Ausgabe 39 vom 27.09.2013 - Schwendi

Amtsblatt 

der Gemeinde Schwendi mit Teilgemeinden 

57. Jahrgang Freitag, den 27. September 2013 Nummer 39 

GEÄNDERTER 

REDAKTIONSSCHLUSS! 

Wegen des Feiertages „Tag der Deutschen Einheit“ 

ist der Redaktionsschluss für die Woche 40 bereits 

am Montag, 30. September 2013, 8.00 Uhr. 

Um Einhaltung des Termins wird gebeten. 

Der Verlag 

Amtliche 

Bekanntmachungen 

• Dank an die Wahlhelfer 

Die Bundestagswahl vom vergangenen Sonntag ist abgeschlossen. 

Die Wahlergebnisse können Sie aus diesem 

Amtsblatt entnehmen. 

Herzlichen Dank an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer die 

bei der Ermittlung des Ergebnisses mitgewirkt haben. 

• Altersjubilare 

✎ 

Wir gratulieren: 

Herrn Karl Friedrich Ammann, 

Dietenheimer Straße 46, Orsenhausen, 

am 27. September zum 78. Geburtstag; 

Herrn Manfred Barth, Elsässer Weg 26, Schwendi, 


Frau Lisa Sauerbier, Mühlenstraße 4, Weihungszell, 


Frau Veronika Anastasia Kleele, Maienfeld 5, Weihungszell, 


Herrn Anton Haag, Winkelhofer Weg 17, Weihungszell, 


Frau Helga Therese Kurz, Hauptstraße 154, 

Großschafhausen, 


Herrn Egbert Anton Heinz, Herdweg 52, Schwendi, 

am 01. Oktober zum 72. Geburtstag; 

Frau Emma Koch, Sandbergstraße 7, Schönebürg, 


Frau Anna Maria Bailer, Dorfstraße 37, Hörenhausen, 


Frau Liese Lotte Hempfer, Mühleweg 15, Schwendi, 

am 03. Oktober zum 89. Geburtstag: 

Frau Elisabetha Maier, Dorfstraße 15, Hörenhausen, 

am 03. Oktober zum 76. Geburtstag. 

Allen Jubilaren herzliche Glück- und Segenswünsche! 

• VERANSTALTUNGSKALENDER 2014 

Terminabsprachen 

Die Vorstände aller Vereine und Organisationen der 

Gesamtgemeinde Schwendi werden gebeten, die Veranstaltungstermine 

einschließlich Termine für Sammelaktionen 

für das Jahr 2014 zu planen und diese spätestens 

bis zum 

8. November 2013 

dem Bürgermeisteramt schriftlich mitzuteilen. Telefax- 

Nr. (07353) 9800913 oder Tanya.McQuilton@Schwendi.de 

Wir bitten um Einhaltung des Termins, damit der Veranstaltungskalender 

rechtzeitig zum Jahreswechsel 

erscheinen kann. 

Bitte beachten Sie, dass zu spät abgegebene Termine 

nicht mehr berücksichtigt werden können! 

• Rathaus ist am 4. Oktober geschlossen 

Das Rathaus bleibt am Freitag, 4. Oktober 2013, wegen des 

Brückentages zwischen dem Tag der Deutschen Einheit und 

dem Wochenende geschlossen. 

• Fundsachen 

• Bei der Fa. Bunz wurde ein Schlüssel mit Anhänger 

gefunden. 

• Am Rathausbrunnen wurde ein Schlüssel mit Anhänger 

gefunden. 

• Im Schlosshof Schwendi wurde eine Kinderbrille gefunden. 

• Im Wald zwischen Schwendi und Wain wurde ein Reithelm 

gefunden. 

Die Fundsachen können beim Bürgermeisteramt Schwendi, 

während der Öffnungszeiten am Vormittag, abgeholt werden. 

• Die gute Tat 

2 Kunststoffheizöltank à 1.500 Liter 

an Selbstabholer abzugeben. 

Tel. (07353) 1832 oder (0162) 6250524.

Seite 2 – 27.9.2013 

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 

Zusammenstellung der endgültigen Ergebnisse 

der Wahl zum Deutschen Bundestag 

am 22. September 2013 

Gemeinde: Schwendi / Kreis: Biberach / Wahlkreis: Landkreis Biberach / Land: Baden-Württemberg

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 27.9.2013 – Seite 3

Seite 4 – 27.9.2013 


• Archivordnung 

Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg 

i.d.F. vom 24.07.2000, GBl. S. 581, ber. S. 689 

zuletzt geändert am 16.04.2013, GBl. S. 55 und § 7 Abs. 3 

des Landesarchivgesetzes i.d.F. vom 27.07.1987, GBl. S. 

230, zuletzt geändert am 01.07.2004, GBl. S. 469 hat der 

Gemeinderat am 16.09.2013 folgende Archivordnung als 

Satzung beschlossen: 

§ 1 

Aufgaben und Stellung des Archivs 

1. Die Gemeinde Schwendi unterhält ein Gemeindearchiv. 

2. Das Gemeindearchiv hat die Aufgabe, alle in der Verwaltung 

anfallenden Unterlagen, die zur Aufgabenerfüllung 

nicht mehr ständig benötigt werden zu überprüfen und 

solche von bleibendem Wert mit den entsprechenden 

Amtsdrucksachen zu verwahren, zu erhalten, zu 

erschließen sowie allgemein nutzbar zu machen. 

Das Gemeindearchiv sammelt außerdem die für die 

Geschichte und Gegenwart der Gemeinde bedeutsamen 

Dokumentationsunterlagen. Es kann fremdes Archivgut 

aufnehmen. 

3. Das Gemeindearchiv fördert die Erforschung und die 

Kenntnis der Orts- und Heimatgeschichte. 

4. Die Gemeinde beauftragt eine Person innerhalb der Verwaltung, 

die für das Gemeindearchiv zuständig ist. Das 

Kreisarchiv weist die Person in ihre Aufgaben ein und 

steht für Auskünfte zur Verfügung. 

5. Das Kreisarchiv des Landkreises 

Biberach betreut bis auf weiteres das Gemeindearchiv in 

archivfachlicher Hinsicht. 

6. Zur Aufnahme des Archivguts wird nach Beratung durch 

das Kreisarchiv ein spezieller Raum eingerichtet, der 

archivfachlichen Anforderungen, insbesondere konservatorischen 

und feuerpolizeilichen Anforderungen genügt. 

§ 2 

Benutzung des Archivs 

1. Jeder, der ein berechtigtes Interesse glaubhaft macht, 

kann nach Maßgabe dieser Archivordnung das Gemeindearchiv 

benutzen, soweit sich aus Rechtsvorschriften 

oder Vereinbarungen mit derzeitigen oder früheren 

Eigentümern des Archivguts nichts anderes ergibt. 

2. Als Benutzung des Gemeindearchivs gelten 

a) Auskunft und Beratung durch das Archivpersonal, 

b) Einsichtnahme in die Findbücher und sonstigen Hilfsmittel, 

c) Einsichtnahme in Archivgut 

d) Einsicht in die Bestände der Archivbibliothek und 

Dokumentationsunterlagen 

§ 3 

Benutzungserlaubnis 

1. Die Benutzung des Gemeindearchivs wird auf Antrag 

zugelassen, soweit Sperrfristen *) nicht entgegenstehen. 

2. Der Antragsteller hat sich auf Verlangen über seine Person 

auszuweisen und einen Benutzungsantrag zu stellen. 

3. Die Benutzung des Gemeindearchivs ist einzuschränken 

oder zu versagen, soweit 

a) Grund zur Annahme besteht, dass das Wohl der Bundesrepublik 

Deutschland oder eines ihrer Länder gefährdet 

würde, 

b) Grund zu der Annahme besteht, dass schutzwürdige 

Belange Dritter entgegenstehen, oder 

c) der Erhaltungszustand des Archivgutes gefährdet würde 

oder

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 27.9.2013 – Seite 5 

d) ein nicht vertretbarer Verwaltungsaufwand entstehen 

würde oder 

e) Vereinbarungen mit derzeitigen oder früheren Eigentümern 

des Archivguts entgegenstehen. 

4. Die Benutzung kann auch aus anderen wichtigen Gründen 

eingeschränkt oder versagt werden, insbesondere 

wenn 

a) das Wohl der Gemeinde verletzt werden könnte, 

b) der Antragsteller wiederholt oder schwerwiegend 

gegen die Archivordnung verstoßen hat oder ihm erteilte 

Auflagen nicht eingehalten hat, 

c) der Ordnungszustand des Archivguts eine Benutzung 

nicht zulässt, 

d) Archivgut aus dienstlichen Gründen oder wegen gleichzeitiger 

anderweitiger Benutzung nicht verfügbar ist, 

e) der Benutzungszweck anderweitig, insbesondere 

durch Einsichtnahme in Druckwerke oder in Reproduktionen 

erreicht werden kann. 

5. Die Benutzungserlaubnis kann mit Nebenbestimmungen 

(z.B. Auflagen, Bedingungen, Befristungen) versehen 

werden. Sie kann widerrufen oder zurückgenommen werden, 

insbesondere wenn, 

a) Angaben im Benutzungsantrag nicht oder nicht mehr 

zutreffen oder 

b) nachträgliche Gründe bekannt werden, die zur Versagung 

der Benutzung geführt hätte, oder 

c) der Benutzer gegen die Archivordnung verstößt oder 

ihm erteilte Auflagen nicht einhält, 

d) der Benutzer Urheber- und Persönlichkeitsschutzrechte 

sowie schutzwürdige Belange Dritter nicht beachtet. 

*) § 6 Abs. 2 bis 5 und Abs. 6 Satz 1 und 2, § 6a Abs. 2 des 

Landesarchivgesetzes, ferner §§ 8, 10 und 11 des Bundesarchivgesetzes 

§ 4 

Ort und Zeit der Benutzung, 

Verhalten am Benutzungsort 

1. Das Archivgut kann nur an dem von der Gemeinde zugewiesenen 

Ort (Benutzerraum) eingesehen werden. Es 

kann nicht außer Haus ausgeliehen werden. 

2. Die Benutzer haben sich am Benutzungsort so zu verhalten, 

dass kein anderer behindert oder belästigt wird. Zum 

Schutz des Archivguts ist es insbesondere untersagt, am 

Benutzungsort zu rauchen, zu essen, zu trinken. 

Taschen, Mappen, Mäntel und dergleichen dürften an 

den Benutzungsort nicht mitgenommen werden. 

3. Computer, Digital- und sonstige -kameras, Diktiergeräte 

etc. dürfen nur mit vorheriger Zustimmung verwendet 

werden. 

§ 5 

Vorlage von Archivgut 

1. Der Umfang des gleichzeitig vorzulegenden Archivguts 

kann beschränkt und die Bereithaltung zur Benutzung 

kann zeitlich begrenzt werden. 

2. Archivgut ist sorgfältig zu behandeln und in gleicher Ordnung 

und in gleichem Zustand wie es vorgelegt wurde, 

spätestens am Ende der täglichen Benutzung wieder 

zurückzugeben. Es ist untersagt, Archivgut zu beschädigen 

oder zu verändern, insbesondere 

a) Bemerkungen und Striche anzubringen, 

b) verblasste Stellen nachzuziehen, 

c) darauf zu radieren, es als Schreibunterlage zu verwenden 

oder Blätter herauszunehmen. 

3. Bemerkt der Benutzer Schäden am Archivgut, so hat er 

sie unverzüglich dem Archivpersonal anzuzeigen. 

4. In Ausnahmefällen kann Archivgut an andere hauptamtlich 

verwaltete Archive zur Benutzung und zu Ausstellungszwecken 

ausgeliehen werden. 

§ 6 

Haftung 

1. Der Benutzer haftet für die von ihm verursachten Verluste 

oder Beschädigungen des überlassenen Archivguts 

sowie für die sonst bei der Benutzung des Gemeindearchivs 

verursachten Schäden. Dies gilt nicht, wenn er 

nachweist, dass ihn kein Verschulden trifft. 

2. Die Gemeinde haftet nur für Schäden, die auf Vorsatz 

oder grobe Fahrlässigkeit bei der Vorlage von Archivgut 

und Reproduktionen zurückzuführen sind. 

§ 7 

Auswertung des Archivguts 

Der Benutzer hat bei der Auswertung des Archivguts die Rechte 

und schutzwürdigen Interessen der Gemeinde, die Urheberund 

Persönlichkeitsrechte Dritter und deren schutzwürdige 

Interessen zu wahren. Er hat die Gemeinde von Ansprüchen 

Dritter freizustellen. Belegstellen sind anzugeben. 

§ 8 

Belegexemplare 

1. Der Benutzer ist verpflichtet, von einem Druckwerk im 

Sinne von § 2 Abs. 1 des Pflichtexemplargesetzes, das er 

unter wesentlicher Verwendung von Archivgut des 

Gemeindearchivs verfasst oder erstellt hat, nach Erscheinen 

des Druckwerks dem Gemeindearchiv unaufgefordert 

ein Belegexemplar unentgeltlich abzuliefern. 

2. Ist dem Benutzer die unentgeltliche Ablieferung eines Belegexemplars 

insbesondere wegen der niedrigen Auflage 

oder der hohen Kosten des Druckwerkes nicht zumutbar, 

kann er dem Gemeindearchiv entweder ein Exemplar des 

Druckwerkes zur Herstellung einer Vervielfältigung für 

einen angemessenen Zeitraum überlassen oder eine Entschädigung 

bis zur Höhe des halben Ladenpreises verlangen. 

Wenn ein Ladenpreis nicht besteht, kann der Benutzer 

eine Entschädigung bis zur Höhe der halben Herstellungskosten 

des Belegexemplars verlangen. 

3. Absätze 1 und 2 gelten entsprechend für Veröffentlichungen 

des Benutzers in Sammelwerken oder Zeitschriften 

sowie für Schriftwerke, die nicht veröffentlicht sind. 

4. Beruht das Druckwerk oder nichtveröffentlichte Schriftwerk 

nur zum Teil auf der Verwendung von Archivgut des 

Gemeindearchivs, hat der Benutzer die Drucklegung mit 

den genauen bibliographischen Angaben anzuzeigen und 

dem Gemeindearchiv eine Vervielfältigung der entsprechenden 

Seiten zu überlassen. 

5. Ohne Zustimmung des Benutzers dürfen nichtveröffentlichte 

Schriftwerke vom Gemeindearchiv nur zur 

Erschließung von Archivgut verwendet werden; anderen 

Personen darf keine Einsicht in nichtveröffentlichte 

Schriftwerke gewährt werden. Absatz 5 findet keine 

Anwendung, wenn das Urheberrecht erloschen ist. 

§ 9 

Reproduktionen 

1. Die Fertigung von Reproduktionen und deren Publikation 

bedürfen der Zustimmung der Gemeinde. Die Reproduktionen 

dürfen nur für den freigegebenen Zweck und unter 

Angabe der Belegstellen verwendet werden. 

2. Von jeder Veröffentlichung einer Reproduktion ist dem 

Gemeindearchiv ein Belegexemplar kostenlos zu überlassen. 

3. Die Herstellung von Reproduktionen fremder Archivalien 

bedarf der schriftlichen Zustimmung des Eigentümers. 

§ 10 

Gebühren 

1. Die Erhebung von Gebühren und Auslagen richtet sich 

nach der Verwaltungsgebührensatzung der Gemeinde in 

der jeweiligen Fassung.

Seite 6 – 27.9.2013 

2. Bei der Benutzung des Gemeindearchivs für wissenschaftliche 

und ortsgeschichtliche Zwecke wird auf die 

Erhebung von Gebühren verzichtet. 

§ 11 

Geltungsbereich 

Diese Archivordnung gilt auch für Archivgut anderer Stellen, 

soweit mit den abgebenden Stellen keine andere Vereinbarung 

getroffen wurde. 

§ 12 

Inkrafttreten 

Diese Archivordnung tritt am Tage nach der öffentlichen 

Bekanntmachung in Kraft. 

