Gästezeitung Oktober 2015

TIPTOP
Ho
Hotel-Post
Ausgabe 4 Oktober 2015 10. Jahrgang
...willkommen
bei Freunden!

In dieser Ausgabe lesen Sie:
Wintersparwochenende Seite 3
Hotel Pfauen und Europapark Seite 4
Weihnachtsmärkte bei Endingen Seite 5
Weihnachts- und Winterangebote Seite 6
Neues aus den Betrieben Seite 7
Hotel Stadt Pasing in München Seite 8
1. Schultag
Ihren 1. Schultag hatte Charlotte Eder, die Tochter von
Jochen Eder, Besitzer des TIPTOP Hotels Burgblick
in Thallichtenberg. Charlotte macht in der Kermess
Fachschule in München Pasing eine Ausbildung zur
Assistentin im Hotel- und Tourismusmanagement. Der
Kermess Schule ist auch das TIPTOP Hotel Stadt Pasing
angegliedert.
TIPTOP-Urlaub Pauschalreisen
kostenfrei bestellen unter
Info- & Buchungshotline:
0800 / 2 225 225
Kollegenbesuch
Die Familie Eder erlebte eine tolle, erlebnisreiche Woche
bei den Kollegen der Familien Emmert/Noske und
Schorschi in Riezlern im Kleinwalser Tal im Hotel Alpensonne.
„Mit der Walserkarte konnten wir den Bus und die Bergbahnen
kostenlos nutzen und die schönen Wanderwege
und Aussicht auf dem Berg erleben. Am Abend wurden
wir mit einem Auswahlmenü von der Küche verwöhnt.“
wie uns Jochen Eder mitteilte.
Impressum:
TIPTOP Hotel-Post, 10. Jahrgang, Ausgabe 4/2015
Herausgeber:
TIPTOP-Hotels Hotelkooperation GmbH
Hindenburgring Süd 1 97318 Kitzingen
Tel. 09321-23050 Fax: 09321-230535
info@tiptop-hotels.de www.tiptop-hotels.de
Redaktion und Gestaltung:
Fritz Gegner verant. (Hotel Kitzinger Hof Tel. 09321 / 23050)
Eigenverlag TIPTOP-Hotels
Kostenloses Abonnement bitte bei obiger Adresse bestellen
Wir danken allen Hotels die uns so zahlreich unterstützen!
v.l. Marlene Helfer Hotel Stadt Pasing, Heike Thum Schulleiterin,
Charlotte Eder
Neue Klassifizierung:
Seit September 2015 ist das Team vom Hotel Hirt stolz
darauf als 3*Superior Hotel klassifiziert worden zu sein.
Dies entspricht ganz dem Anspruch des Geschäftsführers
Jürgen Hirt: „Nur
wer sich stets verbessert,
kann sich den Herausforderungen
der
Zukunft stellen!“ Die
höhere Klassifizierung
wurde möglich durch
ein verbessertes
Dienstleistungsangebot
und durch bauliche
Veränderungen.
„Wir werden auch in
Zukunft auf die Wünsche
unserer Gäste
eingehen und Ihre Anregungen
und Vorschläge annehmen!“
Preisfrage:
Wo kann man Silvester auf dem Schiff feier?
Einsendungen per Email oder Post an unsere Adresse,
siehe Impressum auf dieser Seite. Sie können einen Gutschein
für 2 Übernachtungen für 2 Personen gewinnen.
Einsendeschluß ist der 15. Dezember 2015.
2
...willkommen bei Freunden!

Bäder erneuert
Nach drei Wochen Renovierung erstrahlen nun gleich
mehrere Bäder im Hotel Alpensonne im neuen Glanz.
Sie wurden in einem zeitgemäßen alpenländischen Stil
gestaltet und passen gut in das gemütliche Alpenhotel
im Kleinwalsertal.
Ein besonderer Hingucker sind dabei die Bodenfliesen
in Holzoptik. Sie fühlen sich warm und behaglich an und
sehen aus, wie ein
echter Dielenboden.
Die Duschen
wurden mit einem
Kieselsteinboden
versehen.
Die Gäste fühlen
sich durchweg sehr
wohl und schätzen
die komfortablen
Bäder.
