27.06.2014 Aufrufe

TIPTOP Ho Hotel-Post

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>TIPTOP</strong><br />

<strong>Ho</strong><br />

<strong>Ho</strong>tel-<strong>Post</strong><br />

Ausgabe 3 Juli 2014 9. Jahrgang<br />

...willkommen<br />

bei Freunden!


Foto: Heidrun Weide<br />

Relaunch geglückt?<br />

Liebe Leserinnen und Leser der <strong>TIPTOP</strong> <strong>Ho</strong>tel-<strong>Post</strong>,<br />

unsere Gästezeitung die „<strong>TIPTOP</strong> <strong>Ho</strong>tel-<strong>Post</strong>“ im Wandel<br />

der Zeit. Die erste Ausgabe unserer Zeitung erschien<br />

vor 8 Jahren, im März 2006. Seit dieser Zeit hat sich das<br />

Erscheinungsbild immer wieder verändert. Die aktuelle<br />

Ausgabe ist ein kompletter Relauch unserer <strong>TIPTOP</strong> <strong>Ho</strong>tel-<br />

<strong>Post</strong>.Wie bisher werden Sie weiterhin über interessantes<br />

aus den <strong>Ho</strong>tels und deren Umgebung informiert. Günstige<br />

Angebote der einzelnen <strong>Ho</strong>tels finden Sie genauso<br />

wie unser beliebtes Preisrätsel, dieses mal in einer anderen<br />

Form.<br />

Die Gästezeitung<br />

wird<br />

in unserem<br />

Haus produziert<br />

und<br />

gedruckt.<br />

Daher ist es<br />

uns möglich<br />

diesen Service<br />

unseren<br />

Gästen auch<br />

kostenlos<br />

anzubieten.<br />

Gerne können Sie die Zeitung auf unserer <strong>Ho</strong>mepage<br />

www.tiptop-hotels.de online durchblättern. Wenn Sie<br />

ein kostenloses Druckexemplar möchten, setzen Sie sich<br />

mit uns in Verbindung. Siehe Impressum auf dieser Seite.<br />

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Lektüre der neuen<br />

Ausgabe.<br />

Ihr Fritz Gegner und Walter Junker<br />

Geschäftsführer <strong>TIPTOP</strong>-<strong>Ho</strong>tels<br />

Ausgabe 1 März 2006<br />

125 Jahre <strong>Ho</strong>tel Steiger<br />

10 Jahre <strong>Ho</strong>tel am <strong>Ho</strong>chrhein<br />

unseren Glückwunsch<br />

mehr auf Seite 3<br />

<strong>TIPTOP</strong>-<strong>Post</strong><br />

Kostenlos für unsere Gäste<br />

Gewinnen Sie eine Wochenende<br />

in einem <strong>TIPTOP</strong>-<strong>Ho</strong>tel<br />

Ihrer Wahl<br />

unser Preisrätsel auf Seite 4<br />

In eigener Sache<br />

Nun ist unsere <strong>TIPTOP</strong>-<strong>Ho</strong>telkooperation aus den Babyschuhen herausgewachsen. Seit zwei einhalb Jahren bemühen wir uns nun schon<br />

um unsere Gäste. 32 <strong>Ho</strong>teliers haben sich mittlerweile unserem Leitspruch „ ....willkommen bei Freunden“ angeschlossen. Deshalb<br />

möchten wir Sie als unsere „Freunde“ auch am Geschehen in unseren <strong>Ho</strong>tels teilnehmen lassen. Wir werden Ihnen im vierteljährlichen<br />

Rhythmus unsere <strong>Ho</strong>tels vorstellen. Die „<strong>TIPTOP</strong>-<strong>Post</strong>“ können Sie auch abonnieren, unsere Adresse finden Sie im Impressum. Gerne<br />

erwarten wir Ihre Anregungen und Wünsche, um diese umsetzen zu können. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Lektüre und eine<br />

schönen Aufenthalt in unseren <strong>Ho</strong>tels und freuen uns Sie als Freund begrüßen zu dürfen.<br />

Geschichte der Osterbrunnen<br />

Nachrichten Ostern ist das höchste Fest im christlichen Kalender. Insbesondere der Ostersonntag soll ein Tag der Freude<br />

sein, denn da wird die Auferstehung Christi gefeiert und auch das Ende der Fastenzeit. Der Hauptgrund<br />

Neuer <strong>Ho</strong>telführer<br />

für das Schmücken von Brunnen und Quellen zur Osterzeit<br />

Ab sofort ist der neue<br />

ist vor allem im Glauben und in der Bedeutung des Wassers<br />

für die Existenz von Leben zu sehen - vor allem für die<br />

<strong>Ho</strong>telführer 2006/07 erhältlich.<br />

Ihr persönliches<br />

wasserarme <strong>Ho</strong>chebene der Fränkischen Schweiz. Dem Osterwasser<br />

wurde früher besondere Wirkung zugeschrieben.<br />

Exemplar können Sie in<br />

allen <strong>Ho</strong>tels mitnehmen.<br />

Kinder, mit frisch geweihtem Wasser an Ostern getauft,<br />

Bestellungen nehmen wir<br />

sollten sehr klug werden. Das Trinken von Osterwasser<br />

auch gerne entgegen.<br />

schützt gegen Krankheiten glaubte man und das Verspritzen<br />

des Osterwassers im Haus hält Ungeziefer fern.<br />

Online buchen<br />

Vor der Einrichtung der uns heute so selbstverständlichen,<br />

In jedem <strong>TIPTOP</strong>-<strong>Ho</strong>tel<br />

zentralen Wasserversorgung legte die Bevölkerung in den<br />

können Sie Ihr Zimmer<br />

Dörfern der Region Zisternen an, um das kostbare Nass aufzufangen.<br />

Aufgrund der besonderen geologischen Verhält-<br />

online buchen. Oft sogar<br />

mit besonders günstigen<br />

nisse des fränkischen Juras mit seinen tiefen, mäandernden<br />

Preisen. Sie können direkt<br />

auf der Seite www. spärlichen Sammelstellen für das Wasser immer am Grund des Tales. Hier sprudelten die Quellen, von hier<br />