Ausgefertigt 

Schwendi, 23.09.2013 

gez.: 

Günther Karremann 

Bürgermeister 

Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO: 

Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften 

der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg 

(GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen 

dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, 

wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der 

Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde 

geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung 

begründen soll, ist zu bezeichnen. 

Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit 

der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung 

der Satzung verletzt worden sind. 

Schwendi, 27.09.2013 

gez.: 

Günther Karremann 

Bürgermeister 

• Erweiterung Friedhof Schönebürg 

Friedhof zu Behinderungen kommen. 

Hierfür bitten wir um Verständnis. 

Der Friedhof in Schönebürg 

wird in südlicher 

Richtung erweitert. 

Mit den Bauarbeiten 

hat die Firma 

Schwall in dieser 

Woche begonnen. 

Während der Erweiterungsarbeiten 

kann 

es im Umfeld zum 

• Anbau einer Kinderkrippe 

an den Kindergarten Schwendi 

Die Bauarbeiten im 

Zuge des Anbaus 

einer Kinderkrippe an 

den Kindergarten 

Schwendi gehen zügig 

voran. Derzeit 

werden im Innenbereich 

die Ausbauarbeiten 

durchgeführt, 

an der Fassade wird 

die Wärmedämmung 

angebracht. Die Arbeiten liegen voll im Zeitplan, eine Fertigstellung 

bis Jahresende dürfte machbar sein. 

(Fotos: Gemeinde Schwendi) 

• Abfallinformation 


Nächste Müllabfuhr 

Donnerstag, 10. Oktober 2013 

Bitte die Mülleimer bis spätestens 06:30 Uhr zur Leerung 

bereitstellen. 

Mülltonne nicht geleert? - Was tun? 

In diesen Fällen rufen Sie bitte beim Abfallwirtschaftsbetrieb 

unter Tel. 07351 526471, an. 

Gelber Sack nicht abgeholt? - Was tun? 

In diesen Fällen wenden Sie sich bitte an die Fa. Braig in 

Ehingen unter Tel. 0800 7703007 

Weitere Termine 

September 

28.09. Kolpingsfamilie Schwendi, Kleidersammlung 

28.09. Kath. Kirchengemeinde Schönebürg 

Altkleidersammlung 

Oktober 

04.10. Leerung Papiertonne 

05.10. Gelber Sack 

05.10. SF Sießen, Altpapiersammlung 

10.10. Müllabfuhr 

19.10. Problemstoffsammlung in Schwendi 

Bei der Festhalle, 09:00 Uhr bis 10:00 Uhr 

19.10. SF Schwendi, Abt. Tischtennis, Altpapiersammlung 

24.10. Müllabfuhr 

26.10. Musikverein „Rota“ Schwendi, Alteisensammlung 

26.10. FFW Großschafhausen, Alteisensammlung 

29.10. Grüngutsammlung durch den Landkreis 

31.10. Leerung Papiertonne 

Der Abfallwirtschaftsbetrieb informiert: 

Öffnungszeiten Recyclingzentren 

Biberach, Laupheim, Ochsenhausen 

Dienstag bis Donnerstag: 15.00 - 17.00 Uhr 

Freitag: 15.00 - 18.00 Uhr 

Samstag: 10.00 - 16.00 Uhr 

Altglascontainerstandorte: 

Schwendi: Beim Feuerwehrhaus 

Großschafhausen: Bei der Grüngutannahmestelle 

Bußmannshausen: Parkplatz bei der Kirche 

Orsenhausen: Beim Sportgelände 

Schönebürg: Beim Freibad 

Sießen i. W.: Bei der Ortsverwaltung 

Mischpapier und Kartonagen: 

Großschafhausen: ehemaliger Wertstoffhof 

Der Abfallwirtschaftsbetrieb hat auf Wunsch von Gewerbetreibenden 

auf dem ehemaligen Wertstoffhof, der heutigen 

Grüngutsammelstelle in Großschafhausen einen Großcontainer 

für Mischpapier und Kartonagen aufgestellt. Damit soll 

den Gewerbetreibenden wie auch allen Bürgern die Möglichkeit 

geboten werden, ihre Kartonagen und sonstiges Altpapier, 

welches nicht in die blaue Tonne passt, dort ortsnah 

abgeben zu können. 

Anlieferungsmöglichkeit nur während den Öffnungszeiten: 

Mittwoch 16.00 bis 19.00 Uhr und 

Samstag 13.00 bis 17.00 Uhr 

Grüngutannahmestelle in Großschafhausen 

Öffnungszeiten: 

März - November: 

Mittwoch 16.00 Uhr - 19.00 Uhr und 

Samstag 13.00 Uhr - 17.00 Uhr


Alteisencontainer Musikverein „Rota“ Schwendi 

Am Standort am Musikerheim kann tagsüber an Werktagen 

Alteisen eingeworfen werden. 

Baum- und Strauchschnitt Anlieferung bei Fa. Schilling 

in Schwendi 

Anlieferung von Baum- und Strauchschnitt (holziges Material, 

kein Gras- oder Heckenschnitt!!!) zum Häckseln. 

Schilling Schwendi GmbH & Co. KG 

Tel. 07353 9833-26 

Anlieferungszeit: 

Montag bis Freitag 09.00 - 12.00 Uhr 

und 

13.00 - 16.00 Uhr 

Die kostenlose Anlieferung ist nur noch über die Hauptzufuhr 

erlaubt. Anmeldung im Büro. Das Material wird kontrolliert 

und nicht geeignetes zurückgewiesen. 

Es werden keine vom Feuerbrand befallenen Äste und 

Sträucher aufgenommen! 

• Notariat Laupheim 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

am 10. Oktober 2013 kommt Herr Notar Peter Fritzenschaft 

zu uns ins Rathaus. Sollten Sie einen Beratungstermin wünschen, 

vereinbaren Sie bitte mit dem Notariat Laupheim, 

(07392) 963820, einen Termin. 

• Persönliche Beratung 

beim unabhängigen Energieberater 

In der Außenstelle der Energieagentur Biberach in Schwendi 

haben Bürger aus der Gemeinde die Möglichkeit sich rund 

um erneuerbare Energien, energieeffiziente Altbausanierungen 

und Neubauten, sowie Förderungen und Finanzierungsmöglichkeiten, 

das Erneuerbare-Wärme-Gesetz und den 

Energiepass 2008 u. v. m. zu informieren. 

Zur persönlichen Beratung beim unabhängigen Energieberater 

sollten Baupläne des Gebäudes, aktuelle Energieabrechnungen 

(Öl, Gas, Strom) sowie das Schornsteinfegerprotokoll 

mitgebracht werden. 

Folgetermine: 

Donnerstag, 7. November 2013 

monatlich 

Donnerstag, 10. Okt. 2013, 15.00 - 18.00 Uhr 

Rathaus, Biberacher Str. 1, 88477 Schwendi 

Um vorherige telefonische Anmeldung wird 

gebeten bei Frau Ritter, Tel. (0 73 53) 98 00-61 

• VdK - Ortsverband Schwendi 

SOZIALVERBAND 

Sprechtag im Rathaus Schwendi 

am 29. Oktober 2013 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, 

3. Stock mit Aufzug 

Sozialpolitische Interessenvertretung für 

• Behinderte, chronisch kranke und pflegebedürftige Menschen 

• Patienten und Sozialversicherte 

• Rentner und Senioren 

• Kriegs- und Wehrdienstopfer/Hinterbliebenen 

• Andere sozial Benachteiligte (Sozialhilfe/Hartz IV) 

Sozialrechtsschutz 

• für Mitglieder/auch NEUMITGLIEDER! 

• ohne Wartezeit/auch LAUFENDE Fälle! 

• alle Bereiche des Sozialrechts 

Geselliges Vereinsleben 

• Feste/Kaffeenachmittage, 

• VdK-Infoveranstaltungen/örtliche Aktionen 

• Ausflüge und (Kurz-) Reisen 

• Kranken- und Geburtstagsbesuche 

Ihr VdK-Ortsverband Schwendi 

• Beantragung von Renten beim 

Bürgermeisteramt und in den 

Ortsverwaltungen 

Liebe zukünftige Rentnerinnen und Rentner, 

die Beantragung einer Rente ist in den meisten Fällen eine 

Angelegenheit, die oft bis zu einer Stunde in Anspruch 

nimmt. 

Für diese Antragstellung möchten wir uns gerne Zeit für Sie 

nehmen. Es ist deshalb sinnvoll und notwendig, dass Sie zur 

Rentenbeantragung mit uns vorher einen Termin vereinbaren. 

Rentnerinnen und Rentner aus Schwendi, Großschafhausen 

und Bußmannshausen bitten wir sich mit unserer Frau Polster 

unter Tel. 9800-21 oder mit unserer Frau Höhn unter Tel. 

9800-22 wegen eines Termins in Verbindung zu setzen. 

Rentnerinnen und Rentner aus der Ortschaft Schönebürg bitten 

wir, sich während der Sprechzeiten mit Frau Schuler 

unter Tel. 981151 in Verbindung zu setzen. 

Rentnerinnen und Rentner aus Sießen im Wald setzen sich 

bitte während der Sprechzeiten mit Frau Guter unter Tel. 

07347 920392 in Verbindung. 

Rentnerinnen und Rentner aus den Ortschaften Orsenhausen 

und Bußmannshausen sollen sich, ebenfalls während 

der Öffnungszeiten, mit Frau Knopf in Verbindung setzen. 

Diese Ortsverwaltungen sind, während der jeweiligen Öffnungszeiten, 

wie folgt zu erreichen: 

Ortsverwaltung Orsenhausen Tel. 1358 

Ortsverwaltung Bußmannshausen Tel. 1398 

Von unseren Mitarbeiterinnen erhalten Sie gerne die notwendigen 

Hinweise, insbesondere welche Antragsunterlagen für 

die Antragstellung mitzubringen sind. 

Vielen Dank für Ihr Verständnis! 

• Benachrichtigung zur 

Abgasmessung/Abgaswegeüberprüfung 

in Bußmannshausen und Kleinschafhausen 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

Ihre Feuerstätte soll sicher, umweltfreundlich und sparsam 

funktionieren. Um dies zu gewährleisten hat der Gesetzgeber 

den Schornsteinfeger mit Kontrollaufgaben beauftragt. 

Ab dem 07. Oktober 2013 beabsichtigen wir Ihre Feuerungsanlage 

in Bußmannshausen und Kleinschafhausen zu überprüfen. 

Ihr Bezirksschornsteinfegermeister 

Josef Führle 

m m m m m

Seite 8 – 27.9.2013 


• Wichtige Rufnummern 

Notrufe Bereitschaftsdienste Soziale Dienste 

Rettungsdienst ℡ 112 

Notarzt ℡ 112 

Feuerwehr ℡ 112 

Polizei ℡ 110 

Gas-Störungsdienst ℡ (08 00) 0 82 45 05 

Strom-Störungsdienst ℡ (08 00) 3 62 94 77 

Wasserversorgung-Stördienst 

℡ (01 73) 6 55 46 39 

Polizeirevier Laupheim 

℡ (0 73 92) 96 30-0 

Bürgermeisteramt Schwendi 

Biberacher Straße 1, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 98 00-0 

Telefax: (0 73 53) 98 00-14 

E-Mail: Rathaus.Info@Schwendi.de 

Amtsblatt: Amtsblatt@Schwendi.de 


Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 

Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr 

Ortsverwaltung Bußmannshausen 

Mittelstraße 34, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 13 98 

Telefax: (0 73 53) 98 22 92 

E-Mail: 

Bussmannshausen@Schwendi.de 



Ortsverwaltung Orsenhausen 

Dietenheimer Straße 42, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 13 58 

Telefax: (0 73 53) 98 22 80 

E-Mail: Orsenhausen@Schwendi.de 



Ortsverwaltung Schönebürg 

Alfons-Auer-Platz 1, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 53) 98 11 51 

Telefax: (0 73 53) 98 11 52 

E-Mail: Schoenebuerg@Schwendi.de 



Ortsverwaltung Sießen im Wald 

Sießen im Wald Nr. 5, 88477 Schwendi 

Telefon: (0 73 47) 92 03 92 

Telefax: (0 73 47) 92 03 97 

E-Mail: Siessen@Schwendi.de 


Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr 

Bestattungen 

Christian Streidt, Schwendi 

℡ (0 73 53) 91 00 20 

Ärztlicher Notfalldienst Schwendi 

Samstag/Sonntag, 28./29. September 2013 

Dr. med. Annett Schön und Dr. med. Heinrich 

Noz, Kirchstraße 19, 88484 Wain, 

℡ (0 73 53) 3409 

In der Praxis erreichbar von 10.00 - 11.00 

Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr, sonst in dringenden 

Fällen telefonisch unter der oben angegebenen 

Nummer. 

Kinderärztlicher Notdienst 

℡ (01 80) 1 92 93 43 

Zahnärztliche Notdienstrufnummern 

Landkreis Biberach ℡ (0 18 05) 91 16 10 

Alb-Donau-Kreis ℡ (0 18 05) 91 16 01 

Ulm/Neu-Ulm ℡ (0 18 05) 91 16 80 

Apothekendienst 

28. Sep. - Löwen-Apotheke, 

Oberdischingen 

- Apotheke im Stadtcenter, 

Vöhringen 

- Stadt-Apotheke 

in Ochsenhausen 

29. Sep. - Löwen-Apotheke, Erbach 

- Rathaus Apotheke, Illertissen 

- Kloster-Apotheke 

in Ochsenhausen 

Öffnungszeiten Apotheken 

in Baden-Württemberg 

8:30 Uhr bis 8:30 Uhr des Folgetages 

Öffnungszeiten Apotheken in Bayern 


Stadt-Apotheke, Ochsenhausen 

Samstag 


Kloster-Apotheke, Ochsenhausen 

Sonntag 

10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

Krankentransport 

ASB Orsenhausen, ℡ (0 73 53) 19 222 

Fahrdienst für Behinderte und 

Hilfebedürftige 

ASB Orsenhausen, ℡ (0 73 53) 98 44-0 

Essen auf Rädern/Hausnotruf 

ASB Orsenhausen, 

℡ (0 73 53) 98 44-0 

Deutsches Rotes Kreuz, 

℡ (0 73 51) 15 700 

Mobiler Sozialer Hilfsdienst 

ASB Orsenhausen 

℡ (0 73 53) 98 44-0 

Häusliche Krankenpflege/ 

Ambulante Pflege 

Andrijana, Schwendi 

℡ (0 73 53) 98396-8 


℡ (0 73 53) 98 44-0 

ASB Schwendi GmbH 

Mobile Krankenpflege 

℡ (0 73 53) 9 84 10 

Lerch & Stetter 

℡ (0 73 53) 9 83 96 39 

Sozialstation 

Laupheim-Schwendi 

℡ (0 73 92) 16 91-10 

Neumann, Wain/Auttagershofen 

℡ (07353) 17 70 

Pflegedienst Lichtblick, 

Dietenheim, 

℡ (07347) 95 86 60 

Tagespflege 


℡ (0 73 53) 98 44-270 

Danner, Schwendi 

℡ (07353) 30 13 

Kurzzeitpflege/Dauerpflege 


Seniorenzentrum 

„Sofie Weishaupt“ 

℡ (0 73 53) 98 44-400 

Danner, Schwendi 

℡ (0 73 53) 30 13 

Seniorenheim St. Josef 

Schwendi-Weihungszell 

℡(0 73 47) 60 10 

Familienpflege, Haushaltshilfe 

Andrijana, Schwendi 

℡ (0 73 53) 9 83 96-8 


℡ (0 73 53) 98 44-0 

ASB Schwendi GmbH 

℡ (0 73 53) 9 84 10 

Lerch & Stetter 

℡ (0 73 53) 9 83 96 39 

Neumann, Wain/Auttagershofen 

℡ (07353) 17 70 

Sozialstation 

Laupheim-Schwendi 

℡ (0 73 92) 16 91 10 

Soziale Dienste des 

Maschinenrings Biberach 

℡ 0 80 04 00 20 05 

Sozialdienste Caritas Biberach 

℡ (0 73 51) 50 05-0 

Weitere soziale Dienste 

Ökumenischer Hospizdienst 

Schwendi - Wain 

Handy (0173) 41 48 139 

℡ (0 73 53) 98 27 70 

Organisierte Nachbarschaftshilfe 

Schwendi 

℡ (07353) 981015


Informiert, Beratung und Auskunft über 

• Renten 

• Medizinische Rehabilitation 

• Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben 

• Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner 

• Versicherungsfragen 

• Freiwillige Feuerwehr Schönebürg 

Die nächste Feuerwehrprobe findet am Montag, 

30. September, um 19.15 Uhr statt. 

Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten! 