Hotel Alpensonne
• A-6991 Riezlern
www.hotel-alpensonne.at
• Tel.:
+43 5517 20081
Umbau und Erweiterung
Durch den Kauf eines Einfamilenhauses war die Möglichkeit
gegeben die bisherige Wohnung im dritten
Stock in zusätzliche Hotelzimmer umzuwandeln. Durch
die äußerst gute Steigerung Auslastungs- und Umsatzzahlen,
sowie der konstant hohen Gästezufriedenheit
,gepaart mit der hervorragenden wirtschaftlichen
Entwicklung der Region, ist auch in Zukunft wachsenden
Bedarf für Hotelbetten. Das ganze Team freut sich
darauf nach dem Abschluss der Bauarbeiten ab Januar
2016, sechs weitere Hotelzimmer für die Gäste zur
Verfügung stellen zu können.
Damit wächst die
Kapazität auf insgesamt
42 modern ausgestattete
Zimmer, was einer Steigerung
der Kapazität um
16% entspricht. Herr Hirt
hofft, dass dadurch eine
verbesserte Befriedigung
der Nachfrage besonders
unter der Woche sichergestellt
werden kann. Die
neuen Räumlichkeiten
werden nach dem neuesten
Stand der Technik ausgestattet
und eingerichtet
werden.
Hotel Hirt • 78652 Deißlingen
www.hotel-hirt.de • 07420 92910
...willkommen bei Freunden!
Winter-Spar-Wochenende
Am 3. Adventswochenende, 11. bis 13.12.2015, verwandelt
sich die Altstadt von Kitzingen in ein stimmungsvolles,
leuchtendes Weihnachtsdorf. Die größte Adventskerze
Bayerns, der leuchtende Kitzinger Marktturm,
steht dabei im Mittelpunkt.
In reich geschmückten Buden präsentieren die Standbetreiber
für jeden Geschmack und Geldbeutel, Schönes,
Liebenswertes und Handwerkliches. Ein buntes und abwechslungsreiches
kulturelles Rahmenprogramm rundet
dieses Wochenende ab und wird sicher einige Leuchtsterne
setzen.
Freuen Sie sich schon mit uns auf „Kitzingen leuchtet
2015“. www.kitzingen-leuchtet.de
Öffnungszeiten Kitzinger Weihnachtsmarkt:
Freitag, 11.12.2015
von 15.00 bis 20.00
Uhr (auch die Geschäfte
in der Innenstadt
haben bis
19.00 Uhr geöffnet)
S a m s t a g ,
12.12.2015 von
11.30 bis 20.00 Uhr
(auch die Geschäfte
in der Innenstadt
haben bis 18.00 Uhr
geöffnet)
Sonntag, 13.12.2015
von 11.30 bis 20.00
Uhr
Entdecken Sie fernab
vom Touristentrubel
die Sehenswürdigkeiten Frankens. In Kitzingen
finden Sie den idealen Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten.
Ob Würzburg, Nürnberg oder Rothenburg o.d.T.,
alle diese sehenswerten Orte liegen in der Nähe. Oder
im Dezember Ausflüge zu den Weihnachtsmärkten in
Würzburg oder Nürnberg machen. Mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln erreichen Sie schnell und günstig diese
Städte.
unser Top Tipp
3 x Übernachtung mit Schlemmer Frühstücksbuffet
89,00 € je Person im Doppelzimmer
Hotel Kitzinger Hof • 97318 Kitzingen
Tel.: 0 9321 23050 • www.kitzingerhof.de
Anreise Freitags buchbar vom 01. 11. 2015 bis 20.03.2016
Kitzingen leuchtet Foto STMV Kitzingen´´´´´´´´´´´´
Christkindlesmarkt Nürnberg Foto CTZ Nürnberg
3

Hotel Pfauen
Advent am Kaiserstuhl
In der Adventszeit ist Endingen am Kaiserstuhl der ideale
Ausgangspunkt um die verschiedesten Weihnachtsmärkte zu
besuchen. Eine der größten Attraktionen im Winter ist der
Europapark in Rust. Eine Aufstellung aller Weihnachtsmärkte
in der Umgebung finden Sie auf der nebenstehenden Seite. Das
Hotel Pfauen in Endingen hat für seine Gäste ein Sonderangebot
erstellt:
winterlicher Begrüßungsdrunk
3 x Übernachtung in komfortablen Gästezimmern
3 x ausgiebiges Schlemmerfrühstück vom Buffet
1 x 1 Flasche Endinger Wein und Weihnachtsgebäck je Zimmer
Gästekarte zu kostenfreien Nutzung des
öffentlichen Nahverkehrs
Eintrittskarten für den Europapark erhalten Sie im Voraus unter
www.europapark.de
Prei je Zimmer für 3 Nächte unter der Woche übers Wochende
Doppelzimmer € 225,00 € 265,00
Dreibettzimmer € 250,00 € 280,00
Vierbettzimmer € 325,00 € 360,00
Die Übernachtungspreise verstehen sich zzgl. der örtlichen
Kurtaxe von € 1,00 pro Person und Tag.
