Budget in pdf-Format - Primarschulgemeinde Romanshorn

PRIMARSCHUL
GEMEINDE
ROMANSHORN
Budget
2010

Primarschulgemeinde Romanshorn
Bahnhofstrasse 26, 8590 Romanshorn, Telefon 071 463 40 77, Fax 071 463 66 29
e-mail: prim.romanshorn@gmx.ch
Primarschulgemeindeversammlung
Montag, 23. November 2009, 19.30 Uhr, in der Aula Rebsamen, Salmsacherstrasse,
der Primarschulgemeinde Romanshorn
Traktanden:
1. Budget 2010 der Primarschulgemeinde Romanshorn
2. Neuregelung Personaldienstbarkeit Kantonsschul-Sportanlage
3. Mitteilungen und Umfrage
Nach der Budgetgemeindeversammlung der Primarschulgemeinde folgt, mit Beginn
um 21.00 Uhr, die ordentliche Schulgemeindeversammlung der Sekundarschulgemeinde
Romanshorn-Salmsach.
Inhaltsverzeichnis
Seite
Gemeindeversammlung, Traktandenliste 2
Mitglieder der Schulbehörde 4
Schülerzahlen 5
Bericht der Primarschulbehörde 6–10
Anträge 10
Budget der Primarschulgemeinde 2010
– Zusammenzug Laufende Rechnung 12–15
– Budget nach Funktionen 16–27
– Budget nach Arten 28–31
– Budget Investitionsrechnung 32–35
Ferienplan 36
Mitglieder der Primarschulbehörde
Eintritt in die Behörde
Heeb Hanspeter, Präsident 2006
Hungerbühler Daniel, Vizepräsident 1997
Amherd Max 2005
Fischer Daniel 1997
Goldinger Andreas 2005
Gül Aliye 2001
Schönenberger Sandra 2005
Schulleitung:
Ettlinger Marius 2006
Schwarzenbach Barbara 2003
Schulverwaltung:
Eintritt
Brüllhardt Heinz 1972
Gaus Carmen 2005
2

Kommissionen und Delegationen
für die Amtsdauer 2009–2013
Geschäftsleitung
Präsident
Mitglieder
Protokoll:
Hanspeter Heeb
Heinz Brüllhardt, Daniel Hungerbühler
Schulleitung
Heinz Brüllhardt
Baukommission (BAUKO)
Präsident
Daniel Fischer
Mitglieder
Hanspeter Heeb, Andreas Goldinger,
Lehrervertretung nach Bedarf
Ersatz
Sandra Schönenberger
Protokoll
Heinz Brüllhardt
Finanzkommission (FIKO)
Präsident
Hanspeter Heeb
Mitglieder
Max Amherd, Daniel Hungerbühler
Lehrervertretung nach Bedarf
Ersatz
Daniel Fischer
Protokoll
Heinz Brüllhardt
Personalkommission
Präsident
Mitglieder
Ersatz
Protokoll
Hanspeter Heeb
Max Amherd, Aliye Gül,
Schulleitung
Sandra Schönenberger
Schulleitung
Schulentwicklungs-Koordinationsgruppe
Mitglieder
Aliye Gül, Hanspeter Heeb,
Sandra Schönenberger
Lehrervertretung nach Bedarf
Lagerkommission (LAKO)
Aufgehoben, Aufgabe der Schulleitung (Marius Ettlinger)
Delegationen
Gemeindebibliothek
Andreas Goldinger
Musikkollegium
Sandra Schönenberger
Sekundarschulbehörde Daniel Hungerbühler
Pensionskasse Romanshorn
– Delegiertenversammlung Max Amherd
Pro Juventute / Eltern Forum Aliye Gül
Vereinigung Spielgruppe Max Amherd
3

Rechnungsprüfungskommission
Eintritt:
Obmann Peter von Moos 1976
Mitglieder Ueli Aebersold 2001
Roland Schneeberger 2007
Andreas Szalatnay 1989
Fabienne Tobler Müggler 2007
Treuhandstelle
Provida Wirtschaftsprüfung AG, Romanshorn seit 1959
Primarschulgemeinde Romanshorn Primarschulgemeinde Romanshorn
Schulsekretariat
Präsidium
Bahnhofstrasse 26 Bahnhofstrasse 26
8590 Romanshorn 8590 Romanshorn
Telefon 071 463 40 77
Telefon 071 463 67 63 Di + Do
Fax 071 463 66 29 Fax 071 463 66 29
e-mail: prim.romanshorn@gmx.ch e-mail: schulpraesi@bluewin.ch
4

Schülerzahlen Schuljahr 2009/2010 Bestand 31. August 2009
Lehrer K’gart K’gart 1. Kl. 2. Kl. 3. Kl. 4. Kl. 5. Kl. 6. Kl. Total
Kn Mä Kn Mä Kn Mä Kn Mä Kn Mä Kn Mä Kn Mä Kn Mä
Kindergarten
01 Althaus Judith 06 04 05 02 17
02 Bächi Eduard 04 04 10 05 23
03 Calonder Monica 03 05 03 06 17
04 Haueter/Heusser 02 04 02 00 08
05 Hummel Rosanna 04 07 07 03 21
06 Lambrigger Eva 05 05 05 05 20
07 Reinöhl/Renner 06 03 04 03 16
08 Rüegg Andrea 02 06 07 09 24
09 Sonderegger Martina 05 05 08 01 19
10 Weilenmann Thomas 06 04 03 06 19
Total Kindergarten 184
Primarschule
01 Ammann Bruno 03 02 03 04 04 01 17
02 Bayer Sandra 09 10 19
03 Bösch Markus 09 11 20
04 Eisenhut Claude 10 09 19
05 End Sigrid 09 11 20
06 Fratton Philipp 08 11 19
07 Geisser Adrian 09 10 19
08 Gerster Christina 13 08 21
09 Hauser Willi 06 12 18
10 Hugentobler Angelika 18 06 24
11 Ihle Urs 09 13 22
12 Klaus Beat 09 12 21
13 Köhler Norbert 06 11 17
14 Mayer Claudia 12 07 19
15 Miller Pascal 05 03 03 05 16
16 Müller Brigitte 08 10 18
17 Nagy Gabor 10 10 20
18 Odermatt Pirmin 12 10 22
19 Ramsauer Samara 09 10 19
20 Ruoff Jana 06 11 17
21 Rutishauser Andreas 04 07 06 03 20
22 Scheuner Markus 11 07 18
23 Seiler Markus 09 10 19
24 Sieber Thomas 09 09 18
25 Sonderegger/Marolf 16 07 23
26 Züllig Edith 10 10 20
27 Züllig Helene 04 01 07 02 07 01 22
28 Zürcher/Pfändler 08 12 20
Total Primarschule 547
Einschulungsklassen
01 Deutschle Andrea 04 00 04
02 Deutschle Andrea 05 01 06
Total Kleinklassen 10
Subtotal 43 47 54 40 58 44 49 45 62 35 36 41 40 56 45 46 741
Total 90 94 102 94 97 77 96 91 741
5

