Bergischen Land 


3.7. Orte der Zeitgeschichte live: Die 

geheime Macht des 19. Jahrhunderts 

– das Netzwerk des Fürstentums 

Sachsen/Coburg/Gotha 

Lubbe Seite 15




11 

Stephan Maey 

0010Ki 

Mo-Fr 6.1.-10.1. 

9.30-16 Uhr (5 TT | 40 UStd) 

Sk 185 EUR, Kartäuserwall 

0011Ki 

Mo-Do 7.04.-10.4. 

9.30-16 Uhr, 

Fr 11.04. 9-12 Uhr 

5 TT | 36 UStd) 


Bildungsurlaub 

Viele Krankenkassen bezuschussen unter bestimmten Voraussetzungen 

Angebote zur Gesundheitsprävention – dazu gehören auch einige unserer 

Bildungsurlaube. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns und Ihrer 

Krankenkasse. Wir akzeptieren Bildungsschecks. Ob und unter welchen 

Bedingungen Sie bezugsberechtigt sind, erfahren Sie bei der IHK 

oder dem Amt für Weiterbildung Köln. 

Selbstbewusst und entspannt im Beruf mit 

Kreativem Hatha-Yoga 

Das Praktizieren von Kreativem Hatha-Yoga bietet die Möglichkeit, Kontakt 

zu sich selbst herzustellen und dadurch den Herausforderungen des 

Berufsalltags entspannt(er) und selbstbewusst(er) begegnen zu können. 

Der Fokus der praktischen Übungen liegt auf der meditativen Verbindung 

von Atem und Bewegung, Anspannung und Entspannung, Klang 

und Stille. Neben Körper- und Atemarbeit und dem Üben von Meditation 

werden die Reflexion des eigenen Stresserlebens und das Erkennen 

eigener Ressourcen zentrale Themen sein. 

Seelisch und körperlich gesund bleiben im Berufsalltag: 

Achtsamkeit (MBSR) als Stressvorbeugung 

Verschiedenartige Arbeiten unter starkem Termin- und Leistungsdruck 

gleichzeitig zu erledigen löst Stress aus, der seelisch und körperlich 

krank machen kann. Achtsamkeit ist eine Fähigkeit, die erwiesenermaßen 

zu Entspannung und Gelassenheit führen kann. Neben der von Jon 

Kabat-Zinn entwickelten Methode der Stressreduktion durch Achtsamkeit 

(MBSR) werden im Training Elemente aus der „Gestalt“-Therapie, 

der „Introvisions“-Methode nach Angelika Wagner und dem „Flow“- 

Konzept von Mihaly Csíkszentmihályi integriert. 

Qigong zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit und 

Erhaltung der Gesundheit 

Qigong Yangsheng – Lehrsystem Prof. Jiao Guorui – stärkt durch meditative 

Bewegungsabläufe die innere Sicherheit und Präsenz für den 

beruflichen Alltag. Inhalte: Grundlagen der Traditionellen Chinesischen 

Medizin, Yin- und Yang-Prinzip, 5 Wandlungsphasen, Übungen in Bewegung 

und in Ruhe. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung mit. 

Jo E. Schnorrenberg 

0013Ki 

Mo-Fr 31.3.-4.4. 

9-16 Uhr (5 TT | 40 UStd) 


Christina Gott-Jabby 

0014Ki 

Mo-Do 14.4.-17.4. 

9-16 Uhr (4 TT | 32 UStd) 


0015Ki 

Mo-Fr 18.8.-22.8. 

9-16 Uhr (5 TT | 40 UStd) 


Stephan Maey 

0012Ki 

Mo-Fr 25.8.-29.8. 

9.30-16 Uhr (5 TT | 40 UStd ) 


Selbstbewusst und entspannt im Beruf mit 

Kreativem Hatha-Yoga – BU im Bergischen Land 

Dieser Bildungsurlaub findet im Tagungs- und Gästehaus „Wiesengrund“ 

in Nümbrecht-Überdorf statt. Die Unterbringung im Einzelzimmer 

sowie Vollverpflegung sind im Preis inbegriffen. Bitte fordern Sie 

das detaillierte Programm an. 

Qigong zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit und 

Erhaltung der Gesundheit – BU im Bergischen Land 

Dieser Bildungsurlaub findet im Tagungs- und Gästehaus „Wiesengrund“ 

in Nümbrecht-Überdorf statt. Die Unterbringung im Einzelzimmer 

sowie Vollverpflegung sind im Preis inbegriffen. Bitte fordern Sie 

das detaillierte Programm an. 


0016Ki 

Mo-Fr 22.09.-26.09. 

9-16 Uhr (5 TT | 40 UStd) 

Sk 430 EUR, Kartäuserwall




13 

Sonja Boxberger 

0017Ki 

Di-Fr 22.4.-25.4. 

09-16 Uhr (4 TT | 32 UStd) 

Anmeldung Tel: 931803-0 


0018Ki 

Mo-Fr 7.7.-11.7. 

09-16 Uhr (5 TT | 40 UStd) 


Lilli Tissen 

0019Ki 

Di-Fr 22.4.-25.4. 

09-16 Uhr (4 TT | 32 UStd) 


Hannelore Gabor-Molitor 

0020Ki 

Mo-Mi 28.04.-30.04. 

09-15.45 Uhr (3 TT | 24 UStd) 


Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) – 

Bewusstseinskultur statt Kollaps im Hamsterrad 

Das systematische Achtsamkeitstraining nach Jon Kabat Zinn ist ein 

ganzheitlicher und praxisnaher Übungsweg, um mit den Herausforderungen 

im Leben kreativer und gelassener umzugehen. Ziel ist es, den 

eigenen Autopilot-Modus zu unterbrechen, Einsicht in belastende Reaktionsmuster 

zu erhalten und frische Perspektiven sowie neue Handlungsspielräume 

zu gewinnen. 

Burnout-Prophylaxe: 

Gesund bleiben mit Stressmanagement 

In Zeiten großer Belastungen wird ein effizientes Wissen, wie wir unsere 

inneren Kraftquellen finden, immer wichtiger. In dieser Woche lernen 

Sie verschiedene Methoden gesundheitsfördernder Stress- und Konfliktbewältigung 

kennen, die Sie befähigen, besser mit den alltäglichen und 

beruflichen Herausforderungen umzugehen. Einen wichtigen Stellenwert 

hat die Vermittlung der Haltung der Achtsamkeit. 

Rhetorik – Kommunikation – Schlagfertigkeit 

In diesem Seminar werden praxiserprobte Rede- und Schlagfertigkeitstechniken 

für eine erfolgreiche Kommunikation in Beruf und Privatleben 

vermittelt und spielerisch eingeübt. Folgende Schwerpunkte sind vorgesehen: 

Überzeugendes Diskutieren und Argumentieren | Freies Reden 

aus dem Stegreif | Schlagfertiges Reagieren auf Unterbrechungen, Kritik, 

unfaire Angriffe | Selbstsicheres Einsetzen von Körpersprache und 

Stimme | Wirkungsvolles Durchbrechen von Denk- und Redeblockaden. 

Resilienz – Stark gegen Stress und Belastungen 

Im Resilienz-Training lernen Sie, durch die Stärkung Ihrer Widerstandsfähigkeit 

beruflichen Druck und schwierige Situationen zu meistern. 

Gewohnte Denk- und Verhaltensweisen werden differenziert auf den 

Prüfstand gestellt und durch neue, Burn-out-Prävention-wirksame Strategien 

ersetzt. 

Meditation des Tanzes: 

„Tanzt, tanzt, sonst seid ihr verloren“ (Pina Bausch) 

Im Tanz wird der Mensch ganzheitlich angesprochen: Körper, Geist und 

Seele. Im Tanz erfahre ich mich im Kontakt und Tun mit anderen; diese 

Erfahrungen mache ich mit allen Sinnen. Die Koordination von Schritten 

und Gesten, Raumfiguren und das Miteinander erfordern und fördern 

spielerisch Konzentration, Bewusstheit und Wahrnehmungsfähigkeit 

und nicht zuletzt soziale Kompetenz. 

Natürliche Präsenz, gewinnende Stimme und gesundes 

Handeln am Arbeitsplatz mit der Feldenkrais ® Methode 

und funktionaler Stimmbildung 

Mit sanften Bewegungen aus dem Feldenkrais ® sowie vielfältigen 

Stimm- und Atemtechniken verfeinern Sie Ihre Selbstwahrnehmung und 

entwickeln Überzeugungskraft, Stimmklang und Körperwachheit in der 

Kommunikation. Gleichzeitig optimieren Sie Ihre Haltung, Stabilität und 

Beweglichkeit. 

Susanne Boehncke 

0021Ki 

Mo-Fr 19.5.-23.5. 

9.30-16 Uhr (5 TT | 40 UStd) 


Carin Schreiber-Müller 

0022Ki 

Mo-Fr 30.6.-4.7. 

10-15.30 Uhr (5 TT | 35 UStd) 


Gisela Weigand 

0023Ki 

Mo-Fr 14.7.-18.7. 

9-16 Uhr (5 TT | 40 UStd) 





15 

Lilli Tissen 

0024Ki 

Mo-Fr 28.7.-1.8. 

9-16 Uhr (5 TT | 40 UStd) 


Friderike Wilkens-von Hein 

0025Ki 

Di-Sa 22.4.-26.4. 10-16.30 Uhr 

(5 TT | 40 UStd) 


Ingrid Victor 

0026Z 

Mo-Fr 19.5.-23.5. 09-15.30 Uhr 

(5 TT | 35 UStd) 


Ruhepunkte – Hilfen gegen Stress 

Bewusst und individuell Ruhepunkte zu setzen, eröffnet den Zugang 

zu wertvollen inneren Ressourcen. Mit Hilfe unterschiedlicher, effektiver 

Methoden und Kurzübungen für Körper, Gefühle, Gedanken oder auch 

für Kommunikation erfahren Sie die wohltuende Wirkung von Entspannung 

und lernen, wie Sie diese eigenständig schnell und wirksam anwenden 

können. Die Haltung der Achtsamkeit wird für alle in diesem 

Programm vorgestellten Übungen von Bedeutung sein. 

Forumtheater – Bildungsurlaub für Lehrer, 

Sozialpädagogen und Menschen, die etwas 

bewegen wollen 

Die Methode Forumtheater ermöglicht ein lebendiges und lebensnahes 

Lernen. Wir entwickeln konfliktreiche Szenen, die die Zuschauer anregen 

auszuprobieren, welche Möglichkeiten es gibt, die Konflikte zu 

meistern. Die Teilnehmenden lernen die Voraussetzungen einer Forum- 

Szene kennen und spüren Themen auf, in denen sie Veränderungsbedarf 

sehen. Sie spielen und inszenieren am Ende eine kleine interaktive 

Forumtheater-Aufführung im privaten Kreis. 

MS-Office 2010: 

Word, Excel, Powerpoint 

Über das Basiswissen hinaus werden Serienbrief, Diagramme, 

Funktionen und multimediale Präsentationen erarbeitet. Der Austausch 

zwischen den Programmen ist ein wichtiger Aspekt des Seminars. 

Kooperation mit der FrauenComputerSchule Köln. 

Orte der Zeitgeschichte live: 

Compiègne und Amiens-100 Jahre danach 

Kaum eine Region hat so unter den erbitterten Schlachten des ersten 

Weltkriegs gelitten wie der Norden Frankreichs und hier besonders die 

Picardie. Was ist heute – 100 Jahre später – daraus geworden? Besucht 

werden die geschichtsträchtigen Städte Compiègne, Amiens und Albert, 

Übernachtung in der Geburtsstadt Calvins, in Noyon (Michelin gelistetes 

3 Sterne Haus mit viel Stil und HP). Erleben Sie auf dieser Zeitreise 

in die Vergangenheit, wie die Ereignisse der beiden Weltkriege 

Land und Leute geprägt haben. Anmeldungen bis spätestens 31. Januar. 

Frühbucherpreis bis 7. Januar EUR 739. 

Hinweis: Kirche. Konfession. Politik – mitten in Europa. Eine 

Erkundungsfahrt zu Orten evangelischen Lebens in Brüssel 

Alle Angaben zu dieser Studienreise finden Sie in Fachbereich 1, 

Sem-Nr. 1022 

Bitte Detailprogramm anfordern. 

Orte der Zeitgeschichte live: 

Die geheime Macht des 19. Jahrhunderts – das 

Netzwerk des Herzogtums Sachsen/Coburg/Gotha 

Diese spannende 4 Tage-Reise führt zu den Wurzeln europäischer Geschichte 

– in das beschauliche Städtchen Coburg/Oberfranken mit dem 

Sitz derer von Sachsen-Coburg-Gotha. Wie kaum ein anderes Adelsgeschlecht 

hat dieses Herzogtum im 19.Jahrhundert europäische Geschichte 

gemacht. Durch Wahl oder Heirat gelangte man aus dem kleinen 

Coburg in die einflussreichsten europäischen Positionen und stellte 

Klaus Lubbe 

0027K 

Do-So 3.4.-6.4. 

Sk 849 EUR, + 110 EUR Zuschlag 

für Einzelzimmer. 


Klaus Lubbe 

0028K 

Di-Fr 3.7.-6.7. 

Sk 712 EUR, + 110 EUR Zuschlag 


Bitte Detailprogramm anfordern.




17 

innerhalb von 100 Jahren 4 europäische Könige und 2 Prinzgemahle 

und -Gemahlinnen, die sehr bestimmend europäische Geschichte geschrieben 

haben. Wir erleben imposante herzögliche Bauwerke, wunderbare 

Kunstsammlungen, eine herrliche Coburger Altstadt mit viel Fachwerk. 

Übernachtung im Romantik-Hotel Goldene Traube mitten in der 

Stadt. Anmeldungen bis 3. Mai. Frühbucherpreis bis 28. Februar: EUR 629. 

Mathias Bonhoeffer 

0029K 

Di-Mi 17.6.-25.6. ( UStd) 

1189 EUR, + 170 EUR Zuschlag 



Gisela Götz 

0030K 

Sa 20.9. 

Sk 47 EUR 


Auf den Spuren von Helmut James Graf Moltke und 

Dietrich Bonhoeffer – Studienfahrt 

Zwei Männer und deren Familien stehen im Fokus dieser 9-tägigen Busreise: 

Moltke, der Begründer des Kreisauer Kreises, und Dietrich Bonhoeffer, 

Mitwisser und Mitverschwörer im Amt Canaris. Stationen der 

Reise werden die Geburts- und Sterbeorte dieser Männer sowie deren 

Wirkungsstätten sein. Veranstalter ist die Kartäuserkirche, Evangelische 

Gemeinde Köln. 

Anmeldung bei Katharina Schächt Tel. 0221-92 58 46 

katharina.schaecht@ev-gemeinde-koeln.de 

Perlen der Rheinromantik. 

Die Apollinariskirche Remagen und der Bahnhof 

Rolandseck mit Arp-Museum. Tages-Zugfahrt 

Gisela Götz, Autorin des Buches „Perlen der Rheinromantik“, kennt die 

Umgebung in Rolandseck und das Arp-Museum besser als ihre Westentasche. 

Entdecken Sie mit ihr versteckte landschaftliche und kulturelle 

Schönheiten, historische Besonderheiten, alte und neue Kunst. Sie werden 

auf Unbekanntes stoßen, von der Begeisterung der Führerin mitgerissen 

werden und bereichert in den Alltag zurückkehren. 

Anmeldungen bis spätestens 6. September. 

Frühbucherpreis bis 30. Juni: EUR 43.

„Jede Person hat das Recht 

auf Gedanken-, Gewissens- und 

Religionsfreiheit.“ 


Artikel 9: Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit 

1. Theologie | Ökumene | Dialoge

1. THEOLOGIE | ÖKUMENE | DIALOGE 



21 

7.1. Judentum für „Dummies“ 

Fischer Seite 29 

10.1. Familie als verlässliche Gemeinschaft 

– eine Diskussion „vor Ort“ um das 

Familienpapier der EKD 

Gebhardt, Bock, Wirtz Seite 23 

23.1. Einführung in den Talmud. Texte und 

Themen 

Berzbach Seite 22 

23.1. Hebräische Bibel lesen am Morgen 

Berzbach Seite 23 

28.1. Jüdische Geschichte 

in russischer Sprache 

Kravets Seite 30 

1.2. Die Kölner Kreuzkapelle, der „Kirchenkampf“ 

und die Schatten der christlichen 

Theologie 

Charvet-Brandes, Ludwig, Marquardt 

Seite 34 

3.2. Getauft ... in den Namen! 

Von der Geborgenheit der Getauften 

im Raum der Kirche 

Walger, Frettlöh Seite 32 

11.2. Akademie am Vormittag: 

Gemeinsam den christlichen Glauben 

bekennen. Das Projekt einer 

„Ökumenischen Dogmatik“ 

Bock, Fischer Seite 26 

11.2. Update Theologie: 

Mose, David, Jesaja. Zur Diskussion 

um Autoren und Autoritäten in den 

alttestamentlichen Schriften 

Bock, Lemaire, Spans Seite 30 

20.2. Vertrauen bei Martin Luther 

Bayer Seite 24 

25.2. Informations- und Einführungsabend 

zum neuen STARK-Kurs Seite 27 

26.2. Das Motiv des Narrenschiffes in der 

aktuellen protestantischen Plakatkultur 

in der Kölner Region 

Bock, Schaper Seite 38 

10.3. „Fünf reformatorische Entdeckungen“. 

Ein evangelischer Glaubenskurs 

Heimbach Seite 30 

13.3. „Wir WOLLEn Vielfalt“ – 

Das Zelt der Begegnung Seite 38 

15.3. Kirchenpädagogische Führung 

im Altenberger Dom 

Eberle-Tiepelt Seite 39 

20.3. Resilienz als Thema der Theologie. 

Performatives Verstehen und Vertrauen 

Richter Seite 24 

25.3. Erzählwerkstatt für jüdische, christliche 

und muslimische Frauen 

Schaper, Sherbatova, Cuma-Oguzay 

Seite 37 

27.3. Hereingekommen auf den Markt – 

Der Buddhismus im Westen 

Hoebsch Seite 36 

28.3. „Von der Bereitung zum Sterben“ – 

Eine reformatorische Seelsorgeschrift 

Bock, Heimbach Seite 31 

30.4. Kirche sein – Kirche werden. 

Die Verheißung der Kirche und die 

praktische Arbeit in den Gemeinden 

Zimmermann, Werner Seite 33 

7.5. Podiumsdiskussion anlässlich der 

Europawahl mit den Kölner 

Direktkanditaten in der Lutherkirche 

Seite 35 

8.5. Kirche. Konfession. Politik – mitten in 

Europa. Eine Erkundungsfahrt zu Orten 

evangelischen Lebens in Brüssel 

Bock, Bonhoeffer, Quaas Seite 35 

15.5. „Vertrauen. Dünger für eine humane 

Erde.“ Eine humanphilosophische 

Perspektive 

Janssen Seite 25 

16.5. „Sie werden lachen, die Bibel …“ 

Schaper, Bock, Kriener Seite 27 

21.5. Konfessionslos glücklich!? 

Auf dem Weg zu einem religionstranszendenten 

Christentum 

Barth Seite 36 

21.5. Die Eröffnungs- und Jubiläumsausstellung 

im Kunsthaus „KAT 18“ 

Pöstges, Schaper Seite 37 

23.5. 35 Jahre Internationale 

Kartäuserforschung Seite 41 

5.6. „Im Vertrauen“ – eine Lesung 

aus Hannah Arendts Briefwechseln mit 

ihren Freunden 

Schneider, Schaper Seite 25 

13.6. Zwei Streitbare Schwestern. 

Jüdische und christliche Bibelauslegung 

Kriener, Rudnick Seite 28 

4.7. Sola scriptura 

Kriener, Ebach Seite 28 

4.8. Sommerakademie: 

Maskenbau und -spiel für alle 

Schaper, Schmidt Seite 39 

24.9. Kirche sein – hier und weltweit. 

Was verbindet uns? 

Graupner, Rudolph Seite 33




23 

Ulrich Berzbach 

1001B 

Do 23.1. 

19-21.30 Uhr (4 UStd) 

Tk 5 EUR Kartäuserwall 

Am 23.1.1984, vor 30 Jahren, hielt Ulrich Berzbach als Judaist seine 

erste Unterrichtsveranstaltung in der Melanchthon-Akademie. Seit dieser 

Zeit unterrichtet er – neben unzähligen Schülerinnen und Schülern 

der Oberstufe als Hebräisch-Lehrer – bei uns biblisches und rabbinisches 

Hebräisch und leistet damit für den jüdisch-christlichen Dialog in 

Köln eine enorm wichtige „Graswurzel“-Arbeit, für die wir ihm herzlich 

danken! 

Neben der kursorischen Lektüre der hebräischen Bibel bietet er im 

Januar einen „Jubiläums-Abend“ an, der an die erste Veranstaltung im 

Januar 1984 erinnert. 

Einführung in den Talmud. Texte und Themen 

Was vor fast zwei Jahrtausenden begann, füllt gedruckt in vielen Bänden 

einige tausend Seiten auf Hebräisch und Aramäisch und enthält 

dabei auf jeder Seite schon Kommentare nachfolgender Generationen. 

Inzwischen wird der Talmud auch im Internet immer weiter ausgelegt 

und diskutiert. Im Talmud findet sich eine Fülle von Textsorten - wie 

Rechtsdiskussionen, Erzählungen, Auslegungen fortlaufender Bibelverse, 

Gebetstexte. Noch größer und bunter ist seine Themenvielfalt. Ausgewählte 

übersetzte Beispiele, die zum Mitdenken und Mitdiskutieren 

einladen, erlauben an diesem Abend einen ersten Einblick in den Talmud 

und seine lebendige Geschichte. 

Hebräische Bibel lesen am Morgen 

Wir führen die Genesis-Lektüre fort. Neueinsteiger sind herzlich willkommen. 

– Mit grundlegenden oder guten Kenntnissen in Hebräisch 

bietet Ihnen dieser Kurs die Möglichkeit, die Hebräische Bibel unter Anleitung 

im Orignal zu lesen. Sprachliche Probleme werden geklärt, die 

Vielschichtigkeit des hebräischen Textes wird gemeinsam erschlossen. 

Hierzu werden auch jüdische Auslegungen vorgestellt. 

Familie als verlässliche Gemeinschaft – eine Diskussion 

„vor Ort“ um das Familienpapier der EKD 

Die 2013 veröffentlichte „Orientierungshilfe des Rates der Evangelischen 

Kirche in Deutschland“ mit dem Titel „Zwischen Autonomie 

und Angewiesenheit - Familie als verlässliche Gemeinschaft stärken“ 

hat viele zum Teil heftige Reaktionen ausgelöst. Wir werden an diesem 

Abend zwei Perspektiven kurz darstellen und mit Ihnen diskutieren: Die 

theologische Dimension der Frage nach dem Leben in Partnerschaft und 

Familie in unterschiedlichen Formen einerseits und die pädagogische 

Dimension im Hinblick auf Möglichkeiten, Familie als verlässliche Gemeinschaft 

leben zu können und was sich Familien diesbezüglich wünschen, 

andererseits. 

In Zusammenarbeit mit der Ev. Familienbildungsstätte Köln 

Ulrich Berzbach 

1002B 

Do 23.1.-26.6. 

(außer Osterferien) 

09.30-11 Uhr (34 UStd) 


Dipl.-Päd. Wolfgang Wirtz 

Dr. Martin Bock 

Ulrike Gebhardt 

1003B 

Fr 10.1. 

18.15-20 Uhr (2 UStd) 

Eintritt frei, Kartäuserwall 

o




25 

Reihe 1004-1007 

Prof. Dr. Oswald Bayer 

1004B 

Do 20.2. 

19-21.15 Uhr (3 UStd) 

Tk 5 EUR, Kartäuserwall 

o 

Prof. Dr. Cornelia Richter 

1005B 

Do 20.3. 

19-21.15 Uhr (5 UStd) 


o 

Vertrauen 

„Vertrauen“ bezeichnet nach Martin Buber „das höchste Gut, das im 

menschlichen Dasein erlangt werden kann“. Es ist eng verbunden mit 

dem, was die Bibel „Glauben“ nennt. Vertrauen ist aber auch eine Lebensform 

und Grundhaltung. 

In persönlichen und gesellschaftlichen Zusammenhängen wird gegenwärtig 

um Vertrauen gerungen. Ist Vertrauen naiv? Wird der Begriff inflationär 

gebraucht? Wie ist eine glaubwürdige Haltung des Vertrauens 

wieder zu begründen und zu leben? Dem geht unsere theologisch-philosophische 

Vorlesungsreihe kritisch nach. 

Vertrauen bei Martin Luther 

Vertrauen ist lebensnotwendig, wird aber auch enttäuscht. Aufgrund 

wessen und worauf vertrauen wir? Was besagt Luthers Erklärung des 

ersten Gebots im Kleinen Katechismus: „Wir sollen Gott über alle Dinge 

fürchten, lieben und vertrauen“? 

Resilienz als Thema der Theologie. 

Performatives Verstehen und Vertrauen 

Der Begriff der Resilienz ist seit mehreren Jahren zu einem Zentralbegriff 

der Forschung in Lebens- und Kulturwissenschaften geworden. Er 

bezeichnet die manchen Menschen eigentümliche Fähigkeit bzw. Begabung, 

schwere Krisensituationen selbst unter schwierigsten individuellen, 

psycho-physischen oder sozialen Ausgangsbedingungen zu bewältigen.- 

Wie verhält sich dazu der christliche Glaube? Schon die simple 

Unterstellung, ein „fester Glaube“ würde in schweren Lebenssituationen 

„sicher helfen“, greift zu weit und verkennt die christlichem Glauben 

seit jeher inhärente Anfechtung. 

„Vertrauen. Dünger für eine humane Erde.“ 

Eine humanphilosophische Perspektive 

In uns Menschen – namentlich im Kind – regt und rührt sich eine wunderbare 

Kraft: Der philosophische Trieb, die Dinge des Lebens zu hinterfragen, 

ihnen auf den Grund zu gehen und Antworten zu (er)finden, 

welche die vorliegende, die „untersuchte“ Situation „bereinigen“, „befriedigen“, 

beruhigen. Eine solche Befriedigung oder Ruhe sind Motivation 

für eine entsprechende Lebenshaltung und Lebenseinrichtung. Bei 

alledem ist das wesentliche Kriterium das Gefühl, mit sich und dem anderen 

gleichsam im Reinen zu sein. Der Mensch und sein Gegenüber 

spüren, dass diese „reine“ Begegnung „Verbundenheit“, „Vertrautheit“ 

und „Vertrauen“ ausstrahlt. Wir sollten diese (kindlich) philosophische 

Kraft als sogenannte „reife“ oder „erwachsene“ Menschen 

nicht verloren gehen lassen bzw. uns nicht nehmen lassen, sondern sie 

stattdessen hegen und pflegen! 

„Im Vertrauen“ – eine Lesung aus Hannah Arendts 

Briefwechseln mit ihren Freunden 

Hannah Ahrendt schrieb neben ihren philosophischen Werken eine große 

Anzahl von Briefen. Sie zeigt in ihren Briefen lebendige Zeitgeschichte 

und den Stellenwert von Freundschaft, der für die Entwicklung ihrer 

Ideen bedeutsam war. ‚Im Vertrauen‘ betitelt den Briefwechsel zwischen 

der europäisch- jüdischen Philosophin und ihrer Freundin Mary 

Mc Carthy, der amerikanisch-katholischen Schriftstellerin. Die Lesung 

dient als Impuls zum Gespräch. 

Prof. Dr. Werner Janssen 

1006B 

Do 15.5. 

19-21.15 Uhr (3 UStd) 


o 

Dorothee Schaper 

Katharina Schneider 

1007S 

Do 5.6. 

20-21.30 Uhr (2 UStd) 


o




27 

Msgr. Rainer Fischer 


1008B 

Di 11.-25.2./11.3.-8.4./ 

6.5.-20.5. 

11-12.30 Uhr (24 UStd) 


o 

Reihe 1035/1009-1011 

Akademie am Vormittag: Gemeinsam den christlichen 

Glauben bekennen. Das Projekt einer „Ökumenischen 

Dogmatik“ 

Wie weit, wie tief, wie umfassend können evangelische und katholische 

Christen heute gemeinsam ihren Glauben bekennen? Die gerade 

erschienene „Ökumenische Dogmatik“ (2012) der renommierten Theologen 

Wolfgang Beinert und Ulrich Kühn will in Zeiten, in der die christliche 

Botschaft „wie selten angefragt, aber auch angegriffen ist“ (W. Beinert), 

den Weg der gemeinsamen Gottes-Lehre und des Gottes-Lobes 

möglichst umfassend und problemorientiert verantworten. 

In diesem Seminar stellen ein katholischer und ein evangelischer Theologie 

ausgewählte Themen der „Ökumenischen Dogmatik“ vor und 

bringen sie ins Gespräch. Zugleich ist es ein Versuch, das Projekt eines 

„Kölner Ökumenischen Lehrhauses“ konkreter werden zu lassen. 

Studium Theologie an der Akademie (STARK) – 

Theologie für Laien im DREISCHRITT 

15 Jahre nach seiner Geburtsstunde, beginnt im Jahr 2014 das „Studium 

Theologie an der Akademie“ neu: im Dreischritt biblischer Theologie 

vor dem Hintergrund des jüdisch-christlichen Gespräches, als Theologie 

der Erinnerung (systematische und historische Fragen) und als Einladung 

zu verbindlichem Zusammenleben (Ethik – Pädagogik – Praxis). 

Eingeladen sind alle, die theologische Fragen im persönlichen, beruflichen 

und im Kontext des gemeindlichen Ehrenamtes beschäftigen und 

sich eine kompetente wissenschaftliche Begleitung und gemeinsames 

Lernen wünschen. Der Kurs dauert 1,5 Jahre und umfasst je 3 oder 4 Seminare 

pro Semester inkl. Begleitmaterial. – Neben der verbindlichen 

Teilnahme am ganzen Kurs, die ein Abschlusszertifikat beinhaltet, ist im 

Einzelfall auch der Besuch einzelner Module möglich. 

Informations- und Einführungsabend 

zum neuen STARK-Kurs 

Bitte anmelden unter Tel. 0221-931803-0 

„Sie werden lachen, die Bibel …“ 

Die Bibel ist ein großer Schatz. Sie gibt uns ev. Christinnen und Christen 

Klarheit darüber, woher wir kommen, wer wir sind und begleitet uns 

auf dem Weg in die Zukunft. Die Bibel will aufgeschlagen und verstanden 

werden. Da gibt es schwierige Texte, Unverständliches und Widersprüchliches. 

Gottes große Geschichte mit den Menschen kommt hier 

zum Zuge. In drei Modulen wollen wir uns all diesen Fragen stellen. Gemeinsam 

wollen wir danach fragen, wie unser Glaube im Dialog mit der 

Bibel sprachfähig wird mit Gott und für die Welt. 

Das erste Wochenende gibt eine Einführung in die Konzeption der geplanten 

Veranstaltungen und einen Überblick unterschiedlicher Zugänge 

zur Bibel. 

Ein ausführlicher Flyer erscheint im Februar/März. 

Gerne informieren wir Sie auch im persönlichen Gespräch. 

0221-931803-0 oder info@melanchthon-akademie.de 

1035B 

Di 11.3. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 


o 

Katja Kriener 



1009B 

Fr/Sa 16.5./17.5. (11 UStd); 

Fr 17-22 Uhr/Sa 9-13 Uhr 


o




29 

Prof. Dr. Ursula Rudnick 

Katja Kriener 

1010B 

Fr-Sa 13.6.-14.6. (11 UStd) 



o 

Prof. Dr. Jürgen Ebach 

Katja Kriener 

1011B 

Fr-Sa 4.7.-5.7. (11 UStd) 



o 

Zwei Streitbare Schwestern. 

Jüdische und christliche Bibelauslegung 

„Wir teilen eine Bibel und eine Hoffnung“ – so schreibt der große Religionsphilosoph 

Martin Buber. 

Oft genug war das Verhältnis von Christentum zum Judentum durch 

Konkurrenz, Abgrenzung und Herabsetzung gekennzeichnet. In den 

letzten Jahren begann jedoch ein Prozess der Wertschätzung jüdischer 

Schriftauslegung. Im Mittelpunkt des Seminars stehen jüdische Bibelauslegungen. 

An Hand der Geschichte von Rahel, Lea und Jakob werden 

die jüdischen Auslegungen aus Vergangenheit und Gegenwart konkret 

und lebendig. Einen Schwerpunkt des Seminars bilden Auslegungen von 

Rabbinerinnen der Gegenwart. 

