31.10.2012 Aufrufe

Fav_03_04_2012_AT.pdf

Fav_03_04_2012_AT.pdf

Fav_03_04_2012_AT.pdf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FAVORITEN<br />

März/April <strong>2012</strong><br />

TOP ANGEBOT<br />

Stoßdämpfer<br />

│45, 80<br />

Bestellnummer 6123 722 830<br />

Für die schnelle Bestellung: 02236 66<strong>04</strong>40<br />

Fußschalter<br />

Bestellnummer 80<strong>04</strong> 513 452<br />

Handreiniger<br />

Drehmoment -<br />

vervielfältiger<br />

│17, 90<br />

│28, 90<br />

Bestellnummer 9770 561 080<br />

│119,–<br />

Bestellnummer 3002 413 237


2<br />

Bernd Traxler,<br />

Außendienstverkauf<br />

Abbildung ähnlich<br />

Meine <strong>Fav</strong>oriten!<br />

Stoßdämpfer<br />

Achshersteller BPW<br />

Ausführung Zweirohr-System<br />

Befestigung Auge/Auge<br />

│45, 80<br />

Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

6123 722 830 BPW 02.3722.83.00<br />

Fußschalter<br />

für MBB-Palfinger<br />

Handreiniger<br />

│17, 90<br />

Bestellnummer<br />

80<strong>04</strong> 513 452<br />

│28, 90<br />

mit mikronisiertem Kunststoffreibekörper für mittelstarke Industrieverschmutzungen, das<br />

hautfreundliche Kunststoffmehl verursacht keine Mikroverletzungen, angenehm parfümiert, starke<br />

Reinigungskraft bei sehr guter Hautverträglichkeit, nicht fließfähig, dem ph-Wert der Haut<br />

angepasst<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer<br />

10 l Eimer 9770 561 080<br />

Drehmomentvervielfältiger<br />

Übersetzung 1:58<br />

Lieferumfang<br />

je 1 Einsatz 32 und 33 mm<br />

1 Verlängerung<br />

im Koffer<br />

│119,–<br />

Nur zum Lösen verwenden! Die extreme Übersetzung kann sonst zu Schäden führen.<br />

Für die schnelle Bestellung: 02236 66<strong>04</strong>40<br />

Bestellnummer<br />

3002 413 237


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Starke Preise<br />

im März/April<br />

LKW-Splitklimaanlage<br />

CoolAir SP-950, für Dach- und Rückwandmontage<br />

hochwertiges Design, Dacheinheit nur 58 mm hoch, während der Fahrt zur<br />

Unterstützung der werkseitig vorhandenen Klimaanlage zuschaltbar, Gehäuseschalen<br />

sind nachträglich lackierbar<br />

Kältemittel R134a<br />

Kälteleistung 1000 Watt (Kompressorleistung), 850 Watt (in Anlehnung an ISO 5151)<br />

Abmessung Kondensatoreinheit: 346 x 485 x 156 mm, Gewicht ca. 16 kg<br />

Abmessung Verdampfereinheit: 778 x 58 x 577 mm, Gewicht ca. 12 kg<br />

Eingangsspannung 24 V DC<br />

│1.350,–<br />

Stromaufnahme 12-22 A<br />

Farbe weiß<br />

Lieferumfang<br />

Kondensatoreinheit, Dachverdampfereinheit, Fernbedienung, Anschlusskabel,<br />

Montagematerial, Einbau- und Bedienungsanleitung<br />

Kompressorkühlbox<br />

Coolmatic CD-30<br />

Volumen 30 l<br />

Spannung 12/24 V<br />

Breite 440 mm<br />

Höhe 250 mm<br />

Tiefe 560 mm<br />

Gewicht 18 kg<br />

Kühlbox<br />

TROPICOOL Classic<br />

7-stufige Temperaturregelung im Heiz- und<br />

Kühlbetrieb, LED-Temperaturanzeige,<br />

Memory-Funktion speichert letzte<br />

Einstellung, Folientastatur schützt<br />

Elektronik vor Staub und Feuchtigkeit,<br />

Stehhöhe für 1,5-Liter-Mehrwegflaschen<br />

Kühlen max. 30 °C unter Umgebungs -<br />

temperatur, Heizen +50 bis +65 °C<br />

mittlere Leistungsaufnahme 55-80 W<br />

Spannung = 12/24, ~ 230 V<br />

TÜV/GS-geprüft<br />

│349,–<br />

ab│155,–<br />

Bestellnummer<br />

1880 100 029<br />

Nur solange der Vorrat reicht!<br />

Bestellnummer<br />

9713 012 240<br />

Nur solange der Vorrat reicht!<br />

Typ Volumen l Abmessung mm Gewicht kg Bestellnummer Preis<br />

TC-21FL 21 450 x 420 x 3<strong>03</strong> 6 9712 112 241 155,00<br />

TC-35FL 35 550 x 460 x 376 10 9713 212 241 195,00<br />

3


4<br />

Elektromotor<br />

für Hubladebühne<br />

Spannung 24 V<br />

Damit’s auch hinten<br />

rund läuft!<br />

Fußschalter<br />

│59,–<br />

für MBB-Palfinger<br />

komplett mit Anschlusskabel (2100 mm)<br />

Farbe schwarz<br />

Material Gummi<br />

Bestellnummer<br />

80<strong>04</strong> 513 455<br />

Mit EWOS können Sie sicher,<br />

einfach und schnell bestellen.<br />

24 Stunden am Tag,<br />

7 Tage in der Woche.<br />

www.europart-austria.at<br />

Fußschalter<br />

je│5, für Bär Cargolift 90<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

H = Trägerplatte heben 80<strong>04</strong> 519 500<br />

S = Trägerplatte senken 80<strong>04</strong> 519 501<br />

Handbedienung<br />

│24, zur manuellen Betätigung der Hubladebühne<br />

mit 2 Knöpfen, ohne Kabel und Stecker<br />

90<br />

Bestellnummer<br />

80<strong>04</strong> 502 872<br />

ab│169,–<br />

Anwendungsbereich Ausführung Leistung kW Bestellnummer Preis<br />

für Dautel, Dhollandia, Zepro, Mariba, Behrens geschlossen, F CW 2 8002 001 178 199,00<br />

für Dautel, MBB, Anteo geschlossen, M CW 2 8002 008 702 169,00<br />

für Dautel, Zepro, Sorensen, Bär Cargolift offen, F CCW 1,2 8002 001 170 189,00<br />

