Der Nußbacher - Gemeinde Nußbach

Aktuelles aus dem Gemeindeamt
www.gemeinde-nussbach.at
Zugestellt durch Post.at Amtliche Mitteilung An einen Haushalt Folge 03 / 29. März 2010
Einladung zum Maibaum-Aufstellen
Freitag, 30. April
Dorfplatz, 19:30 Uhr
Feuerwehr, Musikkapelle,
Junge ÖVP, Gemeinde
Die Bewirtung übernimmt dieses Jahr das Nussini!
Naturfreunde-Haus, 19 Uhr
SPÖ
In Göritz wird heuer kein eigener Maibaum aufgestellt!
Erinnerung!
Der Termin für die zweiwöchige Abfallabfuhr Anfang April findet nicht wie üblich am Dienstag nach
dem Feiertag statt, sondern am Samstag vorher, den 3. April.
Bundespräsidentenwahl
Sonntag, 25. April, 07:00 – 14:00 Uhr
Wahlsprengel 1: Firma Greiner, Friedrich-Schiedel-Straße 1 (behindertengerechte Ausstattung)
Wahlsprengel 2: Volksschule Nußbach, Hauptstraße 45 (behindertengerechte Ausstattung)
Wahlsprengel 3: Gemeindeamt Nußbach, Kirchenplatz 2 (behindertengerechte Ausstattung)

Bringen Sie bitte die „Wahlinformation“, die
Sie von uns per Post erhalten werden, zur
Wahl mit!
Anspruch auf Ausstellung einer Wahlkarte:
a) Wenn es Ihnen am Wahltag nicht möglich ist,
Ihr Wahlrecht in Ihrem zuständigen Wahllokal
auszuüben, oder
b) wenn Sie infolge Bettlägerigkeit bzw. einer
Bettlägerigkeit gleichzuhaltenden körperlichen
Behinderung am Wahltag nicht in Ihrem
zuständigen Wahllokal abstimmen können. In
diesem Fall wird Sie am Wahltag eine eigens
eingerichtete Wahlkommission zu Hause aufsuchen,
sofern Sie nicht die Möglichkeit der
Briefwahl in Anspruch nehmen wollen.
Beantragung einer Wahlkarte beim Gemeindeamt
Nußbach:
Entweder schriftlich bis spätestens Mittwoch,
21. April, 12:30 Uhr, oder
persönlich bis spätestens Freitag, 23. April,
12:00 Uhr!
In beiden Fällen müssen Sie Ihre Identität nachweisen,
z.B. durch einen amtlichen Lichtbildausweis.
Als Auslands-ÖsterreicherIn können Sie die
Wahlkarte auch im Weg einer österreichischen
Vertretungsbehörde (Botschaft, Konsulat) im
Ausland anfordern.
Wählen per Briefwahl:
Dazu benötigen Sie eine Wahlkarte. Die Wahlkarte
ist ein verschließbares Kuvert, in dem sich
der amtliche Stimmzettel, sowie ein blaues
Wahlkuvert befinden. Auf der Wahlkarte finden
Sie Hinweise zur Ausübung der Briefwahl. Bitte,
beachten Sie diese ganz genau!
- Entnehmen Sie der Wahlkarte den amtlichen
Stimmzettel, sowie das anonyme blaue Wahlkuvert.
- Füllen Sie den amtlichen Stimmzettel persönlich,
unbeobachtet und unbeeinflusst aus.
- Legen Sie den ausgefüllten amtlichen Stimmzettel
in das blaue Wahlkuvert, kleben Sie
dieses zu und legen Sie es in die Wahlkarte
zurück.
- Erklären Sie durch Unterschrift auf der Wahlkarte
eidesstattlich, dass Sie den amtlichen
Stimmzettel persönlich, unbeobachtet und unbeeinflusst
ausgefüllt haben.
2
- Kleben Sie die Wahlkarte zu, bringen Sie diese
rechtzeitig zur Post. Die verschlossene
Wahlkarte muss spätestens am 5. Tag nach
dem Wahltag bis 14 Uhr bei der zuständigen
Bezirkswahlbehörde einlagen, um in die Ergebnisermittlung
einbezogen werden zu können
(Portogebühren übernimmt der Bund).
Stimmzettel-Ausfüllung:
Ein Stimmzettel ist gültig ausgefüllt, wenn eindeutig
zu erkennen ist, welche Partei der Wähler
wählen wollte.
Schneeringe in
Nußbach
Die stürmischen Winde in der Nacht auf Sonntag
(21. März) haben auf einem Feld in Natzberg
Schneeringe, ein seltenes Naturphänomen, geformt.
Foto: Hebesberger Adelheid
Schneeringe entstehen unter Mitwirkung des
Windes, indem dieser ein etwas höher stehendes
Stück der Schneedecke abhebt und aufwickelt.
Foto: Hebesberger Adelheid

Die Zecken kommen!
Mit dem Frühling kommen die Zecken. Die
OÖGKK führt auch heuer wieder eine Impfaktion
gegen FSME durch. Von 1. März bis 4. Juni
wird in insgesamt 20 Dienststellen der OÖGKK
geimpft.
Virustragende Zecken gibt es in ganz Österreich.
