Schiffbau Bühnen - Schauspielhaus Zürich
Schiffbau Bühnen - Schauspielhaus Zürich
Schiffbau Bühnen - Schauspielhaus Zürich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Schauspielhaus</strong><br />
Zürich<br />
Technische<br />
Dokumentation
Impressum<br />
IMPRESSUM:<br />
Copyright 2012 <strong>Schauspielhaus</strong> Zürich AG<br />
Technische Direktion_PL<br />
Stand 08/2012<br />
1/56
Inhalt<br />
Mitarbeiter .......................................................................................... 3<br />
Adressen ........................................................................................... 4<br />
Anfahrt ............................................................................................... 4<br />
Lageplan Grossraum Zürich ............................................................... 5<br />
Lageplan Zoom .................................................................................. 6<br />
Pfauen Gebäude ................................................................................ 8<br />
Pfauen Raumplan ......................................................................... 9<br />
Pfauen Bühne ............................................................................. 12<br />
Technische Informationen ....................................................... 14<br />
Zuschauerplätze ..................................................................... 14<br />
Bühnentechnik ........................................................................ 15<br />
Beleuchtungstechnik ............................................................... 16<br />
Tontechnik .............................................................................. 16<br />
Videotechnik ........................................................................... 16<br />
Inspizientenanlage .................................................................. 16<br />
Haustechnik ............................................................................ 16<br />
Kammer Bühne ........................................................................... 18<br />
Kammer Technische Informationen ........................................ 20<br />
<strong>Schiffbau</strong> .......................................................................................... 22<br />
<strong>Schiffbau</strong> Etagenpläne ................................................................ 23<br />
<strong>Schiffbau</strong> Bühnen ............................................................................ 28<br />
Halle ............................................................................................ 28<br />
Technische Informationen ....................................................... 30<br />
Bühnentechnik ........................................................................ 31<br />
Beleuchtungstechnik ............................................................... 32<br />
Tontechnik .............................................................................. 32<br />
Videotechnik ........................................................................... 32<br />
Inspizientenanlage .................................................................. 32<br />
Haustechnik ............................................................................ 32<br />
Box .............................................................................................. 34<br />
Box Technik ............................................................................ 36<br />
Beleuchtungstechnik ............................................................... 37<br />
Tontechnik .............................................................................. 37<br />
Videotechnik ........................................................................... 37<br />
Inspizientenanlage .................................................................. 37<br />
Haustechnik ............................................................................ 37<br />
Matchbox .................................................................................... 38<br />
Matchbox Technik .................................................................. 40<br />
Foyer ...................................................................................... 41<br />
Probebühnen .............................................................................. 44<br />
Probebühne 1 ......................................................................... 45<br />
