günzburger - MH Bayern
günzburger - MH Bayern
günzburger - MH Bayern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.myheimat.de/guenzburg - Bürger schreiben für Bürger. Täglich online und monatlich im Stadtmagazin.<br />
burgauer &<br />
<strong>günzburger</strong><br />
mit Leipheim<br />
10. Jahrgang<br />
08 2013<br />
Foto: Thomas Rank<br />
Zeitreise ins Mittelalter<br />
Viel zu sehen gab es beim Festumzug des Historischen Bürgerfestes in Burgau >> Seite 10<br />
Foto: Landratsamt Günzburg<br />
Foto: Jörg David/Photo-Tipp<br />
Foto: Donautal Aktiv e.V.<br />
Ausbildung in Teilzeit<br />
Die Alleinerziehende Jasmina Gajer<br />
lernt bei Sonnleitner in Thannhausen<br />
Leistungsspektrum<br />
• Hilfsmittel für Kompressionsund<br />
Lymphtherapie<br />
• Brustprothetik<br />
• Wellness-Produkte<br />
• Reha-Produkte<br />
• Therapeutische Bandagen<br />
und Orthesen<br />
• Sportbandagen<br />
Rockige Zeiten<br />
„Barock“ und weitere Bands sorgten für<br />
Stimmung beim Günzburger Kultursommer<br />
Ihr Sanitätshaus in Günzburgs Oberstadt<br />
Bewegte Freizeit<br />
Zwischen Mindel und Zusam lockt<br />
der Donautal-Radelspaß in die Natur<br />
Parkplätze<br />
vorhanden!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag: 8.30 - 18.00 Uhr<br />
Samstag: 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Tel (08221) 6483 • Fax (08221) 964349 • Schützenstrasse 3 • 89312 Günzburg • E-Mail info@sanivital.info • www.sanivital.info
Editorial<br />
Das myheimat -<br />
Bilderrätsel<br />
myheimat fragt: Was ist das?<br />
Unsere myheimat-Bürgerreporterin<br />
Lisa Gutekunst will wissen, was<br />
auf dem Foto abgebildet ist.<br />
Foto: Thomas Rank<br />
Foto: Thomas Schuler<br />
Foto: Stadt Nördlingen<br />
Wissen Sie die Lösung?<br />
Einen Hinweis finden Sie auf<br />
www.myheimat.de/1569647<br />
Mitmachen lohnt sich!<br />
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir<br />
in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Hutter<br />
ein Exemplar des neuen Romans „Die schöne<br />
Philippine Welserin“ von Brigitte Riebe.<br />
Kleines Haus mit hübschem Grundstück -<br />
Renovierungsbedürftig<br />
Günzburg – zentrumsnahe Lage! ca. 100 m²<br />
Wohnfl., ca. 390 m² Grund, Garage, Dach und<br />
Fenster bereits modernisiert, beziehbar Frühsommer<br />
2014, KP € 98.000, Keine Käuferprovision<br />
Viel Platz<br />
Günzburg, freist. Einfamilienhaus,<br />
ca. 150 m² Wohnfl., ca. 350 m² Grund, kleiner<br />
Garten, sofort beziehbar, KP € 179.000<br />
Keine Käuferprovision<br />
Günzburg, Freist. Einfamilienhaus<br />
Beliebte, zentrumsnahe Wohnlage, älteres<br />
Haus, guter Zustand, tlw. modernisierungsbedürftig,<br />
ca. 110 m² Wohnfl., ca. 610 m² Grund,<br />
Garage, Garten, Freisitz, sofort beziehbar,<br />
KP € 235.000, Keine Käuferprovision<br />
Günzburg, Stadthaus<br />
Mitten in der Altstadt, ca. 160 m² Wohnfl.,<br />
nutzbar als Wohnhaus mit großer Terrasse<br />
oder als Wohnen und Gewerbe, Gas-ZH,<br />
KP € 110.000, Keine Käuferprovision<br />
Verlosung<br />
Sie wissen die Lösung zum Bilderrätsel? Dann schicken Sie uns bis zum<br />
10. September 2013 eine E-Mail unter dem Betreff „Bilderrätsel<br />
<strong>günzburger</strong>“ mit der Lösung sowie Ihrem Namen und Ihrer Adresse<br />
an verlosung@mh-bayern.de (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.)<br />
(Foto: Lisa Gutekunst)<br />
Buch des Monats<br />
Die schöne PhiliPPine<br />
Welserin von Brigitte Riebe<br />
Gmeiner Verlag<br />
Die Bürgerstochter und der Kaisersohn –<br />
eine verbotene Liebe, die im 16. Jahrhundert<br />
alle Standesgrenzen sprengt und am<br />
Hof der Habsburger Skandal über Skandal<br />
heraufbeschwört. Philippine Welser und<br />
Ferdinand II. verlieben sich, heiraten heimlich<br />
und bekommen vier Kinder. Doch je<br />
stärker ihre Verbindung wird, desto größer werden auch die Widerstände.<br />
Schließlich erkrankt Philippine an einem unheilbaren Leiden.<br />
Man munkelt, sie sei vergiftet worden Das Porträt einer klugen, mutigen<br />
Frau, die sich gegen Standesgrenzen zur Wehr setzte. Die Aufzeichnungen<br />
einer Forscherin, die sich mit Naturmedizin befasste, ganz<br />
in der Tradition der Hildegard von Bingen. Und zugleich die wohl<br />
schönste Liebesgeschichte des 16. Jahrhunderts.<br />
„Ein fesselnder Roman, der mit gekonnter Verknüpfung von Fakten und<br />
Fiktion und schöner Aufmachung überzeugt.“ ~ (Buchjournal)<br />
Stadtleben >> Seite 11<br />
Bilderreiche Rückschau auf<br />
das Leipheimer Kinderfest<br />
Liebe myheimat Leser,<br />
eine bunte Mischung verschiedenster Themen erwartet Sie in dieser Ausgabe des<br />
„<strong>günzburger</strong>s“. Eine Nachlese zum Günzburger Kultursommer bieten Thomas Rank<br />
und Jörg David. Gerhard Skrebbas stellt den neuen Vorstand des VfL Günzburg vor<br />
und lädt außerdem zur Zumba-Party ein. Wer sich für wirtschaftliche Themen interessiert,<br />
der ist mit dem Beitrag des Landratsamtes Günzburg über Ausbildungen<br />
in Teilzeit sowie dem Artikel über Bendl Bau gut beraten. Passend zur Sommerzeit stellen wir Ihnen<br />
viele Ausflugs- und Freizeittipps vor: Wie wäre es zum Beispiel mit einem Abstecher nach Ichenhausen,<br />
Nördlingen oder Ulm? Tolle Feste warten dort auf Sie. Aber auch im (Landkreis) Günzburg kann<br />
man unbeschwert seine Ferien verbringen. Das Landratsamt Günzburg hat die Wasserqualität der<br />
heimischen Badeseen getestet und kommt zu durchweg guten Ergebnissen. Mehr dazu in unserem<br />
Bericht. Wer nicht so viel lesen mag, sich dafür lieber gute Bilder ansehen möchte, der wird Gefallen<br />
an den Rückblicken zum Historischen Bürgerfest in Burgau sowie zum Kinderfest in Leipheim fin-<br />
den. Jetzt will ich Sie aber nicht mehr länger vom Lesen abhalten und hoffe, dass ich Sie neugierig<br />
machen konnte! Viel Freude beim Schmökern.<br />
Impressum<br />
Vereinsleben >> Seite 14<br />
Günzburger begeben sich auf<br />
Napoleons Spuren durch <strong>Bayern</strong><br />
...herzlichst Ihre Tanja Fackelmann<br />
Herausgeber: mh bayern GmbH & Co. KG; Persönlich haftende Gesellschafterin: mh bayern Verwaltungs-GmbH,<br />
Registergericht Augsburg; Geschäftsführer: Edgar Benkler, Renate Dempfle; Chefredakteur: Joachim Meyer V.i.S.d.P.;<br />
Monatliche Auflage: 9.000 Exemplare (Gesamtauflage myheimat Stadtmagazinverbund: 108.000 Exemplare);<br />
Anschrift: myheimat Günzburg, mh bayern GmbH & Co. KG, Kleine Grottenau 1, 86150 Augsburg;<br />
Druck: KESSLER Druck + Medien GmbH & Co. KG, Michael-Schäffer-Str. 1, 86399 Bobingen;<br />
Haushaltsverteilung über Direktwerbung <strong>Bayern</strong> an Sonder- und Exklusiv-Verteiltagen<br />
Redaktion: Tanja Fackelmann, Tel. 0821 - 25 92 84 - 704, redaktion.guenzburg@mh-bayern.de<br />
Anzeigen: Christian Bößner, Tel. 0821 - 25 92 84 - 804, anzeigen.guenzburg@mh-bayern.de<br />
Ausflugs- und Freizeittipps >> Seite 17<br />
Die Stadt Nördlingen lädt<br />
zum Stadtmauerfest ein<br />
Bürgerreporter<br />
Wir bedanken uns bei diesen<br />
myheimat-Bürgerreportern:<br />
Thomas Rank ............................... 4, 10, 11, 20<br />
Stefan Baisch ................................................... 5<br />
Landratsamt Günzburg ................... 6, 7, 17<br />
Beate Walter ................................................... 8<br />
Ulrich Fischer ................................................. 14<br />
Rudolf Gürtler ............................................... 14<br />
MGH Leipheim .............................................. 15<br />
Gerhard Skrebbas ................................. 15, 26<br />
Stadt Ichenhausen KiTas .......................... 16<br />
Peter Wroblewski ......................................... 18<br />
Donautal Aktiv e.V. .................................... 19<br />
Jörg David ...................................................... 20<br />
Bernhard Eber .............................................. 24<br />
Zehntstadel Leipheim ............................... 24<br />
Marianne Winkler ...................................... 24<br />
Deutschlands größtes<br />
Bürgerreporter-Netzwerk<br />
für Lokales<br />
www.myheimat.de<br />
Telefon 0 82 21/9 16 68 25 • Am Durchlaß 3 • 89312 Günzburg<br />
www.immobilienkehl.de<br />
Bürgermeister-landmann-Platz 1, 89312 Günzburg<br />
Tel.: 08221/369614, www.hutter.net<br />
Editorial | 3
Stadtleben<br />
Stadtleben<br />
VdK-Präsidentin Ulrike Mascher<br />
Zahlreiche Gäste bekundeten ihr Interesse<br />
Teils heftige Kritik für die Politiker<br />
Hitzige Diskussionen bei VdK-Großveranstaltung<br />
Forum-VdK Präsidentin Ulrike Mascher hielt die Hauptrede im Günzburger Forum am Hofgarten<br />
Bürgerreporter<br />
Thomas Rank:<br />
Trotz des schönen<br />
Wetters waren<br />
kürzlich an einem<br />
Samstagnachmittag rund 600<br />
Besucher zu einer Großveranstaltung<br />
mit der VdK-Präsidentin<br />
Ulrike Mascher in das Günzburger<br />
Forum am Hofgarten gekommen.<br />
Das Thema war „Die Kluft<br />
zwischen arm und reich wächst“.<br />
Und wie spürbar sich das auf den<br />
Otto Normalbürger auswirkt, das<br />
wurde spätestens bei der anschließenden<br />
Diskussion mit vier<br />
Politikern, von denen drei bereits<br />
im Bundestag sitzen, gezeigt.<br />
Starke Reaktionen auf die Rede<br />
der VdK-Präsidentin<br />
Ulrike Mascher<br />
matte. In Augsburg beispielsweise<br />
beträgt die Armutsquote 19<br />
Prozent - das sind sechs Prozent<br />
mehr als im <strong>Bayern</strong>durchschnitt.<br />
56.522 Personen erhielten nach<br />
Angaben des statistischen Landesamtes<br />
in <strong>Bayern</strong> 2011 Grundsicherung<br />
im Alter. Gegenüber<br />
2010 ist die Gruppe der Grundsicherungsbezieher<br />
um 7 % gestiegen.<br />
Unter den Beziehern<br />
von Grundsicherungsleistungen<br />
stellen Frauen ab 65 die deutlich<br />
größere Gruppe.<br />
Es sei doch nur zynisch, wenn die<br />
Politiker sagen, dass viele Rentner<br />
sich freuen, wenn sie noch<br />
einen Mini-Job hätten. 812.000<br />
Menschen über 65 Jahren hatten<br />
Ende 2012 einen Mini-Job. Mehr<br />
als 128.000 waren von ihnen<br />
sogar schon über 74 Jahre alt.<br />
Ein weiteres Thema waren die<br />
Reha-Maßnahmen. Hier sagte die<br />
Präsidentin, das alle Parteien der<br />
Meinung waren, dass die Reha-<br />
Deckelung weg müsse. Bis heute<br />
war aber keine Partei in der Lage,<br />
dies durchzusetzen. Des Weiteren<br />
bemängelte sie, dass Menschen<br />
mit Behinderung teilweise<br />
„gebaute“ Barrieren überwinden<br />
müssen, um eine Einstellung in<br />
einem Betrieb zu erreichen. Ihr<br />
knapp 50-minütiger Beitrag erntete<br />
viel Applaus.<br />
Zu Beginn der knapp zweieinhalbstündigen<br />
Veranstaltung<br />
hielt die Präsidentin des VdK<br />
Ulrike Mascher zum Thema „Soziale<br />
Spaltung stoppen, Armut<br />
jetzt bekämpfen“ eine Rede. Sie<br />
ging in ihrer Rede unter anderem<br />
auf die Mütterrente ein. Im Blick<br />
auf die Politiker sagte die Präsidentin:<br />
Die Mütterrente muss aus<br />
Steuermitteln finanziert werden,<br />
sie kann nicht von den Beitragszahlern<br />