Bericht der Primarschulbehörde zum Voranschlag 2010
Geschätzte Schulbürgerinnen und Schulbürger
Der Voranschlag für das Jahr 2010 rechnet bei einem Steuerfuss von 56% in der
laufenden Rechnung
mit einem Aufwand von Fr. 11‘188‘184.00
und einem Ertrag von Fr. 10‘247‘746.00
Voraussichtliches Defizit Fr. 940‘438.00
Aufwand nach funktionaler Gliederung
Gesundheit 30’000 0%
Abschreibungen/Zinsen 1’372’584 12%
Kultur/Freizeit 22’300 0%
Verwaltung 145¨500 1%
Bildung 9’617’800 87%
Aufwand nach Artengliederung
Abschreibungen 991’254 9%
Passivzinsen 380’330 3%
Sachaufwand 1’364’800 12%
Entschädigung an
Gemeinwesen 285’300 3%
Personalaufwand 8’166’500 73%
6

Traktandum 1: Budget 2010
Primarschule spart und wartet mit Steuererhöhung zu
Die Primarschule legt bei Einnahmen von Fr. 10,25 Mio. und Ausgaben von Fr. 11,19
Mio. ein Budget mit einem Defizit von Fr. 940'438 vor. Diese Zahlen basieren auf der
Annahme, dass die Flat Rate Tax eingeführt wird. Eine Erhöhung des Steuersatzes
ist nicht beantragt.
Einsparungen beschlossen
Zur Erinnerung: Vor einem Jahr legte die Primarschule ein Budget mit einem Defizit
von Fr. 1 Mio. vor. Dieses basierte auf sehr zurückhaltenden Einschätzungen betreffend
den Steuereingang. In der Zwischenzeit zeichnet sich ab, dass die Steuereingänge
im Jahr 2009 das Budget um ca. Fr. 500'000.– übertreffen werden. Das aktuelle
Budget basiert daher auf optimistischen Einschätzungen. Ob sich die Steuereingänge
angesichts der Wirtschaftskrise auch tatsächlich so entwickeln, kann heute aber
niemand voraussagen.
Die Primarschulbehörde hat in mehreren Sitzungen jeden Budgetposten auf Einsparmöglichkeiten
untersucht und Sparprioritäten festgelegt. Trotz teilweise schmerzhaften
Einsparungen und der optimistischen Steuererwartungen liegt das budgetierte
Defizit immer noch bei Fr. 940'438.–. Von den beschlossenen Einsparungen von
Fr. 400’000.– sind etwa Fr. 250’000.– bereits im Budget 2010 wirksam.
Bewährte Steuerfusspolitik fortsetzen
Die Primarschule nutzt weiterhin ihre gesunde Eigenkapitalbasis, um die Wirtschaftskrise
zu überbrücken. Nach 8 Jahren mit überraschend positiven Abschlüssen
(2000–2007), erträgt es nach Meinung der Behörde auch einige negative Rechnungsabschlüsse.
2008 schloss die Primarschule mit einem Defizit von Fr. 350'000.–.
Die Defizite 2009 und 2010 werden voraussichtlich höher liegen.
Mit der Sanierung des Neubaus der Pestalozziturnhalle hat die Primarschule ein umfangreiches
Sanierungsprogramm abgeschlossen. Für die nächsten Jahre sind keine
grösseren Investitionen notwendig, was sich mittelfristig entlastend auswirkt.
Auswirkungen der Flat Rate Tax
Der Kanton sagt der Primarschule bei Einführung der Flat Rate Tax ein zusätzliches
Defizit von über Fr. 700'000.– voraus. Die Zahl ist jedoch zu relativieren: Der Primarschule
werden Fr. 350'000.–, evtl. ab 2011 sogar beinahe Fr. 500'000.– über den
Finanzausgleich später wieder ausgeglichen. Die Höhe des Betrages ist noch abhängig
von der Einführung des neuen Finanzausgleichs, welcher zurzeit noch vom
Grossen Rat beraten wird.
Zudem führt die mögliche Einführung der Flat Rate Tax dazu, dass übernächstes Jahr
die kalte Progression nicht auszugleichen ist.
Mit Einführung der Flat Rate Tax werden Bezüger hoher Einkommen deutlich entlastet.
Bei früheren Steuerentlastungen wurde ein wesentlicher Teil der Entlastungen
ausgeglichen durch eine Zunahme der versteuerten Einkommen und Vermögen. Obwohl
der Systemwechsel zur Flat Rate Tax in Art, Umfang und vom wirtschaftlichen
Umfeld her nicht mit früheren Steuerentlastungen vergleichbar ist, könnte dieser
positive Effekt auch diesmal eintreten.
Aufgrund all dieser Fakten gehen wir davon aus, dass wir den Steuerfuss der Primarschule
wegen der Einführung der Flat Rate Tax maximal um 2% anheben müssen. Je
nach Ausgestaltung des Finanzausgleichs ab 2011 können wir eventuell aber auch
auf eine Steuerfusserhöhung verzichten.
7

Einsparungen im Personalbereich
Zeitpunkt der Wirksamkeit der Sparmassnahmen im Personalbereich
Viele dieser Sparmassnahmen sind erst ab neuem Schuljahr (ab August 2010) wirksam.
Die Einsparungen im Personalbereich wirken sich gar erst ab 1. Januar 2011
mit der Einführung des neuen Finanzausgleichs aus. Bis zu diesem Datum profitiert
der Kanton durch geringere Beiträge zu 80% von den Einsparungen. Das Total der
Einsparungen beträgt rund Fr. 400'000.–.
Durch den generellen Anstieg der Besoldungskosten und da die Sparmassnahmen
erst ab dem neuen Schuljahr (August 2010) wirksam sind, erscheinen die Einsparungen
im Personalbereich viel geringer, als sie effektiv sind.
Aufhebung einer Kindergartenabteilung
Obwohl damit die Grössen der Kindergartenabteilungen sich am oberen Limit bewegen
werden, heben wir eine Kindergartenabteilung auf. Dies hat zur Folge, dass
einzelne Kindergartenabteilungen die optimale Grösse überschreiten. Zudem müssen
einige Kinder weitere Wege in Kauf nehmen.
Reduktion der schulischen Heilpädagogik
Wir reduzieren den Umfang der schulischen Heilpädagogik um 5%. Obwohl das Volumen
der schulischen Heilpädagogik den kantonalen Empfehlungen entspricht und
wir aufgrund der bildungsfernen Bevölkerung zu einer der meistbelasteten Schulen
gehören, erachten wir diese Kürzung für knapp vertretbar.
Abbau Logopädie
Wir heben eine 40%-Stelle auf. Dies wird zu längeren Wartefristen führen. Trotz
Schülerrückgang hat die Zahl der Kinder mit Problemen bei der Sprachentwicklung
zugenommen. Ob sich die Wartefristen in einem erträglichen Bereich einpendeln
werden, wird die Zukunft zeigen.
Verzicht auf Deutsch als Zweitsprache in der 1. Klasse
Mit der Einführung des 2. Kindergartenjahres sprechen die Kinder in der 1. Klasse
allgemein besser Deutsch. Der Verzicht auf eine zusätzliche Förderung in der 1. Klasse
scheint uns daher möglich.
Einsparungen im Sachbereich
Lehrmittel, Schulmaterial und Anschaffungen
10% Einsparung in diesem Bereich gegenüber dem Budget 2009 scheinen uns
machbar. Die Primarschulgemeinde war bisher recht grosszügig. Mit der Reduktion
bewegen wir uns bei den Ausgaben pro Schüler im unteren Bereich vergleichbarer
Gemeinden. Die Reduktion hat aber durchaus Auswirkungen auf die Schulqualität.
Zum Beispiel muss auf teure Quervergleichsinstrumente (Klassen-Cockpit) verzichtet
werden.
Umzug Schulleitung
Wir rücken näher zusammen, die Schulleitung zieht ins Rebsamenschulhaus. Die
jetzt zugemietete Wohnung an der Kreuzstrasse 2 kann gekündigt werden.
8