Steinle, Kommandant 

• Freiwillige Feuerwehr 

Sießen im Wald 

Am kommenden Mittwoch, den 02.10.2013, 

um 20.00 Uhr, findet unsere monatliche Feuerwehrprobe 

statt. Ich bitte um vollzähliges Erscheinen. 

Kommandant, Torsten Guter 

Impressum 

Deutsche Rentenversicherung 

Datum: 17. Dezember 2013 

8:30 Uhr bis 12:00 und 

Uhrzeit: 

13:30 Uhr bis 15:30 Uhr 

Ort: 

Rathaus Laupheim 

Zimmer: Zimmer 108, 1. OG 

Terminvereinbarungen 

unter Tel. 0 73 92 / 70 42 21 oder 70 42 13. 

Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen mit. 

An diesem Sprechtag werden in allen Versicherungs-, 

Beitrags-, Rehabilitations- und Rentenfragen 

Auskünfte erteilt und Beratungen durchgeführt. 

Die Beratung erfolgt mit einem Datensichtgerät. 

Es können deshalb sofort Rentenanwartschaften festgestellt 

und Rentenberechnungen durchgeführt werden. 

Herausgeber: 

Bürgermeisteramt Schwendi 

Biberacher Straße 1, 88477 Schwendi 

Herstellung und Vertrieb: 

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG 

Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim 

Telefon (07154) 82 22-0, Telefax (07154) 82 22-10 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Bürgermeister Günther Karremann 

Telefon (07353) 9800-0, Telefax (07353) 9800-14 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Ursula Müller, E-Mail: andreastarz@dvwagner.de 

Telefon (07154) 82 22-71, Telefax (07154) 82 22-15 

Erscheint wöchentlich freitags. 

Homepage Schwendi jetzt über 

QR-code abrufbar 

Die Homepage www.schwendi.de der Gemeinde ist ab 

sofort über den nebenstehenden QR-code abrufbar. 

Kirchliche Nachrichten 

Seelsorgeeinheit Schwendi 

Kirchliche Nachrichten 

Die 6 katholischen Kirchengemeinden 

Pfarramt Schwendi 

Hauptstr. 39, 88477 Schwendi, 

Tel. (07353) 577, Fax (07353) 981687, 

E-Mail: buero.schwendi@se-schwendi.de 

Pfarramt Bußmannshausen 

Ringstr. 29, 88477 Schwendi-Bußmannshausen 

Tel. (07353) 91307, Fax (07353) 91309; 

E-Mail: buero.bu@se-schwendi.de 

Pastoral-Team 

Pfarrer Martin Ziellenbach, Tel. (07353) 5 77 

Vikar P. Johny Vellavalliyil, Tel. (07347) 9 29 19 51 

Diakon Günther Rahn, Tel. (07353) 98 27 70 

Pastoralreferentin Claudia Holm, Tel. (07353) 9 13 08 

Gemeindereferentin Elfi Weiß, Tel. (07347) 73 87 

Telefonische Sprechzeit von Pfarrer Ziellenbach: 

Donnerstag von 15.00 - 16.00 Uhr unter Tel. 981688. 

www.se-schwendi.de 

Öffnungszeiten der Pfarrbüros 

Schwendi: Montag 8.30 - 11.00 Uhr 



Bußmannshausen: Mittwoch 17.00 - 19.00 Uhr 

Freitag 9.00 - 11.00 Uhr 

Das Pfarrbüro in Bußmannshausen ist von Mittwoch, 25. 

Sept. bis Freitag, 4. Okt. 2013, geschlossen. Wir bitten um 

Beachtung. 

Öffnungszeiten der Kath. öffentl. Büchereien (KÖB) 

Bußmannshausen: Montag von 15.00 – 17.00 Uhr 

Schönebürg: Dienstag von 16.00 – 18.00 Uhr 

In den Schulferien sind die Büchereien geschlossen. 

Gottesdienste 

in der Seelsorgeeinheit Schwendi 

28. September – 06. Oktober 2013 

28.09.13 Samstag der 25. Woche im Jahreskreis 

14.00 Uhr Großschafhausen: Brautmesse und Trauung 

des Brautpaares Michael Mayr und Cornelia 

Schick 

Bitte geänderte Uhrzeit beachten! 

29.09.13 26. Sonntag im Jahreskreis/Erntedank 

in Orsenhausen und Sießen 

- mit neuen geistlichen Liedern - 

Orsenhausen: kein Rosenkranzgebet 

9.00 Uhr Orsenhausen: Erntedankgottesdienst – es singt 

der Kirchenchor - 

(† Theo Gehring/ † Hermann, Maria und Hannelore 

Baur/ Jt. † Walter Schwarz/ † Georg u. Elisabeth 

Hörmann u. Agathe Braunsteffer) 

9.00 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier

Seite 10 – 27.9.2013 

10.00 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

10.30 Uhr Sießen: Erntedankgottesdienst / Familiengottesdienst 

(† Thomas Pfaff/ † Franz und Theresia 

Joos/ † Fam. Weißenberger und Haag/ † Fanny 

Kollmann/ † Josefine und Adolf Brugger/ † Hermann 

Schick u. † Fam. Schlumpp/ † Wilhelm 

Brugger/ † Anton Breitner und Eltern/ † Josef Maier 

und Eltern/ † Fidel Müller/ † Andreas Maier) 

18.00 Uhr Bußmannshausen: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Großschafhausen: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Schwendi/ehem. Kino: Eucharistiefeier (g. Jtg. 

† Maria Lanz/ † Erich Rohmer/ † Guido, Mathilde 

und Ida Niedermaier/ † Otto Ruf und Angeh./ 

† Armin Besenfelder und Susanne Riedmüller/ 

† Adelbert Jöchle/ † Anton Baur) 

19.30 Uhr Großschafhausen: Ökum. Abendgebet mit Taizé-Gesängen 

30.09.13 Montag – Hl. Hieronymus 

9.00 Uhr Schwendi/St. Anna: Euch. Anbetung und 

anschl. Eucharistiefeier 

01.10.13 Dienstag – Hl. Theresia vom Kinde Jesu 

17.30 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 

17.30 Uhr Schönebürg: Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier († Michael Ruf/ 

† Paula u. Josefine Ruf und Hedwig Handschell/ 

† Lore und Gebhard Auer/ † Karl Waibel) 

18.00 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier 

02.10.13 Mittwoch – Hl. Schutzengel 


18.00 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier 

18.00 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier (zu Ehren d. 

hl. Josef) 

19.00 Uhr Schönebürg/Hochdorfer Kapelle: Rosenkranzgebet 

03.10.13 Donnerstag – Tag der Deutschen Einheit 

9.00 Uhr Schwendi/St. Anna: Euch. Anbetung mit Gebet 

um Priesterberufungen 

04.10.13 Freitag – Hl. Franz v. Assisi 

18.30 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier mit Bischof 

Gebhard Fürst und Dekan Schänzle (anlässlich 

des Martinuspilgerweges) 

05.10.13 Samstag 

- Erntedank in Schönebürg - 

9.00 Uhr Bußmannshausen: Morgenimpuls anlässlich 

des Martinuspilgerweges mit Bischof Gebhard 

Fürst 

14.30 Uhr Schönebürg: Brautmesse und Trauung des 

Brautpaares Jörg Böhringer und Yvonne Knöpfler 

15.00 Uhr Sießen: Brautmesse und Trauung des Brautpaares 

Stefan Fürst und Anita Rothermel 

18.00 Uhr Schönebürg: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier zum Erntedank/ 

Familiengottesdienst 

(† Hans Heudorfer/ Jt. † Magdalena u. Max Koch 

und Alois Locherer/ † Ursula Dreyer/ † Inge 

Staible/ † Vinzenz Heß/ † Hubert Ruepp und Katharina 

Rechsteiner) 

06.10.13 27. Sonntag im Jahreskreis / Erntedank 

in Schwendi, Großschafhausen, Wain und 

Bußmannshausen 

9.00 Uhr Großschafhausen: Erntedankgottesdienst 

(† Kreszentia u. Josef Wörz und Helene Brendel/ 

† Theresia Scheffold-Habrik und Ang.) 


9.30 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet 

10.00 Uhr Sießen: Wort-Gottes-Feier 


10.30 Uhr Bußmannshausen: Erntedankgottesdienst 

/ Familiengottesdienst († Gebhard, Theresia und 

Richard Ott/ † Karoline u. Hubert Hettich und 

Gisela Zweifel/ † Else Hofele und Ang./ † Fam. 

Stuber und Höller/ † August Ott und Ang./ † Franz 

Keller und Ang./ † Fam. Wekenmann) 

10.30 Uhr Schwendi/ehem. Kino: Erntedankgottesdienst / 

Familiengottesdienst († Josef Ott/ † Kuno Barth 

und Fam. Glatthaar/ † Franziska Schick und 

Geschw.) 

18.00 Uhr Großschafhausen: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Schwendi/St. Anna: Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Wain: Erntedankgottesdienst 

Termine- und Informationen 

für die Seelsorgeeinheit 

Beerdigungsdienst vom 30.09. – 05.10.2013: 

Pfarrer Martin Ziellenbach, Tel. 07353 – 577. 

Das Pfarrbüro in Bußmannshausen 

ist bis einschl. Freitag, 04. Okt. 2013 geschlossen. Wir bitten 

um Beachtung. 

Neue geistliche Lieder 

In den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit werden am 

Sonntag, 29. September 2013, wieder neue geistliche Lieder 

gesungen. 

Ökumenisches Abendgebet mit Gesängen aus Taizé 

Am kommenden Sonntag, 29. September, treffen wir uns 

wieder in der Kirche in Großschafhausen, um den Sonntag 

mit gemeinsamem Singen, Stille und Gebet ausklingen zu 

lassen. 

Zu diesem Abendgebet am Sonntag um 19.30 Uhr laden wir 

Jung und Alt aus unserer Seelsorgeeinheit und auch alle 

evangelischen Christen ganz herzlich ein. 

Das Vorbereitungsteam 

Erstkommunion 2014 

Das neue Schuljahr hat begonnen. Die Termine für die Erstkommunion 

im nächsten Jahr sind geplant. Zur Erstkommunion 

gehen in der Regel die katholischen Kinder der dritten 

Grundschulklassen, die das gerne wollen und von ihren 

Eltern angemeldet werden. 

Die Vorbereitung auf das Fest wird in den nächsten Wochen 

beginnen. 

Die Termine der Erstkommunionfeiern 2014 für die einzelnen 

Gemeinden sind wie folgt geplant: 

• am Sonntag, 27. April 2014 

um 9.00 Uhr in Orsenhausen und 

um 10.30 Uhr in Schwendi 

• am Sonntag, 11. Mai 2014 

um 9.00 Uhr in Sießen (mit Wain) und 

um 10.30 Uhr in Schönebürg. 

In Großschafhausen und in Bußmannshausen ist es jeweils 

nur ein Kind, daher wird in beiden Gemeinden keine Erstkommunion 

sein. 

Der erste Elternabend für alle Gemeinden findet statt: 

• am Donnerstag, 17. Oktober 2013, um 20.00 Uhr im 

Gemeindehaus in Schwendi.


Bitte merken Sie sich den Termin vor, eine Einladung dazu 

folgt über den Religionsunterricht. 

Es ist wegen der Anmeldung zur Erstkommunion erforderlich, 

dass ein Elternteil am Elternabend anwesend ist. 

Falls Ihr Kind keine der Grundschulen in der Seelsorgeeinheit 

besucht, sondern in eine andere Schule geht und auch 

zur Erstkommunion kommen soll, melden Sie sich bitte bei 

mir, auch wenn Ihr Kind noch getauft werden soll. Tel 07347- 

7387. 

E. Weiß 

Informationsabend Firmung 2014 

Herzliche Einladung an alle Eltern und FirmbewerberInnen 

zum Informationsabend 

• am Donnerstag, 26. September um 19.30 Uhr im 

Gemeindehaus Schwendi. 

An dem Abend werden alle Informationen zur diesjährigen 

Firmvorbereitung gegeben. 

Claudia Holm 

Vorankündigung 

Firmeröffnungsgottesdienst 

Am 13. Oktober 2013 feiern wir um 18.30 Uhr in Sießen i. W. 

den Auftakt zur diesjährigen Firmvorbereitung. 

Die Firmbewerber/Innen werden bei diesem Gottesdienst 

vorgestellt. Es besteht auch wieder die Möglichkeit, eine 

Gebetspatenschaft zu übernehmen. 

Eine Jugendband wird den Gottesdienst musikalisch gestalten. 

Im Anschluss treffen sich die Firmlinge im Gemeindehaus. 

Claudia Holm 

Die Kirchenpflegerechnungen für 2011 und 2012 

der Gemeinden Bußmannshausen, Großschafhausen, 

Orsenhausen, Schwendi und Sießen 

liegen in der Zeit vom 29.09. – 14.10.2013 im Verwaltungszentrum 

der Diözese Rottenburg-Stuttgart in Biberach, Kolpingstr. 

43 (07351/5809-0) zur Einsichtnahme durch die Kirchengemeindemitglieder 

während der üblichen Dienststunden 

auf. 

Die Situation der Christen in Ägypten 

Vortrag und Begegnung mit Gästen aus Ägypten 

SCHEMMERHOFEN – Am Donnerstag, 10. Oktober 2013 

steht das Land Ägypten und die derzeitige Rolle der Christen 

dort im Mittelpunkt eines Begegnungsabends. 

Die 25-jährige Mariam Abdallah, Pfarrer Shenouda Shafik 

Andrawes (Rektor eines koptisch-katholischen Priesterseminars) 

und Chor des Priesterseminars sind auf Einladung des 

katholischen Missionswerkes missio zu Gast in Deutschland 

und machen in Oberschwaben Station. 

Um 18.30 Uhr findet im Käppele in Schemmerhofen ein Gottesdienst 

mit koptisch-katholischen Elementen und dem 

Seminaristen-Chor des Priesterseminars Maadi/Kairo statt. 

Um 20.00 Uhr besteht die Möglichkeit mehr über die Situation 

in Ägypten zu erfahren. 

Mariam Abdallah wird im St.-Anna-Haus einen kurzen 

Impulsvortrag geben. Sie arbeitet bei der „Jesuitsʼ & Brothersʼ 

Association for Development“ in El Minia und ist für Bildungsprojekte 

zuständig. Im Anschluss an den Impulsvortrag 

stehen alle Gäste für Fragen und zum Gespräch zur Verfügung. 

Die Veranstaltung ist eine Kooperation der missio-Diözesanstelle 

mit dem Oblatenkloster Schemmerhofen und dem 

Dekanat Biberach. 

Einladung zum Senioren-Wallfahrtsgottesdienst 

in Altshausen am 24. Oktober 2013, um 14.30 Uhr mit 

Weihbischof Johannes Kreidler 

Wir lassen dazu einen Bus (Fa. Fromm) fahren. 

Abfahrtsorte: 

Schwendi: 12.30 Uhr St. Anna Kapelle 

Orsenhausen: 12.45 Uhr Bushaltestelle 

Rot: 

13.00 Uhr Ritter 

Burgrieden: 13.05 Uhr Haltestelle 

Achstetten: 13.15 Uhr Moser 

Nach dem Gottesdienst ist Einkehr in Hochdorf. 