Probebühne 2 ......................................................................... 46<br />
Probebühne 3 ......................................................................... 47<br />
Organigramm .............................................................................. 48<br />
Produktionsprozess ..................................................................... 49<br />
Sicherheitsleitbild ........................................................................ 52<br />
Auf einen Blick (in Arbeit) ............................................................ 53<br />
2/56
Kontakte<br />
Mitarbeiter<br />
Bettina Meyer Ausstattungsleiterin 7410<br />
Irène Morell Tschenett Mitarbeiterin Technische Direktion 7109<br />
Dirk Wauschkuhn Technischer Direktor 7111/7246<br />
Paul Lehner Stv. Technischer Direktor 7105/7246<br />
Jens Lorenzen Technischer Assistent 7110/7246<br />
Albert Brägger Konstrukteur 7117<br />
Martin Caflisch Konstrukteur 7118<br />
Maya Harrison Konstrukteurin 7108<br />
Thomas Unseld Malsaal Leitung 7080<br />
Hans Keller Malsaal Stv. Leitung 7080<br />
Guido Brunner Schlosserei Leitung 7060<br />
Hanspeter Stutz Schlosserei Stv. Leitung 7061<br />
Ivano Tiziani Schreinerei Leitung 7030<br />
Daniel Härri Schreinerei Stv. Leitung 7030<br />
Michel Jenny Leiter Tapeziererei 7090<br />
Ralf Kranzmann Bühnentechnik Leitung/ Stv.TechDir. 7106<br />
Angelo Rosenfelder Co-Leitung Bühnentechnik 7310<br />
Rainer Küng Beleuchtung Leitung 7300/7307<br />
Michel Güntert Beleuchtung Stv. Leitung 7303<br />
Jens Zimmer Ton/Video Leitung 7107<br />
Christoph Renfer-Finé Ton/Video Stv. Leitung 7040<br />
René Kümpel Requisite Leitung 7340<br />
Marianne Boos Requisite Stv. Leitung 7342<br />
Katharina Schmid Kostüm Leitung 7361<br />
Ankleidedienst Leitung<br />
Anita Lang Stv. Kostüm Leitung 7364<br />
Dieter Fenner Technischer Hausdienst Leitung 7021<br />
Hugo Wey Technischer Hausdienst Stv. Leitung 7033<br />
Ron Lux Events 7204<br />
Dominik Schluep Events Veranstaltungsmeister 7039<br />
Petra Fischer Junges <strong>Schauspielhaus</strong> Leitung 7515<br />
Peter Hüttenmoser Verwaltungsdirektor 7280<br />
Yvonne Kunz Leitung Personalabteilung 7240<br />
Tom Till KBB Dirkektor 7510<br />
Anne Rotter KBB 7512<br />
Sabine KBB 7513<br />
Walther Schorn Disponent 7511<br />
Jörg Wegenaer Theaterkasse Leitung 7701<br />
Robert Zähringer Foyer&.Empfang <strong>Schiffbau</strong>/Pfauen Leiter7273<br />
Empfang <strong>Schiffbau</strong> 7070<br />
Empfang Pfauen 7272<br />
Kantine <strong>Schiffbau</strong> 7099<br />
Kantine Pfauen 7475<br />
Erich Müller Maske Leitung 7370<br />
Judith Janser Ruckstuhl Maske Stv.Leitung 7372<br />
3/56
Adressen & Anfahrt<br />
Adressen<br />
Rechnungsadresse:<br />
Lieferadresse<br />
Publikumseingang<br />
Anfahrt<br />
PKW/ LKW<br />
Öffentliche Verkehrsmittel<br />
Parkmöglichkeiten<br />
Pfauen<br />
<strong>Schauspielhaus</strong> Zürich AG<br />
Abteilung<br />
Zeltweg 5<br />
8032 Zürich<br />
<strong>Schauspielhaus</strong> Zürich AG<br />
Abteilung<br />
Hottingerstrasse 8<br />
8032 Zürich<br />
<strong>Schauspielhaus</strong> Zürich AG<br />
Rämistrasse 34<br />
8001 Zürich<br />
Pfauen<br />
Vom Zürcher Hauptbahnhof mit den Tramlinie 3, oder<br />
der Buslinie 31 (Haltestelle Kunsthaus).<br />
Haltestellen in der Umgebung:<br />
Tram 3,5,8,9 (Haltestelle Kunsthaus)<br />
Parkhaus «Hohe Promenade» Rämistrasse<br />
(gebührenpflichtig).<br />
Für Fahrzeuge behinderter Personen sind in der<br />
Rämistrasse, etwas oberhalb des Pfauen, die ersten<br />
beiden Parkfelder reserviert und entsprechend<br />
markiert.<br />
Ebenso stehen Behinderten-Parkplätze im Parkhaus<br />
Hohe Promenade an der Rämistrasse zur Verfügung.<br />
<strong>Schiffbau</strong><br />
<strong>Schauspielhaus</strong> Zürich AG<br />
Abteilung<br />
Zeltweg 5<br />
8032 Zürich<br />
<strong>Schauspielhaus</strong> Zürich AG<br />
Abteilung<br />
Giessereistrasse 5<br />
8005 Zürich<br />
<strong>Schauspielhaus</strong> Zürich AG<br />
<strong>Schiffbau</strong>strasse 4<br />
8005 Zürich<br />
<strong>Schiffbau</strong><br />
Vom Hauptbahnhof mit der Tramlinie 4 oder 13 (Haltestelle<br />
Escher-Wyss-Platz).<br />
Haltestellen in der Umgebung:<br />
Bus 33, 72 (Haltestelle Pfingstweidstrasse oder Escher-<br />
Wyss-Platz) oder mit der S-Bahn (Haltestelle Hardbrücke).<br />
Parkhäuser «Cinemax», «Parkhaus West» und<br />
«Technopark» alle Pfingstweidstrasse (gebührenpflichtig).<br />
Tiefgarage «<strong>Schiffbau</strong>» (gebührenpflichtig).<br />
4/56
Lageplan<br />