Sola scriptura 

Ein wichtiges Leitwort der Kirchen der Reformation war und ist: „Sola 

scriptura“ – „allein durch die Schrift“. In der Kritik bestimmter Positionen, 

welche die Lehre und die Lebensführung betreffen, wird nicht 

selten der Vorwurf erhoben, sie seien nicht „schriftgemäß“. Aber was 

heißt „schriftgemäß“? Was für eine Auslegung wäre der bis zum Widerspruch 

reichenden Vielfalt von Worten und Positionen in der Bibel selbst 

gemäß? In welchem Sinn ist die Bibel wahr? Was in der Bibel soll gelten 

und was soll heute nicht gelten? Um solche und weitere Fragen des 

Verstehens der Bibel soll es an diesem dritten Wochenende an konkreten 

Texten des Alten und Neuen Testaments und ihrer Lektüre gehen. 

„Milch und Honig“ – 

Jüdische Kultur mitten in Köln 

„Milch und Honig – Jüdisches Kulturzentrum e.V.“ – hinter diesem Namen 

steht sich eine Gruppe junger Menschen, die allen Bürgern jeden 

Alters und unabhängig von ihrer Religions- und Kulturzugehörigkeit 

eine Begegnungsstätte bieten möchten, in der sie sich über das Judentum 

in allen seinen Facetten informieren können. Der Verein wird dies 

insbesondere durch die Einrichtung eines Kulturzentrums unter dem Namen 

„Milch und Honig“ ermöglichen. 

Die Melanchthon-Akademie ist neben der Synagogengemeinde Roonstr. 

einer der Orte, an denen „Milch und Honig“ regelmäßige Veranstaltungen 

anbietet, die ohne Voranmeldung besucht werden können. 

Über das ganze Veranstaltungsprogramm können Sie sich unter 

www.milchundhonig-koeln.de informieren. 

In der Melanchthon-Akademie finden folgende Veranstaltungen statt: 

Judentum für „Dummies“ 

Dieser Kurs ist für alle gedacht, die noch nicht viel Berührung mit dem 

Judentum hatten. Wir werden die Themen wie das jüdische Jahres- und 

Lebenszyklus, die Feiertage, Grundlagen des jüdischen Religionsverständnisses, 

jüdische Ethiklehre, jüdischen Witz, die hebräische Sprache 

und viele andere Themen anschneiden, und vor allem versuchen auf offene 

Fragen einzugehen, sowie den Gästen die Möglichkeit geben, den 

Kurs interessensabhängig mitzugestalten. 

Reihe 1012-1013 

Hana Fischer 

1012B 

Di 7.1./4.2./4.3./1.4./6.5./3.6. 

19.30-21 Uhr (12 UStd) 

Tk (wenn nicht anders angegeben) 

5 EUR, M&H e.V.-Mitglieder frei 

Kartäuserwall




31 

Dr. Viktor Kravets 

1013B 

Di 28.1./25.2./25.3./ 

22.4./27.5./ 24.6. 

Tk (wenn nicht anders angegeben) 

5 EUR, M&H e.V.-Mitglieder frei, 

Kartäuserwall 

Lic. Theol. Andrea Spans 

Dr. Rainer Lemaire 


1014B 

Di 11.2. 

16-19 Uhr (5 UStd) 

Tk 4 EUR, Haus der Kirche, 

Kartäusergasse 9-11 

o 

Jörg Heimbach 

1015B 

10.3.-7.4. 

19-20.30 Uhr (10 UStd) 


Jüdische Geschichte in russischer Sprache 

Update Theologie: Mose, David, Jesaja. 

Zur Diskussion um Autoren und Autoritäten in den alttestamentlichen 

Schriften 

In diesem Halbjahr setzen wir unsere Reihe „Update Theologie“ mit 

der Disziplin des Alten Testaments fort. Andrea Spans, Wissenschaftliche 

Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Altes Testament an der Katholisch-Theologischen 

Fakultät der Universität Bonn, wird uns einführen in das, „was 

es derzeit Neues zum Alten Testament gibt“. Zum einen wird uns das 

Konzept der Autorschaft beschäftigen: Was sagen die Schriften selbst 

über ihre Verfasser? Zum anderen werden wir einige markante Texte 

des Jesajabuches konkret darauf hin befragen, was sie über den Autor 

im Rückraum preisgeben, aber auch und gerade was sie beitragen zur 

Botschaft des Buches. 

In Zusammenarbeit mit dem Ev. Schulreferat des Ev. Kirchenverbandes 

Köln und Region. 

„Fünf reformatorische Entdeckungen“. 

Ein evangelischer Glaubenskurs 

Sola fide – ganz Vertrauen! Sola gratia – Leben ist Geschenk, kein Verdienst! 

Solus Christus – ganz Mensch und kein Held! Sola scriptura – 

das „Feuer der Bibel“. Sola experientia – Glaube macht Erfahrungen! 

In diesen fünf „soli“ finden wir die reformatorischen Entdeckungen wie 

in fünf Brenngläsern gebündelt. Auch die Erfahrung, das Gespräch, der 

Austausch spielt für Luthers Zugang zum Glauben eine entscheidende 

Rolle: „Allein die Erfahrung macht“ – nach Luther – „den oder die 

Theolog/in.“ 

Der Glaubens-Kurs, der eigens für das Projekt „Erwachsen glauben in 

Köln und Region“ entwickelt wird, versucht ein Angebot zu machen, um 

evangelische Identität in der Gegenwart zu schärfen. Wenn es stimmt, 

dass die „Reformation“ auch eine große „Seelsorgebewegung“ 

(H.M.Barth) gewesen ist, dann bietet der Glaubenskurs den Raum dafür, 

Christen wieder neu in ihrem Glauben zu stärken und zu vergewissern. 

„Von der Bereitung zum Sterben“ – 

Eine reformatorische Seelsorgeschrift 

Altern, Sterben und Tod werden als peinliche Infragestellungen wissenschaftlichen 

Fortschritts und neuzeitlichen Jugend- und Fitness-Kultes 

gesellschaftlich tabuisiert. So tragen wir unsere persönlichen Ängste 

und „Bilder von Sterben und Tod“ meistens unkommuniziert in uns. 

Aber aus dem Verdrängten – schreibt Luther in seinem Sermon von 

1519 – entstehen Dämonen und darum müssen wir die „Gegenkräfte“ 

und Gegenbilder kennen und sie zu unserem eigenen Trost stark 

werden lassen. Über den Trost solcher Gegenbilder und Gegenkräfte, 

aber auch über den Ernst und den Stachel unseres Todes, möchten wir 

vor dem Hintergrund dieser reformatorischen Seelsorgeschrift ins Gespräch 

kommen. 

Jörg Heimbach 


1016B 

Fr 28.3. 

18-21 Uhr (4 UStd) 





33 

Reihe 1017-1019 

Prof. Dr. 

Magdalene Frettlöh 

Uta Walger (Bibliolog) 

1017B 

Mo 3.2. 

19-21.30 Uhr (4 UStd) 

Eintritt frei, Spenden erbeten 

Trinitatiskirche, Filzengraben 2 

Unterwegs zu einer biblischen Auseinandersetzung mit 

der Kirche – Theologie in der Trinitatiskirche 

Drei Jahre lang hat das Nachdenken über den trinitarischen Gottesnamen 

die Vortragsreihe der Melanchthon-Akademie in der Trinitatiskirche 

beschäftigt. Gott drängt es zur Gemeinschaft mit den Menschen: So 

liegt es nahe, im Jahr 2014 über die christliche Gemeinschaftsform des 

Glaubens in der KIRCHE nachzudenken. Dabei werden uns Spannungen 

beschäftigen: die Geborgenheit, die mit der Taufe das Gemeinschaftsleben 

begründet – die praktische Arbeit, die den Alltag des Gemeindelebens 

gestaltet – die ökumenische Weite, die kirchlichem Provinzialismus 

aus der Tiefe des Glaubens widerstreitet und lebendige Kirche ermöglicht. 

Die Abende sind als »offenes Kunstwerk« gestaltet: Der Vortrag 

der eingeladenen Referentinnen bilden nur einen Akzent. Die musikalische 

Gestaltung durch die Orgel und der Bibliolog als kreative Form des 

Bibelgespräches bereichern jeden Abend. 

Getauft ... in den Namen! Von der Geborgenheit der 

Getauften im Raum der Kirche 

Für gewöhnlich taufen wir im Namen oder auf den Namen des dreieinigen 

Gottes. Ältere reformierte Taufagenden nehmen dagegen das Taufgebot 

in Matthäus 28,19 beim Wort und kennen ein Taufen in den Namen 

des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Der Name 

Gottes wird dabei als ein Raum verstanden, in den hinein das Leben der 

Getauften geborgen wird. Der Bergung der Getauften im trinitarischen 

Gottesnamen entspricht deren Aufnahme in die christliche Gemeinde. 

Das Taufen in den Namen Gottes steht somit auch für eine Einverleibung 

in den Leibraum des Christus, in seine Gemeinde auf Erden. Es lädt 

zu neuer Tauflehre und -praxis ein. 

Kirche sein – Kirche werden. Die Verheißung der Kirche 

und die praktische Arbeit in den Gemeinden 

Kirche lebt aus der Verheißung und der Gegenwart des Heiligen Geistes. 

Trotzdem sagen Mitarbeitende: ›Ich habe nur noch Zahlen im Kopf‹. Die 

praktische Arbeit in den Gemeinde und Kirchenkreisen hat es schwer, 

neben den Problemen mit der sozialen Realität Kirche die Verheißungsrealität 

noch wahrzunehmen. Wie kann der Gottesdienst über dem Sitzungsdienst 

Priorität behalten? Ein Abend über den Alltag in der rheinischen 

Kirche. 

Kirche sein – hier und weltweit. 

Was verbindet uns? 

Die Ökumene ist eines der Merkmale der Kirche. Ökumene, wörtlich 

»der ganze bewohnte Erdkreis« führt über den eigenen Horizont hinaus, 

sie ist eine tiefe Glaubensdimension, die an den eigenen Erfahrungen 

nicht stehen bleibt. Ökumenische Begegnungen fordern deshalb heraus, 

sie irritieren und sie bereichern. Manche Unterschiede in den Kirchen 

sind in den vergangenen Jahren schärfer zutage getreten. Woran 

liegt das? Welche Unterschiede trennen uns? Und was verbindet uns? 

Wie können Kirchen verschieden sein und doch versöhnt? Wo können 

evangelische Christinnen und Christen von den anderen Kirchen lernen, 

hier und weltweit, was können andere Traditionen von den Kirchen der 

Reformation lernen? Im Glaubensbekenntnis bekennen alle Christinnen 

und Christen die »eine christliche Kirche«. Das ist nach den großen Vollversammlungen 

des Ökumenischen Rates der Kirchen, der Vereinten 

Mission und der europäischen Kirchen eine große Herausforderung für 

den Glauben – im Reden und im Handeln! 

Dr. Ilka Werner 

Susanne Zimmermann 

(Bibliolog) 

1018B 

Mi 30.4. 

19-21.30 Uhr (4 UStd) 


Trinitatiskirche, Filzengraben 2 

Barbara Rudolph 

Ulrike Graupner 

(Bibliolog) 

1019B 

Mi 24.9. 

19-21.30 Uhr (4 UStd) 


Trinitatiskirche, Filzengraben 2




35 

Marten Marquardt 

Dr. Hartmut Ludwig 

Madeleine Charvet-Brandes 

1020B 

Sa 1.2. 

11.30-16.30 Uhr (5 UStd) 


o 

Reihe 1021-1024 

Die Kölner Kreuzkapelle, der „Kirchenkampf“ und die 

Schatten der christlichen Theologie 

Im „Kirchenkampf“ der ev. Kirche spielte das Schicksal der Juden im 

„Dritten Reich“ fast keine Rolle. Man war zu sehr mit dem Schicksal der 

eigenen Kirche befasst. Und auch das Schicksal der Christen jüdischer 

Herkunft, die verfolgt wurden, spielte nur eine sehr untergeordnete Rolle 

für die „Bekennende Kirche“. Sie delegierte das Problem der „nichtarischen 

Christen“ seit 1938 an das sog. Büro Grüber in Berlin. 

Die Kölner Kreuzkapelle in Riehl war seit 1935 auch ein Ort der geheimen 

Hilfe für Christen jüdischer Herkunft. Ab 1939 war die Kreuzkapelle 

eine der etwa 20 offiziellen Vertrauensstellen/ Außenstellen des Berliner 

Büro Grüber. Und selbst nach der erzwungenen Schließung des 

Berliner Büros im Jahr 1940 hat der Kölner Pfarrer Hans Enke die Arbeit 

in der hiesigen Kreuzkapelle bis zum Jahr 1942 fortgesetzt, ohne die 

Berliner Vorgänge zu beachten. In diesem Seminar wird die Geschichte 

der Kreuzkapelle, ihre Verbindung mit der Arbeit des Büro Grüber auf 

dem Hintergrund unserer theologischen Tradition und im Zusammenhang 

mit der Kölner Stadtgeschichte seit 1424 bis heute dargestellt und 

diskutiert. 

Glaube. Konfession. Institution – Religiöses Leben und 

Engagement im Kontext Europas 

»Als einer Kirche, die auf ständige Erneuerung zur ständiger Verbesserung 

angewiesen ist, haben wir eine Jahrhunderte währende Erfahrung 

mit dem ›Leben auf einer Baustelle‹. ... Aller Voraussicht nach wird Europa 

in ähnlicher Weise eine immer währende Baustelle sein. Wir können 

mit unseren protestantischen Erfahrungen für diese europäische Wirklichkeit 

werben und Verständniss schaffen.« (Aus den 9,5 Kölner Thesen 

zu Europa anlässlich des Reformationstages 2007) 

Podiumsdiskussion anlässlich der Europawahl mit den 

Kölner Direktkanditaten in der Lutherkirche 

In Kooperation mit der Evangelischen Gemeinde Köln/Lutherkirche 

Kirche. Konfession. Politik – mitten in Europa. 

Eine Erkundungsfahrt zu Orten evangelischen 

Lebens in Brüssel 

Europa ist ein ‚Querschnittsthema‘ für jede/n Bürger. Für die evangelische 

Kirche in Deutschland gehört ‚Brüssel‘ zu den Orten, in dessen Institutionen 

äußerst relevante Fragen der Menschenrechte, Asylpolitik, 

Generativität, Klimagerechtigkeit beraten und entschieden werden. In 

Brüssel leben und arbeiten Menschen aus verschiedensten Konfessionen 

und Religionen zusammen. ‚Was hält Europa zusammen‘ – dieser 

Frage wollen wir in einer Erkundungsfahrt nach Brüssel nachgehen: 

Der Besuch des EKD-Büros, der CCME (Churches‘ Commission for Migrants 

in Europe), bei APRODEV (Association of World Council of Churches 

related Development Organisations in Europe) und der ökumenischen 

Chapelle de la resurrection, Chapelle pour l‘Europe stehen auf 

dem Programm. Am Europatag (9.5.) lernen wir die Europäischen Institutionen 

kennen und besuchen den Gottesdienst in der deutschsprachigen 

Evangelischen Gemeinde. 

In Kooperation mit der Evangelischen Gemeinde Köln/Lutherkirche. 

1021B 

Mi 7.5. 

20-22 Uhr 

Eintritt frei Lutherkirche, 

Martin-Luther-Platz 

Dr. Anna D. Quaas 


1022B 

Do-So 8.5.-11.5. 

Kosten und Einzelheiten 

ab März im Sonderprospekt.




37 

Dr. Werner Hoebsch 

1023B 

Do 27.3. 

19-21.15 Uhr (3 UStd) 


o 

Hereingekommen auf den Markt – 

Der Buddhismus im Westen 

Die Kirchen in Deutschland verlieren Mitglieder und gesellschaftliche 

Relevanz. Eine undogmatische Alternative zum Christentum zeigt sich 

im Buddhismus als einer „Religion und Spiritualität ohne Gott“. Der 

Buddhismus ist im Westen angekommen, die Lehre des Buddha, buddhistische 

Meditationen und Gemeinschaften gehören zur vielfältigen 

religiösen Landschaft in Deutschland. Für viele Menschen, auch für 

Christinnen und Christen, erscheint der Buddhismus zunehmend attraktiv. 

Für Christentum und Kirchen im Westen stellen buddhistische Lehre 

und Spiritualität eine geistige und geistliche Herausforderung dar. Im 

Vortrag wird die buddhistische Landschaft in Deutschland dargestellt, 

Überlegungen zur Faszination des Buddhismus im Westen sowie zur 

geistig-geistliche Herausforderungen vorgestellt. Diese Überlegungen 

werden im Gespräch vertieft und die Frage aufgegriffen, ob ein Christ 

gleichzeitig Buddhist sein kann. 

verlangt radikalen Wandel: In der Theologie und der Sprache des Glaubens, 

im Verständnis der Kirche und in ihrer Struktur, in der Weise des 

kirchlichen Handelns in Liturgie und Präsenz in der Welt. 

Erzählwerkstatt 

für jüdische, christliche und muslimische Frauen 

Zwischen Geburt und Tod, zwischen jüdischen, christlichen und muslimischen 

Lebenswelten und Alltagen, zwischen alten und neuen, einheimischen 

und zugewanderten Kölnerinnen gibt es viel zu erzählen, 

auszutauschen, kennenzulernen. Mit theologischen Impulsreferaten, direkten 

Gesprächen und der Vorstellung des jeweiligen Tagungsortes 

wollen wir das Verständnis zwischen Hagars und Sarahs Töchtern erweitern. 

Der 24.6. findet im Begegnungszentrum der Synagogengemeinde in 

Köln Porz, Theodor Heuss Str.43-45, 51149 Köln statt. 

Munise Cuma-Oguzay 

Stella Sherbatova 


1025S 

Di 25.3. 

15.30 – 18 Uhr (6 UStd) 


Di 24.6. 

15.30-18 Uhr (6 UStd) 

Synagogengemeinde Köln Porz 

Eintritt frei 

Prof. Dr. Hans-Martin Barth 

1024B 

Mi 21.5. 

19-21.15 Uhr (3 UStd) 


o 

Konfessionslos glücklich!? Auf dem Weg zu einem 

religionstranszendenten Christentum 

Menschen sind nicht „von vorneherein“ religiös! Wenn immer mehr 

Frauen und Männer Kirche, Konfession und Religion als für ihr Leben 

belanglos empfinden, dann verwirklichen sie nur eine der menschlichen 

Möglichkeiten, das Leben zu deuten. Es geht auch ohne Religion und – 

es geht gut! 

Ist das Christentum in Europa deshalb dem Untergang geweiht? Wer 

verhindern will, dass das Christsein in Zukunft bestenfalls noch in einer 

sektenhaften Sonderwelt weiter existiert, der muss Wege finden, die 

Botschaft Jesu jenseits von Konfession und Religion neu zu sagen. Das 

Kunst und Theologie im öffentlichen Raum 

Die Eröffnungs- und Jubiläumsausstellung 

im Kunsthaus „KAT 18“ 

Seit kurzem gibt es ein neues Atelier im Kartäuserwall, in dem neue 

Kunst mit unterschiedlichen Techniken, unterschiedlichen Materialien 

und von unterschiedlichen Menschen entsteht. Daraus ergibt sich die 

Gelegenheit zur gemeinsamen Einübung des Perspektivwechsels. Sie 

erhalten eine Führung durch die Eröffnungs- und Jubiläumsausstellung 

des KUNSTHAUS KAT18 in der KAT18 GALERIE. Im Anschluss haben Sie 

Gelegenheit, die Künstler und Künstlerinnen in den Ateliers zu besuchen. 

Reihe 1026-1029 


Jutta Pöstges 

1026S 

Mi 21.05. 

16-19 Uhr (4 UStd) 





39 



1027S 

Mi 26.2. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 


o 

1028S 

Do 13.3. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 


o 

Sigrid Eberle-Tiepelt 

1029S 

Sa 15.3. 

14-15.30 Uhr (2 UStd) 

Tk 5 EUR, Treffpunkt: Portal des 

Altenberger Domes, 

Anmeldung erforderlich 

Das Motiv des Narrenschiffes in der aktuellen 

protestantischen Plakatkultur in der Kölner Region 

Eine überaus ernsthafte Reflexion über protestantisches Handeln in der 

Kölner Region am Beispiel der jüngsten protestantischen Sitzungskultur 

zwischen Blaukopp und Protslöffel am Vorabend der Weiberfastnacht 

unter besonderer Berücksichtigung des Motivs des Narrensschiffes von 

Sebastian Brant oder: Eine kurzweilige Nachlese der Protssitzung, Vorlese 

des Narrenschiffes und Auslese der besten Kostüme und Nummern. 

Der vorherige Besuch der Protssitzung auf dem Gelände der Diakonie 

Michaelshoven als Gesprächsgrundlage wird empfohlen. 

„Wir WOLLEn Vielfalt“ – Das Zelt der Begegnung 

Unter diesem Titel entsteht zur Zeit in der evangelischen Kirche im 

Rheinland eine Wanderausstellung: Ein Zelt der Begegnung, an dem 

viele verschiedene Menschen arbeiten. Nachdem im Pädagogisch-Theologischen 

Institut Bonn alle Fäden zusammengelaufen sind, wird die 

Melanchthon-Akademie das gehäkelte Zelt beherbergen und Themen 

zwischen Flucht, Inklusion und wanderndem Gottesvolk darin aufnehmen. 

Der Abend ist ein Vorgeschmack auf dieses inklusive Kunstprojekt. 

Zum Vordenken und Mitgestalten dürfen gerne Wollreste, Strick- oder 

Häkelnadeln etc. mitgebracht werden! 

Weitere Infos unter www.wir-wollen-vielfalt.de 

Kirchenpädagogische Führung im Altenberger Dom 

„Auf den Spuren der Engel“. Die kirchenpädagogische Erkundung 

unterscheidet sich von kunsthistorischen Führungen. Sie gibt Ihnen 

Raum, Ihre eigenen Entdeckungen im Kirchraum mit allen Sinnen zu 

machen und sich das Thema und den Raum selber zu erschließen. 

Sommerakademie: Maskenbau und -spiel für alle 

Da der Maskenbau und das Maskenspiel im letzten Sommer großen Anklang 

gefunden hat, bieten wir auch in diesem Sommer ein mehrtägiges 

Seminar in den Ferien zu diesem Thema an. Alte und neue Maskenbauer 

sind herzlich willkommen. Das genaue Programm entnehmen Sie 

dem Flyer ab Mai 2014. 

Sie können gerne vorher schon ihr Interesse (unter: 0221-931803-0) 

bekunden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. 

Was unsere Gesellschaft zusammenhält. 

Christlich-islamischer Dialogtag für NRW 

am Sonntag, 10. Mai 2014 

In ganz Krefeld in Moscheen, Kirchen und im Seidenweberhaus. 

Vorträge, Workshops, Begegnung, Kultur und Gebet. 

In Kooperation mit der christlich-islamischen Gesellschaft (Köln), den 

muslimischen Verbänden, den evangelischen Landeskirchen und den 

Bistümern der Region. Genauere Informationen erfolgen ab Februar 

über Flyer. 

Vorankündigung 

Die diesjährige einwöchige Studienkonferenz von Juden, Christen und 

Muslimen findet in der Woche vom 24.-30. März im theologischen Zentrum 

in Wuppertal statt. 

Genauere Information unter: www.jcm-europe.org 

Gundula Schmidt 


1030S 

Mo-Fr 4.8.-8.8. 

Kartäuserwall




41 

1032S 

Fr-So 23.5.-25.5. 


o 

Das genaue Programm liegt im 

März 2013 in der Akademie vor. 

Eine Veranstaltung des 

Internationalen Freundeskreises 

der Kartäuserforschung e.V. 

in Kooperation mit der 

Melanchthon-Akademie. 

35 Jahre Internationale Kartäuserforschung 

Am 20./21. Oktober 1979 wurde im Bereich der ehemaligen Kölner Kartause 

und mit Unterstützung der Melanchthon-Akademie eine internationale 

Veranstaltungsreihe zur Geschichte und Kultur der Kartäuser gestartet, 

die sich als überaus erfolgreich erwiesen hat und bis heute an 

wechselnden Orten stattfindet. Im Jahr 2014, genau 930 Jahre her seit 

Gründung der Großen Kartause (Grande Chartreuse) durch Bruno von 

Köln und 35 Jahre seit Start der Kartäuser-Tagungen, wird die Tagung 

erneut in der Melanchthon-Akademie stattfinden. 

Da die Thematik „Kloster“ zur Zeit überaus öffentlichkeitswirksam ist 

und Klosterleben als Alternative gerade auch im evangelischen Raum 

wieder entdeckt und überzeugend neu belebt worden ist, bietet es sich 

an, dessen historischen Hintergrund auszuloten und das Wertvolle daraus 

für die Zukunft zu sichern. Bei dem geplanten Kongress sollen sich 

Wissenschaft und Spiritualität wirksam ergänzen. Durch ein Begleitprogramm 

sollen möglichst viele Menschen angesprochen werden. 

Die Klausur der Kartäuser. 

Typologie und Grundrissorganisation der großen 

Kreuzgänge im Spannungsverhältnis zwischen 

Ordensidealen und örtlicher Lage 

Kartäuser an der Universität 

im 15. und 16. Jahrhundert 

Heinrich Egher von Kalkar 

und seine Beziehungen zur Mainzer Kartause 

Mag. Dr. Elke Nagel 

München 

Prof. Dr. Meta Niederkorn 

Wien 

Dr. Michael Oberweis 

Mainz 

Dr. Tom Gaens 

Aus dem Programm: 

Carthusian-Cistercian connections 

Carthusians: 

Spiritual Concern and High Culture in the Low Countrie 

Dr. Krijn Pansters 

Utrecht 

Dr. Harald Goder 

Jülich 

Die Botschaft der Kartäuser und ihre Verwirklichung 

im Vergleich zu anderen kontemplativen Orden 

Die ehemalige Kartause Hain in Düsseldorf – 

perfektes Beispiel für „Ordensleben unter dem Diktat 

der Restauration“ (Karl Suso Frank) 

Dr. Hermann Josef Roth 

Bonn


auf Freiheit und Sicherheit.“ 


Artikel 5: Recht auf Freiheit und Sicherheit 

2. Europa | Politik | Gesellschaft

44 2. EUROPA | POLITIK | GESELLSCHAFT 

45 

14.1. Frauenforum KölnAgenda 

Alami Seite 51 

16.1. Faircompany 

Seite 52 

23.1. »Kinder abreisen 17 Uhr 13« – 

eine Ausstellung zu Polenaktion und 

Kindertransporten 1938/39 

Seite 49 

14.2. „Ohne Angst verschieden sein!?“ 

Antisemitismus und Rassismus 

in der schulischen und außerschulischen 

politischen Bildungsarbeit 

Salzborn, Mar Castro Varela, Kiesel, 

Brumlik Seite 48 

20.2. Stadtpolitisches Café 

„Nachhaltigkeit denken – 

Wandel gestalten“ 

Seite 51 

18.3. Perspektiven und Lebensbedingungen 

von Flüchtlingen in Köln 

Rüenaufer, Prölß, Roters Seite 46 

1.4. Wie halten Sie es mit 

der Gleichstellung? 

Podiumsdiskussion mit 

Kölner Kommunalwahl-Kandidatinnen 

zu frauenpolitischen Themen 

Seite 50 

3.4. Europa – Was machst du 

mit deinen Außengrenzen? 

Keßler Seite 47 

11.5. Mädchen, Mütter, Mord(s)gefühle. 

Muttertags–Benefiz-Lesung 

der Mörderischen Schwestern 

für die LOBBY FÜR MÄDCHEN 

Seite 51 

20.5. Von Nürnberg bis Den Haag: 

Zur Geschichte der Internationalen 

Strafgerichtsbarkeit 

Fischer Seite 48 

Veranstaltungen ohne Termine: 

Das Runde Zimmer Köln, 

„Otaghe Gerd“ – ein politisches Forum 

zu Themen über den Iran 

Mitten drin – 

Kirchengemeinde aktiv im Stadtteil 

Im Alter neu werden können. 

Evangelische Perspektiven für Individuum, 

Gesellschaft und Kirche 

Evangelische Arbeitnehmerschaft 

Rheinland EAN – DonnerstagTreff 

Berufswahlkompetenz 

Zeitzeugengespräch: 

Transporte jüdischer Kinder 

nach England 1938/1939 

Franks Seite 49 

17.6. Unbegleitete minderjährige 

Flüchtlinge in Köln 

Völlmecke, Christ Seite 46 

26.6. Religionsfreiheit und Bürgerrechte 

im Konflikt 

Bielefeldt Seite 47

2. EUROPA | POLITIK | GESELLSCHAFT 



47 

Reihe 2001-2003 

Kooperation von Fachdienst 

Migration Diakonie Köln, 

Förderverein Kölner 

Flüchtlingsrat e. V, 

Melanchthon-Akademie 

OB Jürgen Roters 

Claus-Ulrich Prölß 

Arnd Rüenaufer 

2001Z 

Di 18.3. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 


o 

Gunter Christ 

Klaus-Peter Völlmecke 

2002Z 

Di 17.6. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 


o 

Veranstaltungsreihe: Köln ist Migration 

„Die Integration von 300.000 Migrantinnen und Migranten in Köln hat 

das Ziel der gleichen Chancen und Berechtigungen zur Teilhabe in allen 

Lebensbereichen.“ (www.stadt-koeln.de) 

In unserer neuen Veranstaltungsreihe wollen wir diesem Ziel der Stadt 

Köln nachgehen und über Flüchtlinge und EU-Wanderungsbewegungen 

informieren, über illegalisierte Menschen und den Arbeitsstrich diskutieren 

und darüber, welche kommunalpolitische Strategien in Köln hierfür 

entwickelt werden. 

Perspektiven und Lebensbedingungen 

von Flüchtlingen in Köln 

Menschen, die aus begründeter Furcht vor Verfolgung wegen ihrer Religion, 

Nationalität oder wegen ihrer politischen Überzeugung fliehen 

müssen, sind auf umfassende Unterstützung angewiesen. Viele Kommunen 

in Deutschland sind darauf nur unzureichend vorbereitet. In Köln leben 

derzeit nahezu 3000 Flüchtlinge. In einem Podiumsgespräch wollen 

wir den Lebensbedingungen von Flüchtlingen in Köln, wie etwa 

die der Wohnsituation, der medizinischen Versorgung und der Rechtslage 

nachgehen. Wir wollen aber auch Perspektiven für ein würdiges 

Leben von Flüchtlingen aufzeigen. 

Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Köln 

Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge sind Kinder, die ohne eine erwachsene 

Begleitperson aus ihrer Heimat fliehen. Sie sind nicht nur 

einsam und verlassen, sondern auch mit dem Gefühl der absoluten 

Entwurzelung und den Strapazen der Flucht konfrontiert. Die UN-Kinderrechtskonvention 

schützt diese Kinder. Es ist das internationale Abkommen 

mit den meisten Mitgliedstaaten, doch seine Rechte beste- 

hen für viele nur auf dem Papier. Wir werden mit einem Rechtsanwalt 

und mit Jugend- und Sozialarbeitern über die Situation minderjähriger 

Flüchtlinge, die in Köln leben, sprechen. Dazu zeigen wir Ausschnitte 

aus dem Dokumentarfilm „On the run“, (Mehrdad Hossein Razi und Arjang 

Omrani), der das Leben Kölner minderjähriger Flüchtlinge skizziert. 

Europa – 

Was machst du mit deinen Außengrenzen? 

„Europa müsse seine Mitverantwortung für die globale Migration akzeptieren“, 

fordert der Europäische Jesuiten-Flüchtlingsdienst. Die Organisation 

wendet sich gegen die Abschottungspolitik und globalisierte 

Gleichgültigkeit der vorherrschenden politischen Haltung in Europa und 

fordert die Verantwortlichkeit aller Staaten. Stefan Keßler, senior policy 

and advocacy officer beim Jesuit Refugee Service in Brüssel, berichtet 

über die Arbeit des Jesuiten-Flüchtlingsdiensts und gibt einen Einblick 

in die aktuellen Entwicklungen europäischer Flüchtlingspolitik. 

Religionsfreiheit und Bürgerrechte im Konflikt 

Anhand von konkreten Fallbeispielen gibt Heiner Bielefeldt, Lehrstuhlinhaber 

für Menschenrechte und Menschenrechtspolitik und Sonderberichterstatter 

für Religions- und Weltanschauungsfreiheit des UN 

Menschenrechtsrates, Einblicke in Situationen, wo Religionsfreiheit mit 

anderen Bürgerrechten in Konflikt gerät. 

Stephan Keßler 

2003S 

Do 3.4. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 


o 

Dr. Heiner Bielefeldt 

2004S 

Do 26.6. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 


o




49 

Bruno Fischer 

2005Z 

Di 20.5. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 


Von Nürnberg bis Den Haag: Zur Geschichte 

der Internationalen Strafgerichtsbarkeit 

Kriegsverbrechen, die in Bürgerkriegen begangenen wurden, führten 

seit den neunziger Jahren immer wieder zur Einrichtung von Ad-hoc- 

Tribunalen wie etwa in Sierra Leone, Ruanda oder Jugoslawien. 2002 

entstand schließlich der Internationale Strafgerichtshof in Den Haag. Er 

hat bisher allerdings nur Schwarzafrikaner auf der Anklagebank gesehen, 

was ihm den Vorwurf einbrachte, rassistisch zu sein. Seine Wirksamkeit 

ist nun gefährdet. Der Vortrag beleuchtet die Entwicklung der 

Internationalen Strafgerichtsbarkeit seit den Nürnberger Prozessen und 

versucht eine Zwischenbilanz der Haager Gerichtsbarkeit zu ziehen. 