Osterbrunnen in Heiligenstadt<br />

Tälern und lang gestreckten Höhen lagen die natürlichen,<br />

tiptop-hotels.de das jeweilige<br />

<strong>Ho</strong>tel aufrufen tiefe Stollen gegraben, um an das Grundwasser zu gelangen. Diese enorm aufwendigen Brunnen schützte<br />

musste das Wasser mühsam in die Höhe geschafft werden. Mancherorts wurden auch bis zu hundert Meter<br />

und mit dem Online- man (z.B. in Betzenstein und Birkenreuth) mit einem Brunnenhaus.<br />

Buchungssymbol die Eine zeitliche Fixierung des Osterbrunnenschmückens ist nicht genau möglich.<br />

Verfügbarkeit und den<br />

Fortsetzung auf Seite 4<br />

Preis prüfen - und auch<br />

direkt buchen. Das <strong>Ho</strong>tel<br />

bekommt Ihre Reservierung<br />

sekundenschnell Kirschblüte am Kaiserstuhl<br />

Kirschblütenzeit<br />

auf den Computer. Testen<br />

Sie uns.<br />

Ein unvergessliches Erlebnis erlebt der Besucher im Frühjahr: wenn die<br />

Obstbäume blühen, dann liegt Königschaffhausen mitten in einem einzigen<br />

Blütenmeer. Vor allem die Kirschblüte sorgt für eine zauberhafte<br />

Neue Mitglieder Frühlingsstimmung, wenn im Schwarzwald noch die weißen Schneegipfel<br />

zu sehen sind.<br />

Viele <strong>Ho</strong>tels haben sich<br />

in diesem Jahr entschlossen<br />

ein <strong>TIPTOP</strong>-<strong>Ho</strong>tel in Koenigschaffhausen am Kaiserstuhl bei Endingen. Symbolisiert wird<br />

Der Kirschenanbau ist ein zentrales Einkommensfeld der Obstbauern<br />

zu werden. Lesen Sie diese enge Verbindung auch mit dem alljährlichen Kirschfest und der<br />

mehr auf Seite 2<br />

Wahl der Kirschenkönigin mit Ihren zwei Prinzessinnen.<br />

<strong>TIPTOP</strong><br />

Kostenlos für unsere<br />

<strong>Ho</strong>tel-<strong>Post</strong><br />

Impressum:<br />

<strong>TIPTOP</strong> <strong>Ho</strong>tel-<strong>Post</strong>, 9. Jahrgang, Ausgabe 3/2014<br />

Herausgeber:<br />

<strong>TIPTOP</strong>-<strong>Ho</strong>tels <strong>Ho</strong>telkooperation GmbH<br />

Hindenburgring Süd 1 97318 Kitzingen<br />

Tel. 09321-23050 Fax: 09321-230535<br />

info@tiptop-hotels.de www.tiptop-hotels.de<br />

Redaktion und Gestaltung:<br />

Fritz Gegner verant. (<strong>Ho</strong>tel Kitzinger <strong>Ho</strong>f Tel. 09321 / 23050)<br />

Eigenverlag <strong>TIPTOP</strong>-<strong>Ho</strong>tels<br />

Kostenloses Abonnement bitte bei obiger Adresse bestellen<br />

Die nächste Ausgabe erscheint im Oktober 2014<br />

Ausgabe 2 April 2014 9. Jahrgang<br />

...willkommen<br />

bei Freunden!<br />

In dieser Ausgabe lesen Sie:<br />

Düsseldorf - Lifestyle am Rhein Seite 3<br />

Bergluft schnuppern im Kleinwalsertal<br />

Best Breakfast bei <strong>TIPTOP</strong> Seite 4<br />

Neue Meister braucht das Land Seite 5<br />

Burg Lichtenberg - Burgsommer 2014<br />

Seite 6<br />

Olympiamanschaft im <strong>Ho</strong>tel National<br />

Kontrollbesuch<br />

4 Tage BURG Sommer Seite 7<br />

Sommerfestival<br />

Gewinner aus der Partnerstadt<br />

Verstärkung Seite 8<br />

Sommer in der Stadt<br />

Wenn die Heide blüht<br />

Kitzingen entdecken Seite 9<br />

Verstärkung<br />

Ein Herz für Kids<br />

Sommer in der Stadt Seite 10<br />

Ein <strong>Ho</strong>tel stellt sich vor - <strong>Ho</strong>tel Hirt<br />

Seite 11<br />

Urlaub in Deutschland<br />

Wandern & Radfahren Seite 12<br />

Wandern & Radfahren<br />

Aktiv Urlaub in Deutschland<br />

kostenfrei bestellen unter<br />

Info- & Buchungshotline: 0800 / 2 225 225<br />

info@tiptop-hotels.de<br />

Preisfrage:<br />

In welchen <strong>Ho</strong>tel können Sie übernachten wenn Sie zum<br />

Burgfestival 2014 möchten? Einsendungen per Email oder<br />

<strong>Post</strong> an unsere Adresse, siehe Impressum auf dieser Seite.<br />

Sie können einen Gutschein für 2 Übernachtungen für 2<br />

Personen gewinnen.<br />

2<br />

...willkommen bei Freunden!