finanziert werden.<br />
Die Rentenanpassung von 0,25<br />
% die sie ansprach, erntete sehr<br />
viele Buhrufe. Mascher wörtlich:<br />
Diskussion mit<br />
Bundestagsmitgliedern<br />
„Vier Nullrunden sind keine<br />
Dämpfung (wie das von der Regierung<br />
behauptet wird), sondern<br />
Im Anschluss an den Vortrag<br />
fand eine Diskussion mit drei<br />
eine Vollbremsung.“ Die Grundsicherung,<br />
Bundestagsmitgliedern und<br />
so die Präsidentin, die<br />
auch einige Jahre dem Bundestag<br />
angehörte, ist keine Hänge-<br />
einem Kandidaten statt. Dabei<br />
waren die Bundestagsmitglieder<br />
Stephan Stracke (CSU), Stephan<br />
4 | Stadtleben<br />
Thomae (FDP), Ekin Deligöz<br />
(Bündnis 90/Grüne) sowie der<br />
Kandidat Dr. Karl-Heinz Brunner<br />
(SPD). Die Bürger konnten den<br />
Bundestagsabgeordneten kräftig<br />
auf den Zahn fühlen. Viele<br />
gingen mit der Politik hart ins<br />
Gericht. Ein großes Raunen ging<br />
durch die Reihen, als der Abgeordnete<br />
Thomae darauf hinwies,<br />
dass der Bundestag Nullrunden<br />
mitgemacht hätte. Der Mindestlohn<br />
liegt der Grünen-Abgeordneten<br />
Deligöz am Herzen: „Wir<br />
brauchen für die Menschen, die<br />
6,50 Euro verdienen, einen Mindestlohn.“<br />
Des Weiteren forderte<br />
die Politikerin, dass alle in die<br />
Rentenkassen zahlen müssen<br />
und dass es keine Sonderkassen<br />
geben dürfe.<br />
Die CSU- und die FDP-Politiker<br />
Stracke und Thomae versuchten,<br />
ihre Leistungen anzupreisen, was<br />
wieder sehr viel Unmut auslöste.<br />
Stracke sprach von fairen Löhnen;<br />
auch hier war der Unmut<br />
deutlich zu vernehmen.<br />
In seinem Schlusswort sagte der<br />
Landesgeschäftsführer des Sozialverbandes<br />
Michael Pausder<br />
wörtlich: „Wer die Rentner, die<br />
ihr Leben lang gearbeitet haben,<br />
mit 0,25 % abspeist, der tritt die<br />
Lebensleistung dieser Menschen<br />
mit Füßen.“ Der Landesvorsitzende<br />
kündigte Widerstand im<br />
Falle nicht eingelöster Wahlversprechen<br />
an. Pausder wörtlich:<br />
„Wahlversprechen, die nicht<br />
eingehalten werden, werden wir<br />
den Politikern nicht durchgehen<br />
lassen.“ Die Frage nach den<br />
zu hohen Kosten und Sinn und<br />
Zweck der Ausgaben sollten die<br />
Politiker eher bei Projekten wie<br />
der Drohne Euro Hawk, dem<br />
Eurofighter und neuen Kampf-<br />
Hubschraubern, die zig Millionen<br />
Euro verschlingen, kritisch hinterfragen.<br />
Wer so viel Geld wie<br />
die Bundesregierung für Euround<br />
Bankenrettung übrig habe,<br />
der werden wohl auch Geld für<br />
seinen Rentnerinnen und Rentner<br />
übrig haben.<br />
Zum Schluss kündigte der Landesvorsitzende<br />
an: „Wenn die<br />
älteren Mütter wieder auf den<br />
Sankt-Nimmerleins-Tag vertröstet<br />
werden, dann wäre das für<br />
uns ein Grund, nach zehn Jahren<br />
wieder einmal auf die Straße<br />
zu gehen und zu einer Großdemonstration<br />
in München oder<br />
Berlin aufzurufen“, so der Vorsitzende.<br />
Sollte dies der Fall sein<br />
wird der VdK im Frühjahr 2014<br />
dazu aufrufen.<br />
Fazit: Eine solche Veranstaltung<br />
war dringend nötig. Das zeigt<br />
auch der große Zuspruch. Fünf<br />
Busse brachten die Besucher, der<br />
auch Landrat Hubert Hafner beiwohnte,<br />
ins Forum am Hofgarten.<br />
Eine besuchenswerte Veranstaltung!<br />
Bleibt zu hoffen, dass dies<br />
nicht die letzte Veranstaltung<br />
war, denn in Wirklichkeit ist die<br />
Kluft zwischen arm und reich<br />
schon viel größer, als viele denken,<br />
und das gehört einer breiten<br />
Öffentlichkeit bewusst gemacht.<br />
Eine tolle Leistung, diese Diskussionen<br />
in allen Regierungsbezirken<br />
durchzuführen. Diese Veranstaltung<br />
ruft nach mehr und das<br />
auch nach der Wahl. Denn: Nach<br />
der Wahl ist vor der Wahl. Zum<br />
Beitrag: http://www.myheimat.<br />
de/2533482/<br />
Automobil<br />
Das regionale Fachmagazin für Autofreunde<br />
Das Ratgebermagazin<br />
„myheimat Automobil“ ist da!<br />
Für Autofreunde hat myheimat bayern ein neues<br />
Ratgebermagazin geschaffen! Wir stellen Ihnen<br />
neue Automodelle vor, zeigen Ihnen die neuesten<br />
Autotrends und geben Ihnen viele nützliche Hinweise<br />
zu Versicherungen, Werkstätten und Fahrverhalten.<br />
Adressen zu Autohäusern und anderen Dienstleistern<br />
rund um das Auto runden das Magazin ab.<br />
„myheimat Automobil“ gibt es als<br />
E-Paper zum kostenlosen Download auf<br />
► www.myheimat.de/automobil<br />
sowie an vielen Auslagestellen auch<br />
bei Ihnen vor Ort zur Mitnahme.<br />
Für ein Jahr in die USA: Noch bis zum<br />
13. September könnt ihr euch bewerben<br />
Dr. Georg Nüßlein<br />
Bürgerreporter<br />
Stefan Baisch:<br />
Wie der heimische<br />
Bundestagsabgeordnete<br />
Dr. Georg<br />
Nüßlein (CSU) bekannt gibt,<br />
können sich Schüler sowie junge<br />
Berufstätige und Auszubildende<br />
noch bis zum 13. September für<br />
einen einjährigen USA-Aufenthalt<br />
bewerben.<br />
Im Rahmen des sogenannten<br />
„Parlamentarischen Patenschafts-Programms“<br />
des Deutschen<br />
Bundestages haben die<br />
insgesamt 360 jungen Leute vom<br />
Sommer 2014 bis zum Sommer<br />
2015 die Chance, Land und Leute<br />
in den USA kennenzulernen<br />
und dabei auch Deutschland als<br />
„junge Botschafter“ zu vertreten.<br />
Wie Nüßlein erklärt, leben die<br />
Stipendiaten in Gastfamilien und<br />
besuchen für die Dauer eines<br />
Schuljahres eine amerikanische<br />
Highschool. Junge Berufstätige<br />
nehmen mit dem Programm am<br />
Unterricht eines Community Colleges<br />
oder einer vergleichsbaren<br />
Bildungsstätte teil und absolvieren<br />
ein Praktikum in einem amerikanischen<br />
Betrieb. „Und das<br />
Beste: Die Kosten für die Flüge<br />
und den Aufenthalt übernimmt<br />
der Bundestag. Das ist es doch<br />
wert, sich jetzt noch ins Zeug zu<br />
legen und zu bewerben“, ergänzt<br />
der Abgeordnete.<br />
Schüler müssen zum Zeitpunkt<br />
der Ausreise zwischen 15 und<br />
17, Berufstätige höchstens 24<br />
Jahre alt. Alle weiteren Informationen<br />
unter www.bundestag.de/<br />
ppp. Zum Beitrag: http://www.<br />
myheimat.de/2535987/<br />
Stadtleben | 5
Stadtleben<br />
Stadtleben<br />
Hebauf an der<br />
Hans-Meier-Realschule Ichenhausen<br />
Thomas Schmid, Oleksandra Führer, Stefan Biber, Reiner Sonnleitner, Jasmina Gajer und Cumhur Turgut (v.l.)<br />
Ausbildung in Teilzeit für alleinerziehende Mutter<br />
Jasmina Gajer beginnt dank guter Kooperationen ihre Ausbildung bei der Firma Sonnleitner in Thannhausen<br />
L a n d r a t s a m t<br />
Günzburg: Jasmina<br />
Gajer (27) hat<br />
schon viel in ihrem<br />
Leben gearbeitet,<br />
aber eine abgeschlossene Berufsausbildung<br />
hat die alleinerziehende<br />
Mutter von drei Töchtern<br />
noch nicht. „Eine Vollzeitausbildung<br />
kam für mich nie in Frage“,<br />
sagt die junge Mutter aus Krumbach,<br />
da sie dann nie rechtzeitig<br />
zu Hause bei ihren Kindern hätte<br />
sein können.<br />
Am 2. September 2013 beginnt<br />
sie eine dreijährige Teilzeitausbildung<br />
zur KFZ-Lackiererin bei<br />
der Firma Sonnleitner GmbH in<br />
Thannhausen. „Die Zusage bei<br />
der Firma Sonnleitner ist für<br />
mich eine große Chance“, kommentiert<br />
Jasmina Gajer. Eine<br />
qualifizierte Berufsausbildung<br />
ist eine der wichtigsten Voraussetzungen<br />
für die Integration in<br />
den Arbeitsmarkt. Vor allem junge<br />
Mütter mit Familienverantwortung<br />
haben es aber oftmals<br />
besonders schwer, ihren Wunsch<br />
nach einer Berufsausbildung zu<br />
realisieren. In dieser Situation<br />
bietet eine Ausbildung in Teilzeit<br />
Müttern und Vätern neue Wege,<br />
um erfolgreich in den Beruf einzusteigen.<br />
Eine erfolgreiche Kooperation<br />
Eine Kooperation zwischen der<br />
Handwerkskammer in Augsburg<br />
und der bfz gGmbH Neu-Ulm mit<br />
der Beratungsstelle für Alleinerziehende<br />
war notwendig, um<br />
dieses Ziel zu erreichen. „Die Erfahrung<br />
zeigt, dass Frauen, wenn<br />
sie Perspektiven vor Augen haben<br />
und Ansprechpartnerinnen<br />
für ihre Lebenslagen an ihrer Seite,<br />
sehr viel Kraft und Durchhaltevermögen<br />
entwickeln können“,<br />
sagt Oleksandra Führer, Leiterin<br />
der Beratungsstelle für Alleinerziehende<br />
am Landratsamt Günzburg.<br />
„Im Rahmen eines kompetenzfeststellenden<br />
Trainings<br />
(KomBi-Laufbahnberatung) für<br />
diese Zielgruppe konnten wir<br />
gemeinsam mit Frau Gajer an<br />
beruflichen und persönlichen<br />
Perspektiven arbeiten sowie<br />
Ziele und (Wieder-)Perspektiven<br />
entwickeln“. Aber nur mit einer<br />
passgenauen Ausbildungsakquise<br />
war es möglich, das Ziel der<br />
Teilzeitausbildung zu erreichen.<br />
Seit über einem Jahr sucht der<br />
Ausbildungsakquisiteur des bfz<br />
Neu-Ulm Cumhur Turgut Ausbildungsplätze<br />
für Jugendliche<br />
im Wirtschaftsraum Neu-Ulm,<br />
Günzburg und Memmingen. Dabei<br />
liegt sein Augenmerk auf<br />
der Zusammenführung von ausbildungswilligen<br />
Jugendlichen<br />
mit passenden Betrieben der<br />
Region. Er berät in allen Fragen<br />
zum Thema Ausbildung, spricht<br />
mit Betrieben und Firmen, sucht<br />
Praktika- und Ausbildungsplätze<br />
und bereitet die Jugendlichen<br />
auf die Anforderungen einer Berufsausbildung<br />
vor. Dank seiner<br />
guten Kontakte in die regionale<br />
Wirtschaft konnte Jasmina Gajer<br />
mit Erfolg ein dreiwöchiges Praktikum<br />
bei der Firma Sonnleitner<br />
absolvieren. Das Projekt Ausbildungsakquisiteur<br />
wird durch das<br />
Bayerische Staatsministerium<br />
für Arbeit und Sozialordnung,<br />
Familie und Frauen finanziell unterstützt<br />
und läuft erfolgreich bereits<br />
seit 2009. „Mit der Reform<br />
des Berufsausbildungsgesetzes<br />
im Jahr 2005 wurde die Möglichkeit<br />
der Teilzeitausbildung<br />
gesetzlich geregelt. Dennoch ist<br />
dies bei vielen Betrieben noch<br />
nicht bekannt. Dabei ist dies für<br />
Betriebe durchaus interessant.<br />
Für die Firma Sonnleitner war es<br />
wichtig, umfassende Informationen<br />
über Teilzeitausbildungen<br />
zu bekommen“, so Thomas<br />
Schmid, Ausbildungsberater der<br />
Handwerkskammer. Die Ausbildungsberatung<br />
ist eine Dienstleistung<br />
der Handwerkskammer<br />
für Schwaben.<br />
Ausbildung in Teilzeit bietet<br />
Chancen<br />
Durch Kindererziehung und die<br />
eigenständige Haushaltsführung<br />
haben Alleinerziehende sich<br />
Kompetenzen wie Verantwortungsbewusstsein,<br />
Organisati-<br />
onstalent und Umgang mit Stress<br />
angeeignet. Eigeninitiative, das<br />
Finden von kreativen Lösungen,<br />
Selbstständigkeit sowie Belastbarkeit<br />
sind Eigenschaften, die<br />
alleinerziehende Mütter in die<br />
Arbeitsabläufe einbringen können.<br />
Die Firma Sonnleitner als<br />
familienfreundlicher Betrieb<br />
setzt auf diese Stärken und nutzt<br />
die Vorteile einer Ausbildung in<br />
Teilzeit.<br />
Informationen zum Thema<br />
„Ausbildung in Teilzeit“: Thomas<br />