für MBB, Bär Cargolift, Behrens offen, F CW 2,2 8002 008 749 179,00


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Spitzenleistung<br />

zu fairen Preisen<br />

Stützbein<br />

SS 86 SKL2<br />

Ersatzteile<br />

│89,–<br />

Ausführung starr, mit 30-mm-Loch für Traghaken<br />

und Verschiebeaushaksicherung<br />

Norm DIN EN 284<br />

Form A2<br />

Anwendungsbereich<br />

für Wechselbehälter bis zu einem zulassigen<br />

Behältergesamtgewicht von max. 18.000 kg,<br />

Bundesbahnzertifikat 629<br />

Bestellnummer<br />

3001 002 265<br />

Beschreibung Bestellnummer Preis<br />

Stützbeinstrebe,<br />

komplett, mit Knopf<br />

9370 600 115 42,90<br />

Sicherungsring,<br />

verzinkt, für Strebe<br />

9373 0<strong>03</strong> 008 1,65<br />

Strebenbolzen 9373 1<strong>04</strong> 002 6,70<br />

Ausziehsicherung 3001 002 565 17,50<br />

Stützbein<br />

SS 86 TSK2<strong>04</strong>9<br />

Ersatzteile<br />

Querträger<br />

QT 160-80 V<br />

│229,–<br />

Ausführung geschlossen, beidseitig abgeflacht und Verriegelung absenkbar<br />

Länge 2369 mm<br />

Lochabstand 2259 mm<br />

Gewicht 66,5 kg<br />

Oberfläche grundiert<br />

Anwendungsbereich<br />

für Wechselfahrzeuge und Containerchassis, empfohlenes Behältergesamtgewicht<br />

max. 18.000 kg<br />

Ersatzteile<br />

│129,–<br />

Ausführung teleskopierbar, mit Standardstrebe<br />

Norm ähnlich DIN EN 284<br />

Form A2<br />

Anwendungsbereich<br />

für Volumenbehälter bis zu einem zulässigen<br />

Behältergesamtgewicht von max. 18.000 kg<br />

Bestellnummer<br />

9370 005 225<br />

Beschreibung Bestellnummer Preis<br />

Stützbeinstrebe,<br />

komplett, mit Knopf<br />

9370 600 115 42,90<br />

Steckbolzen 9373 027 002 7,50<br />

Sicherungsring,<br />

verzinkt, für Strebe<br />

9373 0<strong>03</strong> 008 1,65<br />

Federstecker 9373 027 0<strong>03</strong> 2,50<br />

Strebenknopf 3001 002 515 3,95<br />

Teleskopteil 3001 277 000 33,90<br />

Bestellnummer<br />

3001 001 895<br />

Beschreibung Bestellnummer Preis<br />

Führungsbuchse, verzinkt 3001 002 134 14,90<br />

Spannmutter, verzinkt 3001 0<strong>03</strong> 849 26,00<br />

Drehzapfen, verzinkt, Gewinde TR52 x 5 9371 000 276 31,90<br />

Nutenbuchse 9371 000 274 22,90<br />

Sicherungsring, verzinkt 9371 000 187 1,10<br />

5


6<br />

Stoßdämpfer<br />

Ausführung Zweirohr-System<br />

EUROPART – mit gutem<br />

Gefühl unterwegs!<br />

Abbildung ähnlich<br />

ab│43,–<br />

Befestigung passend für Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

Auge/Auge BPW 6134 813 311 BPW 02.3702.20.00 76,00<br />

Auge/Auge BPW 6134 813 292 BPW 02.3702.18.00 93,00<br />

Auge/Auge BPW, SAF 6134 813 780 BPW 02.3702.67.00, SAF<br />

2.376.0019.00<br />

65,00<br />

Auge/Auge BPW, Gigant, Schmitz 5200 207 220 BPW 02.3702.19.00, Gigant 1961<strong>03</strong>,<br />

74,00<br />

Cargobull<br />

Schmitz Cargobull 013961<br />

Auge/Auge Fruehauf 9180 000 880 Fruehauf UJB0177 57,00<br />

Auge/Auge Meritor (ROR) 7670 0<strong>03</strong> 000 Meritor 212.24.531<br />

Meritor 212.22.271<br />

77,00<br />

Stift/Stift MAN 9200 000 725 MAN 81.43701-6612 96,00<br />

Stift/Auge MAN 9200 001 160 MAN 81.43701-6751 89,00<br />

Stift/Stift MAN 9200 125 512 MAN 81.43701-6789 69,00<br />

Auge/Auge Mercedes-Benz 9200 000 995 Mercedes-Benz 674 323 08 00 64,50<br />

Auge/Auge Mercedes-Benz 9200 000 525 Mercedes-Benz 000 463 64 32 79,00<br />

Auge/Auge Mercedes-Benz 9000 125 910 Mercedes-Benz 970 323 07 00 53,40<br />

Auge/Auge Mercedes-Benz 9200 001 225 Mercedes-Benz 006 326 42 00 88,40<br />

Auge/Auge Mercedes-Benz 9200 000 570 Mercedes-Benz 0<strong>04</strong> 323 01 00 89,75<br />

Auge/Auge Mercedes-Benz 9200 001 005 Mercedes-Benz 000 891 18 05 43,00<br />

Stoßfänger<br />

│419,– Fahrzeugtyp MAN TGA<br />

Fahrzeugtyp MAN TGA, TGX<br />

Fahrerhaus XL/XXL<br />

Farbe grau<br />

Bestellnummer<br />

9190 000 300<br />

Stoßecke<br />

für Stoßfänger<br />

Fahrerhaus XL/XXL<br />

Farbe grau<br />

je│23, 50<br />

Einbauseite Bestellnummer<br />

links 9190 700 210<br />

rechts 9190 700 212


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Für immer schön!<br />

Gilt auch bei Trucks!<br />

Stoßfänger<br />

Fahrzeugtyp DAF 95XF, XF95, XF105<br />

Farbe schwarz<br />

Stoßfänger<br />

Fahrzeugtyp Volvo FH 2, FM 1/2<br />

Farbe grau<br />

Bugschürze<br />

Fahrzeugtyp Mercedes-Benz Actros MP2<br />

Ausführung niedrig<br />

Farbe grau<br />

│196,–<br />

Bestellnummer<br />

9190 900 <strong>03</strong>0<br />

Scheinwerfer -<br />

verkleidung<br />

je│86, 90<br />

Fahrzeugtyp DAF 95XF, XF95<br />

Farbe weiß<br />

Einbauseite Bestellnummer<br />

links 6001 294 949<br />

rechts 6001 294 948<br />

ab│47,–<br />

Einbauseite Bestellnummer Preis<br />

links 9198 850 325 47,00<br />

Mitte 9198 850 525 65,00<br />

rechts 9198 850 425 47,00<br />

Mehr Produkte rund um Body Parts finden Sie im<br />

gleichnamigen EUROPART Katalog Body Parts!<br />

ab│29, 50<br />

Einbauseite Bestellnummer Preis<br />

links 6170 275 001 29,50<br />

Mitte 6170 275 000 47,50<br />

rechts 6170 275 002 29,50<br />

7


8<br />

Abbildung ähnlich<br />

Alles aus einer Hand:<br />

Kombibremszylinder<br />

Typ 20/24<br />

Hub 64 mm<br />

Lösedruck 5.1 bar<br />

Betriebsdruck 8 bar<br />

│99, 90<br />

Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

3800 <strong>03</strong>8 400 Wabco 925 380 101 0<br />

Thermostat<br />

Fahrzeugtyp MAN F2000, F90, L2000, M2000L/M, M90, TGA, TGL, TGM<br />

Ausführung mit Dichtung<br />

Öffnungstemperatur 79 °C<br />

Durchmesser 67 mm<br />

│9, 90<br />

Bestellnummer<br />

9100 210 579<br />

Federlager<br />

für Blattfeder │94,<br />

Fahrzeugtyp Mercedes-Benz Actros 1, MP2<br />

Länge 210-230 mm<br />

Breite 135-165 mm<br />

Höhe 152 mm<br />

Material Gummi<br />

50<br />

Zylinderkopfdichtungssatz<br />

für einen Zylinderkopf<br />

*Zylinderkopfdichtung = Mehrlagen-Metall-Dichtung<br />

**Zylinderkopfdichtung = Einlagen-Stahl-Dichtung<br />

Bestellnummer<br />

9560 066 359<br />

Fahrzeugtyp Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

Mercedes-Benz SK, MK, NG, Tourismo, O 3<strong>03</strong>, O 4<strong>04</strong> *8022 102 507 Reinz <strong>03</strong>-25105-12 28,90<br />

