Protokoll der DV vom 11.06.2011 in Riffenmatt - Regionalverband ...

F
Protokoll
der 90. Delegiertenversammlung SSM vom 11. Juni 2011
im Mehrzweckgebäude in Riffenmatt
________________________________________________________________________________
Anwesende:
Vorstand
Bruno Heiniger
Stefan Binggeli
Daniel Mader
René Lehmann
Präsident
Vize-Präsident
Marketing / Information
Ausbildung
Skiclubs (gemäss Stimmkartenbezug)
SC Ahorn-Eriswil
SC Riffenmatt
SC Belp
SC Rubigen
SC Bern
SC Rüschegg
SC Birg Bern
SC Rüti b/Riggisberg
SC Blumenstein
SC Sangernboden
SC Crystal Club Bern
SC Schangnau
SC Egerkingen
SC Schwarzsee
SC Eggiwil
SC Schwarzenburg
SC Enzian Berg
SC Selzach
Freestyle Team Fricktal
SSM Ski-Top
SC Langenbruck
SC T.V. Wasen
SC Plasselb
SC Zuchwil
Ehrenmitglieder
Gäste
Heinz Wyssenbach, Ehrenpräsident Philippe Zbinden, Präsident FSSV
Heinz Egli
Johny Wyssmüller, Swiss-Ski
Eugen Huder
Claudia und Urs Boss, Sponsoren
Niklaus Böhlen
Heinz Dieffenbach, IG Baselbieter Sportverbände
Emil Brünisholz
Heinz Egli, Sponsor Helvetia Versicherungen
Peter Fuhrer
Kurt Vifian
Seite 1 von 9

Entschuldigungen
Skiclubs:
Ehrenmitglieder:
Swiss Ski:
SC Gerlafingen, SSC Riehen, SC Olten, SC Basel, STB Bern, SC
Niederbipp, SC Skylla Basel, Club 100, SC Lommiswil, SC Walterswil
Paul Meier, Samuel Hauswirth, Charly Kuster, Denis F. Vaucher
sen., Adolf Ogi, Otto Fessler, Hans Ulrich Habegger, Urs Tscharland,
Paul Horner, Max Schüpbach, Kuno Fluri
Hans Bigler, Franz Hofer
Vorstand / Ressorts/weitere: Michael Vogt, Ressortleiter Alpin, Silvan Hänggli, Ressort
Freestyle, Dr. Peter Jenour, Verbandsarzt, Christoph Urech, Trainer
nordisch U16, Cora Graf, Verantwortliche Trophy, Beat
Amherd, Stefan Baumann, Michael Weyermann, Antonio de
Agostini
Presse / Sponsoren:
Ulrich Schütz, Raiffeisenbank Zofingen, Monika Schäfli,
Raiffeisenbank St. Gallen, Sportgeschäft Thömus
Traktanden:
1. Begrüssung und Präsenz
2. Wahl der Stimmenzähler
3. Genehmigung des Protokolls der 89. ordentlichen DV
des SSM im Restaurant in Belp
4. Genehmigung der Jahresberichte
- des Präsidenten
- der Ressortchefs
5. Finanzen
- Jahresrechnung 2010/2011
- Revisorenbericht
6. Déchargenerteilung an den Vorstand
7. Festsetzung der jährlichen Beiträge
- Budget 2011/2012
8. Wahlen
- Vorstandsmitglieder
- Bekanntgabe von Wahlen in den Kommissionen
9. Anträge
10. Sponsoren
11. Ehrungen und Auszeichnungen
12. Vergebung von Verbandsanlässen
- 2012
- 2013
13. Verschiedenes
Protokoll:
Iris Eichelberger
Seite 2 von 9

1. Begrüssung und Präsenz
Die Versammlung wird durch zwei Lieder des Jodlerclubs Flühblüemli eröffnet. Danach begrüsst
der Präsident Bruno Heiniger die anwesenden Skiclubs, die Ehrenmitglieder und
Gäste herzlich. Speziell bedankt er sich beim SC Riffenmatt für das Gastrecht, welches wir
hier geniessen dürfen.
Bruno Heiniger weist darauf hin, dass Swiss-Ski durch Johny Wyssmüller vertreten ist. Es
freut ihn, Johny Wyssmüller als Gastredner bei uns begrüssen zu dürfen.
