Gästezeitung_Juli16 light

TIPTOP
Hotel-Post
Ausgabe 3 Juli 2016 11. Jahrgang
...willkommen
bei Freunden!

In dieser Ausgabe lesen Sie:
Events & Sehenswürdikeiten Seite 3/5
Neues aus den Betrieben Seite 4/6
Buchverlosung & Gewinner Seite 7
Arrangements Seite 8/10/11
Burgfestspiele Seite 9
Lebendige Urzeit Seite 12
Neuzugang
Hoteldirektor Norbärt National konnte am 01.04.2016
einer seiner Lieblingsbeschäftigungen nachgehen. Er
begrüßte eine neue Studentin zur Ausbildung im Hotel
National in Düsseldorf!
Bild: Lisa Villaman Vasquez
mit Hoteldirektor Norbärt
Hotel National • 40477 Düsseldorf
Tel.: 0211 5135610
www.hotel-national.de
Es ist die
neunte Studentin,
die
in 3,5 Jahren
ihre Ausbildung
im dualen
System
der IUBH (International
University of
Applied Science)
und
dem Hotel
National mit
der Bachelor-Arbeit
im Bereich
Tourismuswirtschaft
abschließen
wird.
HOTEL NATIONAL
MIT DEM TRIPADVISOR-ZERTIFIKAT
FÜR EXZELLENZ 2016
AUGEZEICHNET
Die Auszeichnung wurde dieses Jahr bereits zum sechsten
Mal verliehen und ehrt Unternehmen aus dem
Gastgewerbe, die im vergangenen Jahr großartige
Reisebewertungen auf TripAdvisor erhalten haben.
Es werden nur Unternehmen mit einem Zertifikat für
Exzellenz ausgezeichnet,
die kontinuierlich
großes Lob und hohe
Gesamtbewertungen
von Reisenden erhalten
haben und deren
TripAdvisor-Gesamtbewertung
aus mindestens
vier von fünf möglichen
Punkten besteht.
Das Hotel National freut
sich sehr darüber, die Auszeichnung auch in diesem Jahr
entgegen nehmen zu dürfen und bedankt sich herzlich
bei seinen Gästen für die vielen positiven Bewertungen.
Aber damit nicht genug. Das Hotel durfte sich in diesem
Monat auch noch über
eine weitere Auszeichnung
freuen: Die Auszeichnung
„Recommended on HolidayCheck
2016“. Das Hotel
National zählt zu den sehr
gut bewerteten Hotels auf
HolidayCheck. Das Hotel
National konnte sich dabei
mit einer Gesamtwertung
von 5,5 von 6 möglichen
Punkten durchsetzen.
Hoteldirektor Norbärt bedankt sich auch für
diese tollen Bewertungen bei seinen Gästen.
Hotel National • 40477 Düsseldorf • Tel.: 0211 5135610
www.hotel-national.de
Impressum:
TIPTOP Hotel-Post, 11. Jahrgang, Ausgabe 3/2016
Herausgeber:
TIPTOP-Hotels Hotelkooperation GmbH
Hindenburgring Süd 1 97318 Kitzingen
Tel. 09321-23050 Fax: 09321-230535
info@tiptop-hotels.de www.tiptop-hotels.de
Redaktion und Gestaltung:
Fritz Gegner verant. (Hotel Kitzinger Hof Tel. 09321 / 23050)
Anke Wenig (Geschäftsstelle TIPTOP-Hotels)
Eigenverlag TIPTOP-Hotels
Kostenloses Abonnement bitte bei obiger Adresse bestellen
Bilder: fotolia, Betriebe & Archiv
2
...willkommen bei Freunden!
Wandern & Radfahren
Aktiv Urlaub in Deutschland
kostenfrei bestellen unter
Info- & Buchungshotline: 0800 / 2 225 225
info@tiptop-hotels.de
Preisfrage:
Wo finden die Burgfestspiele statt?
Einsendungen per Email oder Post an unsere Adresse,
siehe Impressum auf dieser Seite. Sie können einen Gutschein
für 2 Übernachtungen für 2 Personen gewinnen.
Einsendeschluß ist der 15. September 2016.

Heideblütenfest
Westerweyhe 2016
Die Zeit der Heideblüte ist auch die hohe Zeit der Heidefeste
und der Neuwahl von Heidekönigin und Heidebock.
Beim traditionellen Heideblütenfest in Westerweyhe,
einem Ortsteil von Uelzen, beginnt der Reigen
am Freitagabend des ersten September-Wochenendes
mit der Jux-
Wahl des
„Heidebocks“.
Die Bürgergemeinschaft
Kirch- und
Westerweyhe
e. V.
wird auch
in diesem Jahr das traditionelle, kulturelle Heideblütenfest
der Ortsteile der Hansestadt Uelzen fördern und
organisieren.
Folgendes Programm für dieses einzigartige Fest im
Landkreis Uelzen ist vorgesehen.
Am Freitag, 02.09.2016, bei der Heidebockwahl spielt
ab 20 Uhr die Rockband „Lehmann&Kowalski“ in der
Gaststätte „Zum Dorfkrug“ in Westerweyhe. Am Samstag,
03.09.2016, nachmittags ab 14 Uhr wird das Kinderprinzenpaar
auf dem Festplatz Westerweyhe ermittelt.