Wandern und Baden gehören zum Sommer und
dabei soll man keine Angst vor FSME haben
müssen. Umso wichtiger ist es, sich rechtzeitig
zu schützen!
Die FSME (Frühsommermeningoenzephalitis)
ist eine schwere entzündliche Erkrankung, die alle
Altersgruppen treffen kann. Zum Schutz vor
der Erkrankung ist allen, die sich im Sommer im
Freien aufhalten, die Impfung gegen FSME zu
empfehlen.
Die OÖGKK impft alle Versicherten und Angehörigen
der OÖGKK, der Krankenfürsorge für
Lehrer, Landes- und Gemeindebedienstete, Betriebskrankenkasse
Austria Tabak, Sozialversicherung
der gewerblichen Wirtschaft und Sozialversicherung
der Bauern.
Die FSME-Impfung kostet bei der OÖGKK-
Impfaktion für OÖGKK-Versicherte 11,30 Euro,
Kinder zahlen 7,40 Euro. Versicherte von Sonderversicherungsträgern
bezahlen 13,85 Euro,
Kinder 12,90 Euro.
Wie wird geimpft?
Die Grundimmunisierung besteht aus drei Teilimpfungen.
Nach der ersten Teilimpfung erfolgt
nach ein bis drei Monaten die zweite und nach
neun bis zwölf Monaten die dritte. Die erste Auffrischung
erfolgt nach drei Jahren. Weitere Auffrischungen
sind bis zum 60. Lebensjahr im Abstand
von fünf Jahren erforderlich und ab dem
60. Lebensjahr wieder alle drei Jahre.
Schwangere werden aus Sicherheitsgründen im
Rahmen der Impfaktion der OÖGKK nicht geimpft.
Vor der Impfung sollten dem Arzt Impfungen,
Allergien und Medikamente die genommen
werden, mitgeteilt werden. Bei akuten Erkrankungen
soll die Impfung auf einen späteren
Zeitpunkt verschoben werden.
Im Vorjahr verabreichte die OÖGKK insgesamt
16.507 Injektionen gegen FSME.
Weitere Informationen im Internet unter
www.ooegkk.at unter Vorsorge/Schutzimpfungen/Zeckenschutz
oder unter
Tel. 05 78 07-0.
Die nächsten Impftermine in der Bezirkshauptmannschaft
Kirchdorf/Krems:
Dienstag, 06. April von 13:30 bis 15 Uhr
Freitag, 16. April von 8 bis 9 Uhr
Dienstag, 27. April von 13:30 bis 15 Uhr
Lesespaß im
Schülertreff
Die Kinder der Schüler-
Nachmittagsbetreuung in Nußbach
entdecken, wie schön und
lustig Lesen sein kann. Nachdem
uns die Pfarrbücherei monatlich
eine neue, abwechslungsreiche Bücherkiste zur
Verfügung stellt, sind die Schüler sehr motiviert,
Geschichten vorzulesen oder einfach mal so zu
schmökern. Sabine Wegenschimmel, die Leiterin
der Bücherei, besuchte uns, um den Kindern
spannende Geschichten vorzulesen. Vielen Dank
fürs Kommen!
Nachdem die Kinder so begeistert lesen, haben
wir den Lesepass eingeführt. Für jede gelesene
Geschichte bekommt man einen Teil der Leseraupe.
Wenn die Raupe, die aus zehn Körperteilen
besteht, fertig ist, bekommt das Kind eine
Überraschung. Ist der Lesepass voll, wird man
Lesekönig bzw. -königin. Lesen fördert die
Phantasie und Kreativität und es entspannt. Kinder
brauchen auch eine Rückzugsmöglichkeit,
welche mit Hilfe eines Buches sehr gut gelingt.
Man taucht ein in die Welt der Entdecker, Detektive,
Piraten, Elfen, Feen und Prinzessinnen.
Foto: Auer Friederike
3

Regelmäßig möchten wir „Lese-Omas“, die den
Kindern beim Vorlesen zuhören, einladen.
Vor einer Woche freuten wir uns besonders auf
den Besuch von Resi Gschnell, die eine Stunde
den Geschichten der Kinder geduldig lauschte.
Im Anschluss gab es dann eine gemeinsame Kuchenjause.
Interessierte Omas, die Lust haben einmal im
Monat als Lese-Oma in den Schülertreff zu
kommen, sind herzlichst eingeladen! Anmeldung
bei Friederike Auer, (0664) 80 76 53 109.
4
Abendschule - Fachschule
Kleinraming
Wir planen auch im kommenden Schuljahr
2010/2011 wieder eine Fachschule für
Erwachsene.
Diese Einrichtung richtet sich an jene, die sich in
moderner ökonomischer Hauswirtschaft
fortbilden wollen und/oder den Facharbeiterbrief
anstreben.
Rahmen:
332 Einheiten an 2 Abenden pro Woche, 168
Einheiten Praxis am Freitag oder Samstag.
Die theoretischen Noten des Schuljahres werden
für den Facharbeiterbrief übernommen, es ist nur
eine praktische Facharbeiterprüfung notwendig.