Lageplan Grossraum Zürich<br />
A) PFAUEN Zeltweg 5, 8032 Zürich B) <strong>Schiffbau</strong> Giessereistrasse 5, 8005 Zürich<br />
Abbildung 1 Grossraum Zürich<br />
5/56
Luftbild<br />
Lageplan Zoom<br />
Abbildung 2 Luftbild Pfauen<br />
Abbildung 3 Luftbild <strong>Schiffbau</strong><br />
Bühneneingang<br />
Zeltweg 5<br />
Publikumseingang<br />
Rämistrasse<br />
Anlieferung<br />
Hottingerstrasse<br />
Anlieferung<br />
Giessereistrasse 7-8<br />
Bühneneingang<br />
Giessereistrasse 5<br />
Publikumseingang<br />
<strong>Schiffbau</strong>strasse 4<br />
6/56
7/56
Pfauen<br />
Pfauen Gebäude<br />
Abbildung 4 Pfauen Haltestelle Kunsthaus<br />
8/56
Pfauen<br />
Pfauen Raumplan<br />
Abbildung 5 Pfauen 3.OG/ 2.OG<br />
9/56
Pfauen<br />
Abbildung 6 Pfauen 1.OG/ EG<br />
10/56
Pfauen<br />
Abbildung 7 Pfauen 2.UG / 3.UG<br />
11/56
Pfauen Bühne<br />
Pfauen Bühne<br />
Abbildung 8 Pfauen Bühne und Seitenbühne<br />
Länge: 16.40 m Breite: 14.60 m Höhe: 5.70 m<br />
12/56
Pfauen Bühne<br />
Abbildung 9 Pfauen Bühne Längsschnitt / Draufsicht<br />
13/56
Pfauen Bühne<br />
Technische Informationen<br />
Bühnenmasse<br />
Gesamtgrundfläche 240 m 2<br />
Bühnentiefe<br />
Eiserner Vorhang bis Brandmauer<br />
Eiserner Vorhang bis Null-Linie<br />
Null-Linie bis letzter Zug<br />
Vorbühnentiefe<br />
Eiserner Vorhang bis Vorderkante Orchester<br />
Bühnenbreite<br />
gesamte Breite<br />
14.80 m<br />
2.02 m<br />
11.88 m<br />
1.40 m<br />
14.70 m<br />
Bühnenhöhe<br />
+/- 0 bis Schnürboden 16.40 m<br />
Bühnenkante<br />
1.10 m<br />
Orchestergraben<br />
-2.44 m<br />
Unterbühne<br />
-2.44 m<br />
Schmuckportal<br />
Schmuckportalbreite<br />
Schmuckportalhöhe<br />
Technisches Portal<br />
Portalhöhe<br />
Portalbreite<br />
Arbeitsgalerien<br />
1.Galerie<br />
2.Galerie<br />
3.Galerie<br />
8.98 m<br />
5.10 m<br />
max. 5 m<br />
fest 8.70 m<br />
6.50 m<br />
8.96 m<br />
12.05 m<br />
Seitenbühne<br />
Breite<br />
Tiefe<br />
Torhöhe zur Seitenbühne<br />
Seitenbühnentor<br />
Breite<br />
Höhe<br />
Anlieferung/ Rolltor<br />
Breite<br />
Höhe<br />
Rampenhöhe (variabel)<br />
Zuschauerplätze<br />
Parkett<br />
Balkon<br />
Balkon Logen links<br />
Balkon Logen rechts<br />
Klappsitze<br />
Total<br />
10.00 m<br />
15.50 m<br />
5.70 m<br />
6.25 m<br />
6.00 m<br />
3.10 m<br />
3.20 m<br />
0.95 m<br />
494 Sitzplätze<br />
171 Sitzplätze<br />
25 Sitzplätze<br />
18 Sitzplätze<br />
45 Sitzplätze<br />
753 Sitzplätze<br />
14/56
Pfauen Bühne<br />
Bühnentechnik<br />
Anlagenteil Hub zul. Nutzlast Masse Sonstiges<br />
unten<br />
[m]<br />
oben [m] s max<br />
[m/s]<br />
Breite<br />
[m]<br />
Tiefe [m] /<br />
Höhe [m]<br />
Untermaschinerie<br />
1 x Transportpodium -8.74 +1.65 0 – 0.40 statisch 500 kg/m 2<br />
dynamisch 250 kg/m 2<br />
1 x Orchesterpodium -2.44 +0.00 0 – 0.20 statisch 500 kg/m 2<br />
dynamisch 250 kg/m 2<br />
1 x Prospektlift 0.00 +5.36 7 Fächer à 1000 kg 12.42 1.13<br />
42 x Bodenplatte - - - 500 kg/m2 1.00 1.00 Herausnehmbar<br />
Obermaschinerie<br />
1 x Vorbühnenzug 1 0.2 6.35 0.15 300 kg 9.1<br />
1 x Vorbühnenzug 2 0.2 (5.16)5.38 0.15 300 kg 9.2<br />
1 x Saalbeleuchtungszug 0.10 250 kg 7.98<br />
1 x Eiserner Vorhang 0.10 250 kg 9.30 5.50<br />
1 x Hauptvorhang (samt/rot) 0.10 Antrieb waagrecht und senkrecht<br />
1 x V1 - Zug (geführt) +0.20 +11.50 0 - 1.50 350 kg 11.70 15.20 Zugstange ø 60 mm<br />
1 x V2 - Zug (geführt) +0.20 +11.50 0 - 1.50 350 kg 11.70 15.20 Zugstange ø 60 mm<br />
1 x Schallvorhang +0.20 +14.80 0 - 1.50 1000 kg 11.70 15.00<br />
1 x Portalhilfszug (Smartzug) +0.20 +14.80 0.10 100 kg<br />
1 x Portalbrücke +0.20 +5 0.10 2500 kg<br />
8 x Punktzug +0.20 +15.24 0 - 1.50 350 kg Frei positionierbar<br />
46 x Maschinenzüge +0.20 +15.24 0 - 1.50 350 kg 10.00<br />
(11.80)<br />
Zugstange ø 60 mm<br />
Zugabstand 250 mm<br />
3 x Oberlichterzug +1.00 +13.00 0 - 0.70 900 kg<br />
2 x Panoramazug (R/L) +0.20 +15.24 0 - 1.50 350 kg Zugstange ø 60 mm<br />
3 x Untergaleriezug (R/M/L) 250 kg Zugstange ø 60 mm<br />
1 x Seitenbühnentor (L) ±0.00 +5.70 0.10 6.25 6.00<br />
15/56
Pfauen Bühne<br />
Beleuchtungstechnik<br />
Lichtregie<br />
Raum im Saal oben links<br />
Lichtstellanlage<br />
MA Lighting grandMA2<br />
Netzwerk<br />
MA-net und Artnet mit mehreren Nodes<br />
und Switches in der Lichtregie und den beiden<br />
Dimmerräumen, DMX-Distribution mit 8 Universen<br />
Mobilbeschallung K&F CA1215/ LA 108/ K&F CA106<br />
Delay- und Effektbeschallung<br />
K&F CA106<br />
Mikroportanlage<br />
16 Kanal (Shure)<br />