Anmeldung bitte bis zum 15. Oktober 2013 bei Agnes 

Schmid, Tel. 07347-23 99 oder bei Maria Dietrich, Tel. 07392- 

89 94. 

Auf den Spuren des Heiligen Martin 

Bischof Fürst pilgert eine weitere Etappe 

auf dem Martinusweg 

DEKANAT BIBERACH – Am Freitag, 4. und Samstag, 5. 

Oktober geht Bischof Dr. Gebhard Fürst eine weitere Etappe 

auf dem Martinusweg. Er führt vom Dekanat Biberach in das 

Dekanat Ehingen-Ulm. 

Am Freitag beginnt der Weg um 13.30 Uhr in St. Martin in 

Schemmerberg mit einem Impuls zu Beginn. Die Tagesetappe 

endet in St. Martinus in Bußmannshausen mit einer 

Eucharistiefeier um 18.30 Uhr. 

Danach können Pilgerinnen und Pilger mit einem Sonderbus 

zurück nach Schemmerberg fahren. 

Der Samstag beginnt um 9 Uhr mit einem Morgenimpuls 

in St. Martin in Bußmannshausen. Der Weg führt über 

Bihlafingen und Schnürpflingen nach Unterkirchberg. In 

Schnürpflingen wird Mittagsrast eingelegt. Es besteht die 

Möglichkeit zu einem kleinen Imbiss. Der Weg endet mit 

einer Vesper um 17.30 Uhr in St. Martin in Unterkirchberg. 

Ein Sonderbus fährt morgens von Unterkirchberg (Abfahrt 

8.05 Uhr Parkplatz an der Kirche) über den Bahnhof Laupheim 

West (Abfahrt 8.30 Uhr) nach Bußmannshausen. Nach 

der Vesper fährt ein Sonderbus zum Bahnhof Laupheim 

West. 

An beiden Pilgertagen werden unterwegs einige Stationen 

mit Impulsen gehalten. Diese sind zu den Werken der Barmherzigkeit 

gestaltet. 

Pilgerinnen und Pilger sind herzlich eingeladen, sich mit dem 

Bischof auf den Martinusweg zu machen. 

Nähere Informationen: Geschäftsstelle der Dekanate Biberach 

und Saulgau, Tel.: 07351/182130 oder e-Mail: dekanat.biberach@drs.de 

Kerstin Held, Dekanatsreferentin 

Katholische Erwachsenenbildung Schwendi 

Senioren 

Achtung!!! 

Einladung an die Senioren 

von Schwendi und Umgebung 

Am Samstag, 28. September 2013, 14.00 Uhr, lädt die 

Theatergruppe der Kolpingfamilie Mietingen uns Senioren 

zur Aufführung des Lustspiels „Ehrensache“ von Tina Segler, 

ein. Die Veranstaltung findet in der Mehrzweckhalle Mietingen 

statt und kostet 4 € Eintritt. Getränke, sowie Kaffee und 

Kuchen werden angeboten. 

Haben Sie Interesse? – Dann melden Sie sich bitte bei Ruth 

Rademann, Telefon 1381, an – auch wenn Sie eine Mitfahrgelegenheit 

anbieten können. 

Wir treffen uns um 15 Uhr an der St. Anna-Kapelle zur 

Abfahrt mit PKW. Das Schwendier Seniorenteam und die 

Theatergruppe freuen sich auf viele Besucher.

Seite 12 – 27.9.2013 

Voranzeige: Am Mittwoch, 09. Oktober 2013 findet der erste 

Seniorennachmittag nach der Sommerpause statt. Näheres 

erfahren Sie im nächsten Amtsblatt. 

Erwachsenenbildung 

Vortrag „Anti-Stress-Maßnahmen“ 

Das Team des Kath. Bildungswerks Schwendi lädt am Mittwoch, 

02.10.2013, um 19.00 Uhr, ins Kath. Gemeindehaus 

in Schwendi zu einem Vortrag über „Anti-Stress-Maßnahmen“ 

ein. 

Durch die sehr hohen beruflichen Anforderungen stehen sehr 

viele Menschen am Rande ihrer Leistungsfähigkeit. Dadurch 

wird es immer schwieriger, den alltäglichen Anforderungen 

gerecht zu werden. Dies kann die Entstehung von körperlichen 

und seelischen Krankheiten begünstigen. Referent 

Ralph Layer, Heilpraktiker aus Schwendi, erläutert den Vortragsinhalt 

an diesem Abend. Was ist Stress? Was passiert 

bei Stress im Körper? Welche Gegenmaßnahmen kann man 

ergreifen? 

Dauer ca. 60 Min. Unkostenbeitrag 4 €. Eine Anmeldung ist 

nicht erforderlich. 

Nachrichten der 

einzelnen Kirchengemeinden 

ST. STEPHANUS SCHWENDI 

Innenrenovation der Pfarrkirche St. Stephanus 

Unsere Pfarrkirche ist wegen der Innenrenovation geschlossen. 

Die Gottesdienste finden im ehemaligen Kino (gegenüber 

der Sankt Anna Kapelle) statt. 

Caritas Haussammlung 2013 

„Hier und jetzt helfen“. Unter diesem Motto ruft die Caritas 

vom 21. bis 29. September zur Caritas-Sammlung in allen 

Gemeinden der Diözese Rottenburg-Stuttgart auf. 

In Schwendi wird die Haussammlung ab 23. September 

bis Ende Oktober 2013 durchgeführt. 

Die Spenden werden für Hilfsangebote direkt vor Ort eingesetzt: 

50% des Sammlungsergebnisses bleibt in der Kirchengemeinde 

für sozial-karitative Aufgaben. Der andere Teil geht 

an den Caritasverband für Dienste und Projekte direkt in der 

jeweiligen Region. Bitte helfen Sie mit, denn damit das Hilfsnetz 

der Caritas auch weiterhin verlässlich bestehen bleiben 

kann, ist sie bei ihrer Arbeit immer mehr auf freiwillige Spenden 

angewiesen. 

Deshalb unsere Bitte an Sie: Spenden und unterstützen Sie 

unsere diesjährige Haussammlung. 

Für den Caritas-/Missionsausschuss 

P. Hänn 

Sitzung des Kirchengemeinderates 

Zur Kirchengemeinderatssitzung am Dienstag, 01. Oktober 

2013, um 20.00 Uhr, im Sitzungsraum des Gemeindehauses 

sind alle Gemeindemitglieder zum öffentlichen Teil herzlich 

eingeladen. Die Tagesordnung hängt im Schaukasten vor 

dem ehemaligen Kino aus oder kann auf der Homepage 

nachgelesen werden. 

Für den Kirchengemeinderat 

P. Hänn 

Behebung der Hagelschäden am Kirchturm 

Der Kirchturm ist nun angerüstet und die Hagelschäden, die 

bei einem starken Unwetter letzten Jahres an der Außenfassade 

entstanden sind, werden derzeit behoben. Da an der 

neu renovierten Außenfassade durch den Einschlag der 


Hagelkörner Schäden entstanden sind, hat sich der Kirchengemeinderat 

für diese Maßnahme entschieden. An den entstehenden 

Unkosten muss sich die Kirchengemeinde mit 

einem geringen Eigenanteil beteiligen, den Rest übernimmt 

die Versicherung. 

Voranzeige Familiengottesdienst am Erntedankfest 

Zum Familiengottesdienst am Sonntag, 06. Oktober, um 

10.30 Uhr, laden wir alle Familien und Gemeindemitglieder 

ganz herzlich ein. Besonders freuen wir uns darüber, dass 

Pater Johny diesen Gottesdienst mit uns feiern wird. 

Gemeinsam wollen wir Gott für die Gaben der Natur danken. 

Da es in diesem Jahr nur einen kleinen Erntedankaltar geben 

wird, sind Sie herzlich eingeladen, einen Korb, gefüllt mit Erntegaben, 

mitzubringen und an den Altar zu stellen. Die Erntegaben 

und auch die Minibrote werden im Gottesdienst 

gesegnet. Nach dem Gottesdienst kann dann jeder seinen 

Korb wieder mit nach Hause nehmen. 

Nach dem Gottesdienst werden die gesegneten Minibrote 

zum Preis von 1,50 € verkauft. 

Für das Familiengottesdienst-Team 

P. Hänn 

ST. GALLUS SCHÖNEBÜRG 

Kleidersammlung „Aktion Hoffnung“ 

Unsere jährliche Kleidersammlung ist am 

Samstag, 28. September 2013. 

Bitte stellen Sie das Sammelgut bis 8.30 Uhr an die Straße. 

Bitte machen Sie mit und unterstützen Sie diese gute Sache. 

Vielen Dank! 

Ihr Kirchengemeinderat 

Rosenkranzgebet jeden Mittwoch im Oktober 

um 19 Uhr in der Hochdorfer Kapelle. 

Familiengottesdienst zum Erntedank 

am 5. Oktober 2013 um 18.30 Uhr 

Wir laden die Gemeinde und alle Familien herzlich ein, mit 

uns den Erntedank als Abendmesse am Samstag, 5. Oktober 

um 18.30 Uhr zu feiern. 

Wir wollen wieder mit vielen Gaben den Altar schmücken und 

bitten um Früchte aus Ihrem Garten, die vor dem Gottesdienst 

an den Altar gelegt werden können. Anschließend 

kann jeder seine gesegneten Gaben wieder mit nach Hause 

nehmen und verzehren. 

Auch dieses Jahr verkaufen wir wieder gesegnete Minibrote 

zu 2,- €. Der Erlös wird an den Verband Katholisches Landvolk 

(VKL)weitergeleitet zu Gunsten von Menschen in den 

Partnerprojekten des VKL in Argentinien und Uganda. 

Die gesegneten Brote symbolisieren dabei nicht nur Nahrung 

und materielle Unterstützung, die Brote stehen auch für weitere 

Grundbedürfnisse wie Verständnis, Solidarität und Mitgefühl. 

Das sind Werte, die der VKL in seiner Entwicklungszusammenarbeit 

mit den Partnern ausdrücklich leben will. 

Mit dem Erlös unterstützen Sie Menschen in den langfristigen 

und auf Partnerschaft angelegten Entwicklungsprojekten des 

VKL in Uganda und Argentinien. Dort werden Kleinbauernund 

Handwerkerfamilien darin begleitet, möglichst selbst ihre 

gesamte Lebenssituation zu verbessern. Helfen Sie mit! 

Nachlese „Schönebürger Bruderschaftsfest“ 

Am 08. September 2013 fand unser diesjähriges Bruderschaftsfest 

statt. 

An dieser Stelle möchten wir all den vielen Helfern danken, 

ganz herzlichen Dank für den großen Einsatz vor dem Fest, 

beim Fest und danach. Den großzügigen Spendern sagen


wir ein herzliches „Vergelt`s Gott“. In einem 20-minütigen 

Vortrag nach dem Gottesdienst konnten wir von Schwester 

Antonia aus Bonlanden erfahren, was mit den von uns 

gespendeten Geldern in Nova Iguacu bewegt wird. Anhand 

von aktuellen Bildern und einem Dankesbrief der Schwestern 

ließen sie uns ihre Dankbarkeit übermitteln. 

Sie schreiben: 

„Wir bewundern an Ihnen diesen Geist der Zuwendung, der 

Freigiebigkeit und Bezeugung der Liebe Gottes. Wir danken 

für alle Spenden, die wir von Ihrer Gemeinde für die Not der 

uns Anvertrauten erhalten. 

Mit den Kindern beten wir immer für Sie und nur ER kann 

Ihnen die Vergeltung gewähren. Mögen Sie und Ihre 

Angehörigen glücklich und von Gott reichlich gesegnet sein 

und Ihnen immer eine gute Gesundheit verleihen, damit sie 

stets Ihre Aufgaben verrichten können.“ 

Auch die Kinder selbst bedankten sich in einem eigens von 

ihnen geschriebenen Brief mit der persönlichen Unterschrift 

jedes Kindes. 

Hieraus sehen wir, wie wichtig die finanzielle Unterstützung 

der Projekts „Straßenkinder“ der Bonlander Franziskanerinnen 

ist und sind dankbar für Ihre regelmäßige und großzügige 

Unterstützung. Die Bilder und Dankesbriefe sind in der 

Kirche ausgehängt. 

Ihr Kirchengemeinderat 

ST. MARIA MAGDALENA GROSSSCHAFHAUSEN 

Ökumenisches Abendgebet mit Gesängen aus Taizé 

am kommenden Sonntag, 29. September 2013, um 19.30 

Uhr, in der Kirche in Großschafhausen 

s. unter Seelsorgeeinheit; 

Rosenkranzgebet 

- um 18 Uhr an Sonn- und Feiertagen, wenn abends keine 

Eucharistiefeier ist; 

- um 18 Uhr mittwochs, wenn keine Eucharistiefeier ist. 

ST. MARTINUS BUSSMANNSHAUSEN 

04.10.13 Freitag 

ab 

10.45 Uhr Krankenkommunion (Pfr. Ziellenbach) 

Auf den Spuren des Heiligen Martin 

Bischof Fürst pilgert eine weitere Etappe auf dem Martinusweg 

DEKANAT BIBERACH – Am Freitag, 4. und Samstag, 5. 

Oktober, geht Bischof Dr. Gebhard Fürst eine weitere Etappe 

auf dem Martinusweg. 

Die Tagesetappe am Freitag führt vom Dekanat Biberach in 

das Dekanat Ehingen-Ulm und beginnt um 13.30 Uhr in St. 

Martin in Schemmerberg und endet in unserer St. Martinus- 

Kirche in Bußmannshausen mit einer Eucharistiefeier um 

18.30 Uhr. 

Der Samstag beginnt um 9 Uhr mit einem Morgenimpuls 

ebenfalls in unserer Pfarrkirche. 

Vorankündigung 


Herzliche Einladung zum Erntedankgottesdienst am Sonntag, 

6. Oktober, um 10.30 Uhr, in Bußmannshausen. 

Der Familiengottesdienst wird von unseren Kindergartenkindern 

und unserem Familiengottesdienst-Team gestaltet. Es 

ist wieder eine reiche Ernte geworden. 

Wir wollen in diesem Gottesdienst danken für die vielen 

Gaben Gottes. 

Claudia Holm 

Erntedankaltar 

Auch in diesem Jahr freuen wir uns wieder über Ihre Erntekörbe, 

mit denen Sie den Erntedankaltar verschönern und 

somit Ihren Dank zum Ausdruck bringen. 

Die geweihten Gaben dürfen Sie nach dem Gottesdienst 

dann wieder mit nach Hause nehmen. 


17.00 Uhr Gebet in der Kapelle Maria Rast 

KLJB - Wahlen 

Am Mittwoch, 11.09.2013, haben wir, die KLJB Bußmannshausen, 

unter Leitung des KLJB-Bezirksteams unseren Vorstand 

gewählt. Die Wahlen brachten folgendes Ergebnis: 

Vorstand: Magdalena Wekenmann und Timo Speidel 

Beisitzer: Julia Holl, Katja Filser und Johannes Heudorfer 

Kasse: Luis Bähr 

Schriftführer: Laura Jöchle 

Da wir noch nicht 18 Jahre alt sind, ist auch ein erwachsener 

Ansprechpartner erforderlich. Dies nehmen derzeit Susanne 

Filser für alle organisatorischen und rechtlichen Belange 

sowie Gabriele Habrik für die Finanzen wahr. 

Seit der letzten Jahreshauptversammlung haben wir vieles 

miteinander unternommen wie z.B. Adventssingen für Senioren, 

Spiele-Abende und die Teilnahme an der 72- Stunden- 

Aktion. Wir sind sehr motiviert uns in der Gemeinde einzubringen 

und freuen uns über die Unterstützung, die uns für 

einzelne Projekte bereits von Erwachsenen zugesagt wurde. 

Ein herzliches Dankeschön an alle, die sich für ein Amt zur 

Verfügung gestellt haben. 

Danke auch an alle, die uns in irgendeiner Weise begleiten 

und mit Rat und Tat zur Seite stehen. 