Speziell freut es ihn, den Ehrenpräsident Heinz Wyssenbach und die Ehrenmitglieder Heinz
Egli, Kurt Vifian, Eugen Huder, Niklaus Böhlen, Emil Brünisholz und Peter Fuhrer an der heutigen
DV begrüssen zu dürfen.
Ferner richtet er einen speziellen Gruss an unsere Partner das Sportgeschäft Thömus, Heinz
Egli, den Vertreter der Helvetia-Versicherung und die Raiffeisenbank und dankt ihnen bestens
für die tatkräftige Unterstützung, ebenso dem Sport-Toto. Ebenfalls recht herzlich begrüsst
er Urs und Claudia Boss, der Firma Carrosserie G&G AG und Heinz Dieffenbach, den
Vertreter der IG Baselbieter Sportverbände.
Im Weiteren begrüsst er die anwesenden Vertreterinnen und Vertreter der Presse.
Bruno Heiniger übergibt das Wort an Johny Wyssmüller. Es freut Johny Wyssmüller, an der
heutigen DV dabei sein zu können. Er ist von der wunderbaren Gegend und dem wunderbaren
Gesang begeistert. Für ihn zählt der SSM auch zu einem der grössten Regionalverbände.
Im Rückblick auf die Saison 2010/11 kann Swiss-Ski zufrieden sein. Immerhin wurden 12
WM Medaillen geholt, dies vor allem durch Amélie Raimond. Die historischen Ereignisse des
letzten Winters in der Vierer-Staffel der Nordischen, die Erfolge von Dario Cologna machen
Freude. An der Junioren-WM in Montana konnten insgesamt 11 Medaillen geholt werden.
Die Einstellung, die Bereitschaft etwas zu leisten war deutlich zu spüren.
In Sachen Marketing/Sponsoring steht es um den Ski-Verband gut. Neu konnten Pirelli und
Hilti unter Vertrag genommen werden. Ebenfalls wird sich Emmi neu engagieren. Die jetzigen
Sponsoren Swisscom, Alpiq, Helvetia und Raiffeisen haben die Verträge wieder unterschrieben.
Die Zusammenarbeit mit der SRG/SSR, Infront funktioniert auch sehr gut. Neu wird auch die
Disziplin Ski-Cross, d.h. die Weltcup-Rennen im Hasliberg, live übertragen.
Ende April wurde die Kandidatur für St. Moritz 2017 für die Ski WM eingegeben. Italien hat
ebenfalls eine Kandidatur eingegeben. Der Entscheid wird in einem Jahr in Korea gefällt.
Swiss-Ski darf einen Gewinn von einer halben Million ausweisen. Mit 2 Mio Eigenkapital ist
das Ziel erreicht. Die Budgetdisziplin ist sehr gross. Das Swiss-Ski Haus in Garmisch Patenkirchen
hat Fr. 150‘000.— Gewinn eingebracht.
Swiss-Ski ist stolz auf den Regionalverband SSM. Sicher ist es nicht immer einfach als
Flachlandverband. Siwss-Ski gratuliert dem SSM und wünscht sich, dass möglichst viele
Vertreter des SSM an der DV von Siwss-Ski teilnehmen.
Der Präsident überreicht ein kleines Präsent.
Danach spricht Daniel Gasser, Präsident des SC Riffenmatt zur Versammlung. Riffenmatt
gehört zur Gemeinde Guggisberg und hat knapp 1‘600 Einwohner. Der SC Riffenmatt gehört
mit seinem 75-jährigen Jubiläum zu einem der ältesten Vereine und hat ca. 130 Mitglieder
und eine 20-köpfige JO. Das Jubiläum wird heute Abend gefeiert und die Feier geht am
Pfingstmontag weiter.
Seite 3 von 9

Danach ergreift Bruno Heiniger wieder das Wort.
Das vergangene Jahr war wiederum ein erfolgreiches gewesen für den Schweizer Schneesport,
obwohl die Schweiz an der WM nicht die erhofften Medaillen abholen konnte.