MAN TGA, F2000, F90, Lion’s Coach, NG, NL, NÜ, SG, SÜ, ÜL *8022 102 508 Reinz <strong>03</strong>-25275-<strong>04</strong> 37,90<br />

MAN TGA, F2000, Lion’s Star, Lion’s Coach, SÜ **8002 533 317 Elring 296.770 64,00<br />

Bremsschlauch<br />

Norm DIN 74310<br />

Ausführung glatt<br />

Betriebsdruck 10 bar<br />

Durchmesser 13 x 6 mm<br />

Farbe schwarz<br />

ab│28, 90<br />

│3, 50<br />

Bestellnummer<br />

<strong>04</strong>98 760 006


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

EUROPART –<br />

der Nfz-Spezialist<br />

Abbildung ähnlich<br />

Endschalldämpfer<br />

Fahrzeugtyp Abgasnorm Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

MAN TGA, TGS, TGX Euro 4 5230 236 583 Dinex 49398 5.990,00<br />

MAN TGA Euro 4 4260 <strong>04</strong>7 3<strong>04</strong> Dinex 473<strong>04</strong> 5.190,00<br />

MAN TGA Euro 4 4260 <strong>04</strong>7 314 Dinex 47314 5.990,00<br />

Mittelschalldämpfer<br />

ab│5.190,–<br />

Fahrzeugtyp Abgasnorm Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

DAF XF 105, XF 95, CF 85 Euro 5 4260 021 441 Dinex 21441 2.690,00<br />

MAN TGA Euro 4 4260 <strong>04</strong>7 316 Dinex 47316 5.390,00<br />

Volvo FM Euro 4 4260 080 350 Dinex 8<strong>03</strong>50 2.690,00<br />

Vorderrohr<br />

Fahrzeugtyp MAN TGA<br />

ab│2.690,–<br />

ab│99,–<br />

Einbauort Länge mm Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

Mitte 851 5232 <strong>04</strong>0 451 Dinex 47190 99,00<br />

vorne 626 8700 <strong>04</strong>8 120 Dinex 48120 119,00<br />

Flexrohr 9<br />

Einbauort Mitte<br />

je│95,–<br />

Fahrzeugtyp Länge mm Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

MAN TGA, TGL 415 5232 100 086 Dinex 47194<br />

Renault Magnum, Premium 2, Volvo FM, FH 330 8700 081 113 Dinex 81113


10<br />

Damit kommen Sie an!<br />

Navigationsgerät<br />

│109,–<br />

NAV-MTA43 EU, für PKW<br />

Hardware<br />

- SiRF Atlas V-Prozessor (533 MHz)<br />

- 10,8 cm (4,3") TFT Touch Screen, Auflösung 480 x 272 Pixel, 65k Farben<br />

- Avanteq-TMC integriert<br />

- Betriebssystem: Windows CE 6.0 embedded<br />

- Micro SD-Card slot, max. 8 GB<br />

- wiederaufladbarer Li-Poly Akku<br />

Software<br />

- maptrip 2.6, mit optimierter 3D Ansicht<br />

- Text-to-Speech (deutsch und englisch), GeoDaylight, Fahrspurassistent,<br />

Geschwindigkeitsassistent<br />

- Tele Atlas-Kartenmaterial<br />

- Sprachauswahl: deutsch, englisch und weitere europäische Sprachen<br />

Lieferumfang<br />

Kfz-Ladekabel mit TMC-Antenne für 12-24 V, Windschutzscheibenhalterung,<br />

Bedienungsstift, Bedienungsanleitung, USB-Kabel<br />

Bestellnummer<br />

9196 000 <strong>04</strong>3<br />

Dieselpartikelfilter je│970,–<br />

Fahrzeugtyp Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

Mercedes-Benz Sprinter 901-9<strong>04</strong>, 60-80 kW, <strong>04</strong>/2000-05/2006 1493 131 702 HJS 93 13 1702<br />

Iveco Daily II, 70-107 kW, 05/1999-<strong>04</strong>/2006 1493 321 707 HJS 93 32 1707<br />

Dieselpartikelfilter<br />

mit Oxidationskatalysator<br />

ab│599,–<br />

Fahrzeugtyp Bestellnummer Vergleichsnummer Preis<br />

Mercedes-Benz Sprinter 901-9<strong>04</strong>, 95-115 kW, <strong>04</strong>/2000-05/2006 5450 055 262 Oberland 855 262 1.195,00<br />

Mercedes-Benz Vito 639, 65-110 kW, 09/20<strong>03</strong>- 5450 055 225 Oberland 855 225 749,00<br />

Mercedes-Benz Vito 638, 60-90 kW, <strong>03</strong>/1999-07/20<strong>03</strong> 5450 055 240 Oberland 855 240 599,00<br />

Citroën Jumper 230/244 HDI, 62-94 kW, 09/2000-<strong>04</strong>/2006 5450 051 230 Oberland 851 230 599,00<br />

Fiat Ducato 230/244 JTD, 62-94 kW, 09/2000-<strong>04</strong>/2006 5450 051 230 Oberland 851 230 599,00<br />

Peugeot Boxer 230/244 HDI, 62-94 kW, 09/2000-<strong>04</strong>/2006 5450 051 230 Oberland 851 230 599,00<br />

Dieselpartikelfilter je│649,–<br />

Fahrzeugtyp Bestellnummer Vergleichsnummer<br />

Citroën Jumpy 2.0 HDI, 69-80 kW, 10/1999-12/2006 1400 012 157 HJS 93 21 2157<br />

