Juni / Juli 2011 - Hochfelden
Juni / Juli 2011 - Hochfelden
Juni / Juli 2011 - Hochfelden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Dorfspiegel <strong>Hochfelden</strong><br />
Zürcher Kantonalschwingfest<br />
Das Kantonale Schwingfest am 15. Mai war ein voller Erfolg –<br />
dank der Hochfelder Bevölkerung<br />
Fast zwei Jahre hat das Organisationskomitee<br />
um Peter Jacoby und Gemeindepräsident<br />
Reto Riedberger auf das<br />
101. Zürcher Kantonale Schwingfest<br />
hingearbeitet, das am 15. Mai in <strong>Hochfelden</strong><br />
ausgetragen wurde. Obwohl das<br />
Wetter durchzogen war und Petrus mit<br />
zwei kräftigen Regengüssen grüsste,<br />
war der Grossanlass mit 3‘300 Zuschauern<br />
und 166 aktiven Schwingern ein<br />
voller Erfolg.<br />
Stefan Bickel verpasst Kranzgewinn<br />
Nur in sportlicher Hinsicht wurden die<br />
Erwartungen der Unterländer Schwinger<br />
nicht ganz erfüllt. Zwar trumpfte<br />
der 39 jährige Rafzer Oldie Urs Gehring<br />
an seinem, gemäss eigenen Aussagen,<br />
letzten Zürcher Kantonalen nochmals<br />
mit einem Kranzgewinn auf, doch der<br />
einheimische Stefan Bickel, der zugleich<br />
als Bauchef im Organisationskomitee<br />
tätig war, konnte leider nur<br />
zwei Gänge für sich entscheiden. Auch<br />
die weiteren Unterländer schwangen am<br />
Kranz vorbei, wobei Jürg Fankhauser<br />
(Bassersdorf) und Reto Fritschi<br />
Anzeige<br />
Öffnungszeiten<br />
www.milchhuette.ch<br />
Montag – Freitag 06.30 – 08.00 Uhr<br />
09.00 – 10.30 Uhr<br />
17.30 – 19.00 Uhr<br />
Samstag<br />
Sonntag<br />
06.30 – 11.00 Uhr<br />
17.30 – 19.00 Uhr<br />
06.30 – 08.00 Uhr<br />
17.30 – 19.00 Uhr<br />
• Hausgemachter Jogurt<br />
• Käseplatten (auf Bestellung)<br />
• Fonduemischungen / Raclettekäse<br />
• Bauernspezialitäten<br />
• Bienenhonig aus der Region<br />
• jeden Dienstagabend<br />
frisches Bauernbrot<br />
Milchhütte<br />
<strong>Hochfelden</strong><br />
Heidi & Werner Wälle 044 860 39 57<br />
Dora Bickel 044 860 68 81<br />
18<br />
Nr. 3 · <strong>Juni</strong> / <strong>Juli</strong> <strong>2011</strong>
Change language