12. Ausgabe 2010 (4,69 MB) - Afritz am See

10 Gemeindeinformation Afritz am See
Dezember 2010
A viertel Stund, das is nit lang.
3 Stund vom Haus zum Friedhof hin,
anige Mal i mitgang` bin.
Die Truhgn auf`n Latterwagn,
die Musik voraus, die Feuerwehr,
die Sänger, die Leut dahinter her.
Und nachn Begräbnis seima gsessn,
ham gsungen, Gelbe Suppn gessn...
Und mastn`s war, so sag i eich,
eigentlich schean - a so a Leich.
„Die alten Straßen noch......“...im neuen Gwand.
„Die alten Häuser noch...“ – schean stehn`s im Tal
Doch manches Haus von dazumal –
is, ziehgst durchs Dorf du deine Rundn,
aus der Landschaft ganz verschwundn.
Kimmst du von Villach nach Afritz,
ka Strobl Stadl, ka Rakowitz....
Und obn in der Gassn
haben`s die Messerschmitt Keuschn abtragn lassn.
nach manchem andern alten Haus,
schaust dir umsunst die Augn aus....
„Die alten Straßen.. Die alten Häuser..“
Die alten Freunde ?....sie sind nicht mehr“
Dabei denk ich an viele Sänger,
die vertraut uns sind obwohl gegangen,
vor kurzem erst oder vor langem.
Ein paar für alle will ich nennen,
die viele von euch jetzt wohl noch kennen:
Die guatn Bässe legendär,
wie der Dir.Striedinger,
Türk Pepi oder Zechner Natz,
der Kratzwald Rudl, Günther Zwatz...
Und manche Stimm war ganz a feine,
die paßt in Klang so richtig eine.
Bin froh, dass i sie han gekennt,
die heute nimmer bei uns seind:
Den Kaiser, den Luschin, den Tschrietervater ....ganz die Altn,
ihr Stimm han i in mir behaltn.
Dem Unegg Pepi sein Tenor,
den Christl, den Tschrieter Fritz han i im Ohr.
Da Edi, da Tronitzer Lois – fast wird`s an schwer,
manch alte Freunde , ja, sie sind nicht mehr.
Denk bsunders jetzt, wie sie vor Jahren
uns Jungen alle Vorbild waren.
Besonders die den Chor geleitet,
den Weg durch 90 Jahr bereitet.
Fritz Strobl auch als Komponist,
da Dr. Hans mir Freund gwes`n ist.
I glab fest in dieser Stunde:
Im Himmel gibt`s a Sängerrunde,
an starkn Chor mit mehr als Hundert,
üba den sich sogar da Herrgott wundert:
Die Afritzer Sänger hell und klar
Sie stimmen ein in unsre Lieder:
„Singt`s weiter so – wir seh`n uns wieder.“
Und so kriegt alls an scheanen Klang,
die neuen Straßn bin i gang,
viel neue Häuser siehg i steahn,
und Sänger brav zur Probe geahn....
Euch allen gilt jetzt der Applaus
von diesem ganzen vollen Haus
Bewahrt`s in euern Herzen drin
die Freud am Singen hin und hin.
Bevor s Programm wir weiter führen,
tönt`s durch den Saal:“Wir gratulieren“.
n Blutspendeaktion
Der freiwillige Blutspendedienst des Kärntner Roten
Kreuzes veranstaltet am Dienstag, den 04. Jänner 2011, in
der Zeit von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr im Kulturhaus Afritz am
See eine Blutabnahme. Die Bevölkerung von Afritz am See
und Umgebung wird gebeten, sich recht zahlreich an dieser
Blutspendeaktion zu beteiligen.
Nach Umbau wieder geöffnet
Nach dem Umbau im Herbst 2010 hat
der Fischerhof Glinzner seit Dezember
wieder geöffnet und bietet den Gästen
Wild-, Fisch- und Grillspezialitäten.
Für Festlichkeiten und Weihnachtsfeiern
stehen geeignete Räumlichkeiten zur
Verfügung.
Fischerhof Glinzner
direkt am Afritzer See
Seestraße 28
Tel. 04247 / 2133
www.glinzner.at
Unsere Winter-Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerst.: 15:00 bis 24:00 Uhr
Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag: 7:30 bis 24:00 Uhr (Dienstag ist Ruhetag)
Vom 25. Dezember bis 9. Jänner haben wir täglich von 7:30 bis 24:00 Uhr geöffnet!
Unsere Kunsteisbahnen sind seit Ende November wieder in Betrieb.
Alle Eisschützen können die Eisbahnen tagsüber (bis 18
Uhr) gerne und kostenfrei für den Eisstocksport benutzen.
Das Fischerhof Team wünscht ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches 2011!