Am Abend ab 20 Uhr zur Wahl der Heidekönigin ist die
Tanz- und Partyband „Friends“ unter Vertrag genommen
worden. Auch diese Tanzveranstaltung findet in
der Gaststätte
„Zum Dorfkrug“
statt.
Am Sonntag,04.09.2016,
nach dem Festgottesdienst
mit dem Posaunenchor
Emmendorf
auf dem Festplatz werden Kaffee und Kuchen
angeboten. Das Highlight des Heideblütenfestes wird
wieder ab 13 Uhr der Festumzug mit Spielmannszügen
unter Beteiligung
der
in Kirch- und
Westerweyhe
ansässigen
Vereine und
Institutionen
sein. Anschließend
wird ein
großes „Bürgerfest“ mit Spiel & Spaß für Kinder/ Erwachsene
auf dem Festplatz stattfinden. Ein Kaffeegarten
sowie Imbiss- und Getränkestände laden zum Verweilen
ein.
Hotel Landgasthof Puck
37444 Suderburg-Böddenstedt • Tel.: 05582 521
www.landgasthof-puck.de
Thüringer Warte -
Ludwigsstadt
Hoch über Lauenstein steht auf dem Gipfel des 678
m hohen Ratzenberg,
der
Aussichtsturm
„Thüringer Warte“.
Im Jahr 1963
wurde der 26,5
m hohe Turm,
der kaum 200 m
von der thüringisch-bayerischen
Blick von der Thüringer Warte, Frankenwald Tourismus
Service Center, Foto: Andreas Hub
Landesgrenze
entfernt steht, errichtet. Sie wurde durch ihre einmalige
Lage unmittelbar an der ehemaligen Zonengrenze
zum Fenster nach Thüringen. Weit hinein ins „Grüne
Herz Deutschlands“
reicht der Blick von
der in 700 m Höhe
gelegenen Aussichtsplattform.
So zog der
Turm in seinem fast
40-jährigen Bestehen
unzählige Besucher,
besonders viele „ehemalige“
Thüringer,
die einen Blick in ihre
alte Heimat werfen
wollten, an. Im Erdgeschoss
des Turms
befindet sich eine
Dauerausstellung zur
Grenzgeschichte der
Region.
Thüringer Warte, Stadt Ludwigsstadt,
Foto: Karin Weber
Die Ausstellung ist von April bis Oktober jeweils von
9:30 bis 17:30 geöffnet.
Hotel Gasthof Steiger
98743 Gräfenthal • Tel.: 036703 82890
www.hotel-steiger.de
Verschenken Sie doch mal einen Gutschein für eine
Übernachtung oder für ein Arrangement. Jedes
TIPTOP-Hotel hält individuelle Gutscheine für Sie bereit.
www.tiptop-hotels.de
...willkommen bei Freunden! 3

Kaiserstuhl
Der Museumszug REBENBUMMLER bildet ein einmaliges
technikhistorisches rollendes Museum.
Der REBENBUMMLER verkehrt heute noch auf der Kaiserstuhlbahn,
für die seine Fahrzeuge ursprünglich beschafft
wurden. Die ältesten Waggons des Zuges sind
inzwischen über 100 Jahre alt.
Die meisten stehen fast ohne Unterbrechung auf der
Kaiserstuhlbahn im Einsatz – bis zu Beginn der siebziger
Jahre im Planverkehr, seit 1978 als Museumsfahrzeuge.
Die liebevoll restaurierten Wagen der 3. Klasse besitzen
alle noch ihre originalen Holzbänke, einige verfügen
über offene Plattformen.
DEHOGA Umweltcheck
in Gold
Auszeichnung für umweltbewusstes und nachhaltiges
Handeln – Das Hotel National erhält „DEHOGA Umweltcheck“
in Gold
Das Hotel National Düsseldorf erhielt den „DEHOGA
Umweltcheck“ in Gold. Die Auszeichnung nahm IUBH
Studentin Sarah Sonntag von Herrn Bernd Niemeier,
Präsident des DEHOGA NRW, am 15.06.2016 in Düsseldorf
entgegen.
Das gesamte Team vom Hotel National ist stolz darauf,
Der gemütliche Barwagen ist die Ausnahme, er wurde
1969 an die damalige Deutsche Reichsbahn geliefert.
Während der Fahrt mit dem REBENBUMMLER können
Sie hier unter anderem ausgesuchte Weine und Sekt
aus den Orten genießen, die an der Kaiserstuhlbahn
gelegen sind.
Für kühle Getränke sorgt der ehemalige Privatkühlwagen
der Brauerei Meyer & Söhne, Riegel, der liebevoll
restauriert und mit einer farbenprächtigen Lackierung
entsprechend dem Originalzustand von 1928 versehen
ist.
Für den Transport von Fahrrädern und Kinderwagen
steht ein Güterwagen aus dem Jahr 1906 zur Verfügung.
Hotel Pfauen
79346 Endingen
Tel.: 07642 90230
www.endingen-pfauen.de
TIPTOP Motorradhotels
kostenfrei bestellen unter
Info- & Buchungshotline:
0800 / 2 225 225
info@tiptop-hotels.de
Von links: Walter Junker, Sarah Sonntag, Bernd Niemeier Präsident DEHOGA NRW,
Josefine Junker
dieses Mal die Auszeichnungsstufe Gold erreicht zu haben.