Schmid, HWK Schwaben,<br />
Siebentischstraße 52 - 58, 86161<br />
Augsburg, Tel. 0821/3259-<br />
1269, E-Mail tschmid@hwkschwaben.de<br />
Ausbildungsakquisiteur: Cumhur<br />
Turgut, Berufliche Fortbildungszentren<br />
der Bayerischen<br />
Wirtschaft (bfz) gGmbH Neu-<br />
Ulm, Boschstraße 4, 89231 Neu-<br />
Ulm, Tel. 0731/98486-19, Mob.<br />
0170/41 25 554, E-Mail turgut.<br />
cumhur@mm.bfz.de<br />
Beratungsstelle für Alleinerziehende<br />
am Landratsamt<br />
Günzburg: Oleksandra Führer,<br />
Landratsamt Günzburg, An<br />
der Kapuzinermauer 1, 89312<br />
Günzburg, Tel. 08221/95-172,<br />
E-Mail familienfoerderung@<br />
landkreis-guenzburg.de Zum<br />
Beitrag: http://www.myheimat.<br />
de/2529631/<br />
Landratsamt Günzburg: Mit einem kleinen Hebauf<br />
wurde die Fertigstellung der Rohbauarbeiten für die<br />
Erweiterung an der Hans-Meier-Realschule gefeiert.<br />
Trotz der schlechten Witterung liegt die Baustelle im<br />
Terminplan. Der Bezug der neuen Räume ist für Ende<br />
2013 vorgesehen. Im Untergeschoss entstehen ein Lichthof, der den<br />
dringend benötigten Zeichensaal mit Tageslicht versorgt sowie der<br />
dazu erforderliche Vorbereitungsraum. Im Erdgeschoss erfolgt der<br />
Einbau des Biologie-/Multifunktionsraumes mit angrenzendem Vorbereitungsraum.<br />
In den Obergeschossen sind Klassenzimmer sowie<br />
Gruppenräume für die Ganztagesbetreuung eingeplant. Ein Aufzug<br />
ermöglicht den behindertengerechten Zugang in alle Stockwerke,<br />
somit ist auch diese Schule des Landkreises barrierefrei. Ab den<br />
Sommerferien erfolgt dann der fällige Umbau des Verwaltungsbereiches.<br />
Im Zuge dieser Maßnahmen erhält die Schule auch ein neues<br />
Gesicht. Die Fassaden werden in mehreren Bauabschnitten energetisch<br />
saniert, wie man dies schon am bereits fertiggestellten ersten<br />
Bauabschnitt sehen kann, der bereits in den Sommermonaten 2012<br />
angegriffen wurde. Bis Ende 2014 wird dann auch die energetische<br />
Sanierung der Gesamtfassade abgeschlossen sein. Damit wurden<br />
dann am Schulstandort Ichenhausen rund 3 Millionen Euro in die<br />
Bildungslandschaft investiert und beste Voraussetzungen für die Ausbildung<br />
geschaffen.<br />
Das Foto zeigt (v.l.) Steffi Laudisa, Vertreterin des Elternbeirats, Doris<br />
Mayer, Personalratsvorsitzende, Heinz Wohlrab, Baufirma HBW<br />
Thannhausen, Direktorin Eva Gantner, Wolfgang Krüger, Architekt,<br />
Landrat Hubert Hafner, Bürgermeister Hans Klement und Sabine<br />
Horntasch, Gebäudemanagement Landratsamt. Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2531927/<br />
6 | Stadtleben<br />
Stadtleben | 7
Stadtleben<br />
Stadtleben<br />
Am 28. August 2013<br />
Feiern Wir 40. JAhre dm!<br />
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von<br />
unseren Aktionen überraschen:<br />
Landrat L. Schrell, A. Schäffler und Schulleiter W. Wittmann (v.l.)<br />
40 Jahre dm – Geburtstagsfest mit<br />
einer Wette für den guten Zweck<br />
Anzeige<br />
•Leckere Bio-Cocktails von Alnatura<br />
•leckere frische Waffeln<br />
Bendl demonstriert Verfahren zur grabenlosen Kanalsanierung<br />
Mitarbeiter der Firma Bendl führen das Schlauchliner-Verfahren vor<br />
Bendl saniert Kanäle ohne Aufzugraben<br />
Vorführung der Günzburger Firma an der Berufsschule Lauingen<br />
Deutschlandweit feiert der dm<br />
Drogeriemarkt am 28. August<br />
sein 40jähriges Jubiläum. Auch<br />
die Filiale in Günzburg hat sich<br />
dafür tolle Aktionen ausgedacht.<br />
Unter anderem wird das Team<br />
die Besucher an diesem Tag mit<br />
köstlichen Waffeln verwöhnen<br />
und die Alnatura Cocktailbar<br />
sorgt für köstliche Erfrischung.<br />
Zu den Programmhighlights gehört<br />
eine Wette unter dem Motto<br />
„Jede Stimme zählt!“. Wenn es<br />
dem Chor Cantabile gelingt, bei<br />
seinem Auftritt um 17 Uhr vor<br />
der dm Filiale in der Reindlstraße<br />
4 gemeinsam mit 100 Besuchern<br />
zu singen, spendet dm 400 Euro<br />
an eine soziale Einrichtung in der<br />
Region. Der Chor hat sich dafür<br />
schon das passende Projekt ausgesucht:<br />
Das Geld soll dem SKM<br />
Günzburg für „AusWege“, der<br />
Fachstelle zur Vermeidung von<br />
Wohnungslosigkeit, zugutekommen.<br />
Sollten sich keine 100 Mitsänger<br />
finden, erklärt sich der<br />
Chor bereit, 10 Minuten lang den<br />
Kassendienst zu übernehmen.<br />
Filialleiterin Manuela Fritzsche<br />
freut sich schon auf eine rege Beteiligung<br />
beim Wettstreit.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Bürgerreporterin Beate Walter:<br />
Im Rahmen einer Unterrichtseinheit<br />
führte die Firma Bendl<br />
aus Günzburg den Schülerinnen<br />
und Schülern der Berufsschule<br />
Lauingen, die zu Fachkräften<br />
für Abwassertechnik ausgebildet<br />
werden, die Sanierung einer Kanalleitung<br />
durch Inversion eines<br />
Schlauchliners vor. Mit diesem<br />
modernen Verfahren können<br />
defekte Abwasserleitungen ohne<br />
Aufzugraben repariert werden.<br />
Als regional und überregional tätiges<br />
Unternehmen ist die Firma<br />
Bendl in allen Bereichen der Baubranche<br />
tätig und saniert bereits<br />
seit über 20 Jahren Kanäle im<br />
privaten, industriellen und kommunalen<br />
Bereich.<br />
Neben Landrat Leo Schrell waren<br />
auch weitere Vertreter der<br />
Kommunen sowie der Donau-<br />
Stadtwerke Dillingen-Lauingen<br />
anwesend. Anton Schäffler, zuständiger<br />
Abteilungsleiter für<br />
die Kanalsanierung bei der Firma<br />
Bendl, wertete die positive<br />
Resonanz der Veranstaltung als<br />
8 | Stadtleben<br />
Interessensbekundung der Teilnehmer<br />
an dieser innovativen<br />
Technik. Landrat Leo Schrell<br />
würdigte die dargebotenen Informationen<br />
in zweifacher Hinsicht.<br />
Zum einen als Vertreter<br />
des Landkreises, der als Betreiber<br />
der Berufsschule für die Ausstattung<br />
und den Betrieb der Einrichtung<br />
verantwortlich zeichnet<br />
und somit die Integrierung modernster<br />
Betriebspraxis in die<br />
Berufsausbildung stets begrüßt.<br />
Zum anderen als Chef einer kommunalen<br />
Verwaltung, die selbst<br />
die Umsetzung der Vorgaben aus<br />
der Eigenkontrollverordnung beachten<br />
muss.<br />
Durch ein undichtes Kanalsystem<br />
gelangt Abwasser in den<br />
Untergrund und verunreinigt<br />
dadurch nicht nur das Erdreich,<br />
sondern auch das Grundwasser.<br />
Doch viele wissen nicht, dass jeder<br />
Bürger für den ordnungsgemäßen<br />
Betrieb seiner Abwasseranlagen<br />
selbst verantwortlich ist,<br />
das bedeutet insbesondere auch<br />
für die Dichtheit der Leitungen.<br />
Regelmäßige Überprüfungen der<br />
Kanalanschlussleitungen<br />
deshalb zu empfehlen.<br />
sind<br />
Bei der Vorführung wurde den<br />
Anwesenden anschaulich demonstriert,<br />
wie eine Kanalleitung<br />
mittels Schlauchliner saniert<br />
werden kann. Dabei wird ein mit<br />
epoxidharzgetränkter Nadelfilzschlauch<br />
in die vorbereitete Leitung<br />
inversiert. Die Firma Bendl<br />
verwendet dafür Materialien<br />
von den Vereinigten Filzfabriken<br />
aus dem benachbarten Giengen,<br />
mit denen sie seit vielen Jahren<br />
gute Erfahrungen gemacht hat.<br />
Der in die „Röhre“ eingebrachte<br />
Schlauch wird dann mit Druckluft<br />
aufgestellt und an die alte<br />
Rohrwandung gepresst. Anschließend<br />
wird der Strang mittels<br />
Warmwasser ausgehärtet.<br />
Nach dem Abkühlen müssen die<br />
Seitenzuläufe mit einem Roboter<br />
aufgefräst und die Enden des<br />
Liners im Schacht eingebunden<br />
werden. Dadurch entsteht sozusagen<br />
ein neues „Rohr im Rohr“,<br />
das die Funktionsfähigkeit für<br />
Jahrzehnte garantiert. Sowohl<br />
Schulleiter Werner Wittmann als<br />
auch die Fachlehrer Herr Schwefel<br />
und Herr Lechner waren von<br />
der praxisnahen Demonstration<br />
begeistert.<br />
Durch die Instandsetzung einer<br />
defekten Abwasserleitung kann<br />
jeder Betroffene einen aktiven<br />
Beitrag zum Umweltschutz leisten.<br />
Zudem ist durch eine Sanierung<br />
der Werterhalt des Eigenheims<br />
beziehungsweise einer<br />
Immobilie sichergestellt, da austretendes<br />
Wasser oder Abwasser<br />
nicht nur eine Beeinträchtigung<br />
der Umwelt darstellt, sondern<br />
auch zu einer Durchfeuchtung<br />
der Wände bis hin zur Schimmelbildung<br />
führen kann.<br />
Im Rahmen der Veranstaltung<br />
wurde der Berufsschule Lauingen<br />
auch ein von der Firma Maxx<br />
gespendetes Probeentnahmegerät<br />
für die Abwasserprobentnahme<br />
übergeben. Landrat Leo<br />
Schrell konnte eine ebenfalls gesponserte<br />
Hebeanlage der Firma<br />
Spechtenhauser in Betrieb nehmen.<br />
Zum Beitrag: http://www.<br />
myheimat.de/2532567/<br />
Stadtleben | 9
Stadtleben<br />
Stadtleben<br />
Leipheimer feierten ihr Fest<br />
Das traditionelle Kinderfest zog viele Besucher an - Leipheimer Rektor feierte am Kinderfestsonntag Geburtstag<br />
Beim Historischen Fest tauchte<br />
Burgau ins Mittelalter ein<br />
Bürgerreporter<br />
Thomas Rank:<br />
Alle fünf Jahre<br />
taucht Burgau ab<br />
ins Mittelalter. In<br />
diesem Jahr war das Motto des<br />
historischen Bürgerfestes „Vom<br />
Mittelalter zum Barock“. Der Barock<br />
(1575 bis 1770) kam im<br />
Anschluss an das Mittelalter. Die<br />
großen Unterschiede zwischen<br />
den beiden Epochen waren die<br />
Kleidung und Änderungen der<br />
Kunst. Umrahmt wurde das fünftägige<br />
Fest von vielen Musikdarbietungen<br />
rund um den Kirchplatz.<br />
Höhepunkt war der große<br />
Historische Umzug mit rund<br />
1.800 Teilnehmer - und das bei<br />
35 Grad. Nicht wenige Akteure,<br />
die trotz der extremen Hitze<br />
barfuß auf den Straßen unterwegs<br />
waren, dürften heiße Füße<br />
bekommen haben. Neben den<br />
heimischen Gruppen (insgesamt<br />
49) waren unter anderem die<br />
Freye Bogenschützen Muinchen,<br />
sowie eine Gruppe aus Burgau in<br />
der Steiermark vertreten. Viele<br />
Besucher säumten die Straßen,<br />
um den Umzug in seiner wirklich<br />
schönen Farbenpracht zu sehen.<br />
Durch die verschiedenen Gruppen<br />
und Kapellen bot sich den Besuchern<br />
ein schönes Bild, das es<br />
hoffentlich in fünf Jahren wieder<br />
geben wird. Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2535360/<br />
Bürgerreporter<br />
Thomas Rank:<br />
Aus der Leipheimer<br />
Zeitrechnung<br />
ist es nicht mehr<br />
wegzudenken: Das Kinderfest.<br />
Zum Kinderfest gehören natürlich<br />
der Umzug, die Spiele sowie<br />
der Abendumzug mit einer<br />
Abendandacht, die an die überstandene<br />
Hungersnot im Jahre<br />
1817 erinnerte. Die Spiele waren<br />
in diesem Jahr voll Schwung und<br />
Elan. Es machte richtig Spaß zuzusehen.<br />
Die Kostüme wurden<br />
von den Eltern der Schüler selber<br />
genäht. Die kleinen Fahnen<br />
wurden im Werkunterricht selber<br />
hergestellt. Auch die Kränze<br />
wurden von den Eltern selbst<br />
gebunden.<br />
Eine besondere Überraschung<br />
erlebte dabei der Rektor der<br />
Volksschule Leipheim, Adalbert<br />