Kosten der Abendschule: € 6,21/Monat
Informationsabend: Montag 17. Mai, 19:30
Uhr in der Fachschule Kleinraming
Ein Land,
32 Radwege
Alle 2.100 Radwege-Kilometer Oberösterreichs
im übersichtlichen Format. Das bietet die unter
dem Titel „Genussradeln in Oberösterreich“ neu
erschienene Radkarte des OÖ Tourismus. Insgesamt
32 Radwege werden auf der Rückseite in
Wort und Bild vorgestellt. Darunter sind die
sechs Top-Radwege Oberösterreichs: Donauradweg,
Salzkammergutradweg, Innradweg,
Ennstalradweg, Römerradweg und Grenzlandradweg.
Für diese Hauptrouten bietet die Karte
zusätzlich ein Höhenprofil und Einkehrtipps ins
Genussland Oberösterreich. Dazu gibts jede
Menge nützliche Infos, wie Adressen von Radverleihen
und Informationsstellen sowie die
Kennzeichnung von Abschnitten, in denen mit
motorisiertem Verkehr zu rechnen ist. Die Radkarte
kann bei der Oberösterreich Tourismus Information,
Tel.: (0732) 22 10 22 oder online auf
http://www.radfahren.at kostenlos bestellt werden.
Radhelmaktion
ab 29. März
Nach dem Winter freuen sich viele RadfahrerInnen,
wieder mit dem Rad unterwegs sein zu können.
Rund zwei Drittel
davon tragen keinen
Radhelm, weil viele
mit dem Gedanken
fahren: „Mir passiert
schon nix!" Auf der so
genannten
„Hausstrecke“ – wo
man nicht damit rechnet – passieren die meisten
Fahrradunfälle.
Aus diesem Grund kann man ab Montag, 29.
März um 10 Euro einen von 5.000 Radhelmen
für sich oder die ganze Familie in allen
ÖAMTC-Dienststellen erwerben. Dazu braucht
man entweder die OÖ Familienkarte oder die
ÖAMTC-Clubkarte.
Das Risiko einer Schädel-Hirn-Verletzung kann
durch das Tragen eines passenden Fahrradhelms
um bis zu 85 Prozent verringert werden!
Infos rund um
den Reisepass
Erforderliche Unterlagen:
• Gegebenenfalls alter Reisepass
• Geburtsurkunde
• Ein Passbild (Hochformat 35 x 45 mm) nicht
älter als sechs Monate nach bestimmten Passbildkriterien
• Eventuell Heiratsurkunde oder Namensänderungsbescheid
• Eventuell Staatsbürgerschaftsnachweis
• Eventuell urkundlicher Nachweis eines akademischen
Grades oder der Standesbezeichnung
IngenieurIn
Achtung: bei Neuausstellung ist ein Personalausweis
mitzubringen! Ist auch kein Personalausweis
vorhanden, sind ein Amtlicher Licht-

ildausweis und ein Staatsbürgerschaftsnachweis
erforderlich!
Kosten:
• Bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres
des Kindes (Gültigkeit: 2 Jahre):
• Normale Zustellung: gebührenfrei bei Erstausstellung
• Expresszustellung: 45 Euro
• Ein-Tages-Expresspass: 165 Euro
• Ab Vollendung des zweiten Lebensjahres des
Kindes (Gültigkeit: 5 Jahre):
• Normale Zustellung: 30 Euro
• Expresszustellung: 45 Euro
• Ein-Tages-Expresspass: 165 Euro
• Ab Vollendung des zwölften Lebensjahres
des Kindes (Gültigkeit: 10 Jahre):
• Normale Zustellung: 69,90 Euro
• Expresszustellung: 100 Euro
• Ein-Tages-Expresspass: 220 Euro
Miteintragung von Kindern:
Seit dem 15. Juni 2009 sind keine neuen Kindermiteintragungen
mehr möglich, daher muss
für jedes Kind ein eigener Reisepass beantragt
werden.
Bestehende Kindermiteintragungen bleiben
grundsätzlich derzeit noch bis zum Ablauf der
Gültigkeitsdauer des Reisepasses des Elternteils
gültig. Sie werden jedoch entweder mit dem 18.
Geburtstag des Kindes oder in jedem Fall ab dem
15. Juni 2012 ungültig, auch wenn der Reisepass
ein späteres Ablaufdatum aufweist. Die Gültigkeit
des Reisepasses, in dem sich die Kindermiteintragung
befindet, bleibt davon jedoch
unberührt.
Es wird empfohlen, für Kinder einen eigenen
Reisepass anfertigen zu lassen, da immer mehr
Staaten die Eintragung des Kindes im Reisepass
der Eltern für eine Einreise nicht mehr akzeptieren.
Hinweis: Bei einer nachträglichen Änderung
oder Ergänzung werden eingetragene Kinder, die
das zwölfte Lebensjahr vollendet haben, von
Amts wegen gestrichen, auch wenn sie noch keinen
eigenen Reisepass besitzen.
Informationen unter: Bezirkshauptmannschaft
Kirchdorf an der Krems, Garnisonstraße 1, 4560
Kirchdorf, (07582) 685-0, bh-ki.post@ooe.gv.at
Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag
und Freitag von 08 bis 12 Uhr
Dienstag von 07:30 bis 17 Uhr, Mittwoch von
12:30 bis 17 Uhr (eingeschränkter Dienstbetrieb
Bürgerservicestelle)
6 Euro für Nußbach –
Linz – retour
Mit dem ÖV-Schnupper-Ticket kann täglich
ein(e) Nußbacher BürgerIn Bus und Bahn von
Nußbach bis nach Linz einschließlich der öffentlichen
Verkehrsmittel in der Linzer Stadtgebiets-
Kernzone zu einem Pauschalpreis von 6 Euro
pro Tag nutzen.
