Therapie I (Einzelstoffe) / O. cardialis / Beispiel - Hämatologie und ...
Therapie I (Einzelstoffe) / O. cardialis / Beispiel - Hämatologie und ...
Therapie I (Einzelstoffe) / O. cardialis / Beispiel - Hämatologie und ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BMFZ<br />
Einführung in die<br />
Traditionelle<br />
Chinesische<br />
Medizin<br />
<strong>Therapie</strong><br />
Dekokte<br />
Hans Lampe<br />
Universität Rostock<br />
Klinik für Innere Medizin<br />
<strong>Hämatologie</strong> & Onkologie<br />
20.05.09
Wie finden wir dazu die passende <strong>Therapie</strong>?<br />
<strong>Einzelstoffe</strong> I<br />
Pharmakopnoe:<br />
‐ Temperaturverhalten:<br />
Heiß – Warm – Neutral – Kühl – Kalt<br />
‐ Sapor (Geschmacksrichtung):<br />
Sauer – Bitter – Süß – Scharf ‐ Salzig<br />
(Holz) (Feuer) (Erde) (Metall) (Waser)<br />
‐ Orbisbezug<br />
‐ Toxizität<br />
‐ Wirkung<br />
‐ Indikation<br />
‐ Dosis
Sapor (Geschmacksrichtung):<br />
• Orbisbezug<br />
• Therapeutische Gr<strong>und</strong>wirktendenz:<br />
‐ Sauer: adstringierend, stopfend<br />
‐ Bitter: trocknend, dämpfend<br />
‐ Süß: stützend, harmonisierend<br />
‐ Neutral: regulierend<br />
‐ Scharf: lösend, entfaltend, Qi bewegend<br />
‐ Salzig: erfrischend, befeuchtend, laxierend
Gurke (Huanggua)<br />
Temp.: kühl<br />
Sapor: süß<br />
Orbisbezug: Oo. lienalis <strong>und</strong> stomachi<br />
Wirkung: kühlend, diuretisch, abschwellend<br />
Ind.: Depletio des O. lienalis (Gedunsenheit)<br />
Calor – Symptomatik: Unruhe, Durst,<br />
Schwellungen, Schmerzen, Akne<br />
Zubereitung: Roh, Salat,<br />
kalte Zubereitung als Dekokt
Störungen im O. hepaticus:<br />
O. hepaticus<br />
(sauer)<br />
O. renalis O. <strong>cardialis</strong><br />
(salzig) (bitter)<br />
Repletio: Zerstreue die Energie des Kindes (Rad. Glyzyrrhizae)<br />
Depletio: Führe der Mutter Energie zu (Rhiz. Rhemannia)
Störungen im O. Cardialis:<br />
O. <strong>cardialis</strong><br />
(bitter)<br />
O. hepaticus O. lienalis<br />
(sauer) (süß)<br />
Depletio: Saures (z.B. Fr. Schizandrae)<br />
Heteropathie: Süßes (z.B. Rad. Glycyrrhizae)
Störungen im O. Cardialis (Auszug 1):<br />
• Dispulsio bei Repletio ardoris<br />
a. Dispulsio Filii: Rhiz. Coptidis, Rhiz. Rhei<br />
b. Dispulsio Qi: Rad. Glycyrrhizae, Rad. Ginseng<br />
c. Dispulsio Hsueh: Cortex Moutan, Rad. Scroph.<br />
2. Suppletio bei Inanitas Shen:<br />
• Suppletio Matris: Semen Zizyphy, Rad. Asari<br />
• Suppletio Qi: Poria Alba, Cortex Cinnamoni<br />
• Suppletio Hsueh: Rad. Angelica Sinensis,<br />
Myrrha
Störungen im O. <strong>cardialis</strong> (Auszug 2):<br />
3. Refigeratio bei Calor intimae:<br />
a. Dispulsio adoris: Rad. Ophiopogonis, Rad. Scutel.<br />
b. Refrigeratio Hsueh: Fr. Gardeniae, Rhiz.<br />
Rehman.<br />
4. Patefactio bei Calor specei:<br />