KLJB Bußmannshausen 

MARIÄ UNBEFLECKTE EMPFÄNGNIS ORSENHAUSEN 


ab 

10 Uhr Krankenkommunion (Pfr. Ziellenbach) 

Erntedankaltar 

Am Sonntag, 29. September feiern wir in Orsenhausen Erntedank. 

Es wäre schön, wenn sich viele aus unserer Kirchengemeinde 

mit Gaben (Obst, Gemüse oder Blumen) am 

Erntedankaltar beteiligen würden. 

Wie auch im letzten Jahr können diese am Freitag vor Erntedank 

in der Kirche abgelegt, und am Dienstag nach Erntedank 

abgeholt werden. 

Für das Blumenschmuckteam, M. Jans 

ST. MARIA MAGDALENA SIESSEN IM WALD 


Herzliche Einladung zum Erntedankgottesdienst am Sonntag, 

29. September, um 10.30 Uhr, in Sießen i. Wald. 

Der Gottesdienst wird als Familiengottesdienst gefeiert. Wir 

wollen gemeinsam Dank sagen für die vielen Gaben, die 

Gottes Schöpfung für uns bereithält. Musikalisch gestaltet die 

Schola den Gottesdienst. 

Wir freuen uns auf viele Familien! 

Claudia Holm 

Erntedank - Eigene Dankkörbe 

Der Frauenkreis gestaltet auch in diesem Jahr wieder den 

Erntedankaltar mit einem Samen-Bild. 

Wir laden wieder dazu ein, eigene Erntedankkörbe in die Kirche 

mitzubringen, diese segnen zu lassen und für den Ver-

Seite 14 – 27.9.2013 

zehr in der Familie wieder nach Hause zu nehmen. Stellen 

Sie Ihren Korb bitte am Seitenaltar ab. 

E. Weiß 

Bibelkreis 

Zum Bibelabend am Dienstag, 01. Oktober, um 19.00 Uhr, 

im Gemeindehaus in Sießen i. W. wird hiermit herzlich eingeladen. 

Hilde Arzt 

Rosenkranzgebet im Monat Oktober 

Im Rosenkranzmonat Oktober wollen wir wieder jeden Mittwoch 

um 18.00 Uhr in der Weihungszeller Kapelle den 

Rosenkranz beten. Dazu sind Sie herzlich eingeladen! 

Seniorenheim St. Josef Weihungszell 

Zur freundlichen Beachtung: 

alle Messen werden gelesen im überlieferten lateinischen 

Ritus der Kirche 

1. Beichtgelegenheit: wochentags ab 17.45 Uhr vor den 

Abendmessen, sonntags je eine halbe Stunde vor den hl. 

Messen 

Freitag, 27. September - Fest d. Hll. Kosmas u. Damian 

7.00 Uhr Hl. Messe 

17.45 Uhr Rosenkranz 


Samstag, 28. September - Fest d. hl. Wenzeslaus 



Sonntag, 29. September - Weihefest der Kirche des hl. 

Erzengels Michael 

Gedächtnis des 19. Sonntags n.Pf. 

7.30 Uhr Frühmesse 


9.30 Uhr Hochamt 

17.45 Uhr Krankenandacht 

Montag, 30. September - Fest d. hl. Hieronymus 



Dienstag, 1. Oktober - Wochentag 

Ged. d. hl. Remigius 




Mittwoch, 2. Oktober - Fest d. Hll. Schutzengel 




Donnerstag, 3. Oktober - Fest d. hl. Theresia v. Kinde 

Jesu 

Priesterdonnerstag 


18.30 Uhr Aussetzung 




Evangelische Kirchengemeinde Wain 

Pfarramt Wain 

Kirchstraße 16, 88489 Wain, 

Tel. 07353-3485, Fax 07353-982984 

E-Mail: Pfarramt.Wain@elkw.de, Pfarrer Ernst Eyrich 

Internet: www.evkirche-bc.de dort unter Kirchengemeinde 

Wain 

Vikariat Wain 

Obere Dorfstraße 34/1, Tel. 07353/9803937, E-Mail: vikariat.wain@online.de, 

Vikarin Rahel Kießecker 

Kinderkirche 

Wir treffen uns wieder am Freitag, den 27. September, um 20 

Uhr im Pfarrhaus zur Vorbereitung. 

Bezirksarbeitskreis Frauen 

Der Bezirksarbeitskreis Frauen im Kirchenbezirk Biberach 

lädt ein zu einem 

Frauenmahl – Miteinander Essen und Reden am Freitag, den 

27.9. um 19 Uhr in der Palm` schen Stube in Oberbalzheim. 

Das Thema lautet: Reden über Armut mit Dr. Monika Stoolzo, 

MdL und einer Video- Installation „Kaltgestellt und abgelegt“ 

von Theresia K. Mossherr mit „Arme Leute Essen“. Anmeldung 

erbeten bis zum 24.9. bei Helga Kuhnt, Tel. 07347-2182 

(helga@kuhnt-net.de) . 10 Euro für das „Arme Leute Essen“ 

Gottesdienste am 29. September 2013 

(18. Sonntag nach Trinitatis) 

10.15 Uhr Wain mit Dekan Hellger Koepff (Abschluss der 

Visitation). Der Gottesdienst wird vom Wainer Flötenkreis 

mitgestaltet, gleichzeitig ist Kinderkirche, beginnend in der 

Kirche 

Wochenspruch: Dies Gebot haben wir von ihm, dass, wer 

Gott liebt, dass der auch seinen Bruder liebe. 1. Johannes 4, 

21 

Predigttext: 2. Mose 20, 1-17 

Kirchengemeinderat 

Die nächste Sitzung des Kirchengemeinderates findet am 

Montag, den 30.9.2013 um 20 Uhr im Pfarrhaus statt. Die 

Tagesordnung hängt im Wainer Schaukasten aus. 

Kirchenchor – Bestattungschor 

Der Wainer Kirchenchor singt seit Jahrzehnten bei den Beerdigungen 

unserer Gemeindeglieder auf allen Friedhöfen 

unserer Parochie. Dem treuen Engagement des Kirchenchores 

sei auch an dieser Stelle ein großer Dank ausgesprochen. 

Die Texte der Lieder unterstützen in großartiger Weise 

die Verkündigung des Evangeliums und schenkten Trost 

beim Abschiednehmen. Dieser Dienst wird nur noch in wenigen 

Gemeinden der gesamten Landeskirche getan. So sind 

auch wir in Wain an einem Wendepunkt angelangt. Der Kirchenchor 

wird nur noch auf besonderen Wunsch hin bei 

Beerdigungen mitwirken. 

Kirchenwahlen 

Die Gemeindeglieder werden aufgefordert sich in die Wählerliste 

einzutragen. In der Regel nur bei solchen Gemeindegliedern 

notwendig, die im Sommer umgezogen sind. Die 

EDV benötigt eben auch Zeit um Umzüge der Kirchengemeinde 

zu melden. 

Bis zum 25.10.2013 um 18 Uhr können Gemeindeglieder als 

Kandidaten zur Wahl des Kirchengemeinderates im Pfarr-


haus genannt werden. Insgesamt werden in unserem Kirchengemeinderat 

9 KirchengemeinderäteInnen gewählt, sieben 

aus Wain und zwei aus Schwendi und den Teilorten. 

Erntedankfest 

Am Sonntag, den 6.10.2013 feiern wir um 9 Uhr einen Familiengottesdienst 

zum Erntedankfest zusammen mit dem Kindergarten 

Paulinenpflege Wain. Wir bitten wieder um Gaben für 

den Erntedankaltar. Diese können am Freitag, den 4.10. ab 17 

Uhr und am Samstag, den 5.10. bis spätestens 9.30 Uhr in der 

Michaelskirche abgegeben werden. Die Gaben werden anschl. 

dem Martinus-Laden in Laupheim zur Verfügung gestellt. 

Gedanken zur spätgotischen Christusfigur 

(um 1480 n. Chr.) 

Die Evangelische Kirchengemeinde Wain hat eine Christusfigur 

geschenkt bekommen. Es ist ein Ruhe ausstrahlender 

Christus. Seit über 500 Jahren schweigt er und macht sich so 

seine Gedanken über diese Welt. Ich hatte diesen Christus 

einige Zeit in meinem Amtszimmer hängen, bevor er den 

Platz auf der Südseite neben dem Taufportal unserer Michaelskirche 

bekommen hat (unter der Empore – dort hängen 

die Bilder zum 2. Glaubensartikel, passt ziemlich gut!!!). Es 

ist der welten-richtende Christus. Ursprünglich saß er wohl 

auf einer Weltkugel. In der einen Hand hielt er ein Zepter, mit 

der anderen Hand segnete er die Menschen und die ganze 

Welt. Jetzt ist er verletzt. Die Jahre haben ihm zugesetzt. 

Teilweise hing er wohl auch ungeschützt draußen. 

Der Kopf ist wohl von einem Meister gearbeitet worden. Fein 

und zierlich ist er geschaffen. Der untere Teil der Figur 

stammt wohl eher von einem Gesellen. Aber dieser hat großartig 

theologisch gearbeitet. Das Gewand fällt immer „dreifältig“, 

ein großartiger Hinweis auf die Dreieinigkeit Gottes. 

Dieser Jesus Christus ist ganz und gar von der Dreieinigkeit 

durchdrungen. Mehrere Dreiecke sind in die Figur geschnitzt 

– großartig, liebe Gemeinde. Man sieht es allerdings erst 

bewusst, wenn man es weiß. 

Dieser Christus soll uns anschauen und segnen, wenn wir 

Gottes Haus – unsere Michaelskirche verlassen. Er soll uns 

vergewissern, dass ihm alle Macht im Himmel und auf Erden 

gegeben ist. Darum passt er auch ganz gut neben das Taufportal. 

Er segnet uns als derjenige, der durch das Gericht des 

Kreuzes das Heil erworben hat. Das macht uns stark für den 

Alltag, den wir jeden Tag neu zu bestehen haben. 

Der Kirchengemeinderat und ich freuen sich sehr über diesen 

Christus. Wir wissen nicht viel über seine Geschichte. 

Die letzten 50 Jahre verbrachte er in einem Privathaushalt, 

dann verliert sich für uns seine Spur. 

Nun hat er ein neues Zuhause gefunden – hier in unserer Michaelskirche 

– und er möge uns begleiten als der Christus an 

unserer Seite. Ganz bewusst haben wir ihn nicht „restaurieren“ 

lassen. Die vergangene Zeit, die auch Wunden hinterlassen 

hat, soll sichtbar bleiben. Gott weicht in Jesus Christus dem Leiden 

dieser Welt nicht aus, sondern begibt sich mitten hinein. 

Gottesdienstordnung der Evangelisch 

Lutherischen Brüdergemeinde 

Aus Russland in Schönebürg im Gebäude neben der Kreuzbergkirche 

jeden Sonntag um 10:00 Uhr Gottesdienst 

jeden Mittwoch um 19:00 Uhr Bibelstunde 

jeden Samstag um 17:00 Uhr Gottesdienst 

Gäste sind zu allen Gottesdiensten herzlich eingeladen. 

Gemeindeleiter Gorr, Tel. 07353 983530 

Bibelgemeinde Schwendi 

Herzliche Einladung 

Sonntags 9.30 Uhr Gottesdienst, Gerberwiesen 3 

Donnerstags 19:00 Uhr Gebets- und Bibelstunde 

Samstags 15:00 Uhr Kinderstunde/Jungschar 

Kontaktadresse: Daniel Walcher, Tel. 07353 983219 

www.bibelgemeinde-Schwendi.de 

Vereinsnachrichten Schwendi 

• Bitte denken Sie daran: 

• Veröffentlichungen immer an 

Amtsblatt@Schwendi.de 

• Nur als Word-Datei 

• SF Schwendi 

Fußball 

Rückblick: 

6. Spieltag 

SV Bad Buchau - SF Schwendi I 3:0 

TSV Attenweiler - SF Schwendi II 3:1 

Vorschau: 

Samstag, 28.9.2013, 15.30 Uhr 

SF Schwendi I - FV Olympia Laupheim 

Sonntag, 29.9.2013, 15.00 Uhr 

SF Schwendi II - SV Äpfingen 

Jugendfußball 

Die letzten Ergebnisse: 

A-Junioren - Bezirksstaffel 

SGM Schemmerhofen - SFS 1:1 

B-Junioren - Bezirksstaffel 

SFS - SGM Reinstetten 3:4 

C-Junioren - Bezirksstaffel 

FC Wacker Biberach - SFS 4:0 

D-Junioren - Kreisstaffel 

LJG Unterschwarzach - SFS D2 7:1 

SGM Ringschnait - SFS D1 9:0 

E-Junioren - Kreisstaffel 

FV Biberach 2- SFS E2 9:1 

SV Dettingen/Iller - SFS E1 5:2 

Vorschau: 

Freitag, 27. September 2013 


17:30 Uhr: FV Ol. Laupheim 2 - SFS E2 

17:30 Uhr: SV Baltringen 2 - SFS 1 

Samstag, 28. September 2013 

A-Junioren - Bezirksstaffel 

16:00 Uhr: SGM Bellamont - SFS 

B-Junioren - Bezirksstaffel 

16:00 Uhr: FV Ol. Laupheim - SFS 

C-Junioren - Bezirksstaffel 

13:30 Uhr: SFS - SGM Eberhardzell 

Dienstag, 01. Oktober 2013 

C-Junioren - Bezirkspokal 

18:00 Uhr: SGM - Schemmerhofen - SFS

Seite 16 – 27.9.2013 

Mittwoch, 02. Oktober 2013 


17:00 Uhr: SFS E2 - SV Sulmetingen 


18:00 Uhr: SFS E1 - SV Eberhardzell 2 

Donnerstag, 03. Oktober 2013 

A-Junioren- Bezirksstaffel 

16:00 Uhr: SMG Schönebürg - SFS 

Karate 

Ab dem 14. Oktober findet im Karate Dojo 

Schwendi wieder ein Anfängerkurs für die Grundschüler 

aus Schwendi und Umgebung statt. 

Selbstverteidigung, Körperbeherrschung, Disziplin, Konzentration 

und Action mit Spaß sind die Ziele dieses Kurses. 

• Das erste Training findet am Montag, von 17:00 Uhr bis 

18:00 Uhr in der SFS-Halle in Schwendi statt. 

• 12 Trainingseinheiten 

• Gebühr: 30,-€ 

Anmeldung über unsere Hompage: www.karateschwendi.de, 

oder bei unserem Abteilungsleiter Ulf Heilmann, 

Tel: 07353/982390. 

Für das Training sind normale Sportkleidung und gute Laune 

nicht zu vergessen. 

Tennis 

Arbeitseinsatz am 28.09.2013 ab 09.00 Uhr 

Am Samstag, den 28.09.2013 von 09.00 Uhr bis voraussichtlich 

12.00 Uhr wollen wir anfangen, unsere Tennisanlage 

winterfest zu machen. Außerdem soll an diesem Tag auch 

unsere Tennishalle für die Wintersaison vorbereitet werden, 

d.h. Fenster putzen, Boden wischen, Halle reinigen etc. Bitte 

bringt eure eigenen Putzsachen mit. 

Über viele Helfer würden wir uns freuen! 

Erfolg beim 11. Bofrost-Jüngsten-Turnier 

Insgesamt hatten sich 35 Kinder für das 11. Bofrost-Jüngsten-Turnier 

angemeldet, 

das am vergangenen 

Wochenende vom 

TC Altshausen ausgetragen 

wurde. Fünf Kinder 

der Jahrgänge 

2004-2007 kamen aus 

den Schwendier Reihen. 

In vier Kategorien zeigten 

die Jüngsten, was 

sie bereits drauf haben. 

Das Finale bei den 

Mädchen 2005 und jünger 

bestritten zwei Teilnehmerinnen 

aus 

Schwendi. Im Finale 

Selina Kick und Elisa Flassak 

besiegte Selina Kick Elisa 

Flassak knapp mit 

4:3. Beide Mädchen durften sich über Pokale und Schläger 

freuen. 

