Ausgabe 30 vom 26.07.2013 - Schwendi

Amtsblatt 

der Gemeinde Schwendi mit Teilgemeinden 

57. Jahrgang Freitag, den 26. Juli 2013 Nummer 30 

Amtliche 

Bekanntmachungen 

✎ 

HINWEIS FÜR UNSERE LESER, 

INSERENTEN UND AUSTRÄGER! 

In der 33., 34. und 35. Woche 

(12. August bis 1. September 2013) 

erscheint kein Amts- bzw. Mitteilungsblatt. 

Wir bitten um Kenntnisnahme. 

Der Verlag 

• Wasserabstellung 

in Teilbereichen von Schwendi 

am Mittwoch, 31. Juli 2013 

Für die sichere und zuverlässige Versorgung Ihrer Wohnung 

mit Trinkwasser sind umfangreiche Anlagen notwendig. 

Diese Anlagen müssen, wie jede technische Anlage, von 

Zeit zu Zeit gewartet werden. 

In Schwendi müssen Absperrschieber in mehreren 

Hydrantenschächten erneuert werden. Leider können diese 

Arbeiten nicht ohne Wasserabschaltungen durchgeführt 

werden. 

Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir am 

Mittwoch, den 31. Juli 2013 

von 8:00 Uhr bis ca. 16:00 Uhr 

das Wasser in folgenden Straßen abstellen müssen: 

Gartenstraße 

Alpenblick 

Hofrat-Springer-Weg 

Pfarrer-Brändle-Weg 

Hohlweg 

Versorgen Sie sich bitte mit ausreichend Wasser für Ihren 

Tagesbedarf. 

Bitte vergessen Sie nicht, sich für die Toilettenspülung 

einen Wasservorrat bereitzustellen. 

Wir werden diese notwendigen Arbeiten so schnell als 

möglich ausführen und bitten Sie hierfür um Verständnis. 

Bürgermeisteramt Schwendi 

• Sitzung des Gemeinderats 

Am Montag, 29. Juli 2013 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal 

des Rathauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung 

statt. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. 

Tagesordnung 

Öffentliche Sitzung 

1. Genehmigung von Niederschriften 

2. Ehrung von Blutspendern 

3. Baugesuche 

a) Neubau eines Pellets Werkes auf dem bestehenden 

Betriebsgrundstück Schillingstraße 22, Flst. 1026, 

Schwendi 

Der Architekt und der Bauherr werden auf Wunsch 

das Bauvorhaben erläutern. 

b) Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage, 

Rottalblick 8, Flst. 38/5, Bußmannshausen 

c) Abbruch des Scheunen- und Stallgebäudes und Neubau 

eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage, Huggenlaubacher 

Str. 4/1, Flst. 500/8, Schönebürg 

d) Anbau an das Bürogebäude, Kieswerk 1, Flst. 1460, 

Schönebürg 

e) Errichtung eines Carports, Pfarrer-Brändle-Weg 9, 

Flst. 821/16, Schwendi 

f) Abbruch und Wiederaufbau der landwirtschaftlichen 

Maschinenhalle 

Überdachung von Fahrsilos und Nutzungsänderung 

zur Lagerhalle, Flst. 402, Gewann Teich, Sießen i. W. 

4. Kinderspielplatz an der Kientzheimer Straße 

- Sachstandsbericht und weiteres Vorgehen 

5. Energiebericht 

- Darstellung der Energieverbrauchsdaten der gemeindeeigenen 

Gebäude im Jahr 2012 

6. Genehmigung von eingegangenen Spenden im 1. Halbjahr 

2013 

7. Bekanntgaben 

8. Verschiedenes 

9. Bürgerfrageviertelstunde 

Für interessierte Bürger liegen die Unterlagen der öffentlichen 

Gemeinderatssitzung beim Bürgerbüro im Rathaus 

Schwendi zur Einsichtnahme aus. 

Es schließt sich eine nicht öffentliche Sitzung an. 

• Entwidmung einer Teilfläche 

des Feldweges Flst. 1079/1 

der Gemarkung Schönebürg 

Einziehungsabsicht der Gemeinde 

Der Gemeinderat der Gemeinde Schwendi hat in seiner Sitzung 

am 08.07.2013 beschlossen, das Entwidmungsverfahren 

für eine Teilfläche des Feldwegs Flst. 1079/1 der Gemarkung 

Schönebürg einzuleiten. Fortsetzung auf Seite 3

Seite 2 – 26.7.2013 

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 

• Wichtige Rufnummern 

Notrufe Bereitschaftsdienste Soziale Dienste 

Rettungsdienst ℡ 112 

Notarzt ℡ 112 

Feuerwehr ℡ 112 

Polizei ℡ 110 

Gas-Störungsdienst ℡ (08 00) 0 82 45 05 

Strom-Störungsdienst ℡ (08 00) 3 62 94 77 

Wasserversorgung-Stördienst 

℡ (01 73) 6 55 46 39 

Polizeirevier Laupheim 

℡ (0 73 92) 96 30-0 


Biberacher Straße 1, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 98 00-0 

Telefax: (0 73 53) 98 00-14 

E-Mail: Rathaus.Info@Schwendi.de 

Amtsblatt: Amtsblatt@Schwendi.de 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 

Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr 

Ortsverwaltung Bußmannshausen 

Mittelstraße 34, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 13 98 

Telefax: (0 73 53) 98 22 92 

E-Mail: 

Bussmannshausen@Schwendi.de 



Ortsverwaltung Orsenhausen 

Dietenheimer Straße 42, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 13 58 

Telefax: (0 73 53) 98 22 80 

E-Mail: Orsenhausen@Schwendi.de 


Dienstag 16.00 - 19.00 Uhr 

Ortsverwaltung Schönebürg 

Alfons-Auer-Platz 1, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 98 11 51 

Telefax: (0 73 53) 98 11 52 

E-Mail: Schoenebuerg@Schwendi.de 



Ortsverwaltung Sießen im Wald 

Sießen im Wald Nr. 5, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 47) 92 03 92 

Telefax: (0 73 47) 92 03 97 

E-Mail: Siessen@Schwendi.de 


Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr 

Bestattungen 

Christian Streidt, Schwendi 

℡ (0 73 53) 91 00 20 

Ärztlicher Notfalldienst Schwendi 

Samstag/Sonntag, 27./28. Juli 2013 

Praxis Dr. med. Sattelmayer, Illertisser 

Straße 3, Dietenheim, ℡ (07347) 4008 

In der Praxis erreichbar von 10.00 - 11.00 

Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr, sonst in dringenden 

Fällen telefonisch unter der oben angegebenen 

Nummer. 

Kinderärztlicher Notdienst 

℡ (01 80) 1 92 93 43 

Zahnärztliche Notdienstrufnummern 

Landkreis Biberach ℡ (0 18 05) 91 16 10 

Alb-Donau-Kreis ℡ (0 18 05) 91 16 01 

Ulm/Neu-Ulm ℡ (0 18 05) 91 16 80 

Apothekendienst 

27. Juli - St. Kosmas-Apotheke, 

Dellmensingen 

- Die Apotheke am Bahnhof, 

Illertissen 

- Kloster-Apotheke, 

Ochsenhausen 

28. Juli - Kronen-Apotheke, Laupheim 

- St. Michael-Apotheke, Vöhringen 

- Kloster-Apotheke, 

Ochsenhausen 

Öffnungszeiten Apotheken 

in Baden-Württemberg 

08:30 Uhr bis 08:30 Uhr des Folgetages 

Öffnungszeiten Apotheken in Bayern 

08:00 Uhr bis 08:00 Uhr des Folgetages 

Kloster-Apotheke, Ochsenhausen 

Samstag 

17:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Sonntag 

10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

Krankentransport 

ASB Orsenhausen, ℡ (0 73 53) 19 222 

Fahrdienst für Behinderte und 

Hilfebedürftige 

ASB Orsenhausen, ℡ (0 73 53) 98 44-0 

Essen auf Rädern/Hausnotruf 

ASB Orsenhausen, 

℡ (0 73 53) 98 44-0 

Deutsches Rotes Kreuz, 

℡ (0 73 51) 15 700 

Mobiler Sozialer Hilfsdienst 

ASB Orsenhausen 

℡ (0 73 53) 98 44-0 

Häusliche Krankenpflege/ 

Ambulante Pflege 

Andrijana, Schwendi 

℡ (0 73 53) 98396-8 


℡ (0 73 53) 98 44-0 

ASB Schwendi GmbH 

Mobile Krankenpflege 

℡ (0 73 53) 9 84 10 

Lerch & Stetter 

℡ (0 73 53) 9 83 96 39 

Sozialstation 

Laupheim-Schwendi 

℡ (0 73 92) 16 91-10 

Neumann, Wain/Auttagershofen 

℡ (07353) 17 70 

Pflegedienst Lichtblick, 

Dietenheim, 

℡ (07347) 95 86 60 

Tagespflege 


℡ (0 73 53) 98 44-270 

Danner, Schwendi 

℡ (07353) 30 13 

Kurzzeitpflege/Dauerpflege 


Seniorenzentrum 

„Sofie Weishaupt“ 

℡ (0 73 53) 98 44-400 

Danner, Schwendi 

℡ (0 73 53) 30 13 

Seniorenheim St. Josef 

Schwendi-Weihungszell 

℡(0 73 47) 60 10 

Familienpflege, Haushaltshilfe 

Andrijana, Schwendi 

℡ (0 73 53) 9 83 96-8 


℡ (0 73 53) 98 44-0 

ASB Schwendi GmbH 

℡ (0 73 53) 9 84 10 

Lerch & Stetter 

℡ (0 73 53) 9 83 96 39 

Neumann, Wain/Auttagershofen 

℡ (07353) 17 70 

Sozialstation 

Laupheim-Schwendi 

℡ (0 73 92) 16 91 10 

Soziale Dienste des 

Maschinenrings Biberach 

℡ 0 80 04 00 20 05 

Sozialdienste Caritas Biberach 

℡ (0 73 51) 50 05-0 

Weitere soziale Dienste 

Ökumenischer Hospizdienst 

Schwendi - Wain 

Handy (0173) 41 48 139 

℡ (0 73 53) 98 27 70 

Organisierte Nachbarschaftshilfe 


℡ (07353) 981015

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 26.7.2013 – Seite 3 

Diese Teilfläche wird als Feldweg nicht mehr benötigt, die 

Erschließung der umliegenden Grundstücke ist anderweitig 

gesichert. Die Teilfläche ist auf nachfolgend abgedrucktem 

Lageplan schraffiert und schwarz umrandet dargestellt. 

Eine Straße kann gemäß § 7 Abs. 1 Straßengesetz Baden- 

Württemberg eingezogen werden, wenn sie für den Verkehr 

entbehrlich ist oder wenn überwiegende Gründe des Wohls 

der Allgemeinheit die Einziehung erforderlich machen. Nach 

abgeschlossenem Entwidmungsverfahren steht die betreffende 

Teilfläche des Feldwegs nicht mehr als Verkehrsfläche 

für den öffentlichen Verkehr zur Verfügung. Hiermit wird die 

Einziehungsabsicht der Gemeinde bekannt gemacht. Bedenken 

und Einwände gegen die geplante Einziehung können 

innerhalb von 3 Monaten ab dem Tag der Bekanntmachung 

während den üblichen Öffnungszeiten beim Bürgermeisteramt 

Schwendi, Biberacher Straße 1, Bauverwaltung, Zimmer 

2.05, bei Frau Ritter, vorgebracht werden. 

Die Ehrennadel in Gold für 10 Blutspenden erhalten: 

Burkhart Daniel, Orsenhausen 

Pfänder Richard, Bußmannshausen 

Ruß Andreas, Schönebürg 

Schließer Alexandra, Schönebürg 

Schneider Lars, Schönebürg 

Segmehl Rainer, Schwendi 

Wieland Thomas, Schwendi 

Die Ehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeerkranz und 

eingravierter Spendenzahl für 25 Blutspenden erhalten: 

Eble Daniela, Schwendi 

Grimm Anna Maria, Kleinschafhausen 

Metzger Johanna, Weihungszell 

Pfaus Alois, Schönebürg 

Speidel Winfried, Schwendi 

Die Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und 


Frank Angelika, Hörenhausen 

Helle Thomas, Schönebürg 

Herrmann Sonja, Schönebürg 

Ruß Herbert, Bußmannshausen 

Die Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und 


Vögele Rolf, Großschafhausen 

Allen Blutspendern zu dieser Ehrung herzlichen Glückwunsch 

und für das vielfache unentgeltliche Blutspenden 

ganz besonderen Dank. 

Die Blutspender-Ehrennadeln und die Verleihungsurkunden 

werden den Blutspendern in der Gemeinderatssitzung am 

29. Juli 2013 im Rathaus Schwendi überreicht. Hierzu erging 

bereits eine besondere Einladung. 

• Herzlichen Glückwunsch 

zum 95. Geburtstag 

Am 29. Juli 2013 vollendet Lieselotte Adelheid Maria Hecker, 

Maienfeld 5, in Weihungszell, das 95. Lebensjahr. 

Die Gemeinde gratuliert der Jubilarin zu diesem besonderen 

Ehrentag ganz herzlich. 

Schwendi, 19.07.2013 

Günther Karremann, Bürgermeister 

• Urlaubszeit 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

die Sommerferien stehen vor der Tür und die 

Urlaubs- und Hauptreisezeit hat begonnen. Sie 

bringt es mit sich, dass auch die Ämter im Rathaus 

in den kommenden Wochen nicht voll besetzt sein 

können. Kleinere Wartezeiten sind daher bei der Bearbeitung 

Ihrer Anliegen nicht immer zu vermeiden. Dies gilt insbesondere 

für den Bereich des Bürgerbüros. Besonders bei rentenund 

standesamtlichen Angelegenheiten empfehlen wir daher 

eine vorherige Terminabsprache. Wir danken für Ihr Verständnis 

und wünschen auch Ihnen einen erholsamen Urlaub. 