Sedlmaier. Er feierte am Kinderfestsonntag<br />
seinen 60. Geburtstag.<br />
Die Schülerinnen und Schüler<br />
versammelten sich auf dem<br />
Spielfeld am Sportplatz, wo die<br />
Spiele stattfanden, um ihm mit<br />
Luftballons und einem großen<br />
Transparent zu gratulieren. Die<br />
Stadtkapelle spielte ihm noch<br />
ein Ständchen. Danach ging es<br />
auf den Festplatz zu den Geschicklichkeitsspielen<br />
oder in<br />
den Vergnügungspark, bevor<br />
sich gegen 19.00 Uhr der Abendfestzug<br />
in Bewegung setzte, um<br />
bei einer Abendandacht mit Glockengeläut<br />
den Tag ausklingen<br />
zu lassen. Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2531944/<br />
Solarthermie<br />
mit röhrenkollektoren<br />
staatl. Förderung 1500.– E (gemäß www.bafa.de)<br />
Vakuum-röhrenkollektoren wandeln etwa 95 % der<br />
einfallenden Solarstrahlung in Wärmeenergie um<br />
geringere Dachfläche nötig als bei bisherigen Flachkollektoren<br />
nennenswerter ertrag in der Übergangszeit und im Winter<br />
Jetzt termin vereinbaren und die energie der Sonne nutzen<br />
KAGO-STUDIO<br />
Augsburg<br />
Glashaus am Kobelweg<br />
(nähe Zentralklinikum)<br />
86156 Augsburg<br />
0821 / 44 409 380<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa 9.00 - 16.00 Uhr<br />
Mehr Infos unter: www.kago.de<br />
KAGO_Solarthemie_myHeimat_192x64.indd 1 17.07.13 12:57<br />
Stadtleben | 11
Stadtleben<br />
Stadtleben<br />
Leben und Wohnen „Am Stadtturm“<br />
Mit den „Stadtterrassen Günzburg“ wird die städtebauliche Entwicklung<br />
an der Nahtstelle zwischen Ober- und Unterstadt vorangetrieben<br />
Anzeige<br />
Endlich: Das brachliegende<br />
Lutz-Areal im Herzen Günzburgs<br />
am Fuße des Stadtturmes<br />
bekommt ein neues<br />
Gesicht. Die Firma Abenstein<br />
aus Ichenhausen investiert<br />
nach eigenen Angaben 18<br />
Millionen Euro in die Neugestaltung,<br />
um an der Nahtstelle<br />
zwischen Ober- und Unterstadt<br />
ein attraktives neues<br />
Wohnquartier zu schaffen.<br />
Das Traditionsunternehmen<br />
plant auf der 7700 Quadratmeter<br />
großen Fläche eine<br />
Seniorenwohnanlage, Räume<br />
für Büros, Praxen und Einzelhandel<br />
sowie 40 barrierefreie<br />
Wohnungen. Außerdem<br />
sollen auch drei Tiefgaragen<br />
entstehen.<br />
Eine davon steht der Öffentlichkeit<br />
zur Verfügung und<br />
bietet 53 Stellplätze. Start<br />
des Projekts ist im Oktober<br />
12 | Stadtleben<br />
mit dem Kopfbau am Stadtberg,<br />
anschließend stehen die<br />
beiden Hanghäuser auf dem<br />
Plan. Mitte bis Ende 2014<br />
sollen die beiden Gebäude im<br />
Inneren des Lutz-Areals begonnen<br />
werden.<br />
Das Areal trug bislang den<br />
Namen der Fleischwarenfabrik<br />
Lutz, die dort jahrzehntelang<br />
tätig war und 1997<br />
geschlossen wurde. Schon in<br />
den 1990er Jahren beschäftigte<br />
sich die Stadt mit der<br />
Folgenutzung und bemühte<br />
sich in den folgenden Jahren<br />
kontinuierlich darum verfügbare<br />
Flächen in dem Gebiet<br />
um Schmied- und Webergasse<br />
aufzukaufen, um eine Grundlage<br />
für die städtebauliche<br />
Nutzung zu schaffen.<br />
Einen bedeutenden Entwicklungsschub<br />
erfuhr das Projekt,<br />
als vor gut zwei Jahren<br />
die Firma Abenstein als Investor<br />
gewonnen werden konnte.<br />
Sie kaufte 2012 Flächen<br />
von der Stadt, Südfleisch und<br />
privaten Eigentümern. So<br />
wurde die Basis für ein städtebauliches<br />
Projekt geschaffen,<br />
das die Stadt alleine nicht<br />
hätte realisieren können,<br />
und nun im Schulterschluss<br />
mit der Firma Abenstein<br />
umgesetzt wird.<br />
Das Projekt „Leben und Wohnen<br />
Am Stadtturm – Stadtterrassen<br />
Günzburg“ soll sich<br />
– altstadttypisch – in die Umgebung<br />
einpassen. Ermöglicht<br />
wird dies auf dem Grundstück<br />
mit Hanglage durch eine terrassenförmige,<br />
kleingliedrige<br />
Bebauung mit Vor- und Rücksprüngen.<br />
In bester Wohnlage,<br />
stadtnah und ruhig, wird<br />
hier zukunftsweisender Wohnungsbau<br />
in hochwertiger<br />
Bauqualität verwirklicht. Die<br />
Eigentumswohnungen für gehobene<br />
Ansprüche versprechen<br />
hohe Lebensqualität<br />
und Wohnkomfort. Die energiebewusste<br />
Bauweise erfüllt<br />
die Anforderungen des KfW-<br />
70-Niedrigenergieeffizienzhauses.<br />
Die Heizungsanlage<br />
wird als Blockheizkraftwerk<br />
ausgeführt, das mit Bio-Erdgas<br />
betrieben wird.<br />
Die Sparkasse Günzburg-<br />
Krumbach als langjähriger<br />
Partner der Ichenhauser Baufirma<br />
finanziert das Projekt<br />
und übernimmt gemeinsam<br />
mit Müller Immobilien den<br />
Vertrieb.<br />
Vorstandsmitglied Uwe Leikert<br />
freut sich schon jetzt<br />
über das große Interesse.<br />
„Wir sind mit dem Preis-/<br />
Leistungsverhältnis absolut<br />
zufrieden. Das Vorhaben ist<br />
schon einmalig.“<br />
Stadtleben | 13
Vereinsleben<br />
Vereinsleben<br />
Gastgeber gewinnt 33. Fußball-Stadtmeisterschaft<br />
TGB Günzburg siegt zum 8. Mal - SG Reisensburg-Leinheim ist Zweiter<br />
Bürgerreporter<br />
Ulrich Fischer:<br />
Bei der 33. Günzburger<br />
Fußball-<br />
Stadtmeisterschaft<br />
sicherten sich die Gastgeber<br />
nach drei Siegen gegen die SG<br />
Reisensburg-Leinheim (1:0), den<br />
FC Günzburg (3:0), und den TSV<br />
Wasserburg (2:1) als Klassen<br />
niedrigster Verein verdienterma-<br />
Auf Napoleons Spuren<br />
21.15 Uhr Ankunft in Günzburg<br />
(Foto: Historiker und Journalist<br />
Thomas Schuler) Zum Beitrag:<br />
http://www.myheimat.<br />
de/2533396/<br />
Bürgerreporter<br />
Rudolf Gürtler:<br />
Der freiberufliche<br />
Historiker und<br />
Journalist Thomas<br />
Schuler aus Ulm beschäftigt<br />
sich seit vielen Jahren mit dem<br />
berühmten Korsen. Die Faszination<br />
dieser Person mache auch<br />
vor ihm nicht halt. Das Partnerschaftskomitee<br />
Günzburg-Lannion<br />
und Thomas Schuler nehmen<br />
uns mit auf eine Zeitreise auf den<br />
Spuren Napoleons in <strong>Bayern</strong>.<br />
Termin: Donnerstag, 3. Oktober:<br />
Preis für die Fahrt 34,90<br />
Euro (Speisen und Getränke<br />
sind nicht im Preis enthalten!)<br />
bzw. 17,90 Euro (bis 16 Jahre).<br />
Anmeldung unter: www.partnerschaftskomitee-gz.eu,<br />
Anmeldeschluss:<br />
31. August<br />
Fahrtverlauf<br />
07.30 Uhr - Start in Günzburg<br />
Erstes Ziel Donauwörth: Besichtigung<br />
des Heiligkreuzklosters.<br />
ßen, wenn auch etwas überraschend,<br />
den Stadtmeistertitel.<br />
Somit war der Verein TGB Günzburg<br />
seit der ersten Teilnahme<br />
(1991) nun schon zum achten<br />
Mal bei diesem Traditionsturnier<br />
erfolgreich. Die SG Reisensburg-<br />
Leinheim (3:2-Tore/6 Punkte)<br />
hingegen wartet nun schon seit<br />
15 Jahren - letztmalig 1998 - auf<br />
den Titelgewinn, und musste mit<br />
Zeitreise mit dem Historiker Thomas Schuler<br />
Anschließend Besichtigung des<br />
ehemaligen Brückenpunktes an<br />
der Donau, wo am 7.Oktober<br />
1805 Donauwörther Handwerker<br />
unter den Augen Napoleons<br />
eine Kriegsbrücke schlugen.<br />
Weiterfahrt nach Wertingen: Besichtigung<br />
des Heimatmuseums<br />
mit einem fantastischen Schlachtendiorama<br />
unter Führung des<br />
Wertinger Stadtarchivars.<br />
Weiterfahrt nach Zusmarshausen:<br />
Ankunft dort etwa 12.15<br />
Uhr. Mittagessen in der alten<br />
Poststation der Thurn und Taxis,<br />
dem heutigen Hotel-Gasthof „Alte<br />
Post“. Sie war 1805 einen Tag<br />
lang Napoleons Hauptquartier.<br />
Es steht eine eigens zu unserem<br />
Besuch vorbereitete Menükarte<br />
historischer Gerichte zur Auswahl.<br />
Nach dem Essen Besichtigung<br />
der „Napoleonsuite.“<br />
dem zweiten Platz vorlieb nehmen.<br />
Der FC Günzburg (2:5/3),<br />
Sieger der letzten beiden Jahre,<br />
musste sich diesmal mit Rang<br />
Drei begnügen, vor dem TSV<br />
Wasserburg(1:4/0), der, allerdings<br />
stark ersatzgeschwächt,<br />
auf dem letzten Platz landete.<br />
Dem erfolgreichen Team gratulierten<br />
der Günzburger Oberbür-<br />
Weiterfahrt nach Günzburg:<br />
Führung durch die die historische<br />
Altstadt. In und um Günzburg<br />
tobte am 9. Oktober 1805<br />
ein heftiges Gefecht zwischen<br />
österreichischen und französischen<br />
Truppen, aufgrund dessen<br />
Günzburg heute im großen<br />
Triumphbogen in Paris in Stein<br />
verewigt ist.<br />
Weiterfahrt nach Elchingen:<br />
Schlachtfeldführung. Führung<br />
durch die wunderschöne Klosterkirche,<br />
aus der die Franzosen im<br />
Jahr 1805 nach der Schlacht einen<br />
Pferdestall gemacht hatten.<br />
Weiterfahrt zum „Schlössle“ nach<br />
Offenhausen: Ankunft dort etwa<br />
germeister Gerhard Jauernig und<br />
Sportreferentin Martina Haltmayer,<br />
die auch die Siegerehrung<br />
vornahmen, und neben dem<br />
Wanderpokal für den Sieger die<br />
teilnehmenden Mannschaften,<br />
vertreten durch die Spielführer,<br />
für ihren Einsatz mit Urkunde<br />
und einem tollen Spielball auszeichneten.<br />
Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2535757/<br />
18.15 Uhr. Von hier aus gab Napoleon<br />
den Angriffsbefehl zum<br />
Brückenkopf auf Ulm. Abendessen<br />
im urigen, nichtöffentlichen<br />
Gewölbekeller des „Schlössles“.<br />
Zu essen gibt es eine exklusive<br />
mediterrane Spezialität: Napoleons<br />
Leibgericht „Hühnchen à la<br />
Marengo“ sowie Napoleons Lieblingswein<br />
„Chambertin“. Es kann<br />
aber auch von der Karte bestellt<br />
werden. Gemütlicher Ausklang.<br />
Der neue Vorstand des VfL Günzburg<br />
Neue Gesichter im Vorstand des VfL Günzburg:<br />
Ausbau der erfolgreichen Jugendarbeit<br />
Bürgerreporter Gerhard Skrebbas: Nach der Wahl<br />
des Vorstandes des VfL Günzburg durch die Delegierten<br />
brachte die konstituierende Sitzung der sieben<br />
wieder- bzw. neu gewählten Vorstandmitglieder keine<br />
Überraschungen: Gerhard Skrebbas wurde in seinem<br />
Amt als Vorstandsvorsitzender bestätigt. Zum neuen Stellvertreter<br />
wählte der Vorstand Walter Hirsch, da Johannes Geiger aus gesundheitlichen<br />
Gründen nicht mehr für dieses Amt zur Verfügung steht.<br />
Weiter mit dabei sind für die Bereiche Finanzen Reinhold Götzl, sowie<br />
für Recht und Satzung Dr. Othmar Hagen. Johannes Geiger ist wieder<br />
zum Schriftführer gewählt worden. Veranstaltungen werden weiter<br />
vom neuen Stellvertreter Walter Hirsch organisiert. Neu im Vorstand<br />
sind Dr. Ruth Niemetz und Ruth Abmayr. Dr. Ruth Niemetz wird sich<br />
um Werbung und Öffentlichkeitsarbeit kümmern, während Ruth Abmayr<br />
zuständig für die Jugendarbeit des VfLs sein wird.<br />
Der neugewählte Vorstand will sein Hauptaugenmerk auf die Weiterentwicklung<br />
der Vereinsjugend richten. Insbesondere in der Badminton-Abteilung<br />
hofft man angesichts der zu erwartenden neuen<br />
Dreifachhalle auf eine erfolgreiche Nachwuchsgewinnung. Um den<br />
Zielsetzungen der aktuellen Sportförderrichtlinien verstärkt gerecht<br />
werden zu können, soll auch die Ausbildung weiterer Übungsleiter<br />
in allen Bereichen forciert werden. Ein besonderes Augenmerk will<br />