Fiat Scudo 2.0 JTD, 69-80 kW, 12/1999-12/2006 1400 012 157 HJS 93 21 2157<br />

Peugeot Expert 2.0 HDI, 69-80 kW, 07/2000-12/2006 1400 012 157 HJS 93 21 2157


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

XXL – sollte in keiner<br />

Werkstatt fehlen<br />

│149,–<br />

Doppelschleifmaschine<br />

DS 175<br />

robuste Maschine für anspruchsvolle Schärf-, Schleif- und<br />

Entgratarbeiten, geräusch- und vibrationsarmer, wartungsfreier<br />

Induktionsmotor, seitlich geschlossene Schutzhauben mit<br />

Absaugstutzen, Schutzhauben-Bajonettverschluss für schnellen,<br />

einfachen Scheibenwechsel, Wiederanlaufschutz, werkzeuglos<br />

verstellbare Werkstückauflagen, große Funkenschutzgläser<br />

Technische Daten<br />

Kippmoment 2,3 Nm<br />

Leistungsaufnahme 500 W<br />

Schleifscheibendurchmesser 175 x 25 x 32 mm<br />

Lieferumfang<br />

Normalkorund-Schleifscheiben 36 P und 60 N,<br />

Funkenschutzgläser, Werkstückauflage, Sechskantschlüssel<br />

Zubehör<br />

Papier-Füllbeutel<br />

Verpackungseinheit 5<br />

ASA 1202<br />

Bestellnummer<br />

9534 800 900<br />

Nass-/Trockensauger<br />

robuster und abwaschbarer Faltenfilter, Abschaltautomatik, integrierte Steckdose mit<br />

Einschaltautomatik, Aufwicklungsmöglichkeit für das Kabel, Saugschlauch mit Drehgelenk<br />

Leistung 1200 W<br />

Luftleistung 3600 l/min<br />

Unterdruck<br />

Filterfläche<br />

Volumen<br />

171 mbar<br />

2950 cm²<br />

32 l<br />

│167,–<br />

Gewicht 7 kg<br />

Anwendungsbereich<br />

zum Aufsaugen von Staub und festen Körpern sowie von nicht entzündlichen Flüssigkeiten<br />

Lieferumfang<br />

Saugschlauch (Durchmesser 35 mm, Länge 2,5 m), 2 Saugrohre, Rohrhalter,<br />

Fugendüse, Saugdüse 120 mm breit, Mehrzweckdüse mit Universaleinsatz<br />

Bestellnummer<br />

9534 900 015<br />

Bestellnummer Preis/VE<br />

9534 900 016 24,50<br />

Winkelschleifer<br />

WX 22-230<br />

│159,–<br />

robuster Marathon-Motor, Sicherheitsschalter, Anlaufstrom -<br />

begrenzung mit Sanftanlauf, S-automatic Sicherheits -<br />

abschaltung, Wiederanlaufschutz, Überlastungsschutz,<br />

verdrehsichere Schutzhaube, Aluminiumdruckguss-Getriebe -<br />

gehäuse, drehbarer Haupthandgriff, Abschaltkohlebürsten<br />

Technische Daten<br />

Leistungsaufnahme 2200 W<br />

Drehmoment 14 Nm<br />

Leerlaufdrehzahl 6600 min-1 Schleifscheibendurchmesser 230 mm<br />

Gewicht 5,8 kg<br />

Lieferumfang<br />

Schutzhaube, Stützflansch, Spannmutter, Handgriff,<br />

Zweilochschlüssel<br />

Die XXL-Garantie<br />

(Verlängerung der<br />

normalen Garantie auf<br />

3 Jahre) erhalten Sie,<br />

wenn Sie sich online<br />

registrieren lassen:<br />

www.metabo.com/xxl<br />

Bestellnummer<br />

9516 166 459<br />

11


12<br />

Quality<br />

you can trust!<br />

Drehmomentschlüssel<br />

Antrieb 1/2"<br />

Drehmomentschlüssel<br />

Antrieb 3/4"<br />

Sicherungsringzangen-Set<br />

für Innen- und Außenringe<br />

passend für Sicherungsringdurchmesser 19-60 mm<br />

Größe 2<br />

│89, 90<br />

verstellbar, mit Vierkantantrieb und integrierter Knarrenfunktion für den kontrollierten<br />

Rechts-/Linksanzug, 1/2"-Pilzkopf-Umsteckvierkant mit Kugelsicherung, zusätzliche<br />

Mikrometerskala, mit Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789<br />

Auslösegenauigkeit +/- 3 % vom eingestellten Wert<br />

Arbeitsbereich 20-200 Nm, 15-150 lbf/ft<br />

Skalenteilung 1 Nm<br />

Bestellnummer<br />

9856 860 200<br />

│429,–<br />

verstellbar, mit Vierkantantrieb und integrierter Knarrenfunktion für den kontrollierten<br />

Rechts-/Linksanzug, Durchsteckvierkant mit Stiftsicherung, Knickmechanik mit<br />

Gleitrolle garantiert ein fühlbares und hörbares Auslösesignal, zusätzliche Mikrometer -<br />

skala, Doppel-Skala Nm und lbf/ft unter einem Sichtfenster mit Lupeneffekt, mit<br />

Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789:20<strong>03</strong>, rückführbar auf nationale Normale<br />