Düsseldorf<br />

– Lifestyle am Rhein<br />

Die Rheinmetropole zählt zu den <strong>Ho</strong>tspots<br />

der internationalen Modeszene. So viel<br />

Modekompetenz bündelnd, sind auch die<br />

Shopping-Möglichkeiten in Düsseldorf<br />

unendlich – hier erlebt man „Shopping<br />

at its best“! Von der Altstadt über die<br />

Königsallee bis hin zur Schadowstraße ist<br />

das Zentrum eine einzige durchgängige<br />

Shopping-Location. Die Kö ist die mit<br />

Abstand meistbesuchte Luxusstraße<br />

in Deutschland. Mit Eröffnung des<br />

neuen Kö-Bogens wurde sie für die<br />

Modeinteressierten verlängert und<br />

erhielt neue Impulse.<br />

Erlebnis Altstadt<br />

Wer Kurioses und Trendiges mag, wird<br />

einen Einkaufsbummel durch die Altstadt<br />

lieben.<br />

Nirgendwo sonst in der NRW-Landeshauptstadt<br />

ist man so nah am Puls der<br />

Stadt wie in dem knapp einen halben<br />

Quadratkilometer großen Gebiet zwischen<br />

Rhein und Heinrich-Heine-Allee.<br />

Rund 260 Lokale, Pubs, Bars, Diskotheken<br />

und Restaurants konzentrieren<br />

sich auf so<br />

engem Raum wie in<br />

kaum einer anderen<br />

Stadt. Von rheinischen<br />

bis hin zu fernöstlichen<br />

Spezialitäten reicht<br />

das Angebot. Ein Muss<br />

ist der Besuch einer<br />

der Hausbrauereien<br />

Füchschen, Kürzer,<br />

Schumacher, Schlüssel<br />

oder Uerige, die<br />

das schmackhafte und<br />

bekömmliche „Alt“<br />

brauen. Unser Tipp:<br />

die Altbiersafari. Aber<br />

auch Kunst und Kultur<br />

machen das Bummeln<br />

durch die engen Gassen<br />

einzigartig.<br />

Der MedienHafen<br />

Die knapp zwei<br />

Kilometer lange<br />

Rheinuferpromenade<br />

führt von hier<br />

aus in den Medien-<br />

Hafen. Rheinturm,<br />

nordrhein-westfälischer<br />

Landtag, Gehry-Bauten, Stadttor<br />

oder Colorium haben ihn weit über die<br />

Stadtgrenzen Düsseldorfs hinaus bekannt<br />

gemacht. Internationale Stararchitekten<br />

wie Frank O. Gehry, David Chipperfield,<br />

Jo Coenen, Steven<br />

<strong>Ho</strong>ll und Claude Vasconi schufen<br />

hier ihren kreativen Beitrag<br />

zum Gesamtbild. Denkmalgeschützte<br />

Lagerhallen wurden<br />

mit modernster Technik und<br />

kreativen Inneneinrichtungen<br />

ausgestattet, alte Räume erstrahlen<br />

heute in neuem Gewand<br />

und Glanz. Der Handelshafen<br />

mit seinen Kaimauern,<br />

Treppenanlagen, gusseisernen<br />

Pollern und schmiedeeisernen<br />

Geländern sowie die Gleisanlagen<br />

der alten Ladestraße und<br />

die dazugehörigen Kräne stehen heute<br />

unter Denkmalschutz.<br />

Begegnungen mit Kultur und Historie<br />

Mit insgesamt 26 Museen und Ausstellungshäusern<br />

deckt die Stadt ein breites<br />

kulturelles Spektrum ab – von einzigartigen<br />

Spezialmuseen wie dem Hetjens-<br />

Museum (Deutsches Keramikmuseum)<br />

bis hin zu dem Museum Kunstpalast und<br />

...willkommen bei Freunden!<br />

der Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen.<br />

Rund die Hälfte der Düsseldorfer Museen<br />

und Ausstellungshäuser widmet sich<br />

der Bildenden Kunst. Rechnet man die<br />

über 100 Galerien und Kunsträume hinzu,<br />

wird deutlich, weshalb Düsseldorf als<br />

die Stadt der bildenden Kunst im Westen<br />

Deutschlands gilt. In der Sparte der Darstellenden<br />

Kunst wird auch auf den Bühnen<br />

des Schauspielhauses und der Deutschen<br />

Oper am Rhein Herausragendes<br />

geboten.<br />

Vor mehr als 200 Jahren wurde im Düsseldorfer<br />

Süden Schloss Benrath als Lustund<br />

Jagdschloss für den Kurfürsten Carl<br />

Theodor am Rhein erbaut. Nicolas de<br />

Pigage schuf damit eines der schönsten<br />

Gartenschlösser des 18. Jahrhunderts. Im<br />

Ostflügel befindet sich das „Museum für<br />

Europäische Gartenkunst“ und im Westflügel<br />

das „Museum für Naturkunde“.<br />

Im Norden Düsseldorfs, am Rande des<br />

malerischen Ortskerns von Kaiserswerth,<br />

erhebt sich direkt am Rheinufer<br />

die mächtige Ruine der mittelalterlichen<br />

Kaiserpfalz des sagenumwobenen Kaisers<br />

Friedrich I. Barbarossa – einst eine der<br />

bedeutendsten Burgen des Staufers am<br />

Rhein. Mächtige Trachytquader wurden<br />

für diese Anlage vom<br />

Drachenfels im Siebengebirge<br />

per Schiff nach<br />

Kaiserswerth gebracht.<br />

Die imposante Ruine<br />

ist noch heute mehr als<br />

50 Meter lang, dabei<br />

repräsentiert sie nur<br />

einen Teil der einst viel<br />

größeren Kaiserpfalz.<br />

Weitere informationen:<br />

www.duesseldorftourismus.de<br />

Bilder und Text: Düsseldorf<br />

Marketing & Tourismus<br />

GmbH<br />

3


Bergluft schnuppern - im Kleinwalsertal<br />

Wie wäre es mit einem Urlaub in den Bergen?<br />

Das Kleinwalsertal ist als vielseitiges<br />

und schnell erreichbares Urlaubsziel bekannt.<br />

Verbringen Sie erholsame Tage im<br />

<strong>Ho</strong>tel Alpensonne in Riezlern, dem größten<br />

Ort des Kleinwalsertals.<br />

Das ***-Haus verfügt über alles, was Ihren<br />

Aufenthalt zu einem gelungenen und<br />

erholsamen Urlaub werden lässt. Beginnen<br />

Sie den Tag in sonnigen Frühstücksraum<br />

und genießen Sie abends ein abwechslungsreiches<br />

4 Gänge Menü. Alles<br />

wird frisch und so weit wie möglich aus<br />

regionalen und saisonalen Zutaten für<br />

Sie zubereitet. Schwimmbad,<br />

Sauna und Wellness-Bereich<br />

sorgen für Ihre optimale Regeneration.<br />

Während der Sommer-Saison<br />

schätzen die<br />

Gäste das besonders<br />

attraktive<br />

Angebot<br />

„Bergbahn<br />

inklusive“. Bis<br />

Anfang November<br />

erhalten<br />

Sie dazu<br />

gratis ein unbegrenztes<br />

Bergbahnticket!<br />

Kanzelwand,<br />

Walmendinger<br />

<strong>Ho</strong>rn, Ifen oder<br />

Nebelhorn – während Ihres<br />

Urlaubs können Sie damit alle<br />

Bergbahnen des Kleinwalsertals<br />

nutzen, wann und so oft<br />

Sie möchten.<br />

Auch für Mountainbiker gibt<br />

es tolle Angebote. Für kleinere<br />

Reparaturen<br />

stellt<br />

das Haus<br />

Ihnen – als<br />

zertifizierter<br />

Partner der<br />

Walser Bike<br />

Tours – gerne<br />

ein ausgesuchtes<br />

Werkzeugsortiment<br />

oder Ersatzteile<br />

zur<br />

Verfügung.<br />

Und wer es erst einmal ausprobieren<br />

möchte, kann sich zu günstigen Konditionen<br />

bei den Partnerbetrieben Des <strong>Ho</strong>tels<br />

Alpensonne ein Mountainbike ausleihen.<br />

4<br />

...willkommen bei Freunden!