»Kinder abreisen 17 Uhr 13« – eine Ausstellung zu 

Polenaktion und Kindertransporten 1938/39 

Der Direktor des jüdischen Kölner Gymnasiums Jawne, Dr. Erich Klibansky, 

unternahm 1938/1939 große Anstrengungen, all die Kinder seiner 

Schule nach England zu retten. In einem Telegramm im Januar 1939 

kündigte er die bevorstehende Abfahrt der ersten Jawnegruppe an: 

„Kinder abreisen Dienstag 17 Uhr 13, Abschied in der Schule“. Die 

gleichnamige Ausstellung wirft einen neuen Blick auf die historischen 

Ereignisse jener Tage. Lebensgeschichten von Menschen aus dem heutigen 

NRW, die mit einem Kindertransport gerettet wurden, werden mit 

biografischen Texten, historischen Fotos, Filmausschnitten und ausgewählten 

Objekten vorgestellt. 

Dr. Cordula Lissner 

Adrian Stellmacher 

2007Z 

Ausstellungseröffnung: 

Do 23.01. 

17-19.15 Uhr (3 UStd) 

Ausstellungsdauer: 23.1.-28.3. 

10-17 Uhr 

Anmeldung Gruppenführungen: 

0221-3382-274 

Eintritt frei, Haus der Ev. Kirche, 


Prof. Dr. Micha Brumlik 

Prof. Dr. Dovon Kiesel 

Prof. Dr. 

Maria do Mar Castro Varela 

Prof. Dr. Samuel Salzborn 

u. a. 

2006Z 

Fr 14. 2. 13-19 Uhr 

Sa 15. 2. 9-14 Uhr, 

(2 TT, 12 UStd) 

bitte detailliertes Programm 

anfordern 

Sk 25 EUR / 10 EUR, 


o 

„Ohne Angst verschieden sein!?“ 

Antisemitismus und Rassismus in der schulischen und 

außerschulischen politischen Bildungsarbeit 

Seit Jahren verweisen empirische Studien auf die Virulenz von Rassismus 

und Antisemitismus in unserer Gesellschaft. Die Komplexität beider 

Erscheinungen erschwert es, Gemeinsamkeiten und Differenzen wahrzunehmen 

und Rassismus wie auch Antisemitismus entsprechend ihrer 

Eigenqualitäten zu erfassen. Daraus ergeben sich verschiedene Probleme 

für die politische Bildungsarbeit. Die Tagung wird anhand theoretischer 

Impulse die Verschiedenheiten und die Gemeinsamkeiten der 

beiden Phänomene aufarbeiten und dazu in Workshops praxisnahe Impulse 

vermitteln. 

Kooperation mit der Kölnischen Gesellschaft für Christl.-Jüd. Zusammenarbeit, 

Heinrich-Böll-Stiftung NRW, IDA NRW, ibs, VHS u. a. 

Zeitzeugengespräch mit Henny Franks (angefragt) 

Ehemalige Schülerin erzählt. 

Leftovers mit Wolfgang Richter 

Projekt mit Filmterviews von Schülern des eh. jüdischen 

Gymnasiums Jawne wird vorgestellt. 

Workshop »Arbeiten mit Biografien« 

Entwicklung von Materialien für den Schulunterricht. 

Bitte detailliertes Programm anfordern. 

Kooperation mit dem Evangelischen Schulreferat des Evangelischen 

Kirchenverbandes Köln und Region. 

Februar/März 

4.2. 

16-18 Uhr 

20.2. 

16-19 Uhr 

Anmeldung: 0221-3382-274 

jeweils Tk 4 EUR, 

Haus der Ev. Kirche, 

Kartäusergasse 9-11




51 

2009Z 

Nähere Infos auch unter 

www.akf-koeln.de 

2009Z1 

Di 1.4. 

19.30-21 Uhr (2 UStd) 

Kooperation AKF/ 



o 

Arbeitskreis Kölner Frauenvereinigungen (AKF) 

Im AKF Köln (gegründet 1909) haben sich rund 30 Frauenorganisationen 

zusammengeschlossen, die mehr als 40.000 Kölnerinnen zu ihren 

Mitgliedern zählen.Vertreten ist ein breites gesellschaftliches Spektrum: 

Berufsverbände, Unternehmerinnenverbände, Frauenorganisationen 

der Gewerkschaften, der Parteien, der Religionsgemeinschaften, in 

Kunst und Kultur, autonome Frauenvereine sowie sozial tätige Frauenverbände 

und -vereine. Gemeinsames Ziel ist es, Fraueninteressen Gewicht 

zu verschaffen in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, damit aus 

der gesetzlich verankerten Gleichberechtigung eine tatsachliche Gleichstellung 

wird. Der AKF und die Melanchthon-Akademie starten hierzu 

eine neue Kooperation und werden in den nächsten Semestern gemeinsam 

Veranstaltungen anbieten. 

Wie halten Sie es mit der Gleichstellung? 

Podiumsdiskussion mit Kölner Kommunalwahl- 

Kandidatinnen zu frauenpolitischen Themen 

„Männer und Frauen sind gleichberechtigt. Der Staat fördert die tatsächliche 

Durchsetzung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern 

und wirkt auf die Beseitigung bestehender Nachteile hin.“ (GG, 

Art. 3, Abs. 2) Der Staat, das ist auch unsere Kommune, die Stadt Köln. 

Anlässlich der Kommunalwahl am 25. Mai 2014 stellt der AKF den demokratischen 

Parteien hierzu Fragen und veröffentlicht sie als Wahlprüfsteine. 

Dabei geht es um konkrete Handlungsmöglichkeiten der 

Kommune auf dem Weg hin zu einer tatsächlichen Gleichstellung der 

Geschlechter. 

Mädchen, Mütter, Mord(s)gefühle. 

Muttertags–Benefiz-Lesung der Mörderischen 

Schwestern für die LOBBY FÜR MÄDCHEN 

Humorvolles, Nachdenkliches, Gruseliges, Schräges, Bestürzendes wird 

von Autorinnen vorgetragen. Ob Kurzgeschichte oder Auszug aus einem 

Roman, die thematische und stilistische Bandbreite ist groß und für jeden 

Gast findet sich etwas, was sie oder ihn anspricht. Der Büchertisch 

ist obligatorisch und die Autorinnen signieren auf Wunsch gerne. 

Frauenforum KölnAgenda 

Das Kölner FrauenForum setzt sich für Gender Mainstreaming und eine 

geschlechtergerechte Haushaltspolitik in Köln ein. Daher arbeitet es aktiv 

am Bürgerhaushalt der Stadt Köln mit. Wer Interesse hat, sich an dieser 

langfristigen Arbeit zu beteiligen, ist herzlich willkommen. Weitere 

Informationen unter www.koelnagenda.de/frauenf. 

Stadtpolitisches Café 

„Nachhaltigkeit denken – Wandel gestalten“ 

Mit dem Beschluss zur Energiewende ist das Leitbild der nachhaltigen 

Entwicklung in der Mitte der Gesellschaft angekommen. Zugleich sind 

wir von einer nachhaltigen Lebensweise weit entfernt. Nach wie vor 

werden endliche Ressourcen übernutzt und die Umwelt überfrachtet. 

Die Ungleichheit von arm und reich scheint wie ein Naturgesetz zuzunehmen. 

Mit dem stadtpolitischen Café wollen wir über wesentliche 

Aspekte nachhaltiger Entwicklung. Dem „Spielraum“ kommunaler 

Nachhaltigkeit gilt dabei eine besondere Aufmerksamkeit. Ziel ist es, 

das stadtpolitische Café als offenes monatliches Dialogforum am späten 

Nachmittag mit Kaffee und Kuchen zu etablieren. Die Themen werden 

von den Teilnehmenden vorbereitet. 

2010Kr 

Mo 12.5. 

19.30-22 Uhr (3 UStd) 

Koop. mit Frauenreferat, Ev. 

Kirchenverband Köln und Region, 

Lobby für Mädchen e. V. 

Eintritt frei, Spenden erwünscht 

Haus der Ev. Kirche, 


Dr. Marita Alami 

2011Z 

Di 14.1./11.2./11.3./ 

8.4./13.5./3.6. 

jeweils 17.30-19.45 Uhr (18 UStd) 


2012Z 

Do 20.2/20.3./15.5./12.6. 

jeweils 17-19.15 Uhr (12 UStd) 


o




53 

2013Z 

Do 16.1./20.2./20.3./ 

15.05./26.6. 

jeweils 18.30-20.45 Uhr 

(15 UStd) 

Eintritt frei, 


2014Z 

Kooperation Diwan e. V./ 


Anmeldung und Termine über 

facebook 


Walter Fuchs-Stratmann 

2015F 

Termin nach Vereinbarung: 

0221-931803-27 

Faircompany 

Wie gesellschaftliche Rahmenbedingungen verbessert werden können, 

wie alle Menschen ein Leben in Würde, Gesundheit und mit angemessenem 

Wohlstand führen können, dazu braucht es ökonomische, 

ökologische sowie soziale Stabilität. Insbesondere aber Änderungen in 

unserem Geldsystem. Wir diskutieren über aktuell finanzpolitische Entwicklungen 

wie auch über Grundsätzliches, wie etwa die Reform der 

Geld- und Bodenordnung. 

Das Runde Zimmer Köln, „Otaghe Gerd“ – 

ein politisches Forum zu Themen über den Iran 

Wir laden ein, zum Austausch von Meinungen, zu tiefergehenden und 

offenen Diskussionen, bei denen zugehört wird. Was das Runde Zimmer 

einzigartig macht, ist die Tatsache, dass das Podium niemandem gehört. 

Vielmehr ist die Gemeinschaft der Teilnehmenden verantwortlich für die 

Begegnungen und das Programm. Die Themen werden von den Teilnehmenden 

vorgeschlagen und über www.facebook.com/dasrundezimmer 

gewählt. „Otaghe Gerd“ ist zweisprachig, Persisch und Deutsch. 

Mitten drin – Kirchengemeinde im Sozialraum 

Wohnen, arbeiten, einkaufen, lernen, Freizeit, Kultur – wie steht es mit 

diesen zentralen Aspekten des Lebens in unserer Gemeinde? Wie haben 

sich Veränderungen in unserer Gemeinde ausgewirkt? Welche Ziele sollten 

wir sinnvoller Weise anstreben? Begründete, erfahrungsorientierte 

und kritisch beleuchtete Antworten werden gemeinsam erarbeitet, gesetzte 

Ziele überprüft, neue formuliert. Eine inhaltliche und methodische 

Begleitung von gemeindlichen Interessengruppen erfolgt durch die 

Melanchthon-Akademie. 

„Im Alter neu werden können. 

Evangelische Perspektiven für Individuum, 

Gesellschaft und Kirche 

Wir werden weniger, wir werden älter, wir müssen länger arbeiten, die 

Gesundheit schwindet… Nicht unbedingt erfreuliche Aussichten. Welche 

Möglichkeiten bieten sich trotz dieser Herausforderungen dem 

Einzelnen und unseren Kirchengemeinden für ein „neu werden im Alter“? 

Eine gleichnamige Orientierungshilfe der Evangelischen Kirche in 

Deutschland bietet zahlreiche interessante und diskussionsanregende 

Vorschläge und Beispiele. 

Evangelische Arbeitnehmerschaft Rheinland EAN – 

DonnerstagTreff 

Einmal monatlich treffen sich Frauen und Männer, nicht nur evangelischer 

Konfession, um aktuelle Themen zu diskutieren, ein Theater oder 

Museum zu besuchen oder auch, um durch einen Besuch ein Unternehmen 

in Produktion oder Dienstleistung kennenzulernen. Ein 3-tägiges 

Seminar im Haus Wiesengrund (Nümbrecht) findet jährlich statt. Das 

Programm wird gemeinsam geplant und vorbereitet. 

Berufswahlkompetenz 

Soziale Kompetenz, Konflikt- und Kritikfähigkeit, Kommunikationstraining. 

Anhand berufsbezogener Themen arbeiten Schülerinnen und 

Schüler gemeinsam an ihren Schlüsselkompetenzen, die sie für ihren 

Berufswahlprozess und die Einmündung in die Arbeitswelt benötigen. 

Dabei berücksichtigen wir auch gender- und kultursensible Aspekte. 

Kooperation mit JWK gGmbH – Jugendwerk. 


2016F 

Termin nach Vereinbarung: 

0221-931803-27 

Harald Klöpper 


2017F 

2018Z 

Nähere Informationen unter 

ziefle@melanchthon-akademie.de 

Gefördert durch das Land NRW 

mit Mitteln aus dem Europäischen 

Sozialfond ESF.

3. Medienkompetenz | Medienbildung 


auf freie Meinungsäußerung.“ 


Artikel 10: Freiheit der Meinungsäußerung

56 3. MEDIENKOMPETENZ | MEDIENBILDUNG 

57 

11.1. Sprecherseminar 

Göhnermeier Seite 60 

13.1. Studio ECK – Redaktionssitzung 

Ziefle Seite 61 

13.1. Mit dem Computer vertraut werden – 

eine Einführung speziell für die ältere 

Generation 


16.1. Der Journalistinnenbund 

Seite 58 

23.1. Was bringt mir das Internet? 

Ein Einstieg für die Ältere Generation 


25.1. Wikipedia – eine Plattform für Frauen? 

Seite 58 

29.1. Ordnung auf meinem Rechner 


8.2. 10-Finger-Computerschreiben – 

an einem Tag lernen 

Theisen-Schwede Seite 59 

14.2. Digitale Fotos – verbessern und die 

Übersicht behalten 


7.6. 10-Finger-Computerschreiben 

an einem Tag 

Theisen-Schwede Seite 59 

Veranstaltungen ohne Termine: 

Studio ECK – 

die evangelische Radiowerkstatt 

Seite 60 

Meine Stimme für den Fußball 

Seite 60 

Schülerinnen und Schüler machen Radio 

Seite 61 

Der Radiokoffer – 

Mit den Ohren schnuppern! 

Seite 61

3. MEDIENKOMPETENZ | MEDIENBILDUNG 



59 

Journalismus 

Medienkompetenz 

3001Z 

Sa 25.1. 

10-16 Uhr Uhr (7 UStd) 

Koop. Journalistinenverbund e. V. 


Tk 10 EUR (Imbiss/Getränke) 


o 

3002Z 

16.01./20.2./20.3./ 

16.4./22.5./17.06. 



Wikipedia – eine Plattform für Frauen? 

Die Diskussionskultur auf Wikipedia ist männlich geprägt, vermutlich 

nur etwa zehn Prozent der Autoren auf Wikipedia sind Frauen. Wie 

sexistisch ist Wikipedia? Wie erfolgreich ist das Wikiprojekt Frauen? – 

Dies sind die Fragen für eine Podiumsdiskussion, zu der Frauen aus mehreren 

regionalen Medienverbänden eine Wikipedia-Autorin und weitere 

Expertinnen eingeladen haben. Ein weiteres zentrales Thema der Veranstaltung 

ist die Vernetzung und der Austausch von Erfahrungen in Medienberufen 

und -einrichtungen. Anmeldungen für Frauen wie auch für 

Männer werden unter koelnbonn@journalistinnen.de registriert. 

Der Journalistinnenbund 

Der Journalistinnenbund ist ein ein bundesweites, berufsbezogenes 

Netzwerk für Frauen, die hauptamtlich im journalistischen Bereich aktiv 

sind. Die Regionalgruppe Köln/Bonn trifft sich einmal im Monat zu 

aktuellen Themen, die von Referentinnen gestaltet werden. Interessierte 

Frauen sind herzlich willkommen, sollten sich aber vorher unter 

jb-regional@web.de. anmelden. 

Medienbildung und Filmschaffen 

für Film und Fernsehen 

Ob Einsteiger oder Medienprofi, ob vor oder hinter der Kamera, ob am 

Set oder am Schreibtisch – auch im Frühjahr 2014 hält das Filmhaus 

Köln in Kooperation mit der Melanchthon-Akademie wieder ein breit 

gefächertes Weiterbildungsangebot bereit. Immer aktualisierte Informationen 

finden Sie auf www.filmhauskoeln.de 

10-Finger-Computerschreiben – 

an einem Tag lernen 

Im Zeitalter von E-Mail und Internet bedeutet das „blinde“ Bedienen 

der Computertastatur durch Fehlerreduktion und schnellere Texteingabe 

eine erhebliche Zeitersparnis. Das Lernsystem ritter magic typing ® 

basiert auf Erkenntnissen der aktuellen Gehirnforschung, nutzt beschleunigte 

Lerntechniken und ermöglicht jedem, die 57 Zeichen der 

Haupt-Tastatur ohne hinzuschauen nutzen zu können. Übungsmaterialien: 

Übungsheft, Übersichtskarte, DVD mit Übungsdiktaten und Tipp- 

Trainingssoftware für das Training danach. 

3005K 

Sabine Theisen-Schwede 

3006K 

Sa 08.2. 

09-16.30 Uhr (8 UStd) 


3007K 

Sa 7.6. 

09-16.30 Uhr (8 UStd) 


3003Z 

Nähere Information 

bei Joachim Ziefle: 

0221-931803-23 

Kommunikation und Journalismus 

Wir bieten maßgeschneiderte Seminare für Interview- und Moderationstraining, 

Rechercheseminare, Verfassen von Pressemitteilungen, der 

Umgang vor der Kamera – für Verbände und Initiativen.




61 

Lutz Göhnermeier 

3008Z 

Sa 11.1. 

3009Z 

So 12.1. 

jweils 10-17 Uhr (8 UStd) 

jeweils Sk 40 EUR, MediaPark 

Hörfunk 

Sprecherseminar 

Es geht um die Optimierung der Stimme, um das Handwerkszeug des 

Sprechers im Radio, um Atmung und Betonung. Sprecheigenheiten und 

– fehler dürfen dabei nicht stören, sprachliche Individualität und Persönlichkeitswirkung 

des Sprechenden aber sollen durchaus erhalten 

bleiben. 

Schülerinnen und Schüler machen Radio 

Wir bieten Schulklassen eine Einführung in das journalistische Arbeiten, 

verbunden mit der Produktion einer konkreten Radiosendung, die 

über die lokalen Radiosender ausgestrahlt wird (Radio Köln, Radio Erft, 

Radio Berg). Technische Hilfestellung und die journalistische Betreuung 

auch bei der Studio-Aufnahme sind gewährleistet. Die Themen werden 

in Absprache mit Schülern und Lehrern gefunden. 

3012Z 

Für SchülerInnen ab 14 Jahren 

Informationen für Schulen unter 

931803-23 

Gefördert durch das Land NRW 

mit Mitteln aus dem Europäischen 

Sozialfond ESF 

Joachim Ziefle 

Nähere Informationen unter 

0221-931803-23 

MediaPark 7 

3011Z 

Termine nach Vereinbarung. 

Kooperation Ev. Jugendpfarramt 

Köln und Studio Eck e. V. 

Anmeldung bei David Drewes, 

info@jupf de oder Joachim Ziefle, 

ziefle@melanchthon-akademie.de 

Studio ECK – die evangelische Radiowerkstatt 

Wir unterstützen Gemeinden und Initiativen bei der Planung und Fertigstellung 

von Radiosendungen für den Bürgerfunk mit Fachkräften 

und guter technischer Ausstattung. Das Hörfunkstudio befindet sich im 

MediaPark und wird von etwa 15 freien RadiojournalistInnen betreut. 

Meine Stimme für den Fußball 

Zur Fußballweltmeisterschaft in Brasilen wollen wir eine CD/Radiosendung 

erstellen, auf der junge begeisterte Fans aus der evangelischen 

Jugendarbeit ihren Kommentar zur Weltmeisterschaft selbst schreiben 

und sprechen, ein Interview zum Thema führen oder auch einen schrägen 

Gedanken ins Radio bringen. Im professionellen Studio im Media- 

Park werden wir die Sendung einsprechen. Eingeladen sind alle, die Lust 

am Radiomachen haben und sich gerne über Fußball austauschen wollen. 

Zeitaufwand ca. zwei Abende. 

Der Radiokoffer – Mit den Ohren schnuppern 

Einstieg in die Radioarbeit an Grundschulen. Ziel ist es, SchülerInnen zur 

Auseinandersetzung mit Klang und Wirkung ihrer Stimme anzuregen, 

LehrerInnen wie auch SchülerInnen die Grundlagen der Radioarbeit auf 

spielerische Art und Weise zu vermitteln, sowie Lehrkräften praktische 

Materialien und einfache Technik an die Hand zu geben. Der Radiokoffer 

kann kostenfrei ausgeliehen werden. 

Studio ECK – Redaktionssitzung 

Der evangelische Bürgerfunk bietet journalistische, redaktionelle und 

technische Unterstützung für Schulen, Gemeinden, Jugendgruppen, lokale 

Initiativen und Organisationen. Das Redaktionsteam trifft sich regelmäßig, 

um Ideen zu sammeln und Themen zu besprechen. 

3013Z 

Termine nach Absprache 

Infomrationen unter 

0221-931803-23 


3014Z 

Mo 13.1./10.3./28.4./16.6. 

jeweils 19.30-22 Uhr (16 UStd) 

Eintritt frei, Kartäuserwall




63 

Ingrid Victor 

3015Z 

Mo 13.1./Mi 15.1./ 

Mo 20.1./Mi 22.1. 

jeweils 10-13 Uhr (16 UStd) 


Computer 50 plus 

Mit dem Computer vertraut werden – 

eine Einführung speziell für die ältere Generation 

Verständlich, gründlich und systematisch lernen Sie die Arbeitsweise 

des Computers kennen. Texte schreiben, speichern, wieder finden und 

öffnen sind Inhalte dieses Kurses. Sie lernen, wie Sie von Anfang an 

ein Ordnungssystem auf der Festplatte aufbauen können. Wenn Sie Ihr 

Notebook mitbringen möchten, um daran zu arbeiten, sollte darauf MS- 

Office Word 2007 / 2010 installiert sein. 

Digitale Fotos – verbessern und die Übersicht behalten 

Ein Einstiegskurs für Hobby-FotografInnen, die ihre digitalen Urlaubsund 

Familienfotos bearbeiten, präsentieren und drucken wollen. Systematisches 

Ablegen in Ordnern gehört ebenso dazu wie Texte in Fotos 

einfügen und kleine Collagen erstellen. Wir arbeiten an den Rechnern 

im Schulungsraum mit dem Programm Photoshop Elements 9 von 

Adobe. 

Ingrid Victor 

3018Z 

Fr 14.2./Mo 17.2./ 

Mi 19.2./Fr 21.2. 



Ingrid Victor 

3016Z 

Do 23.01./Fr 24.1./ 

Mo 27.1./ Di 28.1. 



Was bringt mir das Internet? 

Ein Einstieg für die Ältere Generation 

Es werden keine Kenntnisse im Internet vorausgesetzt, doch sollten Erfahrungen 

im Umgang mit dem Computer, Maus und Tastatur vorhanden 

sein. Wir arbeiten an den Rechnern im Schulungsraum. 

Ingrid Victor 

3017Z 

Mi 29.1./Fr 31.1. 




Ordnung auf meinem Rechner 

Damit erst gar kein Chaos auf dem Computer entsteht, sollten Sie von 

Beginn an die Übersicht auf Ihrem Rechner behalten. Sie lernen wie 

man Dateien verschiebt, den Datenmüll aussortiert, einen Ordnerpfad 

aufbaut und nach Dateien sucht. So finden Sie Ihre wichtigen Dokumente 

und Bilder ohne Schwierigkeiten wieder. Das gilt auch für den USB- 

Stick, die CD oder die DVD. Voraussetzungen sind Grundkenntnisse in 

Windows. Sie können gerne Ihr eigenes Notebook mitbringen.

„Jede Person hat das Recht, sich frei und 

friedlich mit anderen zu versammeln und sich 

frei mit anderen zusammenzuschließen, …“ 


Artikel 11: Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit 

4. Kompetenz im Ehrenamt

66 4. KOMPETENZ IM EHRENAMT 

67 

16.1. Ich engagiere mich – Fortbildung zu 

seniorTrainerInnen im Themenbereich 

„Wohnen und Leben im Alter“ 

Wegner, Nell, Hermann Seite 68 

16.1. Jedem Alter wohnt ein Zauber inne – 

ein Theaterprojekt 

Schneider Seite 70 

22.1. Nachbarschafts-Werkstatt 

Nell Seite 70 

27.1. Regio-MAV Köln 

Fallois Seite 71 

23.2. Wohn-Café in der Akademie 

Nell Seite 68 

18.3. Ran ans Alter! 

Frohn Seite 70 

5.4. Wunsch(t)räume: So möchte ich leben 

und wohnen, wenn ich älter bin! 

Nell Seite 69 

15.5. Ideenwerkstatt – Öffentlichkeitsarbeit 

in der Gemeinde 

Seite 71

4. KOMPETENZ IM EHRENAMT 



69 

Reihe 4001Z-4005Z 

Hans Erwin Hermann 

Karin Nell 

Barbara Wegner 

4001Z 

Do 16.01./Do 13.2./Fr 14.3./ 

Di 1.4./Mo 5.5./Do 5.6. 


Eintritt frei, 

gefördert durch die Stadt Köln, 


o 

Karin Nell 

4002Z 

So 23.2. 

15-17 Uhr (2 UStd) 


„Wohnschule Köln“ 

Mit der „Wohnschule Köln“ möchten wir Interessierte auf ihrer Suche 

nach alternativen Wohnformen begleiten, sie dazu befähigen, Entscheidungen 

zu treffen, wie auch eigene Ideen umzusetzen. Die Bildungsangebote 

zum Thema „Wohnen und Leben im Alter“ sind als eine Plattform 

zur Orientierung und zur Weiterentwicklung zu verstehen. Dazu 

gehören Gesprächsrunden, Schulungen wie auch Beratungseinheiten. 

Kooperation eeb-Nordrhein und Melanchthon-Akademie. 

Ich engagiere mich – Fortbildung zu seniorTrainerInnen 

im Themenbereich „Wohnen und Leben im Alter“ 

SeniorTrainerInnen sind Menschen im nachberuflichen Leben, die sich in 

sozialen und kulturellen Bereichen engagieren. Sie sind in Kindergärten, 

in Schulen, Jugendzentren und Senioreneinrichtungen aktiv und initiieren 

Projekte in/mit Museen, Theatern und Wohnprojekten. Ein sechstägiges 

Schulungsprogramm bereitet Interessierte auf ihre vielfältigen, 

selbstorganisierten Aufgaben vor und unterstützt sie bei der Planung 

und Umsetzung von Projekten sowie bei der Suche nach (neuen) Verantwortungsrollen. 

Der diesjährige Kurs wendet sich an ausgebildete 

seniorTrainerInnen sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger, die selbstorganisierte 

Projekte zum Leben und Wohnen im Alter auf den Weg 

bringen oder beraten, begleiten und vernetzen wollen. 

Wohn-Café in der Akademie 

Wer sich aber die Frage stellt „Wie will ich im Alter wohnen?“, kommt 

um die Frage „Wie will ich im Alter leben?“ nicht herum. In einem inzwischen 

weltweit praktizierten Konzept von „World Café“, wollen wir 

– Menschen aller Generationen und Kulturen – uns gemeinsam bei Kaf- 

fee und Kuchen den aktuellen Herausforderungen stellen, nach Lösungen 

suchen und rechtzeitig Weichen für die gewünschte Wohn- und Lebensform 

stellen. Für „EinsteigerInnen“. 

Wunsch(t)räume: So möchte ich leben und 

wohnen, wenn ich älter bin! 

Kreativ-Seminar zur Vorbereitung auf das Wohnen und Leben 

im Alter. Immer mehr ältere Menschen möchten ihre Wohnsituation 

im Alter nicht dem Zufall überlassen. Um rechtzeitig Weichen für die 

eigene (Wohn-)Zukunft stellen zu können, ist es sinnvoll, sich beizeiten 

mit dem Thema „Wohnen im Alter“ auseinander zu setzen. Wer genau 

weiß, wie er im Alter leben will, kann die Frage nach der geeigneten 

Wohnform leichter beantworten. Im Mittelpunkt der Veranstaltung 

stehen die Fragen: Welche persönlichen Lebensträume und Lebensentwürfe 

möchte ich im Alter realisieren? Welche neuen Entwicklungsräume 

möchte ich mir noch erschließen? Was möchte ich – allein oder mit 

anderen – bewegen? Welche Wohnform, welches Wohnmodell passt zu 

meiner Lebensplanung? 

Exkursionen zu bestehenden Projekten 

neuer Wohnformen 

Wir werden Menschen besuchen, die in alternativen Wohnprojekten leben 

und mit ihnen über ihre Erfahrungen sprechen. Die Exkursionen 

werden von einer Steuergruppe vorbereitet. Interessierte, dies sich angemeldet 

haben, werden über die Termine informiert. Nach jeder Exkursion 

wird es eine Nachbesprechung geben, um die gewonnen Eindrücke 

aufzuarbeiten. Eingeladen sind alle, die sich ernsthaft für neue Wohnformen 

im Alter interessieren und an konstruktiven Gedankengängen 

dazu beteiligen. 

Karin Nell 

4003Z 

Sa/So 5.4./6.4. 

11-17 Uhr (14 UStd / 2 TT) 


Ulrike Kampmann 

Maria Schneider 

Helga Tiebel 

4004Z 

Programm und Termine 

ab Januar 2014 erhältlich

4. KOMPETENZ IM EHRENAMT 



71 

Maria Schneider 

4005Z 

Do 16.1.-3.7. 

(außer 6.3./17. 4./24.4./ 

1.5./29.5./19.6.) 

jeweils 

15.30-17.45 Uhr (57 UStd) 


Karin Nell 

4006Z 

Fr 24.1./28.2./28.3./25.4./30.5. 


Anmeldung erforderlich! 


Jedem Alter wohnt ein Zauber inne – 

ein Theaterprojekt 

Über Reisen in die Vergangenheit wollen wir nachspüren, wie wir im Alter 

wohnen und leben wollen. In Szenen wollen wir Neues in und an 

uns entdecken, mit Spielfreude Phantasien wecken, unseren Ausdruck 

stärken und unsere Rolle finden. Wir wollen lebendiges Theater spielen 

und gemeinsam ein Stück entwickeln, das auch auf der Bühne aufgeführt 

werden soll. 

Nachbarschafts-Werkstatt 

Gute Nachbarschaft ist ein wichtiges „Lebensmittel“, das in Zeiten 

des demografischen und gesellschaftlichen Wandels wieder an Bedeutung 

gewinnen wird. Gute Nachbarschaft fällt aber nicht vom Himmel. 

Ein kreatives Bildungsprogramm lädt dazu ein, Ideen für gemeinsame 

Nachbarschafts-Projekte zu entwickeln und gemeinsam Aktionen umzusetzen, 

die das nachbarschaftliche Miteinander beleben und stärken. 

Kooperation mit der Antoniter Siedlungsgesellschaft GmbH (ASG). 

Ideenwerkstatt – 

Öffentlichkeitsarbeit in der Gemeinde 

„Wie gestalte ich Handzettel und Plakate? Wie kann ich meinen Gemeindebrief 

finanzieren? Was muss ich in der kirchlichen Öffentlichkeitsarbeit 

beachten?“ Zu speziellen Themen werden Experten eingeladen, 

die ihr Know-how den haupt- und ehrenamtlichen „KollegInnen“ 

zur Verfügung stellen. Menschen aus Gemeinden und Ämtern des Verbands 

tauschen sich untereinander aus, viel nützliches Material zum 

„Mit-nach-Hause-nehmen“ gehören selbstverständlich dazu. Kooperation 

mit Amt für Presse- und Kommunikation des EKV. 

Regio-MAV Köln 

Die „Regionale Mitarbeitervertreter-Versammlung Köln und Region“, 

zu der die kirchlichen und diakonischen MAV-Mitglieder im Bereich des 

Ev. Kirchenverbandes Köln und Region eingeladen sind, bietet praxisorientierte 

Fortbildung und Beratung zum Mitbestimmungs- und Arbeitsrecht 

an. 

4008Z 

Do 15.5. 

19-21.15 Uhr (3 UStd) 


o 

Annette De Fallois 

4009Z 

Mo 27.1./10.3./5.5. 

jeweils 9.30-12.30 Uhr (12 UStd) 

Anmeldung: 0221-16038-58 

Eintritt frei, Kartäusergasse 9-11 

Lisa Frohn 

4007Z 

Di-Do 18.3.-20.3. 



Ran ans Alter! 