Einmal mehr, und das freut mich als sogenannten „Flachland-Verband“ sehr, konnte der
SSM an nationalen wie internationalen Titelkämpfen gute Resultate erzielen. So unter anderem
der erste Weltcupsieg von Beat Feuz. Sportliche Erfolge motivieren nicht nur die Athleten,
sondern auch uns Funktionäre. Folgende SSM-Athleten sind in einem Kader von Swiss-
Ski:
- Beat Feuz, Alpin, Nationalmannschaft
- Sanna Lüdi, Skicross, Nationalmannschaft
- Doris Trachsel, Langlauf, A-Kader
- Tim Hug, Nordische Kombination, A-Kader
- Nadja Leuenberger, Freestyle Aerials, A-Kader
- Lorenz Hilpert, Freestyle Buckelpiste, B-Kader
- Mario Dolder, Biathlon, B-Kader
- Bettina Schneeberger, C-Kader
- Mischa Gasser, Freestyle Aerials,C-Kader
Leider haben wir jedoch auch die Rückrelegation von Alexandra Thalmann und Lukas Meier,
Biathlon aus dem C-Kader zur Kenntnis nehmen müssen. Alexandra wird nächste Saison im
NLZ-West trainieren. Ebenfalls erklärte Daniel Forrer, Telemark, Nationalmannschaft seinen
Rücktritt.
Auf allen Stufen (Skiclub, Regionalverband, NLZ und Swiss-Ski) wird sehr gute Arbeit geleistet.
Die Schweizer Schneesportler gehören in praktisch allen Disziplinen zur Weltspitze. Die
Anstrengungen in den letzten Jahren beweisen, dass Einsatz, Wille und die Suche nach
neuen Lösungen und neuen Konzepten erfolgsversprechend sind.
Auch strukturell müssen wir für die Anforderungen von morgen vorbereitet sein und so ist
auch der Vorstand des SSM gefordert die Strukturen und Abläufe laufend zu optimieren und
zu verbessern. Die Anforderungen an den Trainingsbetrieb sind gross und dementsprechend
auch die Kosten. Es ist gerade in der heutigen Zeit nicht immer einfach, die nötigen Mittel für
den Betrieb des Regionalverbandes aufzubringen. Nur dank unseren Sponsoren, welche an
den SSM und seine Athleten glauben, ist es möglich, den Athletinnen und Athleten ein möglichst
gutes Trainingsangebot zu bieten.
Was die Zukunft anbetrifft, bin ich zuversichtlich. Zuversichtlich, weil die investierten Mittel in
allen Bereichen Erfolge abzeichnen. In etlichen Disziplinen haben wir Athletinnen oder Athleten,
welche international oder national sehr gute Leistungen erzielen.
Erfreulich werte ich auch die Zusammenarbeit mit Swiss-Ski, der Interregion Mitte, dem NLZ
und den Nachbarverbänden, insbesondere dem Freiburger Ski- und Snowboard-Verband,
dem Berner Oberländer Ski-Verband und der Snowboard-Vereinigung BABE.
Überhaupt nicht erfreulich ist die Tatsache, dass es von Jahr zu Jahr schwieriger wird, neue
Vorstands- oder Kommissionsmitglieder zu gewinnen. Dies ist ein Problem, da vor allem jedes
einzelne Mitglied im Vorstand entsprechend mehr belastet wird.
Leider mussten wir im vergangenen Verbandsjahr von unserem Ehrenmitglied Hugo
Gunzinger Abschied nehmen. Er verstarb am 29. Dezember 2010.
An dieser Stelle danke ich allen für euren Einsatz, für euer Engagement und für die Teilnahme
an der heutigen Delegiertenversammlung!
Nach diesen einleitenden Worten von Bruno Heiniger wird die 90. Delegiertenversammlung
als eröffnet erklärt.
Seite 4 von 9

Die Versammlung ist mit 24 anwesenden Skiclubs und 7 Ehrenmitgliedern beschlussfähig.
Daraus resultieren 149 Stimmen, das absolute Mehr beträgt somit 75 Stimmen.
Zur heutigen 90. Delegiertenversammlung wurde statutengerecht mit Schreiben vom 10. Mai
2011 mit der dazugehörenden Traktandenliste eingeladen. Zur Traktandenliste gibt es keine
Einwände.
