Sternsinger - Perl

Perl - 2 - Ausgabe 01-02/2014
Grenzüberschreitende interkommunale
Kooperation zwischen den Gemeinden
Schengen und Perl
Gemeinde Perl ist der Bicherthéik der Gemeinde Schengen beigetreten
Die Gemeinde Schengen betreibt seit 2011 im
Ortsteil Schwebsingen die öffentliche Bücherei
„Bicherthéik“. Die Kulturkommission der Gemeinde
Schengen ist Mitte des vergangenen
Jahres mit dem Vorschlag an die Gemeinde Perl
herangetreten, der „Bicherthéik“ beizutreten und
eine entsprechende interkommunale Zusammenarbeit
zu vereinbaren. Damit verbunden ist
das Angebot, die Nutzung der „Bicherthéik“ auch
der Bevölkerung der Gemeinde Perl in vollem
Umfang zugänglich zu machen. Nach einer eingehenden
Vorberatung hat der Gemeinderat Perl
am 29. August 2013 den Beitritt der Gemeinde
Perl zur „Bicherthéik“ und den Abschluss eines
entsprechenden interkommunalen Vertrages für
die Dauer von drei Jahren beschlossen.
Am 23. Dezember 2013 wurde der ab dem Jahr
2014 geltende interkommunale Vertrag im Rahmen
einer Feierstunde in der „Bichertheík“ in
Schwebsingen von Bürgermeister Ben Homan
und dem Schöffenrat für die Gemeinde Schengen
und Bürgermeister Bruno Schmitt für die
Gemeinde Perl unterzeichnet. Mit dem Vertrag
verpflichtet sich die Gemeinde Schengen das
Leseinteresse in der Gemeinde Perl zu fördern,
die Bücherei in Schwebsingen für die Bevölkerung
der Gemeinde Perl geöffnet zu halten und
mit interessierten Schulen und Vereinen aus
der Gemeinde Perl sowie der Gemeindeverwaltung
zusammen zu arbeiten. Dies beinhaltet z.
B. auch die Ausrichtung von Autorenlesungen in
unserem Gemeindebereich. Im Gegenzug beteiligt
sich die Gemeinde Perl mit einem jährlichen
Zuschuss von 1.000 Euro an den Betriebskosten
der Bücherei in Schwebsingen.
Die „Bicherthéik“ verfügt zurzeit über 8.000
Bücher in deutscher, französischer, luxemburgischer
und englischer Sprache. Des Weiteren
richtet sie Lesungen, Workshops und sonstige
Veranstaltungen aus; dieses Angebot kann nunmehr
auch in der Gemeinde Perl in Kooperation
mit Gemeindeverwaltung, Schulen und Vereinen
in Anspruch genommen werden.
Bicherthéik in der ehemaligen Schule in
Schwebsingen,
Adresse: 51, Route du Vin (Wäistrooss),
L-5447 Schwebsange
Internet: www.schengen.lu/fr-FR/enseignement-formation-et-accueil/bichertheik
Telefon: 00352/23 60 92 49; Telefax:
00352/26 66 59 22
Unterzeichnung des interkommunalen Vertrages in der „Bicherthéik“ durch die Bürgermeister
Ben Homan und Bruno Schmitt