Neue Meister hat das Land!<br />

16 frischgebackene Meister im Gastgewerbe<br />

Gruppenfoto der Bestandenen, Sonntag 18.05.2014<br />

München-Pasing. Am Samstag,<br />

17.05.2014 und am Sonntag, 18.05.2014,<br />

fand bei KERMESS in München wieder<br />

die praktische Küchen- und Restaurantmeisterprüfung<br />

der IHK für München und<br />

Oberbayern statt.<br />

Geprüft wurde von ehrenamtlichen Mitgliedern<br />

des Prüfungsausschusses der<br />

IHK. Um die gekochten Speisen „fachgerecht<br />

zu entsorgen“, wie Gudrun Schultze,<br />

die ver-antwortliche Organisatorin für die<br />

Gastronomiemeisterprüfungen der IHK<br />

für München und Oberbayern feststellte,<br />

wurden von der Kammer und von Kermess<br />

Gäste aus Gastronomie, <strong>Ho</strong>tellerie<br />

und dem öffentlichen Leben zur Küchenund<br />

Restau-rantmeisterprüfung eingeladen.<br />

Die Teller mit den einzelnen Gerichten<br />

wurden nach dem Zufallsprinzip an die<br />

Gäste verteilt. Keiner der Gäste wusste,<br />

von welchem Prüfling welches Gericht<br />

zubereitet wurde. Und da die Prüflinge<br />

entscheiden konnten, in welchem Gang<br />

sie eine Pflichtzu-tat verwenden, konnte<br />

es durchaus passieren, dass ein Gast zum<br />

Beispiel Spargel in seiner<br />

Vorspeise, der Suppe oder<br />

aber im Zwischen- oder<br />

Hauptgericht entdeckte. Daher<br />

war auch der Blick auf<br />

den Teller der Tischnachbarn<br />

so interessant. Nach<br />

den ersten genüsslichen Bissen<br />

wurde an jedem Tisch<br />

intensiv gefachsimpelt,<br />

welche Zuta-ten die jeweiligen<br />

Gerichte enthielten –<br />

manchmal tauschten Gäste<br />

sogar ihre Teller, um das Gericht<br />

des Anderen probieren<br />

zu können. Die Vielfalt der Gerichte, die<br />

aus dem vorgegebenen Warenkorb gezaubert<br />

werden, war beeindruckend. Gudrun<br />

Schultze von der IHK für München<br />

und Oberbayern, wies in ihrer<br />

kurzen Einfüh-rungsrede<br />

darauf hin, dass nicht nur<br />

die einzelnen Kreationen,<br />

sondern auch die Qualität<br />

ihrer Zubereitung sowie<br />

ihr Geschmack durchaus<br />

unterschiedlich ausfallen<br />

kön-nen: “Schließlich unterscheiden<br />

sich die Meisteranwärter<br />

auch in ihrem<br />

fachlichen Können – und<br />

nicht jeder besteht die Prüfung.”<br />

Von den 15 Küchenmeister-Lehrgangsteilnehmerinnen<br />

und –teilnehmern, die<br />

den Vorbereitungslehrgang bei KERMESS<br />

besucht hatten, bestanden 13 Teilnehmerinnen/Teilnehmer<br />

und von den 4<br />

Restaurantmeister-Lehrgangsteilnehmerinnen<br />

und –teilnehmern, die den Vorbereitungslehrgang<br />

bei KERMESS besucht<br />

hatten, bestanden 3 Teilnehmerinnen/<br />

Teilnehmer den praktischen Teil, was den<br />

Gästen an den beiden Prüfungstagen zugute<br />

kam.<br />

Überreichung des Meisterbriefes von Frau Schultze an den<br />

neuen Küchenmeister Franz Wittmann<br />

Blumenauer Straße 131 • 81241 München • Telefon: 089 82 92 95-500<br />

www.kermess.de • www.hotelstadtpasing.de<br />

...willkommen bei Freunden!<br />

5


Burg Lichtenberg - Burgsommer 2014<br />

Ab Samstag, 14. Juni feiert der Landkreis<br />

Kusel den 800. Geburtstag der Burg<br />

Lichtenberg. Mit<br />

einem Programm,<br />

das noch bis Ende<br />

August läuft, einer<br />

Vielzahl von kulturellen<br />

Veranstaltungen,<br />

Märkten<br />

und Ausstellungen<br />

wird das altehrwürdige<br />

Gemäuer<br />

ins rechte Licht gerückt.<br />

Auf einem fast 400<br />

Meter hohen Berg<br />

nahe Kusel steht<br />

seit mehr als 800<br />

Jahren die Burg<br />

Lichtenberg. Sie<br />

zählt zu den Burgen<br />

mit der größten Fläche<br />

in Deutschland.<br />

Die Grafen von Veldenz<br />

errichteten um 1200 die erste Burg,<br />

70 Jahre später wurde dann auf einem<br />

höheren Hügel eine zweite, heute Oberburg<br />

genannte Festung erbaut. Beide<br />

Burgen sind Mitte des 15. Jahrhunderts<br />

durch Wehranlagen zu einer größeren<br />