2. Wahl der Stimmenzähler
Das Stimmbüro wird von B. Nydegger und R. Lehmann geführt. Als Stimmenzähler werden
Jona Friedrich und Peter Liechti einstimmig gewählt.
Der Präsident Bruno Heiniger erklärt in Berücksichtigung von Art. 14 Abs 3 der Statuten,
dass offen abgestimmt wird, sofern nicht eine geheime Abstimmung aus der Mitte der
Versammlung verlangt wird.
3. Genehmigung des Protokolls der 89. ordentlichen DV des SSM vom
11. Juni 2010 in Belp
Das Protokoll wurde den Skiclubs mit der Einladung zur Delegiertenversammlung 2011
zugestellt. Aus der Versammlung gibt es keine Einwände und das Protokoll wird einstimmig
genehmigt und der Verfasserin Iris Eichelberger herzlich verdankt.
4. Genehmigung der Jahresberichte
Die Jahresberichte werden an der Delegiertenversammlung aufgelegt.
Alle Jahresberichte werden durch die Versammlung einstimmig genehmigt.
5. Finanzen
Da der Sitz des Finanzchefs leider verwaist ist, erläutert der Präsident Bruno Heiniger
einige Positionen aus der Jahresrechnung und der Bilanz 2010/2011. Die Jahresrechnung
wurde an der DV verteilt. Die Rechnung ergibt einen Total Ertrag von Fr.
327‘618.25 und einen Total Aufwand von Fr. 333‘254.96. Somit endet die Rechnung mit
einem Verlust von Fr.5‘636.71. Es wurde ein Verlust von rund Fr. 10‘000.-- budgetiert.
D.h. die Jahresrechnung weist ein weit besseres Resultat auf als budgetiert.
Die Jahresrechnung wurde durch die Revisoren Marcel Boinay und Hedi Feuz geprüft.
Die Rechnung wird einstimmig genehmigt. Der Präsident bedankt sich bei Barbara Nydegger,
der Verantwortlichen für die Finanzen und den beiden Revisoren Marcel Boinay
und Hedi Feuz für ihre Arbeit.
6. Déchargenerteilung an den Vorstand
Dem Vorstand wird für die Tätigkeiten des vergangenen Jahres einstimmig Décharge erteilt.
7. Festsetzung der jährlichen Beiträge / Budget 2011/2012
Bruno Heiniger kommt auf die Erhöhung der Clubbeiträge zu sprechen. Der Vorstand
möchte die Beiträge um Fr. 3.— erhöhen. Die Erhöhung wird damit begründet, dass die
Beiträge letztmals im Jahre 1993 angepasst wurden. Die Aufwendungen sind in der Zwi-
Seite 5 von 9

schenzeit von Fr. 184‘000.— auf Fr. 340‘000.— gestiegen und in den nächsten zwei
Jahren sollten zwingend 3 neue Fahrzeuge angeschafft werden.
Der Präsident gibt das Wort an die Versammlung.
H. Menge, SC Langenbruck, bedankt sich beim Vorstand für die Arbeit. Er empfiehlt den
Anwesenden dringend die Erhöhung anzunehmen.
H. Wyssenbach, Ehrenpräsident SSM, erwähnt, dass die Gelder nicht mehr in der bisherigen
Höhe vom Kanton ausgeschüttet werden. Deshalb bittet er die Anwesenden, dass
die Erhöhung angenommen wird. Er ist überzeugt, dass dieses Geld gut angelegt ist.
Peter Liechti, SC Belp, ist grundsätzlich dafür. Der SC Belp hat jedoch sein Budget bereits
gemacht und deshalb plädiert er auf eine Zustimmung der Erhöhung, jedoch erst in
einem Jahr, d.h. für die Saison 2012/13.
Die Versammlung stimmt über den Antrag des SC Belp ab. Dem Antrag wird mit 19
Stimmen zugestimmt.
Danach stimmt die Versammlung über den Antrag des Vorstandes ab, den Beitrag bereits
ab der nächsten Saison um Fr. 3.— zu erhöhen. Dem Antrag wird mit 118 Stimmen
zugestimmt. Es gibt keine Gegenstimmen.
Somit ist der Antrag des Vorstandes, mit der Erhöhung um Fr. 3.— auf die Saison
2011/2012 angenommen.