Wie gelingt es uns, im Alter glücklich und zufrieden zu sein, sei es im 

privaten wie im öffentlichen Leben? In dem Workshop wollen wir dieser 

Frage nachgehen und den Altersprozess besser verstehen lernen. Wir 

werden unsere persönlichen Bedürfnisse herausfinden und im respektvollen 

Austausch mit Anderen die Vielfalt erkennen, die individuelles Altern 

mit sich bringt. Wir werden aber auch Gemeinsamkeiten finden, die 

uns als Generation miteinander verbinden, und wir werden erkunden, 

wie wir uns im Alter gesellschaftlich positionieren wollen. Workshop mit 

Gruppen- und Einzelarbeit. 

Vertiefende Fortbildung Mitarbeitervertretender 

Der landeskirchliche Gesamtausschuss der MAV und die Regio-MAV 

Köln & Region bieten Fortbildung zu aktuellen Themen an. Die Fortbildungen 

sind auch offen für interessierte Mitglieder der Dienststellenleitung. 

Näheres hierzu auf der Homepage des Gesamtausschusses unter 

der Rubrik „Fortbildung“: www.mav-gesa-ekir.de 

4010Z

5. Sprachen 

„Urteile sowie Entscheidungen, mit denen 

Beschwerden für zulässig oder für unzulässig 

erklärt werden, werden begründet.“ 


Artikel 45: Endgültige Urteile

74 5. SPRACHEN 

75 

13.1. English Conversation – Advanced Level 

Zens, Searle, Paeslack Seite 78 

13.1. Modernes Hebräisch für Teilnehmende 

mit Vorkenntnissen 

Speicher Seite 79 

13.1. Biblisches Hebräisch 

Speicher Seite 79 

1 4.1. Deutsch – Kompetenzerweiterung / 

Oberstufe 

Schwenk Seite 76 

14.1. Englisch – Easy Conversation 

Lanwer Seite 77 

14.1. Business English 

Peacock Seite 78 

15.1. Englisch für Wiedereinsteigende 


15.1. „The round table“ – 

English Conversation 


21.1. Französisch für Anfänger(-innen) 


Kosowski Seite 76 

3.2. Italienisch-Anfänger(-innen) 

ohne Vorkenntnisse S 

eite 80 



Seite 80 


mit guten Vorkenntnissen 

Seite 80 

17.3. Italienisch-Auffrischungskurs 

Elementarstufe 

Seite 80 

24.3. Italienisch-Auffrischungskurs 

Mittelstufe 

Seite 80 

29.4. Französisch für Anfänger(-innen) 


Kosowski Seite 76 

29.4. Englisch – Easy Conversation 


30.4. Englisch für Wiedereinsteigende 


30.4. „The round table“ – 

English Conversation 


6.5. Deutsch – 

Kompetenzerweiterung / Oberstufe 

Schwenk Seite 76

5. SPRACHEN 



77 

Marianne Schwenk 

5001Ki 

Di 14.1.-25.3. 

(außer 4.3.) 

10-12.15 Uhr (30 UStd) 


5002Ki 

Di 6.5.-24.6. 

10-12.15 Uhr (24 UStd) 


Deutsch – Kompetenzerweiterung / Oberstufe 

Sie haben schon viel Deutsch gelernt, wollen aber Ihre Kenntnisse auffrischen 

und/oder vertiefen? Dann haben Sie in diesem Kurs dazu Gelegenheit. 

Wir arbeiten anhand ausgewählter Kapitel der deutschen 

Grammatik, mit Literatur, Themen aus Kultur, Politik, Gesellschaft und 

stellen uns in Wort und Schrift alltäglichen Fragen und Problemen. 

Englisch – Easy Conversation 

Für Teilnehmende mit 4 - 6 Jahren Schulenglisch. In diesem Kurs 

lernen Sie anhand von Alltagsthemen, sich an Gesprächen zu beteiligen, 

Ihre Meinung auszudrücken und auch „native speakers“ zu verstehen. 

Der Wortschatz wird systematisch gefestigt und erweitert. Bei Bedarf 

werden grammatische Themen wiederholt. 

Kay-Jochen Lanwer 

5005Ki 

Di 14.1.-08.4. 

(außer 04.03.) 

16.30-18 Uhr (24 UStd) 


5006Ki 

Di 29.4.-1.7. 

(außer 10.06.) 

16.30-18 Uhr (18 UStd) 


André Kosowski 

5003Ki 

Di 21.1.-8.4. 

(außer 4.3.) 

11-12.30 Uhr (22 UStd) 


5004Ki 

Di 29.4.-24.6. 

11-12.30 Uhr (18 UStd) 


Französisch für Anfänger(-innen) mit Vorkenntnissen 

Voraussetzung: 2 Semester oder mehr. In diesem Sprachkurs liegt 

der Schwerpunkt auf dem Erwerb von kommunikativen Fertigkeiten. 

Neben den Grundlagen der Grammatik werden Sie lernen, sich in Alltagssituationen 

verständlich zu machen und zu verstehen. Gleichzeitig 

erhalten Sie einen Einblick in die französische Kultur. Das Lehrbuch wird 

in der ersten Stunde bekannt gegeben. 

Englisch für Wiedereinsteigende 

Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmende, die schon oder noch etwas 

schlummerndes Englisch in sich verspüren, Vieles vergessen haben und 

noch einmal grundlegend von vorne beginnen wollen. Auch geeignet 

für diejenigen, die schon einmal einen Basiskurs besucht haben. 


5007Ki 

Mi 15.1.-9.4. 

16.30-18 Uhr (26 UStd) 


5008Ki 

Mi 30.4.-2.7. 

16.30-18 Uhr (20 UStd) 


5. SPRACHEN 



79 


5009Ki 

Mi 15.1.-9.4. 

18-19.30 Uhr (26 UStd) 


5010Ki 

Mi 30.4.-2.7. 

18-19.30 Uhr (20 UStd) 


„The round table“ – English Conversation 

Looking for the right words or uncertain of the correct usage of grammar? 

Aiming at more fluency? Well, in order to improve your skills join 

us enjoying a relaxed, open-minded and friendly atmosphere. We will 

be dealing with topics of general interest and current events from articles 

of international English newspapers and magazins, adding grammar 

exercises whenever necessary or desired. 

Modernes Hebräisch 

für Teilnehmende mit Vorkenntnissen 

Aufbauend auf Gelerntem werden wir in diesem Kurs grammatikalische 

Strukturen und Textverständnis vertiefen. Sich wieder in die hebräische 

Sprache einzuhören und einzulesen, die Kommunikationsfähigkeit 

in unterschiedlichen Situationen zu erweitern, sind Ziele dieses Kurses. 

Anja Speicher 

5013Ki 

Mo 13.1.-30.6. 

(außer 3.3., 9.6. + Osterferien) 

17.15-18.45 Uhr (42 UStd) 


Joachim Paeslack 

Alan Searle 

Teresa Zens 

5011Ki 

Mo 13.1.-30.6. 

(außer 03.03., 09.06. 

und Osterferien) 

18-19.30 Uhr (42 UStd) 


English Conversation – Advanced Level 

In Zusammenarbeit mit der Deutsch-Britischen Gesellschaft e.V. (DBG), 

www.deutsch-britisch.de 

Group discussions will enable you to gain confidence in speaking about 

topics of general interest from politics and social issues to aspects of 

culture. We will also help you expand your vocabulary. New members 

are welcome. Für Mitglieder der DBG kostenfrei. 

Anmeldung bei der DGB unter: 0221-139 12 14 

Biblisches Hebräisch 

Wir erarbeiten und üben grammatikalische Grundstrukturen des biblischen 

Hebräisch und erlernen Grundelemente des Wortschatzes. Verwendet 

wird abgestimmter Übungsstoff mit gelegentlichen Ausflügen 

in biblische Originaltexte. Interessierte mit Grundkenntnissen des Hebräischen 

(Alphabet, Aufbau Verba) sind jederzeit willkommen. 

Anja Speicher 

5014Ki 

Mo 13.1.-30.6. 

(außer 3.3./9.6./Osterferien) 

19-20.30 Uhr (42 UStd) 


Stephen Peacock 

5012Ki 

Di 14.1./28.1./11.2./25.2./ 

11.3./25.3./1.04./08.4./ 

6.5./13.5./17.6./24.6./1.7. 

17.30-19 Uhr (26 UStd) 


Business English 

In Zusammenarbeit mit der Deutsch-Britischen Gesellschaft e.V. (DBG), 

www.deutsch-britisch.de 

Advanced level discussions on a variety of topics dealing with a wide 

range of economic issues. These discussions will help to improve your 

business English skills and help you to feel more at ease talking about 

economics and business matters. Für Mitglieder der DBG kostenfrei. 

Anmeldung bei der DGB unter: 0221-139 12 14

5. SPRACHEN 



81 

Montag bis Freitag 

9.30-15.30 Uhr 

(5 TT - 30 UStd) 

Kursgebühr 225 EUR 

7 bis maximal 10 Teilnehmer 

Beratung: 

0221-404816 

freunde.iicColonia@t-online.de 

Intensivwochen Italienisch 

im Italienischen Kulturinstitut Köln 

Veranstalter: Freunde des Italienischen Kulturinstituts Köln e.V. 

5101K 

3.2.-7.2. 

Italienisch-Anfänger(-innen) 

ohne Vorkenntnisse 

5102K 

10.2.-14.2. 



5103K 

17.2. – 21.2. 


mit guten Vorkenntnissen 

5104K 

Mo-Fr 17.3.-21.3. 

Italienisch-Auffrischungskurs 

Elementarstufe 

5105K 

Mo-Fr 24.3.-28.3. 

Italienisch-Auffrischungskurs 

Mittelstufe

„Jede Person hat das Recht auf Achtung ihres 

Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung und 

ihrer Korrespondenz.“ 


Artikel 8: Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens 

6. Psychologie, Kommunikation, Philosophie

6. PSYCHOLOGIE, KOMMUNIKATION, PHILOSOPHIE 



85 

8.1. Frauengesprächskreis 

am Mittwoch-Vormittag 

Abram Seite 95 

12.2. Heilsames Schreiben : Unterwegs durch 

die Landschaft meiner Seele 

Riefert-Miethke Seite 92 

12.3. Körpersprache im Alltag – 

Zeigen Sie, was Sie zu sagen haben! 

Grünert Seite 93 

30.4. Frauengesprächskreis 

am Mittwoch-Vormittag 


19.1. Begleitete Intervisionsgruppe zu 

Zwiegesprächen nach L.M.Moeller/ 

C.Fatia 

Klier Seite 94 

31.1. Liebe und Tod 

Vogel Seite 86 

31.1. Kölner Frauentreff am Nachmittag – 

Einen Schritt weiter! 


31.1. Kölner Frauentreff am Abend – 



1.2. Den Blick für das Wesentliche 

im Leben schärfen 


2.2. Die Sonntagsmatinee: 

„Ohne Buddha wäre ich kein Christ“ 


2.2. 1. Matinee: 


5.2. Café Philosophique 

Hölterhof Seite 97 

12.2. Gewaltfreie Kommunikation und 

Konfliktfähigkeit 


14.2. Liebe und Mystik 

Dorst Seite 86 

23.2. Heilende Bilder: Schöpferisch die 

eigenen Ressourcen entfalten 

Reisner Seite 92 

23.2. 2. Matinee: 


7.3. Das Hohelied. Die Sprache der Liebe 

Riedel Seite 86 

10.3. Heilende Bilder: Schöpferisch die 

eigenen Ressourcen entfalten 


11.3. Lust am Denken: Philosophie für 

Einsteiger(-innen) – 

von den Anfängen bis zur Gegenwart 

Weber Seite 97 

12.3. Begegnung mit dem inneren Kind. 

Ein Selbsterkenntnis- und 

Selbsterfahrungs-Workshop 


15.3. Maßnahmen zur Stärkung 

des Selbstwertgefühls 


16.3. 3. Matinee: 


25.3. Rede nicht in diesem Ton mit mir! 

Pennings, Pennings Seite 94 

29.3. Gewaltfreie Kommunikation und 

Konfliktfähigkeit – 

Vertiefungsworkshop 


29.3. Versöhnung mit der Mutter 

Krüll Seite 95 

4.4. Liebe und Begehren am Beispiel 

ausgewählter russischer Märchen 

Sauer Seite 87 

6.4. 4. Matinee: 


27.4. 5. Matinee: 


7.5. Freundschaften pflegen 


18.5. 6. Matinee 


24.5. Was Andere „zwischen den Zeilen“ 

sagen 

Grünert Seite 93 

25.5. Literarische Runde 

am Sonntagnachmittag: 


27.6. Trotz allem: Liebe 

Kast Seite 87




87 

Prof. Dr. Ralf T. Vogel 

6001Ki 

Fr 31.1. 

18-20 Uhr (2 UStd) 


o 

Prof. Dr. Brigitte Dorst 

6002Ki 

Fr 14.2. 

18-20 Uhr (2 UStd) 


o 

Prof. Dr. Ingrid Riedel 

6003Ki 

Fr 7.3. 

18-20 Uhr (2 UStd) 

Tk 10 EUR, Kartäuserwall o 

Psychologie 

Die Veranstaltungen 6001 bis 6005 werden in Kooperation mit der 

C.G.Jung-Gesellschaft Köln e.V. durchgeführt. 

Liebe und Tod 

Ausgehend von zentralen Liebes- und Todesmythen – etwa der von Orpheus 

und Euridyke oder von Aragorn und Arwen – werden Liebe und Tod 

aufeinander bezogen. Dabei ist deren Verbindung zum einen als eine Relativierung, 

wenn nicht gar Aufhebung des Todes, zum anderen als Gefährdung 

einer durch den Tod erzwungenen Trennung konzipierbar. Dies betrifft 

Sterbende wie Hinterbliebene gleichermaßen. In einem zweiten Teil 

des Vortrags werden dann psychotherapeutisch relevante Konsequenzen 

gezogen und Möglichkeiten des praktischen Umgangs aufgezeigt. 

Liebe und Mystik 

Liebe gehört zu den intensivsten Erfahrungen, die wir Menschen machen 

können, zum „Höchsten und Tiefsten der Seele“ (C.G. Jung). Alle 

menschlichen Erfahrungen von Liebe und Sehnsucht haben eine durchlässige 

Grenze zur Transzendenz. Die höchste Schwingungsfrequenz der 

Liebe ist jedoch die unio mystica. Die Erzählung von Leila und Madschnun 

ist die berühmteste und ergreifendste orientalische Liebesgeschichte, 

die vom Geheimnis der unio mystica in wunderbaren Bildern 

und Versen kündet. Anhand dieser Geschichte will der Vortrag sich dem 

Mysterium der Liebe annähern. 

Das Hohelied. Die Sprache der Liebe 

Das Hohelied der Bibel ist eine einmalige Sammlung von Liebesliedern 

aus dem Alten Israel, die in wundervollen Bildern die Sehnsucht zweier 

Liebender beschreibt: Sulamith und Salomo führen eines der schöns- 

ten erotischen Gespräche zwischen Frau und Mann, das die Weltliteratur 

kennt. In ihm schwingen alle Farben und Düfte des Orients mit. Wer 

jenseits von Kitsch und Jargon Sprache und Bilder für die große Liebe 

sucht, findet im Hohelied eine Fundgrube voll Überraschungen. Diese 

Fundgrube wird im Vortrag durch die Interpretation zentraler Verse 

neu erschlossen. 

Liebe und Begehren am Beispiel 

ausgewählter russischer Märchen 

In vielen russischen Volksmärchen gibt es Beispiele leuchtender Liebe: 

Die Märchenheldinnen und -helden müssen durch tiefe Entbehrungen 

und Leiden gehen, bis sie schließlich das Ziel – die Vereinigung mit dem 

geliebten Menschen – erreichen. Dabei spielt nicht selten die Erotik eine 

Rolle. Die tiefenpsychologische Analyse versucht, die Unterschiede und 

Gemeinsamkeiten dieser Märchen zu beleuchten sowie die Psychodynamik 

der Begegnung mit dem Archetyp von Amor und Cupido in der russischen 

Kultur nachzuzeichnen. 

Trotz allem: Liebe 

Die große Liebe ist immer noch ersehnt – aber ist sie lebbar in der heutigen 

Zeit? Trotz aller Schwierigkeiten: Die große Liebe als Ideal wird gewünscht; 

der liebevolle Alltag als Realisierung ist wohl das Beste, was 

möglich ist. Noch immer entsteht in Beziehungen, in denen man sich 

wirklich aufeinander einlässt, ein „Beziehungsselbst“, das sich in großen 

Fantasien, aber auch im alltäglichen aufeinander Einwirken, in der 

Regulierung von Nähe und Distanz und in dem, was man miteinander 

gestaltet, zeigt. Das Wagnis Liebe gründet letztlich doch auch auf kulturellen 

Überlieferungen von Liebesbildern – und die sind meistens ideal. 

Gert Sauer 

6004Ki 

Fr 4.4. 

18-20 Uhr (2 UStd) 


o 

Prof. Dr. Verena Kast 

6005Ki 

Fr 27.6. 

18-20 Uhr (2 UStd) 


o




89 

Seminare der C.G. Jung-Gesellschaft – anzumelden unter: 

Tel 0221-3101438 oder E-Mail jung.gesellschaft@netcologne.de 

Prof. Dr. Brigitte Dorst Biographiearbeit 10.1. 

Gisela Rieß Unsere Mitspieler im Traum 11.1. 

Dr. Matthias Gabriel Florenz! Geburtsstätte des modernen 17.1. 

Menschen- und Weltbildes 

Dr. T. Potra/N. Wülfing Reisen durch Körperlandschaften 18.1. 

Dr. Henrik Jäger Die Rolle des Unbewussten bei der 18.1. 

Befragung des I Gings 

Monika Rafalski Die vier Orientierungsfunktionen 24.1. 

Monika Rafalski Arbeitskreis Analytische Psychologie 25.1. 

Prof. Dr. Ralf T. Vogel Das Todesthema bei C.G. Jung 1.2. 

Brigitte Rumpf Archetypen im Tanz: 1.2. 

Getanzte Märchen und Mythen 

Thomas Schwind Einführung in die Aktive Imagination 1.2. 

G. Korsch/Dr. H. Wegner Die Farbe Rot – Malen aus d. Unbewussten 8.2. 

Cornelia Ehrlich Zellatmung 8.2. 

Prof. Dr. Brigitte Dorst Symbole der Hoffnung und der Zuversicht 15.2. 

Gisela Rieß Traumarbeit 21.2. 

Erika Jungbluth Sand-Werkstatt I – Sandspieltherapie 22.2. 

Karin Spannagel Die Sonnenstellung im Horoskop 22.2. 

Dr. M. Daniela Heisig Mein Sinn und meine Aufgabe im Leben 8.3. 


Dieter Schnocks Einführung in das Traumverstehen 14.3. 

Edelgard Seebauer Die Kraft der Urformen 15.3. 

Robert Feind Sand-Werkstatt II – Sandspieltherapie 15.3. 

Gisela Rieß Traumarbeit 21.3. 

Margarete Petersen Das 12. Bild des Tarot 22.3. 

Monika Heinzel-Junger Die Sprachlosigkeit in der Paartherapie 22.3. 

Prof. Dr. St. Reichelt Haus und Brunnen – Maltherapie 29.3. 

Erika Jungbluth Sandspieltherapeutische Selbsterfahrung 5.4. 

in der Gruppe 

Dr. Gustav Bovensiepen Arbeitskreis Analytische Psychologie 5.4. 

Gert Sauer Der innere Seelenführer / 5.4. 

die innere Seelenführerin 


Erika Jungbluth Sandspieltherapie zum Anfassen 10.5. 

Dr. Susanne Gabriel Matronen: Die Göttinnen im Rheinland und 10.5. 

ihre Symbolik – Vortrag u. Exkursion 

Fortbildung Aktive Imagination 2014/2015 17.5. 

Margaret Petersein Tarot-Workshop in der Toskana mit Ausflügen 24.-29.5. 

zum Tarot-Garten der Niki de St. Phalle 

Fortbildung Aktive Imagination 2014/2015 28.6. 

Jubiläum: 20-jähriges Bestehen 29.6. 

der C.G. Jung-Gesellschaft Köln




91 

Lisa Frohn 

4007Z 

Di-Do 18.3.-20.3. 




6008Ki 

Sa 1.2. 

10-16.30 Uhr (8 UStd) 


Ran ans Alter! 

Wie gelingt es uns, im Alter glücklich und zufrieden zu sein, sei es im 

privaten wie im öffentlichen Leben? In dem Workshop wollen wir dieser 

Frage nachgehen und den Altersprozess besser verstehen lernen. Wir 

werden unsere persönlichen Bedürfnisse herausfinden und im respektvollen 

Austausch mit Anderen die Vielfalt erkennen, die individuelles Altern 

mit sich bringt. Wir werden aber auch Gemeinsamkeiten finden, die 

uns als Generation miteinander verbinden, und wir werden erkunden, 

wie wir uns im Alter gesellschaftlich positionieren wollen. Workshop mit 

Gruppen- und Einzelarbeit. 

Den Blick für das Wesentliche im Leben schärfen 

Die zunehmende Komplexität und Beschleunigung des Lebens birgt die 

Gefahr in sich, nur noch zu funktionieren und damit unreflektiert Dinge 

zu tun, die wir eigentlich gar nicht tun wollen. Das Wesentliche im eigenen 

Leben gerät so allzu leicht aus dem Blickfeld und führt zu einer diffusen 

Unzufriedenheit, Niedergeschlagenheit oder Gereiztheit. Im Zentrum 

des Seminars werden die eigenen Bedürfnisse, Werte, Ziele und 

Talente stehen sowie die Frage, was wirklich sinnstiftend und wesentlich 

im eigenen Leben ist. 

Begegnung mit dem inneren Kind. 

Ein Selbsterkenntnis- und Selbsterfahrungs-Workshop 

Als inneres Kind bezeichnen wir einen wichtigen Teil der erwachsenen 

Persönlichkeit, der sich zwar weitgehend unserer bewussten Steuerung 

entzieht, jedoch immer wieder einmal seine Bedürfnisse „anmeldet“. 

Diese können sich z.B. in kreativen, ängstlichen, undisziplinierten, verletzten, 

aber auch glücklichen Gefühlsreaktionen zeigen. Das innere 

Kind kann somit den Handlungsspielraum des Erwachsenen positiv beeinflussen, 

nicht selten jedoch auch blockieren oder irritieren. 

Maßnahmen zur Stärkung des Selbstwertgefühls 

Bei den meisten Menschen ist das Selbstwertgefühl leicht zu erschüttern, 

insbesondere, wenn es in hohem Maße von äußeren Erfolgen und 

der Anerkennung durch Andere abhängig ist. Welche inneren und äußeren 

Faktoren sind für ein gutes, stabiles Selbstwertgefühl entscheidend? 

Wie lässt sich eine authentische, gesunde und dauerhafte Selbstwertschätzung 

erreichen? Gespräche, theoretische Erkenntnisse und spielerische 

Übungen unterstützen Sie dabei, das eigene Selbstwertgefühl 

zu stärken. 

Freundschaften pflegen 

Die meisten Menschen sehnen sich nach guten Freunden und schreiben 

bestehenden Freundschaften oft einen hohen Stellenwert in ihrem Leben 

zu. So teilen wir mit Freunden unsere Interessen, erhalten und geben 

ihnen Unterstützung und genießen das gesellige Beisammensein. 

Welche Eigenschaften muss ein Mensch besitzen, um sich als Freund/ 

Freundin zu qualifizieren? Was macht die „Magie“ einer Freundschaft 

aus? Wodurch können Freundschaften zerbrechen bzw. wie können sie 

dauerhaft erhalten werden? 


6009Ki 

Mi 12.3. 

18.30-21.30 Uhr (4 UStd) 



6010Ki 

Sa 15.3. 

10-17 Uhr (8 UStd) 


o 


6011Ki 

Mi 7.5. 

18.30-20.45 Uhr (3 UStd) 


o




93 

Marianne Riefert-Miethke 

6012Ki 

Mi 12.2.-26.3. 

11-12.30 Uhr (14 UStd) 


o 

Imogen Reisner 

6013Ki 

So 23.2. 

14-18 Uhr (5 UStd) 

Sk 22 EUR, zuzügl. 7 EUR 

Materialumlage (Barzahlung zu 

Kursbeginn), Kartäuserwall 

6014Ki 

Mo 10.3.-7.4. 

17-21 Uhr (25 UStd) 

Sk 79 EUR, zuzügl. 30 EUR 

Materialumlage (Barzahlung zu 

Kursbeginn), Kartäuserwall 

Heilsames Schreiben: 

Unterwegs durch die Landschaft meiner Seele 

Schreibend erkunden wir, warum und wann wir in bestimmten Situationen 

so und nicht anders handeln. Durch originelle Schreibspiele versuchen 

wir, Zugang zu unseren Gefühlen zu finden. Welche Rolle könnten 

dabei Literatur, Kunst oder Musik spielen? Einige Male werden Künstlerinnen 

zu Gast sein, die Impulse setzen: so schreiben wir zu Bildern 

oder zu einer Klangperformance. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 

Heilende Bilder: 

Schöpferisch die eigenen Ressourcen entfalten 

Zeiten des Innehaltens brauchen wir heute mehr denn je. Sei es, um 

Körper, Geist und Seele zu entspannen, die psychische Gesundheit zu 

stärken oder um eine Krise kraftvoll zu meistern. Dies mit Pinsel, Stift 

und Farbe zu tun, kann überaus heilsame Wirkung entfalten: Der schöpferische 

Prozess hilft, verborgene Fähigkeiten zu aktivieren, Fantasien 

und Ängste, Gedanken und Gefühle in eine neue Form zu verwandeln, 

er stärkt das Selbstvertrauen und fördert die Selbstheilungskräfte. 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte unempfindliche Kleidung 

und ein blickdichtes dunkles Tuch mitbringen. 

Kommunikation 

Körpersprache im Alltag – 

Zeigen Sie, was Sie zu sagen haben! 

Überlegen Sie vor Gesprächen, WIE Sie etwas sagen? Erstaunlich ist, 

dass wir meist nur überlegen, WAS wir sagen. Dabei spielt die Körpersprache 

eine bedeutende Rolle. Sie können sympathisch und kompetent 

wirken – oder nicht. Lernen Sie, welche Körpersignale Ihre Wirkung unterstreichen 

und Ihre Stärken optimal darstellen. Begeistern Sie Andere 

durch einen überzeugenden und authentischen Auftritt. 

Was Andere „zwischen den Zeilen“ sagen 

Worte täuschen – der Körper nicht. Das „WIE“ ist bedeutender als das 

Gesagte. Hier schwingen Wünsche, Gefühle oder Stimmungen mit, alles, 

was ungesagt bleibt, aber die Art unserer Beziehungen ausmacht. Das 

Seminar schärft Ihre Wahrnehmung für nonverbale Signale. In praktischen 

Übungen erfahren Sie, wie bedeutend die nonverbale Kommunikation 

ist und welche wertvollen Informationen sie birgt. 

Gewaltfreie Kommunikation und Konfliktfähigkeit 

Die Methode der gewaltfreien Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg 

befähigt uns, die Kommunikation in der Familie als auch mit Kollegen, 

Vorgesetzten und Freunden fair, respektvoll, achtsam und zielorientiert 

zu gestalten. Folgende Schwerpunkte sind vorgesehen: Modell und 

Wirkung der gewaltfreien Kommunikation; Achtsamer Kontakt zu sich 

selbst und zu anderen; Ausdruck von Kritik und Wertschätzung; Erfolgreicher 

Umgang mit Konflikten. 

Bianca Grünert 

6015Ki 

Mi 12.3.-2.4. 

18.30-21.30 Uhr (16 UStd) 


Bianca Grünert 

6016Ki 

Sa 24.5. 

10-17 Uhr (8 UStd) 



6017Ki 

Mi 12.2.-26.2. 

18.30-20.45 Uhr (9 UStd) 





95 


6018Ki 

Sa 29.3. 

10-17 Uhr (8 UStd) 


o 

Petra Pennings 

Steven Pennings 

6019Ki 

Di 25.3.-17.6. 

(außer 15.4./22.4./29.4.) 

19.45-22 Uhr (30 UStd) 


Helga Klier 

6020Ki 

So 19.1./6.4./6.7./28.9. 

15-19 Uhr (20 UStd) 


Gewaltfreie Kommunikation und Konfliktfähigkeit 

Vertiefungsworkshop 

Dieses Seminar dient der praktischen Vertiefung der Methode der Gewaltfreien 

Kommunikation. Es werden berufliche und private Anliegen 

der SeminarteilnehmerInnen besprochen und in Rollenspielen aufbereitet. 

Schwerpunkte sind: Einfühlende Kommunikation mit sich selbst und 

Anderen | Umwandlung von Vorwürfen in Gefühle und Bedürfnisse | 

Aufbau eines gewaltfreien Konfliktgesprächs | Ausdruck und Annahme 

von Wertschätzung. Grundkenntnisse der Methode werden vorausgesetzt. 

Rede nicht in diesem Ton mit mir! 

Dies ist ein häufig geäußerter Satz, den jeder kennt: Der oder die Angesprochene 

soll sich jetzt schuldig fühlen und wissen, was und in welchem 

Ton er den „Satz“ jetzt sagen soll. Ob der neue Ton als richtig bewertet 

wird ist sehr beliebig. Wenn Sie lieber eindeutig kommunizieren 

wollen, ist dies der richtige Kurs für Sie. 

Begleitete Intervisionsgruppe zu 

Zwiegesprächen nach L.M.Moeller/ C.Fatia 

In der Intervisionsgruppe treffen sich Paare, die Zwiegespräche praktizieren 

und sich regelmäßig zum Erfahrungsaustausch und zur gegenseitigen 

Unterstützung treffen. Gerade zu Beginn treten oft viele 

Fragen und Unsicherheiten bei den Beteiligten auf, die ungeklärt zum 

Versanden der Zwiegespräche führen können. Die hier angebotene Intervisionsgruppe 

bietet die Gelegenheit, mit anderen Paaren und unter 

fachkundiger Anleitung auftauchende Fragen zu besprechen und zu klären. 

Die Kenntnis des Konzepts der Zwiegespräche nach L.M. Moeller/ 

C. Fatia wird vorausgesetzt. 

Angebote für Frauen 

Versöhnung mit der Mutter 

„Sie hat mich nie geliebt“ – „Sie hat mich für Ihre Bedürfnisse missbraucht!“ 

– „Ich will niemals so werden, wie sie“, ... das sind häufige 

Äußerungen von Töchtern über ihre Mütter. Warum sind die Beziehungen 

zu unseren Müttern oft so schwierig und gespannt? Gibt es 

einen Weg zur Heilung von Verletzungen? Wie lässt sich eine gute Balance 

zwischen Nähe und Distanz herstellen? Auf der Suche nach Antworten 

lädt Marianne Krüll zu einer Entdeckungsreise in die Vergangenheit 

ein, auf der wir unserer Mutter vielleicht ganz neu begegnen 

und das Bild, das wir von ihr in uns tragen, so verändern, dass Blockaden 

aufgelöst werden und die Liebe wieder fließen kann. Bitte bringen 

Sie Fotos aus Ihrer Kindheit und von Ihrer Mutter mit. (Nur für Töchter; 

maximale TN-Zahl 6) 

Frauengesprächskreis am Mittwoch-Vormittag 

Herzlich willkommen sind in diesem Gesprächskreis alle Frauen, die regelmäßig 

und in einer vertrauensvollen Atmosphäre über ihre Gedanken, 

Gefühle und Erlebnisse sprechen möchten. Dabei soll dem gemeinsamen 

Miteinander ebensoviel Raum gegeben werden wie der 

Individualität einer jeden Teilnehmerin und deren Unterstützung, ihren 

eigenen Weg zu finden. 

Dr. Marianne Krüll 

6021KiF 

Sa 29.3. 

09-21 Uhr (13 UStd) 


Antje Abram 

6022KiF 

Mi 8.1.-9.4. 

9.30-11 Uhr (28 UStd) 


6023KiF 

Mi 30.4.-25.6. 

9.30-11 Uhr (18 UStd) 


o




97 


6024KiF 

Fr 31.1./21.2.,/7.3./ 

28.3./11.4./9.5. 

14.30-16.45 Uhr (18 UStd) 



6025KiF 

Fr 31.1./21.2./7.3./ 

28.3./11.4./9.5. 

18-20.15 Uhr (18 UStd) 


Kölner Frauentreff am Nachmittag – 


Diese Veranstaltung stellt zwei einander ergänzende Schwerpunkte in 

den Fokus: Einerseits die Persönlichkeitsentwicklung der Teilnehmerinnen 

durch die Behandlung aktueller, anregender Themen - unterstützt 

durch theoretische Inputs wie auch praktische Übungen. Zum anderen 

den Aufbau und die Vertiefung persönlicher Kontakte und Freundschaften 

untereinander, sowohl innerhalb als auch außerhalb des Seminars, 

u. a. durch gemeinsame Konzert-, Kino- oder Museumsbesuche. 