Dieses Angebot ist gültig vom 28.11.2015 bis 23.12.2015 und
nur auf Anfrage buchbar. Eine Verlängerung ist möglich.
Hotel Pfauen garni • 79346 Endingen
www.endingen-pfauen.de • Tel.: 07642 90230
Paradies zum Träumen ...
Tauchen Sie ein in die fantastische Erlebniswelt des Europa-Park.
• Über 100 mitreißende Attraktionen und spektakuläre Shows
• Fünf traumhafte 4-Sterne und 4-Sterne-Superior Erlebnishotels
• Kulinarischer Genuss in zehn Restaurants und sechs Hotelbars
• „Ammolite – The Lighthouse Restaurant“ – 2 Michelin-Sterne und 16 Gault-Millau-Punkte
• Golfsport von der schönsten Seite: im Europa-Park Golfclub Breisgau
• Confertainment – Sensationelles Tagen und Feiern in grandiosem Ambiente
Traumhaft übernachten Wellness & Spa
Kulinarischer Genuss
Europa-Park Golfclub Breisgau Dinner-Show 20.11.2015 – 31.01.2016
Info-Line 07822 77-6688 · www.europapark.de
4
...willkommen bei Freunden!
EP15_AI_119_Tip_Top_Post.indd 1 16.09.15 15:10

Endingen 12. und 13.12. 11.30 - 19 Uhr
Der historische Marktplatz erstrahlt in festlichem Glanz. Handwerker,
Händler, Künstler, Vereine, Gastronome und Weinerzeuger
bieten ihre Waren an und liefern Geschenkideen und
Anregungen fürs Weihnachtsfest
Vogtsburg/
Burkheim 10 km
Weihnachtsmärkte rund um Endingen
27.11. 16 - 21 Uhr
28.11. 14 – 21 Uhr
29.11. 11 – 19 Uhr
Romantischer Weihnachtsmarkt in der schönen mittelalterlichen
Altstadt. Tausende Lichter in alten Linden auf dem Marktplatz.
Liebevoll dekorierte Marktstände bieten neben Kunsthandwerk
auch mittelalterliche Waren
Emmendingen 15 km 27.11.-23.12. 11-19.30 Uhr
Märchenhafte Weihnachten in der gesamten Innenstadt mit
großer Eisbahn auf dem Marktplatz
Europapark
28.11. – 10.01. Täglich 11 – 19 Uhr
Ru st 16 km
Deutschlands größtes Winter-Wunderland festlich dekorierter
Weihnachtsmarkt, Lichtershow, Märchenwald der Gebrüder
Grimm, Eislaufbahn, zahlreiche Winterattraktionen, Skibobs,
Show-Tubes
Breisach 19 km 28.11.-23.12.
Der Weihnachtsmarkt Breisach findet jedes Jahre am 1. Adventswochenende
auf dem Marktplatz unterhalb des Münsters
statt. Während der gesamten Adventszeit ist auf dem Neutorplatz
ein kleiner Weihnachtsmarkt.
Freiburg 30 km 23.11.-23.12. werktags 10 - 20.30 Uhr
So 11.30 – 19.30 Uhr
Die ganze Freiburger Altstadt im goldenen Glanz: Der Weihnachtsmarkt
auf dem Rathaus-, Unterlindenplatz und dem Kartoffelmarkt,
sowie in der Turm- u. Franziskanerstraße öffnet
seine Tore! Lassen Sie sich von der bunten Warenvielfalt, den
süßen Düften und glitzernden Lichtern verzaubern
Basel (CH) 80 km 26.11. – 23.12. 11 bis 20 Uhr
Historische Altstadt mit liebevoll geschmückten Häusern und
festlich dekorierten Schaufenster. Größter und schönster Weihnachtsmarkt
der Schweiz auf dem Barfüsser- und auf dem Münsterplatz
mit vielen Händlern und Kunsthandwerker in kleinen,
rustikalen Holz-Chalets. Zusätzliche Attraktionen sorgen für garantiert
weihnachtliche Stimmung. Zudem schmücken ca. hundert
große Tannen die Innenstadt und sorgen dafür, dass die
festliche Atmosphäre überall spürbar ist.