Auslösegenauigkeit +/- 3 % vom eingestellten Wert<br />

kontrollierter Schraubenanzug bei NFZ im gängigen Bereich von 250-850 Nm<br />

Skalenteilung 1 Nm<br />

Bestellnummer<br />

9856 860 300<br />

│35,–<br />

Lieferumfang<br />

1 Sicherungsringzange DIN 5254, A2 gerade, Form A (für Außensicherungsringe)<br />

1 Sicherungsringzange DIN 5254, A21 90° gebogen, Form B (für Außen -<br />

sicherungsringe)<br />

1 Sicherungsringzange DIN 5256, J2 gerade, Form C (für Innensicherungsringe)<br />

1 Sicherungsringzange DIN 5256, J21 90° gebogen, Form D (für Innen -<br />

sicherungsringe)<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

4-teilig 9566 800 <strong>04</strong>5


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Volle Power<br />

für die Werkstatt!<br />

Kolbenkompressor<br />

A713000, mobil<br />

Ansaugleistung 410 l/min<br />

Behälterinhalt 50 l<br />

Füllleistung 295 l/min<br />

Drehzahl 1210 min<br />

│569,–<br />

Anwendungsbereich<br />

-1<br />

Keilriemenantrieb,<br />

mit Filterdruckminderer<br />

Technische Daten<br />

Druck, max. 10 bar<br />

Motorleistung 2,2 kW<br />

Spannung 230 V<br />

Gewicht 64 kg<br />

geeignet zum Betreiben von<br />

Schlagschraubern, Ratschenschraubern, Drehschraubern,<br />

Fettpressen, Sprühpistolen, Kartuschenpistolen,<br />

Ausblaspistolen und Reifenfüllern<br />

│89,–<br />

Reifenfüllmesser<br />

Lieferumfang<br />

Bedienungsanleitung, Schlauch, Momentstecker<br />

Bestellnummer<br />

9557 420 108<br />

geeicht, RF 12 MG, mit Momentstecker<br />

robust und stoßfest, mit extra langem Schlauch für erhöhten<br />

Sicherheitsabstand bei der LKW-Reifenbefüllung<br />

Druck, max. 15 bar<br />

Temperaturbereich -20 bis +60 °C<br />

Schlauchlänge 1,5 m<br />

Abmessung 100 x 65 x 300 mm<br />

Gewicht 0,8 kg<br />

Anwendungsbereich<br />

für LKW- und NFZ-Reifen<br />

Bestellnummer<br />

9557 420 113<br />

Kolbenkompressor<br />

A715100, mobil<br />

Ansaugleistung 580 l/min<br />

Behälterinhalt 90 l<br />

Füllleistung 470 l/min<br />

Drehzahl 915 min<br />

│1.450,–<br />

Anwendungsbereich<br />

-1<br />

Keilriemenantrieb,<br />

mit Filterdruckminderer<br />

Technische Daten<br />

Druck, max. 15 bar<br />

Motorleistung 4 kW<br />

Spannung 400 V<br />

Gewicht 111 kg<br />

geeignet zum Betreiben von<br />

Schlagschraubern, Ratschenschraubern, Drehschraubern,<br />

Bohrmaschinen, Schleifmaschinen, Fettpressen,<br />

Nadelentrostern, Meißelhämmern, Farbspritzpistolen,<br />

Putzspritzgeräten, Sprühpistolen, Strahlgeräten,<br />

Kartuschenpistolen, Ausblaspistolen und Reifenfüllern<br />

│89,–<br />

Reifenfüllmesser<br />

geeicht, RF 12 DVG 0,8,<br />

mit doppelseitigem Ventilstecker<br />

robust und stoßfest<br />

Druck, max. 15 bar<br />

Temperaturbereich -20 bis +60 °C<br />

Schlauchlänge 0,8 m<br />

Abmessung 100 x 65 x 300 mm<br />

Gewicht 0,8 kg<br />

Anwendungsbereich<br />

für Zwillingsreifen und für den Einsatz an Tankstellen<br />

Bestellnummer<br />

9574 715 100<br />

Lieferumfang<br />

Bedienungsanleitung, Schlauch, doppelter Ventilstecker<br />

Bestellnummer<br />

9557 420 115<br />

13


14<br />

Werkstattbedarf …<br />

Steckschlüssel-Satz<br />

│149,–<br />

mit Außen-Multiprofil 4 in 1<br />

Material Chrom-Vanadium-Stahl<br />

Antrieb 1/4", 3/8", 1/2"<br />

Lieferumfang<br />

- 3 feinverzahnte Ratschen (1/4", 3/8" und 1/2") zur Aufnahme der Einsätze mit Aufnahme<br />

13, 19 und 22 mm<br />

- je 1 Einsatz (13 mm Aufnahme) Schlüsselweite 4,5/5/5,5/6/6,5/7/8/9/10/11/12 und 13 mm<br />

- je 1 Einsatz (19 mm Aufnahme) Schlüsselweite 10/11/12/13/14/15/16/17/18 und 19 mm<br />

- je 1 Einsatz (22 mm Aufnahme) Schlüsselweite 20/21/22/23/24/27/30 und 32 mm<br />

- je 1 Kardangelenk 1/4", 3/8" und 1/2"<br />

- 3 offene und 3 geschlossene Verlängerungen, 3 Außenvierkant-Adapter zum Antrieb<br />

herkömmlicher Steckschlüssel-Einsätze (1/4", 3/8" und 1/2")<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

50-teilig 9514 050 106<br />

2315<br />

geschmiedetes DUOPACT-Schlagwerk mit sehr langer Lebensdauer auch bei hartem<br />

Einsatz, Rechts-/Linkslauf, 3-stufige Einstellmöglichkeit der Schlagleistung beim<br />

Anziehen, beim Lösen immer volle Leistung, Abluftführung durch den Handgriff<br />

Technische Daten<br />

Drehmoment 1500 Nm<br />

Antrieb 3/4"<br />

Anschluss 3/8"<br />

Luftverbrauch 340 l/min<br />

Schlauchdurchmesser 8 mm<br />

Gewicht 4,7 kg<br />

Werkstattwagen<br />

bestückt mit 120 Werkzeugen<br />

stabile Stahlblechkonstruktion,<br />

2 Lenkräder mit Feststellbremse<br />

Inhalt:<br />

Steckschlüssel-Satz 1/4" im 1/3 Modul<br />

Zangen-Satz im 1/3 Modul<br />

Hammer und Meißelsatz im 1/3 Modul<br />

Schraubendreher-Satz im 1/3 Modul<br />

Steckschlüssel-Satz 1/2" im 1/3 Modul<br />

Knarre mit Zubehör 1/2" im 1/3 Modul<br />

Ring-Maulschlüssel-Satz und<br />

Winkelschraubendreher im 2/3 Modul<br />

Schraubendreher-Satz im 1/3 Modul<br />

Cuttermesser<br />

Bandmaß, 3 m<br />

Druckluftschlagschrauber<br />

│325,–<br />

Bestellnummer<br />

9500 202 315<br />

│449,–<br />

Bestellnummer<br />

9520 201 402


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

… natürlich von<br />

Bördelgerät<br />

EUROPART!<br />

für Bremsleitungen, universal<br />

ermöglicht Bördelarbeiten auch am Fahrzeug, geeignet für Leitungen mit<br />

4/4,75/6/8/10/12/14 mm Querschnitt<br />

│69,–<br />

Anwendungsbereich<br />

für PKW und Kleintransporter<br />

Lieferumfang<br />

komplett mit Druckstücken und Rohrabschneider mit Entgrater, in Kassette<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

10-teilig 9514 050 0<strong>04</strong><br />

Bremskolben-Rückstellwerkzeug<br />

für WABCO- und Knorr-Scheibenbremsen an NFZ-Achsen von SAF und anderen<br />

Herstellern unter beengten Bedingungen, die Zeitersparnis pro Rad beträgt rund<br />

15 Minuten<br />

Lieferumfang<br />

je 1 Spezial-Magneteinsatz 8 und 10 mm<br />

1 Sonderschlüssel<br />

│39, 95<br />

Bestellnummer<br />

9500 375 000<br />

Leitungsringschlüssel-Satz<br />

│119,–<br />

offen<br />

Anwendungsbereich<br />

für Einspritzleitungen, Klimaanlagen, Bremsleitungen, Druckluft- und<br />

Hydraulikleitungen, Öldruckschalter, 1/2"-Antrieb<br />

Lieferumfang<br />

je 1 Ringschlüssel 20/21/22/23/24/25/26/27/28/30/32 mm<br />

1 Verlängerung, 125 mm<br />

1 Gelenkgriff, 385 mm<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

13-teilig 3566 180 774<br />

Schlauchklemmenzangen-Satz<br />

für Brems-, Benzin- und Kühlwasserleitungen, öl- und säurebeständig,<br />

mit Einhand-Rasterschließung<br />

Lieferumfang<br />

155 mm für Durchmesser bis 15 mm<br />

│29,–<br />

185 mm für Durchmesser bis 30 mm<br />

250 mm für Durchmesser bis 60 mm<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