Teilnehmer des „DEHOGA Umweltchecks“ müssen sich
einer kritischen Überprüfung der Bereiche Energie- und
Wasserverbrauch, Abfallaufkommen bzw. Restmüll und
Lebensmittel, wie beispielsweise der regionale Einkauf,
unterziehen. Für jede der vier Kategorien sind differenzierte
Grenzwerte und Anforderungen für die Auszeichnungsstufen
Bronze, Silber und Gold festgelegt. Das
Hotel National hat sich bewusst mit dem sparsamen
Umgang von Wasser, Strom und Restmüll auseinander
gesetzt. Dabei muss jeder Mitarbeiter auf einen bewusst
sparsamen Umgang achtgeben, egal ob in der
Küche oder im Housekeeping. Zudem legt das Hotel National
großen Wert
auf regionale- so
wie fair gehandelte
Produkte.
Um den bewussten
Umgang mit Wasser,
Strom und Restmüll
festzuhalten,
wurden spezielle Checklisten von der IUBH Studentin
Sarah Sonntag erstellt. Der wichtigste Aspekt für den
Betrieb war dabei, nichts zu Lasten der Gäste einzusparen.
Hotel National • 40477 Düsseldorf • Tel.: 0211 5135610
www.hotel-national.de
4
...willkommen bei Freunden!

Wochenendradtour
Erkunden und genießen Sie Düsseldorf und die Umgebung
doch mal mit dem Rad. Hier können Radler nahezu
alle Sehenswürdigkeiten im Innenstadtbereich vom
Sattel aus erleben.
2 x Übernachtung im Doppelzimmer
2 x Schlemmerfrühstück
1 Flasche Mineralwasser
1 x Lunch-Paket bei der Abreise
1 x Erfrischungsgetränk in der Moselbar
1 Altbierglas mit Düsseldorf-Motiv
1 x Abendessen in einem Brauhaus
Es stehen acht ausgearbeitete Radtouren inkl. Karten-
Material zur Verfügung.
Sie können mit dem Eigenen oder einem Leihfahrrad
fahren (€ 12.- pro Fahrrad und Tag).
Pro Person im Doppelzimmer: ab € 109.-
Einzelzimmer: ab € 139.-
Hotel National • 40477 Düsseldorf • Tel.: 0211 5135610
www.hotel-national.de
„Race am Rhein“
Jedermann – Radrennen
über die zweite Etappe der Tour de France
Im nächsten Jahr ist es soweit: Die Tour de France
kommt nach Düsseldorf! Und zwar vom 29. Juni 2017
bis zum 02. Juli 2017.
Daher
hat sich
d a s
A m t
für Verkehrsm
a -
nagement
e i n e
g a n z
besondere
Sportveranstaltung einfallen lassen. Am 18. September
2016 hat jedermann mit Fahrrad die Chance die
zweite Etappe der Tour de France selbst zu fahren.
Der Start erfolgt im Herzen Düsseldorfs, auf der Berliner
Allee und führt nach Grafenberg, Erkrath, Neandertal
und Mettmann. Von Mettmann geht es dann nach
Ratingen und schließlich wieder nach Düsseldorf.
Eine tolle Möglichkeit für die Teilnehmer weite Teile des
Düsseldorfer Umlands zu durchfahren und kennenzulernen.
Hotel National • 40477 Düsseldorf • Tel.: 0211 5135610
www.hotel-national.de
IRHÖNMAN-Tage & Marktplatz
Sommer
Vom 14.07. bis 17.07.2016, darf sich Bad Neustadt a. d. Saale wieder
darauf freuen, den IRÖNMAN durchzuführen.
Die Vorbereitungen laufen bereits
auf Hochtouren!
NEU: Wer an allen drei Disziplinen teilgenommen
hat, erhält
eine
GESAMT-
Urkunde als IRHÖNMAN 2016 und das
IRHÖNMAN–T-Shirt gratis dazu!
Also: Mitmachen, Stempelkarte für jede
Disziplin abstempeln lassen und am Kuppenritttag
zum Stand der Tourismus und Stadtmarketing gehen und sich
auch die GESAMT-IRHÖNMAN-Urkunde abholen.
Alle Infos zur Veranstaltung ab sofort online unter:
www.irhoenman.de
Stadthotel Geis • 97616 Bad Neustadt a.d. Saale
Tel.: 09771 91980 • www.stadthotel-geis.de
...willkommen bei Freunden!
5

Hotelgäste laden
kostenlos
Wer im Hotel Alpensonne mit dem Elektro-Auto anreist,
hat ab sofort die Möglichkeit, hier während seines
gesamten Urlaubs kostenlos seinen Akku wieder „aufzutanken“.
Da der Stromversorger des Kleinwalsertals
seinen Strom zu 100% aus erneuerbaren Energien anbietet,
lädt man hier sogar absolut grün. Es stehen Lademöglichkeiten
mit 11 kW zur Verfügung.
Mit dem Zug anreisende Gäste werden gerne mit dem
hoteleigenen E-Auto vom Bahnhof Oberstdorf abgeholt.
Hotel Alpensonne • Eggstr. 27 • A-6991 Riezlern
Tel.: +43(0)5517 20081 • www.hotel-alpensonne.at
Rheinerlebnis
Gerade im Sommer zeigt sich Düsseldorf von seiner
Sonnenseite.
Ob beim Bummeln
auf der
Kö oder in der
Strandbar in den
Rheinauen. Düsseldorf
lädt zum
entspannen ein.