Ihr Bürgermeisteramt 

• Ehrung von Blutspendern 

Bei den vom 01.07.2012 bis 30.06.2013 durchgeführten 

Blutspendeaktionen des DRK-Blutspendedienstes Baden- 

Württemberg, haben 17 Bürgerinnen und Bürger der 

Gemeinde Schwendi eine Blutspende geleistet, für die sie mit 

der Blutspender-Ehrennadel des Deutschen Roten Kreuzes 

ausgezeichnet werden: 

• Altersjubilare 

Wir gratulieren: 

Herrn Karl Bliml, Kolpingstraße 16, Schwendi 

am 27. Juli zum 72. Geburtstag 

Frau Waltraud Margarete Anna Maria Ettelt, 

Maienfeld 5, Weihungszell 


Frau Maria Walburga Schick, Jetzhöfer Straße 57, 

Hörenhausen 


Frau Anni Weber, Gutenzeller Straße 6, 



Herrn Johann Egid Leonhard Ertel, Am Hang 8, 

Orsenhausen 


Frau Herta Maria Bachmayr, Kräuterbronnenstraße 9, 


am 30. Juli zum 80. Geburtstag 

Frau Maria Theresia Ott, Huggenlaubacher Str. 6, 

Schönebürg 

am 30. Juli zum 71. Geburtstag 

Herrn Franziskus Geier, Ochsenhauser Straße 15, 

Schönebürg 

am 31. Juli zum 79. Geburtstag

Seite 4 – 26.7.2013 

Herrn Paul Ruepp, Landstraße 6, Orsenhausen 

am 01. August zum 94. Geburtstag 

Herrn Gerhard Pfinder, Großbühl 17, Schönebürg 

am 1. August zum 74. Geburtstag 

Allen Jubilaren herzliche Glück- und Segenswünsche! 

• Verbrennen von Holzabfällen 

Aus gegebenem Anlass weist das Bürgermeisteramt darauf 

hin, dass das Verbrennen von Holzabfällen, insbesondere 

aus baulichen Anlagen, nicht zulässig ist. Holzabfälle sind 

grundsätzlich zu verwerten oder dem Landkreis als Entsorgungspflichtigen 

zu übergeben. 

Zuwiderhandlungen können mit einer Ordnungswidrigkeit 

und einem Bußgeld geahndet werden. 

• Beantragung von Renten 

beim Bürgermeisteramt und in den 

Ortsverwaltungen 

Liebe zukünftige Rentnerinnen und Rentner, 

die Beantragung einer Rente ist in den meisten Fällen eine 

Angelegenheit, die oft bis zu einer Stunde in Anspruch 

nimmt. 

Für diese Antragstellung möchten wir uns gerne Zeit für Sie 

nehmen. Es ist deshalb sinnvoll und notwendig, dass Sie zur 

Rentenbeantragung mit uns vorher einen Termin vereinbaren. 

Rentnerinnen und Rentner aus Schwendi, Großschafhausen 

und Bußmannshausen bitten wir, sich mit unserer Frau Polster 

unter Tel. 9800-21 oder mit unserer Frau Höhn unter Tel. 

9800-22 wegen eines Termins in Verbindung zu setzen. 

Rentnerinnen und Rentner aus der Ortschaft Schönebürg bitten 

wir, sich während der Sprechzeiten mit Frau Schuler, 

unter Tel. 981151, in Verbindung zu setzen. 

Rentnerinnen und Rentner aus Sießen im Wald setzen sich 

bitte während der Sprechzeiten mit Frau Guter unter Tel. 

07347) 920392 in Verbindung. 

Rentnerinnen und Rentner aus den Ortschaften Orsenhausen 

und Bussmannshausen sollen sich, ebenfalls während 

der Öffnungszeiten, mit Frau Knopf in Verbindung setzen. 

Diese Ortsverwaltungen sind während der jeweiligen Öffnungszeiten 

wie folgt zu erreichen: 

Ortsverwaltung Orsenhausen Tel. 1358 

Ortsverwaltung Bussmannshausen Tel. 1398 

Von unseren Mitarbeiterinnen erhalten Sie gerne die notwendigen 

Hinweise, insbesondere, welche Antragsunterlagen für 

die Antragstellung mitzubringen sind. 

Vielen Dank für Ihr Verständnis! 

• Ortsverwaltung Orsenhausen 

Die Ortverwaltung bleibt am 30.07.2013 und am 03.09.2013 

wegen Urlaub geschlossen. 

Ortsvorsteher Steinmayer befindet sich vom 30.07.2013 - 

einschließlich 13.08.2013 im Urlaub. 

Wir wünschen schöne Ferien- und Urlaubstage. 

• Ortsverwaltung Sießen im Wald 

Das Leben der Biber 

Viele Jahre galt der Biber bei uns als ausgestorben. In den 

letzten Jahren kann man ihn jedoch an den Bächen immer 

mehr feststellen. Oft wird auch über seine Bauten und Staudämme 

geschimpft. 

Am Samstag, 27.7.2013, um 17.00 Uhr, führt der bisherige 

Biberbeauftragte, Herr Dr. Spannenkrebs, bei uns eine Biberführung 

durch. 


Diese Führung bietet Gelegenheit, sich ausführlich über die 

Biber und deren Lebensweise zu informieren. Zu dieser 

Führung ist jedermann, insbesondere aber Eltern mit Kindern 

herzlich eingeladen. 

Treffpunkt: Samstag, 27.7.2013, 17.00 Uhr, Ortsverwaltung 

Sießen i.W. 

Josef Arzt, Ortsvorsteher 

• Notariat Laupheim 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

am 1. August 2013 kommt Herr Notar Peter Fritzenschaft zu 

uns ins Rathaus. Sollten Sie einen Beratungstermin wünschen, 

vereinbaren Sie bitte mit dem Notariat-Laupheim, Tel. 

(07392) 963820, einen Termin. 

• Geschwindigkeitsüberschreitungen 

Das Landratsamt Biberach hat folgendes Ergebnis der 

Geschwindigkeitsmessungen für Juni 2013 im Bereich der 

Gemeinde Schwendi mitgeteilt: 

Messstelle: Schwendi, L 280, 

OEG Schönebürg 

Messtag und -zeit: Mi., 19.06.2013, 06:36 bis 09:50 Uhr 

Gemessene Fahrzeuge: 883 

Überschreitungen: 46 (5,21 %) 

Messstelle: 

Schwendi, L 280, OEG Wain 

Messtag und -zeit: Do., 06.06.2013, 18:16 bis 21:00 Uhr 



Messstelle: Bußmannshausen, K 7517, 

OEG Bühl 

Messtag und -zeit: Mo., 03.06.2013, 19:17 bis 21:04 Uhr 


Überschreitungen. 3 (7,14 %) 

Messstelle: Bußmannshausen, K 7517, 

OEG Bühl 

Messtag und -zeit: Mi., 19.06.2013, 15:17 bis 17:07 Uhr 




OEG Großschafhausen 

Messtag und -zeit: Di., 04.06.2013, 18:15 bis 21:00 Uhr 








Messstelle: Hörenhausen, L 1268, 

OEG Orsenhausen 




Messstelle: Großschafhausen, K 7514, 

OEG Kleinschafhausen 



Überschreitungen: 4 (7,55 %)


Messstelle: Orsenhausen, L 1268, 

OEG Hörenhausen 

Messtag und -zeit: Mo., 10.06.2013, 15:26 bis 18:10 Uhr 

Gemessene Fahrzeuge: 309 


Messstelle: Orsenhausen, L 259, 


Messtag und -zeit: Sa., 15.06.2013, 09:48 bis 13:16 Uhr 



Messstelle: 

Schönebürg, L 265, OEG Hürbel 




Messstelle: Schönebürg, L 280, 

OEG Heggbach 

Messtag und -zeit: Di., 04.06.2013, 06:47 bis 09:30 Uhr 



• Abfallinformation 

Nächste Müllabfuhr 

Donnerstag, 01. August 2013 

Bitte die Mülleimer bis spätestens 06:30 Uhr zur Leerung 

bereitstellen. 

Mülltonne nicht geleert? - Was tun? 

In diesen Fällen rufen Sie bitte beim Abfallwirtschaftsbetrieb 

unter Tel. 07351 526471 an. 

Gelber Sack nicht abgeholt? – Was tun? 

In diesen Fällen wenden Sie sich bitte an die Fa. Braig in 

Ehingen unter Tel. 0800 7703007 

Weitere Termine 

August 

01.08. Müllabfuhr 

08.08. Leerung Papiertonne 

09.08. Gelber Sack 


24.08. Sportclub Schönebürg, Altpapiersammlung 


September 

05.09. Leerung Papiertonne 

06.09. Gelber Sack 


14.09. FFW Bußmannshausen, Altpapiersammlung 

20.09. Problemstoffsammlung in Schönebürg 

Parkplatz Schule, 7.30 - 8.00 Uhr 


28.09. Kolpingsfamilie Schwendi, Kleidersammlung 

28.09. Kath. Kirchengemeinde Schönebürg 

Altkleidersammlung 

Der Abfallwirtschaftsbetrieb informiert: 

Öffnungszeiten Recyclingzentren Biberach, Laupheim, 

Ochsenhausen 

Dienstag bis Donnerstag: 15.00 - 17.00 Uhr 

Freitag: 

15.00 - 18.00 Uhr 

Samstag: 

10.00 - 16.00 Uhr 

Altglascontainerstandorte: 

Schwendi: 

Beim Feuerwehrhaus 

Großschafhausen: Bei der Grüngutannahmestelle 

Bußmannshausen: Parkplatz bei der Kirche 

Orsenhausen: 

Beim Sportgelände 

Schönebürg: 

Beim Freibad 

Spießen i. W.: 

Bei der Ortsverwaltung 

Mischpapier und Kartonagen: 

Großschafhausen: ehemaliger Wertstoffhof 

Der Abfallwirtschaftsbetrieb hat auf Wunsch von Gewerbetreibenden 

auf dem ehemaligen Wertstoffhof, der heutigen 

Grüngutsammelstelle in Großschafhausen einen Großcontainer 

für Mischpapier und Kartonagen aufgestellt. Damit soll 

den Gewerbetreibenden wie auch allen Bürgern die Möglichkeit 

geboten werden, ihre Kartonagen und sonstiges Altpapier, 

welches nicht in die blaue Tonne passt, dort ortsnah 

abgeben zu können. 

Anlieferungsmöglichkeit nur während den Öffnungszeiten: 

Mittwoch 

16.00 bis 19.00 Uhr und 

Samstag 

13.00 bis 17.00 Uhr 

Grüngutannahmestelle in Großschafhausen 

Aufgrund der verschiedentlich beim Bürgermeisteramt vorgetragenen 

Probleme bei der Anlieferung von Rasenschnitt auf 

der Grüngutannahmestelle in Großschafhausen hat die 

Gemeinde das Landratsamt, Abfallwirtschaftsbetrieb, gebeten 

hier nach einer Lösung zu suchen. 

Der Abfallwirtschaftsbetrieb teilte uns daraufhin mit, dass die 

Annahmestelle mit zwei Trittpodesten ausgestattet ist. 

Diese sollten nach Ansicht des Abfallwirtschaftsbetriebes 

ausreichen, da die Container nacheinander befüllt werden 

sollten. Diese Situation wurde der Fa. Braig als Betreiber weitergegeben. 

Des Weiteren wird von Seiten des Abfallwirtschaftsbetriebes 

angeregt ggf. das Grüngut in kleineren Behältern anzuliefern 

um das Gewicht der Behälter beim Abladen zu reduzieren. 

Ansprechpartner ist der Abfallwirtschaftsbetrieb, Herr Krug, 

Tel. 07351/52-6133. 

Die seit 01. Januar 2013 neu eingerichtete Grüngutannahmestelle 

befindet sich auf dem Gelände des bisherigen Wertstoffhofs 

in Großschafhausen. Dort kann auch unbehandeltes 

Holz abgeliefert werden. 


März-November: 

Mittwoch 

Samstag 

16.00 Uhr - 19.00 Uhr und 

13.00 Uhr - 17.00 Uhr 

Alteisencontainer Musikverein „Rota“ Schwendi 

Am Standort am Musikerheim kann tagsüber an Werktagen 

Alteisen eingeworfen werden. 

Baum- und Strauchschnitt Anlieferung 

bei Fa. Schilling in Schwendi 

Anlieferung von Baum- und Strauchschnitt (holziges Material, 

kein Gras- oder Heckenschnitt!!!) zum Häckseln. 

Schilling Schwendi GmbH & Co. KG, Tel. 07353/9833-26 

Anlieferungszeit: 

Montag bis Freitag 9.00 - 12.00 Uhr 

und 

13.00 - 16.00 Uhr 

Die kostenlose Anlieferung ist nur noch über die Hauptzufuhr 

erlaubt. Anmeldung im Büro. Das Material wird kontrolliert 

und nicht geeignetes zurückgewiesen. 

Es werden keine vom Feuerbrand befallenen Äste und 

Sträucher aufgenommen!

Seite 6 – 26.7.2013 

• Persönliche Beratung 

beim unabhängigen Energieberater 

In der Außenstelle der Energieagentur Biberach in Schwendi 

haben Bürger aus der Gemeinde die Möglichkeit sich rund 

um erneuerbare Energien, energieeffiziente Altbausanierungen 

und Neubauten, sowie Förderungen und Finanzierungsmöglichkeiten, 

das Erneuerbare-Wärme-Gesetz und den 

Energiepass 2008 u. v. m. zu informieren. 

Zur persönlichen Beratung beim unabhängigen Energieberater 

sollten Baupläne des Gebäudes, aktuelle Energieabrechnungen 

(Öl, Gas, Strom) sowie das Schornsteinfegerprotokoll 

mitgebracht werden. 


Terminvereinbarungen erforderlich unter der Tel.-Nr. 

07353/980021 oder 980022. Zum vereinbarten Termin bringen 

Sie bitte Ihre Versicherungsunterlagen und den Personalausweis 

mit. 