Steuereingänge Primarschule Romanshorn
9’800’000
9’600’000
R2
R1
9’400’000
9’200’000
9’000’000
8’800’000
8’600’000
8’400’000
R 2005
R 2006
R 2007
B 2008
B 2009
B 2010
Schuldzinsen Primarschule Romanshorn
400’000
350’000
300’000
250’000
200’000
150’000
100’000
50’000
0
R 2003
R 2004
R 2005
R 2006
R 2007
B 2008
B 2009
B 2010
9

Lineare Kürzung von 10%, wenn immer möglich
In allen Bereichen, in denen eine lineare Kürzung möglich war, haben wir zudem
die Ausgaben um 10% gekürzt. Dies betrifft Beiträge an andere Organisationen oder
auch den Schulsport.
Unterhalt und Pausenplätze
Nachdem in den letzten Jahren einiges in den Unterhalt unserer Gebäude investiert
worden ist, halten wir hier ein Kürzertreten für vertretbar.
Bei der Aufwertung der Pausenplätze zu Lernumgebungen legen wir hingegen einen
Marschhalt ein.
Traktandum 2:
Neuregelung Personaldienstbarkeit Kantonsschul-Sportanlage
Die Detailinformationen erfolgen über «Seeblick» sowie die Tageszeitungen.
Geschätzte Schulbürgerinnen und Schulbürger
Anträge:
Die Primarschulbehörde stellt Ihnen folgende Anträge:
1. a) den Steuerfuss der Primarschulgemeinde für das Jahr 2010 auf 56% der einfachen
Staatssteuer festzulegen;
b) den Voranschlag für das Jahr 2010 zu genehmigen.
2. Der Antrag der Behörde betreffend der Neuregelung Personaldienstbarkeit
Kantonsschul-Sportanlage wird noch mitgeteilt.
Wir bitten Sie, die vorliegenden Anträge zu prüfen und danken Ihnen für das entgegengebrachte
Vertrauen bestens.
Romanshorn, 1. September 2009
Für die Primarschulbehörde:
Der Präsident: Hanspeter Heeb
Der Sekretär: Heinz Brüllhardt
10

Laufende Rechnung
Budget 2010
11

Zusammenzug laufende
Rechnung
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 145'500.00 90'000.00
2 BILDUNG 9'617'800.00 98'100.00 9'564'800.00 117'300.00
3 KULTUR UND FREIZEIT 22'300.00 23'500.00
4 GESUNDHEIT 30'000.00 31'200.00
9 FINANZEN UND STEUERN 1'372'584.00 10'149'646.00 1'235'002.00 9'839'095.00
11'188'184.00 10'247'746.00 10'944'502.00 9'956'395.00
Verlust 940'438.00 988'107.00
11'188'184.00 11'188'184.00 10'944'502.00 10'944'502.00
12

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
81'231.05
9'431'348.24
125'200.20
24'503.65
27'443.50
1'130'172.29
10'694'698.73
10'223'155.37
10'348'355.57
346'343.16
10'694'698.73
10'694'698.73
13

Zusammenzug laufende
Rechnung
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 145'500.00 90'000.00
011 Legislative 45'500.00 50'000.00
030 Leistungen für 100'000.00 40'000.00
Pensionierte
2 BILDUNG 9'617'800.00 98'100.00 9'564'800.00 117'300.00
200 Kindergarten 1'248'200.00 1'246'400.00
210 Primarschule 6'154'500.00 53'100.00 6'143'500.00 65'300.00
inkl. Sonderklassen
217 Schulliegenschaften 1'198'000.00 45'000.00 1'195'000.00 52'000.00
und -anlagen
219 Schulverwaltung 1'017'100.00 979'900.00
3 KULTUR UND FREIZEIT 22'300.00 23'500.00
300 Bibliotheken 22'300.00 23'500.00
4 GESUNDHEIT 30'000.00 31'200.00
460 Schulgesundheitsdienst 30'000.00 31'200.00
9 FINANZEN UND STEUERN 1'372'584.00 10'149'646.00 1'235'002.00 9'839'095.00
900 Schulsteuern 140'000.00 8'960'000.00 140'000.00 8'929'000.00
921 Finanzausgleich 1'040'446.00 760'895.00
931 Gemeindeanteile an 145'000.00 145'000.00
kantonalen Steuern
940 Zinsen 381'330.00 4'200.00 319'300.00 4'200.00
990 Abschreibungen 851'254.00 775'702.00
11’188’184.00 10'247'746.00 10'944'502.00 9'956'395.00
Verlust 940'438.00 988'107.00
11'188'184.00 11'188'184.00 10'944'502.00 10'944'502.00
14

Rechnung 2008
Aufwand
Ertrag
Bemerkungen
81'231.05
43'729.55
37'501.50
9'431'348.24
1'189'594.75
6'047'694.36
1'274'226.20
125'200.20
75'197.10
50'003.10
919'832.93
24'503.65
24'503.65
27'443.50
27'443.50
1'130'172.29
181'763.40
248'325.89
700'083.00
10'223'155.37
9'432'457.20
618'185.00
146'775.95
25'737.22
10'694'698.73
10'694'698.73
10'348'355.57
346'343.16
10'694'698.73
15