Eine Schiffrundfahrt
auf dem Rhein mit der Besichtigung des Medienhafens
vom Wasser aus ist sehr zu empfehlen. Den Abend
lassen Sie dann in einer rustikalen Brauereigaststätte bei
Düsseldorfer Spezialitäten und ein paar Gläschen Altbier
ausklingen.
2 x Übernachtung im Doppelzimmer
2 x Schlemmerfrühstück
1 Flasche Mineralwasser
Saunabenutzung
1 x Rheinturm-Auffahrt
1 x Panoramafahrt mit dem KD-Schiff
1 x Abendessen in einem Brauhaus
1 x Besuch des Schifffahrtmuseum
Pro Person im Doppelzimmer: € 129.-
Einzelzimmerpreis: € 149.-
Buchbar von April bis Oktober.*
Hotel National • 40477 Düsseldorf
Tel.: 0211 5135610 • www.hotel-national.de
Kollegenbesuch
Frau Kathrin Behrschmidt, vom TIPTOP Landgasthof &
Hotel Braunes Ross in Weidhausen, stattete dem Kollegen
Josef Eibl jun. vom TIPTOP Landhotel Eibl im Röhrnbach
im schönen bayerischen Wald einen Besuch ab.
willkommen bei Freunden....!
Neue Arbeitskleidung
für das Hotel National
von links: Kathrin Behrschmidt und Josef Eibl, Jun.
Landgasthof & Hotel
Braunes Ross
09562 98280
www.braunes-ross.de
Landhotel Eibl
08582 979330
www.landhotel-bayerischerwald.de
Seit dieser Woche tragen alle Mitarbeiter des Hotel National
in Düsseldorf einheitliche Arbeitskleidung. Mit
der neuen Kleidung wurde auch gleich ein neues Teamfoto
geschossen.
6
...willkommen bei Freunden!

Wenn
Erinnerungen
lebendig werden
Das 20. Jahrhundert, uns noch so nah
und dennoch seit mehr als anderthalb
Jahrzehnten vergangen, hinterließ
nicht nur bemerkenswerte historische
Ereignisse für die Geschichtsbücher,
sondern auch Spuren in den Biografien
unserer Eltern, Groß- und Urgroßeltern.
„Unsere Heimat – unsere
Geschichten“ lässt die Erinnerungen
von 40 Zeitzeugen, ihre persönlichen
Erlebnisse und Schicksale, zwischen
1921 und 1980 lebendig werden.
Da ist die Generation derer, die im
Krieg jung waren und nicht selten als
Kinder schwierigste Situationen meistern
mussten. So wie Heinrich Risse,
der zwölfjährig mit der Schulklasse
vom Rheinland nach Hinterpommern
evakuiert und zwei Jahre später bei
Kriegsende von seinem Erzieher im
Stich gelassen wurde. „Junge, sieh zu,
wie du nach Hause kommst“, riet er
ihm. Allein schlägt er sich über hunderte
Kilometer zu den Eltern durch.
Die heute fast hundertjährige Liesel
Hünichen schildert die makabre Situation,
als bei der Beerdigung von
Bombenopfern im Ruhrgebiet erneut
feindliche Bomber auftauchen und die
Trauernden Schutz in den offenen Gräbern
neben den Toten suchen.
Nicht wenige der Heimkehrer waren
gezeichnet von ihren Kriegserlebnissen.
Siegfried Schmidt erkannte den eigenen
Vater nicht mehr, als der aus russischer
Kriegsgefangenschaft zurückkehrte.
Anne-Liese Peters litt ein Leben lang
unter ihrem jähzornigen Vater, der
seine einst angesehene Nazi-Funktion
verloren hatte und sich selbst niemals
kritisch in Frage stellte. Mit „Mein Vater
Julius Neumann“ schrieb sie sich
eine quälende Last von der Seele.
Wohl denen, die einen liebevollen Vater
hatten wie Klaus Lehmann! Dessen
Vater war obendrein tatkräftig und
unternehmungslustig. Bereits wenige
Jahre nach dem Krieg prangte 1952
auf dem Rohbau des neuen Heims der
in Schleswig-Holstein gestrandeten
Flüchtlingsfamilie ein Richtkranz - der
erste im Ort nach dem Krieg.
In „Der Kluntjeknieper“ erzählt Wolfgang
Absolon detailreich und amüsant die
40-jährige Geschäftsgeschichte seines
Vaters, eines ehrbaren Kaufmanns
im ostfriesischen Leer, die 1947 mit
einem Sack Erbsen begann.
Existentielles Glück war allen beschieden,
die die große Sturmflut in Hamburg
1962 überlebten. Aus dem Blickwinkel
einer Betroffenen und aus der
Sicht eines Bildberichterstatters wird
darüber berichtet. Ein dramatisches
Geschehen, das niemand vergisst, der
es miterlebt hat.
Auch Heiteres und Merkwürdiges fehlen
in diesem 30. Zeitgut Band nicht.
„Als die Beatles aus unserem Haus vertrieben
wurden“, erinnert sich Wolfgang
Horn an die Reaktion seiner Mutter
Anfang der 60er-Jahre.
Lebendig erzählen Zeitzeugen aus
allen Teilen Deutschlands, was sie gefühlt
und erlebt haben: Alltag und historische
Momente, kleine Freuden
und große Emotionen, Neuanfänge
und Erinnerungen an Verlorenes machen
den Reiz dieses 30. Jubiläumsbandes
aus. 85 persönliche Fotos und
Dokumente ergänzen die Texte und
machen das Geschilderte anschaulich
und authentisch.