Der erste Termin findet gemeinsam mit der Abendgruppe von 

18 – 20:15 Uhr statt! 

Kölner Frauentreff am Abend – 


Der erste Termin findet gemeinsam mit der Nachmittagsgruppe von 

18 – 20:15 Uhr statt! 

Philosophie 

Café Philosophique 

Gehören Sie zu den Menschen, die sich gerne Ihre eigenen Gedanken 

machen? Erscheint Ihnen so manche „unumstößliche Tatsache“ als 

fragwürdig? Herzlich willkommen im ‚Philosophischen Café‘, wo wir 

jenseits aller Elfenbeintürme philosophisches Denken kultivieren. Ausgangspunkt 

bildet jeweils ein aktuelles Thema, das im Austausch mit 

den Teilnehmenden durchdacht wird - angereichert mit den Ideen unterschiedlicher 

Philosophinnen und Philosophen. 

Lust am Denken: Philosophie für Einsteiger(-innen) – 

von den Anfängen bis zur Gegenwart 

Unsere Reise durch die Gedankenwelt der großen Philosophen und Philosophinnen 

führt uns ins 18. Jahrhundert. Die Aufklärung, die im 17. 

Jahrhundert begann, gelangte im 18. Jahrhundert zur vollen Blüte, so 

dass im Wesentlichen dieses Jahrhundert als ‚Zeitalter der Aufklärung‘ 

gilt und damit auch als ‚Zeitalter der Kritik‘: Kritik des Aberglaubens, 

der Vorurteile und des Fanatismus. Wir werden uns mit dem Denken von 

Gottfried Wilhelm Leibniz, David Hume, Kant und Voltaire beschäftigen. 

Dr. Tobias Hölterhof 

6026Ki 

Mi 5.2./19.2./5.3./19.3./9.4./ 

30.4./14.5./28.5./11.6./25.6. 

18-19.30 Uhr (20 UStd) 


o 

Hans Wolfgang Weber 

6027Ki 

Di 11.3.-8.4. 

18.30-20 Uhr (10 UStd) 





99 


6028K 

So 2.2./23.2./16.3./ 

6.4./27.4. 11-14 Uhr 

So 18.5. 11-14 Uhr 

So 25.5. 11-16 Uhr 

(22 UStd) 

Gesamtreihe Sk 56 EUR, 


o 


6029K 

So 2.2. 

11-14 Uhr (4 UStd) 


o 

6030K 

So 23.2. 

11-14 Uhr (4 UStd) 


o 


6031K 

So 16.3. 

11-14 Uhr (4 UStd) 

Sk 12 EUR, Kartäuserwall o 

Die Sonntagsmatinee 

Die Sonntagsmatinee: 

„Ohne Buddha wäre ich kein Christ“ 

Das Buch des Theologen Paul Knitter „Ohne Buddha wäre ich kein Christ“ 

befasst sich nicht nur mit den Unterschieden oder Gemeinsamkeiten von 

Christentum und Buddhismus, sondern der Autor zeigt, dass eine intensive 

Auseinandersetzung mit dem Glauben der anderen zu einem tieferen 

Verständnis der eigenen Religion führen kann, zu neuer Inspiration und 

Spiritualität. Knitter beschreibt seine eigenen Fragen und Krisen und legt 

dar, wie die Kenntnis des Buddhismus ihm geholfen hat, zu neuen Antworten 

zu finden. Die Veranstaltungen können je einzeln besucht werden; 

empfohlen wird die Teilnahme an möglichst allen sechs Matineen. 

1. Matinee: 

Einführung / Das Nirwana und Gott als transzendenter Anderer / Ein Anderer, 

der keines anderen bedarf? / Schöpfung aus dem Nichts / Buddhismus: 

eine Religion ohne Gott? / Wonach Buddhisten suchen 

2. Matinee: 

Alte und neue Schätze aus der christlichen Schatzkammer / Wieder Mystiker 

werden / Der verbindende Geist / Das Nirwana und Gott als personaler 

Anderer / Ist Gott ein Du? / Gottes Wille 

3. Matinee: 

Die zwei Gesichter der Erleuchtung: Weisheit und Mitgefühl / Das Böse 

ist nicht das, wonach es aussieht / Gott: keine Person, aber personal? / 

Gottes Wille im Werden 

4. Matinee: 

Das Nirwana und Gott als geheimnisvoller Anderer / Worte, die das Geheimnis 

in Ketten legen / Das zerstörte Gleichgewicht 

5. Matinee: 

Jesus Christus und Gautama Buddha / der ausschließliche Jesus / Sohn 

Gottes? / der einzige Sohn Gottes / Jesus, Erlöser aller Menschen / der 

einzige Erlöser / auferstanden von den Toten 

6. Matinee: 

Siddhartha / Gautama, der Suchende / Gautama Buddha, der Erleuchtete 

/ Buddha, der Lehrer / Buddha, der Erlöser ? / Göttlichkeit und Erwachen 

/“Erlöser“ = „Offenbarer“? / Die Einzigartigkeit Christi – die Einzigartigkeit 

Buddhas / Fazit: Promiskuität oder Hybridität? 

Literarische Runde am Sonntagnachmittag: 

„Der Narr“, „Der Prophet“ und „Der Wanderer“, 

Geschichten von Khalil Gibran 

Der libanesische Dichter Khalil Gibran (1883 – 1931) erzählt Parabeln 

und Gleichnisse, die in ihrer poetischen Sprache vieles ausdrücken können, 

was in der – der rationalen Logik verpflichteten – Alltagssprache 

kaum oder nicht formulierbar ist, da es sich dieser Logik entzieht. So 

entstehen Geschichten, die auf metaphorische Weise Grundwahrheiten 

des Lebens ahnbar machen, und die der Seele gut tun. Die Lesung soll 

zu einem Gespräch anregen, in dem persönliche Resonanzen auf das 

Gehörte ausgetauscht, reflektiert und angereichert werden können. 


6032K 

So, 06.04. 11-14 (4 UStd) 



o 

6033K 

So 27.4. 

11-14 Uhr (4 UStd) 


o 

6034K 

So 18.5. 

11-16.30 Uhr (6 UStd) 


o 


6035K 

So 25.5. 

15-18 Uhr (4 UStd) 

Tk 12 EUR, Kartäuserwall

„Niemand darf der Folter oder unmenschlicher 

oder erniedrigender Strafe oder Behandlung 

unterworfen werden.“ 


Artikel 3: Verbot der Folter 

7. Kunst | Literatur | Theater | Musik

7. KUNST | LITERATUR | THEATER | MUSIK 



103 

13.1. Zeichnen und Malen – 

ein alter Traum 

Appenzeller Seite 114 

14.1. Bewegtes Sprechen – 

Sprechende Bewegung 

Heitzmann Seite 116 

30.1. Das Kulturfrühstück – 

einmal im Monat donnerstags 

Seite 104 

30.1. Philip Glass mit Sologeige 

Stein Seite 105 

13.2. Künstlerische Bilderbücher – 

ein Fest für Augen und Phantasie 


24.2. Literarischer Nachmittag: 

Das Nibelungenlied – Ein mittelalterliches 

Epos im Zentrum Europas 

Barth Seite 110 

25.2. Bewegtes Sprechen – 

Sprechende Bewegung 

Heitzmann Seite 116 

10.4. Chinas Weg ins moderne 

Industriezeitalter 

Weiss Seite 106 

10.4. Der aufrechte Gang des Stefan Heym. 

Lesung und Gespräch 

Adam Seite 112 

12.4. Frühlingsgefühle – Gartenfreuden 

Vogelsang Seite 112 

26.4. Melanchthons Garten – 

planen und gestalten 

Vogelsang Seite 113 

30.4. Einführung in die Porträt-Malerei, 

theoretisch und praktisch 

Wilken Seite 115 

1.5. Museumsbesuch bei Kurt Schwitters 

Mielke Seite 106 

19.5. Literarischer Nachmittag: „Diese Dinge 

geschehen nicht einfach so“. 

Von Taiye Selasi 

Hofmeister Seite 110 

22.5. Simone de Beauvoir: 

Mit den Männern von gleich zu gleich. 

Lesung und Kurzfilm 


3.2. „… den glücklichen Atem der Welt 

spüren“. Reisende Frauen – 

gestern und heute 


6.2. Aus der „Gartenlaube“. Lesung 


6.2. Kraftquelle kreatives Schreiben 


6.2. Auf meinen Spuren – 

autobiografisches Schreiben 


8.2. Singen, klingen, zusammen finden 

Fuchs, Stöve Seite 113 

12.3. „Was es ist“ – ein Erich Fried- 

Lyrikabend. Lesung mit Musik 


12.3. Skulptur und Plastik – 

die Grundlagen in Theorie und Praxis 

Wilken Seite 115 

13.3. Von der Zeichnung zur Farbe – 

Aquarellmalerei 

Schmidt Seite 115 

16.3. Neuland in der Kölner Südstadt 

Krögerrecklenfort, Levoldt, 

Harrenkamp Seite 105 

22.3. Garantiert zeichnen lernen – 

nach Betty Eduards 

Schmidt Seite 114 

12.6. „Wie herrlich leuchtet mir die Natur“ – 

Natur- und Gartenlyrik 

Ruhrus Seite 106




105 

Pfr. Dr. Thomas Hübner 

7000K 

Bei Kölner Königinnen zu Besuch – Orgelexkursion 

Im Frühsommer 2014 plant die Melanchthon-Akademie eine Orgelexkursion, 

bei der Sie Gelegenheit haben, dieses königliche Instrument 

in mehreren meisterlichen Ausführungen kennen zu lernen und in ihrer 

musikalischen Schönheit zu erleben. Bei Drucklegung des Programmhefts 

konnten leider nicht alle organisatorischen Details abschließend 

geklärt werden. Daher bitten wir Sie, Ihr Interesse anzumelden, um Ihnen 

zeitnah alle Informationen zukommen lassen zu können. 

Künstlerische Bilderbücher – 

ein Fest für Augen und Phantasie 

Was macht ein Bilderbuch zu einem Kunstwerk? Wie hat sich die optische 

Gestaltung einer Geschichte im Laufe der Zeiten gewandelt? Welche 

Eindrücke und Gefühle löst ein gutes Bilderbuch beim Betrachter 

aus? Darüber wollen wir am Beispiel einiger außergewöhnlicher Exemplare 

– z.B. des deutschen Bleistiftkünstlers Einar Turkowski und des 

australischen Künstlers Shaun Tan – diskutieren. Auch das Bilderbuchmuseum 

in Troisdorf (Burg Wissem) stellt sich vor. 


7003K 

Do 13.2. 

10-12.15 Uhr (3 UStd) 


o 

7001K 

Do 30.1./13.2./16.3./ 

10.4./1.5./12.6. 

10-12.15 Uhr (24 UStd) 


o 

Das Kulturfrühstück – 

einmal im Monat donnerstags 

Sie möchten am vielfältigen kulturellen Leben Kölns mehr Teil haben 

und wünschen sich dazu die richtigen Impulse in geselliger Runde? Hier 

gibt es manchmal Exkursionen, meistens aber bei Brötchen und Kaffee 

Informationen, Referate und anregenden Austausch über kulturelle 

Raritäten und zu entdeckende Kunstschätze. Die Gesamtbuchung 

der 6 Kulturfrühstücke erleichtert uns die Planung und kostet deshalb 

nur 32 Euro. 

Neuland in der Kölner Südstadt 

Auf der Brache beidseits der Alteburger Straße sprießt in der Kölner 

Südstadt eine Kulturblüte besonderer Art. Die Bürgerinitiative NeuLand 

e.V. betreibt dort einen phantasievollen Garten. Beim Kulturfrühstück 

stellen die Aktivisten das Projekt und seine Intention vor – und machen 

ein konkretes Angebot zur Mitwirkung: Alt und Jung gärtnern gemeinsam. 

Im Gespräch mit dem Sachverständigen Bürger geht es um die Pläne 

der Stadt mit dem Brachland. Führungen über das Gelände sind am 

Donnerstag, 3. April und Freitag, 4. April, jeweils von 14:30h bis 15:30h 

möglich. 

Andrea Harrenkamp 

Judith Levoldt 

Lothar Krögerrecklenfort 

7004K 

Do 13.3. 

10-12.15 Uhr (3 UStd) 


o 

Peter Stein 

7002K 

Do 30.1. 

10-12.15 Uhr (3 UStd) 


o 

Philip Glass mit Sologeige 

Dass der heute 76jährige amerikanische Komponist der Minimal Music 

ein vielseitiges populäres Kompositionswerk mit Instrumentalmusik, 

Opern und Filmmusik (Koyaanisqatsi) geschaffen hat – all das könnte 

man auch im Selbststudium nachlesen und -hören. Einmalig aber wird 

der zweite Teil dieses Kulturfrühstücks sein, bei dem der Geiger Peter 

Stein das Violinkonzert No. 2 von Philipp Glass vorstellen wird. 

Chinas Weg ins moderne Industriezeitalter 

Seine erste Chinareise führte Helmut Weiss 1992 nach Peking, Shanghai 

und Xian. Seither bereiste er unterschiedliche Provinzen, Städte und 

Dörfer, verbunden mit engem Kontakt zur Bevölkerung und mit privaten 

Besuchen bei chinesischen Kollegen. Durch die Teilnahme an Vorlesungen 

und Seminaren für Chinastudien hat der mittlerweile pensionierte 

Ingenieur an der Uni Köln sein Wissen über das moderne China vertieft. 

In Wort und Bild berichtet er davon. 

Helmut Weiss 

7005K 

Do 10.4. 

10-12.15 Uhr (3 UStd) 


o




107 

Priska Mielke 

7006K 

Do 1.5. 

10-12.15 Uhr (3 UStd) 

Tk 8 EUR, Museum Ludwig, 

Treffpunkt Kasse im Foyer 

o 

Vera Ruhrus 

7007K 

Do 12.6. 

10-12.15 Uhr (3 UStd) 


o 

Museumsbesuch bei Kurt Schwitters 

Die „Merz-Bilder“ aus Abfallmaterial und Zeitungsausschnitten des 

Multitalents Kurt Schwitters (1887 – 1948) gaben einem ganz neuen 

Kunst-Verständnis den Namen. In der Lyrik setzte er mit Gedichten wie 

„An Anna Blume“ eigene Akzente und in Stücken wie der „Ursonate“ 

bewegte er sich zwischen Lautdichtung und musikalischer Komposition. 

Wir widmen diesem ungewöhnlichen Künstler am für Kölner eintrittsfreien 

Donnerstag ein Kulturfrühstück vor einem Original im Museum 

Ludwig. 

„Wie herrlich leuchtet mir die Natur“ – 

Natur- und Gartenlyrik 

Bei Sommerwetter frühstücken wir im herrlichen Melanchthon-Garten 

und genießen dazu Gedichte, in denen die Schönheit und Vielfalt der 

Natur beschrieben und gepriesen wird. Die Poesie- und Bibliotherapeutin 

Vera Ruhrus stellt Gedichte von Autorinnen und Autoren vieler literarischer 

Epochen vor, die sich dem großen Thema „Natur“ widmen. 

Gerne können Sie zum lyrischen Frühstück auch Ihre ganz persönlichen 

Lieblingsgedichte mitbringen! 

Kulissengespräche 

Wir begleiten ausgewählte Inszenierungen des Schauspiels Köln mit 

Hintergrund-Gesprächen. Dramaturgen der jeweiligen Produktion unterhalten 

sich mit Referenten, die einen eigenen Zugang zum Stoff der 

Inszenierung haben. Die Veranstaltungen finden auf dem Gelände der 

Carlswerke, Köln-Mülheim, Schanzenstr. 6-20 im sogenannten DEPOT 3 

statt und werden aktuell in Abstimmung mit dem Theaterspielplan terminiert, 

so dass Sie anschließend auch die Aufführung des besprochenen 

Stücks sehen können. Wenn Sie zeitnah über die Termine der Kulissengespräche 

informiert werden möchten, senden Sie bitte eine E-Mail 

an kampe@melanchthon-akademie.de 


„Judith“. Tragödie von Friedrich Hebbel 

Die alttestamentarische Liebesgeschichte von Judith und Holofernes hat 

Hebbel als leidenschaftlichen Geschlechterkampf dramatisiert. Wir sprechen 

darüber, wie und warum das Drama auf die Kölner Bühne kommt. 

Pfrin. Katja Kriener 

Thomas Laue (Dramaturg) 

7008K 

im Januar 

Eintritt frei 

Carlswerke, Köln-Mülheim, 

Schanzenstr. 6-20, DEPOT 3 

„Helenes Fahrt in den Himmel“ von Jens Albinus 

Gedacht ist ein Himmelfahrtsabend, der „…dem europäischen Mittelschicht-Menschen 

gewidmet ist – die Verwirrung, die Selbst-Darstellung 

und die Hoffnung auf eine Zukunft nach dem Zusammenbruch.“ verrät 

Jens Albinus, Autor und Regisseur dieses noch zu erstellenden Stücks. Er 

selbst hat in Filmen von Lars von Trier mitgespielt (Das Fest) und lädt 

hier – im Vorfeld der Europawahl – ein zu einer Reise durch das gegenwärtige 

Europa. 

7009K 

im Februar 

Eintritt frei 


Schanzenstr. 6-20, DEPOT 3




109 

7010K 

im März 

Eintritt frei 



7011K 

im April 

Eintritt frei 



7012K 

im Mai 

Eintritt frei 



„Die Welt mein Herz“ von Mario Salazar 

Der 33-jährige Autor bringt Geschichten globalisierter Kleinfamilien 

auf die Bühne, in denen zwar alle miteinander digital vernetzt scheinen 

aber doch ohne Zusammenhang existieren. Im Kulissengespräch werden 

wir diskutieren, wieweit dadurch unsere Realität erfasst und abgebildet 

wird und was der Utopie der Kunstwelt angehört. 

„CarlsWerk“ von Jan Neumann 

Das längst stillgelegte Carlswerk, in dem das Schauspiel Köln nun seine 

Ausweichstätte gefunden hat, steht für fast drei Jahrhunderte deutscher 

Industriegeschichte. Dieses noch zu erstellende Theaterstück stellt 

damit eine am Originalschauplatz umgewandelte Kunstproduktion dar. 

Ob das funktioniert? Im Kulissengespräch diskutieren wir, wie die Entstehung 

des Stücks vonstattengegangen ist und welche dramaturgischen 

Kunstgriffe dabei angewandt wurden. 

„Habe die Ehre“ von Ibrahim Amir 

„Der in Syrien geborene Ibrahim Amir hat getan, was man eigentlich 

nicht tun darf. Er hat eine Komödie über Ehrenmorde geschrieben. 

Obwohl die Morde nicht komisch sind. Die Frage nach der Ehre aber 

schon.“ – so erläutert das Schauspiel Köln dieses provokante zeitgenössische 

Theater. Wir diskutieren, wie und ob das funktioniert. 

„Die Lücke“ von Nuran David Calis 

Noch immer ist nichts wie früher in der Keup-Straße, zehn Jahre nach 

dem Nagelbombenanschlag. Eine Lücke bleibt … zwischen der Straße 

und der Stadt, in der sie sich befindet, zwischen der Mehrheitsgesellschaft 

dieser Stadt und dieses Landes und den migrantischen Mitbewohnern, 

die dort leben. Genau in diese Lücke hinein beginnt der Autor, 

Regisseur und Filmemacher Nuran David Calis, der selbst türkischer Abstammung 

ist, seine theatrale Recherche. Wir besprechen, wie er die Lücke 

für die Bühne nutzen kann. 

„… den glücklichen Atem der Welt spüren“. 

Reisende Frauen – gestern und heute 

Reisen als Metapher für das eigene Leben – das gilt für die ruhelose Annemarie 

Schwarzenbach, die ihre Weltfluchten in literarische Edelsteine 

verwandelte. Wie für die englische Entdeckerin Mary Kingsley, die es 

mit ihrem langen schwarzen Wollrock in die malariaverseuchten Sümpfe 

des Kongo zog. Als auch für die promovierte Biologin Carmen Rohrbach, 

die das Unterwegssein zu ihrer persönlichen Lebensform erhob, 

doch vorab ihr nacktes Leben als Pfand in die Waagschale werfen musste. 

Drei spannende Abende mit drei bemerkenswerten Frauen aus drei 

Jahrhunderten. 

7013K 

im Juni 

Anmeldung: 931803-0 

Eintritt frei 




7014K 

Mo 3.2./10.2./17.2. 

19-21.15 Uhr (9 UStd) 





111 

Sabine Barth 

7015K 

Mo 24.2.-12.5. 

15.30-17.45 Uhr 

(außer 3.3./14.4./21.4.) 

(27 UStd), Tk 8 EUR, 


o 

Literarischer Nachmittag: Das Nibelungenlied – 

Ein mittelalterliches Epos im Zentrum Europas 

Wer das Heldenepos verfasst hat, weiß man nicht zu sagen, der Entstehungsort 

liegt zwischen Passau und Wien. Doch die Nachhaltigkeit mit 

der es uns noch heute beschäftigt, liegt weniger an den Handschriften, 

die seit 2009 zum UNESCO Weltkulturerbe gehören, als an der Rezeption 

seit Beginn des 19. Jhs. In diesem Jahrhundert wurde das Nibelungenlied 

zum Nationalepos mit allen fatalen Folgen während der beiden 

Weltkriege. 

24.2. Sprache, Form, Entstehungsgeschichte, Textlektüre 

10.3. Quellen und nordische Sagenstoffe 

17.3. Wiederentdeckung in der Romantik 

24. u. 31.3. Deutungen, Bearbeitungen, Interpretationen (u.a. Wagner) 

7.4. Missbrauch der Nationalisten 

(Thea von Harbou, Stummfilm von Fritz Lang) 

19.5. Abschied – 

Der Tod des Vaters und sein gescheiterter Lebenstraum 

26.5. Aufruhr – 

Die Nachricht vom Tod des Vaters und die Geschichte der Kinder 

2.6. Aufbruch – 

Wiedersehen in Ghana und das Ende des Verschweigens 

Aus der „Gartenlaube“. Lesung 

Viel Unterhaltung, etwas Belehrung und ein wenig Politik - das war die 

Mischung, die „Die Gartenlaube“ zu einer der meistgelesenen illustrierten 

Zeitschriften der Kaiserzeit unter Wilhelm I. machte. Die Texte, eigentlich 

ohne satirische Absicht gedacht, lesen sich heute unfreiwillig 

komisch, ja vergnüglich und geben einen herrlichen Einblick in vergangene 

Verhältnisse. 

Gisela B. Adam 

7017Ki 

Do 6.2. 

18-20.15 Uhr (3 UStd) 


Gerhard Hofmeister 

7016K 

Mo 19.5.-2.6. 

15.30-17.45 Uhr (9 UStd) 


Themen der drei Nachmittage nach den Osterferien auf Anfrage. 

Literarischer Nachmittag: „Diese Dinge geschehen 

nicht einfach so“. Von Taiye Selasi 

Eine Akademiker-Familie, der Vater aus Ghana, die Mutter aus Nigeria, 

ihre vier Kinder in den USA geboren, zerbricht durch fremde und eigene 

Schuld. Erst durch den Tod des Vaters finden Mutter und Geschwister 

wieder zusammen. Die junge Autorin legt mit ihrem bemerkenswerten 

Debütroman nicht nur eine Familiengeschichte vor; sie beschreibt, welchen 

Schwierigkeiten Menschen mit afrikanischen Wurzeln in der uns 

vertrauten ‚Welt‘ ausgesetzt sind. 

„Was es ist“ – ein Erich Fried-Lyrikabend. 

Lesung mit Musik 

Erich Fried, der sensible, wortgewaltige Dichter, mehrfach verheiratet, 

wurde unzählige Male geliebt, war oft genug verliebt. Sein Leben 

war Sehnsucht nach Liebe, nach Güte, nach Freiheit. Sein Credo lautete: 

Schreiben gegen die Verhältnisse, Unrecht spüren, bloß nicht schweigen. 

Er war ein sehr „gebrauchter Dichter“ und mischte sich gern ein. 

Am Klavier Thomas Frerichs 


7018Ki 

Mi 12.3. 

18-21 Uhr (4 UStd) 


o




113 


7019Ki 

Do 10.4. 

19-21.15 Uhr (3 UStd) 


Der aufrechte Gang des Stefan Heym – 

Lesung und Gespräch 

Stefan Heym (1913-2001) ist einer der interessantesten Autoren des 20. 

Jahrhunderts, der in jedem System aneckte und sich nicht scheute, unbequeme 

Beobachtungen und kritische Wahrheiten auszusprechen. Er 

sei des „ewigen Rundlaufs um den heißen Brei“ überdrüssig. Durch die 

Verbindung mit einer spannenden Handlung wurden viele seiner Werke 

zu Bestsellern. 

Workshops 

Frühlingsgefühle – Gartenfreuden 

„Alles neu macht der Mai“ – auch im Garten? Was soll sich ändern in 

meinem Garten? Wir überlegen gemeinsam: Sind meine Wünsche und 

Erwartungen an den Garten noch dieselben? Was darf bleiben? In einer 

kleinen Gruppe entwickeln wir konkrete Lösungsmöglichkeiten für 

Ihr ganz persönliches Paradies. 

Claudia Vogelsang 

7021K 

Sa 12.4. 

10-15 Uhr (7 UStd) 



7020Ki 

Do 22.5. 

19-22 Uhr (4 UStd) 


Simone de Beauvoir: Mit den Männern von gleich zu 

gleich. Lesung und Kurzfilm 

Die politisch engagierte Autorin zahlreicher Romane und Essays gilt 

als Vertreterin des Existentialismus. Ihr Welterfolg „Das andere Geschlecht“ 

ist ein Meilenstein der feministischen Literatur und machte 

sie zur bekanntesten Intellektuellen Frankreichs. Ihre faszinierende 

weibliche Sicht auf Geschlechterbeziehungen und ihr „Pakt“ mit Sartre 

werden beleuchtet. 

Melanchthons Garten – planen und gestalten 

Seit zwei Jahren bemüht sich eine kleine Gruppe ehrenamtlicher GärtnerInnen, 

den Kräutergarten der Melanchthon-Akademie wieder instand 

zu setzen. Mittlerweile ist der Boden soweit aufbereitet, dass es 

an die dauerhafte Bepflanzung gehen kann. Wer daher Spaß hat an Planung 

und Gestaltung dieses Staudengartens und eines sonnigen Mauerabschnitts 

hat, ist herzlich willkommen. Siehe auch S. 41 „Die Gartenkultur 

der Kartäuser“. 

Claudia Vogelsang 

7022K 

Sa 26.4. 

10-15 Uhr (7 UStd) 

gebührenfrei, Kartäuserwall 

Singen, klingen, zusammen finden 

Mit Liedern aus aller Welt wollen wir die Leichtigkeit des Singens wieder 

entdecken. Ohne Furcht vor falschen Tönen findet die Stimme ihren 

Weg, getragen vom gemeinsamen Klang. Gemeinsames Singen bietet 

einen wohltuenden Ausgleich zum Alltag. Dafür braucht es keine musikalische 

Vorerfahrung, sondern einfach Neugier und etwas Zeit. Singen 

kann Verfestigtes wieder ins Fließen bringen und uns neuen Schwung 

und Kraft für anstehende Herausforderungen geben. 

Petra Stöve 

Irene Fuchs 

7023K 

Sa 8.2./8.3./5.4./10.5./28.6. 

11-13.15 Uhr (15 UStd) 





115 


7024K 

Do 6.2.- 22.5. 

(außer 27.2./17.4./24.4./1.5.) 

18-19:30 Uhr (24 UStd) 

Sk 72 EUR 



7025K 

Do 6.2.-22.5. 

(außer 27.2./17.4./24.4./1.5.) 

19.45-21.15 Uhr (24 UStd) 


Kraftquelle kreatives Schreiben 

Schreiben Sie Ihre Gedichte und Geschichten im Kreis schreibfreudiger 

Menschen! Sie werden diverse Schreibspiele kennenlernen und Resonanz 

auf Ihre Texte bekommen. Wer Lust hat, kann eigene Ergebnisse 

bei einer Lesung vorstellen. Vorkenntnisse brauchen Sie nicht. 

Auf meinen Spuren – autobiografisches Schreiben 

In dieser Schreibwerkstatt helfen uns Schreibspiele, Zugang zu finden 

zu unseren Gefühlen, Gedanken und Erinnerungen . Durch die fünf Sinne 

finden wir leichter zur Schatzkiste der Erinnerungen. Wir stellen uns 

Fragen: wie sah es in meinem Kinderzimmer aus?Welches Lieblingsspiel 

hatte ich? Was habe ich am liebsten gegessen? Welches waren meine 

Freunde? Vorkenntnisse brauchen Sie nicht. 

Garantiert zeichnen lernen – nach Betty Eduards 

Dieser zweitägige Workshop verhilft Ihnen unter fachkundiger und erprobter 

Anleitung zum gelungenen Einstieg in die gegenständliche 

Zeichnung und Malerei zu Motiven wie Stillleben, Landschaft, Portrait 

und Akt. Mit kleinen, wirkungsvollen Übungen und Tricks stellen sich 

in kurzer Zeit erstaunliche Fortschritte ein. Bitte vorhandenes Mal- und 

Zeichenmaterial mitbringen (Bleistifte, Buntstifte, Kohle, Pastellkreide, 

Aquarell…). Einfaches Papier und verschiedenfarbige Kreiden werden 

gestellt. 

Von der Zeichnung zur Farbe – Aquarellmalerei 

Verbessern Sie Ihre Mal- und Zeichentechnik unter fachkundiger und 

erprobter Anleitung! Erstaunliche Fortschritte in der gegenständlichen 

Darstellung sind garantiert und verbessern Wahrnehmung, Technik und 

Gedächtnis. Bitte vorhandenes Mal- und Zeichenmaterial mitbringen 

(Bleistifte und/oder Pastellkreide, Aquarell etc.). 

Manfred Schmidt 

7027K 

Sa/So 22.3./23.3. 

10-17 Uhr (2 TT) 


Manfred Schmidt 

7028K 

Do 13.3.-12.6. 

(außer 17.4./24.4./1.5.) 

18-20.15 Uhr (33 UStd) 


Nora Appenzeller 

7026K 

Mo 13.1.-12.5. 

(außer 3.3./14.4./ 21.4.) 

19.45-22 Uhr (45 UStd) 


Zeichnen und Malen – ein alter Traum 

Sie möchten malen, aber es fehlt Ihnen der Mut, das leere Blatt zu füllen, 

weil Ihnen die nötigen Kenntnisse fehlen? Schritt für Schritt, von 

der Mischtechnik bis hin zur „Alla-prima“-Malerei können Techniken 

der Malerei erlernt werden. Form-, Farben-, Kompositions- und Kontrastlehre 

ergänzen die praktische Arbeit. Die Gebühr kann in drei Raten 

bezahlt werden. 

Skulptur und Plastik – 

die Grundlagen in Theorie und Praxis 

Seit Urzeiten haben Menschen das Bedürfnis, Skulpturen aus Ton, Holz 

oder Stein zu schaffen. Die Bandbreite der Plastik und Bildhauerei bis 

heute bietet einen ersten theoretischen Einstieg. Dann aber folgen eigene 

Versuche im Umgang mit Ton, einem Material, das leicht zu bearbeiten 

ist und figürliche sowie abstrakte Formen ermöglicht. Durch die individuelle 

Betreuung beim Modellieren und immer wieder Umgestalten 

gelingt Anfängern und Fortgeschrittenen das Gestalten in Ton an 4 Wochentage 

und einem Samstag 

Frauke Wilken 

7029K 

Mi 12.3./19.3./26.3./2.4. 

18:45-21 Uhr und 

Sa 5.4. 

11-17 Uhr 





117 

Frauke Wilken 

7030K 

Mi 30.4.-28.5. 

18.45-21 Uhr (15 UStd) 


Einführung in die Porträt-Malerei, 

theoretisch und praktisch 

Das Gesicht kenn-„zeichnet“ einen Menschen und ermöglicht uns, seine 

Gefühlsregungen zu lesen. Mit Beispielen aus der Kunstgeschichte 

lernen wir unterschiedlichste Portraitdarstellungen kennen. Gezeichnet 

und gemalt werden dann Wiedererkennbarkeit und der Ausdruck 

der Portraitierten geübt. Frei erfundene Gesichter und Köpfe entstehen 

ebenso und üben ihren faszinierenden Ausdruck auf uns aus. Der Kurs 

ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet, Fotos können mitgebracht 

werden. 

Günther Heitzmann 

7031K 

Di 14.1.-18.2. 

20-21.45 Uhr (12 UStd) 


7032K 

Di 25.2.-8.4. 

außer 4.3. 