Im Elsass
Marckolsheim (F) 15 km
28.11. 15 – 20 Uhr
29.11. 10 – 18 Uhr
Authentischer Weihnachtsmarkt mit Verkaufsständen von
produzierendem Kunsthandwerk und Markthalle
Neuf Brisach (F) 25 km 11.12. 14 - 19 Uhr
12.12. 10 – 21 Uhr
13.12. 10 – 19 Uhr
Weihnachtsmarkt und das 17. Jh.Dorf mit historischer Kleidung.
Mehr als 80 Stände mit Bastelei, Gastronomie, Spezialitäten,
Lebendige Krippe.
Selestat (F) 26 km 26.11.-24.12. 10 – 19 Uhr
Weihnachtsdorf im Ursprungsort des Weihnachtsbaumes.
Kleine Häuser mit Weihnachtsdekoration, Kunsthandwerk Nikolausumzug
am 6.12. um 16.30 Uhr. Der heilige Nikolaus zieht
auf seinem Wagen durch die Straßen und wird vom Ruprecht,
Engeln und Musik begleitet.
Ribeauville (F) 30 km 5. und 6.12.
12. und 13.12. jeweils 10 – 18 Uhr
Handwerksmarkt, mittelalterliches Lager, Feuerschlucker, Musik
und Tänze im Zentrum der wunderschönen mittelalterlichen Altstadt
Riquewihr (F) 30 km 24.11. bis 27.12. 10 – 18.30 Uhr
Traditioneller Weihnachtsmarkt mit märchenhaften Dekor.
Erweiterter Markt an den Adventswochenenden
Colmar (F) 30 km 23.11. – 31.12. 10 – 19 Uhr
Fr/Sa bis 21 Uhr
5 Weihnachtsmärkte sind in der gesamten historischen Altstadt
verteilt so laden auf dem Place des Dominicains 65 eng
aneinander geschmiegte Buden zum Verweilen ein Kinderweihnachtsmarkt
im Stadtviertel Klein-Venedig,
Kaysersberg (F) 45 km 27.11-.29.11. / 4.-6.12. 10 – 20 Uhr
11.-13.12. / 18.12.-23.12.
Echter Weihnachtsmarkt: Märchenhafte und magische Stimmung
mitten im Herzen der erleuchteten Altstadt mit 29 Kunsthandwerkern.
Strasbourg (F) 70 km 27.11. – 31.12. 10 – 20 Uhr
Bereits seit 1570 breiten sich in Straßburg rund um das Münster
die Stände des Weihnachtsmarktes auf. Unter den verschiedenen
Themen des Marktes bieten Hunderte von vielfältigen
Kunsthandwerkern verführerische Entdeckungen.
Mit seinen über 300 Hütten an 11 Standorten im Herzen der
Stadt zählt er zu einem der größten Weihnachtsmärkte Europas.
...willkommen bei Freunden!
5

Bunte Blätter
& Weihnachtsduft
Herbst / Wandern / Schlemmen / Advent
Die Herbstzeit ist die schönste Zeit zum Wandern. Erleben
Sie das Rascheln der Blätter und die schönen
Aussichten im Pfälzer Bergland. Die kalte Jahreszeit hält
auch Überraschungen für Sie bereit. Weihnachtsmärkte
in der Umgebung laden zum Verweilen ein. Regionale
& saisonale Köstlichkeiten bereitet die Burgblick Küche
für Sie zu.
2 Übernachtungen
2 x Best Breakfast Frühstücksbüffet
2 x saisonales Viergangmenü*
Obst und Mineralwasser im Zimmer
1 Souvenir
ab 119,00 Euro pro Person im Doppelzimmer
Buchbar von 27. September – 20. Dezember 2015
* bei Anreise am Samstag einmal Menü am Sonntag
zum Mittag. Online buchbar
Unser Kulinarischer Kalender:
2. – 11. Oktober Ernte Dank
12. - 24. Oktober Wilde Burgblick Küche
1.-8. November Ente gut alles Gut
9.- 22. November Gans ganz Toll
Ab dem 1. Advent vorweihnachtliche
Menüs bei Kerzenschein.