Div. Anschlusskästen auf der Bühne und im Saal.<br />
Stromkreise<br />
3 kW DIM (inkl. Saal- u. Arbeitslicht) 401 Kreise<br />
6 kW DIM 86 Kreise<br />
10 kW DIM 20 Kreise<br />
10 A SWITCHES 1-phasig 48 Kreise<br />
13 A NON-DIM 1-phasig 28 Kreise<br />
16 A NON-DIM 1-phasig über Schütze geschaltet 31 Kreise<br />
16 A NON-DIM 3-phasig über Schütze geschaltet 15 Kreise<br />
32 A NON-DIM 3-phasig über Schütze geschaltet 12 Kreise<br />
63 A NON-DIM 3-phasig über Schütze geschaltet 6 Kreise<br />
HMI Vorschaltgeräte (Arri 2,5 kW)<br />
8 Stk.<br />
Videotechnik<br />
Videoregie<br />
Zuspieler<br />
Beamer<br />
Inspizientenanlage<br />
Standort<br />
Inspizientenpult<br />
Regieraum Saal oben rechts<br />
DVD / PC (ArKaos)<br />
Auf Anfrage Balkon Mitte<br />
Vorhanggasse rechts (links o. rechts möglich)<br />
24 Lichtzeichen<br />
Generalruf<br />
Selektivruf<br />
Mithöranlage<br />
Monitoranlage<br />
Kameras (Infrarot / Zoom / Totale)<br />
Tontechnik<br />
Tonregie<br />
Mischpult<br />
Effekte<br />
Zuspieler<br />
Balkonloge Nr. 6, rechts<br />
Aurus Nexus<br />
(inkl. mobilem Basedevice für die Bühne)<br />
Lexicon L300 / TC2000<br />
MD / CD / Ableton Live<br />
Bühnenbeschallung K&F CA106 / Line 212<br />
CA 1215 / SW 118<br />
Saalbeschallung<br />
Portal Links, Rechts<br />
d&b Q7<br />
Center<br />
d&b T10<br />
Bässe<br />
d&b E15X / B2<br />
Haustechnik<br />
Wasser (warm + kalt) Bühne + Unterbühne je 1x L/R<br />
Abwasser<br />
Unterbühne 1x L/R<br />
Druckluft (7 bar)<br />
Unterbühne, Bühne, 1. Galerie<br />
Lüftungs- / Klimaanlage Im Zuschauerbereich vorhanden<br />
Brandschutz<br />
Brandmeldeanlage<br />
Eiserner Vorhang (Wasserbeaufschlagt)<br />
Wasservorhang<br />
Entrauchung Bühne/Saal<br />
Handfeuerlöscher<br />
Löschposten<br />
Auslösung (Entrauchung, Brandschutztore) Treppenhaus links<br />
16/56
Pfauen Anlieferung<br />
Abbildung 10 Pfauen Anlieferung<br />
Breite: 3.10 m Höhe: 3.20 m Rampenhöhe:0.95 m<br />
17/56
Pfauen Kammer<br />
Kammer Bühne<br />
Abbildung 11 Kammer Bühne<br />
Länge: 10.20 m Breite: 11.80 m Höhe: 3.95 m<br />
18/56
Pfauen Kammer<br />
Abbildung 12 Kammer Längsschnitt/ Draufsicht<br />
19/56
Pfauen Kammer<br />
Kammer Technische Informationen<br />
Bühnenmasse<br />
Breite<br />
11.80 m<br />
Länge<br />
10.20 m<br />
Gesamtgrundfläche 120 m 2<br />
Türmasse<br />
1,10 m x 2.10 m<br />
Höhe<br />
Zuschauerplätze<br />
Standardtribüne<br />
Maximale Personenzahl<br />
Beleuchtungstechnik<br />
Lichtstellpult<br />
3.95 m<br />
70 Personen<br />
200Personen<br />
Strand GSX<br />
Stromkreise<br />
2 kW DIM 24 Kreise<br />
2 kW NON-DIM 6 Kreise<br />
Scheinwerfer<br />
Einrichtung nach Anforderung<br />
Tontechnik/ Videotechnik<br />
Mischpult<br />
Yamaha 01V96<br />
Zuspieler<br />
CD / Ableton Live<br />
Beschallung L-Acoustics 6 x MTD 108 / SB 118<br />
Mikroportanlage<br />
4 Kanal (Shure)<br />
Videotechnik<br />
Haustechnik<br />
Direktversätze<br />
Wasser<br />
Brandschutz<br />
Anlieferung<br />
Warenlift<br />
wird nach Anforderung gestellt<br />
2 x CEE 32A 3P (reserviert für Dimmer)<br />
1x (warm+kalt) Waschbecken<br />
Brandmeldeanlage<br />
Sprinkleranlage<br />
B1.20 m x T2.20 m x H 2.50 m<br />
20/56
21/56
<strong>Schiffbau</strong><br />
<strong>Schiffbau</strong><br />
22/56
<strong>Schiffbau</strong><br />
<strong>Schiffbau</strong> Etagenpläne<br />
Abbildung 13 <strong>Schiffbau</strong> UG<br />
23/56
<strong>Schiffbau</strong><br />
Abbildung 14 <strong>Schiffbau</strong> EG<br />
24/56
<strong>Schiffbau</strong><br />
Abbildung 15 <strong>Schiffbau</strong> 1.OG<br />
25/56
<strong>Schiffbau</strong><br />
Abbildung 16 <strong>Schiffbau</strong> 2.OG<br />
26/56
<strong>Schiffbau</strong><br />
Abbildung 17 <strong>Schiffbau</strong> 3.OG<br />
27/56
<strong>Schiffbau</strong> Halle<br />
<strong>Schiffbau</strong> Bühnen<br />
Halle<br />
Länge: 47.80 m Breite: 17.80 m Höhe: 9.95 m<br />
28/56
<strong>Schiffbau</strong> Halle<br />
Abbildung 18 Halle Draufsicht/ Längsschnitt<br />
29/56
<strong>Schiffbau</strong> Halle<br />
Technische Informationen<br />
Bühnenmasse<br />
Breite<br />
Länge<br />
Gesamtgrundfläche<br />
Höhe<br />
UK Dachraster<br />
Galerie<br />
Lage<br />
Arbeitsgalerien<br />
Galerie links und rechts<br />
Galerie West<br />
Galerie Ost<br />
Hallentor <strong>Schiffbau</strong>strasse<br />
Maximale Öffnung<br />
Fluchttüre<br />
Weitere Zugänge<br />
<strong>Schiffbau</strong>strasse<br />
Turbinenplatz<br />
Werkstätten<br />
Zuschauerplätze<br />
Standardtribüne<br />
