1.Ich möchte enviaM-Kunde werden.

SERVICE
So erreichen Sie uns
JETZT NEU:
KOSTENFREI
Per Online-Service
www.enviaM.de/anfrage
Per Post
envia Mitteldeutsche Energie AG
Postfach 15 60 54, 03060 Cottbus
Per Telefon
Service-Hotline
0800 2/04 05 06 (kostenfrei)
(Mo–Fr 7–20 Uhr, Sa, So 9–16 Uhr)
enviaM CARD-Hotline
01802/07 08 09*
Entstör-Hotline
0800 2/30 50 70 (kostenfrei)
(Bei Störungsmeldungen ist unser telefonischer
Bereitschaftsdienst rund um die Uhr für Sie da.)
* 6 Ct./Anruf aus dem deutschen Festnetz,
Mobilfunk Höchstpreis 42 Ct./Min.
2 enviaM Magazin 1/2011
www.enviaM.de
enviaM vor Ort
Öffnungszeiten unter:
www.enviaM.de/vorort
Servicefilialen
Servicefiliale Auerbach
Freudenthal 1, 08209 Auerbach
Servicefiliale Chemnitz
Chemnitztalstr. 13, 09114 Chemnitz
Servicefiliale Grimma
Schlossgasse 1, 04668 Grimma
Servicefiliale Guben
Kirchstr. 23, 03172 Guben
Servicefiliale Halle
Magdeburger Str. 51, 06112 Halle
Servicefiliale Herzberg/Elster
Wilhelm-Pieck-Ring 38, 04916 Herzberg/Elster
Servicefiliale Hettstedt
Freimarkt 30, 06333 Hettstedt
Servicefiliale Jessen/Elster
Wittenberger Str. 12, 06917 Jessen/Elster
Servicefiliale Lauchhammer
Wilhelm-Pieck-Str. 33–35, 01979 Lauchhammer
Servicefiliale Limbach-Oberfrohna
Albert-Einstein-Str. 3, 09212 Limbach-Oberfrohna
Servicefiliale Markkleeberg
Friedrich-Ebert-Str. 26, 04416 Markkleeberg
Servicefiliale Oschatz
Hospitalstr. 1, 04758 Oschatz
Servicefiliale Schwarzenberg
Straße der Einheit 42, 08340 Schwarzenberg
Servicefiliale Zschopau
Ludwig-Würkert-Str. 8, 09405 Zschopau
Energieladen Berlin
Friedrichstr. 56, 10117 Berlin
envia-Partner
envia-Partner Bohnefeld GmbH
Bismarckstr. 29, 06749 Bitterfeld, Tel. 03493/51 56 80
Marktstr. 11, 06366 Köthen, Tel. 03496/51 26 88
envia-Partner ESA
Elektro-Steuerungen und Alternative Energien GmbH
Fürst-Pückler-Passage, Vetschauer Str. 10
03048 Cottbus, Tel. 0355/289 13 00
Hauptstr. 26/27, 15907 Lübben
Tel. 03546/179 44 99
envia-Partner Windolph Elektromontagen GmbH
Leipziger Str. 41– 43 (B 87), 04425 Taucha
Tel. 034298/133 40
Energiesparer kommen beim enviaM-
Schulwettbewerb 2011 ganz groß raus. Als
Gewinne winken bis zu 1000 Euro Preisgeld
11Kleine
14
Unsere Region in dieser Ausgabe:
Bautzen und seine
Berühmtheiten: Ein
Stadtrundgang – mit
Besuch der Altstadt und
des Senfherstellers
Bautzen: Der Senf und die Spreestadt, S. 14 Berlin, Cottbus, Leipzig, Masserberg: Reisetipps
für Naturfreunde und Kulturliebhaber, S. 12 Chemnitz: Höhlentauchen in den Rabensteiner
Felsendomen, S. 17 Cottbus, Merseburg, Naumburg, Zwickau: enviaM-Pilotprojekt
mit Rettungsleitstellen, S. 10 Cottbus: Bühne frei für Nachwuchsmusiker, S. 11 Leipzig:
Klettern auf 2500 Quadratmetern, S. 16 Pockau: Kletterhalle mit Kinderbereich, S. 16 Pöhla:
Die größten Zinnkammern Europas, S. 16 Tannenberg: Unterirdischer See, S. 16 Wettelrode:
Im Schaubergwerk 300 Meter unter die Erde fahren, S. 16
Am Wochenende geht’s
hoch hinauf – etwa in der
Kletterhalle: Sechs Tipps
für Perspektivwechsel
16
zum Frühjahr gibt es bei enviaM und RWE eine große Premiere:
RWE SmartHome kommt auf den Markt. Damit haben
wir eine intelligente Energiesteuerung für Ihr Zuhause
entwickelt, die Sie zum Energiesparer
macht. Denn RWE SmartHome sorgt für mehr
Effizienz. Die Heizung heizt nur dann, wenn
es auch warm sein soll, und Geräte, die Sie
nicht brauchen, bleiben aus. RWE Smart-
Home macht das Wohnen zudem komfortabler.