der Vorstand auf das interne Vereinsleben richten. „Zu einem erfolgreichen<br />
Sportbetrieb gehört auch ein intaktes Miteinander im Verein“,<br />
so der alte und neue Vorstandsvorsitzende.<br />
Das Bild zeigt (hinten v.l.) Reinhold Götzl, Gerhard Skrebbas, Walter<br />
Hirsch und Dr. Othmar Hagen sowie (vorne v.l.) Ruth Abmayr und Dr.<br />
Ruth Niemetz (nicht im Bild Johannes Geiger). Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2535542/<br />
Spanisch-Kurs „El circo“ für Kinder<br />
im Mehrgenerationenhaus Leipheim<br />
MGH Leipheim: Termine. Anhand einer Zirkus-<br />
Ab dem 19. September,<br />
für Kinder<br />
Geschichte lernen die Kinder auf<br />
natürliche Weise durch Spielen,<br />
zwischen 6 Theater, Gedichte und Lieder die<br />
und 10 Jahren. neue Sprache. Anmeldung und<br />
Die Fortsetzung des Kurses aus<br />
dem Frühjahr findet donnerstags<br />
zwischen 15.00 und 16.30 Uhr<br />
statt, anschließend beginnt ein<br />
Kurs für Anfänger von 16.30 bis<br />
Infos im Mehrgenerationenhaus<br />
Leipheim, Hermann-Köhl-Str. 3a,<br />
Tel. 08221-278788, oder per<br />
E-Mail unter quartiersmanagement@diakonie-neu-ulm.de.<br />
Zum<br />
18.00 Uhr. Beide Kurse beinhalten<br />
Beitrag: http://www.myheimat.<br />
acht, auf Wunsch auch 16<br />
de/2532430/<br />
Ristorante Pizzeria<br />
Guntia<br />
Ristorante Pizzeria Guntia<br />
Marktplatz 11<br />
89312 Günzburg<br />
Deutschland<br />
Telefon.: 08221 - 6593<br />
www.guntia-ristorante.de<br />
armando-aroli@t-online.de<br />
14 | Vereinsleben<br />
Vereinsleben | 15
Ichenhausen<br />
Ihre Ausflugs- und Freizeittipps<br />
Foto-Impressionen aus Valeggio und<br />
Ichenhausen: Ausstellung im Rathaus<br />
„Wege zur Kunst“: Kunstausstellung von<br />
Sigurd Rakel in Ichenhausen<br />
In Zusammenarbeit mit dem<br />
Förderverein Kultur und Naherholung<br />
Ichenhausen und Umgebung<br />
e.V. ist noch bis zum 22.<br />
September im Bayerischen<br />
Schulmuseum Ichenhausen<br />
die Kunstausstellung „Wege zur<br />
Kunst 1963-2013“ mit Werken<br />
des Krumbacher Künstlers Sigurd<br />
Rakel zu sehen. Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Sonntag von<br />
10.00 bis 17.00 Uhr<br />
16 | Ichenhausen<br />
Sigurd Rakel zeigt in dieser Ausstellung<br />
einen Querschnitt seines<br />
rund 50-jährigen künstlerischen<br />
Schaffens. Ein Katalog zur Ausstellung<br />
ist im Schulmuseum erhältlich.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Nähere Infos im Rathaus Ichenhausen<br />
unter Tel. 08223/4005-<br />
21 und im Internet auf der<br />
Homepage der Stadt Ichenhausen:<br />
www.ichenhausen.de (Text:<br />
Stadt Ichenhausen)<br />
Aus Anlass des 30-jährigen Bestehens<br />
der Städtepartnerschaft<br />
Valeggio-Ichenhausen und des<br />
100-jährigen Stadtjubiläums<br />
hat der Fotokünstler Giampaolo<br />
Mascalzoni aus Valeggio Gebäude<br />
und Menschen in Valeggio<br />
und Ichenhausen fotografiert<br />
und Stimmungen eingefangen.<br />
Neue Kinderkrippe beim Kindergarten<br />
„Wilhelm Busch“ in Ichenhausen<br />
Stadt Ichenhausen KiTas:<br />
Beim städtischen Kindergarten<br />
„Wilhelm Busch“ an der Rohrer<br />
Straße in Ichenhausen entsteht<br />
derzeit eine Kinderkrippe mit<br />
künftig bis zu 30 Plätzen für Kinder<br />
ab einem Alter von sechs Monaten<br />
bis zum Übergang in den<br />
Kindergarten mit ca. drei Jahren,<br />
welche eine ganztägige Betreuung<br />
anbieten wird.<br />
Voraussichtlich wird zunächst<br />
mit einer Krippengruppe begonnen.<br />
Ab September 2013<br />
Krippenplätze können bereits<br />
jetzt für eine Aufnahme ab September<br />
2013 vergeben werden.<br />
Die Betreuung erfolgt vorerst in<br />
den Räumlichkeiten des bestehenden<br />
Kindergartens „Wilhelm<br />
Busch“.<br />
Voraussichtlich im November<br />
dieses Jahres erfolgt dann der<br />
Umzug der Krippenkinder in die<br />
großzügigen und freundlichen<br />
Räumlichkeiten des Neubaus.<br />
38 Fototafeln - größtenteils in<br />
schwarz-weiß - im Format 45 x<br />
65 cm können noch bis zum 28.<br />
August im Rathaus Ichenhausen<br />
zu den Öffnungszeiten (Montag<br />
bis Freitag von 8.00 bis 12.00<br />
Uhr, Montag von 14.00 bis 18.00<br />
Uhr, Dienstag bis Donnerstag von<br />
14.00 bis 16.00 Uhr) betrachtet<br />
werden.<br />
Die Fotoausstellung war bereits<br />
in Valeggio zu sehen. Den Vertretern<br />
der Wirtschaftsvereinigung<br />
Ichenhausen, die zum Stadtfest<br />
in Valeggio waren, gefiel diese so<br />
gut, dass angeregt wurde, die Fototafeln<br />
auch in Ichenhausen an<br />
entsprechender Stelle zu zeigen.<br />
So hat der Fotokünstler Giampaolo<br />
Mascalzoni der Stadt Ichenhausen<br />
seine Werke leihweise<br />
für eine Ausstellung in Ichenhausen<br />
zur Verfügung gestellt.<br />
Wir laden alle Bürgerinnen und<br />
Bürger zu dieser stimmungsvollen<br />
Bilderreise durch Ichenhausen<br />
und Valeggio herzlich<br />
ein!<br />
Wann und wo?<br />
Noch bis zum 28. August im Rathaus<br />
Ichenhausen während der<br />
üblichen Öffnungszeiten (Text<br />
und Foto: Stadt Ichenhausen)<br />
Bei Interesse oder konkreten<br />
Fragen zu freien Krippenplätzen,<br />
Öffnungszeiten, Gebühren<br />
und Beiträgen usw. wenden Sie<br />
sich bitte an die Leiterin des<br />
städtischen Kindergartens „Wilhelm<br />
Busch“ Corina Möbius (Tel.<br />
08223/408969, E-Mail wilhelm.<br />
busch@kita.ichenhausen.de)<br />
oder an Herrn Tomasini von der<br />
Stadtverwaltung Ichenhausen<br />
(Tel. 08223/4005-37, E-Mail tomasini@vg-ichenhausen.de).<br />
Zum<br />
Beitrag: http://www.myheimat.<br />
de/2532692/<br />
Baden und schwimmen im Landkreis Günzburg<br />
ohne gesundheitliches Risiko<br />
Landratsamt Günzburg: <strong>Bayern</strong> ist innerhalb Deutschlands<br />
das Bundesland, in das die meisten Urlauber reisen.<br />
Gerade der Landkreis Günzburg, die Familien- und<br />
Kinderregion, zieht mit Legoland Deutschland, der Wakeboard-Anlage<br />
nahe Thannhausen, einem Teil des Donauradwanderwegs,<br />
tollen Festen und den guten Möglichkeiten zum<br />
Baden besonders viele Gäste an. Um die Bademöglichkeiten werden<br />
wir vor allem von den Nachbarn aus Baden-Württemberg beneidet.<br />
An den Seen im Norden des Landkreises Günzburg findet man reihenweise<br />
Autos mit Nummern HDH, AA und GP. Am Oberrieder Weiher<br />
hat sogar der Segelclub Stuttgart seine Heimat.<br />
Damit Badespaß ohne gesundheitliches Risiko möglich ist, untersucht<br />
das Gesundheitsamt Günzburg die Hauptbadeseen regelmäßig. Diese<br />
sind der Erdbeersee bei Reisensburg, der Mooswaldsee und der<br />
Lutzenberger See bei Günzburg, der Silbersee bei Rettenbach, der<br />
Heiligmannsee nahe Jettingen-Scheppach, der Oberrieder Weiher bei<br />
Breitental und der Wakeboardsee nahe Thannhausen. Darüber hinaus<br />
gibt es im Landkreis viele Möglichkeiten zum Sonnenbaden mit<br />
Abkühlmöglichkeit an einem Gewässer, die aber die Europadefinition<br />
für Badeseen nicht erfüllen und deshalb wie auch die Flüsse nicht<br />
regelmäßig kontrolliert werden.<br />
Die Hauptbadeseen werden sechs Mal in der Saison beprobt. Der Probenplan<br />
muss mit dem Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit<br />
in Oberschleißheim abgestimmt sein. Weil der Probenplan<br />
ohne Rücksicht auf Wetter, Hochwasser oder Hitzeperiode abgearbeitet<br />
werden muss, geben die Untersuchungsergebnisse ein objektives<br />
Bild ab über die Wasserqualität, die die Badenden tatsächlich vorfinden.<br />
Die bisher im Gesundheitsamt vorliegenden Ergebnisse zeigen,<br />
dass alle getesteten Seen hervorragende Wasserqualität aufweisen.<br />
Regelmäßige Abkühlung des Körpers ist bei großer Hitze ebenso nötig<br />
wie Trinken von größeren Flüssigkeitsmengen als zum Beispiel<br />
im Herbst oder Winter. „Vor allem unsere älteren Mitbürger sollten<br />
hierauf besonders achten, damit der Kreislauf stabil bleibt und Herz,<br />
Nieren und Gehirn normal ihren Dienst verrichten können“, rät Dr.<br />
Roland Schmid, Leiter des Gesundheitsamts. Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2534866/<br />
Vom Brauchtumsumzug<br />
11. Historisches Stadtmauerfest in<br />
Nördlingen - Eine Stadt erlebt ihre Geschichte<br />
bis zur Feuershow<br />
Anzeige<br />
Alle drei Jahre kleiden sich annähernd<br />
3.000 Nördlinger Bürgerinnen<br />
und Bürger in historisch<br />
gefertigte Kostüme und beteiligen<br />
sich aktiv am Mittelalterfest.<br />
Das „11. Historische Stadtmauerfest“<br />
in der autofreien Altstadt<br />
wird vom 6. bis 8. September<br />
2013 wieder viele Besucher in<br />
seinen Bann ziehen. Auch deshalb,<br />
weil es ein Traditionsfest<br />
geworden ist, bei dem die Nördlinger<br />
ihre Geschichte darstellen,<br />
erleben und letztlich feiern.<br />
Viele Lager, Schauvorführungen,<br />
Handwerksbetriebe, Brauchtum,<br />
und Vorführungen auf sechs<br />
Bühnen bieten ein vielfältiges,<br />
abwechslungsreiches Programm.<br />
Musik und Tänze, Fahnenschwinger,<br />
Lagerleben und Handwerkerhof,<br />
Brauchtum, Spaß und<br />
Gesang und das in der, für den<br />
Fahrzeugverkehr komplett gesperrten,<br />
mittelalterlichen Altstadt,<br />
erfüllen die Plätze, Straßen<br />
und Gassen mit historischem Leben.<br />
Das Fest besticht durch die<br />
authentische Mitwirkung vieler<br />
Nördlingerinnen und Nördlinger<br />
und ist ein Fest von den Bürgern<br />
für die Bürger und Besucher, die<br />
die liebevolle und aufwändige<br />
Gestaltung zu schätzen wissen.<br />
Eintrittsplaketten sind bereits<br />
jetzt bei der Tourist-Information<br />
erhältlich. Hier gibt es auch weitere<br />
ausführliche Informationen<br />
(Telefon: 0 90 81/84-1 16) oder<br />
unter www.noerdlingen.de.<br />
Ihre Ausflugs- und Freizeittipps | 17
Ihre Ausflugs- und Freizeittipps<br />
Ihre Ausflugs- und Freizeittipps<br />
Pickin‘ out in the green<br />
The Mr. Big Band<br />
„Horse Mountain“<br />
Banjo pickin‘ Gottesdienst Bluegrass-Feeling pur Open stage<br />
5. Bluegrass Music Festival<br />
Die Country & Western Friends Kötz laden vom 6. bis 8. September ins Kulturgewächshaus Birkenried ein<br />
18 | Ihre Ausflugs- und Freizeittipps<br />
rgerreporter besten mit dem Begriff „acous-<br />
Peter Wrobleski:<br />
tic Americana“ beschreiben.<br />
Bereits zum 5. Durch gekonnt vorgetragene<br />
Mal sind die ountry<br />
Arrangements erlesener, aber<br />
Western auch bekannter Songs aus dem<br />
Friends ötz 1982 e.V. heuer englischsprachigen ulturkreis<br />
mit ihrem Bluegrass-Festival im<br />
und um das ulturgewächshaus<br />
begeistert die „Mr. Big Band“ ihr<br />
Publikum. Dabei bedient sich die<br />
Birkenried zu Gast. Birkenried vierköpfige Formation unterschiedlichster<br />
ist einfach zu finden. Es liegt an<br />
der B1 zwischen Günzburg und<br />
Gundelfingen bei der Gärtnerei<br />
Stilrichtungen wie<br />
Bluegrass, Folk, Swing, ountry,<br />
Blues aber auch Pop und Rock.<br />
Eber und der fünfköpfigen Giraffe<br />
Monika. Von der A8-Ausfahrt Samstag, 7. September<br />
Günzburg ist man in zehn Minuten<br />
dort.<br />
Am Samstag beginnt der Festivaltag<br />