Dieses Angebot kann täglich eine Person unserer
Gemeinde nutzen. Eine zeitgerechte Reservierung
bzw. nähere Informationen im Gemeindeamt
Nußbach: Tel.: (07587) 82 55.
Fahrplan-Auskünfte:
MobiTipp Steyr, Tel.: (07252) 213 13-0 oder
Tel.: 05 17 17 und im Internet: www.oebb.at
1. Turn-Bezirksmeisterschaften
Samstag, 10. April in der Stadthalle Kirchdorf,
Weinzierler Straße 26, 4560 Kirchdorf
Zeitplan:
11:40 Uhr Eintreffen und Aufwärmen
12:15 Uhr Organisiertes Einturnen
13:00 Uhr Kampfrichterbesprechung
13:30 Uhr Eröffnung – Begrüßung
13:40 Uhr Wettkampfbeginn
17:00 Uhr Hindernislauf
17:30 Uhr Schauturnen
18:00 Uhr Siegerehrung
Geturnt werden Einzelwettkämpfe, nach dem
Turn10-Wettkampfprogramm (www.turn10.at).
Nenngeld: 7 Euro pro TurnerIn
Die Anmeldung mit Name, Jahrgang, Wettkampfklasse
und Verein hat per Mail an wolfgang@lacheiner.net,
bis spätestens 7. April zu
erfolgen.
Informationen unter: Mag. Wolfgang Lacheiner,
(0664) 73 53 89 47
5

Achtung
Hundehalter!
Sachkundekurs
Dauer ca. 2,5 Stunden
Freitag, 23. April, 18 Uhr
Vereinsheim des ÖGV
Scharnstein
Anmeldung:
Obmann Christian Sturmberger
Österreichischer Gebrauchshundesport-Verband,
Ortsgruppe Scharnstein, Tel.: (0664) 88 43 00 03
oder (07582) 685-406
E-Mail: christian.sturmberger@ooe.gv.at,
http://www.oegvscharnstein.at
Hunde-Erziehung nützt,
Hunde-Erziehung schützt!
Kastrationspflicht
für Katzen
Eine Katze wirft im Durchschnitt zweimal im
Jahr drei bis sechs Junge. Auch wenn nicht alle
Tiere überleben, wächst die Population sehr
rasch. Bekommt nun ein Katzenpaar im Jahr
zweimal Nachwuchs und es überleben jeweils
drei Katzen pro Wurf, so ergibt das nach zehn
Jahren mehrere Millionen Tiere. Mit der unkontrollierten
Vermehrung steigt auch die Gefahr
einer Ausbreitung von diversen Katzenkrankheiten.
Katzenleid:
Da jedes Jahr immer wieder Unmengen von
Kätzchen grausam umgebracht oder ausgesetzt
werden, oder in den überfüllten Tierheimen landen,
möchten wir auf die Wichtigkeit der Sterilisation/Kastration
von Katzen hinweisen.
Kastration:
Umgangssprachlich hat es sich eingebürgert,
beim Kater vom „Kastrieren“ und bei der Katze
vom „Sterilisieren“ zu sprechen. Tatsächlich
wird bei beiden Geschlechtern vorzugsweise eine
Kastration durchgeführt. Dabei werden beim
Kater die Hoden und bei der Katze die Eierstöcke
und ein Teil der Gebärmutter entfernt.
Bei der Sterilisation hingegen werden die Eibzw.
Samenleiter unterbunden, wobei der Geschlechtstrieb
erhalten bleibt.
Üblicherweise wird die Sterilisation bei Tieren
nicht angewandt.
Die Kastration erfolgt ausschließlich unter Vollnarkose.
Diese Operation stellt für die Tierärzte
einen Routineeingriff dar.
Seit 01.01.2005 besteht eine Kastrationspflicht
bei Katzen. Der Gesetzestext lautet: „Werden
Katzen mit regelmäßigem Zugang ins Freie gehalten,
so sind sie von einem Tierarzt kastrieren
zu lassen, sofern diese Tiere nicht zur kontrollierten
Zucht verwendet werden oder in bäuerlicher
Haltung leben.“
Ausgenommen von der Kastrationspflicht ("bäuerliche
Haltung") sind lediglich Tiere, die vielleicht
zwar regelmäßig auf einem bäuerlichen
Hof mitgefüttert werden, aber ansonsten verwildert
sind und als Streunertiere leben. Bauern
müssen demnach IHRE eigenen Katzen sehr
wohl auch kastrieren lassen. Für diese Katzen
gelten die gleichen Mindestanforderungen für
die Haltung, wie für Katzen von Privatpersonen.
Die Kastrationspflicht wird von Tierschutzvereinen
als auch engagierten Privatpersonen kontrolliert
und bei Verstoß zur Anzeige gebracht. Bei
Nichteinhaltung der Kastrationspflicht drohen
Strafen bis zu 3.750 Euro.
Katzen können
bereits ab etwa 4
Monaten geschlechtsreif
werden. Eine
Kastration zwischen
dem 4. und 6.