Der Präsident bedankt sich bei den Anwesenden für die Zustimmung.
Das Budget wurde ebenfalls an der DV verteilt. Es wurden 2 verschiedene Budgets erstellt.
Ein Budget falls die Erhöhung angenommen wird und ein Budget falls die Erhöhung
nicht angenommen wird. Das entsprechende Budget nach der Abstimmung sieht
einen Ertrag von Fr. 355‘600.-- vor sowie einen Aufwand von Fr. 354‘360.--, was somit
einen Gewinn von Fr.1‘240-- bedeutet.
Zum Budget 2011/2012 gibt es keine Bemerkungen und wird auf Empfehlung einstimmig
genehmigt. Bruno Heiniger bedankt sich bei Barbara Nydegger für ihren grossen Einsatz
8. Wahlen
Vorstand
Die Sekretärin, Iris Eichelberger, wird für weitere 3 Jahre gewählt. Dies wird mit einem
kräftigen Applaus bestätigt. Alle anderen Vorstandsmitglieder sind noch gewählt bis
2013.
Barbara Nydegger ist vom SSM mit ca. 10 Stellenprozent angestellt und ist zuständig für
die gesamte Administration.
Leider bleiben die Aemter des Chefs nordisch und Chef Finanzen weiterhin vakant. Das
Tagesgeschäft wird von Barbara Nydegger erledigt. Der Präsident bittet alle Anwesenden
in ihren Clubs zu fragen, ob jemand Interesse hätte im SSM Vorstand mitzuhelfen.
Ressorts
In den Ressorts ergaben sich folgende Rochaden, welche vom Vorstand gewählt wurden:
bisher neu Pensum
Cheftrainer Alpin Michael Weyermann Peter Höss 100%
Assistenztrainer Alpin Claudia Ramseier Franz Zurbrügg 60%
Administration u. Finanzen vakant Barbara Nydegger 10%
Seite 6 von 9

9. Anträge
Es sind keine schriftlichen Anträge eingegangen.
10. Sponsoren
Der Präsident bedankt sich im Namen des SSM recht herzlich für die Unterstützung und
das Vertrauen der Sponsoren in unseren Verband. Danach übergibt er das Wort an Daniel
Mader. Erfreulicherweise konnten alle Sponsorenverträge verlängert werden. Zusätzlich
konnte ein Materialsponsoring für die Athleten ausgehandelt werden.
Vor der Pause singt der Jodlerclub Flühblüemli nochmals 2 Lieder. Nach einer Pause
von 20 Minuten wird die Delegiertenversammlung mit den Ehrungen weitergeführt.
11- Ehrungen und Auszeichnungen
Jean-Claude Delaquis ruft die Funktionäre und Mitglieder der Skiclubs auf, welche geehrt
werden und die Verdienstnadel erhalten. Der Präsident Bruno Heiniger erklärt, dass
es immer eine grosse Freude ist, zahlreiche Sportlerinnen und Sportler aus den verschiedenen
Disziplinen, aber auch verdienstvolle Funktionäre zu ehren.