a. Dispersio Adoris: H. Ephedrae, Rad. Bupleuri
Herba Ephedrae (Ma Huang)<br />
Orbisbezug: O. pulmonalis<br />
O. vesikalis<br />
Temperatur: warm<br />
Geschmack: scharf<br />
Ind.: Repletio Algoris O. pulmonalis<br />
Dosis: 1 – 9 g<br />
Wirkung: Poren öffnend,<br />
Schweiß treibend,<br />
Keuchen stillend,<br />
Diuretisch
Decoctum Ephedrae I<br />
Herba Ephedrae 6 g<br />
Ramuli Cassiae 6 g<br />
Semen Armeniacae 9 g<br />
Radix Glycyrrhizae 3 g
Decoctum Ephedrae II<br />
Herba Ephedrae: Medicamentum principale<br />
Arznei gegen den Hauptbef<strong>und</strong><br />
Ramuli Cassiae: Medicamentum ministrale<br />
Gleiche Wirkrichtung,<br />
unterstützt Med. principale<br />
Semen Armeniacae: Medicamentum auxiliare<br />
Hilfsarznei: 1. Sec<strong>und</strong>äre Bef<strong>und</strong>e<br />
2. Kompensiert unerwünschte Wirkungen<br />
Radix Glycyrhizae: Medicamentum auxilare et nuntiale<br />
Orbisbezug<br />
(Ausgleich zwischen disharmonischen Komponenten)
Decoctum Ephedrae III<br />
Herba Ephedrae: Medicamentum principale<br />
Bezug zum O. pulmonalis, warm, scharf, Poren öffnend, Schweiß treibend,<br />
Keuchen stillend, Calor ausleitend<br />
Ramuli Cassiae: Medicamentum ministrale<br />
Bezug zum O. pulmonalis, warm, scharf, Oberfläche öffnend, Wei qi anregend,<br />
Krämpfe lösend, Schmerzen lindernd<br />
Semen Armeniacae: Medicamentum auxiliare<br />
Bezug zum O. pulmonalis, warm, bitter, Husten stillend, Atmung erleichternd<br />
(bes. asthmat. Sympt.), Schleim umwandelnd, befeuchtend<br />
Radix Glycyrhizae: Medicamentum auxilare et nuntiale<br />
Bezug zum O. pulmonalis u.a., neutal, süß, Harmonisierung aller Sapores,<br />
puffert zerstreuende Schärfe, unterstützt Qi
Decoctum Ephedrae IV<br />
Herba Ephedrae 6 g<br />
Ramuli Cassiae 6 g<br />
Semen Armeniacae 9 g<br />
Radix Glycyrrhizae 3 g<br />
Gruppe: Compositiones liberantes specei<br />
(Rp., welche die Oberfläche feimachen)<br />
Lösung, Entkrampfung der Körperobefläche,<br />
Ausscheidung über die Haut in Gang bringen,<br />
Species naher Bef<strong>und</strong>, oft durch exogene Ventus‐ Einflüsse<br />
Sympt.: Frösteln, Fieber, Kopfschmerzen, verstopfte Nase, diffuse<br />
Glierderschmerzen<br />
KI: Color‐ Bef<strong>und</strong>
Decoctum Ephedrae V<br />
Variationen:<br />
Herba Schizonepetae: bei Kopfschmerzen<br />
Radix Ledebouriellae: bei Gliederschmerzen<br />
Radix Angelicae dahuricae: Nasen‐ Rachenraum<br />
abschwellend<br />
Herba Menthae: Fieber senkend<br />
Radix Astragalie: AZ stärkend<br />
Radix Platycodi: Husten stillend<br />
Radix Glehniae: Schleimhaut befeuchtend
Einteilung der Rezepturen (Auszug):<br />
• Compositiones liberantes specei<br />
(Rp., welche die Oberfläche freimachen)<br />
2. Compositiones refrigrantes calorem intimae<br />
(Rp. gegen Calor‐ Bef<strong>und</strong>e der Tiefe)<br />