Lebensmonat ist
daher mittlerweile
durchaus üblich. Die
Empfehlung, dass
eine Katze erst rollig
gewesen, oder ein
Kater erst zu
markieren angefangen
haben muss,
um eine Kastration
durchführen zu
können, ist längst ü-
berholt und veraltet.
Über den Verein „Katzenjammer“ können Sie
sehr günstig Ihre Katzen operieren lassen, da ein
Teil der Kosten vom Verein übernommen wird.
Diese Hilfestellung gilt auch für Hunde.
Weitere Informationen:
6

• Tierschutzverein „Katzenjammer“, Frau
Hupmayer, (0664) 50 47 195.
• Verein Streunerkatzen OÖ,
www.streunerkatzen.org
• Tierschutz Ombudsstelle OÖ, Dr. Cornelia
Rouha-Mülleder, Tierschutzombudsfrau OÖ,
Bahnhofplatz 1, 4021 Linz, (0732) 77 20-14
281, tierschutzombudsstelle@ooe.gv.at
Tierärzte:
• Ebner-Gösweiner Susanne Dipl-TA
Bachmaurerweg 4, 4553 Schlierbach, (07582)
82 002
• Himmelmayer Karin Mag.
Kräuterg. 2, 4552 Wartberg, (07587) 70 77
• Hochhauser Eva Dipl-TA
Kremsdorf 1, 4563 Micheldorf, (07582) 62
839
• Kimberger-Dorninger Ursula Dipl-TA
Weberstr. 34, 4560 Kirchdorf, (07582) 51 969
• Ratzenböck Erich
Südtiroler Str. 3, 4560 Kirchdorf, (07582) 64
068
• Gemeinschaftspraxis Tierärzte
Mag. Dr. Alexander u. Ricarda Schönberg
Magdalenaberg 76, 4560 Inzersdorf, (0664)
34 60 453
30 Jahre Aktion
Tagesmütter OÖ
Im Jahr 1979 wurde der Verein Aktion Tagesmütter
OÖ gegründet. 1980 betreuten 30 Tagesmütter
38 Kinder in Oberösterreich. Derzeit sind
rund 180 Tagesmütter beim Verein angestellt,
die 745 Tageskinder betreuen.
Die 30-Jahrfeier fand im Neuen Rathaus in Linz
statt. Im Rahmen dieser Feier wurden 50 Tagesmütter
geehrt, die ihr 10-jähriges bis 30- jähriges
Dienstjubiläum feierten.
Auch in Ihrer Gemeinde steht eine Tagesmutter
zur Betreuung von Kindern zur Verfügung.
Nähere Informationen erhalten Sie unter:
Aktion Tagesmütter OÖ
4020 Linz, Raimundstraße 10
Tel.: (0732) 92 27 780
Was tun bei
psychischen Krisen?
Schicksalsschläge und Lebenskrisen treten unvermittelt
auf, psychische Erkrankungen können
jeden treffen. Menschen kommen in Situationen,
wo sie nicht mehr ein noch aus wissen. Manchmal
erscheint es als einziger Ausweg, das Leben
zu beenden: Ein Mensch befindet sich in einer
massiven Krise. Meist versuchen Verwandte,
Nachbarn und Freunde zu helfen, oft fühlen sie
sich überfordert. Sie alle können die Unterstützung
des Psychosozialen Notdienstes in Anspruch
nehmen.
Der Psychosoziale Notdienst OÖ für die Bezirke
Steyr und Kirchdorf leistet mobile Krisenintervention
durch Hausbesuche bei psychischen
Krisen und psychiatrischen Notfällen. Der Notdienst
ist Tag und Nacht einsatzbereit und im gesamten
Gebiet der Bezirke Steyr Land und
Kirchdorf verfügbar.
Für die Kontaktaufnahme durch Menschen in
Krisen oder Personen aus dem Umfeld, steht die
Linzer Notrufnummer (0732) 65 10 15 rund um
die Uhr zur Verfügung. Dort wird zunächst telefonische
Krisenberatung geleistet. Wenn ein
Hausbesuch sinnvoll erscheint und gewünscht
wird, rückt das mobile Team, bestehend aus je
zwei geschulten MitarbeiterInnen aus, um zu
Hause bei den Betroffenen, Hilfe zu leisten. Ziel
der Krisenintervention ist es, die zugespitzten Situationen
zu beruhigen und kurzfristige „Lösungen
auf Zeit“ zu erarbeiten, bis andere Hilfen
greifen. Bei Bedarf wird auch medizinische Hilfe
organisiert oder psychotherapeutische Hilfe zur
längerfristigen Bewältigung der Krise vermittelt.
Die Inanspruchnahme des Notdienstes ist mit
keinen Kosten verbunden!
7

Träger des Psychosozialen Notdienstes für Steyr
und Kirchdorf ist pro mente Oberösterreich,
die Gesellschaft für psychische und soziale Gesundheit.
8
Betreuung und Hilfe
für Zuhause
Die ausgebildeten Fachsozialbetreuerinnen in
der Familienhilfe der Caritas für Betreuung und
Pflege sind zeitlich flexibel und vielseitig in ihren
Einsatzbereichen. Sie unterstützen Familien
in schwierigen Situationen und übernehmen die
Aufgaben der Bezugspersonen: Von der Betreuung
der Kinder bis hin zur Organisation des
Haushalts oder der Pflege kranker Familienmitglieder.