Deutsche Rentenversicherung 

Informiert, Beratung und Auskunft über 

• Renten 

• Medizinische Rehabilitation 

• Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben 

• Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner 

• Versicherungsfragen 

Folgetermin: 

Donnerstag, 12. September 2013 

 

• VdK – Ortsverband Schwendi 

Sprechtag im Rathaus Schwendi 

am 30. Juli 2013 von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr, 

3. Stock mit Aufzug 

Sozialpolitische Interessenvertretung für 

• Behinderte, chronisch kranke und pflegebedürftige Menschen 

• Patienten und Sozialversicherte 

• Rentner und Senioren 

• Kriegs- und Wehrdienstopfer /Hinterbliebenen 

• Andere sozial Benachteiligte (Sozialhilfe / Hartz IV) 

Sozialrechtschutz 

• für Mitglieder / auch NEUMITGLIEDER! 

• ohne Wartezeit / auch LAUFENDE Fälle! 

• alle Bereiche des Sozialrechts 

Geselliges Vereinsleben 

• Feste / Kaffeenachmittage, 

• VdK-Infoveranstaltungen / örtliche Aktionen 

• Ausflüge und (Kurz-) Reisen 

• Kranken- und Geburtstagsbesuche 

Ihr VdK - Ortsverband Schwendi 

• Deutsche Rentenversicherung 

Nächster Termin – Rentensprechtag 

Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung 

- Herr Pischzan - informiert, berät und gibt Auskunft 

in sämtlichen Versicherungsangelegenheiten der Deutschen 

Rentenversicherung. 

Nächster Termin: 

Datum: Donnerstag, 12.09.2013 

Uhrzeit 

Ort: 

monatlich 

Donnerstag, 15. Aug. 2013, 15.00 - 18.00 Uhr 

Rathaus, Biberacher Str. 1, 88477 Schwendi 

Um vorherige telefonische Anmeldung wird 

gebeten bei Frau Ritter, Tel. (0 73 53) 98 00-61 

15.00 - 17.30 Uhr 

Rathaus Schwendi 

Dachgeschoss, 3. OG 

SOZIALVERBAND 

Datum: 

Uhrzeit: 

Ort: 

Zimmer: 

15. Oktober 2013 

8:30 Uhr bis 12:00 und 

13:30 Uhr bis 15:30 Uhr 

Rathaus Laupheim 

01 im Erdgeschoss 

Terminvereinbarungen 

unter Tel. 0 73 92 / 70 42 21 oder 70 42 13. 

Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen mit. 

An diesem Sprechtag werden in allen Versicherungs-, 

Beitrags-, Rehabilitations- und Rentenfragen 

Auskünfte erteilt und Beratungen durchgeführt. 

Die Beratung erfolgt mit einem Datensichtgerät. 

Es können deshalb sofort Rentenanwartschaften festgestellt 

und Rentenberechnungen durchgeführt werden. 

• Immissionsschutzmessung 

Ab Montag, den 05. August 2013, wird in Großschafhausen 

und ab Montag, den 12. August 2013, wird in Schwendi 

die Immissionsschutzmessung und Abgaswegeüberprüfung 

durchgeführt. 

Es ist ratsam, etwaige Wartungsarbeiten an den Heizungsanlagen 

durchzuführen. 

Schornsteinfegermstr. Seefelder, 

Tel: 07353/1298 

• Freiwillige Feuerwehr Schwendi 

www.feuerwehr-schwendi.de 

Brandschutzerziehung im Kindergarten Schwendi 

Mit großer Begeisterung fieberten die Vorschulkinder dem 

Besuch bei der Feuerwehr Schwendi entgegen. Bereits vor 

dem Besuchstermin unterrichteten sie die Erzieherinnen 

über die Einrichtung der Feuerwehr, ihre Aufgaben und Einsatzgebiete 

sowie die Notrufnummer 112. 

Kai Laib, Daniel Holzschuh, Joachim Heinz und Thomas Stanossek 

zeigten den Kindern das Feuerwehrfahrzeug, die 

Geräte und deren Aufgaben sowie das Gerätehaus. 

Da gab es viele Fragen zu beantworten, als die Kinder das 

große Fahrzeug und die gesamte Ausrüstung sahen. Bei der 

Demonstration der Atemschutzausrüstung wurde deutlich auf 

die Gefahren der Rauchgase hingewiesen und die Bedeutung 

der Rauchmelder erläutert. In einem Raum der extra 

mit speziellem Übungsrauch gefüllt wurde, konnten die Kinder 

hautnah erleben, dass Rauch sich sehr schnell ausbreitet 

und man keine Orientierung mehr hat. Insgesamt lernten


die Kinder die Gefährlichkeit des Feuers und den richtigen 

Umgang damit kennen. Den Abschluss bildete eine Vorführung 

eines Fettbrandes; hier wurde schnell klar, dass 

Wasser nicht immer das richtige Löschmittel ist. Umso mehr 

Freude machte natürlich das Spritzen mit einem Strahlrohr, 

das bei der heißen Witterung für manche angenehme Kühlung 

sorgte. Den Abschluss bildete die Fahrt zurück in den 

Kindergarten mit dem Löschgruppenfahrzeug. 

• Freiwillige Feuerwehr 

Großschafhausen 

Am Donnerstag, den 01. August, findet um 19:00 Uhr eine 

freiwillige Übung statt. 

Kommandant 

Armin Bammert 

• Freiwillige Feuerwehr 

Sießen im Wald 

Hallo Feuerwehrkameraden/-innen, Jugendfeuerwehrler, 

Alterskameraden und Feuerwehrfrauen der Sießener Wehr! 

Unser beliebtes Lagerfeuer findet am 2. August 2013 um 

19.00 Uhr am Grillplatz beim Jugendheim statt. 

Bei schlechter Witterung weichen wir in das Feuerwehrgerätehaus 

aus. 

Ich würde mich freuen, euch alle begrüßen zu dürfen! 

Euer Kommandant 

Torsten Guter 

Schul- und 

Kindergartennachrichten 

• Max-Weishaupt-Realschule 


93 Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen der Max-Weishaupt-Realschule 

haben erfolgreich an der Abschlussprüfung 

2013 teilgenommen: 

Klasse 10a 

Baginski Tatjana, Barth Melanie, Berber Merve, Böhringer 

Julian, Brand Jana-Elin, Bründl Elias, Emmerling Svenja, 

Hochdorfer Isabella, Jaeck Janine, Jost Shirin, Kötzer Mils, 

Kurz Lisa Maria, Lerch Volker, Locherer Johannes, Matits 

Lisa, Ruhl Chris, Sekerci Bünyamin, Sigmund Carmela, 

Stöhr Lena, Strobel Marisa, Tatum Christoph, Walcher Linda, 

Wiedmann Benedikt, Ziju Vanessa 

Klasse 10b 

Bachthaler Andreas, Bachthaler Martina, Behrendt Felix, 

Bischof Fabian, Divic Mateo, Ferreira de Freitas Susana, 

Gehring Isabell, Gierke Nina, Grimm Svenja, Heiner Anika 

Katharina, Holl Julia, Hösch Doreen, Humpfer Günter, Lecheler 

Katharina Theresa, Nickel Cara-Emilia, Ouzay Alexander, 

Sassmann Amelie, Schließer Stefanie, Schweiß Bettina, Sigg 

Nicole, Streit Katharina, Thanner Corinna, Weber Benjamin, 

Wekenmann Magdalena 

Klasse 10c 

Dötterer Marin, Führle Helena, Gert Eduard, Großkinsky 

Jenny Franziska, Haak Erich, Haug Daniela, Häußler Nico, 

Hermann Marc, Hörmann Isabel, Kuhlmann Grazia-Fabiola, 

Lauber Felix, Marotti Marina, Mayer Roland, Nakaten Niklas 

Fabian, Paul Patricia, Rechtsteiner Marius, Ritter Sarina, 

Rittner Jorina, Schühle Catharina, Sießegger Dennis, Sobotzik 

Jan, Thanner Elena, Wagner Lea 

Klasse 10d 

Bausenhart Lea, Birk Elena, Ganz Tamara, Graser Louis, 

Halfbrodt Kathrin, Heudorfer Johannes, Junginger Chris, 

Knopf Daniel, König Marius, Kramig Marco, Müller Hannah, 

Pusch Corinna, Reindl Sascha, Röhrer Michaela, Sax Lorena, 

Schlaich Alisa, Schoch Anna, Schuhmacher Laura, 

Spleiß Miriam, Stuber Lukas, Thanner Patricia, Zugenmaier 

David 

Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Prüfung! 

Kirchliche Nachrichten 

Seelsorgeeinheit Schwendi 

Kirchliche Nachrichten 

Die 6 katholischen Kirchengemeinden 

Pfarramt Schwendi 

Hauptstr. 39, 88477 Schwendi, 

Tel. (07353) 577, Fax (07353) 98 16 87, 

E-Mail: buero.schwendi@se-schwendi.de 

Pfarramt Bußmannshausen 

Ringstr. 29, 88477 Schwendi-Bußmannshausen 

Tel. (07353) 9 13 07, Fax (07353) 9 13 09; 

E-Mail: buero.bu@se-schwendi.de 

Pastoral-Team 

Pfarrer Martin Ziellenbach, Tel. (07353) 5 77 

Diakon Günther Rahn, Tel. (07353) 98 27 70 

Pastoralreferentin Claudia Holm, Tel. (07353) 9 13 08 

Gemeindereferentin Elfi Weiß, Tel. (07347) 73 87 

Telefonische Sprechzeit von Pfarrer Ziellenbach: 

Donnerstag von 15.00 - 16.00 Uhr unter Tel. 981688. 

www.se-schwendi.de 

Öffnungszeiten der Pfarrbüros 

Schwendi: Montag 8.30 - 11.00 Uhr 

Dienstag 8.30 - 11.00 Uhr 


Das Pfarrbüro Bußmannshausen ist bis einschl. Freitag, 

02. August 2013 geschlossen. 

Öffnungszeiten der Kath. öffentl. Büchereien (KÖB) 

Bußmannshausen: Montag von 15.00 – 17.00 Uhr 

Schönebürg: Dienstag von 16.00 – 18.00 Uhr 

In den Schulferien sind die Büchereien geschlossen.

Seite 8 – 26.7.2013 

Gottesdienste 

in der Seelsorgeeinheit Schwendi 

vom 27. Juli – 04. August 2013 

27.07.13 Samstag 

18.00 Uhr Bußmannshausen: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Bußmannshausen: 

Eucharistiefeier mit neuen geistlichen Liedern 

- mitgestaltet durch den Offenen Chor Bußmannshausen 

(† Fam. Stöferle, Winter und 

Fuchs/ † Ulrich und Marvin Speidel/ † Josef Saiger/ 

† Franz Bachthaler und Ang./ † Fam. Remmele/ 

† Georg, Paula und Zita Stork/ † Justine 

und Erwin Langlouis) 

28.07.13 17. Sonntag im Jahreskreis 

- mit neuen geistlichen Liedern 

8.45 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 

9.00 Uhr Schwendi/ehem Kino: Wort-Gottes-Feier 

9.00 Uhr Schönebürg/Kreuzbergkirche: Eucharistiefeier 

(+Luzia Ruf/ +Josef Kempter/ +Eduard Müller und 

+Fam. Braunmüller/ +Lothar Hagel und Fam. 

Wenger und Scheuringer) 

9.15 Uhr Orsenhausen: Wort-Gottes-Feier 

10.00 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Sießen: Eucharistiefeier (P. Richard Ströbele) 

- bitte geänderte Uhrzeit beachten - 

10.30 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier († Kreszentia 

und Josef Wörz u. Helene Brendel/ † Hubert 

und Inge Bammert/ † Franz, Luise und Maria 

Thanner/ † Franziska und Josef Braunger) 

14.00 Uhr Schönebürg/Hochdorfer Kapelle: Taufe von 

Luana Miller 


18.00 Uhr Großschafhausen: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Schwendi/St. Anna: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Wain: Eucharistiefeier (+Winfried Milde) 

19.30 Uhr Großschafhausen: Ökum. Abendgebet mit Taizé-Gesängen 

29.07.13 Montag - Hl. Martha 

9.00 Uhr Schwendi/St. Anna: Euch. Anbetung 

30.07.13 Dienstag der 17. Woche im Jahreskreis 

16.30 Uhr Schwendi/Seniorenzentrum Sofie Weishaupt: 

Wort-Gottes-Feier 

17.30 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier († Theresia Birk/ 

† Anton Thanner/ † Annemarie Jans und Anna 

Noherr) 

31.07.13 Mittwoch - Hl. Ignatius v. Loyola 


18.30 Uhr Bußmannshausen: Rosenkranzgebet 

19.00 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier 

01.08.13 Donnerstag – Hl. Alfons Maria v. Liguori 

9.00 Uhr Schwendi/St. Anna: Eucharistiefeier, anschl. 

euch. Anbetung mit Gebet um Priesterberufungen 

17.30 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Sießen: Eucharistiefeier († Fam. Keller/ † Emma, 

Nilla und Martin Schmid) 

02.08.13 Freitag der 17. Woche im Jahreskreis 

18.00 Uhr Bußmannshausen: Gebet in der Kapelle Maria 

Rast 

19.00 Uhr Schwendi/St. Anna: Wort-Gottes-Feier 

03.08.13 Samstag 

14.30 Uhr Sießen: Taufe des Kindes Jana Marie Staudenrausch 

18.00 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Sießen: Eucharistiefeier (2. Opfer Andreas Maier/ 

† Josefine Kneer/ † Franziska, Franz und Anneliese 

Rechtsteiner/ † Hermann Schick und † Fam. 

Ott/ † Anton Breitner und Eltern/ † Josef Maier 

und Eltern/ † Paul Brugger und Angeh.) 