Burg verbunden worden. Zwischen den<br />

Burgen entstand 1758 eine Kirche. Bis<br />

Ende des 18. Jahrhunderts wuchs die<br />

Burganlage weiter. Ab 1793 setzte der rasche<br />

Niedergang ein. 1799 wurde durch<br />

einen Großbrand die gesamte Oberburg<br />

zerstört. Noch intakte Bereiche wurden<br />

durch die Gemeinde Burglichtenberg bis<br />

1910 genutzt. Neben der Jugendherberge<br />

sowie einem Heimat- und Musikantenmuseum<br />

in der Zehntscheune prägt<br />

heute das Urweltmuseum<br />

„Geoskop“ das Bild des Burginneren.<br />

In dem mordernen<br />

Gebäude des „Geoskop“ ist<br />

die Urgeschichte des Pfälzer<br />

Berglandes vor 290 bis 250<br />

Millionen Jahren eindrucksvoll<br />

dargestellt.<br />

Auszüge aus dem Programm:<br />

Mi., 09. Juli 19:00 Uhr<br />

The Ambassadors<br />

Do., 10. Juli 20:00 Uhr<br />

6<br />

Musikverein Herschweiler-Pettersheim e.V.<br />

Fr., 11. Juli 19:00 Uhr<br />

Unity Gospelchor<br />

Sa., 12. Juli 15:00 Uhr<br />

Peterchens und Annelieses Mondfahrt<br />

Eine Kinderveranstaltung des Gesangund<br />

Unterhaltungsvereins Bedesbach.<br />

10. - 12. Juli 2014<br />

Unterburg<br />

Das Jazz Ensemble der<br />

„United States Air Forces in<br />

Europe Band“ vom Luftwaffenstützpunkt<br />

Ramstein spielt einen breiten Querschnitt<br />

durch den amerikanischen Jazz. Das Blasmusikorchester<br />

mit 33 aktiven Musikerinnen<br />

und Musikern präsentiert einen<br />

modern-sinfonischen Blasmusiksound,<br />

wobei die volkstümliche und traditionelle<br />

Blasmusik aber nicht zu kurz kommt. 30<br />

Sängerinnen und Sänger jeder Altersstufe<br />

präsentieren einen vielfältigen Querschnitt<br />

ihres Repertoires aus Gospel und<br />

Pop.<br />

So., 13. Juli 11:00 Uhr<br />

Arbeitermusikverein Jettenbach e.V.<br />

So., 13. Juli 13:30 Uhr<br />

Musikverein Nanzdietschweiler<br />

...willkommen bei Freunden!<br />

So., 13. Juli 16:00 Uhr<br />

Jugend BläserChor Langenbach<br />

Unterburg<br />

Der seit 16 Jahren<br />

bestehende JBC<br />

bietet Unterhaltung<br />

für Jung und<br />

Alt. Das Repertoire<br />

ist bunt gemischt<br />

und reicht von Klassik<br />

über Musicalund<br />

Filmmusik<br />

bis hin zu Rock.<br />

Do., 24. Juli 19:00<br />

Uhr<br />

Palatina Washboard<br />

Jassband.<br />

Erleben Sie den<br />

„New Orleans-Stil“<br />

des Jazz (die alte<br />

Schreibweise Jass<br />

im Namen ist ein<br />

Hinweis auf die<br />

alte Ausrichtung),<br />

gespielt auf historischen Instrumenten.<br />

Kompositionen bis 1930 bilden das reichhaltige<br />

Programm, sind aber nicht Doktrin.<br />

So., 27. Juli 11:00 Uhr<br />

Trio Senza Confini<br />

Das Querflötenensemble präsentiert mit<br />

seinem Programm „Flûtes enVacances“<br />

die Querflöte in all ihren Facetten und<br />

bietet Querflötenstücke aus verschiedenen<br />

Epochenund Stilrichtungen dar.<br />

Querflötenmusik muss keineswegs langweilig<br />

sein!<br />

Als Ihre Unterkunft empfiehlt<br />

sich das <strong>Ho</strong>tel Burgblick in<br />

Thallichtenberg. Hier haben<br />

Sie vom Restaurant einen<br />

guten Ausblick auf die Burg.<br />

<strong>Ho</strong>tel Burgblick www.hotelburgblick.de,<br />

Tel.:<br />

06381 92770


4 Tage BURGSommer<br />

in der Zeit von 10. Juni -30. August täglich buchbar.Jazz-<br />

Burg-Lichtenberg Zeit für Ruhe, für sich selbst und füreinander.<br />

Zeit zum Ausspannen, Nachdenken, Auftanken.<br />

Bei uns können Sie einfach nur „sein“!<br />

Erleben Sie den 800sten Geburtstag der Burg Lichtenberg.<br />

Feiern Sie mit und erleben verschieden Höhepunkte.<br />

Vom Kräutermarkt, verschiedene Musikveranstaltungen<br />

über den Mittelalterlichen Sommermarkt,<br />

Musikcamps von Jazz über Ethno bis zu Classic. Bergfried<br />

Burg-Lichtenberg Das Programm finden Sie auf<br />

www.hotel-burgblick.de.<br />

3 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

3 Best Breakfast Frühstücksbüffet<br />

2 Sommerliche 3 Gang Menüs<br />