Oft dienen sie auch als seelische Stütze,
da sie als Außenstehende einen klareren Blick
für alltägliche Dinge haben.
In besonders schwierigen Situationen, wie z.B.
dem Tod eines Elternteiles, kann auch eine
Langzeithilfe für Familien in Anspruch genommen
werden. So wird es den Kindern ermöglicht,
in ihrem gewohnten Umfeld weiterzuleben. Die
Tarife der Familienhilfe sind sozial gestaffelt.
Kontaktadresse:
Caritas für Betreuung und Pflege
Mobile Familien- und Pflegedienste
Kalvarienbergstraße 1, 4560 Kirchdorf/Krems
Tel.: (07582) 64 570, Fax (07582) 64 570-10
Erreichbarkeit: Mo - Fr von 8 - 12 Uhr
http://www.mobiledienste.or.at
Julia Onken
Wenn du mich wirklich
liebst – Beziehungsfallen
und wie wir sie vermeiden.
19. April 20 Uhr in der
SPES Familien-Akademie
Schlierbach
Nachdem die erste Zeit des Verliebtseins vorüber
ist, steigen immer wieder die gleichen Fragen
auf, die uns bedrängen. Habe ich mich in
ihm/ihr getäuscht? Liebt er/sie mich noch? Sollten
wir uns nicht besser trennen?
Solche Fragen bringen uns in der Regel aber
nicht weiter, denn partnerschaftliche Probleme
entstehen vor allem aus Erwartungen und Wünschen,
die sich auf dem Hintergrund der eigenen
Lebensgeschichte herausgebildet haben. Deshalb
ist es sinnvoller, die eigene Lebensphilosophie
unter die Lupe zu nehmen und entsprechende
Korrekturen vorzunehmen. Und dann ergibt sich
eine andere Fragestellung, die auch eine Antwort
findet.
VVK: € 10,- erhältlich im Infoladen Kirchdorf
und bei den EKIZ Kirchdorf und Micheldorf.
Abendkassa: € 12,-
Elternbildungsgutscheine können eingelöst werden!
Bitte beachten Sie, dass es nur begrenzt Karten
für den Vortrag von Julia Onken gibt.
Forstpflanzen-
Bestellung
… bis spätestens 2. April
Informationen bei: Haider Georg,
(0650) 80 30 109 oder 8319
Bevölkerungsstatistik
Die Bundesanstalt Statistik Österreich erstellt im
öffentlichen Auftrag Statistiken, die ein umfassendes
Bild der österreichischen Gesellschaft
zeichnen. Im Auftrag des Bundesministeriums
für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz
wird derzeit die Erhebung über Einkommen und
Lebensbedingungen durchgeführt. Diese Statistik
ist eine Grundlage für viele sozialpolitische
Entscheidungen.
Nach einem reinen Zufallsprinzip werden dafür
aus dem Zentralen Melderegister jedes Jahr
Haushalte in ganz Österreich ausgewählt. Auch
Haushalte aus Nußbach sind dabei! Die ausgewählten
Haushalte werden durch einen Ankündigungsbrief
informiert und ein(e) MitarbeiterIn
der Bundesanstalt Statistik Österreich wird bis
Ende Juli 2010 mit den Haushalten Kontakt aufnehmen,
um einen Termin für die Befragung zu

vereinbaren. Haushalte, die schon einmal für diese
Statistik befragt wurden, können auch telefonisch
Auskunft geben. Als Dankeschön erhalten
die befragten Haushalte einen Einkaufsgutschein
über 15 Euro. Die persönlichen Angaben unterliegen
der absoluten statistischen Geheimhaltung
und dem Datenschutz gemäß dem Bundesstatistikgesetz
2000 §§17-18. Die Bundesanstalt Statistik
Österreich garantiert, dass die erhobenen
Daten nur für statistische Zwecke verwendet und
persönliche Daten an keine andere Stelle weitergegeben
werden.
Weitere Informationen: Tel.: 01/711 Dw 8338
(Mo bis Fr: 8 bis 17 Uhr), silc@statistik.gv.at,
www.statistik.at
Das ist los in Nußbach:
Den aktuellen Veranstaltungs- und Terminkalender finden Sie auch im Schaukasten beim Gemeindezentrum
und im Internet unter www.gemeinde-nussbach/Termine.
MÄRZ
Tag Dat. Uhr Veranstaltung
Ort
Veranstalter
1,06 0,89 1,14 6,84
4,42
3,88
Mo. 29. Schikurs Wurzeralm Wurzeralm Naturfreunde Nußbach
Di. 30. Schikurs Wurzeralm Wurzeralm Naturfreunde Nußbach
Mi. 31. Schikurs Wurzeralm Wurzeralm Naturfreunde Nußbach
APRIL
Do. 01. Schikurs Wurzeralm Wurzeralm Naturfreunde Nußbach
Fr. 02. Schikurs Wurzeralm Wurzeralm Naturfreunde Nußbach
Sa. 03. 06:00 Abfallabfuhr (2wöchentlich) Nußbach Gemeinde
So. 04. 07:30 hl. Messe Pfarrkirche
So. 04. 09:00 feierliches Hochamt Pfarrkirche
Mo. 05. 09:00 hl. Messe Pfarrkirche
Mi. 07. 20:00 Stammtisch Theatergruppe Landgasthof Feichthub Theatergruppe
Mi. 07. 16:00 Sozialsprechtag Naturfreundehaus Pensionistenverband
Do.