Laufende Rechnung
nach Funktionen
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
0 ALLGEMEINE 145'500.00 90'000.00
VERWALTUNG
011 Legislative 45'500.00 50'000.00
011.300 Entschädigungen Wahlbüro 12'000.00 14'500.00
Revisoren
011.310 Botschaften, Budget, 21'000.00 23'000.00
Rechnung, Inserate
011.317 Spesenentschädigungen 500.00 500.00
011.318 Porti 12'000.00 12'000.00
030 Leistungen für 100'000.00 40'000.00
Pensionierte
030.307 Teuerungszulagen 100'000.00 40'000.00
an Rentner
2 BILDUNG 9'617'800.00 98'100.00 9'564'800.00 117'300.00
200 Kindergarten 1'248'200.00 1'246'400.00
200.302.11 Besoldungen Regelunterricht 746'000.00 780'000.00
200.302.21 Besoldungen 74'000.00 110'000.00
Deutschunterricht
200.302.22 Besoldungen 142'100.00 72'000.00
Schulische Heilpädagogik
200.302.25 Vikariate, übrige 20'000.00 5'000.00
200.302.26 Besoldungen PTM
(Logo/Lega)
200.302.31 Familien- und 7'500.00 7'500.00
Kinderzulagen
200.303 Arbeitgeberbeitrag 53'000.00 53'000.00
AHV, IV, EO, FAK, ALV
200.304 Arbeitgeberbeitrag 54'000.00 54'000.00
Pensionskassen
200.305 Arbeitgeberbeitrag 5'800.00 5'800.00
Unfallversicherung
200.309 Übriger Personalaufwand 2'000.00 2'000.00
Weiterbildung
200.310 Lehrmittel, Schulmaterial 26'000.00 28'000.00
200.310.2 Verbrauchsmaterial 1'000.00 1'000.00
Deutschunterricht
200.310.29 Material Förderunterricht 100.00 100.00
200.311 Anschaffungen 22'500.00 30'000.00
Mobiliar, Geräte
200.315 Unterhalt 5'000.00 5'000.00
Mobiliar, Geräte
200.316 Raummiete 20'000.00 20'000.00
200.317.1 Kindergartenreise 4'000.00 4'000.00
200.317.2 Theaterbesuche, 2'500.00 3'500.00
Dichterlesungen, Projekte
200.318.2 Sachversicherungen, 6'500.00 7'000.00
Telefon, Gebühren
200.318.3 Schülertransporte 35'000.00 35'000.00
200.319 Übriger Sachaufwand 500.00 500.00
16

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
81'231.05
43'729.55
11'286.00
24'509.60
761.50
7'172.45
37'501.50
37'501.50
9'431'348.24
1'189'594.75
747'062.90
81'534.15
76'138.20
22'660.85
1'337.40
7'500.00
58'543.30
46'153.65
6'676.55
1'721.60
27'358.70
1'530.75
25'348.45
1'041.35
20'000.00
3'108.00
1'723.50
5'978.55
30'676.85
500.00
125'200.20
011.300
Nebst der gewählten Rechnungsprüfungskommission revidiert auch
die Firma PROVIDA, Wirtschaftsprüfung AG, Romanshorn, die Jahresrechnung.
011.310
Es sind weder Wahlen noch Kreditbotschaften vorgesehen.
011.318
Porti für den Versand von Stimm-Material sowie Budgets und Rechnungsunterlagen.
Es sind Mehrkosten beim Versand der Budgets und der Rechnung zu
erwarten (Avis)
030.307
Teuerungszulagen an Rentner und Rentnerinnen der Primarschulgemeinde
Romanshorn.
Neu werden wir wieder gemäss Mitteilung der Pensionskasse Thurgau
die Teuerungszulagen für ihre Pensionierten übernehmen müssen
(Fr. 60'000.–).
200.302.11ff
In Absprache mit der Sekundarschulgemeinde Romanshorn-Salmsach
wird für die Besoldung im Jahr 2010 nebst dem gesetzlich
vorgeschriebenen Stufenanstieg noch eine Teuerung von 0,5% aufgerechnet.
Dies gilt für sämtliche Besoldungspositionen im Budget
2010.
Aufhebung einer Kindergartenabteilung vorgesehen.
200.302.21
Fremdsprachige Kindergartenschüler, die zusätzlichen Deutschunterricht
im Kindergarten erhalten.
200.302.22
Die SHP-Lektionen sind nun der Wirklichkeit angepasst worden. Verschiedene
Heilpädagogen betreuen die Kindergartenabteilungen.
Siehe auch Konto 210.302.22.
200.302.25
Eine Auswirkung des Gebotes, dass Unterricht stattzufinden hat.
200.304
Die Berechnungen beruhen auf dem Versichertenbestand per
31.08.2009.
200.310
Die Konti Verbrauchsmaterial wurden allesamt um 10% gekürzt.
200.310.2
Material für die Deutschlehrerinnen im Kindergarten.
200.311
Nebst den üblichen Anschaffungen für den Kindergarten ist auch
der fortlaufende Ersatz des Kindergartenmobiliars vorgesehen. Siehe
auch Bemerkung unter 200.310.
200.316
Miete für den Kindergarten Kaplanei an der Schlossbergstrasse
(Kath. Kirchgemeinde). Reinigungskosten siehe unter 217.301.2.
200.317.1
Pro Kindergartenschüler stehen Fr. 14.– zur Verfügung.
200.317.2
Die Schulleitung bewilligt die eingereichten Projekte im Rahmen des
Budgets.
200.318.3
Taxidienst aus dem Gebiet Spitz-Oberhäusern in den Kindergarten
Pestalozzi, Kaplanei und Holzenstein.
Mehraufwand infolge Berücksichtigung dreier Kindergärten.
17

Laufende Rechnung
nach Funktionen
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
200.352 Vereinigung Spielgruppe 16'200.00 18'000.00
200.352.1 Chinderhuus Sunnehof 4'500.00 5'000.00
210 Primarschule 6'154'500.00 53'100.00 6'143'500.00 65'300.00
inkl. Sonderklassen
210.300 Sitzungsgelder 1'500.00 1'000.00
210.302.11 Besoldungen 3'010'000.00 2'859'000.00
Regelunterricht
210.302.12 Zusatzlektionen
Regelunterricht
210.302.13 Besoldungen HW/TW 362'000.00 340'000.00
210.302.21 Besoldungen Einführungs- 255'000.00 335'000.00
klasse, Deutschunterricht
210.302.22 Besoldungen 611'000.00 650'000.00
Schulische Heilpädagogik
210.302.25 Vikariate, übrige 55'000.00 55'000.00
210.302.26 Besoldungen PTM 315'000.00 330'000.00
(Logo/Lega)
210.302.27 Besoldungen PTM 14'000.00 14'000.00
(Psychomotorik)
210.302.29 Blockflötenkurse 25'000.00 25'000.00
210.302.31 Familien- und 115'500.00 105'000.00
Kinderzulagen
210.303 Arbeitgeberbeitrag 300'000.00 300'000.00
AHV, IV, EO, FAK, ALV
210.304 Arbeitgeberbeitrag 455'000.00 455'000.00
Pensionskassen
210.305 Arbeitgeberbeitrag 31'000.00 31'000.00
Unfallversicherung
210.309 Übriger Personalaufwand 13'000.00 13'000.00
Weiterbildung
210.310.1 Lehrmittel Primarschule 150'000.00 155'000.00
210.310.13 Material Schulische 7'000.00 7'000.00
Heilpädagogik
210.310.15 Werk-/Unterrichtsmaterial 17'000.00 17'000.00
Textiles Werken
210.310.2 Lehrmittel Einführungsklasse, 5'000.00 5'000.00
Deutschunterricht
210.310.26 PTM-Massnahmen 4'000.00 5'000.00
(Logo, Lega etc.)
210.310.29 Material Förderunterricht 500.00 500.00
210.310.4 Informatik 30'000.00 30'000.00
210.311 Anschaffungen 72'000.00 80'000.00
Mobiliar, Geräte
210.315 Unterhalt Mobiliar, 20'000.00 15'000.00
Geräte
210.316 Benützungskosten, Miete 20'000.00 24'000.00
210.317.1 Schulreisen, Exkursionen 20'000.00 20'000.00
210.317.2 Theaterbesuche, 20'000.00 25'000.00
Dichterlesungen, Projekte
210.317.3 Skilager 30'000.00 36'000.00
210.317.4 Projektwochen 25'000.00 30'000.00
210.317.5 Schulsport 36'000.00 40'000.00
210.317.6 Sommerlager 18'000.00 18'000.00
210.318.2 Sachversicherungen, 13'000.00 13'000.00
Telefon, Gebühren
18