3-teilig 3566 186 837<br />

15


16<br />

Das Beste von unseren<br />

Markenpartnern!<br />

Waschbürste<br />

mit Wasserdurchlauf, lackschonend<br />

│16, 80<br />

schräggestellte Stielhalterung, ovale Form, mit roten/grünen Polyesterborsten,<br />

eine Gummikante schont den Autolack vor Kratzern durch den Bürstenkörper,<br />

bestens geeignet für große und ebene Flächen<br />

Länge 260 mm<br />

Breite 100 mm<br />

Material schwarzes, geschäumtes Polypropylen<br />

Waschbürstenstiel<br />

mit Wasserdurchlauf<br />

mit isoliertem, ergonomischen Handgriff<br />

Länge 1500 mm<br />

Material Aluminium<br />

Ausführung mit Metallkupplung<br />

Handwaschbürste<br />

mit ergonomischem Griff<br />

Bestellnummer<br />

9014 000 010<br />

│17,–<br />

Bestellnummer<br />

9014 000 110<br />

│9, 90<br />

die schräggestellten roten/grünen Polyesterborsten sowie die Gummikante beugen<br />

Lackschäden vor<br />

Länge 350 mm<br />

Breite 130 mm<br />

Material schwarzes, geschäumtes Polypropylen<br />

Ausführung mit Gummikante an der Spitze und am Handgriff<br />

Wasserabzieher<br />

Bestellnummer<br />

9014 000 120<br />

│14, 95<br />

zum Entfernen restlicher Wassertropfen nach der Autowäsche, vermeidet Kalkflecken auf<br />

Scheiben und Lack, passt auf die Waschbürstenstiele<br />

Breite 450 mm<br />

Bestellnummer<br />

9014 000 115


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Die Marke EUROPART:<br />

Erste Wahl in jeder Werkstatt!<br />

Felgenreiniger<br />

ab│3, 50<br />

wasserbasierend, frei von organischen<br />

Lösemitteln und Phosphaten<br />

entfernt schonend Verschmutzungen wie z. B. Bremsbelag -<br />

abrieb, Grauschleier, Teer, Öl und Straßenverschmutzungen,<br />

für Leichtmetallfelgen geeignet, schont Kunststoffe, Dichtungen<br />

und Gummi<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

500 ml Sprühflasche 9230 000 335 3,50<br />

5 kg Kanister 9230 000 340 9,90<br />

10 kg Kanister 9230 000 345 16,90<br />

Planen- und LKW-Reiniger<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

5 kg Kanister 9230 000 285 9,95<br />

10 kg Kanister 9230 000 290 17,90<br />

25 kg Kanister 9230 000 295 36,90<br />

ab│9, 95<br />

Auto-Shampoo-Konzentrat<br />

ab│2, 90<br />

geruchsneutral, schont und pflegt den Lack<br />

für die schonende Reinigung von Kraftfahrzeugen, farblos,<br />

biologische Abbaubarkeit nach OECD 3<strong>03</strong> A: über 90 %,<br />

hartwasserbeständig<br />

bei manueller Anwendung: Mischverhältnis 1:100<br />

Nicht in der prallen Sonne anwenden!<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

1 l Flasche 9230 000 305 2,90<br />

10 l Kanister 9230 000 310 25,50<br />

25 l Kanister 9230 000 315 49,50<br />

Glasreiniger-Konzentrat<br />

ab│14, 90<br />

kennzeichnungsfrei<br />

Anwendungsbereich<br />

phosphatfrei<br />

zur gründlichen Außenreinigung von LKW, Tankzügen, LKW- Glanzreiniger für alle Glasoberflächen, wie z. B. Autoscheiben,<br />

und Anhänger-Planen, Nutzfahrzeugen, Baufahrzeugen,<br />

Spiegel, Scheinwerfer, Rahmen, Fensterscheiben<br />

Werkstatteinrichtungen Ausführung Konzentrat (1:1)<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

5 l Kanister 9230 000 320 14,90<br />

10 l Kanister 9230 000 325 25,90<br />

25 l Kanister 9230 000 330 49,90<br />

17


18<br />

Reinigen, Pflegen und<br />

Hautschützen mit EUROPART<br />

Hautschutzcreme<br />

pr88<br />

wie ein unsichtbarer Handschuh, wasserlöslich, abwaschbar<br />

ab│8, 50<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer Preis<br />

1 l Dose 9784 550 005 8,50<br />

10 l Eimer 9784 550 0<strong>04</strong> 74,50<br />

Handreinigungspaste<br />

│3, 50<br />

mit mikronisiertem Kunststoffreibemittel für mittelstarke Industrieverschmutzungen,<br />

das hautfreundliche Kunststoffmehl verursacht keine Mirkoverletzungen, angenehm<br />

parfümiert, starke Reinigungskraft bei sehr guter Hautverträglichkeit, nicht fließfähig,<br />

pH-neutral und lösungsmittelfrei<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer<br />

350 ml Dose 9770 561 081<br />

Handreinigungstuch<br />

│18, 90<br />

SCRUBS<br />

Tuchgröße 270 x 310 mm<br />

® IN-A-BUCKET ®<br />

entfernt schnell, gründlich und schonend - ohne Wasser - stärkste Verschmutzungen<br />

wie Fette, Öle, Kleber, Teer, Wachs, Ruß, Farbe, Tinte, Dichtungsmittel etc., nach der<br />

Handreinigung haben die Tücher noch genügend Reinigungskraft für die effektive<br />

Reinigung von Werkzeugen, Ausrüstungen, lackierten und kunststoffbeschichteten<br />

Oberflächen, wirken antibakteriell, rückfettend und sind biologisch abbaubar<br />

Inhalt Gebinde Bestellnummer<br />

72 Stück Eimer 9539 491 484<br />

Starter-Set<br />

│179,–<br />

Hautschutz, Hautreinigung, Hautpflege<br />

Lieferumfang<br />

- 1 x Spendersystem für 2000-ml-Beutelflaschen, zur Wandmontage geeignet<br />

- 1 x EUROPART Hautschutzcreme, 2000-ml-Beutelflasche (Artikel-Nr. 9770 561 518)<br />

- 2 x EUROPART Hautpflegecreme, 2000-ml-Beutelflasche (Artikel-Nr. 9770 561 519)<br />

- 3 x EUROPART Handreiniger, 2000-ml-Beutelflasche (Artikel-Nr. 9770 561 101)<br />

Bestellnummer<br />

9770 561 523


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Sitzt und sieht gut aus!<br />