Schülereinschreibung Landesmusikschule
Wartberg
08. 14:00
Landesmusikschule Wartberg
Landesmusikschule
Wartberg
Sa. 10. ÖVP-Ball ÖVP
Sa. 10. 19:30 Hüttenabend Naturfreundehaus Naturfreundehaus Naturfreunde Nußbach
So. 11. 09:00 Weißer Sonntag Pfarrkirche
Do. 15. Tagesausflug - Pensionisten Pensionistenverband
Do. 15. 06:00 Gelber Sack - Abholung Sammelstelle laut Plan Gemeinde
Fr.
Tanzveranstaltung mit Moskitos 63 und
16. 19:00 Grillabend Landgasthof Feichthub Landgasthof Feichthub
So. 18. 09:00 Senioren Tag
Kirche, Landgasthof
Feichthub
Senioren
So. 18. 09:00 Kinder- Messe Pfarrkirche
Mo. 19. 06:00 Abfallabfuhr (2- und 4wöchentlich) Nußbach Gemeinde
Di. 20. 10:00 Radausfahrt - Pensionisten Pensionistenverband
Sa. 24. 09:45 Pfarrfirmung
Sa. 24. 20:00 Naturfreundeball mit Jagabluat Landgasthof Feichthub Naturfreunde Nußbach
Sa. 24. 08:00 Nußbacher Gemeindegrenzwanderung Ortsplatz Nußbach Union Nußbach
Mi. 28. Wandertag in Nußbach Seniorenbund
Do. 29. 14:00 Pensionisten Stammtisch Genuss-Schmied`n Pensionistenverband
Fr. 30. 10:00 Zåmreden & Zåmwachsen
Hotel Schütterhof,
Schladming, Rohrmoos Family Life Mission
9

Bürgermeister Leo Sudasch …
• … ist erfreut, dass nun ein ehemaliger Nußbacher Nußbach sichert!
Kontrollinspektor Gerhard Auinger, Jahrgang 1955, verheiratet, wh. Schlierbach
ist seit
1. März 2010 Kommandant der
Polizeiinspektion Kremsmünster,
zu dessen Überwachungsgebiet
auch die Gemeinde Nußbach
gehört. Früher war er als
Verkehrserzieher und
Radfahrprüfer tätig.
Die persönliche Sicherheit eines
jeden einzelnen Bürgers und
damit die Sicherheit der gesamten
Bevölkerung von Kremsmünster,
Wartberg/Krems, Ried/Traunkreis
und Nußbach mit über 14.000
Einwohner zu gewährleisten, ist
Auingers vorrangiges Ziel als
neuer Polizei- Kommandant von
Kremsmünster.
Dies gelingt nur durch die enge Zusammenarbeit zwischen Bevölkerung und Polizei! Die Dienststelle
war ursprünglich für 9 Beamte konzipiert. Mit der Zusammenlegung der Polizeiinspekitonen Nußbach,
Wartberg und Ried mit Kremsmünster, verrichten jetzt 18 Beamte – darunter 5 weibliche Mitarbeiterinnen
auf der PI Kremsmünster ihren Dienst.
alte Bushaltestelle
Jageredt
Jageredt
Jageredt
Gasthaus
Jageredt
neue Bushaltestelle
10

• … ist stolz, die Verkehrssicherheit in Nußbach in Zusammenarbeit mit der Straßenmeisterei Kremsmünster
erheblich zu verbessern. Das Gebiet Jageredt wird zu einem Ortsgebiet, wobei die Bushaltestelle
Richtung Nußbach einige 100 Meter vorverlegt wird, um eine sichere Überquerung der Straße zu
ermöglichen. Darüber hinaus wird der Gehsteig in diesem Bereich erweitert. Des Weiteren wird vor
dem Ortsgebiet Jageredt eine 70er Geschwindigkeitsbegrenzung angebracht werden. Gültig sind diese
Neuerung ab Anbringung der Verkehrszeichen.
• … beglückwünscht die U16 Faustballmannschaft, die mit dem Erreichen des 3. Platzes bei den Österreichischen
Meisterschaften eine wahnsinnig erfolgreiche Hallensaison hinter sich hat.
• … freut sich für die U14 Faustball-Mädchen, die
in der heurigen Hallensaison alles was man gewinnen
kann, gewannen.
Somit ist nun auch für die U14 Mannschaft die
Hallensaison zu Ende, und dies, ohne einen einzigen
Satz verloren zu haben.
Die tolle Einstellung und der unermüdliche Trainingsfleiß
machen sich halt doch bezahlt und so
steckt sich das Team bereits die nächsten Ziele:
am Feld will man ebenfalls zu Österreichs Top
Mannschaften zählen
v.l.n.r. vorne: Lugerbauer Ines, Hieslmair Marlene, Wirt Kathrin
v.l.n.r. hinten: Hieslmair Verena, Maringer Ines, Mayr Iris
oben: Hieslmair Hannes
Abfallabfuhrtermine 2. Vierteljahr 2010
2wöchentlich
Sa, 03. Apr.