Turnen 

Beginn Fitness- und Konditionsgymnastik 

(Skigymnastik) 

Am Montag, 7. Oktober, beginnen wir wieder mit unserer Skigymnastik 

von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr in der Gemeindesporthalle. 

Ich freue mich auf neue Teilnehmer, genauso, wie 

auf meine „bewährte Mannschaft“. 

Sonya Wanner, Übungsleiterin 


• Musikverein „Rota“ Schwendi 

www.mvrota.de 

Die Insel-Party 2013 

Am 2. Oktober steigt zwischen Schwendi und Großschafhausen 

ab 20.30 Uhr wieder Die Insel-Party. Heiße Beats 

und fette Sounds von DJ Cymon Pitt & DJ L!x, eine gigantische 

Light-Show, viele Inseln und die spektakuläre Atmosphäre 

verwandeln die Halle zu einer legendären Partylocation 

mit Summerfeeling. Es wartet auf euch ein MEGA-Dancefloor, 

eine „XXL-“ und „Kuza-Bar“! 

Unser Busshuttle bringt euch sicher zur Party und wieder 

zurück. 

Linie 1 

1. Abfahrt 2. Abfahrt 

19.55 h 21.25 h Burgrieden, Fesseler 

20.00 h 21.30 h Rot bei Laupheim, Ritter 

20.06 h 21.36 h Orsenhausen, Adler 

20.12 h 21.42 h Weihungszell, Mühle 

20.15 h 21.45 h Weihungszell, Rathaus 

20.20 h 21.50 h Hörenhausen, Raiba 

20.25 h 21.55 h Wain, Raiba 

20.35 h 22.00 h Ankunft - Die Insel-Party 

Linie 2 

1. Abfahrt 2. Abfahrt 

19.55 h 21.30 h Reinstetten, Adler 

20.05 h 21.40 h Gutenzell, Rathaus 

20.10 h 21.45 h Hürbel, Mitte 

20.15 h 21.50 h Schönebürg, Raiba 

20.22 h 21.57 h Mietingen, Rathaus 

20.27 h 22.02 h Walpertshofen, Adler 

20.32 h 22.07 h Bußmannshausen, Schule 

20.37 h 22.12 h Kleinschafhausen, Rotbrücke 

20.40 h 22.15 h Ankunft - Die Insel-Party 

Rückfahrt jeweils um 00.30 Uhr und 2.30 Uhr. 

Einlass von 16 - 18 Jahren nur mit Partypass! Keine Übertragung 

der Aufsichtspflicht möglich. 

Der Eintritt beträgt 3 €. Mehr Infos unter www.insel-party.de. 

Lasst euch die Party des Jahres nicht entgehen! Wir freuen 

uns auf euch. 

Bereits jetzt schon bitten wir die Anwohner um Verständnis, 

falls es mal lauter zugehen sollte. Wir sind bemüht, eventuelle 

Ruhestörungen so gering wie möglich zu halten. 

• BUND-Gruppe Schwendi 

Naturschutz im Herbst 

Wie nach altem Brauch die Gräber im Herbst hergerichtet 

und schön geschmückt werden, so werden viele Gärten für 

den Winter „geputzt“. Termingerecht werden selbst blühende 

Blumen, letztes Bienenfutter, abgeschnitten oder ausgegraben, 

zusammen mit dem ungeliebten Laub in die Grüngutsammlung 

gegeben. Unter diesem Säuberungsdrang oder 

der „Garten-Kehrwoche“ leiden Boden, Pflanzen und Tiere. 

Mikroorganismen, Regenwürmer und andere Bodenlebewesen 

werden in tiefere Bodenschichten gedrängt, weil der obere 

Bereich stärker ausfriert und austrocknet. Dadurch verringert 

sich die Regeneration und Verbesserung des Bodens 

durch Humusbildung. Für Pflanzen, vor allem flach wurzelnde 

oder immergrüne, besteht die Gefahr, dass sie auf Grund 

der ständigen Verdunstung austrocknen. 

Es ist deshalb empfehlenswert, bei den Stauden Blätter und 

Blütenstände erst im Frühjahr zu entfernen. Da an und unter 

ihnen zahlreiche Kleintiere wie Marienkäfer, Ohrwürmer und 

Spinnen überwintern, nehmen wir diesen Nützlingen 

wesentlichen Schutz. Im Winter finden die Vögel in den 

Samenständen und zwischen den Stauden wertvolles Futter.


Wenn wir das fallende Laub unter Büschen und Bäumen ausbringen, 

erhalten diese eine wertvolle Isolierung fürs Wurzelwerk, 

wo Amseln, Drosseln und Rotkehlchen den ganzen 

Winter Futter aufstöbern können. Zwischen dem Buschwerk 

können wir mit Laub und Zweigen für Igel ein Winterquartier 

anlegen, das auch von Kröten, gelbbauchigen Bergmolchen 

oder Blindschleichen genutzt werden kann. 

Wer über einen offenen Holzstall verfügt, kann jetzt bei schönem 

Wetter beobachten wie Marienkäfer, zart flügelige Florfliegen 

(Blattlausfresser!) Schmetterlinge, Königinnen von 

Hummeln, Wespen oder Hornissen nach geschützten Winterquartieren 

suchen. Öfters verirren sich diese auch durch 

offene Fenster oder Türen in die Wohnung, wo sie nach dunklen 

Ecken suchend herumfliegen. Unsere Räume sind aber 

zu warm und zu trocken für die natürliche Winterstarre dieser 

Tiere. Mit einem Trinkglas und einem Blatt Papier lassen sich 

diese Besucher gefahrlos fangen und ins Freie bringen. 

Wer jetzt noch relativ kleine Igel findet, kann sie mit Katzenfutter 

füttern. Tiere unter 400 g sollten ins Tierheim oder zu 

einer Igelstation gebracht werden. Igel stehen als frei lebende 

Wildtiere unter Naturschutz und dürfen nicht einfach als 

„Heimtiere“ gehalten werden. 

Bei den Gartenarbeiten stößt man unter Steinen, Brettern 

oder Blumentöpfen immer wieder auf Anhäufungen von 20 - 

30 weißlichen Kügelchen (Durchmesser etwa 2 mm). Dies 

sind Gelege der Roten Nacktschnecken, die so überwintern 

und im Frühjahr ausschlüpfen werden. Die Schneckeneier 

kann man in einem Schälchen den Vögeln füttern oder in der 

Mülltonne entsorgen. 

• Heimatkundlicher Verein 

Schwendi e.V. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Zur 1. Jahreshauptversammlung des Heimatkundlichen Verein 

Schwendi am Samstag, 12.10., laden wir alle Mitglieder, 

Freunde und historische Interessierte ins Musikerheim recht 

herzlich ein. 

Beginn ist um 20 Uhr. Folgende Tagesordnungspunkte sind 

vorgesehen: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Berichte 

a. Vorsitzender 

b. Schriftführer 

c. Kassier 

3. Entlastung 

4. Historischer Teil 

a. Vorstellung der Kirchenbücher von Schwendi (1642- 

1859) und Großschafhausen (1652 bis ca. 1970) 

b. Karte Bachmeier von 1651 

c. Vor 80 Jahren – Schwendi im Jahre 1933 

d. Ortsnecknamen der Gemeinde Schwendi und umliegenden 

Ortschaften 

e. Wir sind auf der Suche nach ... 

f. Vorstellung des neu digitalisierten Film „850 Jahre 

Schwendi“ von 1978 

5. Fragen und Anträge 

6. Ausblick und Schlusswort 

Die Tour ist ca. 65 km lang. Falls das Wetter nicht mitmachen 

sollte, wollen wir die Tour auf den 03. Oktober 2013 verschieben. 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Falls Sie Fragen haben, können Sie sich bei Irmgard Brendel, 

Tel. 07353 2209 oder Josef Zweifel Tel. 07353 2035 melden. 

• Spielgruppe Schwendi 

Vereinsnachrichten Großschafhausen 

• FC Großschafhausen 

Spannender geht`s kaum! 

Am vergangenen Freitag musste die erste Mannschaft 

zum TSV Laupheim II. 

• Kolpingsfamilie Schwendi 

Montagsradler 

Wer hat Lust, am 29. September 2013 zu unserer 

Radl-Abschlusstour mitzukommen? 

Wir wollen um 9:00 Uhr im Schlosshof Schwendi starten, so 

dass wir gegen 12:00 Uhr in Babenhausen im Gasthof Post 

Mittagessen können. Danach geht es wieder zurück zu 

einem netten Ausklang nach Schwendi.

Seite 18 – 27.9.2013 

Man rechnete sich in diesem Spiel kaum Chancen aus, denn 

mit Wolfgang Jöchle, Julian Neumann, Siegfried Fick und 

Philip Neumann fehlten gleich vier Stammspieler und so 

mussten aus der zweiten Mannschaft Manuel Baur, Christian 

Diebner, Martin Vogel und Franz Weckenmann aushelfen. 

Zu Beginn wurden, wie befürchtet, alle drei Doppel verloren. 

Auch im ersten Einzel war Udo Fried Chancenlos. Jan Neumann, 

der zum ersten Mal auf Platz eins spielte, gewann 

dann erst überraschend sein Einzel aber Franz Weckenmann 

musste sich danach wieder knapp im 5. Satz geschlagen 

geben und so stand es zu diesem Zeitpunkt erwartungsgemäß 

5:1 für Laupheim. Man wusste nicht was los war oder 

was den Ausschlag gab, aber Martin Vogel, Manuel Baur, 

Christian Diebner, Jan Neumann, Udo Fried, wieder Martin 

Vogel und Franz Weckenmann gewannen überraschend die 

folgenden 7 Einzelspiele. Die Spieler und Zuschauer konnte 

es selbst nicht glauben, dass es nun 5:8 für Großschafhausen 

stand und ein nie erhofftes Unentschieden jetzt schon 

sicher war. In den beiden letzten Einzeln gingen nun Manuel 

Baur und Christian Diebner in ihre Spiele, konnten sogar den 

Sieg perfekt machen und mussten sich dann doch denkbar 

knapp jeweils erst im 5. Satz geschlagen geben. Auch das 

entscheidende Schlussdoppel kämpfte sich bis in den 5. 

Satz, konnte aber den möglichen und greifbaren Sieg nicht 

realisieren. Dieses Unentschieden war für alle trotzdem ein 

toller Sieg. 

Die zweite Mannschaft hatte am Samstag gegen den Hürbler 

Sportverein II keine Probleme und gewann in Hürbel mit 9:2. 

Auch die Jugend mit Sarah Ferentschik, Steffen Hunger und 

Eray Cetin machten am Sonntag in Rot an der Rot ihre ersten 

Spielerfahrungen und konnten erfolgreich in diese Saison 

starten. 

Ergebnisse 20. und 21.09.2013 

TSV Laupheim II - FC Großschafhausen 8:8 

SV Hürbel II - FC Großschafhausen II 5:9 

• Sportclub Schönebürg e.V. 

Abteilung Fußball 

Ergebnis 

SV Baustetten II - SC Schönebürg II 2:0 

SV Baustetten - SC Schönebürg 1:1 

Weitere Informationen zum Spiel stehen unter folgenden E- 

Mail-Adressen: 

http://www.schwaben11.de 

http://www.facebook.com/ScSchoenebuerge.V.1927 

Vorschau 

Samstag, 28. September 

SC Schönebürg - SV Sulmetingen 


Vereinsnachrichten Schönebürg 

17:00 Uhr 

5. traditioneller Schönebürger Almabtrieb 

Am Freitag, 4.10.2013, findet der allbegehrte traditionelle 

Almabtrieb in Schönebürg statt. 

Ablauf: 

Der Festtag beginnt um 15:00 Uhr im Festzelt bei Fassbier 

und warmen Gerichten für den Hunger. 

Um ca. 16:00 Uhr findet dann der traditionelle Umzug statt. 

Die Laufstrecke wird wie letztes Jahr in der Hochdorfer 

Straße in Richtung Sportheim, mit einem kleinen Paradelauf 

um die „alte Raiba“ sein. 

Da ein problemloser Ablauf erwünscht ist, bitten wir alle anliegenden 

Anwohner, ihre Autos für die Umzugszeit abseits zu 

parken um genügend Platz für die Zuschauer und vor allem 

den Tieren zu gewährleisten. Vielen Dank im Voraus!! 

Nach dem Almabtrieb ist dann fürs leibliche Wohl im beheizten 

Festzelt weiterhin gesorgt. 

Wir würden uns freuen, Sie als Gast auf dem traditionellen 

Almabtrieb begrüßen zu dürfen. 

Nächste Woche haben beide Mannschaften spielfrei. 

Auch die Jugend mit Sarah Ferentschik, Steffen Hunger und 

Eray Cetin machten am Sonntag in Rot an der Rot ihre ersten 

Spielerfahrungen und konnten erfolgreich in diese Saison 

starten. 

• Skatfreunde „Böse Buben“ 

Großschafhausen 

Der nächste - Skatabend findet am Freitag, 27.09.2013, um 

19.00 Uhr, im Fußball-Sportheim „Zum Tumleh“ in Schwendi 

statt. 

PS.: Auch Gastspieler sind herzlich willkommen! 

Vereinsnachrichten Orsenhausen 

• Freundeskreis ASB 

Seniorenzentrum Sofie Weishaupt 

Wir treffen uns am Dienstag, 1. Oktober 2013, um 14.30 

Uhr, zu unserem traditionellen Oktoberfest. Es wäre 

schön, wenn wieder einige im Dirndl oder in der Lederhose 

erscheinen. 

Bei Kaffee, Bretzeln und zünftiger Musik werden wir einen 

lustigen und unterhaltsamen Nachmittag mit den Bewohnern 

verbringen. Der berühmte Fassanstich findet natürlich auch 

statt. „Ozapft is!!“


Jugendabteilung Fußball 

Ergebnis 

A-Jugend Bezirksstaffel 

SGM Schönebürg - SGM Äpfingen 3:1 

Einen letztlich hart erkämpften 3:1-Sieg konnte unser Team 

beim Heimspiel gegen die SGM Äpfingen erringen. Nach 

engagiertem Beginn wurde der Gegner gleich unter Druck 

gesetzt und so gelang Marcel Hutzel bereits in der 10. Minute 

die 1:0-Führung. Nach weiterhin sehenswerten Ballstafetten 

erzielte Marcel Hutzel nach schöner Vorlage von Dominik 

Häußler das 2:0. Bereits in der 24. Minute konnte Patrick Kiekopf 

mit einem satten Flachschuss aus gut 12 Metern die 

Führung auf 3:0 ausbauen. Als sich nach gut einer halben 

Stunde erste Nachlässigkeiten einstellten, nahm der Gegner 

in der 38. Minute die Einladung zum 3:1-Anschlusstreffer 

dankend an. Nach der Halbzeit verflachte das Spiel und in 

der 61. Minute wurde auch noch ein berechtigter Strafstoß 

vergeben, der die endgültige Entscheidung bedeutet hätte. 

So musste Torhüter David Gölz in der 75. Minute eine 

Großchance nach einem verunglückten Rückpass abwehren, 

womit der Vorsprung mit beherztem Einsatz bis zum Abpfiff 

gehalten werden konnte. Somit ist unser Team auch nach 

dem 2. Spieltag sensationeller Tabellenführer der Bezirksstaffel. 