1 Musikanten Brotzeit mit einem Schnaps<br />

Obst und Mineralwasser im Zimmer<br />

1 Eintritt ins Musikantenlandmuseum<br />

Zimmer 11 Komfort <strong>Ho</strong>tel Burgblck<br />

1 Souvenir<br />

Preis pro Person 147,00 Euro im Doppelzimmer Classic<br />

159,00 Euro im Doppelzimmer Superior mit Terrasse<br />

165,00 Euro im Doppelzimmer Komfort mit Öl Vital<br />

B e tt<br />

Olympiamannschaft<br />

im <strong>Ho</strong>tel National<br />

In Düsseldorf fanden in diesem Jahr vom 19. bis zum<br />

23. Mai die Special Olympics Deutschland statt. In 18<br />

verschiedenen Disziplinen traten unter dem Motto<br />

„Gemeinsam stark!“ ca. 4800 Athleten, größtenteils<br />

mit geistiger Behinderung, gegeneinander an. Die<br />

Stimmung in der Stadt in diesen Tagen war eine ganz<br />

besondere – es lag viel Freude, Begeisterung, Engagement<br />

und natürlich Kampfgeist in der Luft. Auch im<br />

<strong>Ho</strong>tel National konnte man davon einiges spüren, denn<br />

die Hannoverschen Werkstätten brachten direkt ihre<br />

ganze Mannschaft dort unter. Es war uns eine Ehre!<br />

Gratis : Wanderkarte, Tourenvorschläge,<br />

Ausflugstipps und Infomaterial. Besichtigung<br />

einer Schnapsbrennerei in Thallichtenberg.<br />

<strong>Ho</strong>tel Burgblick • 66871 Thallichtenberg<br />

Termine:<br />

Kontrollbesuch<br />

Um den Stand der Vorbereitungen auf den Burgsommer<br />

zu kontrollieren war Kollege Thomas Geisbüsch<br />

vom <strong>Ho</strong>tel Wasserspiel in Mayen-Kürrenberg zu<br />

Besuch in Thallichtenberg. Zusammen mit Daniela Eder<br />

vom <strong>Ho</strong>tel Burgblick inspizierte er die Vorarbeiten.<br />

...willkommen bei Freunden!<br />

7


Gewinner<br />

aus der Partnerstadt<br />

Frau Chantal Baumert löste mit Freunden den gewonnenen<br />

Übernachtungsgutschein im Juni in unserem<br />

<strong>Ho</strong>tel Pfauen in Endingen ein. Wir konnten die Gäste<br />

bei strahlendem Sonnenschein in unserem Haus herzlich<br />

Willkommen heißen. Wie sich herausstellte, wohnt<br />

Frau Baumert mit Ihren Freunden in einer der Partnerstädte<br />

von Endingen - in Erstein im Elsass. Trotz dieser<br />

Verbindung hatte sich bisher noch nie eine Gelegenheit<br />

geboten, Endingen kennenzulernen. Jetzt wird<br />

es sicher nicht das letzte Mal gewesen sein, dass Frau<br />

Baumert und Ihre Freunde Endingen besuchen. „Wir<br />

freuen uns auf Ihren nächsten Aufenthalt im <strong>Ho</strong>tel garni<br />

Pfauen Endingen“. Ihr Pfauen-Team<br />

Sommerfestival<br />

Alljährlich findet auf dem Bad Neustädter Marktplatz<br />

ein Sommerfestival statt. Immer donnerstags in der Zeit<br />

vom 10. Juli bis 21. August 2014 treten verschiedene<br />

Band´s mit Rock, Pop und Blues auf. (s. Anzeige) Eintritt<br />

frei.<br />

Buchen Sie noch heute ein Komfortzimmer über unsere<br />

Online Reservierung. Dort geben Sie in der Buchungs-<br />

ID: Sommer ein und Sie erhalten 10% Rabatt auf Ihre<br />

Übernachtung und ein Freigetränk. Weitere Informationen<br />

erhalten Sie im <strong>Ho</strong>tel.<br />

Stadthotel Geis • 97616 Bad Neustadt/Saale<br />

Tel: 09771 91980 • www.stadthotel-geis.de<br />

Verstärkung<br />

In Düsseldorf hat sich <strong>Ho</strong>teldirektor Norbärt National<br />

Verstärkung für das National-Team geholt. Bei der Suche<br />

nach neuen Mitarbeitern hat er sich wie immer auf<br />

die Damen fixiert – man munkelt, dass er damit seinem<br />

Chef imponieren wollte. Er freut sich, seine neuen „Mädels“<br />

vorstellen zu dürfen: v.l.n.r. Christine Krüger, Lana<br />

Leggewie, Sarah Sonntag (neue Studentin IUBH).<br />

<strong>TIPTOP</strong>-URLAUB<br />

Individual & Städtereisen • Saison 2014/15<br />

Pauschalangebote bei eigener Anreise mit PKW oder Bahn<br />

<strong>TIPTOP</strong>-Urlaub<br />

Pauschal- und<br />

Gruppenreisen<br />

kostenfrei bestellen unter<br />

Info- & Buchungshotline:<br />

0800 / 2 225 225<br />

info@tiptop-hotels.de<br />

8<br />

...willkommen bei Freunden!