3. Compositiones purgativi<br />
4. Compositiones expellentes humorem<br />
(Rp. zur Austreibung von Humor)<br />
5. Comp. expellentes ventum et humorem<br />
6. Comp. expellentes sive pacantes ventum<br />
(Rp. zur Austreibung von Ventus oder Besänftigung)
Decoctum magnum Draconis viridis<br />
(Großes Dekokt des grünen Drachens)<br />
Herba Ephedrae<br />
Ramuli Casiae<br />
Semen Armeniacae<br />
Radix Glycyrrhizae<br />
Gypsum fibrosum<br />
Rhizoma Zingiberis<br />
Fructus Jujubae<br />
9 g<br />
6 g<br />
6 g<br />
3 g<br />
15 g<br />
6 g<br />
4 St.<br />
Wirkung: löst die Oberfläche, kühlt<br />
Sympt.:
Decoctum magnum Draconis viridis<br />
(Großes Dekokt des grünen Drachens)<br />
Herba Ephedrae 9 g<br />
Bezug zum O. pulmonalis, warm, scharf, Poren öffnend, Schweiß treibend, Calor ausleitend<br />
Ramuli Casiae<br />
6 g<br />
Bez. zum O. pulmonalis, warm, scharf, Oberfläche öffnend, Wei qi anregend, Krämpfe lösend<br />
Semen Armeniacae 6 g<br />
Bez. Z. O. pulmonalis, warm, bitter, Husten stillend, Atmung erleichternd, befeuchtend<br />
Radix Glycyrrhizae 3 g<br />
Bez. Z. O. pulmonalis, neutal, süß, Harmonisierung aller Sapores, puffert, unterstützt Qi<br />
Gypsum fibrosum 15 g<br />
Bez, z, O. pulmonalis, kalt, scharf, Calor kühlend, Keuchen stillend<br />
Rhizoma Zingiberis 6 g<br />
Bez. Z. O. lienalis, warm, scharf, Algor zersteuend <strong>und</strong> ausleitend, kalten Schleim umwandelnd<br />
Fructus Jujubae 4 St.<br />
Bez. z. O. lienalis, warm, süß, Qi stützend <strong>und</strong> gänzend, Yin der Mitte stützend
Yin – Mangel im O. <strong>cardialis</strong><br />
Sympt.: Hitze, Unruhe, Schlafstörungen<br />
Zunge: dünn, rot, trocken, kein Belag<br />
Puls: gespannt, Arrythmien schnell<br />
Th.: Tonisieren
Poria alba (Fu Ling) 10g<br />
Poria Cocos (Fu Shen) 10g<br />
Toniserende Rp.<br />
O. <strong>cardialis</strong> & lienalis stützend, Humor ausleitend, Süß, Neutral<br />
Poligalae Temifoliae (Yuan Zhi) 6 g<br />
O. <strong>cardialis</strong> & pumonalis, beruhigend, Humor ausleiend, Warm,<br />
Bitter – Scharf<br />
Radix Ginseng (Ren Shan) 5 g<br />
O. lienalis & pulmonalis Qi zuführend, Qi primum stärkend, Süß,<br />
Neutral<br />
Rhizoma Acori Graminei (Chang Pau) 10 g<br />
O. <strong>cardialis</strong> & hepaticus stärkend <strong>und</strong> ausgleichend,Warm, Scharf
Yang – Mangel im O. <strong>cardialis</strong><br />
Sympt.: Kältegefühl, kalte Extremitäten<br />
Inaktivität, Verlangamung<br />
Zunge: geschwollen, Zahneindrücke<br />
Puls: Palpitationen, Arryhthmien<br />
Th.: Moxibustion, Dekokte
Moxibustion bei Yang ‐ Schwäche<br />
V 14: weichendes Yin<br />
O. hepaticus / peri<strong>cardialis</strong><br />
V15: Ventus austreibend<br />
O. <strong>cardialis</strong> / pulmonalis‐ Heteropathien<br />
C5: O. <strong>cardialis</strong> stabilisierend<br />
Qi harmonisierend