Flachbestuhlung<br />
Bankettbestuhlung<br />
Ohne Bestuhlung<br />
17.80 m<br />
47.80 m<br />
850 m2<br />
9.95 m<br />
7.70 m<br />
-3.38 m<br />
7.70 m<br />
8.12 m<br />
7.02 m<br />
3.50 m x 4.70 m<br />
2x 1.2 m x 2.12 m<br />
2.38 m x 2.12 m<br />
1.89 m x 2.00 m<br />
vorn: 0.94 m x 2.00 m<br />
hinten: 0.84 m x 2.00 m<br />
Abstufung 40 cm 470 Pers.<br />
Abstufung 20 cm 350 Pers.<br />
max. 800 Pers.<br />
Rechteckige Tische 700 Pers.<br />
Runde Tische 400 Pers.<br />
max. 1300 Pers.<br />
Belastungen<br />
Boden Punktlast 1500 kg (40cmx40cm Verteilplatte) 1<br />
Boden Flächenlast<br />
1000 kg/m<br />
Verdunkelung<br />
1 WGG Schnetzer Puskas Ingenieure AG Bericht 9998BAE-B01 vom<br />
09.06.2008<br />
30/56
<strong>Schiffbau</strong> Halle<br />
Bühnentechnik<br />
Anlagenteil Hub zul. Nutzlast Masse Sonstiges<br />
unten<br />
[m]<br />
oben<br />
[m]<br />
s max<br />
[m/s]<br />
Breite<br />
[m]<br />
Tiefe [m] /<br />
Höhe [m]<br />
Untermaschinerie<br />
1 x Scherenhubpodium -3.28 +1.60 0.20 statisch 750 kg/m 2<br />
dynamisch 300 kg/m 2<br />
Bodenklappen 500 kg/m2 1.00 m 1.00 m<br />
Obermaschinerie (Kranbahn)<br />
2000kg pro Einheit<br />
2 x Beleuchterbrücken mit je ±0.00 +7,70 je 2000 kg In der Raumlänge verfahrbar<br />
4 x Elektrokettenzüge<br />
4 x Kranbahn mit 4 x<br />
Laufkatzen-, Kettenzug<br />
Einheit<br />
2 x Kranbahn mit 2 x<br />
Laufkatzen-, Kettenzug<br />
Einheit<br />
±0.00 +9,20 8 x 320 kg<br />
8 x 1000 kg<br />
(jeweils 2 Elektrokettenzüge gekoppelt)<br />
In der Raumlänge verfahrbar<br />
±0.00 +9,20 2 x 320 kg In der Raumlänge verfahrbar<br />
31/56
<strong>Schiffbau</strong> Halle<br />
Beleuchtungstechnik<br />
Lichtregie<br />
Lichtstellanlage<br />
Netzwerk<br />
Flexibel<br />
Strand 520i<br />
DMX Distribution<br />
Dimmeranlage Strand EC 90<br />
Stromkreise<br />
10 kW DIM 3 Stk.<br />
6 kW DIM 30 Stk.<br />
3 kW DIM 216 Stk.<br />
NON DIM<br />
HMI Vorschaltgeräte (bis 4 kW)<br />
Tontechnik<br />
Mischpult<br />
16A / 32A / 63A<br />
Vorhanden<br />
Yamaha M 7 CL<br />
Effekte tc electronic M 2000<br />
Zuspieler<br />
CD / Ableton Live<br />
Beschallung<br />
Mikroportanlage<br />
wird nach Anforderung gestellt<br />
12 Kanal (Shure)<br />
Inspizientenanlage<br />
Standort<br />
Inspizientenpult<br />
Haustechnik<br />
Direktversätze<br />
OG<br />
EG<br />
UG<br />
Wasser (kalt)<br />
Druckluft (8 bar)<br />
Brandschutz<br />
Flexibel<br />
24 Lichtzeichen<br />
Generalruf<br />
Selektivruf<br />
Mithöranlage<br />
Monitoranlage<br />
Kameras (Infrarot / Zoom / Totale)<br />
2 x CEE 63A 3P<br />
2 x CEE 32A 3P / 2 x CEE 63A 3P<br />
gesamt 250A<br />
1x CEE 125 A 3P / 1x CEE 63A 3P<br />
2x CEE 32A 3P / 1x CEE 16A 3P<br />
oder Powerlock)<br />
2 Stk.<br />
2 Stk.<br />
Brandmeldeanlage<br />
4x Funkbrandmelder für Bühnendekorationen<br />
Sprinkleranlage<br />
Handfeuerlöscher<br />
Löschposten<br />
Div. Anschlusskästen auf der Bühne und im Saal.<br />
Wärmeversorgung<br />
Radiatoren + Lüftungsanlage<br />
Videotechnik<br />
Wird nach Bedarf gestellt<br />
Lüftung<br />
Besonderheit<br />
2 Stufig für 500 Personen<br />
(im Winter Lüftung im Dauerbetrieb 2. Stufe)<br />
Keine Lärmschutzmassnahmen vorhanden<br />
32/56
33/56
<strong>Schiffbau</strong> Box<br />
Box<br />
Abbildung 19 Box mit offener Grube<br />
Länge: 23.00 m Breite: 16,50 m Höhe: 7,60 m<br />
34/56
<strong>Schiffbau</strong> Box<br />
Abbildung 20 Box Draufsicht/ Längsschnitt<br />
35/56
<strong>Schiffbau</strong> Box<br />
Box Technik<br />
Bühnenmasse<br />
Breite<br />
Länge<br />
Gesamtgrundfläche<br />
16.50 m<br />
23.00 m<br />
379 m2<br />
Höhe<br />
UK Galerie<br />
Galerie<br />
UK Galeriezug<br />
Arbeitsgalerien<br />
Umlaufend<br />
Beleuchterbrücken<br />
7.60 m<br />
7.80 m<br />
6.78 m<br />
7.80 m<br />
5 Stk.<br />
Grube (für Variable Bodeneinteilung)<br />
Masse 12.00 m x 21.50 (max. Tiefe -1.28 m)<br />
Podeste 4.00 m x 1.00 m (Höhe 1.28 m )<br />
Zuschauerplätze<br />
Standardtribüne<br />
Maximale Personenzahl<br />
202 Personen<br />
600 Personen<br />
Bühnentechnik<br />
Schienenanlage 30 x 3.50 m Helm 600<br />
Kettenzüge<br />
12x 500 kg (Einzelsteuerung)<br />
Halfenschienen Gesamte Höhe mit Abstand 1 m<br />
Galeriezug<br />
6x 300kg (0.14 m/s)<br />
Länge: Stirnseite 8.00 m / Längsseite 10.80 m<br />
Belastungen<br />
Punktlast Helm 600 Mittig<br />
300 kg<br />
Punktlast Helm 600 Aussen<br />
500 kg<br />
Streckenlast Helm 600<br />
600 kg<br />
Boden Punktlast<br />
1000 kg<br />
Boden Flächenlast 500 kg/m 2<br />