04.08.13 18. Sonntag im Jahreskreis 

9.00 Uhr Schönebürg: Wort-Gottes-Feier 

9.00 Uhr Schwendi/ehem. Kino: Eucharistiefeier 

(† Anton und Walburga Segmehl und P. Varghese/ 

† Sofie Oppel/ † Alfons und Martha Arb/ Jahrgänger 

† Josef Ott und † Heinz Kieselbach/ † 

Fam. Niedermaier und Müller und Felizitas Lerch/ 

† Josef und Rosalia Zweifel/ † Karl Hermann, 

Roland Geßler und Willi Bräuer) 

10.00 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier mit 80er-Feier 

(2. Opfer † Rudolf Rieger/ † Erich Braun/ † Theo 

Gehring/ † Franz und Thea Nägele/ † Franz und 

Paula Birk/ † Lorenz und Franziska Fick/ Jahrtag 

† Erna Assmann) 



18.30 Uhr Schwendi/St. Anna: Rosenkranzgebet 

Termine- und Informationen 

für die Seelsorgeeinheit 


Beerdigungsdienst vom 28. Juli – 03. August 2013: 

Pfarrer Ziellenbach, Tel. 577 

Das Pfarrbüro Bußmannshausen ist bis einschl. Freitag, 

02. August 2013 geschlossen. 

Neue geistliche Lieder 

An diesem Wochenende 27. und 28.07.2013 werden in den 

Gottesdiensten unserer Seelsorgeeinheit wieder ‚Neue geistliche 

Liederʼ gesungen. 

Ökumenisches Abendgebet mit Gesängen aus Taizé 

Am kommenden Sonntag, 28. Juli 2013, treffen wir uns wieder 

in der Kirche in Großschafhausen, um den Sonntag mit 

gemeinsamem Singen, Stille und Gebet ausklingen zu lassen. 

Zu diesem Abendgebet um 19.30 Uhr laden wir Jung und Alt 

aus unserer Seelsorgeeinheit und die evangelischen Christen 

ganz herzlich ein. 

Das Vorbereitungsteam 

Ministranten Romwallfahrt 2014 

Liebe Ministrant/Innen, 

Anfang August 2014 werden wieder tausende Ministranten 

unserer Diözese die Reise nach Rom antreten. Die Internationale 

Ministrantenwallfahrt wird viele Highlights bieten. Die 

Pilgerreise steht unter dem Motto: „Frei! Darum ist es erlaubt 

Gutes zu tun“. 

Alle Ministranten unserer Seelsorgeeinheit, die 15 Jahre bzw. 

in der 9. Klasse sind, sind eingeladen mitzufahren. Die 

Kosten für Fahrt und Unterkunft betragen 395 €. Wir fahren 

vom 3. - 9. August 2014.


Wer Interesse hat, kann sich an unsere Oberminis oder an 

Claudia Holm wenden. Nach den Sommerferien wird es dann 

offizielle Anmeldeformulare geben. 

Claudia Holm 

Katholische Erwachsenenbildung Schwendi 

Kinderbasar in Schwendi 

Am Samstag, 14. September 2013, findet in der 

Sportfreunde Turnhalle in Schwendi, von 13.00 bis 

14.30 Uhr, der Kinderbasar statt. 

Es werden gebrauchte und gut erhaltene Baby-, Kinder- und 

Jugendbekleidung (bis Gr. 176) für Herbst/Winter, Spielwaren 

aller Art und vieles mehr angeboten. 

Gleichzeitig verkauft der Kath. Kindergarten Schwendi 

Kuchen, natürlich auch zum Mitnehmen. Der Erlös des Kinderbasars 

kommt einem guten Zweck zugute. Verkaufsnummern 

gibt es unter 07353/982787 (M. Hofmann). 

Nachrichten der 

einzelnen Kirchengemeinden 

ST. STEPHANUS SCHWENDI 

Innenrenovation der Pfarrkirche St. Stephanus 

Unsere Pfarrkirche ist wegen der Innenrenovation geschlossen. 

Die Gottesdienste finden im ehemaligen Kino (gegenüber 

der Sankt Anna Kapelle) statt. 

Sitzung des Kirchengemeinderates 

Zur letzten Kirchengemeinderatssitzung vor der Sommerpause 

am Dienstag, 30. Juli 2013, um 20.00 Uhr, im Sitzungsraum 

des Gemeindehauses sind alle Gemeindemitglieder 

zum öffentlichen Teil herzlich eingeladen. Die Tagesordnung 

hängt im Schaukasten vor der Kirche aus oder kann auf 

der Homepage nachgelesen werden. 

Für den Kirchengemeinderat 

P. Hänn 

31.07.13 Mittwoch 

ab 10 Uhr Krankenkommunion (Diakon Rahn) 

01.08.13 Donnerstag 


ST. GALLUS SCHÖNEBÜRG 

Kirchenreinigung 

Wie jedes Jahr wird die Kirche innen gereinigt. Die Kirchenreinigung 

findet am Dienstag, 30.07., und am Mittwoch, 

31.07.2013, ab 9 Uhr, statt. 

Jeder ist herzlich eingeladen, vorbei zu schauen und mitzuhelfen. 

Allen Helfern schon im Voraus ein herzliches Vergelt`s 

Gott. 

Sigrid Münst 

ST. MARIA MAGDALENA GROSSSCHAFHAUSEN 

Ökumenisches Abendgebet mit Gesängen aus Taizé am 

Sonntag, 28. Juli 2013, 19.30 Uhr s. Seelsorgeeinheit 

01.08.13 Donnerstag 


Rosenkranzgebet 

- um 18 Uhr an Sonn- und Feiertagen, wenn abends keine 

Eucharistiefeier ist; 

- um 18 Uhr mittwochs, wenn keine Eucharistiefeier ist. 

ST. MARTINUS BUSSMANNSHAUSEN 

02.08.13 Freitag 

ab 10.45 Uhr Krankenkommunion (Pfr. Ziellenbach) 

MARIÄ UNBEFLECKTE EMPFÄNGNIS ORSENHAUSEN 

02.08.13 Freitag 

ab 10.00 Uhr Krankenkommunion (Pfr. Ziellenbach) 

Mesner 

Unsere Mesnersuche ist Gott sei Dank beendet. Wir freuen 

uns, dass Frau Roswitha Schoch und Herr Hermann Fick 

Herrn Hermann Eberle bei seiner verantwortungsvollen Aufgabe 

entlasten werden. Herr Fick wird ab dem nächsten 

Gottesdienst und Frau Schoch ab September an den Gottesdiensten 

mitwirken. Wir danken den beiden, wünschen 

gutes Gelingen und Gottes Segen bei ihrer Aufgabe. 

Pfarrer Martin Ziellenbach und der Kirchengemeinderat. 

Bücherei: 

Nach 23 Jahren sehen wir keinen anderen Ausweg als die 

Bücherei, nach dem letzten Öffnungstag, zu schließen. Leider 

sind die Besucherzahlen der Büchereibenutzer so 

zurückgegangen, dass es keinen Sinn mehr macht. Das 

Team der Bücherei, allen voran Frau Anne Mayer, hat alles 

versucht, um die Bücherei am Leben zu erhalten. Leider hat 

es nicht funktioniert. An dieser Stelle möchten wir A. Mayer 

und ihrem Team, auch den letzten treuen „Leseratten“ 

ein herzliches Vergelt`s Gott sagen. 

Für den Kirchengemeinderat 

Margarete Jans 

ST. MARIA MAGDALENA SIESSEN IM WALD 

Seniorenausflug 

Am Mittwoch, 4. September 2013, machen wir unseren 

Herbstausflug. 

Unser Ziel ist der Bodensee. Wir fahren nach Meersburg. 

Nach einer Aufenthaltspause – Zeit zum Kaffee trinken oder 

einen kleinen Stadtbummel – fahren wir mit dem Schiff nach 

Friedrichshafen. Um ca. 17 Uhr ist Rückfahrt zum Abendessen 

in Hochdorf. 

Wir hoffen, dass recht viele mitfahren. Bitte meldet euch 

baldmöglichst an bei A. Schmid, Tel. 2399. 

Abfahrtszeit: 12.00 Uhr an den bekannten Haltestellen 

Euer Seniorenteam 

Seniorenheim St. Josef Weihungszell 

Zur freundlichen Beachtung: 

- alle Messen werden gelesen im überlieferten lateinischen 

Ritus der Kirche 

- Beichtgelegenheit: wochentags ab 17.45 Uhr vor den 

Abendmessen, sonntags je eine halbe Stunde vor den hl. 

Messen 

Freitag, 26. Juli - Fest d. hl. Mutter Anna 

7.00 Uhr Hl. Messe 

17.45 Uhr Rosenkranz 

18.30 Uhr Hl. Messe 

Samstag, 27. Juli - Muttergottessamstag 

Ged. d. hl. Pantaleon 


17.45 Uhr Rosenkranz

Seite 10 – 26.7.2013 

Sonntag, 28. Juli - 10. Sonntag nach Pfingsten 

7.30 Uhr Frühmesse 


9.30 Uhr Hochamt 

17.45 Uhr Sakramentsandacht 

anschl. Vesper 

Montag, 29. Juli - Fest d. hl. Martha 

Ged. d. Hll. Felix, Simplicius, Faustinus und Beatrix 



Dienstag, 30. Juli - Wochentag 

Ged. d. Hll. Abdon und Sennen 




Mittwoch, 31. Juli - Fest d. hl. Ignatius von Loyola 




Donnerstag, 1. August - Wochentag 

Ged. d. Hll. 7 Makkabäerbrüder und ihrer Mutter 

Priesterdonnerstag 

Portiuncula-Ablass 


bis 

18.30 Uhr Aussetzung 


18.30 Uhr Gesungenes Amt 

Evangelische Kirchengemeinde Wain 

Pfarramt Wain 

Kirchstraße 16, 88489 Wain, 

Tel. 07353-3485, Fax: 07353-982984 

E-Mail: Pfarramt.Wain@elkw.de, Pfarrer Ernst Eyrich 

Internet: www.evkirche-bc.de dort unter Kirchengemeinde 

Wain 

Vikariat Wain 

Obere Dorfstraße 34/1, Tel. 07353/9803937, E-Mail: vikariat.wain@online.de, 

Vikarin Rahel Kießecker 

Am 1. Dezember 2013 finden die Wahlen zum Kirchengemeinderat 

und zur Landessynode statt (alle 6 Jahre). In 

unserer Gemeinde ist das Wainer Gemeindehaus das Wahllokal. 

Gewählt werden kann von 10.00 - 18.00 Uhr. In unserer 

Kirchengemeinde sind 9 Kirchengemeinderäte und –rätinnen 

zu wählen, sieben aus Wain stammend und zwei aus 

Schwendi samt Teilorten. Wir fordern heute schon zur Einreichung 

von Wahlvorschlägen auf. Bitte überlegen Sie, ob Sie 

selbst für den Kirchengemeinderat kandidieren oder wen Sie 

vorschlagen wollen. Für ein Gelingen der Wahlen sind gute 

Wahlvorschläge entscheidend. Synodale und Kirchengemeinderäte 

übernehmen eine wichtige Verantwortung in der 

Gemeinde und in der Landeskirche. Sie müssen bereit sein, 

das für ihr Amt vorgeschriebene Gelübde abzulegen: 

„Im Aufsehen auf Jesus Christus, dem alleinigen Herrn der 

Kirche, bin ich bereit, mein Amt als Kirchengemeinderat zu 

führen und dabei mitzuhelfen, dass das Evangelium von 

Jesus Christus, wie es in der Heiligen Schrift gegeben und in 

den Bekenntnissen der Reformation bezeugt ist, aller Welt 

verkündigt wird. Ich will in meinem Teil dafür Sorge tragen, 

dass die Kirche in Verkündigung, Lehre und Leben auf den 

Grund des Evangeliums gebaut wird, und will darauf Acht 

haben, dass falscher Lehre, der Unordnung und dem Ärgernis 

in der Kirche gewehrt wird. Ich will meinen Dienst im 

Gehorsam gegen Jesus Christus nach der Ordnung unserer 

Landeskirche tun.“ 

Die vorgeschlagenen Bewerber müssen am Wahltag das 18. 

Lebensjahr vollendet haben. Sie müssen ihre Zustimmung 

zur Aufnahme in den betreffenden Wahlvorschlag und ihre 

Bereitschaft zur Ablegung des Gelübdes erklärt haben. Diese 

Erklärung ist dem Wahlvorschlag anzuschließen. Kein 

Bewerber darf auf mehreren Wahlvorschlägen genannt sein. 

Wählen dürfen Gemeindeglieder ab dem Alter von 14 Jahren. 

Die Briefwahlunterlagen werden jedem Wahlberechtigten 

automatisch zugesandt. Die Aufforderung zur Einreichung 

von Wahlvorschlägen hängt auch im Wainer Schaukasten in 

der ganz ausführlichen Form aus. 

Kindernachmittag - Sommerferienprogramm 

Wir wollen uns mit einer Geschichte aus der Welt des Fußballs 

beschäftigen. Dabei erlebt ein armer Junge aus Brasilien 

etwas ganz Besonderes mit Jesus. 

Mit Geschichten und Spielen rund um den Ball und einem 

Imbiss aus Eis und Getränken runden wir den Nachmittag ab. 

Wann: Freitag, 26.07.2013 

Zeit: 14.00 - 17.00 Uhr 

Wo: Evangelisches Gemeindehaus Wain 

Wer: für 7– bis 12-jährige Kinder 

Kosten: 

Anmeldung: 

Keine 

Rathaus Wain, Frau Härle Tel. 9803-03 bis 

spätestens 23.07.2013 

Mitzubringen: Sportschuhe 

Wir freuen uns auf dein Kommen. 

Linde Mästele und Sandra Wegmann 


Gottesdienst am 28. Juli 2013 

(9. Sonntag nach Trinitatis) 

10.15 Uhr Wain (Prädikantin Helga Heimann) 

Wochenspruch: Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel 

suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um 

so mehr fordern. Lukas 12, 48 

Predigttext: Matthäus 13, 44-46 

Büchertisch Wain 

Der Büchertisch im Untergeschoss des Wainer Gemeindehauses 

ist donnerstags von 19.30 - 20.30 Uhr geöffnet. 

