12. Ausgabe 2010 (4,69 MB) - Afritz am See

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

$o][\ ¹)txm )lzqi¹ 4q^m 5][qs ê,qm 4qm[mz\itmz ]vl iu iu ... - Afritz am See$

2 Gemeindeinformation Afritz am See Dezember 2010 n Neueröffnung Hotel Villa HUBER und Restaurant & Cafe HUBER Es freut uns, dass der Gasthof Huber wieder eröffnet wurde. Die Familie Varga aus Ungarn hat das Huber-Haus wunderschön saniert und renoviert. Das Gebäude erstrahlt in neuem Glanz, ist eine Augenweide und ein herrlicher Beitrag zu einem schönen Ortsbild. Nunmehr sind die Arbeiten in der Abschlussphase und nach Eröffnung des Cafes konnte jetzt auch das Restaurant eröffnet werden. Die Familie Varga möchte sich an dieser Stelle bei allen bedanken, die sie bei den Modernisierungsarbeiten des Traditionsgasthofes HUBER motiviert und mit Rat und Tat unterstützt haben. (Besonders herzlichen Dank an den Bürgermeister und sein Team in Gemeindeamt Afritz am See, Familie Mayer vom Sporthotel Mirnock, Familie Pertl und allen Afritzer Sängerrunden, Herrn Pessentheiner von der Raika) Folgende Dienstleistungen stehen den Gästen zur Verfügung: • Restaurant & Cafe HUBER mit ungarischen-kärntnerischenitalienischen Spezialitäten von Gourmetkoch, von Montag bis Freitag 3-Gänge-Mittagsmenü für € 6,60 • „Gläserner Salon” bzw. Salettl mit 100 Verabreichungsplätzen für Familienfeierlichkeiten, Hochzeiten, Events, Konferenzen etc. • Geräumige Doppelzimmer, 3-Bettzimmer, Familiensuites (insgesamt 45 Betten) mit Frühstücksbuffet oder Halbpension Öffnungszeiten Küche: 12:00 -14.30 Uhr und 17:00 – 22:00 Uhr; Dienstag ist Ruhetag. Öffnungszeiten Cafe: Täglich 12:00 -22:00 Uhr; Kein Ruhetag. Reservierung: Mobil: +43 (0)66473125850; Millstätter Str. 101; 9542 Afritz am See (neben BILLA) Wir wünschen der Familie Varga einen guten Start mit dem Gasthof in unserer Gemeinde und hoffen auf viele gemütliche Stunden in ihren Lokaliäten. Allen Kunden und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für 2011! B a u u n t e r n e h m e n Ing. Peter BernsteIner GmbH B a u m e i s t e r n Sanierungsoffensive Kärnten: Wer jetzt SANIERT, hat mehr davon! Das Land Kärnten und die Gemeinde Afritz am See starten das Projekt „AUS ALT MACH NEU - Sanierungsoffensive Kärnten“. Mit der Aktion wollen wir Ihnen bei der Sanierung Ihres Hauses maßgeblich helfen und Sie eng begleiten. Unabhängige Experten beraten Sie während der gesamten Bauphase und geben Ihnen wertvolle Tipps. Darüber hinaus erhalten Sie, zusätzlich zu anderen Förderungen, den Energiespartausender nach Fertigstellung Ihrer Sanierung. Was bringt Ihnen die Althaussanierung? • Mehr Behaglichkeit und Wohnkomfort • Heizkostenersparnis bis zu 50% • Entlastung der Umwelt • Wertsteigerung der Immobilie • Gesünderes Wohnen Was bringt mir die Teilnahme? • Preisvorteil durch gemeinsames Bestellen • optimale Projektplanung - dadurch kürzere Bauzeit • bestmögliche Ausnutzung von Förderungen • Hilfe bei der Einholung der Förderungen • unabhängige Beratung bei der Produktauswahl • Unterstützung bei der Angebotseinholung • Synergien können besser genutzt werden • Energiespartausender nach Bauvollendung zusätzlich zu anderen Förderungen, die Sie erhalten. Das Land Kärnten und die Gemeinde Afritz am See laden Sie recht herzlich zu der