Mo, 19. Apr.
Mo, 03. Mai.
Mo, 17. Mai.
Mo, 31. Mai.
Mo, 14. Jun.
Mo, 28. Jun.
Abfall
4wöchentlich
Mo, 19. Apr.
Mo, 17. Mai.
Mo, 14. Jun.
Gelber Sack
Do, 15. Apr.
Do, 10. Jun.
Impressum: Medieninhaber, Herausgeber & Verleger Gemeinde Nußbach – Erscheinungsort 4542 Nußbach
Für den Inhalt verantwortl.: Karin Wegenschimmel, Gemeindeamt Nußbach, 4542 Nußbach, Kirchenplatz 2 (07587) 82 55 – 14, Fax (07587) 82 55 – 20
E-Mail: gemeinde@nussbach.ooe.gv.at, Internet: www.gemeinde-nussbach.at
„Der Nußbacher“ informiert über Aktuelles aus der Gemeinde Nußbach.
Wichtig!!!
Wir bitten Sie, diesen Nußbacher jedem Interessenten Ihrer Familie zum Lesen weiterzugeben!
11

2. Vierteljahr 2010
Ärztliche Wochenend- und Feiertagsdienste
03.04. 03.04. Dr. Kraml, Pettenbach (07586) 60 00
04.04. 04.04. Dr. Janout, Nußbach (07587) 84 05
05.04. 05.04. Dr. Baldinger, Ried im Traunkreis (07588) 72 20
10.04. 11.04. Dr. Quadlbauer, Pettenbach (07586) 77 87
17.04. 17.04. Dr. Hager, Pettenbach (07586) 82 87
18.04. 18.04. Dr. Kimbacher, Wartberg an der Krems (07587) 70 07
24.04. 25.04. Dr. Baldinger, Ried im Traunkreis (07588) 72 20
01.05. 01.05. Dr. Quadlbauer, Pettenbach (07586) 77 87
02.05. 02.05. Dr. Kimbacher, Wartberg an der Krems (07587) 70 07
08.05. 09.05. Dr. Kraml, Pettenbach (07586) 60 00
13.05. 13.05. Dr. Quadlbauer, Pettenbach (07586) 77 87
15.05. 15.05. Dr. Janout, Nußbach (07587) 84 05
16.05. 16.05. Dr. Hager, Pettenbach (07586) 82 87
23.05. 23.05. Dr. Baldinger, Ried im Traunkreis (07588) 72 20
24.05. 24.05. Dr. Schwarz, Wartberg an der Krems (07587) 71 07
29.05. 29.05. Dr. Hager, Pettenbach (07586) 82 87
30.05. 30.05. Dr. Quadlbauer, Pettenbach (07586) 77 87
03.06. 03.06. Dr. Schwarz, Wartberg an der Krems (07587) 71 07
05.06. 05.06. Dr. Hager, Pettenbach (07586) 82 87
06.06. 06.06. Dr. Kimbacher, Wartberg an der Krems (07587) 70 07
12.06. 13.06. Dr. Kraml, Pettenbach (07586) 60 00
19.06. 20.06. Dr. Janout, Nußbach (07587) 84 05
26.06. 27.06. Dr. Schwarz, Wartberg an der Krems (07587) 71 07
Ärzte-Notruf (über Rot-Kreuz-Bezirksstelle) 141
Zahnärztliche Wochenend- und Feiertagsdienste
03.04. 03.04. Dr. Milajkovics, Windischgarsten (07562) 85 01
04.04. 05.04. Dr. Huemer Friedrich, Pettenbach (07586) 88 20
11.04. 11.04. DDr. Mayerweg, Kirchdorf an der Krems (07582) 51 315
18.04. 18.04. Dr. Pramhofer, Schlierbach (07582) 83 020
25.04. 25.04. Dr. Berger, Kirchdorf an der Krems (07582) 62 072
01.05. 02.05. Dr. Scherrer, Molln (07584) 79 200
09.05. 09.05. Dr. Schoderböck, Kremsmünster (07583) 76 27
13.05. 13.05. Dr. Baumann, Spital am Pyhrn (07563) 656
16.05. 16.05. Dr. Kohler, Kirchdorf an der Krems (07582) 62 135
23.05. 24.05. Dr. Medweschek, Kremsmünster (07583) 53 750
30.05. 30.05. Dr. Czajlik, Wartberg an der Krems (07587) 69 16
03.06. 03.06. Dr. Schoderböck, Kremsmünster (07583) 76 27
06.06. 06.06. Dr. Pramhofer, Schlierbach (07582) 83 020
13.06. 13.06. Dr. Leithner, Windischgarsten (07562) 52 42
20.06. 20.06. Dr. Koppelhuber, Kirchdorf an der Krems (07582) 63 656
27.06. 27.06. Dr. Häupl, Kremsmünster (07583) 63 66
Der Wochenenddienst der Zahnärzte gilt an Sonn- und Feiertagen von 9 bis 12 Uhr.
Ansonsten: Landeskrankenhaus Wels – Kieferstation aufsuchen!
Tierarztpraxis-Notdienst:
samstags, sonn- und feiertags von 00:00 bis 24:00 Uhr, Tel.: (07244) 89 24
12