Urlaub Pfarrer Eyrich und Vertretungsregelung 

Pfarrer Ernst Eyrich ist ab dem 16. Juli 2013 im Urlaub. Die 

Vertretung ist wie folgt geregelt: 

16.07. – 30.07.2013 Vikarin Rahel Kießecker, 

Tel. 07353-9803937 

Rahel.Kiessecker@elkw.de 

31.07. – 11.08.2013 Pfarrer Harald Losch, Balzheim, 

Tel. 07347-2218 

Pfarramt.Balzheim@elkw.de 

Gottesdienstordnung der Evangelisch 

Lutherischen Brüdergemeinde 

Aus Russland in Schönebürg im Gebäude 

neben der Kreuzbergkirche 

jeden Sonntag um 10:00 Uhr Gottesdienst 

jeden Mittwoch um 19:00 Uhr Bibelstunde 

jeden Samstag um 17:00 Uhr Gottesdienst 

Gäste sind zu allen Gottesdiensten herzlich eingeladen. 

Gemeindeleiter Gorr, Telefon (07353) 983530


Bibelgemeinde Schwendi 

Herzliche Einladung 

Sonntags 9.30 Uhr Gottesdienst, Gerberwiesen 3 

Donnerstags 19:00 Uhr Gebets- und Bibelstunde 

Samstags 15:00 Uhr Kinderstunde/Jungschar 

Kontaktadresse: Daniel Walcher, Tel.: (07353) 983219 

www.bibelgemeinde-Schwendi.de 

Vereinsnachrichten Schwendi 

• Bitte denken Sie daran: 

• Veröffentlichungen immer an 

Amtsblatt@Schwendi.de 

• Nur als Word-Datei 

• SF Schwendi 

5. Lazarus-von-Schwendi-Lauf 

Die 5. Auflage des Lazaruslaufes fand zum ersten Mal komplett 

im Trockenen statt, was aber nicht an Reinhold Lamp 

lag, der zuvor die Fahne des Lazarus-von-Schwendi-Städtebundes 

zu Fuß nach Schwendi brachte. Er hätte sich gerne 

auf den insgesamt 260 km ab und zu ein kleines Wölkchen 

gewünscht. Doch als echter Ultraläufer ist er einiges gewohnt 

und konnte sich jederzeit auf die Unterstützung von seiner 

Frau Eddi verlassen, die sich im Begleitfahrzeug um alles 

andere kümmerte. Eine kleine Abordnung des Lauftreffs 

nahm ihn am Donnerstag in Empfang und geleitete ihn und 

die Fahne nach Schwendi. 

Am Freitag brachte das stabile Hochdruckwetter mit Sonnenschein 

und 27° C die insgesamt 278 Teilnehmer bis an 

ihre Grenzen. Als Glücksgriff erwies sich die Verlegung der 

Laufstrecke auf den Radweg. Dadurch war auf der Hauptstraße 

keine Umleitung nötig und die Zufahrt zum Wohngebiet 

am Friedhof war nicht beeinträchtigt. Für die Überquerung 

der Straße am Ortseingang von Großschafhausen musste 

der Verkehr kurzfristig angehalten werden, was jedoch 

ohne Komplikationen funktionierte. Für das entgegengebrachte 

Verständnis der Autofahrer bedanken wir uns recht 

herzlich. 

Gegenüber den letzten Jahren waren bei der gesamten Veranstaltung 

etwas weniger Teilnehmer am Start. Eventuell 

wollte sich der eine oder andere Läufer angesichts der 

großen Hitze nicht der hohen Belastung aussetzen. Den 

Hauptlauf über 10 km gewann bei den Frauen Birgit Fauser 

aus Bad Waldsee und bei den Männern Clive Brown aus 

Biberach. 

Beim Hobbylauf über 5 km siegten Sophia Huber vom Lauftreff 

Schwendi und Alex Roth von der Kreissparkasse Biberach. 

Die Anzahl von 25 Startern beim Hobbylauf, der zum 

ersten Mal angeboten wurde, war recht erfreulich. 

Darunter waren auch vier Neueinsteiger, die sich beim Lauftreff 

Schwendi seit April auf ihren ersten 5-km-Lauf vorbereitet 

hatten. Marion Stützle, Sigrid Heß, Bianca Vogelmann 

und Jürgen Pfeiffer überraschten mit den erreichten Zeiten, 

die allesamt unter 33 min, teilweise sogar unter 30 min lagen. 

Ergebnisse der einzelnen Läufe bis zum dritten Platz: 

Kinderläufe 800 m 

wKU10 

3. Platz Julia Berger Grundschule Schwendi 

mKU10 

1. Platz Deniz Demirer Grundschule Schwendi 

2. Platz Simon Neubrand Grundschule Schönebürg 

wKU12 

1. Platz Sandra Beckmann Grundschule Schwendi 

mKU12 

3. Platz Adrian Neubrand Grundschule Schönebürg 

Jugendläufe 1.200 m 

mJU14 

2. Platz Stefan Beckmann Realschule Schwendi 

wJU16 

1. Platz Laura Bähr Bußmannshausen 

mJU16 

3. Platz Noah Huber Lauftreff Schwendi 

Hobbylauf 5 km weiblich 

1. Platz Sophia Huber Lauftreff Schwendi 

2. Platz Marion Stützle Lauftreff Schwendi 

3. Platz Sigrid Heß Lauftreff Schwendi 

Hauptlauf 10 km weiblich 

2. Platz Anja Damschke ASB Orsenhausen 

Hauptlauf 10 km männlich 

2. Platz Ulrich Böhringer TSV Wain 

3. Platz Johann Neuer Fitnessclub Großschafhausen 

Den Grundschulpokal der Gemeinde Schwendi für die prozentual 

größte Beteiligung holte sich die Grundschule Sießen 

wieder zurück. 

Den Preis für die größte Läufergruppe erhielt das Team Triamedica 

Illertissen und der Preis für die größte Walkinggruppe 

ging an das Team Roadrunner Schwendi. 

Der Lauftreff und die Turnabteilung der Sportfreunde 

Schwendi bedanken sich bei allen Helferinnen und Helfern, 

dem DRK Schwendi, den Kuchenspendern, allen Sponsoren, 

der Gemeinde Schwendi und ganz besonders bei Alexandra 

und Martin Berg. 

Aktive 

Rückblick Aktive-Turnier: 

SFS - SV Baltringen 1 - 2 

SFS - VFR Aalen II 0 - 1 

SFS - TSV Babenhausen 0 - 0 

Start zum Bambinilauf 

Vorschau WFV-Pokal: 

Samstag, 27. Juli 

SV Oberzell - SFS I 17.00 Uhr 

Für alle Fans fährt ein Bus. 

Abfahrt ist um 14.30 Uhr am Rondell.

Seite 12 – 26.7.2013 

Tennis 

Damen 1 schaffen den Aufstieg in die Verbandsliga 

Diese Saison verlief für unsere Damen 1 hervorragend. Nach 

Siegen gegen TC Ochsenhausen 1 (8:1), TC Blaubeuren 1 

(9:0), SSV Ulm 1846 3 (9:0), VfB Ulm 1 (6:3), TC Bad Saulgau 

2 (9:0) und TC Sigmaringen 1 (7:2) stand das junge Team 

um Mannschaftsführerin Madeleine Sassmann auf Platz eins 

in der Tabelle, was den Aufstieg in die Verbandsliga bedeutet. 

Somit spielen unsere Damen 1 ab der kommenden Saison 

gleich hoch wie unsere Herren 1. Herzlichen Glückwunsch! 

Landesfinale wir kommen! 

Vom 20. - 21. Juli fand beim TC Bad Schussenried das 

Bezirksfinale im Midcourt statt. Unser Midcourt-Team stand 

am Ende des Turnieres auf dem Siegespodest ganz oben 

und wurde somit Bezirksmeister. Im Halbfinale besiegten 

unsere Kinder den TC Ehingen und im Finale dann letztendlich 

auch den TV Biberach-Hühnerfeld. Mit diesem Turniersieg 

qualifizierten sich unsere Midcourt-Kids für das Landesfinale 

im September 2013. Zum Siegerteam gehören Tim 

Schulz, Emelie Hofmann, Sina Walter, Nathalie Porada, Alexandra 

Geiger, Carolin und Anika Böhme, Selina Steidele 

sowie der Coach Josef Lerch. 

Schwendier Midcourt Team 

Ergebnisse: 

Herren 2 - TC Blaubeuren 1 6:3 

TC Sigmaringen 1 - Damen 1 2:7 

TC Weissenhof 1 - Herren 1 4:5 

Vorschau: 

28. Juli, 10:00 

TA TSV Künzelsau 1 - Herren 1 

Fitness- und Gesundheitssport 

Nach den Sommerferien bieten die Sportfreunde Schwendi 

im Bereich Fitness- und Gesundheitssport folgende Kurse 

an: 

Wirbelsäulengymnastik 

Kursbeginn: Donnerstag, 19. September 

9.00 - 10.00 Uhr, SFS-Turnhalle 

Kursleitung: Marga Rehmann/Übungsleiterin 

„Sport in Prävention“ 

Präventivkurs für Herz und Kreislauf 

Kursbeginn: Mittwoch, 11. September 

Kurs 2a 19.00 - 20.00 Uhr 

Kurs 2b 20.00 - 21.00 Uhr 

SFS-Turnhalle 


Kursleitung: Franz Marek Radtke/Diplom-Sportlehrer 

Fach-ÜL „Sport in Prävention“ 

ärztl. Betreuung: Dr. med. H.-P. Weckmann 

Sport in Herzgruppen 

Beginn: Mittwoch, 11. September 

Gruppe 1 17.00 - 18.00 Uhr 

Gruppe 2 18.00 - 19.00 Uhr 

SFS-Turnhalle 

Leitung: Franz Marek Radtke/Diplom-Sportlehrer 

Fach-ÜL „Sport in Herzgruppen“ 

ärztl. Betreuung: Dr. med. H.-P. Weckmann 

Fitmix am Morgen 

Kursbeginn: Montag, 16. September 


Kursleitung: Silke Letzgus 

(ausgeb. Power-Yoga-Trainerin) 

Pilates 1 - Anfänger 

Kursbeginn: Dienstag, 17. September 

19.00 - 20.00 Uhr, SFS-Sporthalle 

Kursleitung: Elvira Bechtle (Sportlehrerin) 

Pilates 2 - Fortgeschrittene 



Kursleitung: Elvira Bechtle (Sportlehrerin) 

Zumba für alle 



Kursleitung: Andrea Jeutter (Zumba-Trainerin) 

Classic Workout 



Kursleitung: Severine Arb (DTB GroupFitness-Trainerin) 

Step-Moves 



Kursleitung: Angela Rohmer/DTB GroupFitness-Trainerin 

Brigitte Heinz/Übungsleiterin 

Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, damit wir besser planen 

können. Vielen Dank. 

Weitere Auskünfte zu den Kursen erhalten Sie bei Annemarie 

Arb, Tel. 07353/2148 und unter www.sf-schwendi.de 

Karate 

Sommerferienprogramm 

der Abteilung Karate 

Am Samstag, den 3. August, findet in der Sportfreunde 

Halle in Schwendi ab 14:00 Uhr im Rahmen des 

Ferienprogramms ein Selbstverteidigungskurs für Kinder und 

Jugendliche statt. 

Anmeldung bei Ulf Heilmann unter 07353 982390. 

Siehe auch Sommerferienprogramm 2013 der Gemeinde 

Schwendi. 

Sommertraining 

In den Sommerferien werden verschiedene Trainingseinheiten 

für die Karateabteilung angeboten. 

Das Training findet immer montags ab 19:00 Uhr in der SFS- 

Halle statt. 

Jedermann kann teilnehmen. 

Die Termine werden aber rechtzeitig und nur auf unserer 

Homepage - www.karate-schwendi.de - bekannt gegeben.


Turnen 

Tänzerische Früherziehung 

und Ballett in Schwendi 

Ein Kursangebot des Ballettvereins 

Ulm e.V. 

www.ballettverein.de 

Unverbindliche Schnupperstunden am 

23. + 30. September im Proberaum der 

Veranstaltungshalle in Schwendi, 

Hauptstraße 74 

14.30 - 15.30 Uhr 


für Kinder 4 - 6 Jahre alt 



für Kinder 6 - 8 Jahre alt 


Ballett mit Elementen aus Zeitgenössischen 

Tanzstilen für Kinder 9 - 10 Jahre alt 

Anmeldung zur Schnupperstunde bei Frau 

Bianca Vogelmann, 07353/981396, 0174/3351223 

Nach den Schnupperstunden beginnen die Kurse offiziell 

am Montag, den 7. Oktober/30 € monatlich ...... 

........ in den ersten 3 Monaten 50 % Rabatt! 

SF Schwendi-Turnerinnen holen Podiumsplätze 

Wieder einmal erfolgreich kamen die zwölf Turnerinnen des 

SF Schwendi vom Bezirkskinderturnfest beim TSV Erbach 

zurück. Die Mädchen absolvierten alle einen reinen Geräte- 

4-Kampf, an dem immer zwei Jahrgänge bei der Auswertung 

zusammengefasst wurden. Marisa Sax und Lara Bürk belegten 

in ihrer Altersklasse den 1. Platz 

In der Jugend B14 gingen 

Marisa Sax und Benita Fischer 

an den Start. Sie zeigten, dass 

sie Wettkampferfahrung haben 

und turnten selbstständig und 

sicher ihren Wettkampf durch. 

Am Ende stand Marisa Sax 

ganz oben auf dem Siegertreppchen 

als Erstplatzierte, 

dicht gefolgt von Benita 

Fischer als Zweite. 