Gewinner gezogen
Ein Wochenende für zwei Personen in einem TIPTOP-Hotel
nach eigener Wahl hat Herr Wolfgang S. aus
Vorbach gewonnen. Entspannte Tage
wünschen alle TIPTOPler. Die Lösung
aus unserer TIPTOP Hotel-Post vom April
war Seite 6 oder Seite 1.
...willkommen bei Freunden! 7

Weinfranken erleben
Inmitten des Fränkischen Weinlandes liegt Kitzingen,
die historische Weinhandelsstadt am Main. Nicht nur
der bekannte Main-Radwanderweg lockt die Radfahrer
nach Franken. Das Weinbaugebiet im Norden Bayerns
bietet historische Sehenswürdigkeiten, sowie zahlreiche
Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten. Die idyllische
Lage am Main bieten Erholung und Genuß. Zahlreiche
kulturelle Highlights, wie Konzerte, Theaterstücke und
Vorträge in der ehemaligen Synagoge, wechselnde Ausstellungen
in
der Rathaushalle
und im
Städtischen
Museum sowie
traditionelle
Feste
laden zum
Verweilen
ein.
Auch der Genuß
kommt nicht zu kurz. So bieten viele der fränkischen
Gasthäuser die regionale fränkische Küche und
der Frankenwein schmeckt natürlich da am besten wo
er erzeugt wird.
Unser TOP TIPP
2 x Übernachtung im Doppelzimmer
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
1 Fl. Wein (pro Zimmer)
1 Obsteller und Mineralwasser (pro Zimmer)
1 x Leihfahrrad für einen Tag
Radwanderkarte und Lunchpaket
Preis pro Person im Doppelzimmer € 95,-
Hotel Kitzinger Hof • 97318 Kitzingen
Tel.: 09321 23050 • www.kitzingerhof.de
TIPTOP-Urlaub
Pauschal- und
Gruppenreisen
kostenfrei bestellen unter
Info- & Buchungshotline:
0800 / 2 225 225
info@tiptop-hotels.de
TIPTOP-URLAUB
Individual & Städtereisen • Saison 2015/16
Pauschalangebote bei eigener Anreise mit PKW oder Bahn
Sommer am Kaiserstuhl
Ihre Pluspunkte für einen Sommerurlaub bei uns:
Wärmste Region Deutschlands.
Naturbadesee Erleweiher in Endingen
(zahlreiche Baggerseen
und Schwimmbäder) Naturgarten
Kaiserstuhl - besondere
Vielfalt wärmeliebhabender
Flora und Fauna. Wandererlebnis
Kaiserstuhl-Tuniberg - ein
Paradies für Wanderfreunde. Kaiserlich Rad fahren – 190
km ausgeschildertes Radwegenetz für jeden Radfahrer
E-Bike Verleih bequem im Hotel. Idyllische Weindörfer,
Weinkeller zum Besichtigen und Probieren. Freiburg,
Breisach, Titisee usw. erreichen Sie bequem und kostenfrei
mit der Bahn. (mit der Konus- Gästekarte können Sie
im gesamten Südschwarzwald kostenfrei die öffentlichen
Nahverkehrsmittel nutzen)
Europapark – Das Erlebnis-Resort in Rust für die ganze Familie
erreichen Sie in wenigen Autominuten. Tickets und
Info: www.europapark.de
Weitere Action für Klein und Groß:
- Minigolf und Wassertreten am Erleweiher Endingen
- Steinwasenpark – Der Familienpark im Schwarzwald
- Geo Caching , Segway Touren, Bogenschießen
Familien-Sonderpreise ab 3 Übernachtungen:
im Dreibettzimmer
für 2 Erwachsene und 1 Kind nur 90 €
im Vierbettzimmer
für 2 Erwachsene und 2 Kinder nur 99 €
Babybetten (nach Verfügbarkeit) sind kostenfrei
(Diese Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht ab 3
Übernachtungen im Zeitraum Juli/August. Sie sind inklusive
Frühstück vom Buffet und zuzüglich Kurtaxe pro Tag 1 €
für Erwachsene und 0,50 € für Kinder von 6 bis 12 Jahre)
* Bei einem längeren Aufenthalt ab 3 oder ab 7 Nächten
gewähren wir attraktive Sonderpreise. Teilen Sie uns Ihren
Wunschtermin mit.
Hotel Pfauen • 79346 Endingen • Tel.: 07642 90230
www.endingen-pfauen.de
8
...willkommen bei Freunden!

Burgfestspiele 2016
Heiße Liebe, heiße Rhythmen und eine große Nase!
(Mayen, Eifel)
Der nächste Sommer kommt bestimmt, und was wäre der
Mayener Sommer ohne seine Burgfestspiele?! In der kommenden
Saison
dürfen sich die
Besucher der
Festspiele auf besondere
Perlen
des Theaters freuen.
Intendant Peter
Nüesch bringt
ein Stück auf die
Bühne, das als absoluter
Geheimtipp
gilt und alles
bietet, was man
sich im Theater
nur wünschen
kann: Liebe, Verrat,
Abgründe,
Überraschungen
und alles, was
das menschliche
Herz an Emotionen
bieten kann.
Mit „M. Butterfly“ steht nicht die weltbekannte Oper auf
lange nach dem Theaterbesuch nachklingen wird. Erleben
Sie Peter Nüesch noch einmal in seiner Wunschrolle und
genießen Sie die hohe Schauspielkunst des Intendanten!
