Xavier Koller - Privera

interview
Xavier Koller kommt mit federndem Schritt und
In den letzten Jahren
wachen Augen zum Interview. Die Sonne sei-
sind ja zuerst auf dem
ner Wahlheimat Kalifornien ist ihm anzusehen.
Berner Hausberg Gur-
«Wie viel Zeit haben wir?», fragt er. Koller ist ein
ten ein Theaterstück
gefragter Mann, der Drehplan dichtbepackt. Be-
und später das Musical
reits wartet der Regieassistent für die nächste
«Dällebach Kari» erfolg-
Besprechung mit Koller. Doch der charismati-
reich aufgeführt wor-
sche, erfahrene Filmer bleibt gelassen.
den. Da wurde ich angefragt, ob ich nicht einen
Xavier Koller zündet sich eine Zigarette an, die
Es hat sich für Sie also nichts verändert?
Wo erleben Sie Heimat?
Ja, ich glaube schon. Natürlich verändern sich
Film drehen wolle – obwohl es ja bereits den
Sonnenbrille hält seinen klaren, starken Blick
Sicher hat der Wegzug eine klarere Sicht
Heimat wird ja immer primär mit einem Land in
auch die Sehgewohnheiten. Neue Formen
Wie laufen die Dreharbeiten?
bekannten «Dällebach Kari»-Film von Kurt Früh
nicht zurück. Der Rauch steigt in den Mittags-
gebracht auf meine Herkunft. Ich habe die
Verbindung gebracht. Für mich ist Heimat aber
werden entstehen. Aber ich habe den Eindruck,
Es läuft gut! Aber wir haben ein strenges Pro-
gibt. Ich habe zugesagt, das Drehbuch zu
himmel, die Hände unterstreichen seine Worte.
Schweiz aber nie als langweilig empfunden.
vor allem ein Gefühl. Ein Gefühl von Identität.
dass es am Schluss Geschichten sind, die über-
gramm.
schreiben und Regie zu führen. Mich hat inte-
Koller spricht ruhig, gleichzeitig beherzt.
Ich wollte noch nie kein Schweizer sein. Ich
Und Identität spüre ich in der eigenen Kultur,
leben. So wie das Theater überlebt und wie
ressiert, die Geschichte anders zu erzählen.
bin ja auch drei- bis viermal pro Jahr hier. Das
die man in sich trägt. Und so ist Heimat für
die griechische Tragödie und Komödie überlebt
Wie kommt ein Regisseur, der seit
Woher kommt Ihre Passion für den Film?
macht es möglich, verbunden zu bleiben. Es
mich dort, wo ich mich wohlfühle, dort wo die
haben. Am Schluss wollen die Leute ja Geschich-
20 Jahren in Los Angeles lebt und arbeitet,
Wie lässt sich eine bekannte Geschichte
Und wie bleiben Sie immer
waren meine Neugier und «Opportunity», die
Familie ist, wo die Nächsten und die Freunde
ten sehen. Gute, starke Charaktergeschichten
auf einen Stoff wie «Dällebach Kari?»
anders erzählen?
wieder neugierig auf Geschichten?
mich nach Los Angeles gebracht haben. Ich bin
sind. Die Heimat kann wandern, die ist nicht
werden immer erhalten bleiben. Die Formen
Ich will die Geschichte nicht von der «Dällebach
Ein gewisser Teil ist schlicht darin zu suchen,
auch einem Traum nachgegangen. Und dieser
ortsgebunden.
der Vermittlung werden sich verändern, aber
Dällebach Kari
Kari»-Legende aus erzählen, sondern vom Menschen
aus, der dann zur Legende wurde. Wer
wie ich bin. Ich verspüre einfach eine grosse
Lust am Film – ich habe den Film gern, ich habe
Traum war auch nicht nur rosig.
Wo fühlen Sie sich denn zu Hause?
die Empfindung gegenüber einer Geschichte
bleibt. Es wird noch sehr lange dauern, bis wir
die Geschichte
war dieser Mensch, der sich selber nicht genüg-
die Schauspieler gern und ich habe die Cha-
Und, ganz konkret: Wie wohnen Sie
Zombies sind und die Geschichten «plugged in»
te, wer war dieser scheinbar Witzige, der doch
raktere gern! Das kann man nicht steuern, das
in Los Angeles?
erhalten bei der Geburt.
◂
Kari wird gegen Ende des 19. Jahrhun-
einen so grossen Schmerz mit sich herumtrug?
ist ja kein Willensentscheid. Und ich habe zu
(lacht) … ob ich in einem Schloss lebe? Nein,
derts als jüngstes von acht Kindern der
gewissen Geschichten halt eine besondere
nein. Im «Dällebach Kari» gibt es eine Stelle, an
verarmten Bauernfamilie Tellenbach mit
einer Hasenscharte geboren. Der Arzt
Weshalb berührt eine Figur wie Dällebach
Kari noch heute?
Zuneigung. Wenn man zurückschaut auf die
Filme, die ich gemacht habe, sieht man, dass
der Kari gefragt wird, wo er wohne. Und Kari
sagt: «Ich wohne dort, wo ich zu Hause bin.»