Strickhandschuhe<br />

hoher Tragekomfort, guter Nass- und Trockengriff,<br />

gute Abriebfestigkeit, sehr gutes Tastempfinden<br />

Material Nylon<br />

Beschichtung Nitril<br />

Farbe grau/schwarz<br />

je Paar│2, 90<br />

Anwendungsbereich<br />

Automobilindustrie und Automobilzulieferer, Feinmontage,<br />

allgemeine Montagearbeiten, Transport<br />

Größe Bestellnummer<br />

9 9534 245 009<br />

10 9534 245 010<br />

je│15, 95<br />

Overall<br />

2-Wege-Reißverschluss,<br />

2 Brusttaschen, 2 Seiten -<br />

taschen, 2 seitliche<br />

Durchgriffe, Zollstock -<br />

tasche<br />

Farbe königsblau<br />

Material 100 % Baumwolle,<br />

ca. 290 g/m²<br />

Größe Bestellnummer<br />

50 9534 884 620<br />

52 9534 884 625<br />

54 9534 884 626<br />

56 9534 884 627<br />

58 9534 884 628<br />

Schutzhandschuhe<br />

Stulpe, sehr gute Abrieb- und Reißfestigkeit, vollbeschichtet,<br />

fett- und ölabweisend<br />

Größe 10<br />

Material Nitril<br />

Farbe blau<br />

Norm EN 388-Kategorie ll<br />

Sicherheitshalbschuhe<br />

je Paar│1, 20<br />

Bestellnummer<br />

9750 533 000<br />

je Paar│39, 90<br />

ergonomisch geformter, gepolsterter Schaftrand, Schaft aus<br />

schwarzem Glattleder, angenähte, gepolsterte Staublasche aus<br />

synthetischem Obermaterial, herausnehmbares, anatomisches<br />

Fußbett, atmende Kunststoffkappe, durchtrittsichere<br />

Gewebezwischensohle<br />

Farbe schwarz/rot<br />

Weite 11<br />

Norm EN ISO 2<strong>03</strong>45/S3 SRC<br />

Ausführung antistatisch, öl- und säurebeständig<br />

Größe Bestellnummer<br />

41 9533 437 <strong>04</strong>1<br />

42 9533 437 <strong>04</strong>2<br />

43 9533 437 <strong>04</strong>3<br />

44 9533 437 <strong>04</strong>4<br />

45 9533 437 <strong>04</strong>5<br />

46 9533 437 <strong>04</strong>6<br />

19


20<br />

Damit geht was!<br />

Sensortester<br />

│349,–<br />

für EBS- und ABS-Sensoren<br />

zur einfachen und schnellen Fehleridentifikation ohne Rad-Demontage, testet die<br />

Sensorfunktion, den Sensorabstand sowie Schäden am Polrad, betrieben mit<br />

PP3-Batterie, automatische Anzeige von schwacher Batterie<br />

Lieferumfang<br />

Verbindungskabel, Adapter mit Sensoranschluss für LKW und Busse, im Koffer<br />

Hebelzug<br />

Modell Handy<br />

Passt in jeden<br />

Werkzeugkasten!<br />

Bestellnummer<br />

8000 099 999<br />

Gehäuse und Handhebel (mit Gummigriff) aus tiefgezogenem Stahlblech, dadurch<br />

leicht und handlich, im Gesenk geschmiedete Trag- und Lasthaken, um 360° drehbar<br />

gelagert, bruchfest und mit Sicherheitsbügeln versehen, Kettenfreischaltung, geringe<br />

Hubkraft bei kurzer Hebellänge, kompakte Ausführung, hochfeste Rundstahlketten nach<br />

EN 818/7<br />

Hubkraft 25 daN<br />

Normalhubhöhe 1.5 m<br />

Nutzlänge 1,5 m<br />

Kettenanzahl 1<br />

Ausführung ohne Rutschkupplung<br />

ab│95,–<br />

Tragkraft kg Gewicht kg Bestellnummer Preis<br />

250 2,2 4172 615 005 95,00<br />

500 2,8 4172 615 006 125,00<br />

Gabelhubwagen<br />

│699,–<br />

mit Waage<br />

gut ablesbare LCD-Anzeige, Systeme sind werkseitig kalibriert<br />

Messbereich von 0 bis 2000 kg in 5 kg Schritten, Genauigkeit 0-500 kg = +/-10 kg,<br />

500-1000 kg = +/-20 kg, 1000-2000 kg = +/-30 kg<br />

Tragkraft 2000 kg<br />

Anwendungsbereich<br />

zum Transportieren und Wiegen von palettierten Gütern und Gitterboxen, für einfachste<br />

Wiegeaufgaben, für eine überschlägige Berechnung von Gesamtgewichten,<br />

wie z. B. bei der Beladung von LKWs<br />

Lieferumfang<br />

2 x 1,5 V AA Batterien (ausreichend für ca. 3000 Wägungen)<br />

Bestellnummer<br />

9539 443 080


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Für Karosserie-Profis!<br />

Ausbeulsystem<br />

Speedliner 39<strong>04</strong>, inklusive Ausbeulspotter<br />

mobil, mit automatischer Kontaktzündung, mikro -<br />

prozessorgesteuert, leichte Bedienbarkeit durch<br />

75 werkseitige Voreinstellungen, mit Zeit- und<br />

Leistungsautomatik sowie Schweißstromoptimierung,<br />

Multifunktionspistole: Gleithammer, Bolzen-Schweißen,<br />

T-Stifte, Blechentspannung und Blecherwärmung,<br />

Masseklemme mit 3 m Kabel<br />

400 V, 2-ph.<br />

Schweißstrom, max. 3800 A<br />

Freigabe durch ,<br />

und andere Marken vorhanden<br />

Lieferumfang<br />

1 stabiler Werkstattwagen<br />

1 Manuspot (Ausbeulklemmenkit, „Easy Connection”-Pistole,<br />

4 Ausbeulhebel, Kontaktklemme mit 3 m Kabel)<br />

1 Ausziehhebel mit Fuß<br />

1 Zugbrücke, 0,8 m<br />

1 Tube Schmierfett<br />

2 Ausbeulkrallen, 4 und 6 Haken<br />

1 magnetische Massefixierung<br />

1 Ausbeulkit, Stahl<br />

sowie weitere Teile<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

20-teilig 9585 015 365<br />

Ausbeulsystem<br />

Speedliner Combi 230 Pro, für Alu<br />

und Stahl, inklusive Ausbeulspotter<br />

mobil, mit automatischer Kontaktzündung,<br />

1 Masseklemme mit 3 m Kabel, Zubehörkit im<br />

Kunststoffkasten<br />

400 V, 2-ph. (Stahl), 230 V, 1-ph. (Alu)<br />

Schweißstrom, max. 3800 A (Stahl) und 7500 A (Alu)<br />

Lieferumfang<br />

1 stabiler Werkstattwagen<br />

1 Manuspot (Ausbeulklemmenkit,<br />

„Easy Connection”-Pistole, 4 Ausbeul -<br />

hebel, Kontaktklemme mit 3 m Kabel)<br />

1 Ausziehhebel mit Fuß<br />

1 Zugbrücke, 0,8 m<br />

1 Tube Schmierfett<br />

2 Ausbeulkrallen, 4 und 6 Haken<br />

1 magnetische Massefixierung<br />

1 Alu-Puller<br />

2 Saugnapfheber<br />

sowie weitere Teile<br />

Vorführung nach<br />

Abstimmung möglich<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

32-teilig 9585 015 366<br />

Vorführung nach<br />

Abstimmung möglich<br />

│2.550,–<br />

Ausbeulen ab 86,70 €<br />

im Monat!<br />

Leasing auf Wunsch möglich<br />

Beispiel: 0 Euro Anzahlung<br />

36 Monate Laufzeit<br />

5 % Restwert<br />

Ein Vorschlag unseres Leasingpartners.<br />

│3.790,–<br />

Ausbeulen ab 128,86 €<br />

im Monat!<br />

Leasing auf Wunsch möglich<br />

Beispiel: 0 Euro Anzahlung<br />

36 Monate Laufzeit<br />

5 % Restwert<br />

Ein Vorschlag unseres Leasingpartners.<br />

21


22<br />

Diese Sets bringen Sie<br />

nach vorne!<br />

Reparaturset<br />

│199,–<br />

LKW<br />

für die Reparatur aller Nutzfahrzeugkühlerschläuche,<br />

unabhängig von Fahrzeugmarke oder Motorenfabrikat, mit wenigen Handgriffen kann<br />

man alle Radien darstellen, die Verbindungsstutzen verfügen über eine beidseitige Sicke,<br />

damit ist eine sichere und dauerhaft dichte Verbindung darstellbar, unerwartet<br />

auftretende Schlauchdefekte werden sofort und vor allem auch kostengünstig repariert<br />