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
18'000.00
5'000.00
6'047'694.36
1'300.00
2'774'307.05
3'661.95
353'248.10
392'478.65
598'272.40
55'056.95
315'419.95
15'403.85
23'083.10
106'395.75
286'389.60
430'862.85
31'182.10
33'323.40
165'319.05
8'405.85
18'290.35
11'996.95
3'337.00
31.20
28'840.85
77'642.20
23'805.40
22'548.00
14'855.80
25'639.86
26'092.00
23'225.25
29'397.45
16'633.55
13'233.55
75'197.10
200.352
Der Beitrag an die Vereinigung Spielgruppe wurde auf Fr. 18'000.–
pro Jahr festgelegt und ist nun ebenfalls einer generellen Kürzung
um 10% unterzogen worden.
200.352.1
Beitrag an das Chinderhuus Romanshorn; auch dieser Beitrag ist
gekürzt worden.
210.300
Gleiche Ansätze für Sitzungsgelder wie Politische Gemeinde Romanshorn
und Sekundarschulgemeinde Romanshorn-Salmsach.
210.302.11–31
Siehe Kommentar zu 200.302.11 ff
Mehraufwendungen für Entlastungen (Integration von Kleinklassenschülern),
Englischunterricht ab der 3. Klasse.
210.302.13
Inkl. DAG und Stufenanstieg. Siehe auch Bemerkungen unter
200.302.11.
210.302.21
Besoldungen einer Einschulungsklasse sowie Deutschunterricht für
Fremdsprachige (DaZ). Abbau Deutschunterricht in der 1. Klasse.
210.302.22
Es sind heute der Kindergarten sowie die 1.–6. Klassen voll abgedeckt.
Für die integrative Beschulung der Kinder mit Lernzielanpassungen
steht nun genügend Personal zur Verfügung. Die Aufteilung zwischen
Kindergarten und Primarschule ist nun effektiv erfolgt.
210.302.29
Dieser Betrag beinhaltet nur noch den Aufwand für Blockflötenkurse.
210.304
Siehe Kommentar zu 200.304
210.309
Siehe auch Kommentar zur 200.309
210.310.1
Für die Lehrmittel und das übliche Verbrauchs- und Werkmaterial
hat voll die Primarschulgemeinde Romanshorn aufzukommen. Der
Kanton leistet keine Beiträge. Trotz Mehrbelastung für Lehrmittel
Englisch wurde dieses Konto einer Kürzung unterzogen.
210.315
Unterhalt Mobiliar und Geräte inklusive EDV.
210.316
Mietkosten an der Kreuzstrasse 2 für die Schulleitung sowie an der
Bahnhofstrasse für die Schulsozialarbeit.
210.317.1
Die Beiträge an Schulreisen wurden im Jahre 2005 letztmals an die
Teuerung angepasst.
210.317.2
Möglichkeiten für Theaterbesuche, Dichterlesungen und Durchführung
von Projekten.
Die Schulleitung bewilligt die eingereichten Projekte im Rahmen des
genehmigten Budgetgesamtbetrages.
210.317.5
Benützung der Eissporthalle (EZO).
Für die Mietkosten für Schlittschuhe kommen wir separat auf.
Im Weitern leisten wir einen Beitrag an das Seebad Romanshorn
(Fr. 7'500.– im Jahr).
Zudem werden neu Schwimmkurse für die Primarschule finanziert.
19

Laufende Rechnung
nach Funktionen
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
210.318.3 Schülertransporte 3'000.00 3'000.00
210.319 Übriger Sachaufwand 6'000.00 7'000.00
210.352 Schulgelder an andere 10'000.00 10'000.00
Schulgemeinden
210.352.1 Musikkollegium R'horn 35'000.00 35'000.00
Beitrag an Musikschule
210.352.2 Beiträge an gemeinnützige 10'000.00 10'000.00
Institutionen
210.352.3 Mittagstisch 10'000.00 10'000.00
SHS und Chinderhuus
210.352.4 Aufgabenhort/Aufgabenhilfe 30'000.00 35'000.00
210.433.1 Elternbeiträge 7'000.00 10'000.00
Blockflötenkurse
210.433.2 Elternbeiträge 7'800.00 11'000.00
Projektwochen
210.433.3 Elternbeiträge 8'000.00 8'000.00
Sommerlager
210.433.4 Elternbeiträge Skilager 14'000.00 20'000.00
210.436 Rückerstattungen 10'000.00 10'000.00
Taggelder, EO, Besoldungen
210.452.1 Schulgelder von Schul- 6'300.00 6'300.00
gemeinden f. Primarschule
210.452.2 Schulgelder von Schulgemeinden
f. Sonderklassen
217 Schulliegenschaften 1'198'000.00 45'000.00 1'195'000.00 52'000.00
und -anlagen
217.301.1 Besoldungen Hauswarte 440'000.00 403'000.00
Primarschule
217.301.2 Besoldungen Hauswarte 90'000.00 84'000.00
Kindergarten
217.301.31 Familien- und Kinderzulagen 16'000.00 16'000.00
217.303 Arbeitgeberbeitrag 25'000.00 25'000.00
AHV, IV, EO, FAK, ALV
217.304 Arbeitgeberbeitrag 30'000.00 30'000.00
Pensionskassen
217.305 Arbeitgeberbeitrag 1'600.00 1'600.00
Unfallversicherung
217.309 Übriger Personalaufwand 2'000.00 2'000.00
217.311 Anschaffungen 20'000.00 15'000.00
Maschinen, Geräte etc.
217.312 Wasser, Energie, Heizung 180'000.00 170'000.00
217.313 Betriebs- und Verbrauchs- 34'000.00 34'000.00
material
217.314 Liegenschaftsunterhalt 200'000.00 255'000.00
217.315 Unterhalt 5'000.00 5'000.00
Maschinen, Geräte etc.
217.316 Benützungskosten, Miete 115'000.00 115'000.00
217.317 Spesenentschädigungen 2'400.00 2'400.00
217.318 Sachversicherungen, 36'000.00 36'000.00
Abgaben, Gebühren
217.319 Übriger Sachaufwand 1'000.00 1'000.00
217.427 Liegenschaftenerträge 40'000.00 47'000.00
217.434 Benützungsgebühren 5'000.00 5'000.00
20