36/56
<strong>Schiffbau</strong> Box<br />
Beleuchtungstechnik<br />
Lichtregie<br />
Lichtstellanlage<br />
Netzwerk<br />
Flexibel<br />
Strand 520i<br />
DMX Distribution<br />
Dimmeranlage Strand EC 90<br />
Stromkreise<br />
6 kW DIM 18 Kreise<br />
3 kW DIM 144 Kreise<br />
NON-DIM<br />
HMI Vorschaltgeräte (bis 4 kW)<br />
16A / 32A / 63A<br />
Vorhanden<br />
Tontechnik<br />
Mischpult Yamaha DM 2000<br />
Effekte<br />
Zuspieler<br />
tc electronic M2000<br />
CD / Ableton Live<br />
Inspizientenanlage<br />
Standort<br />
Inspizientenpult<br />
Haustechnik<br />
Direktversätze<br />
Wasser (warm+kalt)<br />
Druckluft (8 bar)<br />
Brandschutz<br />
Flexibel<br />
24 Lichtzeichen<br />
Generalruf<br />
Selektivruf<br />
Mithöranlage<br />
Monitoranlage<br />
Kameras (Infrarot / Zoom / Totale)<br />
3 x CEE 63A 3P<br />
1 Stk.<br />
2 Stk.<br />
Brandmeldeanlage<br />
Handfeuerlöscher<br />
Rauchabzug (Klappen / Türen)<br />
Beschallung<br />
Wird nach Anforderung gestellt<br />
Wärmeversorgung<br />
Über Lüftungsanlage<br />
Mikroportanlage<br />
8 Kanal (Shure)<br />
Lüftung<br />
Frischluftversorgung (klimatisiert)<br />
Videotechnik<br />
Wird nach Bedarf gestellt<br />
Besonderheit<br />
Keine Lärmschutzmassnahmen vorhanden<br />
37/56
<strong>Schiffbau</strong> Matchbox<br />
Matchbox<br />
Abbildung 21 Matchbox<br />
Länge: 13.70 m Breite: 9.35 m Höhe: 4.05 m<br />
38/56
<strong>Schiffbau</strong> Matchbox<br />
Abbildung 22 Matchbox Draufsicht/ Längsschnitt<br />
39/56
<strong>Schiffbau</strong> Matchbox<br />
Matchbox Technik<br />
Bühnenmasse<br />
Breite<br />
Länge<br />
Gesamtgrundfläche<br />
Höhe<br />
Galerie<br />
UK Deckenrost<br />
Zuschauerplätze<br />
Standardtribüne<br />
Maximale Personenzahl<br />
Bühnentechnik<br />
Deckenraster 1 m x 1 m (Rundrohr ø 48 mm)<br />
9.35 m<br />
13.70 m<br />
128 m2<br />
2.74 m<br />
4.05 m<br />
80 Personen<br />
200 Personen<br />
Videotechnik<br />
Wird nach Bedarf gestellt.<br />
Haustechnik<br />
Direktversätze<br />
Wasser (warm+kalt)<br />
Brandschutz<br />
Wärmeversorgung<br />
Lüftung<br />
Brandschutz<br />
(reserviert für Dimmer) 1 x CEE 63A 3P<br />
Brandmeldeanlage<br />
Über Lüftungsanlage<br />
Frischluftversorgung (klimatisiert)<br />
Zweistufig (max. 60 Pers.)<br />
Brandmeldeanlage<br />
Belastungen<br />
Boden 500 kg/m 2<br />
Beleuchtungstechnik<br />
Lichtstellpult<br />
Jester TLXtra<br />
Anlieferung<br />
Rolltor 1,85 m x 3.5 m (b x h)<br />
Türe Richtung Box 0.85m x 2 m (b X h)<br />
Türe Richtung Empfang 1.2 m x 2 m (b x h)<br />
Stromkreise<br />
2 kW DIM 30 Kreise<br />
Tontechnik<br />
Mischpult<br />
Effekte<br />
Zuspieler<br />
Yamaha 01V96<br />
nach Bedarf<br />
CD / Ableton Live<br />
Beschallung L Acustic 6 x XT 8 / 2 x SB 15<br />
40/56
<strong>Schiffbau</strong> Foyer<br />
Foyer<br />
Abbildung 23 <strong>Schiffbau</strong> Foyer<br />
41/56
<strong>Schiffbau</strong> Foyer<br />
Foyer Technik<br />
Grundinformationen<br />
Breite<br />
Länge<br />
Gesamtgrundfläche<br />
Höhe UK Deckenraster<br />
Personenzahl<br />
12.60 m<br />
56.00 m<br />
705 m2<br />
5.7 m<br />
max. 900 Pers.<br />
Belastung Boden 500 Kg/m 2<br />
Beleuchtung<br />
Wird nach Anforderung gestellt<br />
Tontechnik<br />
Mischpult Analog 12/4/2<br />
Beschallung<br />
6 x Stage Accompany<br />
Haustechnik<br />
Direktversätze<br />
Wasser (kalt)<br />
Druckluft (8 bar)<br />
Brandschutz<br />
1 x CEE 63A 3P<br />
3 x CEE 32A 3P<br />
1 x CEE 16A 3P<br />
3 Stk.<br />
1 Stk.<br />
Brandmeldeanlage<br />
Sprinkleranlage<br />
Handfeuerlöscher<br />
Löschposten<br />
Besonderheit:<br />
Kein Lärmschutzmassnahmen vorhanden<br />
42/56
43/56
<strong>Schiffbau</strong> Probebühnen<br />
Probebühnen<br />
Abbildung 24 Probebühne 2<br />
44/56
<strong>Schiffbau</strong> Probebühnen<br />
Probebühne 1<br />
Regiezone<br />
Breite<br />
Länge<br />
Höhe<br />
13.90 m<br />
4.70 m<br />
8.00 m<br />
Anlieferung<br />
Rolltor 2.40 m x 6.00 m (b x h)<br />
Belastungen<br />
Boden Punktlast (Verteilplatte 30x30cm1500 kg<br />
Boden Flächenlast 1000 kg/m 2<br />
Helmschienen Einzellast als Punktzug 150 kg<br />
Laststange über 4 Punktzüge 300 kg<br />
Maximallast als pro Aufhängefeld 500 kg<br />
Beleuchtung<br />
6 kW DIM 6 Stk.<br />
3 kW DIM 18 Stk.<br />
Technische Informationen<br />
Bühnenmasse<br />
Breite<br />
Länge<br />
Höhe<br />
Portalhöhe<br />
Portalbreite<br />
Höhe Bühnenkante<br />
13.90 m<br />
Gesamt 21.30 m<br />
Bühnenkante – Rückwand 15.00 m<br />
Orchestergraben – Rückwand 16.50 m<br />