bereits ab 15.00 Uhr<br />
reitag, . September<br />
mit einem bunten Rahmenprogramm.<br />
Im „Bluegrass af ötz“<br />
Am Freitag startet das Festival<br />
um 19.30 Uhr mit „Horse<br />
Mountain“. Mit Gitarren, Banjo<br />
und ontrabass wird der meist<br />
zweistimmige Gesang begleitet.<br />
Unter dem Motto „three chords<br />
and the truth“ nehmen Birgit und<br />
Dieter Stoll die Zuhörer mit auf<br />
eine Zeitreise durch die ountry<br />
Western und Bluegrass Folk<br />
Music von 178 bis 198.<br />
Ebenfalls aus dem „Ländle“, nämlich<br />
aus der Region um Tübingen,<br />
kommt „The Mr. Big Band“.<br />
Die Musikrichtung lässt sich am<br />
gibt es nicht nur affee und feine<br />
selbstgemachte uchen, sondern<br />
auch die „open stage“, die allen<br />
aktiven Musikern offen steht (Interessenten<br />
melden sich bitte unter<br />
info@cwf-koetz.de). Ab 18.00<br />
Uhr stehen dann wieder drei tolle<br />
Formationen der einheimischen<br />
Szene auf der „Bluegrass-Bühne“.<br />
Die Musiker von „Strictly Bluegrass“<br />
kommen aus München<br />
und spielen mit viel Spaß ihre<br />
sehr vitale, ursprüngliche und<br />
emotionale Musik mit irischschottischen<br />
Einflüssen, handgemachte<br />
Musik auf rein akustischen<br />
Instrumenten.<br />
Die „Dapper Dan Men“ aus Ettlingen<br />
spielen die Bluegrass- und<br />
ountrymusik in der traditionellen<br />
Besetzung Gesang, Banjo,<br />
Mandoline, Lapsteel, Dobro,<br />
Fiddle, Gitarre, Harp, Waschbrett<br />
und ontrabass. Die Band war<br />
schon Support von „Boss Hoss“,<br />
„Manfred Manns Earth Band“,<br />
„The Infamous Stringdus-ters“,<br />
„The Toy Hearts“, „The Wilders“,<br />
beim „Bluegrass Jamboree“. Im<br />
Radio sind sie bei Walter Fuchs<br />
oder in der Sendung „Americana“<br />
von und mit Friedrich Hog bei<br />
Radio Free FM Ulm immer wieder<br />
zu hören.<br />
Headliner des Festivals sind aber<br />
zweifellos Rüdiger Helbig und<br />
„Huckleberry Five“ aus München.<br />
Rüdiger ist Bandleader und<br />
gilt als renommiertester Banjospieler<br />
Europas. Da er seit mehr<br />
als 30 Jahren auch noch als Studiomusiker<br />
tätig ist, kann man<br />
sein Banjo auf verschiedensten<br />
Platten-, Film- und Fernsehproduktion<br />
hören. Ein geschmeidiger<br />
Harmoniegesang zeichnet<br />
die Sänger Rico, Philipp und<br />
Wolle aus. Solistisch ist „atem-<br />
beraubend“ noch ein gelinder<br />
Ausdruck für ihre Fähigkeiten an<br />
den Instrumenten.<br />
Sonntag, 8. September<br />
Schon gute Tradition am Sonntagmorgen<br />
ist der Gottesdienst<br />
um 10.30 Uhr mit Diakon Peter<br />
Trapp aus ötz an der Birkenried-apelle.<br />
Ab 11.30 Uhr<br />
spielen „Dapper Dan Men“ zum<br />
Frühschoppen und ab 14.00 Uhr<br />
im Rahmen der Sonntagsmatinee<br />
die „Four Potatoes“ im Birkenried-Biergarten.<br />
(Foto Mitte oben:<br />
Mr. Big Band, rechts oben: Horse<br />
Mountain) Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2534249/<br />
Infobox<br />
Weitere Informationen zum<br />
Eintritt, Camping- und Übernachtungsmöglichkeiten<br />
erhält<br />
man bei den Country & Western<br />
Friends Kötz 1982 e.V. unter www.<br />
cwf-koetz.de oder E-Mail info@<br />
cwf-koetz.de.<br />
Dort werden auch gerne Kartenund<br />
Platzreservierungen entgegengenommen.<br />
Informationen rund ums Kulturgewächshaus<br />
Birkenried unter<br />
www.birkenried.de<br />
Natur-(Genuss)tour<br />
Donautal-Radelspaß zwischen Mindel und Zusam<br />
Donautal Aktiv<br />
e.V.: Am Sonntag,<br />
den 8. September<br />
heißt es für Radfreunde<br />
wieder<br />
„rauf auf den Sattel und in die<br />
Pedale treten“. Der Donautal-<br />
Radelspaß ist in Bayerisch-<br />
Schwaben das Radler-Highlight<br />
schlechthin. Viele gut gelaunte<br />
Leute treffen sich und begeben<br />
sich nach Lust und Laune auf<br />
Tour - egal wie weit und von<br />
welchem Startpunkt aus. Jeder<br />
bestimmt sein Pensum zwischen<br />
10.00 und 18.00 Uhr auf den<br />
drei ausgeschilderten Strecken<br />
selbst.<br />
Der Radelspaß wäre nicht der Radelspaß,<br />
wenn den Gästen nicht<br />
jedes Jahr eine neue Strecke und<br />
damit ein neues Regionerlebnis<br />
geboten würde. In diesem Jahr<br />
geht es durch die malerischen<br />
Flusstäler von Mindel und Zusam.<br />
Eine Vielzahl an Veranstaltungen<br />
entlang der Strecken<br />
werden Lust zum Verweilen, Erholen<br />
und Genießen machen. Die<br />
Hauptveranstaltung mit den Moderatoren<br />
des Bayerischen Rundfunks<br />
findet in Ziemetshausen<br />
statt und offeriert alles rund um<br />
Gesundheit, das Fahrradfahren<br />
und jede Menge Showprogramm<br />
auf der BR-1-Bühne. Radelspaß<br />
ist immer auch kulinarischer Regiongenuss.<br />
Ob in Ziemetshausen<br />
oder entlang der Strecken -<br />
alle Veranstalter zeigen, was das<br />
schwäbische Donautal zu bieten<br />
hat.<br />
Anders als bei vielen autofreien<br />
Radaktionstagen haben die Macher<br />
des Radelspaßes immer<br />
auch den Naturgenuss im Fokus.<br />
Entlang von Flüssen, Seen und<br />
Bächen geht es im „Wasserreich<br />
Schwäbisches Donautal“ immer.<br />
2013 werden es zusätzlich<br />
die bunten Wälder des Naturparks<br />
Augsburg und die Panoramablicke<br />
von den Anhöhen<br />
zwischen Mindel und Zusamtal<br />
sein, die die Herzen der Naturbegeisterten<br />
höher schlagen lassen.<br />
Da der Radelspaß kein Rennen<br />
für Radsportgruppen, sondern<br />
die Verbindung aus Bewegung,<br />
Landerlebnis und geselligem<br />
Ereignis ist, wird er jedes Jahr<br />
beliebter. Man trifft Freunde<br />
oder radelt ein Stück mit bislang<br />
nicht bekannten Menschen<br />
und entdeckt ganz nebenbei die<br />
Schönheiten des schwäbischen<br />
Donautals. Ein besonderer Höhepunkt<br />
ist die Radlersegnung<br />
an der Wallfahrtskirche Maria<br />
Vesperbild. Außerdem gibt es in<br />
diesem Jahr wieder einen kostenlosen<br />
E-Bike-Verleih auf der<br />
Zentralveranstaltung.<br />
Unser Tipp: Radeln Sie bereits<br />
am Samstag, den 7. September<br />
zur großen Warm-Up-Party<br />
nach Ziemetshausen. Hinweis:<br />
Die Strecken sind am Samstag<br />
ab 14.00 Uhr beschildert, jedoch<br />
nicht für den motorisierten Verkehr<br />
gesperrt. Eingeschränktes<br />
Verpflegungsangebot an den<br />
Strecken. Alle Informationen zum<br />
Radelspaß stehen im Radelspaß-<br />
Planer.<br />
Weitere Infos gibt es unter<br />
www.donautal-radfahren, E-Mail<br />
info@donautal-aktiv.de oder Tel.<br />
07325/951957. (Foto: Peter von<br />
Neubeck) Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2500777/<br />
Ihre Ausflugs- und Freizeittipps | 19
Günzburger Kultursommer<br />
Günzburger Kultursommer<br />
„Dub à la pub“<br />
Die Bananafishbones im Dossenbergerhof<br />
„Skaos“<br />
Tolle Stimmung<br />
Toller Auftakt beim „Rocks Open 2“-Festival im<br />
Dossenberger Hof in Günzburg<br />
Grandiose Musik<br />
Chris Columbus<br />
Grandioser Abend mit den Bananafishbones:<br />
Im Vorprogramm Chris Columbus<br />
Bürgerreporter Jörg David:<br />
Tolles Wetter und Superstimmung<br />
am ersten Veranstaltungstag<br />
des „On the Rocks open 2“ im<br />
Dossenberger Hof.<br />
Pünktlich um 20.00 Uhr begannen<br />
„Dub à la pub“ das Publikum<br />
mit heißen Reggae-Rhythmen<br />
zu begeistern. Nach Umbau und<br />
einer kurzen Rede von Organisator<br />
Jürgen Gerstmayer heizte<br />
der Hauptact des Abends, „Skaos“,<br />
dem Publikum bei Punkrock<br />
noch mal so richtig ein. (Fotos:<br />
Photo-Tipp) Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2536586/<br />
Bürgerreporter Thomas Rank: Er war mehr als ein<br />
„Vorprogramm“: Chris Columbus. Bei seinem Konzert<br />
im Günzburger Dossenbergerhof im Vorfeld des Konzertes<br />
von den Bananafishbones zeigte der Musiker<br />
mit seiner zweiköpfigen Band, dass er mehr als ein Geheimtipp<br />
ist. Seine Songs in bayerischer Sprache sind eingängig, es<br />
macht Spaß zuzuhören, aber auch mitzusingen. Sie sind einfach Lebensfreude<br />
pur. Leicht hatte es Chris Columbus nicht, doch er heizte<br />
dem Auditorium ein, und schaffte es locker und lässig mit seiner hervorragenden<br />
Band, die sehr gut dezimiert war, das Publikum auf den<br />
Top Act des Abends einzustimmen.<br />
Und so viel vorneweg: Wer nicht da war, der hat einen wahnsinnigen<br />
Hammerabend versäumt. Die Bananafishbones haben nicht nur Filmmusik<br />
geschrieben. Sie sind ganz großes Kino. Sebastian Horn und<br />
seine Musiker haben ihr Handwerk von der Pike auf gelernt und sie<br />
haben ihrer musikalischen Spielfreude keine Grenzen gesetzt. Sie<br />
spielten Songs aus ihren verschiedenen Alben, so dass es nur eine<br />
Freude ist. Für die Jungs ist die Musik kein Beruf, sondern eine Berufung.<br />
Ihre Musik ist eine Mischung zwischen Rock, Pop und Country. Im<br />
Interview mit myheimat hatten sie sich einen lauen Sommerabend gewünscht.<br />
Das hatte nicht ganz geklappt. Doch der Regen tat der Stimmung<br />
keinen Abbruch. Die Musik der Bananafishbones macht Spaß.<br />
Das Auditorium, unter ihnen Oberbürgermeister Gerhard Jauernig<br />
mit Gattin, tanzte, freute sich und hatte einfach nur Spaß. Und so<br />
soll es auch sein. Die Band beweist, dass sie nicht nur Nummer-eins-<br />
Hits auf Teufel komm raus produzieren muss. Sie machen grandiose<br />
Musik. Und wer nicht da war, der hat einen Megaabend in einem<br />
traumhaften Ambiente versäumt. Veranstalter Jürgen Gerstmayer<br />
kündigte gegenüber myheimat an, dass eine dritte Auflage geplant<br />
ist. Wer auftreten wird, ist noch nicht bekannt. Da bleibt nur noch zu<br />
sagen: Nach der zweiten Auflage ist (hoffentlich) vor der dritten. Zum<br />
Beitrag: http://www.myheimat.de/2537064/<br />
Günzburg rockte bei AC/DC-Klängen<br />
von „Barock“ ab<br />
Bürgerreporter Jörg David:<br />
Tag zwei des Open-Air-Festivals<br />
„Rocks Open 2“. Diesmal standen<br />
„Unbuttoned Heart“ und die AC/<br />
DC-Coverband „Barock“ auf dem<br />
Programm.<br />
Super Wetter und ausverkauftes<br />
Haus - die Veranstalter waren an<br />
diesem Abend begeistert über<br />
das tolle Günzburger Publikum.<br />
Ausgelassen wurde zu Heavy-<br />
Metal-Klängen von Europas bester<br />
AC/DC-Coverband „Barock“<br />
abgerockt.<br />
„Barock“ bot das volle Programm,<br />
fast alle Superhits von AC/DC<br />
wurden gespielt, natürlich durften<br />
auch „Hells Bells“ und „Highway<br />
to Hell“ nicht fehlen. (Fotos:<br />
Photo-Tipp) Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2536744/<br />
„Bach in Rokoko“ mit den Augsburger Domsingknaben<br />
zum Abschluss des Kultursommers<br />
Wie in den Vorjahren beenden<br />
die Augsburger Domsingknaben<br />
auch in diesem Jahr den Günzburger<br />
Kultursommer mit ihrem<br />
Konzert „Bach in Rokoko“ in der<br />
Günzburger Frauenkirche.<br />
Termine:<br />
Freitag, 27. September, 19.00<br />
Uhr; Samstag, 28. September,<br />
16.00 Uhr; Sonntag, 29. September,<br />
16.00 Uhr<br />
Kartenvorverkauf bei den Augsburger<br />
Domsingknaben und der<br />
Günzburger Zeitung<br />
Nähere Infos finden Sie im Internet<br />