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
11'068.40
5'890.90
7'520.00
40'780.00
16'220.00
11'816.65
24'718.40
8'450.00
7'850.00
8'250.00
13'650.00
36'186.20
210.318.3
Schülertransport für den Turnunterricht der Unterstufenklasse Spitz
im Dorf. Zudem mussten Erstklässer aus dem Dorf in den Spitz zugeteilt
werden.
210.352.1
Der effektive Beitrag an das Musikkollegium Romanshorn erfolgt
aufgrund der Schülerzahlen.
210.352.3
Beitrag der Primarschulgemeinde Romanshorn an den Mittagstisch,
der sowohl im Chinderhuus Sunnehof als auch in der Sprachheilschule
benützt werden kann.
Neuanmeldungen gehen neu direkt an das Chinderhuus Sunnehof.
210.352.4
Ab 1. August 2007 hat die Primarschule die Organisation sowie deren
Kosten für den Aufgabenhort übernommen. Zusätzlich leisten wir
nach wie vor einen Beitrag an die Aufwendungen für die Aufgabenhilfe,
organisiert durch Pro Juventute.
810.90
1'274'226.20
50'003.10
397'570.25
77'931.95
11'650.00
29'659.40
29'406.00
2'378.70
657.80
9'519.40
203'504.80
43'493.45
305'587.40
4'165.80
117'856.10
2'400.00
37'445.15
1'000.00
48'428.10
1'575.00
217.301.1+2
Siehe Kommentar zu 200.302.11ff
Durch eine neue Aufgabenteilung haben sich Verschiebungen innerhalb
der Hauswarte, Schule und Kindergarten ergeben.
Hinzu kommen die zusätzlichen Aufwendungen für die Betreuung
der Erweiterung des Kindergartens Holzenstein sowie die Aula.
217.304
Siehe Kommentar zu 200.304
217.311
Ersatz von Reinigungsgeräten und Hilfsgeräten.
217.314
Im Rahmen einer langfristigen Planung des Gebäudeunterhaltes
werden laufend Unterhalts- und Sanierungsarbeiten ausgeführt.
Zudem sind viele kleinere Reparatur-, Unterhalts- und Umgebungsarbeiten
vorgesehen.
217.316
Unser Anteil an die Betriebskosten der Sportanlage Kantonsschule
ist mit dem Kanton aufgrund der Belegungszeiten, insbesondere
auch der Abendbelegungen durch Vereine, vertraglich vereinbart.
Zurzeit werden Gespräche mit dem Kanton geführt zwecks Entlastung
der Primarschulgemeinde Romanshorn.
21

Laufende Rechnung
nach Funktionen
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
219 Schulverwaltung 1'017'100.00 979'900.00
219.300 Tag- und Sitzungsgelder 55'000.00 60'000.00
219.300.1 Entschädigungen Behörde 7'000.00 7'000.00
219.301 Besoldungen Personal 260'000.00 213'000.00
219.301.1 Geleitete Schule 252'600.00 246'000.00
219.301.2 Schulsozialarbeit 73'000.00 72'000.00
219.301.31 Familien- und Kinderzulagen 12'400.00 12'400.00
219.303 Arbeitgeberbeitrag 40'000.00 40'000.00
AHV, IV, EO, FAK, ALV
219.304 Arbeitgeberbeitrag 60'000.00 53'000.00
Pensionskasse
219.305 Arbeitgeberbeitrag 5'000.00 4'500.00
Unfallversicherung
219.309 Übriger Personalaufwand 13'000.00 13'000.00
219.309.1 Bildungsforum 3'000.00 3'000.00
219.310 Büromaterial, Drucksachen 11'000.00 15'000.00
219.310.1 Büromaterial Schulleitung 4'000.00 5'000.00
219.310.2 Büromaterial 2'500.00 2'500.00
Schulsozialarbeit
219.311 Anschaffungen Mobiliar, 9'000.00 14'000.00
Maschinen, Geräte
219.315 Unterhalt Mobiliar, 5'000.00 5'000.00
Maschinen, Geräte
219.317 Spesenentschädigungen 9'000.00 9'000.00
219.318 Versicherungen, Porti, 20'000.00 30'000.00
Telefon, Honorare
219.319 Übriger Sachaufwand 6'000.00 6'000.00
219.352 Steuerbezugskosten 165'000.00 165'000.00
219.352.1 Jahresbeitrag an Verband 4'600.00 4'500.00
Thurg. Schulgemeinden
3 KULTUR UND FREIZEIT 22'300.00 23'500.00
300 Bibliotheken 22'300.00 23'500.00
300.310.1 Lehrerbibliothek 4'000.00 4'500.00
Bücher, Fachliteratur
300.310.2 Schülerbibliothek 12'000.00 12'000.00
300.310.3 Gemeindebibliothek 6'300.00 7'000.00
4 GESUNDHEIT 30'000.00 31'200.00
460 Schulgesundheitsdienst 30'000.00 31'200.00
460.309 Übriger Personalaufwand 1'500.00 1'500.00
460.313 Verbrauchsmaterial 2'000.00 2'000.00
460.318.10 Schulärztlicher Dienst 8'500.00 7'700.00
460.318.11 Schulzahnärztlicher Dienst 18'000.00 20'000.00
22