„Ein Fingertipp, und alles hört auf
Ihr Kommando“: Besser als Stromberg, der
für RWE SmartHome wirbt, kann man es
kaum zusammenfassen. Das Starterpaket
gibt’s für 379 Euro in unserem Webshop unter
www.rwe.de/smarthome. Lesen Sie alles über
dieses einzigartige Produkt ab Seite 4.
Den Strompreis konservieren
RWE SmartHome senkt Ihre Energiekosten. Für alle, die bei ihrer Energieversorgung
darüber hinaus Planungssicherheit möchten, gibt es
jetzt zwei neue Produkte, die den Preis haltbar machen. Mit enviaM
Strom 24max und enviaM Strom 36max halten Sie den Energiepreis bis
Ende 2012* beziehungsweise bis Ende 2013* stabil. Mehr über die beiden
Produkte erfahren Sie auf Seite 8.
Wer sich für eines dieser Produkte entscheidet, bekommt übrigens
kostenlos eine enviaM-Kundenkarte – jetzt mit modernem Aussehen und
der DeutschlandCard Funktion. Besonders freut mich, dass nun auch
MITGAS-Kunden die zahlreichen Vergünstigungen der enviaM CARD nutzen
können. Apropos neu: Auch das enviaM Magazin wird mit der nächsten
Ausgabe sein Erscheinungsbild ändern und Ihnen ab dem Sommer
als gemeinsame Kundenzeitschrift von enviaM und MITGAS noch mehr
Informationen in einem Heft bieten. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 9.
Viel Spaß bei der Lektüre wünscht
Andreas Auerbach
Andreas Auerbach
Vorstand Vertrieb
STARTER-PAKET
FÜR € 379,-
AB SOFORT IM
RWE WEBSHOP!
WWW.RWE.DE/SMARTHOME
ODER HOTLINE
0800/123 40 60
(KOSTENFREI)
* Ausgenommen von der Preisgarantie sind Änderungen der Strom- und Umsatzsteuer sowie Änderungen der EEG-Umlage.
TITEL: DPA PICTURE-ALLIANCE/JAN WOITAS, RWE (2), PR
FOTOS: VOIGT/F1 ONLINE, SHALOM ORMSBY/GETTY IMAGES, ENVIAM (2)
INHALT
enviaMAGAZIN
1/2011
ENERGIE & WOHNEN
Schlauer sparen: Jetzt kommt RWE
SmartHome ins Haus, ein System
zur intelligenten Steuerung von
Heizung, Licht & Co. ................................4
SERVICE & ENGAGEMENT
Sicher ist sicher: Produkte, die
den Strompreis konservieren ..........8
Kundenberaterin Annett Werlisch
beantwortet Ihre Fragen; Magazin
von enviaM und MITGAS.....................9
Investitionen ins Netz; Pilotprojekt
mit Rettungsleitstellen ........................10
Förderpreise für Jung-Musiker;
enviaM-Schulwettbewerb...............11
REISEN & ERHOLEN
Kurztrips in den Frühling – Berlin-
Wochenende zu gewinnen............12
ENERGIE & VERKEHR
Mit dem Elektroauto 4000
Kilometer nach Istanbul ..................13
LAND & LEUTE
Die Spreestadt und der Senf:
Zu Besuch in Bautzen ...........................14
FREIZEIT & FAMILIE
Jetzt die Perspektive wechseln:
Klettern oder Tauchen .......................16
LERNEN & ENTDECKEN
Fotos in 3-D – ohne Brille ...............18
Wissenswertes über Wellen ........19
RATEN & GEWINNEN
Berlin-Aufenthalt und mehr ..............20
Impressum
Herausgeber: Dr. Andreas Auerbach, enviaM,
Achim Südmeier, RWE Vertrieb AG Anschrift des Herausgebers:
envia Mitteldeutsche Energie AG,
Chemnitztalstraße 13, 09114 Chemnitz Chefredaktion:
Jan H. Kolbaum (V. i. S. d. P.) Projektleitung:
Klaus Dahlhoff (verantw.), RWE Vertrieb AG, Gerald
Schomburg, RWE AG Koordination: Sindy Mokros,
MITGAS/enviaM Gesamtkoordination: Nicole
Jaquet Verlag und Anschrift der Redaktion:
HOFFMANN UND CAMPE VERLAG GmbH (ein Unternehmen
der GANSKE VERLAGSGRUPPE), Harvestehuder
Weg 42, 20149 Hamburg Geschäftsführung:
Dr. Kai Laakmann, Dr. Andreas Siefke, Bernd Ziesemer
Druck: Broschek Rollenoffset GmbH, Spenglerstraße
90, 23566 Lübeck ISSN 1869-3687
Dieses Magazin ist auf Recyclingpapier
(100 Prozent) gedruckt.
enviaM Magazin 1/2011 3