B-Jugend Bezirksstaffel 

SF Schwendi - SGM Reinstetten 3:4 

C11er-Jugend Qualifikationsstaffel 1 

SGM Hürbel - FV Biberach II 3:1 

C11er-Jugend Bezirkspokal 

FC Wacker Biberach – SGM Hürbel 4:7 

D7er-Jugend Qualifikationsstaffel 4 

SGM Schönebürg - TSG Maselheim-Sulmingen 2:5 

D7er-Jugend Bezirkspokal 

SGM Schönebürg - SGM Schemmerberg 2:3 

E-Jugend Qualifikationsstaffel 7 

SGM Schönebürg - SV Eberhardzell II 6:0 

E-Jugend Bezirkspokal 

FV Olympia Laupheim II - SGM Schönebürg 4:9 

F-Jugend 

SC Schönebürg - SV Reinstetten II 1:2 

SC Schönebürg - TSV Kirchberg/Iller I 2:4 

SC Schönebürg - SV Baustetten I 3:4 

Vorschau 

A-Jugend Bezirksstaffel 

SV Burgrieden I - SGM Schönebürg 

Samstag, 28. September, Spielbeginn: 16:00 Uhr 

SGM Schönebürg - SF Schwendi 

Donnerstag, 03. Oktober, Spielbeginn: 16:00 Uhr, Spielort: 

Schönebürg 

B-Jugend Bezirksstaffel 

SGM Reinstetten - SGM Dettingen/Iller 

Samstag, 28. September, Spielbeginn: 13:30 Uhr, Spielort: 

Reinstetten 

C11er-Jugend Qualifikationsstaffel 1 

SGM Kirchdorf/Iller II - SGM Hürbel 

Samstag, 28. September, Spielbeginn: 14:30 Uhr, Spielort: 

Hürbel 

E-Jugend Qualifikationsstaffel 7 

SGM Schönebürg - VfB Gutenzell II 

Mittwoch, 02. Oktober, Spielbeginn: 17:30 Uhr, Spielort: 

Schönebürg 

F-Jugend 

Am Sonntag, 29. September, trägt unser Verein auf dem 

Sportplatz einen F- und Bambini-Fußballnachmittag des 

Württembergischen Fußballverbandes aus. Die ersten Spiele 

beginnen ab 12:45 Uhr. 

Unsere F-Jugend spielt gegen folgende Mannschaften: 

16:00 Uhr SV Orsenhausen, 16:30 Uhr FV Olympia Laupheim 

II, 17:00 Uhr SV Reinstetten I 

• Jugendtreff KLJB 

Am 30.9.2013 gehtʼs mal wieder nach draußen, ich hoffe es 

regnet nicht, sonst machen wir ein Ausweichprogramm. Doch 

bei trockenem Wetter machen wir eine Zielsuche mit „Handmade“-Navigation. 

Vereinsnachrichten Sießen im Wald 

• Sportfreunde Sießen im Wald e. V. 

Fußball 

Altpapiersammlung: 

Am Samstag, 05.10.2013, findet ab 9:00 Uhr die nächste Altpapiersammlung 

der Sportfreunde Sießen statt. Bitte das 

sortierte Papier ab 9:00 Uhr an den Straßenrand stellen. 

Hierzu noch einmal die Einteilung: 

Haushaltspapier: 

Zeitungen, Illustrierte, Prospekte, Kataloge, Telefonbücher 

Mischpapier: 

Akten (ohne Metall- und Kunststoffteile), Briefpapier, Briefumschläge, 

Schulhefte, Bücher, EDV-Papier, Reißwolfpapier, 

Eierschachteln, Papiersäcke, Papiertüten, Formulare 

Kartonagen: 

Wellpappe, Graukartons, braunes Packpapier (keine Tetra- 

Pak) 

Rückblick Aktive: 

SV Orsenhausen I - SF Sießen I 3:0 (2:0) 

SV Orsenhausen Res. - SF Sießen Res. 4:0 (2:0) 

Vorschau Frauen: 

Sonntag, 29.09.13: 

10:30 Uhr SGM Sießen/Illerr. - SV Mietingen 

Spielort: Sießen 

Vorschau Herren: 

Donnerstag, 03.10.13 

13:15 Uhr SF Sießen Res. - SG Mettenberg Res. 

15:00 Uhr SF Sießen I - SG Mettenberg I 

• Musikverein Hörenhausen e.V. 

www.mv-hoerenhausen.de 

Einladung zu unserem traditionellen 40. Jubiläums-Oktoberfest 

am Sonntag, 06. Oktober 2013 

Wir weisen bereits jetzt auf unser traditionelles 

40. JUBILÄUMS-OKTOBERFEST 

hin, das am Sonntag, den 06. Oktober 2013 in der Gemeindehalle 

in Sießen i. W. stattfindet. 

Wir haben folgenden Festablauf vorgesehen:

Seite 20 – 27.9.2013 

10.30 Uhr - Fassanstich und Frühschoppen - Unterhaltung 

mit dem MV Hörenhausen 

11.30 Uhr Mittagstisch - mit frischen, schwäbischen 

Schlachtspezialitäten - 

Frisches Kesselfleisch-Schlachtplatte - Blut- u. 

Leberwurst - mit frischem Sauerkraut 

Sonderangebot: Jubiläums-Essen “40 Jahre 

Hörenhauser Oktoberfest“. 

Paniertes Schnitzel mit Pommes u.a. 

14.00 Uhr - Unterhaltungsnachmittag - Kaffee und Kuchen 

- Vesper – Bauernbrotzeit - Sulzen - 

18.30 Uhr - „Bayrischer Abend“ mit den Albdorfmusikanten 

Pfronstetten 

Kulinarische Oktoberfestschmankerln - Krustenbraten 

mit Knödel und Sauerkraut - Weizenbier - 

Radi - Brezel. 

Wir würden uns freuen, wenn unsere Gäste zum „Bayrischen 

Abend“ in Dirndl und Lederhosen erscheinen würden. Wir 

sorgen für das entsprechende Ambiente, mit toller Stimmungsmusik, 

kulinarischen Oktoberfestschmankerln - Krustenbraten 

mit Knödel und Sauerkraut - Weizenbier und 

Unterhaltung - Bar - Weizen - Pilsbar - 

Oktoberfestmarsch - Maßkrugstemmen u.a. mit tollen Preisen 

- u.a. Reisegutschein-Spanferkel. 

Zum Jubiläum „40 Jahre Hörenhauser Oktoberfest“ haben 

wir uns einiges einfallen lassen - kommen Sie und feiern Sie 

mit uns … 

Wir laden die gesamte Einwohnerschaft bereits jetzt ganz 

herzlich zu unserem traditionellen 40. Jubiläums-Oktoberfest 

ein und freuen uns sehr über Ihren Besuch. 

Unser nächster Termin: 

Sonntag, 6. Okt. - Traditionelles 40. Jubiläums-Oktoberfest 

in der Gemeindehalle 

• Schützenverein „Hubertus“ 

Hörenhausen 

Schießsaison beginnt. 

Seit 06.09.2013 ist das Schützenheim wieder geöffnet. Es 

stehen gleich mehrere Preisschießen an. Deshalb gleich 

zum Trainieren kommen. 

Einladung zum 54. Wanderpokalschießen zwischen Illertissen, 

Dietenheim und Hörenhausen 

Schießzeiten: 

In Hörenhausen 

Mittwoch, 25.09.2013 19.00 bis 22.00 Uhr 

Freitag, 27.09.2013 18.00 bis 22.00 Uhr 

Die Preisverteilung findet am Samstag, 28.09.2013 um 19.30 

Uhr im Schützenheim in Hörenhausen statt. 


Gaudamen- und Herrenaltersklassepreisschießen 

in Herrenstetten 

Preisverteilung: 

Samstag, den 05. Oktober 2013, ab 19:30 Uhr im Schützenheim 

Herrenstetten 

Bildungsangebote 

• Das Landratsamt Biberach informiert 

Freie Kursplätze in der 

therapeutischen Scheidungskindergruppe 

Mitte Oktober 2013 beginnen wieder neue Kurse der therapeutischen 

Scheidungskindergruppe des Kreisjugendamtes 

Biberach. Für diese Kurse sind noch Plätze frei. In den Gruppenstunden 

bekommen die Kinder im Alter zwischen sieben 

und dreizehn Jahren die Möglichkeit, sich unter therapeutischer 

Leitung auf spielerische und kindgerechte Weise mit 

der Trennung der Eltern auseinander zu setzen. 

Die Gruppenatmosphäre ermöglicht es den Kindern in einem 

geschützten Rahmen ihre Sorgen und Nöte zu äußern. In der 

Gemeinschaft erfahren sie, dass auch andere Kinder von der 

Trennung ihrer Eltern betroffen sind und sie nicht alleine sind. 

Die Kinder bekommen Anregungen, wie sie besser mit der 

veränderten Lebenssituation umgehen können. Aber auch 

der Spaß kommt in den Gruppenstunden nicht zu kurz: Es 

wird gespielt, gefilmt und eine eigene Zeitung entworfen. 

Die Gruppe wird begleitet von Heilpädagoge und Familientherapeut 

Wolfgang Henne, Dipl.-Sozialpädagogin und 

Familientherapeutin Inge Engler sowie Dipl. Sozialpädagogin 

und Familientherapeutin Manuela Braun. Die Gruppenleiter 

stellen die Bedürfnisse der Kinder in den Vordergrund und 

verhalten sich den Eltern gegenüber neutral und unparteiisch. 

Nach einem kurzen Aufnahme- und Informationsgespräch 

findet eine „Schnupperstunde“ statt, nach der sich die Kinder 

für oder gegen die Gruppe entscheiden können. Die Eltern 

werden an einem Informationsabend über den inhaltlichen 

Gruppenverlauf unterrichtet und zu einem gemeinsamen 

Abschiedfest eingeladen. 

Die Besuche der themenzentrierten therapeutischen Gruppe 

sind kostenfrei. Die Mädchen und Jungen kommen je nach 

Alter wöchentlich entweder am Montag- oder am Mittwochnachmittag 

für anderthalb Stunden im Gruppenraum in der 

Rollinstraße 15 in Biberach zusammen. Insgesamt finden 15 

Treffen statt. 

Weitere Information und Anmeldung 

Für Informationen und Anmeldung steht der Heilpädagoge 

und Familientherapeut Wolfgang Henne, Telefon 07351 52- 

6388 oder das Sekretariat des Kreisjugendamtes, Telefon 

07351 52-6216 zur Verfügung. 

• Agentur für Arbeit 

Neuer Service für klein- und mittelständische Unternehmen 

Qualifizierungsberatung 

Der gemeinsame Arbeitgeberservice der Arbeitsagentur 

Ulm und der Jobcenter Alb-Donau und Ulm hat sein 

Dienstleistungsangebot erweitert: Mit der „Qualifizierungsberatung 

für Unternehmen“ möchte die Arbeitsagentur 

kleinere und mittlere Unternehmen (KMU) im 

Bereich der Fachkräftesicherung unterstützen. 

„Gerade kleinen und mittelgroßen Betrieben fällt es in einigen 

Branchen jetzt schon schwer, offene Stellen allein durch


Neueinstellungen zu besetzen. Es wird für sie daher immer 

wichtiger, den Fokus auf bereits vorhandene Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter zu richten und verstärkt über betriebliche Weiterbildung 

Vorsorge für den künftigen Fachkräftebedarf zu treffen“, 

erläutert Peter Rasmussen, Leiter der Agentur für Arbeit 

Ulm. Insgesamt ist zwar in den letzten Jahren das betriebliche 

Angebot an Weiterbildung stetig gewachsen, doch sind auf 

diesem Handlungsfeld große Betriebe aktiver als kleinere. 

„Kleine Firmen haben keine eigene Personalabteilung, die sich 

intensiv dieses Themas annehmen kann. Und es ist für sie 

ungleich schwieriger, den laufenden Geschäftsbetrieb mit der 

Weiterbildung ihrer Beschäftigten zu verbinden“, so Rasmussen. 

Hier will die Arbeitsagentur ansetzen und kleinere und 

mittlere Unternehmen dabei unterstützen, Strategien für eine 

vorausschauende Weiterbildungsplanung zu entwickeln und 

umzusetzen. Das Angebot „Qualifizierungsberatung“ ist breit 

gefasst und reicht von der Demografieanalyse des Betriebes 

über die Bildungsbedarfsplanung bis hin zur Unterstützung 

beim Aufbau eines Bildungscontrollings. 

„Mit der Qualifizierungsberatung für Unternehmen möchten 

wir einen Beitrag zur Fachkräftesicherung leisten. Dabei verstehen 

wir uns als Prozessbegleiter. Unsere Mitarbeiter sind 

nah am regionalen Arbeitsmarkt und kennen die Förderprogramme, 

mit denen wir zu den Qualifizierungsmaßnahmen 

gegebenenfalls auch finanziell etwas beisteuern können. 

Werden während des Beratungsprozesses weiterreichende 

Themen, wie beispielsweise `altersgerechte Arbeitsplatzgestaltung´ 

oder `Vereinbarkeit von Familie und Beruf´ berührt, 

stellen wir auch den Kontakt zu unseren Netzwerkpartnern 

her“, so Peter Rasmussen. 

Die Qualifizierungsberatung wird von speziell geschulten Mitarbeitern 

des Arbeitgeberservices durchgeführt. Im Agenturbezirk 

Ulm sind das Anja Stock (für Arbeitgeber aus den 

Geschäftsstellenbereichen Biberach und Ehingen) und Berkay 

Uysal (Region Ulm). Unternehmen, die den neuen Service 

der Arbeitsagentur in Anspruch nehmen möchten, können 

die Qualifizierungsberater telefonisch direkt unter 07351 

3404 433 oder 0731 160111 erreichen. 

• AMSEL, Aktion Multiple Sklerose 

Erkrankter, Landesverband der DMSG in 

Baden-Württemberg e.V. 

Kognitive Störungen bei Multipler Sklerose 

Am Samstag, den 21. September, lädt die AMSEL, Aktion 

Multiple Sklerose Erkrankter, Landesverband der DMSG in 

Baden-Württemberg e.V., gemeinsam mit der AMSEL-Kontaktgruppe 

Biberach zum Fachvortrag „Konzentration, 

Gedächtnis, Aufmerksamkeit – Kognitive Störungen bei MS“ 

ein. Beginn ist 14.00 Uhr in der Evangelischen Kirchengemeinde, 

Martin-Luther-Str. 6, in 88447 Warthausen (bei Biberach). 

Kognitive Störungen sind ein häufiges Symptom der Multiplen 

Sklerose (MS), über das aber nur selten gesprochen 

wird. Viele wissen nur wenig über die Ursachen und Hintergründe 

ihrer Probleme. Dabei können kognitive Probleme 

erhebliche Auswirkungen auf das Berufsleben haben und 

auch der Alltag kann deutlich erschwert werden. Marion 

Held-Holland, Klinische Neuropsychologin GNP an der Neurologischen 

Fachklinik Dietenbronn, informiert über die unterschiedlichen 

Ursachen und Auswirkungen von kognitiven 

Störungen bei MS. Durch eine differenzierte Diagnostik lässt 

sich feststellen, welche Probleme im Einzelnen vorliegen und 

wie schwerwiegend diese sind. Dies ist Voraussetzung für 

die Erstellung eines individuellen Therapieplans. Die Teilnahme 

an der Veranstaltung ist kostenfrei. Keine Anmeldung 

erforderlich. 

• Katholische Erwachsenenbildung 

Meinem Beziehungsglück auf der Spur – 

Wochenende für Singles 

Wer nicht aufbricht – kann nicht ankommen! 

Kooperationswochenendveranstaltung der Kath. Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V., Kath. 

Erwachsenenbildung Bodenseekreis e.V., Kath. Erwachsenenbildung 

Kreis Ravensburg e.V. und Stefanusgemeinschaft 

Kloster Heiligkreuztal von Freitag, 11.10.13, 18.00 Uhr 

bis Sonntag, 13.10.13, ca. 13.00 Uhr, im Tagungshaus Kloster 

Heiligkreuztal mit dem Referenten Johannes Jacobsen, 

Psychodramatiker, Tübingen 

Anmeldung: bis 25.9.13 bei Kath. Erwachsenenbildung 

Dekanate Biberach und Saulgau e.V., Grabenstr. 10, 88499 

Riedlingen, Tel. 07371/93590, E-Mail: info@keb-bc-slg.de 

Geistig jung und körperlich in Schwung – 

auch im Alter mit Brain Gym? 

Abendveranstaltung am Donnerstag, 10.10.13, 18.00 Uhr, 

im Gemeindehaus zur Hl. Dreifaltigkeit, Saal, Mittelbergstraße 

31, Biberach mit den Referentinnen Irmgard Högerle, 

Lerntrainerin, Laupheim und Heide Schiller-Rankewitz, Lerntrainerin 

aus Äpfingen. 