unter www.augsburgerdomsingknaben.de.<br />
(Foto: Augsburger<br />
Domsingknaben)<br />
20 | Günzburger Kultursommer<br />
Günzburger Kultursommer | 21
Der myheimat Veranstaltungskalender für Aug. - Sept.<br />
Tragen Sie Ihre Termine für den nächsten Monat auf www.myheimat.de ein<br />
Brainwalking<br />
Wann: Jeden Dienstag, 18:00 - 19:30 Uhr<br />
Wo: Waldvogel Leipheim<br />
Foto: Ursula Bissinger<br />
Sonntagsöffnung in der ehemaligen Synagoge<br />
Wann: 25. August, 13:30 - 17:00 Uhr<br />
Wo: Ehemalige Synagoge Ichenhausen<br />
Foto: Gabriele Walter<br />
Abenteuerführung mit dem „Nachtwächter zu Lypheim“<br />
Wann: 31. August, 21:00 Uhr<br />
Wo: Schlosshof Leipheim<br />
Foto: Marianne Winkler<br />
Samstag, 17. August<br />
Samstag, 24. August<br />
Mittwoch, 4. September<br />
Kunst in der Klinik - Bilderausstellung von Maria Haber<br />
(noch bis zum 31. August)<br />
m & i Fachklinik, Ichenhausen<br />
Frühschoppenkonzert - Original Fahlheimer Rentnerband<br />
Marktplatz, Günzburg | 10:30<br />
Sonntag, 18. August<br />
Jubiläumsausstellung: 100 Jahre Stadt Ichenhausen<br />
(noch bis zum 14. Dezember)<br />
Bayerisches Schulmuseum, Ichenhausen<br />
Teenie- und Jugenddisco<br />
Jugendzentrum, Ichenhausen | 18:00<br />
Rockabend mit Live-Bands „Mold Corner“ und „Gießler Hausband“<br />
Beim Freibad, Ichenhausen | 19:00<br />
Sonntag, 25. August<br />
Sonntagsöffnung der ehemaligen Synagoge Ichenhausen<br />
Ehemalige Synagoge, Ichenhausen | 13:30 - 17:00<br />
Mittwoch, 28. August<br />
Abendlicher Stadtrundgang -<br />
Auf den Spuren der Habsburger (Stadtführung)<br />
Tourist-Information, Günzburg | 19:00<br />
Monatsabend: Museumsbesuch Mineralien und Fossilienfreunde<br />
Günzburg<br />
Heimatmuseum, Günzburg | 20:00<br />
Donnerstag, 5. September<br />
Bewerbungscafé (1. und 3. Donnerstag im Monat)<br />
Mehrgenerationenhaus, Leipheim | 14:00 - 15:30<br />
Sind Sie an einer<br />
Anzeige im<br />
„<strong>günzburger</strong>“<br />
interessiert?<br />
„Wege zur Kunst“ - Ausstellung von Sigurd Rakel<br />
(noch bis zum 22. September)<br />
Bayer. Schulmuseum, Ichenhausen<br />
Am Samstag kam das Sams zurück<br />
Stadtbücherei, Günzburg | 14:00<br />
Die Römer in Günzburg (auch am 24. August)<br />
Heimatmuseum, Günzburg | 14:30<br />
Dienstag, 20. August<br />
Brainwalking ( jeden Dienstag)<br />
Waldvogel, Leipheim | 18:00 - 19:30<br />
Donnerstag, 22. August<br />
Altstadtspaziergang (Stadtführung)<br />
Tourist-Information, Günzburg | 19:00<br />
Freitag, 23. August<br />
Bayerischer Abend mit der Schlagerband „Sternenfeuer“<br />
Beim Freibad, Ichenhausen | 19:00<br />
Mit dem Nachtwächter unterwegs (Nachtwächterführung)<br />
Tourist-Information, Günzburg | 20:00<br />
Freitag, 30. August<br />
Ein Rokokojuwel (Kirchenführung)<br />
Tourist-Information, Günzburg | 19:00<br />
Samstag, 31. August<br />
Abenteuerführung in das dunkle, finstre Mittelalter<br />
mit dem „Nachtwächter zu Lypheim“<br />
Schlosshof, Leipheim | 21:00<br />
Butterbrezel-Jazz: La Strada<br />
Schlosshof, Leipheim | 11:00<br />
Sonntag, 1. September<br />
Dienstag, 3. September<br />
Leipheim, die Stadt der Güssen –<br />
Historischer Rundgang für Erwachsene<br />
Schlosshof, Leipheim | 18:00<br />
Freitag, 6. September<br />
Sabine Domogala: Schwächen umarmen<br />
Zehnstadel, Leipheim | 20:00<br />
Sonntag, 8. September<br />
Tag des offenen Denkmals 2013<br />
Friedhof an der Ulmer Straße, Günzburg | 10:00<br />
Donnerstag, 12. September<br />
Weiber, Göttinnen und Nonnen (Frauenführung)<br />
Tourist-Information, Günzburg | 19:00<br />
Freitag, 13. September<br />
Auf dem Totenfeld – Die Bauernschlacht am Biberhaken<br />
(Sonderführung mit „Bauer Martin“ am Ort des Geschehens)<br />
Biberhaken, Bibertal | 17:30<br />
Dienstag, 17. September<br />
Märchenhafte Kinder-Zeitreise mit der „Glöcknerin zu Sankt Veit“<br />
Sankt Veitskirche, Leipheim | 16:00<br />
Sprechen Sie mit uns! Wir<br />
informieren Sie gerne<br />
über unsere Leistungen.<br />
Kontakt:<br />
Tel.: 0821 - 25 92 84 - 804,<br />
anzeigen.guenzburg@<br />
mh-bayern.de<br />
Kultur/Veranstaltungen | 23
Kultur/Veranstaltungen<br />
Kultur/Veranstaltungen<br />
August/September voll mit Musik-Highlights<br />
im Kulturgewächshaus Birkenried<br />
B ü r g e r r e p o r -<br />
ter Bernhard<br />
Eber: Am Sonntag,<br />
18. August,<br />
14.00 Uhr, steht<br />
die Gruppe „In-Fusion“ auf der<br />
Biergarten-Bühne. Das zweistündige<br />
Programm bestreiten die<br />
drei Jungs und zwei Mädels mit<br />
selbst geschriebenen Songs mit<br />
lyrischen Texten, Reggae-, Bluesund<br />
Countrysounds. Schwaben-<br />
Rock inklusive.<br />
„Vivid Curls“ am 23. August<br />
Der Freitag, 23. August, 20.30<br />
Uhr, ist der Band „Vivid Curls“<br />
gewidmet. Die beiden Sängerinnen<br />
nische Musik, sondern auch bra-<br />
genießen im Allgäu besilianische<br />
Wetterverhältnisse<br />
Z e h n t s t a d e l zösischer Musette-Musik bis zu<br />
reits so was wie Kultstatus. Die<br />
„Vivid Curls“ bestechen durch<br />
den unverwechselbaren Zusammenklang<br />
herrschen. Die Gruppe „Passarinho“<br />
bietet echte Forro-Musik und<br />
Sänger Edson Santanna entführt<br />
Leipheim: Und swingenden Hot-Club-Grooves<br />
ihrer beiden Stimmen, einen sofort in den Nordosten<br />
à la Benny Goodman, von südamerikanischen<br />
mal rotzig und frech, mal zärtlich Brasiliens.<br />
Tango-Rhythmen und einfühlsam, eine rockige Alt-<br />
Das Kulturgewächshaus Bir-<br />
bis zu osteuropäischen Folklore-<br />
Klängen.<br />
Wann und wo? Sonntag, 1. September,<br />
11.00 Uhr, Schlosshof<br />
stimme und ein lyrischer Mezzosopran,<br />
die zusammen immer<br />
wieder ein musikalisches Gänsehauterlebnis<br />
bescheren.<br />
Am Sonntag, 25. August, 14.00<br />
kenried liegt an der B16 zwischen<br />
Günzburg und Gundelfingen.<br />
Internet, www.birkenried.<br />
de, E-Mail info@birkenried.de,<br />
Tel. 08221/24208 Zum Beitrag:<br />
Leipheim Zum Beitrag: http:// Uhr, hoffen wir auf bestes Wetter,<br />
http://www.myheimat.<br />
www.myheimat.de/2535880/<br />
damit nicht nur brasilia-<br />
de/2537660/<br />
Butterbrezel-Jazz im Leipheimer Schlosshof<br />
mit „La Strada“<br />
schon wieder ist<br />
der Sommer fast<br />
vorbei... Genießen<br />
Sie am 1. September ein letztes<br />
Mal in dieser Saison die tolle<br />
Atmosphäre im Schlosshof. Die<br />
stimmige Musik dazu kommt<br />
von „La Strada“. Die Band hat ein<br />
vielseitiges Repertoire von fran-<br />
13. Kulturnacht am 14. September –<br />
eine Nacht voller Überraschungen<br />
Einen faszinierenden Einblick in<br />
die Vielfalt des breit gefächerten<br />
Kulturangebots unserer Städte<br />
bietet die Kulturnacht Ulm/Neu-<br />
Ulm jährlich zum Auftakt der<br />
Kultursaison den Bürgerinnen<br />
und Bürgern der Region.<br />
Vielseitiges Programm<br />
Hier präsentieren sich jährlich<br />
die Theater, Museen, Galerien,<br />
Live-Clubs und Kulturzentren,<br />
die Künstlerinnen und Künstler<br />
mit einem vielseitigen Programm,<br />
das das Publikum an<br />
bekannte Schauplätze führt, aber<br />
auch Neugier auf Neues wecken<br />
und Lust auf kulturelle Entdeckungsreisen<br />
machen soll. Ob<br />
Tanz oder Theater, Klassik oder<br />
Experimentelles, Malerei oder Literatur,<br />
Jazz oder Mundart, Pop<br />
oder Weltmusik – als Schaufenster<br />
der Ulmer und Neu-Ulmer<br />
Kultur zeigt die Kulturnacht das<br />
regionale Angebot in all seinen<br />
Facetten, das Publikum kann<br />
auf Entdeckungsreise gehen und<br />
konzentriert die kulturelle Vielfalt<br />
beider Städte erleben.<br />
Das komplette Programm für die<br />
Kulturnacht am Samstag, dem<br />
14. September 2013, ist im Internet<br />
unter www.kultur-in-ulm.<br />
de oder www.kultur-in-neu-ulm.<br />
de veröffentlicht. Hier gibt es<br />
auch ausführliche Informationen<br />
zu allen Veranstaltungen.<br />
Mensch/Maschine - Kunst für alle!<br />
Mark Klawikowski und Martin Gut stellen aus<br />
Speziell für Teil 2 der Reihe „partizipative<br />
Kunst“ entsteht die<br />
Doppelausstellung des Ulmer<br />
Künstlers Mark Klawikowski und<br />
des Schweizers Martin Gut (Luzern).<br />
Martin Gut ist Konzeptkünstler.<br />
Sein Material sind unbeschriebene<br />
Gesetze, geheime Fantasien<br />
und die Abgründe des Alltags.<br />
Seine Arbeit besteht aus interaktiven<br />
Maschinen. Bezeichnend<br />
für Guts Werke ist sein Humor<br />
und eine gewisse Leichtigkeit. Er<br />
bewahrt sich dabei stets eine ironische<br />
Distanz zur Gesellschaftskritik.<br />
Mark Klawikowski hingegen, mit<br />
seiner Vorgeschichte als Puppenspieler,<br />
widmet sich dem<br />
Menschlichen, genauer gesagt,<br />
dem Gesicht. Auf der Straße, im<br />
Bus oder im Café betreibt er intensive<br />
Studien über das Leben,<br />
das in unseren Gesichtern geschrieben<br />
steht. Dazu fertigt er<br />
Köpfe aus Recycling-Material,<br />
denen er in beweglichen Installationen<br />
ein Eigenleben verleiht.<br />
In der Ausstellung kommunizieren<br />
die Arbeiten der beiden<br />
Künstler miteinander und mit<br />
dem Publikum, denn dieses kann<br />
aktiv in die Installationen eingreifen.<br />
Wann und wo?<br />
Vernissage am Freitag, den 6.<br />
September um 19.00 Uhr. Die<br />
Doppelausstellung ist noch bis<br />
zum 4. Oktober immer dienstags<br />
bis freitags von 10.00 bis 19.00<br />
Uhr in der Galerie des Roxy zu<br />
sehen. Der Eintritt ist frei.<br />
Die Bauernschlacht am Biberhaken:<br />
Sonderführung mit „Bauer Martin“<br />
Bürgerreporterin<br />
Marianne Winkler:<br />
In und um<br />
Leipheim wurde<br />
Geschichte geschrieben.<br />
1525 gipfelte der Bauernaufstand<br />
in der ersten großen<br />
Bauernschlacht, die größte soziale<br />
Revolution in deutschen Landen<br />
- unweit von Leipheim.<br />
Bei dieser Erlebnisführung bringt<br />
Sie „Bauer Martin“ direkt auf das<br />
Schlachtfeld, den Biberhaken, an<br />
dem die Bauern auf die Truppen<br />
des schwäbischen Bundes trafen.<br />
Sie erfahren, warum sich die Bauern<br />
auflehnten und welche Folgen<br />
die Bauernaufstände hatten.<br />
Der schauspielerische Vortrag<br />
des „Bauers Martin“ wird sehr<br />
authentisch durch das weit überschaubare<br />
Gelände untermalt.<br />
Wann und wo?<br />
Freitag, 13. September, 17.30<br />
Uhr, Biberhaken in Bibertal; Anmeldung<br />
erforderlich bei Marianne<br />
Winkler (Tel. 08221/72200,<br />
E-Mail guessenstadt-leipheim@<br />
freenet.de) Zum Beitrag: http://<br />
www.myheimat.de/2487340/<br />
Ein Tag, der bleibt.<br />
Mit dem <strong>Bayern</strong>-Ticket<br />
für nur 22 Euro und<br />
4 Euro je Mitfahrer.<br />
Ticket gilt auch in:<br />
Jetzt Fan werden!<br />
fb.com/bayernticket<br />
Weitere Informationen, Ausflugstipps<br />
und Kauf unter bahn.de/bayern<br />
Mit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.<br />
Erhältlich für bis zu 5 Personen.<br />
Die Bahn macht mobil.<br />
24 | Kultur/Veranstaltungen<br />
Kultur/Veranstaltungen | 25<br />
ALS-PRO-3010 Anzeigen_BT_94x131_RZ.indd 1 04.06.13 11:20
Kultur/Veranstaltungen<br />