Mit „Ewig Jung“
steht ein Musical
auf der Bühne,
das die Zuschauer
von den Sitzen
reißen wird. Von
wegen „alt werden
ist nichts für
Feiglinge!“ Nach
diesem Theaterbesuch
werden
Sie es nicht erwarten
können zu
den neuen Alten
zu gehören! Rotzfrech,
saukomisch
und politisch unkorrekt
wird die
Geschichte einiger
in die Jahre gekommener
Schauspieler
erzählt, die
sich in einem Altersheim wiederfinden. Ob die Zipperlein die
alten Herrschaften beflügeln oder einschränken lässt sich
nicht ganz klären, sicher aber ist, dass die Zuschauer diesen
Abend nicht so schnell vergessen werden. So ziemlich jeder
große Hit der letzten 30 Jahre wird zu hören sein und ein generationenübergreifender
Gute-Laune-Abend ist garantiert!
Natürlich ist auch an die Kinder gedacht. „Pinocchio“ erzählt
rührend und komisch die Geschichte eines kleinen
Jungen, der alles ist, nur nicht hölzern und der sich nichts
mehr wünscht, als ganz normal zu sein. Sein Weg dorthin
ist voller Abenteuer, Herausforderungen und Erlebnissen.
Nicht umsonst zählt die Geschichte um „Pinocchio“ seit
vielen, vielen Jahren zu den Kinderstücken schlechthin.
Nach dem großen Erfolg von „Butterbrot“ im Arresthaus
dürfen sich die Zuschauer nun auf das weibliche Pendant
zu diesem Stück freuen. Denn nicht nur die Männer haben
so ihre Macken, auch die Frauen bieten verhaltensoriginelle
Lebensentwürfe. Freuen Sie sich auf „Honigmond“
! Frauenpower und Männergelächter inklusive!
Wer sich jetzt schon Karten für die kommende Burgfestspielsaison
sichern möchte, ist herzlich willkommen.
Tickets für die Burgfestspiele Mayen gibt es bei:
Bell Regional, Touristikcenter, Rosengasse 5,
56727 Mayen. Telefon: 02651 / 494942 oder unter
tickets@touristikcenter-mayen.de
dem Spielplan, sondern die Geschichte eines Mannes, der
sich rettungslos in einer Liebe verliert, die sein eigenes und
das Leben der Menschen um ihn herum zerstören wird. Eine
ebenso berührende wie schockierende Geschichte, die auch
Hotel Wasserspiel • 56727 Mayen-Kürrenberg
Tel.: 02651 3081 • www.hotel-wasserspiel.de
...willkommen bei Freunden!
9

Bad Säckingen – mehr
als „nur“ der Trompeter
Die romantische Altstadt, das altehrwürdige Münster, Europas
längste gedeckte Holzbrücke und das kleine Schloss
samt Park, verschiedene Museen und letztendlich natürlich
Scheffels Geschichte um den „Trompeter von Säckingen“…
Bad Säckingen hat einiges mehr
zu bieten...
Wechselausstellungen, Exponate
aus der Heimat, Trompeten und
sogar ausgewählten Müll gibt es
in Bad Säckingens Museen zu
bewundern. Orgelkonzerte im
Münster, Promenadenkonzerte
und Chorfestivals im Schlosspark
ebenso wie Blasmusikkonzerte,
Ausstellungen in der Villa Berberich,
BZ-Theaterring im Gloria,
Kleinkunst und Kammermusik im
Kursaal… kulturelle Highlights bietet die Stadt das ganze Jahr
über. Große Balladen, spritzige Songs und eingängige Melodien
– die Hochrhein Musicals sind Garant für emotionsgeladene,
mitreißende Shows auf der Gloria-Bühne. Derzeit
laufen fiebrig die Vorbereitungen für die Neuinszenierung
des Musicals „Lichterloh“, die das Publikum im Herbst 2012
sicher wieder aus den Stühlen reißen wird.
Spielplatz „Wild Kids“ die Adventure-Minigolf-Anlage. Das
Wildlife-Museum stellt exzellent präparierte Jagdtrophäen
aus allen Kontinenten naturgetreu aus.
Entspannen, genießen und Kraft tanken - die jahrhundertealte
Bädertradition wird in der Aqualon Therme mit
modernsten, ganzheitlich medizinischen Methoden fortgeführt.
Aus zwei Traditionsquellen sprudelt Heilwasser.
Standen bisher Kuren im Fokus, rücken heute Fitness,
Wellness und Gesundheit in den Mittelpunkt der Aqualon
Therme. Fernöstliche Wellnessphilosophie bietet das neue
Japanische Saunadorf, eine wunderschöne Anlage, in deren
Mittelpunkt zwei im asiatischen Stil gestalteten Saunen und
ein großzügiges Meditations- und Ruhehaus stehen.
Schon seit 1272 wird Fasnacht in Bad Säckingen gefeiert,
die fünfte Jahreszeit beginnt traditionell mit dem „Ersten
Faißen“. Dann bringen die „Wälder“ im alten, feinsten,
schwarzen Anzug den Narrenbaum auf den Münsterplatz.
Am „Dritten Faißen“ übernehmen die „Wiieber“ das Narrenzepter,
ziehen feiernd durch die Innenstadt. Hexen, Geister,
Joggele und Guggemusiken bevölkern am Fasnachtssamstag
die Straßen. Klein, aber fein, präsentiert sich der Fasnachtsmäntig-Umzug.