20-21.45 Uhr (12 UStd) 


Bewegtes Sprechen – Sprechende Bewegung 

Bewegtes Sprechen, beredter körperlicher Ausdruck ist etwas, dessen 

wir uns oft nicht bewusst sind. Entspannung und Bewegung in der 

Gruppe schärft diese Wahrnehmung. Wir üben mit kleinen selbstgewählten 

Text- oder Gedichtzeilen die Verbindung von sprachlichem und 

körperlichem Ausdruck lebendig werden zu lassen. Austausch im Gespräch 

ist Bestandteil dieser Arbeit. Die Seminartage sind einzeln buchbar, 

bitte mit dem Dozenten absprechen.

„Männer und Frauen im heiratsfähigen Alter 

haben das Recht, nach den innerstaatlichen 

Gesetzen, welche die Ausübung dieses Rechts 

regeln, eine Ehe einzugehen und eine Familie 

zu gründen.“ 

8. Gesundheit und Bewegung 


Artikel 12: Recht auf Eheschließung

8. GESUNDHEIT UND BEWEGUNG 



121 

9.1. Feldenkrais ® am Abend 

Klaßen Seite 130 

13.1. Feldenkrais ® am Nachmittag 


13.1. Qigong-Yangsheng am Vormittag: Die 

15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong 

Bank Seite 131 

15.1. Pilates 

Goussarova Seite 130 

15.1. Qigong-Yangsheng am Abend: 

Die 15 Ausdrucksformen des 

Taiji-Qigong 


20.1. „Vini-Yoga“ – Yoga für Alle 

Nowotny Seite 122 

27.1. Meditation 

Sünner Seite 129 

3.2. Sei frei! Bewegung ohne Begrenzung 

Stelzer Seite 122 



8.2. Atem – der Schlüssel zum Loslassen 

und Kraft gewinnen 

Bukatz Seite 126 

17.2. Jin Shin Jyutsu 


21.2. Sei frei! Bewegung ohne Begrenzung 

Stelzer Seite 127 

22.2. Auf dem Weg zur Intuition mit der 

Feldenkrais ® -Methode und intuitivem 

Körpertheater 


10.3. ZUMBA ® 

Mair Seite 129 

12.3. Stressbewältigung durch Achtsamkeit – 

MBSR ® 


15.3. Reflexzonentherapie am Fuß 

Auer Seite 126 

17.3. Atem und Stimme auf der Grundlage 

des Erfahrbaren Atems ® 



(MBSR ® ) – Der klassische 8-Wochen- 

Kurs nach Jon Kabat Zinn 


28.3. Qigong in der Fastenzeit 


29.3. „Fünf-Elemente-Ernährung“ – 

Was ist das? Wie schmeckt das? 

Heinemann Seite 125 

5.4. Ein Wochenende mit Jin Shin Jyutsu – 

Teil I 


8.4. Achtsamkeit – eine wirkungsvolle 

Fähigkeit zur Erhaltung seelischer und 

körperlicher Gesundheit 


28.4. Feldenkrais ® am Nachmittag 


28.4. Qigong-Yangsheng am Vormittag: 


Taiji-Qigong 




30.4. Pilates 

Goussarova Seite 130 

30.4. Qigong-Yangsheng am Abend: 


Taiji-Qigong 


8.5. Feldenkrais ® am Abend 


17.5. Dynamische Stresslösung – 

Musikbewegungen wecken 

Seelenkräfte 

Ostwald Seite 127 

18.5. Outdoor Meditation – 

Achtsamkeit in der Natur 


24.5. Atem und Stimme auf der Grundlage 



14.6. Leichtigkeit erspielen für Stimme, 

Körper und Denken – Lichtenberger ® 

und Feldenkrais ® -Methode im Dialog 


28.6. Ein Wochenende mit Jin Shin Jyutsu – 

Teil II 


19.7. Atem – der Schlüssel zum Loslassen 

und Kraft gewinnen 

Bukatz Seite 126




123 

Sowohl unser berufliches als auch unser privates Leben ist heutzutage 

oftmals geprägt von Hektik, Reizüberflutung und atemlosem Aktivismus. 

Dass dieses Leben auf der Überholspur in hohem Maße gesundheitsschädigend 

ist, ist allgemeiner Konsens. Umso wichtiger ist 

es, Strategien zu kennen, die dieser gesellschaftlichen Entwicklung wirkungsvoll 

etwas entgegensetzen. Viele unserer Angebote im Gesundheitsbereich 

möchten Ihnen Möglichkeiten bieten und Methoden aufzeigen, 

sich Auszeiten zu gönnen: sei es für eine Stunde, einen Tag oder 

am besten immer wieder. 

Einzelabende 

In den folgenden „Schnupperkursen“ haben Sie die Möglichkeit, einzelne 

Angebote aus dem Gesundheitsbereich und die entsprechenden 

Kursleiterinnen kennenzulernen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und warme Socken mit. 

Jin Shin Jyutsu 

Jin Shin Jyutsu ist eine uralte japanische Heilkunst zur Harmonisierung 

von Blockaden in Körper, Geist und Seele. Mit einer Einführung und 

praktischen Übungen können Sie an diesem Abend einen Geschmack 

von der tiefen, entspannenden Wirkung des Jin Shin Jyutsu erfahren und 

Anregungen zur Selbsthilfe mit nach Hause nehmen. 

Atem und Stimme auf der Grundlage des 

Erfahrbaren Atems ® 

Atem, Stimme, Stimmung und Körperhaltung sind unmittelbar miteinander 

verbunden. An diesem Abend gewinnen Sie Einblick in die Atemlehrmethode 

von Ilse Middendorf und wie diese für die Entfaltung einer 

klangvollen, mühelos kräftigen Stimme nutzbar gemacht werden kann. 

Judith Sünner 

8003Ki 

Mo 17.2. 

18-19.30 Uhr (2 UStd) 


Karin Bukatz 

8004Ki 

Mo 17.3. 

17.30-19 Uhr (2 UStd) 


Martina Nowotny 

8001Ki 

Mo 20.1. 

17.30-19 Uhr (2 UStd) 


Christina Stelzer 

8002Ki 

Mo 3.2. 

18-19.30 Uhr (2 UStd) 


„Vini-Yoga“ – Yoga für Alle 

Unter Vini-Yoga versteht man keine neue Richtung des Yoga, sondern es 

geht vorrangig darum, die Übungen an die Fähigkeiten und Bedürfnisse 

des Einzelnen anzupassen und ist daher auch für ältere oder bewegungsungewohnte 

Menschen optimal geeignet. 

Sei frei! Bewegung ohne Begrenzung 

In unserem Körper schlummern selbstregulatorische Kräfte, die, wieder 

angeregt, zu der uns eigenen Art führen, uns zu bewegen und durch Bewegung 

auszudrücken. An diesem Abend öffnet sich eine Tür in diesen 

Raum entspannt-dynamischer Entwicklung. 

Stressbewältigung durch Achtsamkeit – MBSR ® 

Das systematische Achtsamkeitstraining nach Jon Kabat Zinn ist ein 

ganzheitlicher und praxisnaher Übungsweg, um mit den Herausforderungen 

im Leben kreativer und gelassener umzugehen. An diesem 

Abend wird das klassische 8-Wochen-Programm vorgestellt und Gelegenheit 

gegeben, das Prinzip Achtsamkeit einmal selbst zu erforschen. 


8005Ki 

Mi 12.3. 

19-20.30 Uhr (2 UStd) 

Tk 8 EUR, Kartäuserwall




125 


8006Ki 

Mi 19.3./2.4./9.4. Mo 28.4. 

Mi 14.5./21.5./28.5./4.6. 

19-21.30 Uhr 

Vertiefungstag: 

Sa 17.5. 10 - 16 Uhr (40 UStd) 

Sk 245 EUR Kartäuserwall 


8034K 

Di 8.4./29.4./20.5. 

18-21 Uhr (12 UStd) 


Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR ® ) 

Der klassische 8-Wochen-Kurs nach Jon Kabat Zinn 

MBSR ist ein praxisnaher Übungsweg zu innerer Klarheit, Gelassenheit 

und wahrer Freude. Das systematische Achtsamkeitstraining bietet die 

Möglichkeit, kreativer und mitfühlender mit den Herausforderungen im 

Leben umzugehen. Ziel ist es, den eigenen Autopilot-Modus zu unterbrechen, 

Einsicht in belastende Reaktionsmuster zu erhalten und frische 

Perspektiven sowie neue Handlungsspielräume zu gewinnen. 

Der Kurs umfasst acht Abendtermine und einen „Tag der Achtsamkeit“ 

(Samstag). In einem individuellen telefonischen Vorgespräch mit der 

Kursleiterin werden die persönlichen Voraussetzungen und Bedürfnisse 

der Teilnehmenden abgeklärt. Übungs-Audiodateien, ein begleitendes 

Kurshandbuch und ein persönliches Nachgespräch sind ebenfalls in 

der Seminargebühr enthalten. Der Besuch des Infoabends am Mi, den 

12.03. wird empfohlen. 

Die Kursleiterin Sonja Boxberger ist Dipl.-Sozialpädagogin und zertifizierte 

MBSR-Achtsamkeitstrainerin.Viele Krankenkassen bezuschussen 

die Kursgebühr bei regelmäßiger Teilnahme. 

Achtsamkeit – eine wirkungsvolle Fähigkeit 

zur Erhaltung seelischer und körperlicher Gesundheit 

Zur Erhaltung seelischer Gesundheit ist die Entwicklung von Achtsamkeit 

im MBSR-Konzept von Jon Kabat-Zinn eine bewährte Methode. Ihre 

Effektivität – auch in Bezug auf körperliche Beschwerden - ist wissenschaftlich 

eindrucksvoll belegt, zum Beispiel beim Umgang mit Stresssituationen 

und Schmerzen. Das Training bietet Hintergrundinformationen 

und vor allem praktische Übungen an. 

Workshops 

„Fünf-Elemente-Ernährung“ 

Was ist das? Wie schmeckt das? 

Die Fünf-Elemente-Ernährung beruht auf den Gesundheitsprinzipien der 

Traditionellen Chinesischen Medizin. Hierbei steht die energetische Wirkung 

von Nahrungsmitteln auf den Menschen im Vordergrund. Das harmonische 

Zusammenspiel dieser Energien wird als Voraussetzung für 

Gesundheit und Wohlergehen angesehen. Nach einer Einführung in die 

Theorie der Fünf Elemente kochen wir gemeinsam eine Fünf-Elemente-Mahlzeit. 

Bitte bringen Sie ein Küchenmesser und Tupperdosen mit. 

Outdoor Meditation – Achtsamkeit in der Natur 

„Raus aus der Stadt – rein in die Natur“ heißt die Devise dieses Workshops. 

Bei einer Exkursion in das Kölner Umland werden Sie die Natur 

mit allen Sinnen erfahren, denn „Outdoor-Meditation“ verbindet Methoden 

des Achtsamkeitstrainings nach Dr.Jon Kabat-Zinn (MBSR®) mit 

dem Erleben in der Natur. Sie ist geeignet für AnfängerInnen, fortgeschrittene 

Meditierende und all jene NaturliebhaberInnen, die Achtsamkeitsmeditation 

kennenlernen möchten. 

Qigong in der Fastenzeit 

Die Fastenzeit ist ideal, um das Alte loszulassen und zum „Neu-Erleben“ 

des eigenen Körpers und der Seele zu finden. Qigong Yangsheng (Lehrsystem 

Jiao Guorui) mit meditativen, sanften Bewegungen, Atem-und 

Vorstellungsübungen unterstützen die innerliche und äußerliche Entgiftung 

und Reinigung. Es entsteht ein unbeschreiblich leichtes Lebensgefühl, 

Klarheit auf allen Ebenen und eine Stärkung des Immunsystems. 

Antje Heinemann 

8007Ki 

Sa 29.3. 

10-15.30 Uhr (7 UStd) 

Sk 41 EUR, inkl. 8 EUR 

Lebensmittelumlage, 



8008Ki 

So 18.5. 

10-16 Uhr (8 UStd) 

Sk 30 EUR zuzügl. Fahrtkosten 

ÖPNV 


8009Ki 

Fr 28.3. 18-21 Uhr 

Sa/So 29.3/30.3. 11-14 Uhr 

(12 UStd) 





127 

Sabine Auer 

8010Ki 

Sa 15.3. 

10-18 Uhr (8 UStd) 


Karin Bukatz 

8011Ki 

Sa 8.2. 

10.30-16.15 Uhr (7 UStd) 


8012Ki 

Sa 19.7. 

10.30-16.15 Uhr (7 UStd) 


Karin Bukatz 

8013Ki 

Sa 24.5. 

10.30-16.15 Uhr (7 UStd) 


Reflexzonentherapie am Fuß 

In diesem Workshop lernen Sie die Fußreflexzonentherapie in Theorie 

und Praxis kennen. Sie ist eine ganzheitliche Methode, die eine Verbindung 

des gesamten Körpers zu speziellen Stellen an den Füßen voraussetzt. 

Durch gezielte Griffe werden belastete oder schmerzhafte Zonen 

an den Füßen, die Grundlage oder Hintergrund einer Erkrankung sind, 

identifiziert. Die Behandlung dieser Zonen, die man am eigenen Körper 

durchführen kann, bewirkt eine Anregung der Selbstheilungskräfte. Die 

Kursleiterin ist Physiotherapeutin in eigener Praxis. 

Atem – der Schlüssel zum Loslassen und 

Kraft gewinnen 

Es ist eine Jahrtausende alte Weisheit, dass der Atem ein Schlüssel zu 

einem ausgeglichenen Leben ist. Durch ihn können wir körperliche und 

seelische Schutzhaltungen loslassen und die dahinter liegende Lebenskraft 

neu entdecken. Die Seminarinhalte basieren auf der Atemlehrmethode 

des „Erfahrbaren Atems“ ® nach Prof. Ilse Middendorf. Bitte bequeme 

Kleidung und warme Socken mitbringen! 

Atem und Stimme auf der Grundlage 


Atem, Stimme, Stimmung und Körperhaltung sind unmittelbar miteinander 

verbunden. Eine klangvolle, mühelos kräftige Stimme wird vom 

Atem getragen, der alle Körperräume durchströmen kann. Inhalte des 

Seminars sind Dehnungen im Einklang mit dem natürlichen Atem, lösende 

und atemanregende Bewegungen, Tönen von Vokalen und sprechen 

von „Haikus“ (kleineren Texten). 

Sei frei! Bewegung ohne Begrenzung 

Um den idealen Körpertonus zu erreichen von entspannt und aktionsbereit 

zugleich braucht es Aufmerksamkeit für die in uns schlummernde 

Körperweisheit. Wie sich dann unsere natürlichen Instinkte wieder regen, 

wie wir lernen, uns in der uns eigenen Art zu bewegen, wird an diesem 

Wochenende sichtbar, fühlbar, wahrnehmbar. Ein spannender Prozess 

für Menschen aller Altersgruppen. 

Dynamische Stresslösung – 

Musikbewegungen wecken Seelenkräfte 

„Eine positive Bewegung ist stärker als ein negativer Gedanke“ 

Immer mehr Menschen sehnen sich nach „mehr Leben im Leben“, aber 

Vieles bleibt in der Routine des Alltags auf der Strecke. Die Rossini- 

Methode© durchbricht diese Spirale. Mit positiven Bewegungen, den 

„winning moves“, beflügelnder Musik von Abba bis Rossini und inneren 

Bildern fällt emotionaler Ballast von Ihnen ab, so dass Sie sich in 

stressigen Situationen besser selbst helfen können. 

Ein Wochenende mit Jin Shin Jyutsu – Teil I 

Jin Shin Jyutsu ist eine alte japanische Heilkunst zur Harmonisierung der 

Lebensenergie. Sie gleicht die Energien des Körpers aus und führt dadurch 

zu einer tiefen und nachhaltigen Entspannung. Im ersten Teil des 

Kurses werden wir die Funktionen der Finger und einige Sequenzen zur 

täglichen Energieversorgung kennenlernen und anwenden. Grundlage 

ist das Selbsthilfebuch I von Mary Burmeister. 

Christina Stelzer 

8014Ki 

Fr 21.2. 19-21 Uhr 

Sa 22.2. 11-18 Uhr 

So 23.2. 11-14 Uhr 

(15 UStd) Sk 70 EUR, 


Ria Ostwald 

8015Ki 

Sa 17.5. 

10-16.30 Uhr (8 UStd) 



8016Ki 

Sa/So 5.4./6.4. 

10-17 Uhr (2 TT) 





129 


8017Ki 

Sa/So 28.6./29.6. 

10-17 Uhr (2 TT) 



8018Ki 

Sa 22.2. 

10-16.30 Uhr (8 UStd) 



8019Ki 

Sa 14.6. 

10-16.30 Uhr (8 UStd) 


Ein Wochenende mit Jin Shin Jyutsu – Teil II 

An diesem Wochenende werden wir das Wissen in Theorie und Praxis 

vertiefen und die Bedeutung der 26 Energiesicherheitsschlösser kennenlernen. 

Der Besuch des ersten Workshops oder Vorerfahrung sind 

von Vorteil. Grundlage ist das Selbsthilfebuch II von Mary Burmeister. 

Auf dem Weg zur Intuition mit der Feldenkrais ® – 

Methode und intuitivem Körpertheater 

Wir erleben in einer sinnenreichen Spür- und Bewegungsreise, wie sich 

Kopf und Bauch einander annähern. Mit kleinen Balancespielen erforschen 

wir unseren Schwerpunkt. Dabei kann sich unser Handeln zunehmend 

aus der Körpermitte heraus organisieren, so dass der Weg nach 

außen frei wird für spontane Ideen, klare Entscheidungen und kreative 

Kommunikation. 

Leichtigkeit erspielen für Stimme, Körper und Denken: 

Lichtenberger ® und Feldenkrais ® – Methode im Dialog 

Spürendes Körpersein, verbunden mit hohem Klanganteil in der Stimme, 

führen zu Leichtigkeit und Wohlgefühl. In feinsinnigen Stimm- und Poesieerlebnissen 

empfangen Sie Ihren Klang in Körper und Raum als stärkende 

Resonanz. Sie beginnen wertfrei zu lauschen. So wandeln sich 

kritische Ohren zu „Mitklingern“. 

Wachheit und Farbenreichtum beleben dann Ihre Präsenz. Gleichzeitig 

erfahren Sie in sanften Bewegungen Spontaneität, Stabilität und freies 

Handlungsspiel. 

Kurse 

„Vini-Yoga“ – Yoga für Alle 

Unter Vini-Yoga versteht man keine neue Richtung des Yoga, sondern es 

geht vorrangig darum, die Übungen an die Fähigkeiten und Bedürfnisse 

des Einzelnen anzupassen und ist daher auch für ältere oder bewegungsungewohnte 

Menschen optimal geeignet. Nicht die Bewältigung 

einer bestimmten Übung oder Technik steht im Vordergrund, sondern 

durch achtsames Üben beweglicher zu werden, einen längeren und feineren 

Atem zu bekommen und die Konzentrationsfähigkeit zu steigern. 

Meditation 

Für den modernen Menschen ist es schwierig, sich einfach hinzusetzen 

und Stille zu erleben. Deshalb gibt es Meditationen, die uns aktiv dabei 

helfen, Spannung aus Kopf und Körper zu entladen. In der anschließenden 

stillen Phase sind wir dann bereit, Ruhe, Entspannung, Stille zu erleben. 

In diesem Kurs sind Sie eingeladen, unterschiedliche Meditationsformen 

in Theorie und Praxis kennenzulernen. 

ZUMBA ® 

...ist ein tänzerisches Fitnessprogramm mit leicht zu erlernenden, kleinen 

Choreographien zu lateinamerikanischen und „world“- Rhythmen. 

Mit Leichtigkeit und Spaß bringt Zumba den Körper in Schwung, kräftigt 

das Herz, formt die Muskeln, fördert die Koordination und den Endorphinausstoß. 

Dabei geht es mehr um die Freude am Tanzen als um 

Leistung. Das Training wird durch eine intensive Stretching-Einheit abgerundet. 

Keine Vorkenntnisse erforderlich. Bitte Turnschuhe und Wasser 

mitbringen. 

Martina Nowotny 

8020Ki 

Mi 5.2.-9.4. 

16.15-17.30 Uhr (10 Termine) 


8021Ki 

Mi 30.4.-25.6. 

16.15-17.30 Uhr (9 Termine) 



8022Ki 

Mo 27.1./10.2./24.2./ 

10.3./24.3./ 7.4. 

18-19.30 Uhr (12 UStd) 


Subhi Mair 

8023Ki 

Mo 10.3.-12.5. 

(außer Osterferien) 

19.45-21 Uhr (8 Termine) 





131 

Silvia Goussarova 

8024Ki 

Mi 15.1.-2.4. 

19.45-21 Uhr (12 Termine) 


8025Ki 

Mi 30.4.-25.6. 

19.45-21 Uhr (9 Termine) 


Andrea Klaßen 

8026Ki 

Mo 13.1.-7.4. (außer 3.3.) 

15.30-17 Uhr (24 UStd) 


8027Ki 

Mo 28.4.-30.6. (außer 9.6.) 

15.30-17 (9 Termine) (18 UStd) 


Andrea Klaßen 

8028Ki 

Do 9.1.-10.4. (außer 27.02.) 

20.15-21.45 Uhr (26 UStd) 


8029Ki 

Do 8.5.-3.7. 

(außer 29.05./19.6.) 

20.15-21.45 Uhr (14 UStd) 


Pilates 

Pilates besteht aus Übungen, die hoch konzentriert durchgeführt werden. 

Die tiefliegenden Muskeln werden gleichmäßig gedehnt und gestärkt, 

Haltungsschwächen werden korrigiert, das Körperbewusstsein 

wird verbessert und der Geist erfrischt. Der Kurs richtet sich an Erfahrene 

in der Pilatesmethode. 

Feldenkrais ® am Nachmittag 

Die ganzheitliche Bewegungslehre setzt bei der Selbstwahrnehmung 

an. Sie ermöglicht eine zielgerichtete Verbesserung von Koordination 

und Beweglichkeit. Ungünstige Bewegungs-und Haltungsprogramme 

im Gehirn werden verändert. Der Antrieb zur nachhaltigen, positiven 

Veränderung des Bewegungsverhaltens entsteht so von innen heraus. 

Die daraus entstehenden effizienteren Bewegungs-und Haltungsgewohnheiten 

fördern sowohl Wohlbefinden als auch Leistungsvermögen 

und Produktivität. 

Feldenkrais ® am Abend 

Die ganzheitliche Bewegungslehre setzt bei der Selbstwahrnehmung 

an. Sie ermöglicht eine zielgerichtete Verbesserung von Koordination 

und Beweglichkeit. Ungünstige Bewegungs-und Haltungsprogramme 

im Gehirn werden verändert. Der Antrieb zur nachhaltigen, positiven 

Veränderung des Bewegungsverhaltens entsteht so von innen heraus. 

Die daraus entstehenden effizienteren Bewegungs-und Haltungsgewohnheiten 

fördern sowohl Wohlbefinden als auch Leistungsvermögen 

und Produktivität. 

Qigong-Yangsheng am Vormittag: 

Die 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong 

Qigong ist der aktive Teil der traditionellen chinesischen Medizin und 

wird als „Übung zur Lebenspflege“ praktiziert. Durch die langsamen 

und fließenden Bewegungen beruhigen sich die Gedanken und dabei 

konzentriert sich die Wahrnehmung auf den Körper und auf innere Bewegungen. 

Bei den 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong werden Naturbilder 

wie Wolken und Berge, Tierbilder wie Drache und Kranich und 

Symbole wie der Kreis körperlich ausgedrückt. Die Bewegungen wirken 

harmonisierend und ausgleichend. 

Qigong-Yangsheng am Abend: 

Die 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong 

Qigong ist der aktive Teil der traditionellen chinesischen Medizin und 

wird als „Übung zur Lebenspflege“ praktiziert. Durch die langsamen 

und fließenden Bewegungen beruhigen sich die Gedanken und dabei 

konzentriert sich die Wahrnehmung auf den Körper und auf innere Bewegungen. 

Bei den 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong werden Naturbilder 

wie Wolken und Berge, Tierbilder wie Drache und Kranich und 

Symbole wie der Kreis körperlich ausgedrückt. Die Bewegungen wirken 

harmonisierend und ausgleichend. 

Martha Bank 

8030Ki 

Mo 13.1.-7.4. 

(außer 3.3.) 

11.30-13 Uhr (24 UStd) 


8031Ki 

Mo 28.4.-30.6. 

(außer 12.5./19.5./26.5./9.6.) 

11.30-13 Uhr (12 UStd) 


Martha Bank 

8032Ki 

Mi 15.1.-9.4. 

18-19.30 Uhr (26 UStd) 


8033Ki 

Mi 30.4.-2.7. 

(außer 14.5./21.5./28.5.) 

18-19.30 Uhr (14 UStd) 


„Niemand darf in Sklaverei oder 

Leibeigenschaft gehalten werden.“ 


Artikel 4: Verbot der Sklaverei und der Zwangsarbeit 

9. Tanz und Ausdruck

9. TANZ UND AUSDRUCK 



135 

14.1. Kreistänze am Nachmittag 

Wittig Seite 137 

17.1. Tänze von Friedel Kloke-Eibl – 

zum Einsteigen 

Wohlfahrt Seite 136 

20.1. Tanzen macht Spaß und hält 

beweglich – körperlich und geistig 

Taudien, Taudien Seite 143 

26.1. „... man sieht nur mit dem Herzen gut 

Liebenau Seite 137 

31.1. Tanz und Traum - „ich hatte grad im 

Traum an dich gedacht... (R.M. Rilke) 

Schreiber-Müller, Wohlfahrt Seite 137 

14.2. Tanztag: „Schon leuchtet die Sonne 

wieder am Himmel...“ (Cäsar Flaischlen) 


15.2. Tanztag: „Schon leuchtet die Sonne 

wieder am Himmel…“ 

(Cäsar Flaischlen) 


8.3. Auferstehen – mitten am Tag 

Levenig-Erkens Seite 138 

14.3. Tanztag: „…überall ein erstes Frühlingslärmen…“ 

(Detlev von Liliencron) 


15.3. Tanztag: „…überall ein erstes Frühlingslärmen…“ 



16.3. Tanz der Elemente, Tanz der Gefühle – 

ein tanztherapeutischer Workshop 


21.3. Tanzschritte für Maria 

von Schwichow Seite 139 

4.4. Tanztag: „Immer sind es Bäume, die 

mich verzaubern.“ (Rose Ausländer) 


5.4. Tanztag: „Immer sind es Bäume, die 

mich verzaubern.“ (Rose Ausländer) 


12.4. Tanz und Märchen – Rumpelstilzchen 

Wittig Seite 140 

25.4. Tänze von Friedel Kloke-Eibl 


26.4. Tanztag: Das Leben ist 

ein (Mensch-)Werden 

Zednicek Seite 140 

3.5. Tanztag: Eine Reise durch Griechenland 

Rohde Seite 140 

9.5. Tanztag: „... da sind in Hall und 

Widerhall die Rosen aufgesprungen.“ 

(Theodor Storm) 

Wohlfahrt, Schreiber-Müller Seite 141 

10.5. Tanztag: „… da sind in Hall und 

Widerhall die Rosen aufgesprungen.“ 



30.5. Tänze von Anastasia Geng 


7.6. Von Zagreb bis nach Eriwan – 

Tänzerische Kostbarkeiten aus 

Südosteuropa und dem Nahen Osten 

Robrock Seite 141 

27.6. Tanztag: „Sommer, … unterm Mond 

geträumt.“ (Gertrud Kolmar) 


28.6. Tanztag: „Sommer, … unterm Mond 

geträumt.“ (Gertrud Kolmar) 


5.7. Tanztag: Von Rosen & Disteln 

Zednicek Seite 142 

18.7. Tänze von Anastasia Geng 


31.8. (Vorankündigung) 

Tänze von Friedel Kloke-Eibl 


11.10. (Vorankündigung) Tanztag 1: 

Regina Coeli – Maria im Rosenhag 

Kloke-Eibl, Kloke Seite 136 

12.10. (Vorankündigung) Tanztag 2: 

Wege zu Dir – Wege zu mir 

Kloke-Eibl Seite 136




137 

Saskia Kloke 

Friedel Kloke-Eibl 

9100K 

Sa 11.10. 

11-17 Uhr (6 UStd) 

Sk 65 EUR, 

Jugendgästehaus Riehl 

Friedel Kloke-Eibl 

9101K 

So 12.10. 

10-16 Uhr (7 UStd) 

Sk 65 EUR, 

Jugendgästehaus Riehl 

Christina Wohlfahrt 

9001K 

Fr 17.1. 

14.30-18.30 Uhr (5 UStd) 

Sk 18,50 EUR, Kartäuserwall 

Vorankündigung Tanztag 1: 

Regina Coeli – Maria im Rosenhag 

Die Marienverehrung geht auf heidnische Vorbilder zurück. Es gibt eine 

Verbindung zwischen der babylonischen Himmels-königin und Gottesmutter 

Ishtar, der ägyptischen Himmelskönigin und Gottesmutter Isis 

und Maria. Die Gartensymbolik des Bildtypus „Maria im Rosenhag“ hat 

sich durch mancherlei Vor- und Zwischenformen entwickelt. Grundlage 

bildet der Hortus conclusus des Hohen Liedes und der Paradiesgarten. 

In diesem workshop werden wir uns Tänzen und Choreographien zum 

Thema widmen, u. a. dem Tanz der Frauen. 

Vorankündigung Tanztag 2: 

Wege zu Dir – Wege zu mir 

Der Weg ist ein uraltes Symbol für den Lebensprozess. Wege sind mit 

Aufbruch, Bewegung, und Dynamik verbunden. „Wanderer sind wir – 

zwischen den Welten – im Unterwegs zuhause – wenn die Sehnsucht 

uns ruft.“ I. Schneider. An diesem Tanztag werden wir uns gemeinsam 

auf den Weg machen und uns an-‚hand‘ von Tänzen und Choreographien 

von Friedel Kloke-Eibl mit der Wegsymbolik beschäftigen. 

Tänze von Friedel Kloke-Eibl – zum Einsteigen 

Zu diesem Seminar sind alle eingeladen, die die Meditation des Tanzes 

nach den Choreographien von Friedel Kloke-Eibl kennen lernen wollen. 

Wenn bestimmte Tänze gewünscht werden, dies bitte bis eine Woche 

vorher bekannt geben. 

Kreistänze am Nachmittag 

Kreistänze sind leicht zu erlernen und werden auch oft „Meditative Tänze“ 

genannt, wobei die Meditation darin besteht, dass das Tanzen sowohl 

im äußeren wie im inneren Raum zentriert. Jeweils am letzten 

Dienstag im Monat werden leichtere Tänze vermittelt. 

„... man sieht nur mit dem Herzen gut 

…das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.“ (aus „Der kleine Prinz“ 

v. Antoine de Saint-Exupery). Im Lebensalltag treffen wir die meisten 

Entscheidungen rational. Was aber sagt unser Herz dazu ? War es mit 

einbezogen, als wir uns zuvor ein „Bild“ machten ? Haben wir wirklich 

alles gesehen, auch mit dem Herzen ? Tanzend wollen wir uns an 

diesem Tag auf die Reise machen, behutsam und beschwingt zugleich 

unseren Herzraum entdecken und weit machen. Mit dem Herzen verbunden, 

wieder vertrauter ins Leben „schauen“. Bitte etwas für einen 

gemeinsamen Imbiss mitbringen. 

Tanz und Traum – 

„ich hatte grad im Traum an dich gedacht... (R.M. Rilke) 

Tanz und Traum scheinen sich gegenseitig zu befruchten. Die körperliche 

Bewegung bringt das in unseren Zellen Erlebte und Vergessene ins 

Fließen und regt zu Traumbildern an. An diesem Wochenende entdecken 

wir mit Tanz, Poesie, Tagträumen und Malen die wunderbare Welt der 

Träume. Bitte etwas für einen gemeinsamen Imbiss mitbringen. 

Helga Wittig 

9002K 

Di 14.1.-24.6. 

(außer 4.3./8.4./15.4./22.4.) 

15.30-17.45 Uhr (60 UStd) 

Tk 8,50 EUR, Kartäuserwall 

Astrid Liebenau 

9003K 

So 26.1. 

11-17 Uhr (7 UStd) 




9004K 

Fr 31.1. 15-19.30 Uhr 

Sa 1.2. 10-16 Uhr (2TT) 

62 EUR, Kartäuserwall




139 



9005K 

Fr 14.2. 

14.30-20 Uhr (7 UStd) 


9006K 

Sa 15.2. 

10-16 Uhr (7 UStd) 


Tanztag: 

„Schon leuchtet die Sonne wieder am Himmel...“ 

(Cäsar Flaischlen) 

Obwohl es vielleicht regnet oder schneit, ist das Licht selten so hell, die 

Luft so klar wie im Februar. Laublose Bäume geben dem Blick weiten 

Raum – keimt zarte Vorfreude auf? Dem wiederkehrenden Licht wollen 

wir mit Tanzen, Texten und Malen (am Samstag) begegnen. Bitte etwas 

für einen gemeinsamen Imbiss mitbringen. 