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
919'832.93
53'253.00
7'000.00
211'222.05
240'446.05
60'516.15
14'799.75
36'446.50
52'568.60
4'284.65
16'059.75
10'985.80
1'573.50
1'258.95
3'845.33
5'061.55
9'000.00
11'872.80
5'517.90
169'525.10
4'595.50
24'503.65
219.301
Siehe Kommentar zu 200.302.11ff
Per Januar 2011 wird der Schulsekretär pensioniert. Von August 2010
an wird deshalb die Stelle doppelt besetzt, um die Einarbeitung zu
gewährleisten.
219.301.1
Projekt Geleitete Schule
Das Pensum der Schulleitung ist auf insgesamt 185 Stellenprozenten
bemessen, gemäss Verordnung des Regierungsrates über die Geleiteten
Schulen, gültig ab 1.1.2006.
219.301.2
Besoldung Schulsozialarbeit. Das 60%-Pensum und die Praktikumsstelle
werden weitergeführt.
219.304
Siehe Kommentar zu 200.304
219.309
Übriger Personalaufwand und Weiterbildung für Schulleitung und
Schulsozialarbeit.
219.309.1
Defizitgarantie für das Bildungsforum.
219.311
Ersatz von EDV-Geräten für die Schulverwaltung.
219.352.1
Beitrag aufgrund der Einwohnerzahlen.
219.352
Als Steuerbezugsprovision müssen 1,8% des Steuereinganges an die
Politische Gemeinde für das Inkasso abgeliefert werden.
24'503.65
3'580.95
13'922.70
7'000.00
27'443.50
27'443.50
517.00
1'512.40
8'173.00
17'241.10
460.309
Kosten für die Kontrollen bei Lausbefall sowie Verbrauchsmaterial
für die Schulzahn-Hygiene.
460.318.10
Reihen Seh- und Hörtests im Kindergarten.
Ab 1. August 2005 ist Frau Dr. med. Eva Boesch-Lais, Bahnhofstrasse
16, Romanshorn, als Schulärztin tätig. Jedes Jahr erfolgen die
Schulreihenuntersuchungen für die Kindergartenschüler sowie die
Viertklässler. Die Eltern werden rechtzeitig darüber informiert.
460.318.11
Die jährliche klassenweise Kontrolluntersuchung durch die Zahnärzte
am Ort erfolgt zu Lasten der Primarschulgemeinde (inkl. 2.
Kindergartenjahr).
23

Laufende Rechnung
nach Funktionen
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
9 FINANZEN UND STEUERN 1'372'584.00 10'149'646.00 1'235'002.00 9'839'095.00
900 Schulsteuern 140'000.00 8'960'000.00 140'000.00 8'929'000.00
900.330 Abschreibungen und 140'000.00
Erlasse
900.339 Steuerabschreibungen 140'000.00
900.400.1 Einkommens- u. Vermögens- 6'657'000.00 6'692'000.00
steuern
900.400.2 Steuern früherer Jahre 291'000.00 365'000.00
900.400.3 Nach- und Strafsteuern 7'000.00 7'000.00
900.400.4 Quellensteuern 360'000.00 290'000.00
900.401 Ertrags- und Kapital- 1'500'000.00 1'355'000.00
steuern
900.401.1 Steuern früherer Jahre 145'000.00 220'000.00
juristische Personen
921 Finanzausgleich 1'040'446.00 760'895.00
921.461.1 Kantonsbeitrag 1'040'446.00 760'895.00
an Besoldungsaufwand
931 Gemeindeanteile an 145'000.00 145'000.00
kantonalen Steuern
931.403 Grundstückgewinnsteuern 145'000.00 145'000.00
940 Zinsen 381'330.00 4'200.00 319'300.00 4'200.00
940.318 Postcheck- und 1'000.00 1'000.00
Bankgebühren
940.321 Zinsen auf 90'000.00 86'000.00
kurzfristigen Schulden
940.322 Zinsen auf 274'330.00 216'300.00
langfristigen Schulden
940.322.4 CS Darlehen
940.329 Vergütungszinsen 16'000.00 16'000.00
940.420 Kontokorrent TKB R'horn 200.00 200.00
940.421 Verzugszinsen 4'000.00 4'000.00
990 Abschreibungen 851'254.00 775'702.00
990.331.01 Alte Turnhalle 107'474.00 123'000.00
990.331.02 Neubau Pestalozzi 177'461.00 28'700.00
990.331.03 Unterschulhaus 44'746.00 48'700.00
990.331.04 Rebsamenschulhaus 42'733.00 46'500.00
990.331.05 Pestalozzischulhaus 19'147.00 15'300.00
990.331.06 Oberschulhaus 87'396.00 95'100.00
990.331.07 Schulhaus Spitz neu 1'320.00 1'500.00
990.331.08 Schulhaus Spitz alt 2'544.00 2'800.00
990.331.09 Kindergarten Holzenstein 10'017.00 10'900.00
990.331.10 Kindergarten Sonnenwinkel 3'680.00 4'100.00
990.331.11 Kindergarten 6'572.00 7'200.00
Kastanienbaum
990.331.12 Kindergarten Spielhalle 10'189.00 11'100.00
990.331.14 Mobiliar 24'498.00 30'700.00
24

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
1'130'172.29
10'223'155.37
181'763.40
9'432'457.20
181'763.40
6'809'914.30
638'009.40
28'222.95
359'321.50
1'442'336.75
900.400.1 + 900.401
Die Steuereinnahmen basieren auf einem Steuerfuss von 56%.
900.400.2+3
Diese Zahlen wurden von der Steuerverwaltung der Politischen Gemeinde
übernommen.
154'652.30
618'185.00
618'185.00
146'775.95
921.461.1
Ausgleichszahlung vom Kanton an unsere Besoldungsaufwendungen
. Die Abgeltung für die Geleitete Schule wird erstmals unter
diesem Konto berücksichtigt.
248'325.89
2'468.00
50'196.74
186'362.55
9'298.60
700'083.00
133'383.00
31'107.00
52'872.00
50'493.00
16'571.00
117'808.00
1'565.00
3'009.00
11'836.00
4'357.00
7'770.00
12'040.00
38'298.00
146'775.95
25'737.22
913.62
24'823.60
931.403
Siehe Kommentar zu 900.400.2+3
940.ff
Es wurde mit den heute aktuellen Zinsfüssen gerechnet.
990
Die Abschreibungen betragen jeweils 8% des mutmasslichen Restbuchwertes
per 31.12.2009.
990.331.14+15+19
Der Abschreibungssatz für diese Positionen beträgt 20%.
25

Laufende Rechnung
nach Funktionen
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
990.331.15 Beitrag Schwimmbad 4'214.00
990.331.16 Schulpavillon 21'446.00 23'400.00
990.331.18 Zelgli-Schulhaus mit 59'793.00 65'000.00
Umgebung
990.331.19 Sportanlage Kantonsschule 4'388.00
990.331.20 Doppelkindergarten Zelgli 38'834.00 42'500.00
990.331.21 Informatik 18'980.00 31'700.00
990.331.23 Sportplatz/ 18'756.00 20'400.00
Retentionsbecken 828
990.331.30 Aula 155'668.00 158'500.00
11'188'184.00 10'247'746.00 10'944'502.00 9'956'395.00
Verlust 940'438.00 988'107.00
11'188'184.00 11'188'184.00 10'944'502.00 10'944'502.00
26

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
1'054.00
25'346.00
70'644.00
1'097.00
45'906.00
52'767.00
22'160.00
990.331.21
Der Abschreibungssatz bei der Informatik beträgt 40%.
10'694'698.73
10'694'698.73
10'348'355.57
346'343.16
10'694'698.73
27