Am Dienstag endet die Bad Säckinger Fasnacht
unter lautem Wehklagen der „Hüüler“, die in weiße
Umhänge gehüllt und mit weiß geschminkten Gesichtern im
Fackelschein ihren „Böög“ auf den Scheiterhaufen tragen.
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Merle Schindler
Tourismus GmbH Bad Säckingen
Waldshuter Straße 20
79713 Bad Säckingen
Tel. 07761 / 56830
Email: tourismus@badsaeckingen.de
www.badsaeckingen.de
Es braucht aber keinen speziellen Anlass, um nach Bad Säckingen
zu kommen. Die malerische Altstadt mit mediterranem
Flair lädt das ganze Jahr zum unbeschwerten Verweilen
und Flanieren ein - sei es auf dem Münsterplatz,
im Schlosspark oder am Rhein. Straßencafés und Restaurants
bieten Kulinarisches für jede Tageszeit und jeden Geschmack.
Das Einzige, womit man sich belasten darf, sind
Einkaufstüten.
Mit zahlreichen Touren, die insgesamt über 200 Kilometer
Länge messen, darf sich der nördlich der Stadt beginnende
Hotzenwald sehr wohl auch als Paradies für Wanderer und
Nordic Walker bezeichnen. Radfahrer mit ihren Tourenrädern,
E-Bikes und Mountainbikes schätzen das abwechslungsreiche
Spiel zwischen den Bergen und dem Rheintal.
Die 120.000 qm große Golf- und Freizeitwelt Obersäckingen
bietet neben einer Driving Range auch einen Pay- und Play
Kurzplatz. Familien lockt neben dem Indoor-Dschungel-
Basel-City Week
7 x Übernachtung mit großem Frühstücksbuffet
1 x Begrüßungsgetränk an unserer Hotel-Bar
2 x freier Eintritt ins „Aqualon“ Thermalbad
1 x BaselCard für 48 Stunden TNW
Pro Person im Doppelzimmer für 295,00 €
Pro Person im Einzelzimmer für 390,00 €
Hotel am Hochrhein • 79713 Bad Säckingen
Tel.: 07761 92420 • www.hotel-am-hochrhein.de
10
...willkommen bei Freunden!

4 Tage Sommerzeitim
Pfälzerbergland
Zeit für Ruhe, für sich selbst und füreinander.
Zeit zum Ausspannen, Nachdenken, Auftanken.
Bei uns können Sie einfach nur „sein“!
3 x Übernachtung im Doppelzimmer
3 x Best Breakfast Frühstücksbuffet
2 x sommerliche 3 Gang Menüs
1 x Musikanten Brotzeit mit einem Schnaps
Obst und Mineralwasser im Zimmer
1 x Eintritt ins Musikantenlandmuseum
1 x Souvenir
pro Person:
147,00 Euro im DZ-Classic
159,00 Euro im DZ-Superior mit Terrasse
165,00 Euro im DZ- Komfort mit Öl Vital Bett
Gratis :
Wanderkarte, Tourenvorschläge, Ausflugstipps und Infomaterial.
Besichtigung einer Schnapsbrennerei
in Thallichtenberg
Hotel Burgblick • 66871 Thallichtenberg
Tel.: 06381 92770 • www.hotel-burgblick.de
In letzter Minute
Wir haben an verschiedenen Wochenenden wieder
was frei bekommen!
Wenn die Einen absagen
müssen - können
die Anderen zuschlagen!
Unter der Woche ist
fast immer noch was
machbar!
freie Termine in der
Woche (Sonntag-
Freitag) sind fast immer
auch kurzfristig machbar, auch für eine Nacht - einfach
anrufen!
Am Wochenende bitten wir um mindestens zwei Übernachtungen.
Aber manchmal entstehen kleine Lücken...
Einfach online über unser Reservierungssystem mit der
Buchungs ID: lastMinute erhaltet Ihr einen Nachlass
von 10 %
Hotel Burgblick
66871 Thallichtenberg • Tel.: 06381 92770
www.hotel-burgblick.de
Chrysanthema Lahr
2016 Herbst Poisie
Vom 22. Oktober bis 13. November 2016
Im Herbst verwandelt sich die idyllische Stadt Lahr am
Fuße des Schwarzwaldes in ein farbenfrohes Blütenmeer
aus Chrysanthemen.
Erkunden Sie die historische
Innenstadt auf
einem unvergesslichen
Stadtrundgang, vorbei
an tausenden Blüten, arrangiert
zu einem prachtvollen
herbstlichen Farbenspiel.
In strahlendem
Gelb, leuchtendem Purpur
und sattem Orange lassen
sie die über 10.000 Blüten
in ein buntes Blütenspektakel
eintauchen. Auf Ihrem
Rundweg durch die
gesamte Innenstadt erleben Sie die Chrysantheme in Form
faszinierender Blumenbeete, künstlerischer Blumenwagen
und als üppigen Häuserschmuck mit ausgefallenen Kaskadenchrysanthemen.
Auf dem Marktplatz findet täglich ein
vielfältiges Kultur-und Musikprogramm mit renommierten
Gruppen und einzigartigen Aufführungen statt.
Blumen verbinden:
Erleben auch Sie die Lahrer Altstadt in leuchtendem Gelb
und strahlenden Rot- und Lilatönen.