In der D-Jugend (10 und 11 

Jahre) starteten sechs Turnerinnen 

für Schwendi. Lara Bürk 

gehörte dem jüngeren Jahrgang 

an. Mit ausdrucksstarken 

Pflichtübungen am Reck, Schwebebalken, Boden und 

Sprung gelang ihr ein hervorragender Wettkampf und wurde 

glückliche Erste. Eva Riekenbrauck zeigte erstmals den 

Handstandüberschlag am Sprungtisch und wurde mit 14,55 

Punkten belohnt. Sie erreichte den 4. Platz, ganz knapp am 

Siegerpodest vorbei. Tamara Botzenhart kam auf Platz 9, 

Elena Schlund belegte Platz 10, Sonja Gerner Platz 13 und 

Zoe Däubler wurde 14. 

Die Juti E (8 und 9 Jahre) zeigten am Schwebebalken und 

Boden gekonnte und schöne Übungen und bekamen gute 

Wertungen. Am Reck unterliefen drei Turnerinnen Fehler beim 

Mühlumschwung, lediglich Luisa Kieselbach turnte souverän 

durch und bekam 14,0 Punkte. Am Sprung machten alle vier 

eine Hocke über das Pferd. An der Siegerehrung belegten sie 

folgende Platzierungen: 6. Luisa Kieselbach, 9. Romy Schneider, 

10. Liv Grete Vogelmann und 17. Selina Kick. 

Vielen Dank den beiden Schwendier Kampfrichterinnen 

Jenny Menhard und Moana Jost für ihren Einsatz am Schwebebalken 

und am Reck. 

Der Festnachmittag begann bei hochsommerlichen Temperaturen 

mit dem Einmarsch der Vereine ins Stadion. Auch an 

zwei Staffelläufen nahmen die Schwendier Turnerinnen teil, 

wobei sich die Mädchen laufstark zeigten und viel Spaß 

dabei hatten. 

• Musikverein „Rota“ Schwendi e. V. 

Impressum 

Herausgeber: 


Biberacher Straße 1, 88477 Schwendi 

Herstellung und Vertrieb: 

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG 

Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim 

Telefon (07154) 82 22-0, Telefax (07154) 82 22-10 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Bürgermeister Günther Karremann 

Telefon (07353) 9800-0, Telefax (07353) 9800-14 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Ursula Müller, E-Mail: andreastarz@dvwagner.de 

Telefon (07154) 82 22-71, Telefax (07154) 82 22-15 

Erscheint wöchentlich freitags. 

Homepage Schwendi jetzt über 

QR-code abrufbar 

Die Homepage www.schwendi.de der Gemeinde 

ist ab sofort über den nebenstehenden QR-code 

abrufbar.

Seite 14 – 26.7.2013 

• ADRK-Bezirksgruppe Schwendi 

und den Boxer-Klub Gruppe Ulm 

Einladung zum Sommerfest am Samstag, 03. August 2013, 

ab 15.00 Uhr, 

auf dem Vereinsgelände der BG Schwendi und des BK Ulm 

in Schwendi-Ziegelweiler 

Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste! 

• BUND – Ortsgruppe Schwendi 

Wasser sparen im Garten 

An heißen Sommertagen lässt sich das Bewässern von 

Rasenflächen, Blumen, Gemüse und Hecken nicht vermeiden. 

Der BUND rät, im Garten und auf dem Balkon möglichst 

Regenwasser dafür zu benutzen. 

Das Wasser kann aus der Regenrinne in Eimern, Fässern 

oder unterirdischen Tanks aufgefangen werden. Hobbygärtner 

helfen so, wertvolles Trinkwasser zu sparen. Gleichzeitig 

senken sie ihre Wassergebühren. Zisternen, die übers ganze 

Jahr Regenwasser sammeln, werden bei den neuen Wassertarifen 

entsprechend berücksichtigt. Zisternen, die das 

Überlaufwasser versickern lassen werden, sind besonders 

günstig im Tarif. Regenwasser wird zudem von vielen Pflanzen 

besser vertragen als gechlortes und kalkreiches Leitungswasser. 

Wer den Garten in den frühen Morgen – oder späten Abendstunden 

gießt, verringert nach Angaben des BUND außerdem 

die direkte Verdunstung. Auch eine Bodenbedeckung 

wie z.B. Rinden -, Holzschredder – oder Rasenmulchschicht 

lässt weniger Feuchtigkeit aus dem Boden austreten.. 

Der BUND empfiehlt Gartenbesitzern außerdem, auf das 

Anlegen großer Rasenflächen zu verzichten. Aufgrund der 

geringen Wurzeltiefe der Gräser ist Bewässerung eher nötig 

als bei anderen Pflanzen. Im Sommer sollte der Rasen ein 

bisschen länger wachsen, damit er widerstandsfähiger 

gegen Trockenheit wird. 

Von Rasensprengern rät der BUND grundsätzlich ab. Beim 

Sprengen verdunstet zu viel Wasser und zu wenig trifft die 

Pflanzen selber. Stattdessen sollte einmal pro Woche eine 

intensive Bewässerung in den Abendstunden vorgenommen 

werden, bei der das Wasser langsam zugeführt wird. Der 

Boden sollte anschließend rund 15 cm tief gut durchfeuchtet 

sein. 

Quelle: BUNDoekotipps 

• CDU 

Gemeindeverband Schwendi / Wain 

Einladung zur Betriebsbesichtigung bei der Firma häwa 

GmbH in Wain mit anschließendem Sommerfest in der 

Fischerhütte in Dietenbronn 

Der CDU - Ortsverband Schwendi / Wain veranstaltet am 

Donnerstag, 1. August 2013 ein Sommerfest für Mitglieder 

und Freunde. 

Wir starten mit einer Betriebsbesichtigung bei einem bedeutenden 

Arbeitgeber in unserer Region, der Firma häwa 

GmbH in Wain. Die Firma ist nicht nur Spezialist für 

Schranksysteme und Gehäuse. Das Angebot umfasst auch 

Werkzeuge, Klimatechnik und IT-Lösungen. 

Treffpunkt: häwa GmbH, Industriestrasse 12, 88489 Wain 

Beginn: 15.30 Uhr am Donnerstag, 1. August 2013 

Mitglieder und Freunde sowie politisch Interessierte sind 

herzlich eingeladen. Sie können gerne auch Ihre Partnerin 

oder Partner mitbringen. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

• DRK Schwendi 


www.drk-schwendi.de 

Bereitschaft Schwendi im Einsatz 

Im Juli waren die Sanitäter/innen beim Dorffest in Sulmingen 

und beim Lazaruslauf insgesamt 127 Stunden im Einsatz. 

Während dieser Zeit kam es zu 40 verschiedenen Erste-Hilfe-Leistungen. 

Am 20.07. wurde um 19.15 Uhr die SEG 

Schwendi mit 6 Helfern nach Biberach zum Schützenfest 

angefordert, um aus dem Bereitstellungsraum für etwaige 

Einsätze schnell zur Verfügung zu stehen. Dieser Einsatz 

endete um 23.30 Uhr. 

Bei der Blutspendenaktion am 12.07. waren 166 Personen 

bereit, ihr Blut freiwillig zu spenden. 10 Personen kamen zum 

ersten Mal. 7 mal kam es nicht zur Blutspende. 

Wir bedanken uns bei allen ganz herzlich, die als Spendewillige 

erschienen sind sowie bei allen, die sich ehrenamtlich 

wieder bei dieser Aktion engagiert haben. Die nächste Blutspendenaktion 

in Schwendi ist am Montag 19.08.13 im DRK- 

Heim. 

• Schwäbischer Albverein 

OG Schwendi 

„Wanderung auf der Alb – Rund um Eybach“ 

Zu unserer Wanderung ins Eybachtal am 28.7. laden wir alle 

Wanderlustigen recht herzlich ein. Abfahrt ist um 8.45 Uhr am 

Edeka-Parkplatz mit PKW`s in Schwendi. Wir fahren zur 

„Oberen Roggenmühle“ bei Geislingen. Dort beginnt unsere 

Wanderung die uns zuerst durch das wildromantische, fast 

urwaldähnliche, Magental auf die Höhe führt. Ca. 100 Höhenmeter 

sind zu bewältigen. Kurz danach erreichen wir die 

DAV-Hütte, wo die Mittagspause abgehalten wird. Bitte Rucksackvesper 

mitnehmen, da die Verpflegung hier nur sehr 

minimal ist. (Getränke sind vorhanden und sollten dort auch 

erworben werden.) Auch gibt es Kaffee und Kuchen. Danach 

wandern wir zur Ruine Ravenstein. Von nun an geht es bergab 

zum Mordloch. Eine Höhle, die auf ca. 80 Metern begangen 

werden kann. (Taschenlampe mitnehmen). Wie auf der 

Alb so üblich, geht es mal wieder bergauf und bergab mit 

Blicken auf schöne Felsformationen. Nach dem Abstieg erreichen 

wir Eybach, von wo aus uns der Weg zurückführt zum 

Ausgangspunkt. Danach ist eine Einkehr in der „Oberen Roggenmühle“ 

vorgesehen, bevor wir die Heimfahrt antreten. Die 

reine Gehzeit beträgt ca. 3,5 bis 4 Stunden bei einer Wegstrecke 

von ca. 15 km. 

Gutes Schuhwerk und wenn möglich Stöcke sind selbstverständlich. 

Auch könnte es an verschiedenen Stellen rutschig 

sein. 

Wir bitten um Anmeldung bis Freitagabend, da die DAV-Hütte 

sich darauf einstellen möchte, wie viele Wanderer kommen. 

Tel. (07353) 2445 

Nichtmitglieder sind wie immer bei dieser Tour auch gern 

gesehen. 

Es grüßen die Wanderführer Hofrichter + Müller 

Vereinsnachrichten Bußmannshausen 

• Musikverein Bußmannshausen e. V. 

Nachlese Gartenfest 

Am vergangenen Wochenende fand bei herrlichstem 

Wetter das traditionelle Gartenfest im Bußmannshauser 

Festgarten statt. Anlässlich unseres 90-jährigen Bestehens 

wurde am Samstagabend mit einem Sternmarsch der Musik-


vereine aus Balzheim, Hörenhausen und Schönebürg durch 

den Ort gestartet. Im Anschluss daran unterhielten die drei 

Gastkapellen unsere zahlreichen Gäste im Festgarten aufs 

Beste. 

Der Sonntag begann mit dem Frühschoppenspiel des Musikvereins 

Kirchberg a.d. Iller und unserem reichhaltigen Mittagessensangebot. 

Für die Nachmittagsunterhaltung bei Kaffee 

und Kuchen sorgte das Vororchester des Musikvereins 

Rot, bei dem auch einige unserer Nachwuchsmusikanten 

mitspielen, sowie die Jugendkapelle Rottal. 

Vereinsnachrichten Großschafhausen 

• „Böse Buben“, Großschafhausen 

Der nächste Skatabend findet am Freitag, 26. Juli, um 19.00 

Uhr, im Sportheim „Tumleh“ statt. Auch neue Mitspieler sind 

jederzeit willkommen. 

Vereinsnachrichten Orsenhausen 

• SV Orsenhausen 

Fußball 

Öffnungszeiten Vereinsheim 

Das Vereinsheim macht „Sommerpause“, ist aber weiterhin 

immer sonntags von 9:30 - 11:30 Uhr zum Frühschoppen 

geöffnet. 

Ergebnisse vom Wochenende 

SV Orsenhausen - SV Sulmetingen II 2:0 

Tore: Schaich Tobias 2 

Von links nach rechts: Manfred Knopf (1. Vorstand), Veronika 

Halder (Kassiererin) und Reinhold Feger (Volksbank 

Laupheim) 

Nachmittags bekamen wir anlässlich unseres Vereinsjubiläums 

von Herrn Reinhold Feger von der Volksbank Laupheim 

einen Scheck in Höhe von 750 € für unsere Uniformen 

überreicht. An dieser Stelle nochmals einen herzlichen Dank 

an die Volksbank Laupheim für die großzügige Spende. 

Für einen gelungenen Festausklang bei lauen Temperaturen 

sorgten dann unsere Musikfreunde der Musikkapelle Berkheim. 

Herzlich bedanken möchten wir uns bei der Gemeinde für die 

Überlassung des Festgeländes, bei allen Gästen, Helfern 

sowie bei allen Akteuren, die zum Gelingen des Gartenfestes 

beigetragen haben. 

• Förderverein des Musikverein 

Bußmannshausen e.V. 

Nachlese 

8. Bußmannshauser Human-Table-Soccer-Turnier 

Am vergangenen Freitag fand beim Bußmannshauser Freizeitgelände 

im Rahmen des Bußmannshauser Gartenfestes 

das inzwischen 8. Bußmannshauser Human-Table-Soccer- 

Turnier statt. Dabei traten in diesem Jahr 13 Mannschaften 

zum Titelkampf an. 

Hier die Platzierungen: 

1. Platz: Ritter der Haselnuss 

2. Platz: Gässelesbude Baustetten 

3. Platz: FFW Dietenheim 

4. Platz: Tennisjugend Bußmannshausen 

Herzlich bedanken möchten wir uns bei allen Helfern, den 

teilnehmenden Mannschaften und bei den zahlreichen 

Gästen ohne die so ein schöner Abend nicht gelingen würde. 

Pokal- und Vorbereitungsspiele 

Freitag 26.07., 18.30 Uhr 

SV Orsenhausen - SV Baltringen II 

Samstag, 03.08., GVV Pokalturnier in Oberkirchberg 

13:00 Uhr SV Orsenhausen - FV Ay 

17:30 Uhr SV Orsenhausen - SC Staig 

Sonntag, 04.08., GVV Pokalturnier in Oberkirchberg 

13:30 Uhr Beginn der Platzierungsspiele 

Sonntag, 11.08., 17:00 Uhr, 1. Pokalrunde 

SV Orsenhausen - SV Ochsenhausen II 

Mittwoch, 14.08., 19:00 Uhr 

SV Orsenhausen - SF Bronnen 

Tennis 

Ergebnisse 

TC Tannheim 1 - Damen 0:6 

Herren werden ungeschlagen Meister 

Ungeschlagen konnte die Herrenmannschaft des SV Orsenhausen 

die Meisterschaft erringen. Nachdem in diesem Jahr 

erstmals eine 4er-Mannschaft gemeldet wurde, glückte auf 

Anhieb die Meisterschaft in der Kreisstaffel 1. Mit Siegen 

über Rot (4:2), Blönried (5:1), Herlazhofen 3 (5:1), Eschach 2 

(4:2), Sießen 2 (4:2) sowie Bihlafingen (4:2) wurde das Herrenteam 

souverän Meister und darf sich nächstes Jahr in der 

Bezirksstaffel 2 messen. Zum erfolgreichen Team gehörten 

von links: Fabian Kempter, Manuel Götz, Peter Steinmayer, 

Benjamin Schiener, Manuel Hausner, Markus Schiedel (es 

fehlen: Johannes Braig, Malte Hempfer, Jochen Kohn).