Infoveranstaltung „AUS ALT MACH NEU - Sanierungsoffensive Kärnten“, am 18. Jänner 2011, um 19:00 Uhr, im Kultursaal Afritz am See Nutzen Sie JETZT diese einmalige Gelegenheit und beginnen Sie mit der Sanierung Ihres Hauses n 4er-Watter-Turnier der Alt-Herren Am 20. November 2010 fand im Kulturhaus Afritz am See das Watter-Turnier der Alt-Herren statt. Es war ein lustiges Turnier zwischen Jung und Alt, welches der Weltcup-Debütant Matthias Mayer mit Christian Walder gewann. Der Reinerlös wird einem sozialen Zweck gespendet. 9521 t r e f f e n telefon 0 42 48/27 12 telefax 0 42 48/37 01 office@bernsteinerbau.at Ihr bewährter baumeIster
Dezember 2010 Gemeindeinformation Afritz am See 3 n Teuerungsausgleich Die Anträge auf Teuerungsausgleich können auch heuer wieder beim Gemeindeamt Afritz am See gestellt werden. Anspruchsberechtigt sind österreichische Staatsbürger oder EU-Bürger, die seit mindestens zwei Jahren den Hauptwohnsitz in Kärnten haben. Den Teuerungsausgleich erhalten Pensionisten mit Ausgleichszulage, Bezieher der allgemeinen Wohnbeihilfe, Bezieherinnen des Kärntner Müttergeldes und Bezieher des Kärntner Familienzuschusses. Bei der Antragstellung müssen ein gültiger Lichtbildausweis sowie der Nachweis für den Bezug von Ausgleichszulage, Wohnbeihilfe, Müttergeld oder Familienzuschuss mitgebracht werden. Wenn zumindest eine der oben genannten Fördervoraussetzungen erfüllt ist, können Familien mit drei oder mehr minderjährigen Kindern eine erhöhte Förderung beantragen. Dazu ist ein Nachweis darüber erforderlich, dass die Kinder das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und im gemeinsamen Haushalt leben (z.B. Bezug der Familienbeihilfe). n Baum- und Heckenschnitt entlang von Straßen Der Winter steht vor der Tür und mit dem ersten starken Schneefall wird es sich wieder zeigen, dass dem laufenden Zurückschneiden von Ästen/Sträuchern zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt wird. Da vielerorts Bäume, Sträucher und Hecken in den Freiraum der Straßen und Gehweganlagen und somit in das öffentliche Gut – Wege, hineinragen werden die Sicherheit (Verdecken der Verkehrszeichen, Sichtbehinderung bei Ausfahrten) und die Benützung der Straßen durch die Müllabfuhr, Feuerwehr und Notdienst beeinträchtigt. Zusätzlich werden dadurch auch Infrastruktureinrichtungen wie Stromversorgung und Telefonverbindungen massiv gefährdet. Die Gemeinde macht hiermit alle Grundstückseigentümer auf die Einhaltung Ihrer Anrainerpflichten aufmerksam und ersucht um eheste Beseitigung der von Ihrem Grundstück auf öffentliche Verkehrsflächen ragenden Äste, Sträucher und Hecken. Beachten Sie, dass Sie bei Nichteinhaltung und sich daraus resultierenden eventuellen Unfällen zur Verantwortung gezogen werden können. n Schneeräumung und Winterdienst Die Gemeinde ist verpflichtet, die Schneeräumung auf öffentlichen Straßen durchzuführen. Dazu hat die Gemeinde einen Einsatzplan ausgearbeitet. In diesem Zusammenhang weisen wir die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten auf ihre Verpflichtungen gemäß § 93 Abs 1, STVO hin, wonach diese dem öffentlichen Verkehr dienende Gehsteige und Gehwege entlang ihrer ganzen Liegenschaft von Schnee und Verunreinigungen zu säubern sowie bei Schnee und Glatteis zu bestreuen haben. Existiert