Tanz der Elemente, Tanz der Gefühle – 

ein tanztherapeutischer Workshop 

Erde, Wasser, Feuer und Luft – die 4 Elemente begleiten unser Leben in 

Form von tatsächlicher Materie, von Gefühlen, Erfahrungen bis hin zu 

unseren Sternzeichen, die bestimmten Elementen zugeordnet sind. Mit 

viel Tanz und einigen Entspannungsübungen wollen wir uns in unserer 

Ganzheit und Individualität entdecken und spüren. Es sind keinerlei Vorkenntnisse 

nötig, die Freude an der Bewegung steht im Vordergrund! 

Antje Abram 

9012K 

So 16.3. 

11-16.30 Uhr (7 UStd) 


Elisabeth Levenig-Erkens 

9009K 

Sa 8.3. 

9.30-17 Uhr (8 UStd) 


Auferstehen – mitten am Tag 

Im Jahresrhythmus stehen wir am Beginn der Passion- und Auferstehungszeit, 

dennoch erfahren wir täglich beides: Heute Abschiednehmen, 

Trauer, Schmerz, morgen Freude , Glück, Erfüllung. Wir werden einerseits 

das Sterben und Abschiednehmen in den Blick und unter die 

Füße nehmen und andererseits die Freude und das Lachen und Jauchzen 

in lebendigen Tänzen zum Ausdruck bringen. 

Tanzschritte für Maria 

An diesem Wochenende tanzen wir Anastasia Gengs Tanzideen zu Marienliedern, 

in denen Maria besungen und verehrt wird. Anastasias Konzepte 

sowie einige Texte und Musik hat die Dozentin gesammelt und 

zusammengestellt. Was kann die Gestalt Marias – über die Konfessionen 

hinweg – uns heutigen Frauen bedeuten? Wir wollen es tanzend 

erfahren. Bitte etwas für einen gemeinsamen Imbiss am Samstag mitbringen. 

Marianne von Schwichow 

9013K 

Fr 21.3. 15-19:30 Uhr 

Sa 22.03. 9:30-16 Uhr 

(2 TT) Sk 65 EUR, 




9010K 

Fr 14.3. 

14.30-20 Uhr (7 UStd) 


9011K 

Sa 15.3. 

10-16 Uhr (7 UStd) 


Tanztag: „…überall ein erstes Frühlingslärmen…“ 


Aufbruch, geballte Kraft in den dicken Knospen: In der Natur ist alles 

vorbereitet für die immer wiederkehrende Erneuerung. Sind wir auch 

schon bereit? Mit Tänzen und Malen (am Freitag) wollen wir uns auf 

den Neuanfang einstimmen. Bitte etwas für einen gemeinsamen Imbiss 

mitbringen. 

Tanztag: 

„Immer sind es Bäume, die mich verzaubern.“ 

(Rose Ausländer) 

Die ersten zarten Blätter zeigen sich im April – ein zauberhafter Kontrast 

zu den klaren Strukturen der Baumstämme. Je fester ein Baum verwurzelt 

ist, desto freier kann er sich entfalten. In diesem Sinne wollen wir 

mit Tanzen und Malen (am Samstag) dem Frühlingsanfang nachspüren. 

Bitte etwas für einen gemeinsamen Imbiss mitbringen. 



9014K 

Fr 4.4. 

14.30-20 Uhr (7 UStd) 


9015K 

Sa 5.4. 

10-16 Uhr (7 UStd) 





141 

Helga Wittig 

9016K 

Sa 12.4. 

10-16 Uhr (7 UStd) 



9017K 

Fr 25.4. 

14.30-18.30 Uhr (5 UStd) 


Ursula Zednicek 

9018K 

Sa 26.04. 

10.30-16.30 Uhr (7 UStd) 


Christa Rohde 

9031K 

Sa 3.5. 

10-16 (7 UStd) 


Tanz und Märchen – Rumpelstilzchen 

Das Märchen Rumpelstilzchen anwortet auf die Frage, wie eine Frau, die 

nur fremden Ansprüchen zu gehorchen gelernt hat, ihre weibliche Identität 

findet. Mit einfachen Tänzen im Kreis nähern wir uns Schritt für 

Schritt den verborgenen Weisheiten im Märchen. Wir begeben uns tanzend 

auf eine Reise in die innere Welt und spüren den Qualitäten des 

Grimmschen Märchens Rumpelstilzchen nach. 

Bitte etwas für einen gemeinsamen Imbiss mitbringen. 

Tänze von Friedel Kloke-Eibl 

Musik und Gedichte von R.M. Rilke, Rose Ausländer, Hermann Hesse, 

Paul Celan, Nelly Sachs etc. inspirieren die Choreographien von Friedel 

Kloke-Eibl. Auf den Flügeln der Phantasie und des Rhythmus kann der 

Mensch ausdrücken, wozu er sonst nie im Stande wäre. Tanzwünsche 

bitte eine Woche vorher bekanntgeben. 

Tanztag: Das Leben ist ein (Mensch-)Werden 

In Tänzen, Gebärden und Texten umkreisen wir das Suchen und Üben, 

das Scheitern und Finden, das über sich Hinauswachsen und Sein: „… 

wir sind‘s noch nicht, wir werden‘s aber! …“ (Martin Luther) Bitte mitbringen: 

bequeme Kleidung und Schuhe, Durstlöscher, etwas für den gemeinsamen 

Imbiss. 

Tanztag: Eine Reise durch Griechenland 

Tänze öffnen die Herzen und lassen die Sonne Griechenlands erstrahlen. 

Wir wollen tanzend die verschiedenen Regionen kennenlernen und 

entdecken die vielfältigen Ausdrucksformen der Tänze – und bestimmt 

entdecken wir auch unsere Lebensfreude. Bitte etwas für einen gemeinsamen 

Imbiss mitbringen. 

Tanztag: 

„... da sind in Hall und Widerhall 

die Rosen aufgesprungen.“ 


In der Natur der Rose liegt etwas Geheimnisvolles, Faszinierendes – 

eine zarte Kraft und ein Zauber, den nur sie ausübt unter allen Blumen. 

Immer wieder spüren wir diese Faszination auch im Tanz. Und so wollen 

wir tanzend und malend (am Freitag) der Spur der Rose folgen. Bitte etwas 

für einen gemeinsamen Imbiss mitbringen. 

Tänze von Anastasia Geng 

Anastasia Geng hat zahlreiche wunderbare, meditative Tänze hinterlassen. 

Wir werden an diesem Tag einige davon kennen lernen und ihre 

wohltuende Kraft erleben. Wenn bestimmte Tänze gewünscht werden, 

bitte bis eine Woche vorher bekannt geben. 

Von Zagreb bis nach Eriwan – 

Tänzerische Kostbarkeiten aus Südosteuropa 

und dem Nahen Osten 

Tänze aus verschiedenen ethnographischen Tanzlandschaften mit ihren 

typischen Stilmerkmalen werden methodisch und anschaulich vorgestellt. 

So werden Tanzwelten zu Erlebniswelten mit viel Aktivität, Freude 

und Wissenswertem. 



9019K 

Fr 9.5. 

14.30-20 Uhr (7 UStd) 


9020K 

Sa 10.05. 

10-16 Uhr (7 UStd) 



9021K 

Fr 30.5. 

14.30-18.30 Uhr (5 UStd) 


Nika Robrock 

9022K 

Sa 7.6. 

11-17 Uhr (7 UStd) 





143 



9024K 

Fr 27.6. 

14.30-20 Uhr (7 UStd) 


9025K 

Sa 28.6. 

10-16 Uhr (7 UStd) 


Ursula Zednicek 

9026K 

Sa 5.7. 

10.30-16.30 Uhr (7 UStd) 


Tanztag: „Sommer, … unterm Mond geträumt.“ 

(Gertrud Kolmar) 

Gertrud Kolmars Gedicht ist geheimnisvoll, prall wie ein gelbes weites 

Kornfeld, es beschreibt die Farben des Sommers. Tanzend und malend 

(am Samstag) wollen wir den Sommer empfangen und uns an seinen 

Schätzen erfreuen. Bitte etwas für einen gemeinsamen Imbiss mitbringen. 

Tanztag: Von Rosen & Disteln 

In Tänzen, Gebärden und Texten umkreisen wir Symbolik und Bildersprache 

der Rose und anderer Blüten-Schönheiten. „Sieh, die Rosen im 

Garten, öffnen sich alle im Licht. Seele, meine Seele, zögere Du nicht.“ 

(Matthias Claudius) Bitte mitbringen: bequeme Kleidung und Schuhe, 

Durstlöscher, etwas für den gemeinsamen Imbiss. 

Vorankündigung: Tänze von Friedel Kloke-Eibl 

Musik und Gedichte von R.M. Rilke, Rose Ausländer, Hermann Hesse, 

Paul Celan, Nelly Sachs etc. inspirieren die Choreographien von Friedel 

Kloke-Eibl. Auf den Flügeln der Phantasie und des Rhythmus kann der 

Mensch ausdrücken, wozu er sonst nie im Stande wäre. Tanzwünsche 

bitte eine Woche vorher bekanntgeben. 

Tanzen macht Spaß und hält beweglich – 

körperlich und geistig 

In unserem Tanzkurs für Junggebliebene lernen Sie Standard-, lateinamerikanische, 

Disco- und Partytänze kennen. Die Freude am Tanzen 

bestimmt das Lernen. 10 Abende und ein Abschlussfest. Weitere Details 

bei Walter Fuchs-Stratmann, Tel: 931803-27. 


9028K 

So 31.8. 

14.30-18.30 Uhr (5 UStd) 


Dieter Taudien 

Rosemarie Taudien 

9030FS 

Mo 20.1.-7.4. 

(außer 3.3.) 

19-21.30 Uhr (33 UStd) 



9027K 

Fr 18.7. 

14.30-18.30 Uhr (5 UStd) 


Tänze von Anastasia Geng 

Anastasia Geng hat zahlreiche wunderbare, meditative Tänze hinterlassen. 

Wir werden an diesem Tag einige davon kennen lernen und ihre 

wohltuende Kraft erleben. Wenn bestimmte Tänze gewünscht werden, 

bitte bis eine Woche vorher bekannt geben.

Kooperative Veranstaltungen 

Frauenforum 

Gemeinden

146 1. KOOPERATIVE THEOLOGIE VERANSTALTUNGEN | ÖKUMENE | DIALOGE | FRAUENFORUM 

146 



147 

Alraune 

Kölner Frauengeschichtsverein 

Anmeldung und Info: Wall 5, 32756 Detmold, Tel. 05231-20177 

Anmeldung und Info: Marienplatz 4, 50676 Köln. Telefon 0221-24 82 65 

Nr Datum Uhrzeit Kurs UStd 

F-DE 1 03.02.14 10.00 Wieder Boden unter den Füßen 16 

F-DE 2 05.05.14 16.30 Partnerschaftsprobleme 10 

F-DE 3 30.04.14 14.30 Fortbildung sex. Missbrauch 20 

F-DE 4 09.01.14 19.30 Stressbewältigung durch Med. Tanz 12 

F-DE 5 25.02.14 18.30 Gelöst – entlastet – befreit 10 

F-DE 6 29.04.14 15.00 Selbstbehauptung 8 

Handwerkerinnen Köln e.V. 

Anmeldung und Info: Kempener Str. 135, Anmeldung und Info: Tel. 0221-7390555 


F-KH 1 11.01.14 10.00 Reparaturen im Haushalt 6 

F-KH 2 01.02.14 10.00 Möbel reparieren, restaurieren 14 

F-KH 3 08.02.14 10.00 Fliesen legen 8 


F-KH 5 15.02.14 11.00 Goldschmieden 12 

F-KH 6 15.03.14 10.00 Weidengeflecht im Garten 8 



F-KH 9 22.03.14 10.00 Weidenkorbflechten 8 

F-KH 10 29.03.14 10.00 Holzgrundkurs 15 

F-KH 11 04.04.14 17.30 Sanitär 4 

F-KH 12 05.04.14 10.00 Schrott-Schweißen 16 

F-KH 13 05.04.14 10.00 Renovierungsarbeiten 10 

F-KH 14 06.04.14 11.00 Filzkurs 6 

F-KH 15 26.04.14 10.00 Fahrradreparaturen 8 

F-KH 16 26.04.14 11.00 Hand-Maschinenkurs 5 

F-KH 17 02.05.14 17.00 Figuren aus Pappmaché 20 

F-KH 18 03.05.14 10.00 Schweisstag F 8 



F-KH 21 24.05.14 10.00 Fahrradreparaturen 8 



F-KH 24 22.08.14 19.00 Steinbildhauerei 17 


F-FG 1 12.01.14 14.00 Leev‘ Barbara – Heiligen und Krippenfiguren 3 

F-FG 2 18.01.14 15.00 Ist der Impressionismus weiblich? 2 

F-FG 3 19.01.14 14.00 Frauenmacht in St. Maria im Kapitol 2 

F-FG 4 25.01.14 14.00 Agrippina und das römische Köln 2 

F-FG 5 26.01.14 13.30 Frauen im Nationalsozialismus im EL-DE-Haus 3 

F-FG 6 06.02.14 18.00 Starke Frauen rund um den Globus im Rautenstrauch-Joest-Museum 2 

F-FG 7 09.02.14 13.30 Kaiserin Theophanu in St. Pantaleon 2 

F-FG 8 15.02.14 15.00 Von Isis bis Ursula in St. Ursula 2 

F-FG 9 22.02.14 14.00 Touristin in der eigenen Stadt – Einstiegsführung in der Altstadt 3 

F-FG 10 23.02.14 14.00 Wahre Kölnerinnen im Vringsveedel – Frauengeschichten und Kölsche Krätzcher 3 

F-FG 11 07.03.14 20.00 Filmmatinee. Carte Blanche 2 

F-FG 12 15.03.14 14.00 Heilen, Pflegen und Verwalten – Frauen im Medizinwesen 3 

F-FG 13 22.03.14 14.00 Von Beginen und Bayenamazonen – Frauen im Severinsviertel 3 

F-FG 14 30.03.14 14.15 Schlummere sanft, teure Frau – Frauen auf Melaten 3 

F-FG 15 05.04.14 14.00 Nippes – Frauen auf der Höhe 3 

F-FG 16 06.04.14 12.00 Starke Frauen rund um den Globus im Rautenstrauch-Joest-Museum 2 

F-FG 17 13.04.14 14.00 Kunstseidene Südstadt – Auf den Spuren von Irmgard Keun 3 

F-FG 19 26.04.14 14.00 Nur eine Rose als Stütze – Auf den Spuren von Hilde Domin 3 

F-FG 20 27.04.14 15.00 Drei Königinnen im Kölner Dom 2 

F-FG 21 01.05.14 14.00 Besuch im Skulpturenpark Köln 2 

F-FG 22 04.05.14 15.00 Auf den Spuren der Ehrenfelderinnen 3 

F-FG 23 10.05.14 14.00 Geldgöttin, Verschwenderin, Bankerin – Frauen und Geld 3 

F-FG 24 11.05.14 13.30 Köstlich! Köchin und kölsche Leckerfress 

F-FG 25 17.05.14 14.00 Geschichte der Frauenkriminalität 3 

F-FG 26 18.05.14 14.00 Hexenverfolgung in Köln 3 

F-FG 27 24.05.14 14.00 Nach Köln und aus Köln heraus – Migrantinnen in Köln 3 

F-FG 28 29.05.14 08.00 Hildegard von Bingen – Emanzipation im Mittelalter 12 

F-FG 29 01.06.14 15.00 Echt Kölsch! Originale und Kölsche Verzällcher 3 

F-FG 30 05.06.14 18.00 Ist der Impressionismus weiblich? 2 

F-FG 31 14.06.14 14.00 Besuch im Skulpturenpark Köln 2 

F-FG 32 15.06.14 14.00 Kunstseidene Südstadt – Auf den Spuren von Irmgard Keun 3 

F-FG 33 19.06.14 10.00 Als die ‚göttliche Dreiheit‘ weiblich war – Muttertagstour zu den Matronen 10 

F-FG 34 20.06.14 15.00 Leben und Wirken von Edith Stein 3 

F-FG 35 22.06.14 14.00 Nur eine Rose als Stütze – Auf den Spuren von Hilde Domin 3 

F-FG 36 28.06.14 14.00 Pionierinnen im Rheinauhafen 3 

F-FG 37 29.06.14 15.00 IHRE Geschichten rund um den Rhein für Menschen mit Demenz... 3

148 1. KOOPERATIVE THEOLOGIE VERANSTALTUNGEN | ÖKUMENE | DIALOGE | GEMEINDEN 



149 

Evangelische Kirchengemeinde Altenberg / Schildgen 

Anmeldung und Info: Uferweg 1, 51519 Odenthal, Tel. 02174-40532 


G 001 06.01.14 Bibelkreis 36 

G 002 06.01.14 Ökumenischer Frauengesprächskreis 18 

G 003 02.01.14 Ökumenischer Frauentreff 18 

G 004 02.01.14 Lektorendienst 4 

G 005 08.01.14 Spätlese 18 

G 006 04.02.14 Weltgebetstag der Frauen 6 

08.01.14 Werkkreis 

Evangelische Kirchengemeinde Bensberg 

Anmeldung und Info: Bezirk Kippekausen, Am Rittersteg 1, 51427 Bergisch Gladbach, Tel. 02204-61165 


G 029 20.01.14 Forum am Montag 12 

Kirche zum Heilsbrunnen 

Anmeldung und Info: Im Kleefeld 23, 51467 Bergisch Gladbach, Tel. 02202-59322 


G 030 26.03.14 Eindrücke aus dem Baltikum 3 

G 031 09.04.14 Russlands faszinierende Gesichter 3 

Evangelische Begegnungsstätte Bergisch Gladbach 

Anmeldung und Info: August-Kierspel-Str. 96, 51469 Bergisch Gladbach, Tel. 02202-56011 


G 007 06.03.14 Danzig und Mikolajki 2 

G 008 13.03.14 USA – Route 66 2 

G 009 20.03.14 Entlang der Strunde 2 

G 010 27.03.14 Einblicke in die Bergisch Gladbacher Stadtgeschichte 2 

G 011 03.04.14 Das Frauenhaus 2 

G 012 08.05.14 Rundreise durch Kenia 2 

G 013 15.05.14 Kaffeefahrten und unerwünschte Anrufe 2 

G 014 05.06.14 Masuren 2 

G 015 26.06.14 Rundfunkgebühren 2 

G 016 07.01.14 Senioren-Internet 100 

G 017 17.01.14 Senioren-Internet 72 

G 018 10.01.14 Senioren-Internet Kurse 24 

G 019 13.01.14 Literaturgespräch 10 

G 020 22.01.14 Gesprächsgruppe für Frauen ab 50 18 

G 021 08.01.14 Männerfrühstück 18 

G 022 14.01.14 „Dazu möchte ich auch was sagen...“ 12 

G 023 16.01.14 Englisch für absolute Anfänger 20 

G 024 08.05.14 Englisch für absolute Anfänger, Folgekurs 12 

G 025 16.01.14 English for tourists 20 

G 026 08.05.14 English for tourists, Folgekurs 12 

G 027 15.01.14 Very easy conversation 20 

G 028 07.05.14 Very easy conversation, Folgekurs 16

150 1. KOOPERATIVE THEOLOGIE VERANSTALTUNGEN | ÖKUMENE | DIALOGE | GEMEINDEN 



151 

Evangelische Kirchengemeinde Volberg-Forsbach-Rösrath 

Anmeldung und Info: Tel. 02205-7618 


G 032 16.01.14 Der aktuelle Vormittag 36 

G 033 14.01.14 Einführung Win / Word 8 

G 034 10.03.14 Auffrischungskurs Word 2 

G 035 09.04.14 Ipad und Android Table 2 

G 036 12.02.14 Einführung in IPad 2 

G 037 12.03.14 Windows 8 2 

G 038 08.04.14 Win /Word 8 

G 039 06.05.14 Internet / E-Mail 8 

G 040 11.02.14 Internet / E-Mail 8 

Evangelische Gemeinde Köln-Lindenthal 

Anmeldung und Info: Lindenthalgürtel 30, 50935 Köln, Tel. 0221-47698-41 


29.01.14 Aquarellmalerei I 

29.01.14 Aquarellmalerei II 

13.01.14 Kreistänze 

05.05.14 Kreistänze 

Evangelische Gemeinde Köln-Neubrück 

Anmeldung und Info: Europaring 31, 51109 Köln - Tel. 0221-894232 


G 041 15.01.14 Frauentreff am Morgen 51

Kalender

154 1. KALENDER THEOLOGIE 1 | | 2014 ÖKUMENE | DIALOGE 



155 

Datum Nr Kurs Dozent 

06.01.14 0010Ki Selbstbewusst und entspannt im Beruf mit Kreativem Hatha-Yoga Maey 

07.01.14 1012B Judentum für „Dummies“ Fischer 

08.01.14 6022KiF Frauengesprächskreis am Mittwoch-Vormittag Abram 

09.01.14 8028Ki Feldenkrais ® am Abend Klaßen 

10.01.14 1003B Familie als verlässliche Gemeinschaft – Das Familienpapier der EKD Gebhardt, Bock, Wirtz 

11.01.14 3008Zb Sprecherseminar I Göhnermeier 

12.01.14 3009Z Sprecherseminar II Göhnermeier 

13.01.14 3014Z Studio ECK – Redaktionssitzung Ziefle 

13.01.14 3015Zb Mit dem Computer vertraut werden – Für die ältere Generation Victor 

13.01.14 5011Ki English Conversation – Advanced Level Zens, Searle, Paeslack 

13.01.14 5013Ki Modernes Hebräisch für Teilnehmende mit Vorkenntnissen Speicher 

13.01.14 5014Ki Biblisches Hebräisch Speicher 

13.01.14 7026K Zeichnen und Malen – ein alter Traum Appenzeller 

13.01.14 8026Ki Feldenkrais ® am Nachmittag Klaßen 

13.01.14 8030Ki Qigong-Yangsheng am Vormittag: Die 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong Bank 

14.01.14 2011Z Frauenforum KölnAgenda Alami 

14.01.14 5001Ki Deutsch – Kompetenzerweiterung / Oberstufe Schwenk 

14.01.14 5005Ki Englisch – Easy Conversation Lanwer 

14.01.14 5012Ki Business English Peacock 

14.01.14 7031K Bewegtes Sprechen – Sprechende Bewegung Heitzmann 

14.01.14 9002K Kreistänze am Nachmittag Wittig 

15.01.14 5007Ki Englisch für Wiedereinsteigende Lanwer 

15.01.14 5009Ki „The round table“ – English Conversation Lanwer 

15.01.14 8024Ki Pilates Goussarova 

15.01.14 8032Ki Qigong-Yangsheng am Abend: Die 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong Bank 

16.01.14 2013Z Faircompany 

16.01.14 3002Z Der Journalistinnenbund 

16.01.14 4001Z Fortbildung zu seniorTrainerInnen – „Wohnen und Leben im Alter“ Wegner, Nell, Hermann 

16.01.14 4005Z Jedem Alter wohnt ein Zauber inne – ein Theaterprojekt Schneider 

17.01.14 9001K Tänze von Friedel Kloke-Eibl – zum Einsteigen Wohlfahrt 

19.01.14 6020Ki Begleitete Intervisionsgruppe zu Zwiegesprächen nach L.M.Moeller/ C.Fatia Klier 

20.01.14 8001Ki „Vini-Yoga“ - Yoga für Alle Nowotny 

20.01.14 9030FS Tanzen macht Spaß und hält beweglich - körperlich und geistig Taudien, Taudien 

21.01.14 5003Ki Französisch für Anfänger(-innen) mit Vorkenntnissen Kosowski 

22.01.14 4006Z Nachbarschafts-Werkstatt Nell 

23.01.14 1001B Einführung in den Talmud. Texte und Themen Berzbach 

23.01.14 1002B Hebräische Bibel lesen am Morgen Berzbach 

23.01.14 2007Z »Kinder abreisen 17 Uhr 13« – Ausstellung zu Polenaktion und Kindertransporten 1938/39 


23.01.14 3016Z Was bringt mir das Internet? Ein Einstieg für die Ältere Generation Victor 

25.01.14 3001Z Wikipedia – eine Plattform für Frauen? 

26.01.14 9003K „... man sieht nur mit dem Herzen gut Liebenau 

27.01.14 4009Z Regio-MAV Köln Fallois 

27.01.14 8022Ki Meditation Sünner 

28.01.14 1013B Jüdische Geschichte in russischer Sprache Kravets 

29.01.14 3017Z Ordnung auf meinem Rechner Victor 

30.01.14 7001K Das Kulturfrühstück – einmal im Monat donnerstags 

30.01.14 7002K Philip Glass mit Sologeige Stein 

31.01.14 6001Ki Liebe und Tod Vogel 

31.01.14 6024KiF Kölner Frauentreff am Nachmittag – Einen Schritt weiter! Gabor-Molitor 

31.01.14 6025KiF Kölner Frauentreff am Abend – Einen Schritt weiter! Gabor-Molitor 

31.01.14 9004K Tanz und Traum – „ich hatte grad im Traum an dich gedacht... Schreiber-Müller, Wohlfahrt 

01.02.14 1020B Die Kölner Kreuzkapelle, der „Kirchenkampf“ ... Charvet-Brandes, Ludwig, Marquardt 

01.02.14 6008Ki Den Blick für das Wesentliche im Leben schärfen Gabor-Molitor 

02.02.14 6028K Die Sonntagsmatinee: „Ohne Buddha wäre ich kein Christ“ Schnorrenberg 

02.02.14 6029K 1. Matinee: Schnorrenberg 

03.02.14 1017B Getauft ... in den Namen! Geborgenheit der Getauften im Raum der Kirche Walger, Frettlöh 

03.02.14 5101K Italienisch-Anfänger ohne Vorkenntnisse 

03.02.14 7014K „… den glücklichen Atem der Welt spüren“. Reisende Frauen – gestern und heute Reisner 

03.02.14 8002Ki Sei frei! Bewegung ohne Begrenzung Stelzer 

05.02.14 6026Ki Café Philosophique Hölterhof 

05.02.14 8020Ki „Vini-Yoga“ – Yoga für Alle Nowotny 

06.02.14 7017Ki Aus der „Gartenlaube“. Lesung Adam 

06.02.14 7024K Kraftquelle kreatives Schreiben Riefert-Miethke 

06.02.14 7025K Auf meinen Spuren - autobiografisches Schreiben Riefert-Miethke 

08.02.14 3006K 10-Finger-Computerschreiben – an einem Tag lernen Theisen-Schwede 

08.02.14 7023K Singen, klingen, zusammen finden Fuchs, Stöve 

08.02.14 8011Ki Atem – der Schlüssel zum Loslassen und Kraft gewinnen Bukatz 

10.02.14 5102K Italienisch-Anfänger mit Vorkenntnissen 

11.02.14 1008B Akademie am Vormittag: Gemeinsam den christlichen Glauben bekennen. Bock, Fischer 

11.02.14 1014B Update Theologie: Mose, David, Jesaja. Bock, Lemaire, Spans 

12.02.14 6012Ki Heilsames Schreiben : Unterwegs durch die Landschaft meiner Seele Riefert-Miethke 

12.02.14 6017Ki Gewaltfreie Kommunikation und Konfliktfähigkeit Gabor-Molitor 

13.02.14 7003K Künstlerische Bilderbücher – ein Fest für Augen und Phantasie Reisner 

14.02.14 2006Z „Ohne Angst verschieden sein!?“ Salzborn, Mar Castro Varela, Kiesel, Brumlik 

14.02.14 3018Z Digitale Fotos – verbessern und die Übersicht behalten Victor 

14.02.14 6002Ki Liebe und Mystik Dorst




157 


14.02.14 9005K Tanztag: „Schon leuchtet die Sonne wieder am Himmel...“ Schreiber-Müller, Wohlfahrt 

15.02.14 9006K Tanztag: „Schon leuchtet die Sonne wieder am Himmel…“ Schreiber-Müller, Wohlfahrt 

17.02.14 5103K Italienisch-Anfänger mit guten Vorkenntnissen 

17.02.14 8003Ki Jin Shin Jyutsu Sünner 

19.02.14 2008Z Zeitzeugengespräch: Transporte jüdischer Kinder nach England 1938/1939 Robinson 

20.02.14 1004B Vertrauen bei Martin Luther Bayer 

20.02.14 2012Z Stadtpolitisches Café „Nachhaltigkeit denken – Wandel gestalten“ 

21.02.14 8014Ki Sei frei! Bewegung ohne Begrenzung Stelzer 

22.02.14 8018Ki Auf dem Weg zur Intuition mit der Feldenkrais ® -Methode und ... Weigand 

23.02.14 4002Z Wohn-Café in der Akademie Nell 

23.02.14 6013Ki Heilende Bilder: Schöpferisch die eigenen Ressourcen entfalten Reisner 


24.02.14 7015K Literarischer Nachmittag: Das Nibelungenlied Barth 

25.02.14 1035B Informations- und Einführungsabend zum neuen STARK-Kurs 

25.02.14 7032K Bewegtes Sprechen – Sprechende Bewegung Heitzmann 

26.02.14 1027S Das Motiv des Narrenschiffes in der aktuellen protestantischen Plakatkultur ... Bock, Schaper 

07.03.14 6003Ki Das Hohelied. Die Sprache der Liebe Riedel 

08.03.14 9009K Auferstehen – mitten am Tag Levenig-Erkens 

10.03.14 1015B „ Fünf reformatorische Entdeckungen“. Ein evangelischer Glaubenskurs Heimbach 

10.03.14 6014Ki Heilende Bilder: Schöpferisch die eigenen Ressourcen entfalten Reisner 

10.03.14 8023Ki ZUMBA ® Mair 

11.03.14 6027Ki Lust am Denken: Philosophie für Einsteiger(-innen) Weber 

12.03.14 6009Ki Begegnung mit dem inneren Kind. Workshop Gabor-Molitor 

12.03.14 6015Ki Körpersprache im Alltag - Zeigen Sie, was Sie zu sagen haben! Grünert 

12.03.14 7018Ki „Was es ist“ – ein Erich Fried-Lyrikabend. Lesung mit Musik Adam 

12.03.14 7029K Skulptur und Plastik – die Grundlagen in Theorie und Praxis Wilken 

12.03.14 8005Ki Stressbewältigung durch Achtsamkeit – MBSR ® Boxberger 

13.03.14 1028S „Wir WOLLEn Vielfalt“ – Das Zelt der Begegnung 

13.03.14 7028K Von der Zeichnung zur Farbe – Aquarellmalerei Schmidt 

14.03.14 9010K Tanztag: „…überall ein erstes Frühlingslärmen…“ Schreiber-Müller, Wohlfahrt 

15.03.14 1029S Kirchenpädagogische Führung im Altenberger Dom Eberle-Tiepelt 

15.03.14 6010Ki Maßnahmen zur Stärkung des Selbstwertgefühls Gabor-Molitor 

15.03.14 8010Ki Reflexzonentherapie am Fuß Auer 

15.03.14 9011K Tanztag: „…überall ein erstes Frühlingslärmen…“ Schreiber-Müller, Wohlfahrt 


16.03.14 7004K Neuland in der Kölner Südstadt Krögerrecklenfort, Levoldt, Harrenkamp 

16.03.14 9012K Tanz der Elemente, Tanz der Gefühle - ein tanztherapeutischer Workshop Abram 

17.03.14 5104K Italienisch-Auffrischungskurs Elementarstufe 


17.03.14 8004Ki Atem und Stimme auf der Grundlage des Erfahrbaren Atems ® Bukatz 

18.03.14 2001Z Perspektiven und Lebensbedingungen von Flüchtlingen in Köln Rüenaufer, Prölß, Roters 

18.03.14 4007Z Ran ans Alter! Frohn 

19.03.14 8006Ki Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR ® ) – Nach Jon Kabat Zinn Boxberger 

20.03.14 1005B Resilienz als Thema der Theologie. Performatives Verstehen und Vertrauen Richter 

21.03.14 9013K Tanzschritte für Maria von Schwichow 

22.03.14 7027K Garantiert zeichnen lernen – nach Betty Eduards Schmidt 

24.03.14 5105K Italienisch-Auffrischungskurs Mittelstufe 

25.03.14 1025S Erzählwerkstatt für jüdische, christliche und ... Schaper, Sherbatova, Cuma-Oguzay 

25.03.14 6019Ki Rede nicht in diesem Ton mit mir! Pennings, Pennings 

27.03.14 1023B Hereingekommen auf den Markt – Der Buddhismus im Westen Hoebsch 

28.03.14 1016B „Von der Bereitung zum Sterben“ – Eine reformatorische Seelsorgeschrift Bock, Heimbach 

28.03.14 8009Ki Qigong in der Fastenzeit Gott-Jabby 

29.03.14 6018Ki Gewaltfreie Kommunikation und Konfliktfähigkeit – Vertiefungsworkshop Gabor-Molitor 

29.03.14 6021KiF Versöhnung mit der Mutter Krüll 

29.03.14 8007Ki „Fünf-Elemente-Ernährung“ – Was ist das? Wie schmeckt das? Heinemann 

31.03.14 0013Ki Seelisch und körperlich gesund bleiben im Berufsalltag... Schnorrenberg 

01.04.14 2009Z1 Wie halten Sie es mit der Gleichstellung? Podiumsdiskussion 

03.04.14 0027K Orte der Zeitgeschichte live: Compiègne und Amiens-100 Jahre danach Lubbe 

03.04.14 2003S Europa - Was machst du mit deinen Außengrenzen? Keßler 

04.04.14 6004Ki Liebe und Begehren am Beispiel ausgewählter russischer Märchen Sauer 

04.04.14 9014K Tanztag: „Immer sind es Bäume, die mich verzaubern.“ Schreiber-Müller, Wohlfahrt 

05.04.14 4003Z Wunsch(t)räume: So möchte ich leben und wohnen, wenn ich älter bin! Nell 

05.04.14 8016Ki Ein Wochenende mit Jin Shin Jyutsu – Teil I Sünner 

05.04.14 9015K Tanztag: „Immer sind es Bäume, die mich verzaubern.“ Schreiber-Müller, Wohlfahrt 


07.04.14 0011Ki Selbstbewusst und entspannt im Beruf mit Kreativem Hatha-Yoga Maey 

08.04.14 8034K Achtsamkeit – eine wirkungsvolle Fähigkeit zur Erhaltung seelischer und ... Schnorrenberg 

10.04.14 7005K Chinas Weg ins moderne Industriezeitalter Weiss 

10.04.14 7019Ki Der aufrechte Gang des Stefan Heym. Lesung und Gespräch Adam 

12.04.14 7021K Frühlingsgefühle – Gartenfreuden Vogelsang 

12.04.14 9016K Tanz und Märchen – Rumpelstilzchen Wittig 

14.04.14 0014Ki Qigong zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit und Erhaltung der Gesundheit Gott-Jabby 

22.04.14 0017Ki Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) – Bewusstseinskultur statt Kollaps Boxberger 

22.04.14 0019Ki Burnout-Prophylaxe: Gesund bleiben mit Stressmanagement Tissen 

22.04.14 0025Ki Forumtheater – Bildungsurlaub für Lehrer, Sozialpädagogen und ... Wilkens-von Hein 

25.04.14 9017K Tänze von Friedel Kloke-Eibl Wohlfahrt 

26.04.14 7022K Melanchthons Garten – planen und gestalten Vogelsang




159 


26.04.14 9018K Tanztag: Das Leben ist ein (Mensch-)Werden Zednicek 

27.04.14 6033K 5. Matinee Schnorrenberg 

28.04.14 0020Ki Rhetorik – Kommunikation – Schlagfertigkeit Gabor-Molitor 

28.04.14 8027Ki Feldenkrais ® am Nachmittag Klaßen 

28.04.14 8031Ki Qigong-Yangsheng am Vormittag: Die 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong Bank 

29.04.14 5004Ki Französisch für Anfänger(-innen) mit Vorkenntnissen Kosowski 

29.04.14 5006Ki Englisch – Easy Conversation Lanwer 

30.04.14 1018B Kirche sein – Kirche werden. Die Verheißung der Kirche und ... Zimmermann, Werner 

30.04.14 5008Ki Englisch für Wiedereinsteigende Lanwer 

30.04.14 5010Ki „The round table“ – English Conversation Lanwer 

30.04.14 6023KiF Frauengesprächskreis am Mittwoch-Vormittag Abram 

30.04.14 7030K Einführung in die Porträt-Malerei, theoretisch und praktisch Wilken 

30.04.14 8021Ki „Vini-Yoga“ – Yoga für Alle Nowotny 

30.04.14 8025Ki Pilates Goussarova 

30.04.14 8033Ki Qigong-Yangsheng am Abend: Die 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong Bank 

01.05.14 7006K Museumsbesuch bei Kurt Schwitters Mielke 

03.05.14 9031K Tanztag: Eine Reise durch Griechenland Rohde 

06.05.14 5002Ki Deutsch – Kompetenzerweiterung / Oberstufe Schwenk 

07.05.14 1021B Podiumsdiskussion anlässlich der Europawahl mit den Kölner Direktkanditaten ... 