Seite 16 – 26.7.2013 

• Freundeskreis ASB 

Seniorenzentrum Sofie Weishaupt 

Wir treffen uns am Dienstag, 30. Juli 2013, um 14.30 Uhr, 

und machen mit den Bewohnern eine Rollstuhlausfahrt. 

Um 16.30 Uhr findet ein Wortgottesdienst mit Diakon Rahn 

statt. 

Das Thema: „Warten können“ 

Vereinsnachrichten Schönebürg 

• Sportclub Schönebürg e.V. 

Abteilung Fußball 

Vorbereitungsspiel 

Samstag, 27. Juli 

SC Schönebürg II – SV Laupertshausen 

Mittwoch, 31. Juli 

SC Schönebürg I – SV Erlenmoos I 

15:00 Uhr 

18:30 Uhr 

Sommerfestrückschau 

Am letzten Freitag, fand ein Elfmeterturnier auf dem Sportplatz 

statt. An diesem nahmen 16 Mannschaften teil. 

Die Plätze eins bis vier belegten folgende Mannschaften: 1. 

alte Herren, 2. Stadeläcker, 3. Joe´s Bro´s, 4. Freibier, solange 

die Welt sich dreht Am Samstagnachmittag sorgten die 

Mädchen bei „DANCE and FUN“ für tolle Stimmung. Unter 

Leitung von Barbara Moll und anderen teilnehmenden Gruppen 

war die Darbietung eine tolle Abwechslung im Hip Hop 

Bereich. Beim anschließenden Blitzturnier siegte FC Blau 

Weiß Bellamont gegen unsere Mannschaft 2:1. Im zweiten 

Spiel des Abends besiegte die A-Jugend von Olympia Laupheim 

den SV Baustetten 4:1. Das Spiel um Platz 3/4 gewann 

der SC Schönebürg im Elfmeterschießen. Auch das Finalspiel 

musste durch ein Elfmeterschießen entschieden werden. 

Hier hatten die Laupheimer A-Jugend das Nachsehen 

und verlor knapp mit einem verschossenen Elfer gegenüber 

FC Blau Weiß Bellamont. Der Abend wurde abgerundet 

durch die Band UrWerk 40. Sie versetzte so manch einen in 

seine Jugendzeit zurück und ließ beim Tanzen bzw. Zuhören 

der Rock-Klassiker aus den 70er- und 80er-Träume zu. 

Jugendabteilung Fußball 

F-Jugendturnier beim Sommerfest 

Vorrunde 

SC Schönebürg I – SC Schönebürg II 8:0 

SC Schönebürg I – BSC Berkheim 4:0 

SC Schönebürg I - SV Orsenhausen 6:0 

SC Schönebürg II – SC Schönebürg I 0:8 

SC Schönebürg II - SV Orsenhausen 3:3 

SC Schönebürg II – BSC Berkheim 0:2 

Halbfinale 

SC Schönebürg I – Hürbler SV 2:2 n.N. 6:5 

Platzierungsspiel 6/5 

SC Schönebürg II – SV Baustetten 0:4 

Finale 

SC Schönebürg I – SV Reinstetten 3:3 n.N. 5:6 

Unsere beiden F-Jugendmannschaften haben bei sehr 

hohen Temperaturen bei unserem Sommerturnier alles 

geben. Die zweite Mannschaft ist kurzfristig zusätzlich ohne 

Auswechselspieler gebildet worden, da SV Burgrieden nicht 

angetreten war und kämpfte bis zum Umfallen. In der Endabrechnung 

ist der SC Schönebürg II sechster und der SC 

Schönebürg I erst im Finale von Reinstetten gestoppt worden. 

Platzierung 

1. SV Reinstetten, 2. SC Schönebürg I, 3. BSC Berkheim, 4. 

Hürbler SV, 5. SV Baustetten, 6. SC Schönebürg II, 7. SV 

Mietingen, 8. SV Orsenhausen 

E-Jugendturnier beim Sommerfest 

Vorrunde 

SC Schönebürg – SF Bronnen 1:0 

SC Schönebürg – SV Baltringen 2:0 

SC Schönebürg - FV Olympia Laupheim 0:1 

SC Schönebürg – SV Burgrieden 0:1 

Platzierungsspiel 6/5 

SC Schönebürg – SV Orsenhausen 1:1 n.N. 6:5 

Platzierung 

1. FV Olympia Laupheim, 2. VfB Gutenzell 3. TSG Maselheim, 

4. SV Burgrieden, 5. SC Schönebürg, 6. SV Orsenhausen, 

7. SV Reinstetten, 8. SV Baltringen, 9. SF Bronnen 

Unser E-Jugendteam belegte in der Gruppenphase den dritten 

Platz. Somit spielten sie im Anschluss um Platz 5/6 und 

gingen beim Neunmeterschießen als erfolgreicher Sieger 

vom Platz. 

• MV Schönebürg e.V. 


www.mv-schoenebuerg.de 

Rückblick: Gartenfest in Bußmannshausen 

Am vergangenen Wochenende war der Musikverein Schönebürg 

wieder in der Region unterwegs und spielte zuerst am 

Samstagabend auf dem Gartenfest in Bußmannshausen 

zum 90-jährigen Jubiläum des MV Bußmannshausen. Nach 

einem Sternmarsch durch den Ort zusammen mit den Vereinen 

MV Balzheim und MV Hörenhausen konnten wir erst einmal 

gemütlich im Festgarten 

platznehmen, da das Los uns 

als krönenden Schluss gewählt 

hatte. 

Gegen 22:30 Uhr sorgten wir 

dann für Stimmung im Festgarten 

unter der Leitung von Vizedirigent 

Erwin Kempter. Die 

Stimmung unter den Festgästen 

war gut und so spielten wir 

auch etwas länger, als die 

geplante Stunde. 

Wir wünschen dem Musikverein Bußmannshausen alles 

Gute zu seinem 90-jährigen Jubiläum.


Rückblick: Schützenfest Biberach 

Am Sonntagmittag ging es dann für die Schönebürger Musikanten 

nach Biberach auf das Schützenfest. Von 12.00 - 

14.00 Uhr spielten wir im Bierzelt auf der kleinen Bühne im 

hinteren Bereich. Bei gutem Wetter strömten die Gäste ins 

Bierzelt und klatschten kräftig mit. Als das Biberach Schützenlied 

„Rund um mich her“ erklang, waren die Biberacher 

Zuhörer nicht mehr zu bremsen, ein jeder sang mit. 

Nächste Termine:. 

27.07. Boccia Night Cup 

Ab 17:00 Uhr auf dem Dorfplatz 

05.08. Feuerwehrhockete 

Ab 18:00 Uhr im Festzelt 

Vereinsnachrichten Sießen im Wald 

• Sportfreunde Sießen im Wald e. V. 

Abteilung Fußball 

Rückblick Aktive: 

SF Sießen I - TSV Rißstissen I 4:3 (1:2) 

Tore: Raffael Eberle 2x, Wolfgang Seif 2x 

Vorschau Herren: 

Iller-Weihungstalpokal in Illerrieden: 

Freitag, 26.07.13 ab 16:00 Uhr 

Samstag, 27.07.13 ab 12:00 Uhr 

Sonntag, 28.07.13: 

15:00 Uhr SF Sießen I - SV Erlenmoos 

Vorschau Frauen: 

Mittwoch, 31.07.13: 

19:00 Uhr: SGM Sießen/Illerrieden - SV Burgrieden 

Spielort: Sießen 

Abteilung Tennis 

Ergebnisse Verbandsrunde 

TA FV Rot - Herren 2 4:2 

Vorankündigung: Traditionelles Spanferkelessen 

Auch dieses Jahr wollen wir das beliebte Nachtturnier mit 

dem schon traditionellen Spanferkelessen verbinden - Termin 

ist Freitag, der 30.08.13. 

Alle weiteren Infos bitte aus Anhang im Tennisheim entnehmen. 

• Musikverein 

Hörenhausen e.V. 

www.mv-hoerenhausen.de 

Jugendtreff und Jugendwerbung des MVH 

Jungmusiker des MVH 

Rückblick: Letzter Jugendtreff vor den Sommerferien 

Am 13.07.13 fand der letzte Jugendtreff vor den Sommerferien 

statt. Wir trafen uns nachmittags am Musikheim, von wo 

aus wir vom Jugendteam mit den Autos zu einem für uns bisher 

unbekannten Ziel gefahren wurden - dem Minigolfplatz in 

Illertissen. Normalerweise gilt es bei uns ja die richtigen Töne 

zu treffen, hier mussten wir zur Abwechslung mal den Ball 

treffen und in den insgesamt 18 Löchern versenken. Wir hielten 

uns alle wirklich sehr gut und konnten auch trotz des 

super sommerlichen Wetters alle Bahnen erfolgreich durchspielen. 

Anschließend ging es zum Musikheim zurück, wo dann der 

Grill angeschmissen wurde. Um die Zeit zu überbrücken bis 

das Essen auf dem Tisch war, durften natürlich Spiele im 

Freien nicht fehlen. Als es dann aber hieß „Essen ist fertig“, 

griffen wir tüchtig zu, denn so viel „Extremsport“ und Bewegung 

macht auch entsprechend hungrig. 

Nach einem weiteren 

Spiel durfte an solch 

einem Sommertag 

zum Abschluss ein 

kleiner Nachtisch 

(Eis ist immer lecker 

☺) nicht fehlen. 

Danach wurden wir 

vom Jugendteam 

sicher nach Hause 

gebracht. 

Wir freuen uns schon 

auf die nächsten 

Jugendtreffs ab September 

und hoffen, 

dass auch ein paar 

neue Jungmusiker- 

Gesichter dabei sind! 

!!!Jugendwerbung!!! 

Hallo liebe Kinder und Jugendlichen! 

Habt ihr Lust ein Instrument zu spielen? 

Konntet aber letzten Freitag leider mit euren 

Eltern wegen anderen Terminen nicht bei uns 

im Musikheim vorbei schauen? 

Kein Problem - ruft einfach kurz bei unserer Jugendleiterin 

Ramona Rechtsteiner (Tel. 0152/02069830) an! 

Eure Eltern können sie alles fragen was sie rund um die Ausbildung 

beim Musikverein Hörenhausen wissen möchten. 

Und natürlich könnt ihr uns gemeinsam mit euren Eltern auch 

noch im Musikheim besuchen, wo ihr die verschiedenen 

Instrumente ausprobieren könnt - macht einfach kurz einen 

Termin mit Ramona aus. 

„Ulmer Paradekonzert“ am Sonntag, den 28. Juli 2013 

Wir haben die ehrenvolle Einladung erhalten, am Sonntag, 

den 28. Juli 2013 das bekannte und beliebte „Ulmer Paradekonzert“ 

auf dem Ulmer Marktplatz zu gestalten. Unsere 

Musikkapelle musiziert dabei von Beginn 11.00 Uhr bis „zum 

Glockenläuten um 12.00 Uhr“ auf dem „Ulmer Marktplatz“ 

hinter dem Rathaus.

Seite 18 – 26.7.2013 

Wir würden uns sehr freuen, wenn uns unsere “Fans“ und 

alle Musikfreunde aus der Gemeinde zu diesem Auftritt wiederum 

so zahlreich wie beim letzten Mal begleiten würden. 

Wir fahren gemeinsam mit dem Bus nach Ulm, wer eine Mitfahrgelegenheit 

benötigt, setze sich bitte mit unserem Vorsitzenden 

Wolfgang Thanner (Telefon 07347/3434) in Verbindung. 

Treffpunkt 9.15 Uhr am Musikerheim, gemeinsame 

Abfahrt um 9.30 Uhr. 

Wir freuen uns auf einen schönen musikalischen Auftritt bei 

hoffentlich schönem Wetter. 

Unsere nächsten Termine: 

Sonntag, 28. Juli 

Paradekonzert in Ulm 11.00 - 12.00 Uhr Marktplatz hinter 

dem Rathaus 

Sonntag, 04. Aug. 

Dorffest in Holzheim bei Neu-Ulm - Frühschoppen 

Sonntag, 11. Aug. 

Dorffest Rot an der Rot - Nachmittagsunterhaltung 

• MGV Cäcilia Sießen im Wald 

Singen am Lagerfeuer 

Am kommenden Freitag, 26.07.13, 18:00 Uhr werden wir 

wieder unser alljährliches Lagerfeuer entzündet haben! Wir 

werden mit Liedern für die jüngere Generation mit Begleitung 

von Akkordeon und Gitarre beginnen. Während und dazwischen 

können wir uns mit kühlen Getränken und leckeren 

Würsten vom Grill versorgen. Gegen später lassen wir das 

Singen dann mit Liedern, mehr für Erwachsene, ausklingen. 

Laut dem Wetterbericht ist ja gutes Sommerwetter angekündigt, 

sodass einem schönen Sommerabend und Ferieneinstieg 

nichts im Wege steht. 

Wir freuen uns auf den Besuch aus der ganzen Gemeinde 

Schwendi und auf alle die gerne singen oder auch nur ein 

paar gemütliche Stunden am Lagerfeuer verbringen wollen. 