kein Gehsteig (Gehweg), so ist der Straßenrand in einer Breite von einem Meter zu säubern und zu bestreuen. Zur Vermeidung einer allfälligen Haftung wird klargestellt, dass die Gemeinde die Räumung und Streuung der Gehwege zwar im Einsatzplan vorgesehen hat, jedoch auf das freiwillige Service der Gemeinde weder ein Rechtsanspruch besteht noch die Verpflichtung zur Räumung und Bestreuung des ein Meter breiten Streifens der Straße (sofern kein Gehweg vorliegt) übernommen wird. Um eine saubere und schnelle Räumung gewährleisten zu können, werden auch die Fahrzeugbesitzer ersucht, während des Schneefalles ihre Fahrzeuge nicht auf öffentlichen Verkehrsflächen zu parken bzw. so abzustellen, dass sie die Schneeräumung nicht behindern. Des Weiteren ersucht die Gemeinde um Verständnis dafür, dass im Zuge der Schneeräumung Schnee teilweise auf Privatgrundstücke abgeschoben werden muss. Die rechtliche Grundlage hiefür bildet der § 42 des Kärntner Straßengesetzes, wonach die Eigentümer der an eine öffentliche Straße angrenzenden Grundstücke u. a. verpflichtet sind, das Abräumen des Schnees von der Fahrbahn auf ihren Grund ohne Anspruch auf Entschädigung zu dulden. Auch die Unart, Schnee von Hauszufahrten, Hecken oder Gehsteigen auf die Straße zu entsorgen, ist nicht gestattet. Sollte es in diesem Zusammenhang zu einem Schadensereignis kommen, können ebenfalls Haftungsansprüche geltend gemacht werden. Wir bitten um Berücksichtigung, dass nicht alle Verkehrswege zur selben Zeit geräumt werden können und versichern, dass die Fahrer der Einsatzfahrzeuge um eine rasche Beseitigung des Schnees bemüht sind. Kontakt VILLACHER Saubermacher Sie schaffen an – Wir schaffen weg! Nutzen Sie die Gelegenheit vorm Jahreswechsel und schaffen Sie Raum und Ordnung in Ihren vier Wänden. Entrümpelung: Der Saubermacher Entrümpelungsdienst sorgt für eine fachgerechte Entsorgung von Einrichtungen, Gerümpel oder alten Möbeln aus Keller- und Dachgeschossen, Lagerräumen und Büroräumlichkeiten. Saubermacher stellt, je nach Bedarf Fahrzeuge, Container und Personal für die ordnungsgemäße Entrümpelung zur Verfügung, übernimmt die gesamte Logistik und hinterlässt Ihr Gelände besenrein. Containerservice: Sie haben selbst genug helfende Hände für die Entrümpelung? Aber wohin mit dem Sperrmüll? Die Villacher Saubermacher GmbH stellt Ihnen die passenden Behältnisse, wie Absetzcontainer oder Mulden für die Sammlung zur Verfügung und holt nach telefonischer Verständigung die gefüllten Container direkt bei Ihnen ab. Damit sparen Sie Zeit und Geld – und wir garantieren eine umweltgerechte Entsorgung Ihres Sperrmülls. Villacher Saubermacher GmbH Drauwinkelstraße 2, 9500 Villach Tel: 04242/58 20 99-0, Fax-DW 6399 w w w . s a u b e r m a c h e r . a t n Impressum Gemeindeinformation Afritz am See, Amtsblatt der Gemeinde Afritz am See. Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Maximilian Linder, 9542 Afritz am See. Verlag, Anzeigen und Produktion: Santicum Medien GmbH, 9500 Villach, Franz-Jonas-Straße 26, Tel. 04242/30795 o. 0650/3101690, e-mail: office@santicum-medien.at
Seite 1: Zugestellt durch Post.at Gemeindein
Seite 5 und 6: Dezember 2010 Gemeindeinformation A

12. Ausgabe 2010 (4,69 MB) - Afritz am See

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?