Verdienstnadel SSM
Alfred Ryser
SC Zuchwil
Silberne Verdienstnadel
Swiss-Ski
Kathrin Tschachtli
Bruno Heiniger
Sportlerehrungen Saison 2010/2011
Tim Hug Nordisch Kombi. entschuldigt
Doris Trachsel SC Plasselb Nordisch
Beat Feuz SC Schangnau Alpin entschuldigt
Alexandra Thalmann SC Schwarzsee Alpin
Bettina Schneeberger
Alpin
Patrick Menge SC Langenbruck Grasski
Jonas Hunziker Freestyle Team Fricktal Freestyle entschuldigt
Cyrill Hunziker Freestyle Team Fricktal Freestyle entschuldigt
Kai Mahler Freestyle Team Fricktal Freestyle entschuldigt
Mario Dolder SSC Riehen Biathlon entschuldigt
Michael Brügger SC Plaffeien Behindertensport entschuldigt
Frieda Kohli-Zweifel SC Blumenstein Alpin
Thomas Hunziker SC Selzach Alpin
Fredy Mooser SC Schwarzsee Alpin
Ruedi Brändli SC Olten Alpin entschuldigt
Urs Schär SC Selzach Alpin
Bruno Zbinden SC Schwarzsee Alpin
Philippe Jost SC Schwarzsee Alpin
Seite 7 von 9

Ivo Rappo SC Plaffeien Alpin
Rainer Gisiger SC Selzach Alpin
Alphons Riedo SC Schwarzsee Alpin entschuldigt
Urs Brotschi SC Selzach Alpin
Franz Thalmann SC Schwarzsee Alpin entschuldigt
Kurt Zbinden SC Schwarzsee Alpin
Daniel Joray SC Selzach Alpin
Stefan Schneeberger Alpin entschuldigt
Ehrung / Verabschiedung
Daniel Forrer Athlet Telemark entschuldigt
Sylvia Egli
TD
Fritz Eberhard TD entschuldigt
Jean-Claude Delaquis TD
Claudia Ramseier
Assistenztrainerin Alpin
Michael Weyermann Cheftrainer Alpin entschuldigt
Der Vorstand gratuliert den Sportlern zu ihren Leistungen und den Funktionären für ihre
langjährige Treue zu Gunsten des SSM. Mit herzlichem Dank werden für den vorbildlichen
Einsatz Daniel Forrer, Sylvia Egli, Fritz Eberhard, Jean-Claude Delaquis, Claudia
Ramseier und Michael Weyermann verabschiedet.
12. Vergebung von Verbandsanlässen
Organisation der Delegiertenversammlung SSM:
2012 SC Plasselb
2013 noch offen
Die DV 2012 wird durch den SC Plasselb organisiert. Die DV findet am Freitag, 15. Juni
2012 statt. Der SC Plasselb feiert nächstes Jahr sein 75-jähriges Jubiläum.
Für die DV 2013 wurde noch kein Skiclub gefunden. Der Präsident bittet die Anwesenden
sich bei ihm zu melden.
13. Verschiedenes
- Stefan Binggeli informiert über die neue Schweizer Fleisch „Summer Trophy“. Am 18.
Juni 2011 startet die Trophy in Chatel-St.-Denis. Insgesamt sind es 7 Anlässe. Die
besten 5 Teams pro Anlass können sich für den Final qualifizieren. Der Final findet in
Basel statt und wird durch den SC Basel organisiert. Anmeldeunterlagen können unter
www.schweizerfleisch-summertrophy.ch heruntergeladen werden
- Antonio de Agostini bat Bruno Heiniger einen Aufruf für neue Schiedsrichter zu starten.
- Hansruedi Nydegger informiert, dass der SC Sangernboden einen Biathlon am 17.
März 2012 durchführt. Es wird ebenfalls eine Nostalgie-Kategorie geben. Alle Skiclubs
sind herzlich dazu eingeladen.
- Der Präsident bedankt sich bei Iris Eichelberger für das Verfassen des Magazins,
Daniel Mader für die Koordination des Magazins und der Firma Ritz für den Druck.
Ebenso dankt er Cyril Aubert für die Betreuung der Homepage.
- Ein grosser Dank geht an Claudia und Urs Boss für die Wartung und das zur Verfügung
stellen der Fahrzeuge.
- Mit dem BOSV wurde im nordischen Bereich wieder eine Trainingsgemeinschaft gebildet.
Koordinator ist wie auch schon letzte Saison Toni Burn.
- Bruno Heiniger bedankt sich bei seinen Vorstandsmitgliedern für das vergangene
Jahr und die gute und kollegiale Zusammenarbeit.
Seite 8 von 9

Nachdem das Wort aus der Versammlung nicht mehr gewünscht wird, schliesst Bruno
Heiniger um 16.15 Uhr offiziell die Versammlung und dankt für das Erscheinen. Er
wünscht dem SSM aber auch seinen Athletinnen, Athleten und Mitgliedern einen schönen
und warmen Sommer. Der Präsident gratuliert dem SC Riffenmatt herzlich zu seinem
75. Geburtstag. Der SC Riffenmatt lädt die Anwesenden zu einem Apéro ein.
Für das Protokoll:
Präsident:
Iris Eichelberger
Bruno Heiniger
Olten, 11. Juni 2011 / IE
Seite 9 von 9