Mit der KONUS-Gästekarte ist die Fahrt nach Lahr
für unsere Gäste mit den öffentlichen Verkehrsmitteln kostenfrei.
2 x Übernachtung
in unseren komfortablen Gästezimmern
2 x ausgiebiges Schlemmerfrühstück vom Buffet
Stadtplan und Besucherinfo zur Chrysanthema
Gästekarte zur kostenfreien Nutzung
des öffentlichen Nahverkehrs
Preis pro Person:
Zeitraum unter der Woche:
2 Ü / FS im DZ € 75,00 / EZ € 104,00
Zeitraum am Wochenende:
2 Ü / FS im DZ € 79,00 / EZ € 108,00
Hotel Pfauen • 79346 Endingen
Tel.: 07642 90230 • www.endingen-pfauen.de
...willkommen bei Freunden! 11

LEBENDIGE URZEIT –
Der Quastenflossler oder wie
die Fische laufen lernten
Es war nicht absehbar, dass
dieser Fisch zu einer der größten
zoologischen Sensationen
des 20. Jahrhunderts werden
sollte. Als Marjorie Courtenay-
Latimer, Museumskuratorin in
dem kleinen südafrikanischen
Küstenort East London, kurz
vor Weihnachten 1938 im Beifang
eines lokalen Fischers
einen großen, bläulich schimmernden
Fisch mit weißen Flecken
erblickte, erschien er ihr
merkwürdig genug, um ihn mitzunehmen.
Kurz darauf identifizierte
der südafrikanische
Fischkundler J. L. B. Smith das
Tier als Quastenflosser – einen
Fisch, von dem man angenommen
hatte, dass er vor 70 Millionen
Jahren ausgestorben ist.
Mit seinen großen Schuppen,
den gestielten Ruderflossen
und der breiten Schwanzflosse
mit Mittelquaste sah das erste
rezente Exemplar der fossilen
Verwandtschaft zum Verwechseln
ähnlich. Zu Ehren der Entdeckerin
erhielt der Prototyp des „lebenden Fossils“ den Namen
Latimeria. Es dauerte bis 1952, ehe vor den Komoren
im Westindik ein weiteres Exemplar aufgespürt wurde. 1987
gelangen dem deutschen Meeresbiologen Hans Fricke und
seinem Team von einem speziellen Unterwasserboot aus
die ersten Beobachtungen der Tiere in ihrem natürlichen Lebensraum.
Kurz vor Ende des letzten Jahrhunderts schließlich
wurde in Indonesien eine zweite Latimeria-Art entdeckt.
Der Quastenflosser war seit jeher mehr als ein unerwartetes
Relikt aus dem Dinosaurier-Zeitalter. Auch dank seiner kräftig-fleischigen
Flossen galt er lange Zeit als nächster lebender
Verwandter der Landwirbeltiere. Eine weit verbreitete
Idee war, dass die devonischen Quastenflosser im Süßwasser
lebten und die gestielten Flossen den Tieren halfen, sich in
Trockenzeiten von einem Gewässer zum nächsten zu schleppen.
Jüngere Forschungen entwerfen ein anderes Bild, insofern
sich aus den Flossen erst Beine entwickelt haben und
dann das Land erobert wurde. Nach aktuellen genetischen
Analysen stehen nun die Lungenfische
den Landwirbeltieren
näher als die Quastenflosser.
Das schmälert jedoch in keiner
Weise die evolutionsbiologische,
kulturgeschichtliche
und wissenschaftshistorische
Bedeutung von Latimeria. Dem
heutigen Quastenflosser, seinen
fossilen Vorfahren und der Evolution
der Landwirbeltiere ist
eine kleine Sonderausstellung
im Urweltmuseum GEOSKOP gewidmet.
Die Ablagerungen permischer
Seesedimente der Pfalz
sind nicht nur reich an weltweit
einmalig erhaltenen Süßwasserhaien,
sondern liefern auch
bemerkenswerte Reste von Vertretern
aus der Verwandtschaft
der Quastenflosser. Um die
südwestdeutschen Funde herum
wird anhand von vollständigen
Skeletten und Modellen
ausgewählter fossiler Formen
aus der ganzen Welt die Evolution
fleischflossiger Fische vom
Devon bis in die Erdneuzeit illustriert.
Weitere Schwerpunkte der Ausstellung bilden die
spektakuläre Entdeckungsgeschichte sowie die Biologie von
Latimeria. Ein 1,60 Meter langes Abguss-Original des Komoren-Quastenflossers
(Leihgabe des LWL-Museums für Naturkunde
Münster) führt die charakteristischen Merkmale des
außergewöhnlichen Urzeit-Fisches plastisch vor Augen.
07.09.2016 (Mi.) | 19:30 Uhr | „TERRA MAGICA – das wissenschaftliche
Forum am Urweltmuseum GEOSKOP“
Vergangenheit steigt aus dem Meer – oder was hat Kusel mit
dem Quastenflosser zu tun?
Dr. Jan Fischer, Urweltmuseum GEOSKOP / Burg Lichtenberg
(Pfalz) Ort: Zehntscheune, Burg Lichtenberg (Pfalz). Altersgruppe:
10-99. Kosten: Eintritt frei
Hotel Burgblick •66871 Thallichtenberg
Tel.: 06381 92770 • www.hotel-burgblick.de
12
...willkommen bei Freunden!