Wir haben tolle Wandertipps für Sie und
Nordic Walking Stöcke stehen bereit.
Hotel Burgblick • 66871 Thallichtenberg
www.hotel-burgblick.de • 06381 92770
Herbst- & Winteraktion
Genießen Sie die herrlichen Herbsttage, spazieren durch
die Landschaften der “offene Rhön” und schlummern in
einem komfortablen 3***Sterne Zimmer.
Schlemmen Sie am Morgen an unserem
kalt/warmen Frühstück vom Buffet und erholen
sich im Wellnessbad Triamare.
Als Bonus schenken wir Ihnen die Nacht
auf Montag.
Folgende Inklusivleistungen:
3 Übernachtungen
3 x kalt/warmes Schlemmerfrühstück vom Buffet
1 x Flasche Rhönsprudel pro Person auf dem Zimmer
1 x frische Blumen zur Begrüßung
2 x Eintritt ins Wellnessbad für eine Stunde
inkl. Leihbademantel
inkl. kostenfreiem Parkplatz am Hotel
inkl. Prospektmaterial in und um die Rhön
Preis pro Person: im Einzelzimmer € 111,-
und im Doppelzimmer € 84,-
Anreisetag immer Freitags
Stadthotel Geis • 97616 Bad Neustadt/Saale
www.stadthotel-geis.de • 09771 91980
Weihnachtsmarkt in
Düsseldorf
Düsseldorf im Advent: ein kleines Wintermärchen! Illuminierte
Straßen, der Duft von gebrannten Mandeln und
Zimt… Der Weihnachtsmarkt mit nostalgischen Hütten verwandelt
das Stadtbild in eine Zauberwelt für Groß und Klein.
Glühwein, Punsch und viele weitere kulinarische Genüsse
laden zum Verweilen und Genießen ein. Wann: vom 19. November
bis zum 23. Dezember 2015
Silvesterparty an Bord
2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit DU/WC,
Kaff ee-/Tee-Station, Bügelstation, W-LAN, Sky-TV
1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer
2 x Schlemmerfrühstück
Saunabenutzung
Silvester-Party auf dem Schiff
(19:00 Uhr bis 01:30 Uhr)
Sektempfang, festliches kalt-warmes Buffet,
Mitternachtssuppe,
Getränke (Bier, Wein, Soft getränke, Kaffee, Tee)
Um Mitternacht genießen Sie vor der traumhaften Altstadtkulisse
den Lichterzauber am Himmel!
Preis pro Person im Doppelzimmer: € 255.-
(Gebuchte Karten können nicht mehr storniert werden.)
Buchbar vom 30. Dezember 2015 bis 01. Januar 2016
oder vom 31. Dezember 2015 bis 02. Januar 2016
erleben, genießen & ausspannen
Hotel National •
40477 Düsseldorf
Tel.: 0211 5135610
www.hotel-national.de
6
...willkommen bei Freunden!

Pink Ribbon Radtour 2014
Einmal entlang der rosa Schleife durch
Deutschland
Gemeinsam Solidarität zeigen und Aufmerksamkeit
schaffen für das Thema Brustkrebs – das ist die Kernbotschaft
der Pink Ribbon Deutschland Radtour. 2015
geht es nun schon zum vierten Mal auf dem Rad durch
Deutschland. Die
Strecken sind so
geplant, dass sie
zusammen eine
riesige Schleife
auf der Landkarte
ergeben - die (rosafarbene)
Schleife
ist das Symbol von
Pink Ribbon. Spannende
Tagesrouten,
interessante
Menschen, bewegende Gespräche und wunderbare
Landschaften erwarten uns. Die sportliche Aktivität
tut zudem der Gesundheit gut. Wir sind mit dabei und
unterstützen die Aktion.
Stadthotel Geis • 97616 Bad Neustadt/Saale
www.stadthotel-geis.de • Tel.: 09771 91980
Düsseldorf
Herzlichen Glückwunsch zum ersten Bachelor der Fachhochschule
und des Hotel National in Düsseldorf.
Nina Faßbender
hat die Bachelor-
Arbeit mit der
Note 1,3 abgeschlossen
und darf
somit den Gradierungstitel
„Bachelor
auf Art“
führen. Ein großes
Lob an Studentin
und Betrieb. Beide
haben auf dieses
Ziel 3 1/2 Jahre
hingearbeitet.