07.05.14 6011Ki Freundschaften pflegen Gabor-Molitor 

08.05.14 1022B Kirche. Konfession. Politik – mitten in Europa. Bock, Bonhoeffer, Quaas 

08.05.14 8029Ki Feldenkrais ® am Abend Klaßen 

09.05.14 9019K Tanztag: „... da sind in Hall und Widerhall die Rosen ...“ Wohlfahrt, Schreiber-Müller 

10.05.14 9020K Tanztag: „… da sind in Hall und Widerhall die Rosen ...“ Wohlfahrt, Schreiber-Müller 

11.05.14 2010Kr Mädchen, Mütter, Mord(s)gefühle. Muttertags–Benefiz-Lesung ... 

15.05.14 1006B „Vertrauen. Dünger für eine humane Erde.“ Eine humanphilosophische Perspektive Janssen 

15.05.14 4008Z Ideenwerkstatt – Öffentlichkeitsarbeit in der Gemeinde 

16.05.14 1009B „Sie werden lachen, die Bibel …“ Schaper, Bock, Kriener 

17.05.14 8015Ki Dynamische Stresslösung – Musikbewegungen wecken Seelenkräfte Ostwald 

18.05.14 6034K 6. Matinee Schnorrenberg 

18.05.14 8008Ki Outdoor Meditation – Achtsamkeit in der Natur Boxberger 

19.05.14 0021Ki Resilienz – Stark gegen Stress und Belastungen Boehncke 

19.05.14 0026Z MS-Office 2010: Word, Excel, Powerpoint, Bildungsurlaub Victor 

19.05.14 7016K Literarischer Nachmittag: „Diese Dinge geschehen nicht einfach so“... Hofmeister 

20.05.14 2005Z Von Nürnberg bis Den Haag: Zur Geschichte der Internationalen Strafgerichtsbarkeit Fischer 

21.05.14 1024B Konfessionslos glücklich!? Auf dem Weg zu einem religionstranszendenten Christentum Barth 

21.05.14 1026S Die Eröffnungs- und Jubiläumsausstellung im Kunsthaus „KAT 18“ Pöstges, Schaper 

22.05.14 7020Ki Simone de Beauvoir: Mit den Männern von gleich zu gleich. Lesung und Kurzfilm Adam 


23.05.14 1032S 35 Jahre Internationale Kartäuserforschung 

24.05.14 6016Ki Was Andere „zwischen den Zeilen“ sagen. Grünert 

24.05.14 8013Ki Atem und Stimme auf der Grundlage des Erfahrbaren Atems ® Bukatz 

25.05.14 6035K Literarische Teerunde am Sonntagnachmittag: Schnorrenberg 

30.05.14 9021K Tänze von Anastasia Geng Wohlfahrt 

05.06.14 1007S „Im Vertrauen“ – eine Lesung aus Hannah Arendts Briefwechseln ... Schaper 

07.06.14 3007K 10-Finger-Computerschreiben an einem Tag Theisen-Schwede 

07.06.14 9022K Von Zagreb bis nach Eriwan – Tänzerische Kostbarkeiten ... Robrock 

12.06.14 7007K „Wie herrlich leuchtet mir die Natur“ – Natur- und Gartenlyrik Ruhrus 

13.06.14 1010B Zwei Streitbare Schwestern. Jüdische und christliche Bibelauslegung Kriener, Rudnick 

14.06.14 8019Ki Leichtigkeit erspielen für Stimme, Körper und Denken ... Weigand 

17.06.14 0029K Auf den Spuren von Helmut James Graf Moltke und Dietrich Bonhoeffer ... Bonhoeffer 

17.06.14 2002Z Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Köln Völlmecke, Christ 

26.06.14 2004S Religionsfreiheit und Bürgerrechte im Konflikt Bielefeldt 

27.06.14 6005Ki Trotz allem: Liebe Kast 

27.06.14 9024K Tanztag: „Sommer, … unterm Mond geträumt.“ Schreiber-Müller, Wohlfahrt 

28.06.14 8017Ki Ein Wochenende mit Jin Shin Jyutsu – Teil II Sünner 

28.06.14 9025K Tanztag: „Sommer, … unterm Mond geträumt.“ Wohlfahrt, Schreiber-Müller 

30.06.14 0022Ki Meditation des Tanzes: „Tanzt, tanzt, sonst seid ihr verloren“ (Pina Bausch) Schreiber-Müller 

03.07.14 0028K Orte der Zeitgeschichte live: Die geheime Macht des 19. Jahrhunderts ... Lubbe 

04.07.14 1011B Sola scriptura Kriener, Ebach 

05.07.14 9026K Tanztag: Von Rosen & Disteln Zednicek 

07.07.14 0018Ki Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) Boxberger 

14.07.14 0023Ki Natürliche Präsenz, gewinnende Stimme und gesundes Handeln ... Weigand 

18.07.14 9027K Tänze von Anastasia Geng Wohlfahrt 

19.07.14 8012Ki Atem – der Schlüssel zum Loslassen und Kraft gewinnen Bukatz 

28.07.14 0024Ki Ruhepunkte – Hilfen gegen Stress Tissen 

04.08.14 1030S Sommerakademie: Maskenbau und -spiel für alle Schaper, Schmidt 


25.08.14 0012Ki Selbstbewusst und entspannt im Beruf mit Kreativem Hatha-Yoga ... Maey 

31.08.14 9028K Vorankündigung: Tänze von Friedel Kloke-Eibl Wohlfahrt 

20.09.14 0030K Perlen der Rheinromantik. Die Apollinariskirche Remagen ... Tages-Zugfahrt 


24.09.14 1019B Kirche sein – hier und weltweit. Was verbindet uns? Schaper, Rudolph 

11.10.14 9100K Vorankündigung Tanztag 1: Regina Coeli – Maria im Rosenhag Kloke-Eibl, Kloke 

12.10.14 9101K Vorankündigung Tanztag 2: Wege zu Dir – Wege zu mir Kloke-Eibl


DOZENTINNEN UND DOZENTENVERZEICHNIS 



161 

Auf den folgenden Seiten finden 

Sie Dozentinnen und Dozenten, 

die regelmäßig Veranstaltungen 

anbieten. 

Weitergehende Informationen 

auch unter: 

www.melanchthon-akademie.de/ 

wer-wir-sind/dozenten 

Antje Abram Heilpraktikerin 

Psychotherapie, 02234-928044, 

antje.abram@netcologne.de 

6022KiF, 6023KiF, 9012K 

Gisela B. Adam Germanistin, 

Kunstwissenschaftlerin, 0175- 

5449746, gisela.b.adam@gmx.de, 

7017Ki, 7018Ki, 7019Ki, 7020Ki 

Nora Appenzeller 0221-431203 

7026K 

Sabine Auer Physiotherapeutin, 

Physioprax@t-online.de, 

www.Physioprax-Hasenclever.de 

8010Ki 

Martha Bank Qigong-Kursleiterin/ 

Heilerzieherin, 0221-5507776, 

martha.bank@freenet.de, 

www.qigong-martha-bank.de 

8030Ki, 8031Ki, 8032Ki, 8033Ki 

Sabine Barth 0221-6160634 

7015K 

Ulrich Berzbach M.A. Judaist 

und Hebräischlehrer, 0221-518386 

1001B, 1002B 

Sonja Boxberger Dipl. Sozialpädagogin, 

zertifiz. MBSR-Trainerin, 

sonja.boxberger@web.de, 

www.kraftquelle-achtsamkeit.de 

0017Ki, 0018Ki, 8005Ki, 8006Ki, 

8008Ki 

Karin Bukatz Atemtherapeutin, 

Dipl.-Sportlehrerin, 02205-88520, 

karin.bukatz@t-online.de 8004Ki, 

8011Ki, 8012Ki, 8013Ki 

Hannelore Gabor-Molitor Dipl. 

Pädagogin, 02202-932834 0020Ki, 

6008Ki, 6009Ki, 6010Ki, 6011Ki, 

6017Ki, 6018Ki, 6024KiF, 6025KiF 

Lutz Göhnermeier Radio-Sprecher, 

Kommunikationstrainer, Coach, 

info@lgmultimedia.de 3008Zb, 

3009Z 

Christina Gott-Jabby Heilpraktikerin, 

Qigonglehrerin, 0201-6154342, 

christi-gott@gmx.de, 

www.qigong-kunst-zentrum.de 

0014Ki, 0015Ki, 0016Ki, 8009Ki 

Silvia Goussarova Dipl. Sportlehrerin, 

Pilatestrainerin, s.goussarova@ 

web.de 8024Ki, 8025Ki 

Bianca Grünert Dipl.Sozialpädagogin, 

Coach, 0221-97138306, bg@ 

padalea.com, www.padalea.com 

6015Ki, 6016Ki 

Antje Heinemann Ernährungsberaterin, 

Dipl. Agraringenieurin, 

antjehei@web.de 8007Ki 

Günther Heitzmann Schauspieler, 

Regisseur, Dozent für Schauspiel, 

0221-2400632, info@guentherheitzmann.de 

7031K, 7032K 

Gerhard Hofmeister Theologe, 

0221 8704435, gerhard.hofmeister@ 

web.de 7016K 

Dr. Tobias Hölterhof M.A. Philosophie, 

0221-7881679, tobias@ 

hoelterhof.name 6026Ki

162 1. DOZENTINNEN THEOLOGIE | UND ÖKUMENE DOZENTENVERZEICHNIS 

| DIALOGE 



163 

Andrea Klaßen Feldenkraisdozentin, 

Kunsthistorikerin, mail@andreaklassen.de, 

www.andreaklassen.de 

8026Ki, 8027Ki, 8028Ki, 8029Ki 

Helga Klier 0221-444637 6020Ki 

Friedel Kloke-Eibl 08377-8160, 

friedel.kloke-eibl@t-online.de 

9100K, 9101K 

André Kosowski Französischlehrer 

5003Ki, 5004Ki 

Dr. Marianne Krüll Schriftstellerin, 

Soziologin, marianne-kruell@web. 

de 6021KiF 

Kay-Jochen Lanwer Englischlehrer, 

kay.lanwer@gmail.com 5005Ki, 

5006Ki, 5007Ki, 5008Ki, 5009Ki, 

5010Ki 

Elisabeth Levenig-Erkens Sozialpädagogin 

/ Tanzpädagogin, 02571- 

5809505, eli.nor@freenet.de 9009K 

Astrid Liebenau Dipl. Soz.-Päd., 

Körpertherapeutin, 02855-4267, 

as_liebe@t-online.de 9003K 

Stephan Maey Yogalehrer, 

Pädagoge, Heilpraktiker, 

stephan.maey@menschenreise.de, 

www.menschenreise.de 0010Ki, 

0011Ki, 0012Ki 

Subhi Mair Dipl.Sportlehrerin, 

Tänzerin, Künstlerin, 

www.tanzmeditation.com 8023Ki 

Karin Nell Diplom-Pädagogin, 

0211-3610-231 4001Z, 4002Z, 

4003Z, 4006Z 

Martina Nowotny Krankenschwester; 

zertifizierte Yogalehrerin, 

02202-2512068 8001Ki, 8020Ki, 

8021Ki 

Ria Ostwald Trainerin/Coach für 

dynam.Stresslösung, NLP-Master, 

ria.ostwald@web.de 8015Ki 

Joachim Paeslack Oberstudienrat, 

jochen@paeslack-koeln.de 5011Ki 

Petra Pennings Kinder- und 

Jugendtherapeutin, 02233-692118, 

steven.pennings@interkult.de 

6019Ki 

Steven Pennings system. Familientherapeut, 

Supervisor, 02233- 

692118, steven.pennings@interkult. 

de 6019Ki 

Imogen Reisner Kunsttherapeutin, 

Dipl. Sozialpädagogin, 

0221-324307, icor@netcologne.de 

6013Ki, 6014Ki, 7003K, 7014K 


Diplom-Pädagogin, Germanistin, 

0221-173388, marianneriefert@ 

me.com, www.riefert-miethke.de 

6012Ki, 7024K, 7025K, 7068K 

Nika Robrock Gymnastiklehrein, 

Tanzpädagogin, 02421-52166, nika. 

robrock@gmx.de, www.tanzkulturregenbogen.de 

9022K 

Christa Rohde Tanzleiterin, 0221- 

8901371, ch.k.rohde@t-online.de, 

9031K 

Vera Ruhrus Integrative Poesie-und 

Bibliotherapeutin, 0221-725483, 

vera.ruhrus@freenet.de 7007K 

Manfred Schmidt , 0221-3602868 

7027K, 7028K 

Jo E. Schnorrenberg therapeutischer 

Berater, Coach, 0221- 

47675027, jo.schnorrenberg@tonline.de 

0013Ki, 6028K, 6029K, 

6031K, 6032K, 6035K, 8034K 

Carin Schreiber-Müller Dipl. 

Sozialpädagogin, 0202-553332, 

carin.schreiber-mueller@t-online. 

de 0022Ki, 9004K, 9005K, 9006K, 

9010K, 9011K, 9014K, 9015K, 

9019K, 9020K, 9024K, 9025K 

Marianne Schwenk Germanistin, 

0221-521263, marianneschwenk@ 

yahoo.de 5001Ki, 5002Ki 

Anja Speicher Judaistin, 0221- 

418643 5013Ki, 5014Ki 

Christina Stelzer Dipl. Psychologin, 

Tanztherapeutin, ch.stelzer@gmx. 

net 8002Ki, 8014Ki 

Judith Sünner Heilpraktikerin, 

info@jinshin-koeln.de, www.jinshinkoeln.de 

8003Ki, 8016Ki, 8017Ki, 

8022Ki 

Dieter Taudien Tanzlehrer, 02202- 

59655, dieter.taudien@t-online.de, 

9030FS 

Sabine Theisen-Schwede Trainerin 

für Büroorganisation und Zeitmanagement, 

02103-334787, info@ 

sts-seminare.de, www.sts-seminare. 

de 3006K, 3007K 

Lilli Tissen Gesundheitspädagogin, 

www.lilli-tissen.de 0019Ki, 0024Ki 

Ingrid Victor 0221-7607671, www. 

fcs-k.de 0026Z, 3015Zb, 3016Z, 

3017Z, 3018Z 

Claudia Vogelsang Landschaftsarchitektin, 

Journalistin, Künstlerin, 

0221-8001703, vogelsang2007@ 

web.de 7021K, 7022K 

Marianne von Schwichow Tanzpädagogin, 

m&evonschwichow@tonline.de 

9013K 

Hans Wolfgang Weber 

0221-329676 6027Ki 

Gisela Weigand Feldenkraispraktikerin, 

Dipl. Musikerin, info@giselaweigand.de, 

www.gisela-weigand. 

de 0023Ki, 8018Ki, 8019Ki 

Frauke Wilken 0221-97139942, 

mail@frauke-wilken.de 7029K, 

7030K 

Helga Wittig 02205 82531, 

helga-wittig@gmx.de 9002K, 

9016K 

Christina Wohlfahrt Diplom- 

Pädagogin, 0221-133849 9001K, 

9004K, 9005K, 9006K, 9010K, 

9011K, 9014K, 9015K, 9017K, 

9019K, 9020K, 9021K, 9024K, 

9025K, 9027K, 9028K 

Ursula Zednicek 0228-9480762, 

info@tanzbegegnung.de, 

www.tanzbegegnung.de 9018K, 

9026K 

Teresa Zens 0221-4301292 

5011Ki

1. WICHTIGE THEOLOGIE HINWEISE | ÖKUMENE | WER | WIR DIALOGE SIND 


164 


165 

Wir über uns 

KUM 

Frauen-Forum 

Zertifizierung 

Die Melanchthon-Akademie des Evangelischen Kirchenverbands Köln und 

Region ist eine anerkannte Einrichtung der Weiterbildung und liegt in einem 

der lebendigsten Viertel der Kölner Südstadt. Bei uns bekommen Sie »fair gehandelten 

Kaffee«, Tee und Wasser (Selbstbedienung); ein beschrifteter Kräuter 

garten des Kartäusergeländes erinnert an die ehemalige Klosterwirtschaft. 

Der Fachbereich Kommununikation und Medien (KUM) der Akademie hat 

seinen Sitz im MediaPark 7. Mit seinem Büro, dem Hörfunkstudio (Studio ECK) 

und im Verbund im KOMED bietet er ideale Voraussetz ung en für ein vernetztes 

Lernen in vielen Fragen heutiger Medi enpädagogik, Medienethik und Medienpolitik. 

Die postmoderne Architektur des MediaParks regt zugleich zur geistesgeschichtlichen 

Auseinandersetzung mit den Fragen unserer immer mehr 

medienbestimmten Kultur an. 

Das Frauen-Forum besteht aus Angeboten in der Akademie und in Einrichtung 

en der Kooperationspartnerinnen. 

Die Bildungsarbeit der Melanchthon-Akademie ist durch 

das Qualitätsmanagementsystem QVB in Anlehnung an die 

ISO Normenreihe zertifziert. Reg.-Nr. 002056QVB. 

Die Anmeldung ist telefonisch und schriftlich per Mail, Fax oder Post möglich. 

Nach Erteilung Ihrer Einzugsermächtigung erhalten Sie eine Anmeldebestätigung. 

Für Veranstaltungen, die mit TK ausgewiesen sind, erhalten Sie Karten 

an der Tages- bzw. Abendkasse. 

Mit der Anmeldung erteilen Sie uns telefonisch oder schriftlich eine Einzugsermächtigung, 

und wir buchen die fällige Seminargebühr nach Beginn der 

Veranstaltung von Ihrem Konto ab. Die EZE gilt nur für die von Ihnen gebuchte 

Veranstaltung. Alternativ ist Barzahlung bei persönlicher Anmeldung im Sekretariat 

zu den üblichen Bürozeiten möglich. Beträgt die Veranstaltungsgebühr 

mehr als 100,- EUR, ist eine Zahlung in zwei Raten möglich. 

Auch die Melanchthon-Akademie nutzt ab dem 1.1.2014 das europäisch einheitliche 

SEPA-Verfahren. Wir werden bei Lastschriften daher zukünftig von 

Ihnen IBAN und BIC-Nummern erfragen. 

Ab 1 Woche (7 Kalendertage) vor Veranstaltungsbeginn fallen 50% der Seminargebühr 

an. Nach Beginn der Veranstaltung ist eine Stornierung nicht mehr möglich, 

und der Gesamtbetrag wird fällig. Eine Sonderregelung gilt für Bildungsurlaube: 

Hier ist eine kostenfreie Stornierung lediglich bis 4 Wochen (28 Kalendertage) vor 

Veranstaltungsbeginn möglich. Danach gelten die o.a. Stornierungsregelungen. 

Anmeldung 

Bezahlung 

SEPA 

Stornierung 

awk 

Die Melanchthon-Akademie ist Mitglied im Arbeitskreis Weiterbildung 

Köln - awk. 21 Kölner Bildungseinrichtungen sorgen 

für kundenfreundliche Qualitätsstandards. Mehr Infos unter 

awk-koeln.de 

Eine Ermäßigung von 50% erhalten Empfänger(-innen) von Sozialhilfe bzw. 

Hartz IV, Köln-Pass-Inhaber(-innen) und Studierende. 

Wird die Zahl von 10 Teilnehmenden nicht erreicht, kann das Angebot abgesetzt 

werden. In diesem Fall werden Sie spätestens 5 Tage vor Kursbeginn informiert. 

Ermäßigung 

Mindestteilnahme 

Wir akzeptieren Bildungsschecks. 

Bildungsscheck



166 


167 

Geschäftsbedingungen 

Veranstaltungsorte 

Reklamation und 

Beschwerden 

Der Weg zu uns 

Parken im MediaPark 

Parken an der 

Akademie 

Umweltzone Köln 

Barierefrei 

Unsere Geschäftsbedingungen liegen in unseren Büros bereit oder auf unserer 

Homepage www.melanchthon-akademie.de. 

Die Veranstaltungen finden an unterschiedlichen Orten statt. Achten Sie 

bitte bei jeder Veranstaltung genau auf die dort verzeichnete Ortsangabe. 

Wir nehmen Ihre Anregungen auf und gehen gerne auf Ihre Verbesserungswünsche 

ein. Sollten Sie Anlass zu Beschwerden haben, informieren Sie uns 

bitte schriftlich oder melden Sie sich unter 0221- 931803 - 0. 

Die Melanchthon-Akademie in der Kölner Südstadt und unser Medienbereich 

im MediaPark sind gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln und per Auto zu erreichen. 

Wegbeschreibung auf der Rückseite des Programms. 

Eine kostenpflichtige Tiefgarage steht zur Verfügung. 

Sie erhalten kostenlose Parkausweise für die Zeit, in der Sie bei uns Gast sind. 

Diese Parkausweise werden Ihnen tagsüber vom Sekretariat, am Abend vom 

Hausmeis ter ausgestellt. Achtung! Fahrzeuge ohne Parkausweise können abgeschleppt 

werden. (Der Parkplatz wird um 22.30 Uhr abgeschlossen.) 

Besuchen Sie unsere Einrichtung mit dem PKW, brauchen Sie eine Schadstoffplakette. 

Mit dem Hinweis o finden Sie alle Veranstaltungen markiert, die im Erdgeschoss 

stattfinden und somit barrierefrei zu erreichen sind. 

Adressen unserer Kooperationspartnerinnen und Kooperationspartner 

Hier finden Sie die Veranstaltungsadressen des Frauen-Forums 

sowie weitere Kooperationspartner und -partnerinnen. 

D: frauenberatungsstelle düsseldorf e. V. 

Ackerstraße 144, 40233 Düsseldorf, 0211-68 68 54, info@frauenberatungsstelle.de 

DE: ‚Alraune’ Treffpunkt, Beratung, Hilfe für Frauen und Kinder e. V. 

Wall 5, 32756 Detmold, 05231-2 01 77, info@alraune-frauenberatung.de 

FG: Kölner Frauengeschichtsverein 

Marienplatz 4, 50676 Köln, 0221-24 82 65, info@frauengeschichtsverein.de 

KH: Handwerkerinnen Köln e.V. 

Kempener Straße 135, 50733 Köln, 0221-7 39 05 55, mail@handwerkerinnenhaus.org 

W: Frauenberatung und Selbsthilfe e. V. 

Laurentiusstraße 12, 42103 Wuppertal, 0202-30 60 07, info@frauenberatungwuppertal.de 

C.G.-Jung-Gesellschaft: Die Melanchthon-Akademie hat im Januar 2004 eine Kooperationsvereinbarung 

mit der C.G.-Jung-Gesellschaft Köln, Kartäuserwall 24b, Tel. 3101438, geschlossen. 

Kölner Filmhaus: Die Melanchthon-Akademie hat 2008 eine Kooperationsvereinbarung mit dem Kölner 

Filmhaus e.V. geschlossen. 

Italienisches Kulturinstitut Köln: Die Melanchthon-Akademie hat eine Kooperationsvereinbarung mit 

dem Italienischen Kulturinstitut, Universitätsstr. 81, 50931 Köln, Tel. 0221-404816, geschlossen.



168 


169 

Ansprechpartner und Ansprechpartnerinnen der Akademie 


Akademieleiter, Arbeitsschwerpunkte: Ökumene, jüdisch-christlicher Dialog 

Tel. 931803-18, bock@melanchthon-akademie.de 

Seminarverwaltung, Tel. 931803-0 oder -10 

alderath@melanchthon-akademie.de 

Brigitte Alderath 

Walter 

Fuchs-Stratmann 

Leonore Kampe 

Angelika Kirchhof 

Katja Kriener 


Sozialreferent, stellv. Akademieleiter, Tel. 931803-27 

fuchs-stratmann@melanchthon-akademie.de 

Studienleiterin, Tel. 931803-21 

kampe@melanchthon-akademie.de 

Studienleiterin, Tel. 931803-19 

kirchhof@melanchthon-akademie.de 

Pfarrerin, Tel. 931803-16 

kriener@melanchthon-akademie.de 

Pfarrerin, Arbeitsschwerpunkt: christlich-muslimische/ 

interreligiöse Begegnung 

Tel. 931803-28, schaper@melanchthon-akademie.de 

Hausdienst, Seminarbetreuung, Tel. 931803-0 oder -13 

Verwaltung, Layout, Webmaster, Abrechnung mit Ämtern und Gemeinden 

Tel. 931803-14, frank@melanchthon-akademie.de 

Hausmeister, Seminarbetreuung, Tel. 931803-13 

gymnich@melanchthon-akademie.de 

Sekretariat, Büro für Ökumene, Frauenreferat 

Tel. 0221/931803-17, lingen@melanchthon-akademie.de 

Seminarverwaltung, Tel. 931803-22 

solbach@melanchthon-akademie.de 

Gudula Berrscheidt 

Matthias Frank 

Peter Gymnich 

Angelika Lingen 

Ute Solbach 


Studienleiter, Qualitätsbeauftragter 

Tel. 931803-23, ziefle@melanchthon-akademie.de

170 1. DER THEOLOGIE EINFACHE | GOTTESDIENST 

ÖKUMENE | DIALOGE 

Predigt-Gottesdienste 2014 

„Ich will dich segnen und du sollst ein Segen sein“ 

(Gen 12,2) – Geschichten von Abraham und Sarah 

Die zentrale Stellung der Verkündigung des Wortes Gottes im evangelischen 

Gottesdienst kommt in der Tradition der nach Gottes Wort 

reformierten Gemeinden dadurch zum Ausdruck, dass kontinuierlich zusammenhängende 

Stücke der Bibel (auch und gerade des „Alten Testamentes“) 

in den Predigten ausgelegt werden. Dabei kommen auch viele 

„ungepredigte“ Texte zur Sprache. Die Predigten bemühen sich darum, 

eine schlichte Ansprache in die aktuellen Lebenswelten der Gemeinde 

mit einer gelehrten Auslegung der Bibel zu verbinden, damit Stück für 

Stück biblische Zusammenhänge klar werden und die Menschen darin 

Orientierung für Glauben und Leben finden. 

Die Predigt-Gottesdienste finden neben unierten und explizit lutherischen 

Gottesdiensten jeweils 18 Uhr in der Antoniterkirche auf der 

Schildergasse statt: 

12. Januar Gen 12,1-9 Marten Marquardt 

9. Februar Gen 13,1-18 Holger Pyka 

9. März Gen 14,1-24 Beate Sträter 

13. April Gen 15,1-20 Andreas Pangritz 

11. Mai Gen 16,1-16 Johannes Voigtländer 

8. Juni Gen 18,1-33, Gen 19,1-29 Marten Marquardt 

13. Juli Gen 20,1-18 Eli Wolf 

10 . August Gen 21,1-21 Dotothee Schaper 

Unter www.melanchthon-akademie.de und dort unter der Rubrik 

Publikationen / Predigten sind die Predigten auch online abrufbar.

172 


Impressum 

Verantwortlich 

Fotos 

Gestaltung 

Gesamtherstellung 


Leiter der Melanchthon-Akademie 

Kartäuserwall 24b, 50678 Köln 

bock@melanchthon-akademie.de 

Hubert Deipenbrock, Angelika Kirchhof, Claudia Kirchhof 

www.velsenundvelsen.de 

msk, Medienzentrum Süd, Köln 

info@mzsued.de 

Die Auszüge aus der Europäischen Menschenrechtskomission stammen 

aus der Fassung der Protokolle Nr. 11 und 14 samt Zusatzprotokoll und 

Protokolle Nr. 4, 6, 7, 12 und 13

SO FINDEN SIE UNS 

P EKV 

Nord-Süd Fahrt 

Haltestelle 

Severinsbrücke 

U3, U4 Bus 132,133 

Kartäusergasse 

Severinsstraße 

Kartäuserwall 24b | 50678 Köln* 

Telefon 0221/93 18 03-0 

Fax 0221/93 18 03-20 

anmeldung@melanchthon-akademie.de 

www.melanchthon-akademie.de 

Haltestelle 

Ulrepforte 

U15, U16 


* P 

Sachsenring 

serhof 

Kartäu 

Bitte benutzen Sie die öffentlichen 

Verkehrsmittel. Danke! 

Vom Hauptbahnhof aus erreichen Sie 

uns mit der Linie 16 oder dem Bus 132 

(Abfahrt unter der Domplatte). 

Haltestelle 

Chlodwigplatz 

U15, U16 Bus 132, 133 

A 57 

Köln Zentrum 

KOMED Im Mediapark 7 | 50670 Köln* 

Fachbereich Kommunikation und Medien 

kum@melanchthon-akademie.de 

Studio ECK: www.studioeck.kirche-koeln.de 

Gladbacherstraße 

U-Bahn 

Christophstraße/ 

Mediapark 

P 

Erftstraße* 

P 

P 

Maybachstraße 

Hansaring 

U-Bahn 

S-Bahn 

Hansaring

Programm 1|2014 - Melanchthon-Akademie

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?