6.80 m<br />
4.80 m<br />
9.60 m<br />
1.00 m<br />
Tontechnik<br />
Mischpult<br />
Yamaha MG 206C<br />
Zuspieler Pioneer DJM 700<br />
Panasonic DVD / HDD Recorder<br />
Beschallung<br />
2x RCF 312A<br />
Haustechnik<br />
Direktversätze 1x CEE 32A 3P / 1x CEE 16A 3P<br />
Wasser<br />
Waschbecken (warm+kalt)<br />
Druckluft (8Bar)<br />
1 Sk.<br />
Brandschutz<br />
Brandmeldeanlage<br />
Handfeuerlöscher<br />
Rauchabzug<br />
Lüftungsanlage<br />
Nicht vorhanden<br />
45/56
<strong>Schiffbau</strong> Probebühnen<br />
Probebühne 2<br />
Regiezone:<br />
Breite<br />
Länge<br />
Höhe<br />
13.90 m<br />
4.70 m<br />
8.50 m<br />
Anlieferung<br />
Rolltor 2.60 m x 3.40m (b x h)<br />
Belastungen<br />
Boden Punktlast (Verteilplatte 30x30cm1500 kg<br />
Boden Flächenlast 1000 kg/m 2<br />
Helmschienen Einzellast als Punktzug 150 kg<br />
Laststange über 4 Punktzüge 300 kg<br />
Maximallast als pro Aufhängefeld 500 kg<br />
Beleuchtung<br />
6 kW DIM 6 Stk.<br />
3 kW DIM 18 Stk.<br />
Technische Informationen<br />
Bühnenmasse<br />
Breite<br />
Länge<br />
Höhe<br />
Portalbrückenhöhe<br />
Höhe Bühnenkante<br />
13.90 m<br />
Gesamt 22.30 m<br />
Bühnenkante – Rückwand 15.80 m<br />
Orchestergraben – Rückwand 17.60 m<br />
7.30 m<br />
4.80 m<br />
1.00 m<br />
Tontechnik<br />
Mischpult Behringer 24/4/2<br />
Zuspieler<br />
2x CD<br />
Beschallung<br />
2x RCF 312A<br />
Haustechnik:<br />
Direktversätze 1x CEE 32A 3P / 1x CEE 16A 3P<br />
Wasser<br />
Waschbecken (warm+kalt)<br />
Druckluft (8Bar):<br />
1 Sk.<br />
Brandschutz:<br />
Brandmeldeanlage<br />
Handfeuerlöscher<br />
Rauchabzug<br />
Lüftungsanlage<br />
Nicht vorhanden<br />
46/56
<strong>Schiffbau</strong> Probebühnen<br />
Probebühne 3<br />
Regiezone<br />
Breite<br />
Länge<br />
Höhe<br />
16.60 m<br />
5.60 m<br />
9.20 m<br />
Anlieferung<br />
Rolltor 2.50 m x 6.00 m (b x h)<br />
Belastungen<br />
Boden Punktlast (Verteilplatte 30x30cm1500 kg<br />
Boden Flächenlast 1000 kg/m 2<br />
Helmschienen Einzellast als Punktzug 150 kg<br />
Laststange über 4 Punktzüge 300 kg<br />
Maximallast als pro Aufhängefeld 500 kg<br />
Zuschauerplätze<br />
max. 200 Pers.<br />
(Achtung: keine Lüftung vorhanden)<br />
Beleuchtung<br />
6 kW DIM 6 Stk.<br />
3 kW DIM 18 Stk.<br />
Technische Informationen<br />
Bühnenmasse<br />
Breite<br />
Länge<br />
Höhe<br />
Portalhöhe<br />
Höhe Bühnenkante<br />
16.60 m<br />
Gesamt 22.20 m<br />
Bühnenkante – Rückwand 15.00 m<br />
Orchestergraben – Rückwand 16.50 m<br />
8.20 m<br />
4.80 m<br />
1.00 m<br />
Tontechnik<br />
Mischpult Behringer 24/4/2<br />
Zuspieler<br />
2x CD<br />
Beschallung<br />
2x RCF 312A<br />
Haustechnik<br />
Direktversätze 1x CEE 63A / 3P 1x CEE 32A 3P<br />
1x CEE 16A 3P<br />
Wasser<br />
1 Stk. (warm+kalt)<br />
Druckluft (8Bar)<br />
Brandschutz<br />
Lüftungsanlage<br />
1 Sk.<br />
Brandmeldeanlage<br />
Handfeuerlöscher<br />
Rauchabzug<br />
Nicht vorhanden<br />
47/56
Organigramm<br />
Organigramm<br />
48/56
Arbeitsprozess<br />
Produktionsprozess<br />
Termine<br />
Kontaktaufnahme mit der technischen Leitung<br />
Bauprobenvorbesprechung/ Modellbesprechung<br />
Planabgabe<br />
Werkstattbesprechung<br />
Technische Einrichtung<br />
3 Wochen vor der Bauprobe<br />
10 - 14 Tage vor der Bauprobe<br />
7 - 10 Tage nach Bauprobe<br />
7 - 10 Tage nach Planabgabe<br />
Die Technische Einrichtung findet so statt, dass zwischen diese Termin und der<br />
Premiere maximal 16 Tage liegen.<br />
Bei nicht vorprobierten Eigenproduktionen sollte der Abstand zwischen zwei Premieren auf verschiedenen Bühnen nicht weniger als zehn<br />
Tage betragen.<br />
Für jede Eigenproduktion sind folgende komplett betreute Endproben vorgesehen: 1 x AMA / 2 x HP / 1 x GP<br />
Kapazität<br />
Parallel einlagernde Produktionen im Pfauenmagazin beeinflussen nach Anzahl und Umfang entsprechend die Auf- und Abbau- sowie<br />
Bühnenprobenzeiten. Als Erfahrungswert gilt für den Pfauenrepertoirebetrieb: vier Bühnendekorationen können gleichzeitig im<br />
Pfauenmagazin und auf der Seitenbühne gelagert werden.<br />
Gesamtarbeitsvertrag (GAV)<br />
Für die Angestellten mit Gesamtarbeitsvertrag (GAV) gelten vertraglich definierte Rahmenbedingungen und gesetzliche Bestimmungen<br />
über die Arbeits- und Ruhezeiten. Dienstpläne müssen demnach laut GAV zwei Wochen und Freitage einen Monat im Voraus bekannt<br />
gegeben werden.<br />
Geltende Gesetze, Vorschriften und Richtlinien<br />
EKAS Verordnung 832.30 über die Unfallverhütung (VUV)<br />