Anwendungsbereich<br />

für Kühlerschläuche 38, 50, 55 und 60 mm<br />

Lieferumfang<br />

je 1 Schlauchstück Länge 450 mm: 38 x 4 mm/50 x 4,5 mm/55 x 4,5 mm/60 x 5 mm<br />

je 1 Schlauchbogen 90°: 38 x 5 mm/50 x 6 mm/55 x 6 mm/60 x 6 mm<br />

je 4 Rohrstücke mit Sicke, Länge 60 mm: 38 x 1,5 mm/50 x 1,5 mm/55 x 1,5 mm/<br />

60 x 1,5 mm<br />

Schneckengewinde Schellen W2: 4 x Torro 35-50/12 mm, 8 x Torro 50-70/12 mm,<br />

4 x Torro 60-80/12 mm<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

40-teilig 9539 641 070<br />

Reparaturset<br />

│119,–<br />

für Kraftstoffleitung<br />

Heute dominieren PA-Rohre beim Leitungssystem vom Kraftstofftank über Kraftstofffilter<br />

bis zum Motor. Mit diesem Reparatur-Set können sämtliche Leitungen repariert werden,<br />

egal ob Benzin mit 8 mm oder Diesel mit 10 mm Durchmesser. Es sind alle Übergänge<br />

der verschiedenen Materialien sicher darstellbar (PA-Rohr-Stahlrohr, Schlauch-Stahlrohr,<br />

PA-Rohr-Schlauch). Darüber hinaus sind sämtliche SAE-Verbinder enthalten, die am<br />

Kraftstofffilter benötigt werden.<br />

Ausführung Bestellnummer<br />

117-teilig 9539 641 120<br />

Reparatur von BENZINER-Kraftstoffleitungen<br />

mit 8 mm Außendurchmesser<br />

und SAE J2<strong>04</strong>4 Steckanschlüssen<br />

Nennweite 5/16” (7,89 mm) bzw. 8 mm<br />

Reparatur von DIESEL-Kraftstoffleitungen<br />

mit 10 mm Außendurchmesser<br />

und SAE J2<strong>04</strong>4 Steckanschlüssen<br />

Nennweite 3/8” (9,49 mm) bzw. 10 mm


Aktionspreise verstehen sich in Euro zzgl. MwSt. Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig solange Vorrat reicht.<br />

Unsere Neuheiten<br />

im März/April<br />

Winkelpolierer<br />

mit Zubehör-Set<br />

für Links- und Rechtshänder<br />

Modell 7PM<strong>03</strong><br />

Leerlaufdrehzahl 600-3000 min-1 Technische Daten<br />

Leistungsaufnahme 1200 W<br />

Stütztellerdurchmesser 180 mm<br />

Gewicht 2,9 kg<br />

│89,–<br />

Anwendungsbereich<br />

zum Polieren von lackierten Flächen bei Fahrzeugen und Booten<br />

Lieferumfang<br />

Bügelgriff, seitlicher Haltegriff, Wollvlies, Schwammaufsatz (180 mm Durchmesser), Koffer<br />

Zubehör-Satz<br />

Lieferumfang<br />

Wollvlies, Schwammaufsatz (180 mm Durchmesser)<br />

Rundbürste<br />

ab│18, 90<br />

Turboigel<br />

wird mit einer Werkzeugaufnahme direkt auf einen Akku -<br />

schrauber, einen Winkelschleifer (mit Gewinde M14 x 1,5, max.<br />

3500 min<br />

Material Spezialstahl<br />

-1 ) oder eine biegsame Welle montiert<br />

- hohe Drehzahlen = hohe Rautiefe (3000 min-1 vergleichbar mit<br />

Schleifpapier einer Körnung 60)<br />

- niedrige Drehzahlen = geringe Rautiefe (800 min-1 vergleichbar<br />

mit Schleifpapier Körnung 120)<br />

- durch die offene Konstruktion wird ein Zusetzen verhindert,<br />

die abgebürsteten Partikel werden sofort weggeschleudert<br />

- kaum Erwärmung des bearbeiteten Bereichs<br />

- optimal an Kanten, Sicken, Rillen, Konturen und anderen<br />

schwer zugänglichen Stellen einsetzbar<br />

- einfach bis zu 5-6 mal nachschärfen durch Linkslauf<br />

- echter Materialabtrag im Gegensatz zu normaler Drahtbürste,<br />

bei der die Oberflächenversiegelung oftmals nur verschmiert<br />

wird<br />

Bestellnummer<br />

9539 641 180<br />

│11,–<br />

Bestellnummer<br />

9539 641 181<br />

Ausführung Bestellnummer Preis<br />

einzeln mit Dorn M14 x 1,5 mm 9522 320 001 18,90<br />

5er Pack mit einem Aufnahmedorn M14 x 1,5 mm 9522 320 002 80,00<br />

Für die schnelle Bestellung: 02236 66<strong>04</strong>40<br />

Neu!<br />

Schauen Sie sich<br />

unser Demo-Video an:<br />

23


Kopiervorlage<br />

Hier finden Sie uns!<br />

EUROPART Austria GmbH<br />

IZ NÖ-Süd<br />

Straße 2c, Objekt M34<br />

2355 Wiener Neudorf<br />

Tel. +43 2236 66<strong>04</strong>40<br />

Fax +43 2236 66<strong>04</strong>40 21<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr<br />

13.00 - 17.00 Uhr<br />

Fax-Bestellung:<br />

EUROPART Kunden-Nr.<br />

Unser Geschenk für Sie im März/April:<br />

Bei einer Bestellung mit einem Mindestauftragswert<br />

von 50 € bekommen Sie kostenlos diese<br />

EUROPART Menage-Set.<br />

Menge Artikel Bestellnummer € Bestellung/Anfrage*<br />

1 EUROPART Menage-Set / / �� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

�� / ��<br />

*Zutreffendes bitte ankreuzen<br />

Absender/Firma ___________________________________________________________________________<br />

Straße/Nr. ________________________________________________________________________________<br />

PLZ/Ort __________________________________________________________________________________<br />

Telefon _____________________ Telefax ____________________ E-mail___________________________<br />

Datum/Unterschrift/Firmenstempel <strong>Fav</strong>oriten März/April ‘12 – Gültig bis 30.<strong>04</strong>.12

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!