Unterrichtsmaterial der Stiftung Lesen - relevant f!

Wolfgang Gast
Film und Literatur:
Grundbuch - Einführung
in Begriffe und Methoden
der Filmanalyse
Verlag Moritz Diesterweg, Frankfurt am Main
1993, 63 S., € 10,95
Filmtheorie in systematischer Form
(von einer Beschreibung der drei
Faktoren des Mediums Film: Produktion,
Film, Rezeption über Filmsprache
bis hin zu Methoden der
Filmanalyse) für die Hand des Lehrers.
Ein Kapitel ist der Adaption
von literarischen Werken gewidmet.
Ein kommentiertes knappes Literaturverzeichnis
schließt das Bändchen
ab. Bilder und Grafiken veranschaulichen
Gasts Erklärungen.
Sehr brauchbare theoretische Einführung
für Lehrer.
Jens Hildebrand
Film: Ratgeber für Lehrer
Aulis Verlag, Köln 2001, 375 S., € 24,50
Was heißt eigentlich Filmanalyse?
Wie setzt man sie im Unterricht
ein? Wie wird Bedeutung erzeugt?
Wie stellt man Klausuren zur Filmanalyse
zusammen? Dieser Ratgeber
richtet sich mit fundierten Antworten
auf alle diese und weitere
mögliche Fragen ganz speziell an
Lehrkräfte der Sekundarstufe I und
II. Die gründliche Beispielanalyse
des Films „The Shining“ bietet auch
hier wieder einen Ansatz zum Umgang
mit Literaturverfilmungen.
Zahlreiche Unterrichtsideen mit
ausgewählten Filmen und Fernsehserien
warten auf ihren Einsatz in
Mittel- und Oberstufe. Empfehlung?
Unbedingt ausprobieren!
Thomas Koebner (Hg.)
Reclams Sachlexikon des
Films
Philipp Reclam jun. Verlag, Stuttgart 2002,
720 S., € 39,90
Was ist die Neue Sachlichkeit, was
versteht man unter einer Rückblende
und was ist die DEFA? Diese Informationen
- und viele, viele weitere
– kann man problemlos dem
hochaktuellen Sachlexikon des
Films entnehmen. So werden hier
zahlreiche Begriffe rund um die
wichtigsten Filmgattungen, die technischen
Bedingungen des Films,
Institutionen des Filmmarkts sowie
ästhetische Kategorien interessant,
verständlich und umfassend erläutert.
Zahlreiche Fotos illustrieren
das Erklärte und ein umfassendes
Register erleichtert die Orientierung.
Robert McKee
Story - Die Prinzipien des
Drehbuchschreibens
Alexander Verlag, Berlin 2000,
496 S., € 29,65
In diesem Buch über die „ewigen,
universellen Formen” von Storys
leitet der erfahrene und erfolgreiche
amerikanische Drehbuchlehrer
McKee zum Schreiben origineller
Geschichten in Drehbuchform an.
Es geht ihm nicht um simple Formeln,
sondern um die „Wiederentdeckung
der grundlegenden Lehrsätze
unserer Kunst, der Leitprinzipien,
die Talent freisetzen”, Archetypen
statt Stereotypen. McKees differenzierte
Ausführungen sind gut verständlich
und werden durch zahlreiche
Beispiele aus bekannten Filmen
illustriert. Schon jetzt ein Standardwerk
und ein Muss für jeden, der es
mit Filmstorys zu tun hat.
Angelika Mieth (Hg.)
Inspiriert von …
Literaturadaption im praktischen
Vergleich: Annäherungen
und Möglichkeiten
VISTAS Verlag, Berlin 2002, 170 S., € 15,-
Auch der Regisseur einer Literaturverfilmung
ist zunächst einmal ein
Leser. Ausführlich schildert die Autorin
deshalb die Arbeit von Studenten
der Filmhochschule Potsdam-Babelsberg
an deren eigenen Literaturverfilmungen.
Ein Vergleich zwischen
Originaltexten und deren
Drehbuchfassung rundet dieses
klassische „Werkstattbuch“ ab, das
sich nicht nur an Filmstudenten
richtet, sondern allen Interessierten
Beispiele aus der Praxis des Adaptionsprozesses
aufzeigt.
Oliver Schütte
Die Kunst des
Drehbuchlesens
Bastei Lübbe-Verlag, Bergisch Gladbach 1999,
239 S., € 15,29
Sehr anschaulich und kompakt beschreibt
der Autor aus der Sicht des
Drehbuchlektors, wie ein gutes
Drehbuch beschaffen sein muss. Er
geht dabei aus von Figuren, Konflikt,
Thema und Struktur und gelangt
zu einem daraus abgeleiteten
Katalog von Fragen an ein Drehbuch.
Fünf Beispielanalysen veranschaulichen
seine Ausführungen
(darunter „Jenseits der Stille” und
„Lola rennt”). Index, Literaturverzeichnis
und einige nützliche Internet-Adressen
runden das Buch ab.
Linda Seger
Vom Buch zum Drehbuch
Bei: Zweitausendundeins Versand
(www.Zweitausendeins.de), 319 S., € 17,90
Die meisten Filme und Fernsehserien,
die Oscars beziehungsweise
Emmys gewonnen haben, basieren
auf Stoffen aus der Literatur oder
dem wahren Leben. Adaptionen
sind der Lebensnerv des Film- und
Fernsehgeschäfts. Seger schildert
Schritt für Schritt, wie aus Romanen,
Stücken oder Biografien erfolgreiche
Drehbücher werden. „Unschlagbar
praxisnah.”
24