Für die Sänger: 

Die nächste Singstunde nach der Sommerpause wird 

angekündigt! 

Nächster Termin: 29.09. - 90 Jahre Chor in Regglisweiler 

Für die Sänger und die Vorstandschaft 

des MGV Cäcilia Sießen i. W. 


Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen erforderlich 

bis Donnerstag, 1. August 2013 unter Telefon 07351 52- 

6702 oder E-Mail: landwirtschaftsamt@biberach.de. 

Was sonst noch interessiert 

• Heiz- und Stromkraftwerk Schilling, 


Besuch des Heiz- und Stromkraftwerks Schilling in Schwendi 

im Rahmen des Energietags mit dem energiepolitschen 

Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion Herrn Thomas 

Bareiß, MdB und Herrn Josef Rief, MdB. 

Die Bundestagsabgeordneten Bareiß und Rief besuchten an 

diesem Energietag mehrere energiebezogene Einrichtungen 

im Kreis Biberach. 

Die Biogasanlage Daugendorf bei Riedlingen wie die Blockheizkraftwerke 

der Firma Schick und das gemeindliche 

Nahwärmenetz in Berkheim standen ebenfalls auf dem 

Besichtigungsprogramm. Der Energietag fand seinen 

Abschluss bei einer öffentlichen Vortrags- und Diskussionsveranstaltung 

in Berkheim mit dem Thema „Energiewende 

und erneuerbare Energien“. 

Bildungsangebote 

• Landratsamt Biberach 

Lehrfahrt für Bäuerinnen im Landkreis Biberach 

Das Landwirtschaftsamt lädt alle Bäuerinnen und interessierten 

Frauen des Landkreises Biberach am Montag, 

5. August, zur traditionellen Bäuerinnenlehrfahrt ein. 

Erster Treffpunkt des Tages ist um 9.30 Uhr der Betrieb 

„Gemüse Botzenhard GmbH & Co. KG“, Inhaber Martin 

Botzenhard im Mühlenweg 6 in Baustetten. Anschließend 

öffnet der Pferdepensionsbetrieb Peter-Paul 

Bochtler, Im Luß 1 in Laupheim seine Türen. 

Das gemeinsame Mittagessen findet um 12.45 Uhr im Sportlerheim 

in Untersulmetingen statt und danach steht die 

Besichtigung des Milchviehbetriebs Laur GbR in Obersulmetingen, 

Murrstraße 20 auf dem Programm. Um 14 Uhr zeigen 

die Betriebsleiter Albert, Thomas und Daniel Laur den Neubau 

des Milchviehstalles mit Melkkarussell. Zum Ausklang 

der Lehrfahrt berichten Albert Basler und Gertrud Gerner 

über Neues aus dem Landwirtschaftsamt und dem Sachgebiet 

Hauswirtschaft und Ernährung bei Kaffee und Kuchen im 

Sportlerheim, Untersulmetingen. 

• Landratsamt Biberach 

Kindergesundheitsbericht 2013 liegt vor 

Der schulärztliche Dienst des Kreisgesundheitsamtes 

fasste die Ergebnisse der Einschulungsuntersuchung 

2012 (Einschuljahrgang 2013) in einem Kindergesundheitsbericht 

zusammen. Seit 2009 werden alle Kinder 

etwa zwei Jahre vor der Regeleinschulung im Hinblick 

auf die körperliche Verfassung und geistige Entwicklung 

vom Gesundheitsamt untersucht, um genügend Zeit für 

eventuell nötige Fördermaßnahmen zu haben. 

Die sozialmedizinischen Assistentinnen besuchen jedes 

Kind im vorletzten Kindergartenjahr und führen eine 

Basisuntersuchung durch. Dieses Entwicklungsscreening ist 

in Baden-Württemberg landesweit standardisiert. Neben der 

Größe und dem Gewicht sowie einem Seh- und Hörtest werden 

die Entwicklungsbereiche Motorik, Mengenverständnis 

und Sprache untersucht sowie der Impfstatus erhoben. 

Gleichzeitig werden die Eltern gebeten, einen Fragebogen 

zur Entwicklung ihres Kindes auszufüllen und das gelbe Vorsorgeheft 

vorzulegen. Die Erzieherinnen beurteilen jedes 

Kind in einem Erzieherinnenfragebogen. Die Schulärztin 

entscheidet anhand dieser Vorinformationen, ob ein Kind 

weiter untersucht werden sollte und Fördermaßnahmen notwendig 

sind.


Ergebnis der Einschulungsuntersuchung 

Der Kindergesundheitsbericht 2013 bietet einen flächendeckenden 

Überblick über die Situation der Kinder im Landkreis 

Biberach im vorletzten Jahr vor der Einschulung. Im 

Jahr 2012 untersuchte das Kreisgesundheitsamt 1.816 Kinder 

im Landkreis Biberach im Rahmen der Einschulungsuntersuchung. 

Das Ergebnis: 

• 23,8 Prozent der Kinder wuchsen mit einer anderen 

Familiensprache auf und erwarben entweder gleichzeitig 

oder nach und nach Deutsch als Zweitsprache. Aufgrund 

der Ergebnisse des Sprachscreenings und der ärztlichen 

Sprachstandsdiagnose empfahlen die Schulärzte bei 

22,5 Prozent aller Kinder die Weiterführung oder den 

Neustart einer intensiven Sprachförderung im Kindergarten. 

Das sind signifikant weniger Kinder als im Jahr 2010 

(26,5 Prozent). Kinder mit Deutsch als Zweitsprache 

brauchen etwa viermal so oft Sprachförderung wie Kinder 

mit Deutsch als Muttersprache. 

• 25,7 Prozent der Kinder wurde eine häusliche Förderung 

der Grobmotorik empfohlen. 

• 60,4 Prozent der Kinder halten in diesem Alter den Stift 

schon richtig. Bei 39,1 Prozent der Kinder sollte durch 

eine häusliche Förderung die Entwicklung der Schreibfähigkeit 

unterstützt werden. 

• Bei 90,4 Prozent der Kinder legten die Eltern ein Impfbuch 

vor. Von den Kindern mit vorgelegtem Impfbuch 

waren 90,5 Prozent zweimal und damit ausreichend 

gegen Masern geimpft. Um eine Weiterverbreitung von 

Masern in der Bevölkerung zu verhindern, wäre aber eine 

Durchimpfungsrate von 95 Prozent notwendig. 

• 8,7 Prozent der Kinder waren übergewichtig, davon 

waren 2,8 Prozent stark übergewichtig. 

Der ausführliche Bericht kann im Internet unter www.biberach.de/einschulungsuntersuchung.html 

eingesehen werden. 

• Schäfers Kulturstadel, Wain 

Jazz-Matinee 

Am Sonntag, 28.07.2013, um 11.00 Uhr 

Kirchstr. 23 88489 Wain 

mit Weißwürst, Brezʼn und Bier 

und dem Duo Bernhard Monzel 

und Martin Staudt 

Eintritt: € 12,—, Mitglieder: € 9,—, Kinder: 5,— € 

Kartenreservierung: 

Schäfers-Kultur-Stadel e.V., Tel. 07353 / 982610 

(Anrufbeantworter) 

Praxis Dr. Noz, Wain, Tel. 07353 3409 

Buchhandlung Zanker, Illertissen, Tel. 07303/3660 

Schäfers-Kultur-Stadel e.V., Kirchstr. 23, 88489 Wain, 

Tel. 07353/982610, www.Kulturstadel.de 

„Weisheit liegt in uns selbst ...!“ 

„Wie erreicht man sich selbst ...?“ 

Zur Musik: 

Monzel (Jhg. 64) und Staudt (Jhg. 65) sind seit über 25 Jahren 

in Sachen Musik unterwegs. 

Die Wurzeln beider Musiker liegen im Rock- und Soulbereich. 

Monzel spielte hautsächlich als Sänger, Perkussionist 

und Leadgitarrist in vielen oberbayrischen Jazz- und Soulformationen, 

ehe er sich ab 2008 als Pianist und Sänger mit 

Eigenkompositionen einen Namen machte. 

(Donʼt walk on the brass, Kofel-Jazzexpress, Session four 4, 

Duo Berdot, son of a fish, Bernhard Monzel Trio u.a.) 

Seit 2009 tritt er vorwiegend mit seinem eigenen Programm 

in verschiedenen Besetzungen und als Solokünstler am Klavier 

auf. 

Staudt musiziert als Drummer und Perkussionist u.a. mit son 

of a fish, Ines Goldfisch, Bernhard Monzel Trio u.a. 

Das aktuelle Programm umfasst u.a. jazzige, gesangsbezogene 

Kompositionen. 

Gemeinsame Auftritte u.a. beim bayrischen Jazzweekend, 

Jazzfestival Trostberg ... 

• Noch Plätze frei 

auf der Landkinderfreizeit 2013 

Die Landkinderfreizeit ist unser traditionelles Zeltlager und ... 

... eine Woche mit 83 anderen Kindern und 24 

Betreuer(inne)n ohne „festes“ Dach über dem Kopf unter 

… 

einem bestimmten Wochenmotto zu verbringen 

zusammen mit Betreuern die Lagerinfrastruktur mal selber 

mitzubauen (Turm, Fahne, Fallen, Therme, Mottodeko, 

etc….) 

... eine Woche ohne Langeweile mit Spielen im Lager und 

im Gelände, Kreativangeboten wie Basteln, Theater und 

Singen 

... Nachtwanderungen und kleine Ausflüge, Lernen durch 

Erleben 

... eine Woche, in der Zeit ist für ein bewusstes Erleben und 

Umgehen mit der Natur, Zeit um Geschichten zu erzählen 

und erzählt zu bekommen, Zeit um Lagerromantik zu 

erleben. 

Termin: 10. - 17. August 2013 

Ort: Storpenholz (bei Bad Wurzach) 

Kinder im Alter von 9 - 12 Jahren können an dieser Freizeit 

teilnehmen. 

Kosten: Der Teilnehmer(innen)beitrag beträgt pro Kind 130 

EUR. Darin enthalten sind Übernachtung in Zelten, Verpflegung, 

Programm, Material, Betreuung und Versicherung. 

Infos und Anmeldungen gibt es: 

Bund der Landjugend Württemberg-Hohenzollern 

Frauenbergstr. 15, 88339 Bad Waldsee 

Tel: 07524/97798-0, Fax: 07524/97798-88 

Mail: bdl@lbv-bw.de, www.bdl-wueho.de 

• Einladung zur Podiumsdiskussion 

„Podiumsdiskussion mit Kandidaten 

zur Bundestagswahl 2013“ 

Der Bauernverband Biberach-Sigmaringen lädt ganz herzlich 

zu einer höchst interessanten Podiumsdiskussion ein. 

Die Podiumsdiskussion findet statt am: 

Mittwoch, den 31. Juli 2013, 20.00 Uhr 

im Gasthaus „Bräuhaus“ in 88525 Hailtingen 

Teilnehmer der Diskussionsrunde sind : 

Herr Josef Rief, Kandidat der CDU 

Herr Martin Gerster Kandidat der SPD 

Herr Dr. Norbert Mayer, Kandidat der FDP 

Herr Martin Hahn MdL, Bündnis 90/die Grünen 

Moderation: Andreas Gottschalk, SWR 

Im Herbst 2013 findet die Wahl zum 18. Deutschen Bundestag 

statt. 

Durch die Podiumsdiskussion haben Sie die Möglichkeit die 

einzelnen Kandidaten sowie deren Sichtweisen zu aktuellen 

agrarpolitischen Themen persönlich kennenzulernen. Nutzen 

Sie diese Gelegenheit! 

• Baby- und Kinderbasar in Mittelbuch 

Der diesjährige Baby- und Kinderbasar findet am Samstag, 

dem 19. Oktober 2013, von 13 bis 15 Uhr in der Turn- und 

Festhalle in Mittelbuch statt. Kundennummern (auch zweite 

Kunden-Nr. möglich) erhalten Sie telefonisch unter 

07352/51244 und 07352/940337 oder per E-Mail unter: 

Babybazar-Mittelbuch@web.de.

Seite 20 – 26.7.2013 


• BENEFIZ-OPEN-AIR Blasorchester 

goes Rock II am Samstag, 27.07.2013 

Nach dem durchschlagenden Erfolg im Jahr 2011 gibt es wieder 

eine Neuauflage des Projektes „Blasorchester goes 

Rock“ am Samstag, 27.07.2013, um 19.00 Uhr auf dem 

Tennisgelände in Rot bei Laupheim. Einlass ist um 18.00 

Uhr. Unter dem Motto Blasorchester goes Rock möchten 

wir, das Projekt-Blasorchester, Spaß an der Musik mit einem 

guten Zweck verbinden. 

Die 70 engagierten Musikerinnen und Musiker kommen 

hauptsächlich aus den Kreisen Biberach und Ulm/Alb- 

Donau. Sowohl Profis und Semi-Profis als auch Laienmusiker 

setzen sich alle unentgeltlich mit viel Leidenschaft für das 

Projekt ein. Wir spielen Rocksongs von Interpreten wie z.B. 

Queen, Scorpions, Pomm Fritz, Pink Floyd und John Miles. 

Als Vorgruppe spielt OWN VERSION. 

Die Tennisabteilung des FV Rot stellt den Platz zur Verfügung 

und übernimmt unentgeltlich die Bewirtung. Die Musikvereine 

Rot und Hüttisheim sind mitverantwortlich für die 

Organisation und Durchführung der Veranstaltung. 

Der Eintritt beträgt 5,— €, ermäßigt 4,— € und für alle unter 

18 Jahren ist der Eintritt frei. 

Der gesamte Erlös des Projektes kommt den „Radio 7 Drachenkinder“ 

zugute. 

Schirmherr ist der Bürgermeister der Gemeinde Burgrieden, 

Herr Josef Pfaff. 

Die Leitung des Projekts liegt bei Elisabeth Maier, Dirigentin 

der Musikvereine Hüttisheim und Rot.

Ausgabe 30 vom 26.07.2013 - Schwendi

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?