Johnny Cash Memorial:<br />
Lesung mit Franz Dobler<br />
Anlässlich des zehnten Todestags<br />
von Johnny Cash am 12.<br />
September liest Franz Dobler<br />
aus seiner Cash-Biographie „The<br />
Beast In Me“ (Heyne Verlag)<br />
und andere Texte zum Thema,<br />
mit ausgewählten Musikbeispielen<br />
und Filmschnippseln.<br />
Johnny Cash ist einer der international<br />
beliebteste Countrysänger<br />
aller Zeiten. Als Cash<br />
im Jahr 2003 starb, hatte er<br />
einen abenteuerlichen Lebensweg<br />
zurückgelegt: Nach seiner<br />
Army-Zeit in Landsberg am Lech<br />
landete der Sohn armer Baumwollfarmer<br />
in Memphis/Tennessee<br />
und hatte schon mit der<br />
ersten Single „Hey Porter“ (ebenfalls<br />
Sun Records) 1955 Erfolg.<br />
„Schwächen umarmen“: Skurrile Comedy am<br />
Abgrund mit und von Sabine Domogala<br />
Zehntstadel Leipheim:<br />
Es gibt Motivationstrainer,<br />
Berater, Mentoren,<br />
Leute, die einfach<br />
helfen wollen, und es gibt Sabine<br />
Domogala. Wer sich ihr anvertraut,<br />
der kann was erleben. Mit<br />
ihr wird jeder Abend ein Abenteuer,<br />
ob sie will oder andere<br />
nicht.<br />
Stuhlkreis, Feedbackrunde oder<br />
stille Einzelarbeit - das alles war<br />
gestern. Die Kabarettistin nimmt<br />
ihr Publikum mit auf die Reise in<br />
neueste Dimensionen der Therapieform.<br />
Mit viel Sprachwitz<br />
entlarvt sie gesellschaftliche Defizite<br />
- oder gar Mitläufer - und<br />
verkehrt sie ins Gegenteil. Bisher<br />
sind alle ihre Klienten, die noch<br />
können, hoch begeistert.<br />
Hier nur einige Stimmen: „Jetzt,<br />
wo Frau Domogala mir geholfen<br />
hat, fühle ich mich nicht unbedingt<br />
besser, aber viel bewusster<br />
anders!“ „Ich wusste nicht, dass<br />
es so schlimm ist, danke!“ „Mir<br />
hat ihr Jackett gefallen.“<br />
Franz Dobler veröffentlicht seit<br />
1988 Erzählungen, Romane,<br />
Gedichte, Musikbücher. Die Biografie<br />
„The Beast In Me“ erschien<br />
2002 (Kunstmann), nach Cashs<br />
Tod in abschließender Neufassung<br />
bei Heyne-Taschenbuch.<br />
Er schrieb, jenseits von Truckermärchen,<br />
Artikel über Country<br />
u.a. für die SZ, FAZ, taz und hatte<br />
in der Berliner Tageszeitung „junge<br />
Welt“ die Kolumne „Get Country<br />
& Rhythm!“, aus der 1999<br />
das Buch „Auf des toten Mannes<br />
Kiste“ entstand. Im Herbst 2013<br />
erscheint bei Edition Tiamat „A<br />
Boy Named Sue – Aus den Memoiren<br />
eines zerstreuten Musikliebhabers“.<br />
Wann und wo?<br />
Freitag, 13. September, 20.00<br />
Uhr, Roxy (Studio) Ulm<br />
ROXY Horror Music Show:<br />
Live-Karaoke mit der Ariane Müller Band<br />
Du wolltest schon immer einmal<br />
auf einer Bühne stehen, hast Star-<br />
Appeal oder glaubst daran, ihn zu<br />
haben? Du hast einfach Lust, die<br />
Bühne zu rocken? Dann wähle einen<br />
Song aus – steig auf die Bühne<br />
und präsentiere deinen Song<br />
zusammen mit der Ariane Müller<br />
Band. Such dir einfach einen Titel<br />
aus dem großen Repertoire<br />
der Band aus und melde dich an<br />
unter karaoke@roxy.ulm.de oder<br />
bewirb dich bis zwei Wochen vor<br />
der nächsten Show mit deinem<br />
Wunschsong. Alle angemeldeten<br />
Sänger erhalten natürlich freien<br />
Eintritt und Verzehr-/Getränkegutscheine.<br />
Wann und wo?<br />
Donnerstag 19. September,<br />
20.00 Uhr, Roxy (Cafébar) Ulm<br />
Bewegung und Spaß haben:<br />
Große Zumba-Fitness-Party des VfL Günzburg<br />
Bürgerreporter<br />
Gerhard Skrebbas:<br />
Zumba heißt<br />
das Schlagwort<br />
des diesjährigen<br />
Fitnessevents der Gymnastikabteilung<br />
des VfL Günzburg. Und<br />
so lädt sie alle Interessierten<br />
zur großen Zumba-Fitness-Party<br />
in die Rebayhalle der großen<br />
Kreisstadt ein.<br />
Gestartet wird das Gymnastik-<br />
Highlight am Samstag, den<br />
Los geht‘s mit Zumba!<br />
20. September ab 19.00 Uhr.<br />
„Chefs im Ring“ sind die drei<br />
Zumba-Instruktoren Ines Merath,<br />
tig die Kondition verbessert. An<br />
An nur einem Abend lüftet diese<br />
Trainerin - die vor kurzem mit Patrick Pastuzek und Sarah<br />
Pfohl aus Ulm.<br />
dem Angebot kann jede(r) ohne<br />
Vorkenntnisse, in jedem Alter<br />
dem Kabarettpreis „Goldener Zumba, der spanische Slang für und in jedem Trainingszustand<br />
Rottweiler“ ausgezeichnet wurde<br />
- das Geheimnis für mehr Glück<br />
und Zufriedenheit: in ihrem Intensivkurs<br />
„Schwächen umarmen“.<br />
Wann und wo?<br />
Freitag, 6. September, 20.00<br />
Uhr, Zehntstadel Leipheim Zum<br />
„Bewegung und Spaß haben“, ist<br />
ein riesiger Erfolg in den US-Studios<br />
und für alle Menschen geeignet,<br />
die Stress und überflüssige<br />
Pfunde ohne großen Aufwand<br />
einfach „wegtanzen“ möchten.<br />
Mit Spaß und großartiger Partystimmung<br />
durch den heißen<br />
Musik-Mix aus Salsa, Merengue,<br />
teilnehmen. Der Eintritt beträgt<br />
im Kartenvorverkauf 8 Euro,<br />
an der Abendkasse 10 euro.<br />
Zuschauer sind erwünscht und<br />
haben freien Eintritt. Für alkoholfreie<br />
Cocktails und Snacks<br />
ist gesorgt. Anmeldungen unter<br />
beate.mueller@vfl-guenzburg.de<br />
unter Tel. 08221/34365 Zum<br />
Beitrag: http://www.myheimat. Calypso oder Flamenco wird der Beitrag: http://www.myheimat.<br />
de/2535881/<br />
Körper gestrafft und gleichzei-<br />
de/2536709/<br />
Adressen, die weiterhelfen!<br />
Wir bedanken uns bei allen unseren Anzeigenkunden, die diese Ausgabe unterstützt haben. In alphabetischer Reihenfolge<br />
finden Sie hier alle Inserenten. Wir freuen uns, wenn Sie diese Firmen bevorzugt berücksichtigen.<br />
Bauing. Müller<br />
Immobilien GmbH S. 13<br />
Burgauer Str. 2<br />
86381 Krumbach<br />
(08282) 8813390<br />
www.mueller-immo.de<br />
Brauerei GoldOchsen GmbH S. 7<br />
Veitsbrunnenweg 3-8<br />
89073 Ulm<br />
(0731) 164 0<br />
www.goldochsen.de<br />
BWB Verwaltungs GmbH S. 9<br />
Lußweg 2<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 90090<br />
www.bendl.de<br />
Café Kulisse S. 15<br />
Marktplatz 9<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 21946<br />
DB Regio AG -<br />
Regio Bayerisch-Schwaben S. 25<br />
Viktoriastraße 1<br />
86150 Augsburg<br />
(0821) 50320<br />
www.bahn.de/regio-allgaeu-schwaben<br />
dm-drogeriemarkt Günzburg S. 9<br />
Reindlstraße 4<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 2078192<br />
www.dm-drogeriemarkt.de<br />
Elektro Strehle GmbH S. 16<br />
Lochfelbenstr. 11<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 367370<br />
www.elektro-strehle.de<br />
Engel & Pape GmbH S. 11<br />
Remshardweg 1<br />
89347 Bubesheim<br />
(08221) 33712<br />
www.maler-engel-pape.de<br />
Erdgas Schwaben GmbH S. 19<br />
Bayerstraße 43<br />
86199 Augsburg<br />
(0821) 90020<br />
www.erdgas-schwaben.de<br />
Forum am Hofgarten S. 21<br />
Jahnstr. 2<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 36630<br />
Höfle & Wohlrab Bau GmbH S. 7<br />
Im Krautgarten 15<br />
86470 Thannhausen<br />
(08281) 99770<br />
www.hbw-bau.de<br />
Hutter Buch GmbH & Co. KG S. 2<br />
Bgm. Landmann Platz 1<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 36960<br />
www.hutter.net<br />
Immobilien Christine Kehl S. 2<br />
Am Durchlaß 3<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 9166825<br />
www.immobilienkehl.de<br />
KAGO Studio Augsburg S. 11<br />
Glashaus am Kobelweg<br />
86156 Augsburg<br />
(0821) 44409380<br />
www.kago.de<br />
Kulturgewächshaus<br />
Birkenried e.V. S. 23<br />
Birkenried 5<br />
89423 Gundelfingen<br />
(08221) 24208<br />
www.birkenried.de<br />
Lechwerke AG S. 28<br />
Schaezlerstraße 3<br />
86150 Augsburg<br />
(0821) 328 0<br />
www.lew.de<br />
Obere Apotheke<br />
am Günzburger Markt S. 5<br />
Marktplatz 7<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 8025<br />
www.obere-apotheke.com<br />
Radbrauerei Gebr.<br />
Bucher GmbH & Co. KG S. 25<br />
Peter-Henlein-Str. 8<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 20772 0<br />
www.guenzburger-weizen.de<br />
Für die nächste Ausgabe<br />
Foto: Elke Kisters<br />
Anzeigen- und redaktionsschluss ist am: Dienstag, den 10.09.2013<br />
Die nächste AusgAbe erscheint Am 21.09.2013<br />
Ristorante Pizzeria Guntia S. 15<br />
Marktplatz 11<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 6593<br />
www.guntia-ristorante.de<br />
Röger GmbH S. 3<br />
Kappenzipfel 11<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 930330<br />
www.roeger-guenzburg.de<br />
ROXY gGmbH S. 23<br />
Schillerstr. 1/12<br />
89077 Ulm<br />
(0731) 968620<br />
www.roxy.ulm.de<br />
Sani Vital S. 1<br />
Schützenstr. 3<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 6483<br />
www.sanivital.info<br />
Schreinerei Leix S. 15<br />
Hasengasse 14<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 8081<br />
www.schreinerei-leix.de<br />
Sonnleitner GmbH S. 7<br />
Badstraße 6<br />
86470 Thannhausen<br />
(08281) 799550<br />
www.sonnleitner-lackierungen.de<br />
Sparkasse<br />
Günzburg-Krumbach S. 13<br />
An der Kapuzinermauer 2<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 920<br />
www.sparkasse-guenzburg-krumbach.de<br />
Stadt Ichenhausen S. 16<br />
Heinrich-Sinz-Straße 14<br />
89335 Ichenhausen<br />
(08223) 40050<br />
www.ichenhausen.de<br />
Stadt Nördlingen S. 17<br />
Marktplatz 1<br />
86720 Nördlingen<br />
(09081) 840<br />
www.noerdlingen.de<br />
Zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés<br />
in der Stadt und dem Landkreis Günzburg<br />
locken jeden Tag aufs Neue mit<br />
kulinarischen Leckerbissen und leckeren<br />
Spezialitäten. Sicherlich haben auch Sie<br />
einen gastronomischen Tipp auf Lager!<br />
Stellen Sie Ihr Lieblingslokal auf www.<br />
myheimat.de/guenzburg vor.<br />
Stadt Ulm<br />
Hauptabteilung Kultur S. 25<br />
Frauenstr. 19<br />
89073 Ulm<br />
0731 161 4701<br />
www.kultur-in-ulm.de<br />
Stadtmetzgerei Meyer S. 11<br />
Marktstr. 24<br />
89340 Leipheim<br />
(08221) 7795<br />
Stadtwerke Günzburg S. 7<br />
Heidenheimer Str. 4<br />
89312 Günzburg<br />
(08221) 36716<br />
www.stadtwerke-guenzburg.de<br />
Vereinigte Filzfabriken AG S. 9<br />
Giengener Weg 66<br />
89537 Giengen<br />
(07322) 1440<br />
www.vfg.de<br />
Wir bringen Ihre Anzeige im<br />
myheimat Magazin groß raus!<br />
Rufen Sie uns an:<br />
08 21 / 25 92 84 - 804<br />
Schreiben Sie mit auf<br />
www.myheimat.de/guenzburg<br />
1. Kostenlos anmelden unter www.myheimat. de<br />
2. text, bilder und Videos hochladen<br />
3. Jeder beitrag hat die chance in der nächsten<br />
Ausgabe abgedruckt zu werden.<br />
Deutschlands größtes<br />
Bürgerreporter-Netzwerk<br />
für Lokales<br />
www.myheimat.de<br />
26 | Kultur/Veranstaltungen
REGIONAL. ENGAGIERT. LEW.<br />
„Wenn wir als Mitarbeitende in unserer Freizeit ehrenamtlich aktiv<br />
sind, unterstützt uns LEW dabei. Unsere Projekte werden von LEW<br />
finanziell gefördert. Für mich eine tolle Motivation, mehr gesellschaftliches<br />
Engagement zu zeigen.“<br />
Christian Zahler, Versorgungstechnik bei der LEW Verteilnetz GmbH (LVN)<br />
www.lew.de