Sommer in der Stadt<br />

Das international wohl bekannteste Markenzeichen<br />

Düsseldorfs ist die Königsallee („Kö“). Dieser edelste<br />

Kilometer Deutschlands präsentiert sich als einer der<br />

großen Luxusboulevards der Welt Schmale Gassen und<br />

alte Kirchen, urige Brauhäuser und Pinten, hippe Bars<br />

und Diskos, gute Fritten und exklusives Essen: Das ist<br />

die Düsseldorfer Altstadt Entdecken Sie Düsseldorf - mit<br />

einer Stadtrundfahrt und mit einem zünftigen Brauhaus-Abend<br />

Sommer in der Stadt am Rhein<br />

Anreise vom 1. Juni bis zum 31. August 2014<br />

2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit DU/WC<br />

2 x variantenreiches Frühstücksbuffet<br />

Sauna – W-LAN, Kaffee/Tee Station, Sky<br />

1 Fl. Mineralwasser auf dem Zimmer<br />

1 Stadtrundfahrt<br />

1 Abendessen in einer Brauereigaststätte<br />

Pro Person im Doppelzimmer: € 99.-<br />

Einzelzimmerpreis: € 109.-<br />

<strong>Ho</strong>tel National • 40477 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211 5135610<br />

www.hotel-national.de<br />

Wenn die Heide blüht<br />

Die Lüneburger Heide ist eine der einzigartigsten Naturlandschaften<br />

Europas. Wenn im August und September<br />

die Heide blüht, versprüht die einzigartige Landschaft<br />

der Lüneburger Heide ihren ganz besonderen Charme.<br />

Kräftiges Lila von vielen Millionen Blüten, unterbrochen<br />

vom satten Grün der Wacholder und Kiefern und<br />

das silbrige Weiß der Birken färben die ganze Region.<br />

Planwagen und Kutschen ziehen über die gelbsandigen<br />

Wege, in der Heide blöken die Schnucken und über der<br />

Landschaft liegt der herbsüße Duft sonnenwarmer Blüten.<br />

Die Lüneburger Heide ist immer eine Reise wert.<br />

2 Tage wandern wenn die Heide blüht.<br />

2 x Übernachtung im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet<br />

2 x Abendessen mit 3-Gang-Manü und jeweils 1 Viertel<br />

Liter Wein<br />

1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer<br />

Kostenfreies Wlan, kostenfreier Parkplatz<br />

je nach Verfügbarkeit tägliche Anreise und Verlängerung<br />

möglich<br />

€ 99,00 je Person mit Unterbringung im Doppelzimmer<br />

Landgasthof Puck • 29556 Suderburg<br />

Tel.: 05826 9586110<br />

www.landgasthof-puck.de<br />

Kitzingen<br />

entdecken<br />

Erfahren Sie bei der<br />

Stadtführung von den<br />

Begebenheiten im Leidenhof<br />

oder was es mit dem Kitzinger<br />

Kätherle an der Westseite des<br />

Rathauses auf sich hat. Lernen<br />

Sie die „Schokoladenseite“ der<br />

Stadt vom Main aus kennen.<br />

Bei einer Schifffahrt nach<br />

Marktbreit fahren Sie an den<br />

Weinbergen und an kleinen<br />

fränkischen Dörfern vorbei.<br />

Kitzingen entdecken<br />

2 x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

1 x 3 Gang Menü mit 1<br />

Flasche Wein (je Zimmer)<br />

1 x Schifffahrt hin und<br />

zurück 1 x Stadtführung<br />

Mineralwasser und Obstteller<br />

auf dem Zimmer<br />

Anreise Freitags<br />

€ 115,00 je Person im<br />

Doppelzimmer<br />

<strong>Ho</strong>tel Kitzinger <strong>Ho</strong>f<br />

97318 Kitzingen<br />

Tel.: 0 93 21 / 23 05 0<br />

...willkommen bei Freunden!<br />

9


Verstärkung<br />

<strong>Ho</strong>teldirektor Norbärt National vom <strong>Ho</strong>tel National in<br />

Düsseldorf muss derzeit mit vollem Einsatz den Chef<br />

vertreten. Dazu hat er sich seinen Kollegen von der<br />

<strong>TIPTOP</strong>-Zentrale ausgeliehen. TIPITOP wurde für diese<br />

Aufgabe freigestellt. Die beiden hoffen aber, auch mal<br />

in die Altstadt und an den Rhein zu gehen.<br />

Ein Herz für Kids<br />

Am Familientag spendierte das Stadthotel Geis den<br />

Kindern der Mitarbeiter des <strong>Ho</strong>tels, 10,- € Fahrtengeld<br />

für das Schützenfest.<br />

Shopping Wochenende<br />

in Düsseldorf<br />

Düsseldorfs Königsallee ist das Herzstück der eleganten<br />

Shoppingstadt, die seit mehr als 50 Jahren als bedeutende<br />

Mode- und Einkaufsmetropole gilt. Der exklusive<br />

Boulevard mit seinen edlen Boutiquen und großen Namen<br />

der internationalen Designerszene ist bei Düsseldorfern<br />

und Besuchern gleichermaßen zum Flanieren<br />

beliebt.<br />

Mit gleich mehreren Shoppingvierteln bietet Düsseldorf<br />

das gesamte Spektrum einer aufregenden Shoppingmetropole.<br />

Die traditionellen Einkaufsviertel wie Kö, Altstadt<br />

und Schadowstraße werden heute ergänzt durch<br />

eine unkonventionelle und junge Modeszene in Stadtteilen<br />

wie Flingern-Nord oder Unterbilk.<br />

Shopping Wochenende in Düsseldorf<br />

Leistungen pro Person:<br />

2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit DU/WC<br />

Kaffee-/Tee-Station, Bügelstation, W-LAN, Sky-TV<br />

2 x Schlemmerfrühstück Sauna-Benutzung<br />

1 Fl. Mineralwasser auf dem Zimmer<br />

1 Einkaufsgutschein a Euro 50.-<br />

1 Schiffsrundfahrt<br />

Pro Person im Doppelzimmer: Euro 164.-<br />

Einzelzimmerpreis: Euro 187.-<br />

Ganzjährig buchbar<br />

(ausgenommen von Messeterminen)<br />

<strong>Ho</strong>tel National • 40477 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211 5135610<br />

www.hotel-national.de<br />

Gewinner gezogen<br />

Das Stadthotel Geis hat auf der Dortmunder Motorradmesse<br />

mehrere Preise<br />

unter den Besuchern verlost.<br />

Gewonnen haben:<br />

1. Preis: Ein Wochenende<br />

mit Frühstück für 2 Personen<br />

hat gewonnen – Frau<br />

Lang aus Köln<br />

2. Preis: faltbare Garage<br />

für´s Bike mit Fenster hat<br />

gewonnen – Frau Rusteberg aus Northeim<br />

3. Preis: Ein Flachmann in Form eines Benzinkanisters hat gewonnen<br />

– Frau Rimker aus Dortmund.<br />

Preisrätsel der <strong>TIPTOP</strong> <strong>Ho</strong>tel-<br />

<strong>Post</strong>: 2 Übernachtungen für 2<br />

Peronen mit Frühstücksbuffet<br />

in einem <strong>Ho</strong>tel nach eigener<br />

Wahl hat Herr Kretschmer aus<br />

Leipzig gewonnen. Herzlichen<br />

Glückwunsch allen Gewinnern!<br />

Euer Tippi Top<br />

10<br />

...willkommen bei Freunden!