Vereinigung kantonaler Feuerversicherungen/ Feuerpolizei Stadt Zürich<br />
Schweizer Verband technischer Bühnenberufe<br />
Schweizer Unfallversicherungsanstalt (SUVA)<br />
BGV-C1 Veranstaltungs- und Produktionsstätten für szenische Darstellung<br />
49/56
Vorbesprechung zur Bauprobe<br />
Bauprobe<br />
Planabgabe<br />
Werkstattbesprechung<br />
Technische Voreinrichtung<br />
in der Montagehalle<br />
Technische Einrichtung<br />
Premiere<br />
Arbeitsprozess<br />
Produktionsprozess<br />
7-10 Tage 7-10 Tage 7-14 Tage<br />
6-12 Wochen<br />
7-14 Tage<br />
7-14 Tage<br />
TD erstellt Bauprobenbericht<br />
Verbindliche Zusage<br />
TD erstellt<br />
Kostenvoranschlag<br />
Ressourcen- /<br />
Machbarkeitsprüfung<br />
Bübi zeichnet Pläne Konstruktionszeichnungserstellung Technisches Bühnen-/Endproben in<br />
Voreinrichten Originaldeko<br />
Materialbestellung<br />
Werkstattproduktion<br />
Probebühnen Proben, ca. 5 Wochen<br />
11-22 Wochen, je nach Bühne und Vorbereitung durch das Regieteam<br />
50/56
Bauprobe<br />
Erste Infos zum Kostümbild<br />
mit Abgabe prov. Besetzung<br />
2. Besprechung<br />
Material-Muster Suche / Bestellung<br />
Fundusmöglichkeiten checken<br />
Definitive Besetzung KBB<br />
Abgabe der Statistenkostüme,<br />
bei mehr als 5 Statisten<br />
Probenbeginn<br />
Abgabe<br />
Endproben<br />
Premiere<br />
Arbeitsprozess<br />
Terminfahrplan der Kostümabteilung<br />
Ca. 4 – 8 Wochen<br />
Ca. 3 Wochen<br />
Ca. 5 Wochen<br />
Ca. 2 Wochen<br />
Anfertigung / Kauf / Fundus<br />
51/56
Sicherheit<br />
Sicherheitsleitbild<br />
52/56
Auf einen Blick<br />
Auf einen Blick (in Arbeit)<br />
Brandschutzklasse „schwer brennbar, schwach qualmend“<br />
Geländerhöhe<br />
min. 1.00 m<br />
Durchgang Sitzreihen<br />
min. 0.45 m<br />
Verkehrswege<br />
lichte Breite min. 1.20 m<br />
Durchgangsmasse<br />
Warenlift <strong>Schiffbau</strong><br />
Transportpodium Halle<br />
Warenlift Pfauen<br />
Transportpodium Pfauen<br />
Rampe Anlieferung<br />
2.85 m x 1.50 m H: 2.45 m<br />
8.00 m x 3.20 m<br />
4.00 m x 2.20 m H: 4.40 m<br />
Pfauen 8.00 m x 3.00 m<br />
Pfauen + 1.00 m<br />
53/56
Abbildungsverzeichnis<br />
Abbildung 1 Grossraum Zürich ......................................................... 5<br />
Abbildung 2 Luftbild Pfauen .............................................................. 6<br />
Abbildung 3 Luftbild <strong>Schiffbau</strong> ........................................................... 6<br />
Abbildung 4 Pfauen Haltestelle Kunsthaus ....................................... 8<br />
Abbildung 5 Pfauen 3.OG/ 2.OG ....................................................... 9<br />
Abbildung 6 Pfauen 1.OG/ EG .........................................................10<br />
Abbildung 7 Pfauen 2.UG / 3.UG .....................................................11<br />
Abbildung 8 Pfauen Bühne und Seitenbühne ...................................12<br />
Abbildung 9 Pfauen Bühne Längsschnitt / Draufsicht .......................13<br />
Abbildung 10 Pfauen Anlieferung .....................................................17<br />
Abbildung 11 Kammer Bühne ..........................................................18<br />
Abbildung 12 Kammer Längsschnitt/ Draufsicht ...............................19<br />
Abbildung 13 <strong>Schiffbau</strong> UG ..............................................................23<br />
Abbildung 14 <strong>Schiffbau</strong> EG ..............................................................24<br />
Abbildung 15 <strong>Schiffbau</strong> 1.OG ...........................................................25<br />
Abbildung 16 <strong>Schiffbau</strong> 2.OG ...........................................................26<br />
Abbildung 17 <strong>Schiffbau</strong> 3.OG ...........................................................27<br />
Abbildung 18 Halle Draufsicht/ Längsschnitt ....................................29<br />
Abbildung 19 Box mit offener Grube ................................................34<br />
Abbildung 20 Box Draufsicht/ Längsschnitt ......................................35<br />
Abbildung 21 Matchbox ...................................................................38<br />
Abbildung 22 Matchbox Draufsicht/ Längsschnitt .............................39<br />
Abbildung 23 <strong>Schiffbau</strong> Foyer ..........................................................41<br />
Abbildung 24 Probebühne 2 .............................................................44<br />
54/56
Notizen<br />
55/56
Change language