Xavier Koller
empfiehlt den Eltern, das Neugeborene
Dällebach Kari kommt 1877 mit einer Hasen-
es immer Geschichten von Aussenseitern sind,
wie eine junge Katze zu ertränken.
Doch Margaretha, die Mutter, füttert
scharte zur Welt. In seiner Zeit gibt es da nur
kleine Überlebenschancen. Man muss sich
von Menschen, die nicht integriert sind in die
Gesellschaft. Es sind zwar nicht unbedingt ein-
Dällebach Kari
Koller macht eine Pause, das Feuerzeug
schnappt, wieder klettert weisser Rauch der
1944 im Kanton Schwyz
geboren, absolviert Xavier
ihren Kari wie einen aus dem Nest ge-
fragen: Wie hat er überlebt? – Es ist die Mutter,
fach Rebellen von Natur aus. Sie sind Rebellen,
der Film
Sonne zu. Der Regisseur lehnt sich zurück,
Koller zunächst eine vier-
fallenen Vogel durch. Kari ist eine
die ihm hilft zu überleben. Ihre Liebe ist ein
weil sie sich für etwas Menschliches und Ge-
lächelt und spricht weiter.
jährige Lehre als Mechaniker,
Frohnatur, er glaubt an das Schöne im
Grundstein für sein Leben. Genauso wie der
rechtes einsetzen.
Von Anfang Juli bis Mitte August drehte
danach folgen drei Jahre
Leben. Mit Anfang zwanzig verliebt er
Geburtsfehler ein Grundstein ist für sein Emp-
Xavier Koller in und um Bern während
In Los Angeles lebe ich mit meiner Frau und
Ausbildung an der Schau-
sich bei einem Schwingfest unsterblich
finden. Dem gehe ich in meinem Film nach. Als
Ihr Lebensalltag ist in Los Angeles, jetzt
31 Drehtagen den «Dällebach-Kari»-
meiner 15-jährigen Tochter, zwei Hunden und
spielakademie in Zürich.
in die hübsche, aus reichem Haus
sich die schöne Annemarie in Kari verliebt, wirft
drehen Sie wieder einmal in der Schweiz
Film – an insgesamt 62 verschiedenen
einer Katze in einem kleinen Haus. Wir haben
Später erhält er Engagements
stammende Annemarie Geiser. Die fein-
ihn das total aus dem Konzept. Denn es tritt
in einer völlig anderen Umgebung.
Drehorten, hauptsächlich in der Berner
einen Garten. Dort wachsen Zitronen- und
in Deutschland und der
fühlige, zarte und humorvolle junge
ein, was er sich erträumt hat – und doch traut
Welche markanten Unterschiede erleben
Innenstadt. Nebst einer Filmcrew aus
Orangenbäume, im Sommer natürlich Tomaten,
Schweiz als Schauspieler und
Frau erwidert seine Gefühle bedin-
er dem nicht. Er fragt sich: Genüge ich dieser
Sie dabei?
55 Mitarbeitenden und 35 Schauspielern
Basilikum, Rosmarin und alles, was dazuge-
Regisseur. Xavier Koller
gungslos. Das Glück scheint perfekt.
Sehnsucht, die ich in mir trage? Das sind ganz
Ja, ich lebe jetzt schon längere Zeit an einem
waren auch 250 Statisten am Werk.
hört. – Meine Tochter geht in Los Angeles zur
realisiert zahlreiche TV-Serien,
Doch als Kari bei der Familie Geiser
primäre Fragen des Lebens. Wir alle haben ja
anderen Ort. Klar erlebe ich in Los Angeles eine
Eine Cateringfirma lieferte jeden Mittag
Schule. Das ist auch ein Grund, weshalb wir dort
TV-Filme und Kinofilme.
antanzen muss, nimmt dieses ein
das Gefühl, wir seien nicht perfekt, der Bauch
andere Kultur als in der Schweiz. Aber ich finde,
60 bis 80 Menüs direkt aufs Filmset.
sesshaft geworden sind.
Für «Reise der Hoffnung»
jähes Ende. Seine Minderwertigkeits-
sei zu dick oder die Haare seien zu dünn oder
es spielt eigentlich keine grosse Rolle, wo
Der Kinofilm kommt voraussichtlich im
erhält er 1991 den Oscar für
gefühle holen Kari in übermächtiger
zu grau, oder was immer … Mit diesem inneren
man lebt und arbeitet. Der Blick auf das eigene
Dezember in die Kinos.
Zurück zum Film: Fast jeder trägt heute
den besten ausländischen
Weise ein – er verliert alles, was ihm
Konflikt wird die Geschichte aus dem Lokalen
Leben, auf die eigene Jugend, auf die eigenen
mit seinem Handy auch eine Filmkamera
Film.
lieb und teuer war.
herausgehoben und damit zugänglich für eine
Erfahrungen bleibt im Grunde genommen im-
www.daellebachfilm.ch
mit sich herum und filmt.
grössere Anzahl von Leuten.
mer gleich.
Verändert diese Entwicklung das Kino?
12 PRIVERA magazin 2011
PRIVERA magazin 2011 13