Ein <strong>Ho</strong>tel stellt sich vor<br />

<strong>Ho</strong>tel Hirt in Deißlingen<br />

Das <strong>Ho</strong>tel Hirt in Deisslingen bei Villingen-<br />

Schwenningen blickt auf eine lange Geschichte<br />

zurück. Was als kleines Café<br />

begann, hat sich mittlerweile zu einem<br />

<strong>Ho</strong>tel entwickelt, das seinen Gästen nicht<br />

nur gepflegte Zimmer, sondern mit Restaurant,<br />

Bar und Tagungsräumen ein<br />

vielfältiges Angebot bietet.<br />

Wir wollen unseren Gästen<br />

den Aufenthalt in unserer<br />

Region rund um Deisslingen,<br />

Rottweil, Trossingen und<br />

Villingen-Schwenningen so<br />

komfortabel und angenehm<br />

wie möglich gestalten. Egal<br />

ob Sie mit der ganzen Familie<br />

anreisen, Ihren Urlaub<br />

zu zweit genießen möchten<br />

oder auf Geschäftsreisen<br />

sind – das <strong>Ho</strong>tel Hirt hat ein<br />

einen großen Anbau wurden Café und<br />

<strong>Ho</strong>tel miteinander verbunden. Im Jahr<br />

1995 entstand so schließlich<br />

das <strong>Ho</strong>tel Hirt in seiner heutigen<br />

Form.<br />

Falls Sie geschäftlich oder<br />

privat in unserem <strong>Ho</strong>tel<br />

übernachten möchten oder<br />

Sie noch weitere Fragen zu<br />

unseren Serviceleistungen<br />

und Angeboten haben, können<br />

Sie sich gerne mit uns in<br />

Verbindung setzen. Nutzen<br />

Sie schnell und einfach das<br />

schöne Café Hirt gründeten. Die positive<br />

Resonanz ließ nicht lange auf sich warten.<br />

Gäste von nah und fern kamen, um das<br />

Café in Deisslingen zu besuchen.<br />

Vom Erfolg seiner Eltern inspiriert, baute<br />

Sohn Jürgen Hirt gemeinsam mit Ehefrau<br />

Gisela im Jahr 1992 ein kleines gemütliches<br />

<strong>Ho</strong>tel direkt neben dem Café.<br />

Nach zwei weiteren erfolgreichen Jahren<br />

übergab Frau Annemarie Hirt 1994 ihrem<br />

Sohn das Café. Dies war der Startschuss<br />

für weitere Umbaumaßnahmen. Durch<br />

Kontaktformular und lassen Sie uns Ihre<br />

Fragen zukommen. Wir werden uns dann<br />

umgehend bei Ihnen melden. Für eine<br />

Online-Buchung verwenden Sie auch gerne<br />

unser Buchungsformular.<br />

Sie haben Fragen?<br />

offenes Ohr für die Wünsche und Bedürfnisse<br />

seiner Gäste.<br />

Schauen Sie an dieser Stelle gemeinsam<br />

mit uns auf die Geschichte unseres<br />

Hauses zurück. Das <strong>Ho</strong>tel Hirt hat für Sie<br />

Daten und Fakten im Portrait zusammengestellt:<br />

Bereits im Februar 1957 legten Annemarie<br />

und Ernst Hirt den Grundstein für<br />

eine erfolgreiche Zukunft, indem Sie das<br />

Wenn Sie Fragen zu unseren Leistungen,<br />

Service oder Angeboten haben, können<br />

Sie uns eine Nachricht über unser Kontaktformular<br />

hinterlassen! Wir werden<br />

uns umgehend bei Ihnen melden.<br />

...willkommen bei Freunden!<br />

11


Stadthotel Geis<br />

in Bad Neustadt/Saale<br />

-Bayerische Rhön-<br />

Landgasthof Puck<br />

in Suderburg Böddenstedt<br />

-Lüneburger Heide-<br />

<strong>Ho</strong>tel Wasserspiel<br />

in Mayen Kürrenberg<br />

-Eifel-<br />

<strong>Ho</strong>tel Burgblick<br />

in Thallichtenberg<br />

-Pfälzer Bergland-<br />

<strong>Ho</strong>tel Gasthof<br />

Braunes Ross<br />

in Weidhausen<br />

-Coburger Land-<br />

<strong>Ho</strong>tel Hirt in Deißlingen<br />

-Baarkreis • Schwäbische<br />

Alb-<br />

<strong>Ho</strong>tel Pfauen<br />

in Endingen<br />

-Kaiserstuhl-<br />

<strong>Ho</strong>tel am Sonnenhang<br />

in Kassel<br />

-Habichtswald-<br />

<strong>Ho</strong>tel am <strong>Ho</strong>chrhein i0<br />

n Bad Säckingen<br />

-Südschwarzwald •<br />

<strong>Ho</strong>chrhein-<br />

Landhotel Eibl<br />

in Röhrnbach bei<br />

Passau<br />

-Bayerischer Wald-<br />

...willkommen bei Freunden!<br />

Landhotel Neuses<br />

in Prichsenstadt<br />

-Steigerwald-<br />

...willkommen<br />

bei Freunden!<br />

<strong>Ho</strong>tel Kitzinger <strong>Ho</strong>f<br />

in Kitzingen<br />

-Fränkisches Weinland-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!