Während der Gradierungsfeier
hat
Walter Junker bei der Festrede
der Unternehmer Walter Junker auf die gute Zusammenarbeit
mit der Fachhochschule hingewiesen, aber
Motorradmessen
Nina Faßbender mit Walter Junker
An unsere Motorrad-Freunde, wir sind an folgenden
Terminen auf den Messen vertreten:
Friedrichshafen vom 29. bis 31. Januar 2016
Dortmund vom 03. bis 06. März 2016
Wir freuen uns auf ein Wiedersehn.
Ihr Stadthotel Geis
TIPTOP-URLAUB
Individual & Städtereisen • Saison 2015/16
Pauschalangebote bei eigener Anreise mit PKW oder Bahn
TIPTOP-Urlaub
Pauschal- und
Gruppenreisen
kostenfrei bestellen unter
Info- & Buchungshotline:
0800 / 2 225 225
info@tiptop-hotels.de
auch Ideen vorgetragen wie künftig Dozenten und Unternehmer
enger voneinander profitieren können.
Walter Junker lobte Nina Faßbender für Ihre guten Leistungen
im Betrieb, für Ihre Ideen und Ihr Vertrauen,
das Ihr mit vielen Sonderaufgaben entgegengebracht
wurde. Sie durfte zum Abschluss Ihrer Ausbildung die
Führung des Hotels übernehmen.
Gewinner gezogen
Ein Wochenende für zwei Personen
in einem TIPTOP-Hotel nach eigener
Wahl hat Herr Krammer aus
Teublitz gewonnen. Entspannte
Tage wünschen alle TIPTOPler.
Die Lösung aus unserer TIPTOP
Hotel-Post vom Juli war Landgasthof
& Hotel Braunes Ross in
Weidhausen.
...willkommen bei Freunden! 7

Hotel Stadt Pasing - München
Das Hotel Stadt Pasing garni *** ist ein modernes und
familiär geführtes Hotel, das alles bietet, was Reisende
der Schlüsselbox
Ihren Schlüssel
bekommen und
einchecken. Sie erhalten am
Empfang Bus- und S-Bahn-Tickets,
Postkarten und Briefmarken.
Sagen Sie uns Ihre
Wünsche und die Mitarbeiter
werden versuchen, diese
zu erfüllen.
brauchen um sich wohl zu fühlen. Zu unseren Vorzügen
gehört neben der komfortablen Ausstattung der Räumlichkeiten,
der ruhigen Lage und dem reichhaltigen
Frühstücksbüffet, auch die verkehrstechnisch günstige
Lage. Auch wenn Sie
„nur“ den Festsaal
oder den Tagungsund
Seminarraum
nutzen, haben Sie
mit dem Hotel Stadt
Pasing garni ***
auf jeden Fall die
richtige Wahl getroffen,
denn auch
in diesem Bereich
inden Sie bei uns
die besten Voraussetzungen,
um Ihre
Veranstaltung zu
einem vollen Erfolg
zu machen.
Die komfortablen
Zimmer sind modern
und freundlich
eingerichtet und mit
Dusche/WC, Telefon
und Sat-TV mit
Weckmöglichkeit ausgestattet. Raucher- und Nichtraucherzimmer
sind buchbar. W-lan
steht im ganzen Haus kostenlos
zu Verfügung. Parkplätze
sind kostenlos am Hotel und
in der Tiefgarage ausreichend
vorhanden. Die Sauna und
der Fitnessraum laden zur
Entspannung ein.
Die Mitarbeiter an der Rezeption
sind von 06:00 Uhr
bis 22:00 Uhr für Sie da.
Ausserhalb dieser Zeit können
Sie jedoch gerne von
Gegenüber dem Hotel
befindet sich das
Wirtshaus „Franzz“.
Hier können Sie von
Montag bis Samstag
jeweils ab 17:00 Uhr
und Sonn- und Feiertags
schon ab 10:00
Uhr eine typisch bayerische
Mahlzeit
einnehmen. Morgens
bedienen Sie
sich selbst an unserem
reichhaltigen
Frühstücksbüffet
und Abends wählen
Sie aus der Karte
vom Wirtshaus
„Franzz“, oder von
der Vielzahl der anderen
umliegenden
Restaurants.
8
...willkommen bei Freunden!