Laufende Rechnung
nach Arten
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
3 Aufwand 11'188'184.00 10'944'502.00
30 Personalaufwand 8'166'500.00 7'943'800.00
300 Behörden, Kommissionen 75'500.00 82'500.00
301 Löhne des Verwaltungs- 1'144'000.00 1'046'400.00
und Betriebspersonals
302 Löhne der Lehrkräfte 5'752'100.00 5'687'500.00
303 AHV, IV, EO, FAK, ALV 418'000.00 418'000.00
304 Pensionskassenbeiträge 599'000.00 592'000.00
305 Unfallversicherungs- 43'400.00 42'900.00
beiträge
307 Rentenleistungen 100'000.00 40'000.00
309 Übriges 34'500.00 34'500.00
31 Sachaufwand 1'364'800.00 1'474'200.00
310 Büro- und Schulmaterial, 301'400.00 317'600.00
Drucksachen
311 Mobilien, Maschinen, 123'500.00 139'000.00
Fahrzeuge
312 Wasser, Energie und 180'000.00 170'000.00
Heizmaterialien
313 Verbrauchsmaterialien 36'000.00 36'000.00
314 Dienstleistungen Dritter 200'000.00 255'000.00
für den baulichen U'halt
315 Dienstleistungen Dritter 35'000.00 30'000.00
für den übrigen Unterhalt
316 Mieten, Pachten und 155'000.00 159'000.00
Benützungskosten
317 Spesenentschädigungen 167'400.00 188'400.00
318 Dienstleistungen und 153'000.00 164'700.00
Honorare
319 Übriges 13'500.00 14'500.00
32 Passivzinsen 380'330.00 318'300.00
321 Kurzfristige Schulden 90'000.00 86'000.00
322 Mittel- und langfristige 274'330.00 216'300.00
Schulden
329 Übrige 16'000.00 16'000.00
33 Abschreibungen 991'254.00 915'702.00
330 Finanzvermögen 140'000.00
331 Verwaltungsvermögen, 851'254.00 775'702.00
ordentliche Abschreibung.
339 Abschreibungen 140'000.00
Finanzvermögen
35 Entschädigungen an 285'300.00 292'500.00
Gemeinwesen
352 Gemeinden 285'300.00 292'500.00
28

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
10'694'698.73
7'764'869.40
72'839.00
1'014'136.20
5'573'561.25
411'038.80
558'991.10
44'522.00
37'501.50
52'279.55
1'503'949.39
327'942.20
116'355.38
203'504.80
45'005.85
305'587.40
34'074.10
160'404.10
152'836.91
145'329.85
12'908.80
245'857.89
50'196.74
195'661.15
881'846.40
181'763.40
700'083.00
298'175.65
298'175.65
29

Laufende Rechnung
nach Arten
Budget 2010 Budget 2009
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
4 Ertrag 10'247'746.00 9'956'395.00
40 Steuern 9'105'000.00 9'074'000.00
400 Einkommens- und 7'315'000.00 7'354'000.00
Vermögenssteuern
401 Ertrags- und Kapital- 1'645'000.00 1'575'000.00
steuern
403 Grundstückgewinnsteuern 145'000.00 145'000.00
42 Vermögenserträge 44'200.00 51'200.00
420 Banken 200.00 200.00
421 Guthaben 4'000.00 4'000.00
427 Liegenschaftenerträge 40'000.00 47'000.00
des Verwaltungsvermögens
43 Entgelte 51'800.00 64'000.00
433 Schulgelder 36'800.00 49'000.00
434 Andere Benützungsgebühren 5'000.00 5'000.00
Dienstleistungen
436 Rückerstattungen 10'000.00 10'000.00
45 Rückerstattungen 6'300.00 6'300.00
von Gemeinwesen
452 Schulgeldbeiträge 6'300.00 6'300.00
von Schulgemeinden
46 Beiträge für eigene 1'040'446.00 760'895.00
Rechnung
461 Kantonsbeiträge 1'040'446.00 760'895.00
11'188'184.00 10'247'746.00 10'944'502.00 9'956'395.00
Verlust 940'438.00 988'107.00
11'188'184.00 11'188'184.00 10'944'502.00 10'944'502.00
30

Rechnung 2008
Aufwand Ertrag
Bemerkungen
10'348'355.57
9'579'233.15
7'835'468.15
1'596'989.05
146'775.95
74'165.32
913.62
24'823.60
48'428.10
75'961.20
38'200.00
1'575.00
36'186.20
810.90
810.90
618'185.00
618'185.00
10'694'698.73
10'694'698.73
10'348'355.57
346'343.16
10'694'698.73
31

Zusammenzug
Investitionsrechnung
Budget 2010 Budget 2009
Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen
2 BILDUNG 1'860'000.00 1'860'000.00
210 Primarschule 1'860'000.00 1'860'000.00
inkl. Sonderklassen
1'860'000.00 1'860'000.00
32

Rechnung 2008
Ausgaben
Einnahmen
Bemerkungen
1'798'007.90
1'798'007.90
1'798'007.90
1'798'007.90
1'798'007.90
1'798'007.90
33

Investitionsrechnung
nach Funktionen
Budget 2010 Budget 2009
Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen
2 BILDUNG 1'860'000.00 1'860'000.00
210 Primarschule 1'860'000.00 1'860'000.00
inkl. Sonderklassen
210.503.01 Alte Turnhalle
210.503.02 Neubau Pestalozzi 1'860'000.00
210.503.05 Liegenschaft
Pestalozzischulhaus
210.503.22 Aula, altes Feuerwehrdepot
210.690 Aktivierte Ausgaben 1'860'000.00
1'860'000.00
1'860'000.00
1’860’000.00 1’860’0 00.00
34

Rechnung 2008
Ausgaben
Einnahmen
Bemerkungen
1'798'007.90
1'798'007.90
1'798'007.90
1'798'007.90
517'607.95
29'230.55
64'071.05
1'187'098.35
1'798'007.90
1'798'007.90
1'798'007.90
1’798’007.90 1’798’007.90
35

Ferienplan
(bitte aufbewahren)
Schuljahr 2009/10 Schulbeginn 10.08.09
Herbstferien 03.10.09–18.10.09
Weihnachtsferien 24.12.09–03.01.10
Sportferien 30.01.10–07.02.10
Frühlingsferien 02.04.10–18.04.10
Pfingstferien 13.05.10–24.05.10
Sommerferien 10.07.10–15.08.10
Schuljahr 2010/11 Schulbeginn 16.08.10
Herbstferien 09.10.10–24.10.10
Weihnachtsferien 24.12.10–02.01.11
Sportferien 29.01.11–06.02.11
Frühlingsferien 09.04.11–25.04.11
Pfingstferien 02.06.11–13.06.11
Sommerferien 09.07.11–14.08.11
Schuljahr 2011/2012 Schulbeginn 15.08.11
Herbstferien 08.10.11–23.10.11
Weihnachtsferien 24.12.11–02.01.12
Sportferien 28.01.12–05.02.12
Frühlingsferien 31.03.12–15.04.12
Pfingstferien 17.05.12–28.05.12
Sommerferien 07.07.12–12.08.12
Dieser Ferienplan gilt für die Primarschulgemeinde Romanshorn
sowie die Sekundarschulgemeinde Romanshorn-Salmsach.
36