Fotobuch oder Kalender – 

das passende Geschenk für Weihnachten 

Gestalten Sie ein Fotobuch oder einen Kalender am Samstag, 

12.10.13, von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, im Kompetenz- 

Zentrum Holzbau & Ausbau, Leipzigstraße 21, Biberach, mit 

der Referentin Andrea Werner, Ringschnait. 




„Das Leben bleibt bunt!? 

Tagesseminar für Frauen im Prozess des Älterwerdens in 

Zusammenarbeit mit dem Kath. Frauenbund Biberach am 

Donnerstag, 17.10.13, von 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr, im Kath. 

Gemeindehaus St. Martin, (großer Saal), Kirchplatz 3, Biberach 

mit der Referentin Marga Oberhofer, Bad Waldsee. 




• Karl-Arnold-Schule Biberach 

Ausbildung zur/zum Pharmazeutisch-technischen 

Assistentin/Assistenten (PTA) 

An der Karl Arnold Schule Biberach beginnt ab Februar 2014 

ein neuer Kurs am Berufskolleg für pharmazeutisch-technische 

Assistentinnen/en, für den es noch freie Schulplätze 

gibt. 

Wenn Sie in einem Beruf arbeiten möchten, in dem Sie täglich 

mit Menschen zu tun haben, der Ihren naturwissenschaftlichen 

Interessen entgegenkommt und darüber hinaus 

zukunftssicher ist, dann ist der Beruf „Pharmazeutisch-technische/r 

Assistent/in“ genau das Richtige für Sie. 

Als Pharmazeutisch-technische/r Assistent/in stellen Sie in 

der Apotheke Arzneimittel her und prüfen diese. Sie beraten 

und informieren Patienten über Medikamente und geben diese 

ab. Weitere Tätigkeitsfelder finden Sie in der pharmazeutischen 

Industrie, in der Krankenhausapotheke, in Krankenkassen 

und im pharmazeutischen Großhandel.

Seite 22 – 27.9.2013 

Die Ausbildung zur/zum Pharmazeutisch-technischen Assistentin/en 

ist bundesweit einheitlich geregelt. In den ersten 

zwei Jahren findet die Vollzeit-Ausbildung im Berufskolleg an 

der Karl-Arnold-Schule statt. Anschließend folgt ein halbjähriges 

Praktikum in einer öffentlichen Apotheke oder einer 

Krankenhausapotheke. 

Voraussetzungen für die Aufnahme ist die Mittlere Reife oder 

ein gleichwertiger Schulabschluss. 

Auch Bewerber(innen), die nach einer Familienpause wieder 

ins Berufsleben einsteigen wollen oder eine berufliche Neuorientierung 

suchen, sind herzlich willkommen. 

Die Anmeldung an der Karl-Arnold-Schule erfolgt online über 

www.kas-bc.de/anmeldung. 

Informieren Sie sich weiter über diesen interessanten Beruf 

mit vielfältigen Tätigkeitsfeldern auf unserer Homepage 

www.kas-bc.de unter Vollzeitschulen/Berufskolleg oder 

unter der Telefonnummer 07351/346-212. 

• Bildungswerk Ochsenhausen 

Trommeln und Percussion mit Djembe, 

am Samstag 28. September von 10 bis 10.45 Uhr im Fürstenbau, 

10 Termine. Dieser Workshop bietet afrikanisches 

Trommeln mit der Djembe in Begleitung mit Percussionsinstrumenten 

sowie Elemente aus afrikanischem Tanz und 

Gesang. 

Ich steh zu mir - und andere dürfen mich blöd finden! 

Dienstag, 1. Oktober von 18.30 bis 21.30 Uhr, im Bildungswerk 

St. Walburga. An diesem Abend werden Möglichkeiten 

vorgestellt, um ruhiger und ohne inneren Kampf mit Ablehnung, 

Kritik und Angriffen umzugehen und welche inneren 

Aspekte dabei von Bedeutung sind. 

Therapeutisches Turnen für 4- bis 6 Jährige 

Am Dienstag 1. Oktober von 8.30 bis 9.30 Uhr im Städt. Kindergarten, 

10 Termine. Dieser Kurs ist speziell für Kinder 

geeignet, die ängstlich, zurückhaltend oder zu ungestüm in 

ihren Bewegungs- und Verhaltensweisen sind. Ziel ist es, 

Kinder in ihren altersentsprechenden Entwicklungsstand zu 

führen. Die Kursleiterin ist staatlich geprüfte Ergotherapeutin 

mit einer speziell auf Kinder ausgerichteten Zusatzqualifikation. 

Gesundheitsgymnastik für junggebliebene Ältere 

Am Dienstag 1. Oktober von 18.30 bis 19.15 Uhr in der Kapfhalle, 

10 Termine. Dehn- und Entspannungsübungen zum 

Relaxen, zur Stressbewältigung werden Elemente aus dem 

Yoga, der Gleichgewichts- und Koordinationsschulung geübt. 

Erlebniswelt Eisenbahn – Blick hinter die Kulissen der 

Öchsle-Bahn 

Am Samstag 5. Oktober, von 10 bis 16 Uhr, Öchslebahnhof. 

Öchsle Geschäftsführer Andreas Albinger schaut mit den 

Teilnehmern hinter die Kulissen und erklärt den Dampfbetrieb 

aus erster Hand. Nach der Führung übers Bahnhofsgelände 

werden bei einer Fahrt mit der Öchslelok Berta Geschichten 

und Anekdoten über die wechselhafte Geschichte und den 

aktuellen Betrieb der Bahn erzählt. Auch der moderne Öchsle-Lokschuppen 

in Warthausen darf nicht fehlen. Mit der 

Rückfahrt endet der Tag. Für Verpflegung ist gesorgt. 

Anmeldung und Information unter Tel.: 07352/202 893, bildungswerk@t-online.de, 

www.bildungswerk-ochsenhausen.de 

oder im Büro, Bahnhofstraße 22, 88416 Ochsenhausen. 

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr 

und Dienstag und Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr. 


Was sonst noch interessiert 

• Das Kreisforstamt Biberach, Betriebsstelle 

Ochsenhausen informiert: 

Info für Privatwaldbesitzer - Aufarbeitung von Käferholz 

Aufgrund des derzeit steigenden Befalls durch Borkenkäfer 

sind die Privatwaldbesitzer aufgefordert, ihre Wälder regelmäßig 

zu kontrollieren und schadhafte Bäume zügig aufzuarbeiten. 

Ihr örtlich zuständiger Revierleiter (Kontaktdaten unten) steht 

Ihnen gerne zur Beratung und im Bedarfsfall zur Organisation 

der Aufarbeitung durch einen Unternehmer zur Verfügung. 

Forstrevier Laupheim 

Norbert Schick Mobil 0172 7621938 

Forstrevier Birkenhard 

Karl Langlouis Mobil 0173 3185328 

Forstrevier Maselheim 

Wolfgang Winter Mobil 0172 7633121 

Forstrevier Schwendi 

Georg Dambacher Mobil 0173 3061972 

Forstrevier Ochsenhausen 

Reinhold Lehnemann Mobil 0173 3061904 

Forstrevier Erolzheim 

Rolf Kunzmann Mobil 0173 3062932 

Forstrevier Umlachtal 

Alexander Schmid Mobil 0172 7621941 

Forstrevier Steinhausen-Erlenmoos 

Claus Lukat Mobil 0173 3062582 

Forstrevier Rot 

Ulrich Paulus Mobil 0173 3061613 

• Fachklinik für Neurologie Dietenbronn 

Patientensprechstunde 

Am 02.10.2013 findet von 16:00 bis 17:00 Uhr für unsere 

Patienten eine kostenlose Patientensprechstunde statt. 

Ergotherapie - Förderung der Selbständigkeit 

im Alltag für neurologisch Erkrankte 

Zu diesem Termin laden wir auch ganz herzlich interessierte 

Nichtpatienten ein. 

Sie haben die Gelegenheit Fragen zu stellen, sich über die 

Therapiemöglichkeiten zu informieren und sich beraten zu 

lassen. 

Falls Sie vorab Fragen haben, rufen Sie unter 07353 989-0 

an. 

• Mostsaison 

Wir eröffnen am 28. September die diesjährige Mostsaison. 

Anmeldungen bei Bernhard Schließer, In Auttagershofen 10, 

Wain, Tel. (07353) 2827. 

Ihr Obst- und Gartenbauverein Wain 

• Das Landratsamt Biberach informiert 

Kostenfreie Rücknahme 

von Pflanzenschutz-Verpackungen 

Verpackungen von Pflanzenschutzmitteln, Spritzenreinigern 

und Flüssigdüngern werden dieses Jahr wieder gebührenfrei 

an den Sammelstellen des Rücknahmesystems PAMIRA 

zurückgenommen. Die gemeinsame und flächendeckende 

Initiative von Herstellern und Handel sorgt für eine kontrollierte 

und sichere Verwertung der Behälter. Der gesammelte 

Kunststoff wird zerkleinert und zur Produktion von Methanol, 

sowie als Energieträger in Zementwerken eingesetzt.


Die Sammelstellen im Landkreis Biberach sind vom 17. bis 

18. Oktober 2013 von jeweils 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 

13.30 Uhr bis 18.00 Uhr bei der 

Raiffeisen Waren GmbH, Mühlweg 6, 88416 Reinstetten, 

Telefon 07352 91190 sowie vom 15. bis 16. Oktober 2013 

von jeweils 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.15 Uhr bis 

17.00 Uhr bei BayWa Riedlingen Agrar Vertrieb, Industriestraße 

3, 88499 Riedlingen, Telefon 07371 180913. 

Zurückgenommen werden Pflanzenschutz-Kanister aus 

Kunststoff und Metall, die restlos entleert, gespült, trocken 

und mit dem Rückführungszeichen der PAMIRA versehen 

sind. Die Verschlüsse sind getrennt abzugeben. Behälter 

über 50 Liter sollten durchgeschnitten werden. Die Sauberkeit 

der Verpackung wird bei der Annahme kontrolliert. Wer 

größere Mengen an Kanistern anliefern will, sollte mit der 

Sammelstelle vorher einen Termin absprechen, um längere 

Wartezeiten zu vermeiden. 

Weitere Informationen sind unter www.pamira.de erhältlich. 

• Aufruf zur Haus- und Straßensammlung 

vom 1. bis 17. November 2013 

Für die Erhaltung und zur Anlage deutscher Kriegsgräberstätten 

im Ausland bittet der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge 

e. V. um Ihre Spende. 

Der Schwerpunkt der Aktivitäten des Volksbundes liegt zurzeit 

in Osteuropa. Jährlich werden Zehntausende von 

Umbettungen durchgeführt, damit die deutschen Gefallenen 

ihre letzte Ruhe finden können. 

In diesem Jahr wurde der letzte große Sammelfriedhof in 

Russland eingeweiht. Mit der Kriegsgräberstätte Duchowschtschina 

bei Smolensk wurde ein Friedhof für 70.000 

deutsche Gefallene und zugleich ein wichtiges Mahnmal 

gegen den Krieg geschaffen. 

Die Pflege im Westen und Süden Europas gerät darüber 

nicht in Vergessenheit, sondern bleibt elementarer Bestandteil 

der Arbeit. 

Der Volksbund arbeitet in 45 Ländern. Er baut und betreut die 

Ruhestätten von über 2,5 Millionen deutschen Kriegstoten 

und ist der einzige Kriegsgräberdienst mit einer eigenen 

Jugendarbeit. 

In diesem Jahr organisierte der Landesverband Baden-Württemberg 

Jugendbegegnungen in Bulgarien, Rumänien, Italien, 

Frankreich, Slowenien und auch eine internationale 

Jugendbegegnung in Deutschland. Das Treffen fand im 

Hegau und am Bodensee statt. Zwei Wochen haben sich 30 

junge Menschen aus 14 Nationen gemeinsam um die Ruhestätten 

der Kriegstoten im Hegau gekümmert. Verständnis, 

Vertrauen und Freundschaften sind bei der Arbeit, den Ausflügen 

und dem Einsatz für den Frieden entstanden. 

Bitte helfen Sie dem Volksbund mit Ihrer Spende bei der 

Anlage und Pflege der Kriegsgräberstätten sowie beim Ausbau 

der Jugendarbeit. Sie tragen mit Ihrem Beitrag zum Frieden 

in der Welt bei. 

• Einladung zum 43. Kreiserntedankfest 

Der Bauernverband Biberach-Sigmaringen e.V., der Land- 

Frauenverband und der Verband Kath. Landvolk laden am 

Sonntag, den 29. September 2013 zum gemeinsamen Kreiserntedankfest 

auf den Bussen die gesamte Bevölkerung 

herzlich ein. 

Um 10.00 Uhr beginnt der feierliche Erntedank-Gottesdienst 

in der Bussenkirche, welcher Pfarrer Menrad unter das Thema: 

„Säen, wachsen, ernten, ruhen“ stellt. Der Gottesdienst 

wird vom Kirchenchor Offingen und von einem 

Ensemble der Mädchenkantorei St. Johannes Bad Saulgau 

mitgestaltet. Ab 11.45 Uhr findet im Gasthaus Adler in Offingen 

ein Frühschoppen mit Mittagstisch statt. Dort hält Herr 

Egon Oehler, Schulleiter der Bauernschule Bad Waldsee das 

Hauptreferat: „Der Mensch lebt nicht vom Brot alleine“. 

Erntedank ist jedes Jahr neu ein Aufruf an uns alle, sich mit 

dem Thema Aussaat und Ernte - Hunger und Überfluss - und 

Wertschätzung unserer Lebensmittel auseinanderzusetzen. 

Dies sind Themen die nicht nur die bäuerlichen Familien 

betreffen. 

• Stadtwerke Biberach 

Im Liniennetz der Stadtwerke Biberach GmbH wird Freitag, 

4. Oktober nach dem Ferienfahrplan gefahren. Betroffen sind 

hiervon die Linien 1 bis 7 des Stadtlinienverkehrs Biberach 

und die Überlandlinien 10, 11, 12, 13, 14 und 215. Weitere 

Informationen zu den Fahrzeiten der Linienbusse und des 

Anrufsammeltaxis geben die Mitarbeiter der Stadtwerke 

Biberach GmbH unter Tel. 07351 30250-150. Aktuelles über 

Nahverkehr, Bäder und Parkhäuser kann auf der Homepage 

www.swbc.de eingesehen werden. 

• Theatergruppe Vorhanglupfer e. V. 

Baustetten lädt ein! 

„Dem Himmel sei Dank“ 

Mit nicht ganz alltäglichen Methoden versucht Pfarrer Alfons 

Teufel in seiner Pfarrgemeinde, das dringend benötigte Geld 

für die Renovierung der Kirche aufzutreiben. Dabei schreckt 

er sogar vor nächtlichen Kartenspielen im Pfarrhaus oder 

dem Verkauf von schwarz gebranntem Schnaps nicht zurück. 

Um eine weitere Geldquelle zu erschließen, beschließt er, die 

vielen leer stehenden Zimmer im Pfarrhaus zu vermieten. 

Gerade als die ersten Übernachtungsgäste erwartet werden, 

bekommt der Pfarrer hohen, aber unangenehmen Besuch 

vom bischöflichen Ordinariat. Dieser soll die ungewöhnlichen 

Vorgänge in der Pfarrgemeinde untersuchen und wieder für 

Ordnung sorgen. Jetzt nehmen die Verwicklungen ihren Lauf 

und Pfarrhaushälterin Hermine hat alle Hände voll zu tun „um 

das alles in den Griff zu bekommen“! 

Die Premiere dieser lustigen Komödie aus der Feder von 

Bernd Gombold findet am Samstag, 26. Oktober 2013 um 

20.00 Uhr in der Turn- und Festhalle Baustetten statt. 

Weitere Aufführungstermine sind am Sonntag, 27. Oktober 

2013 um 19.00 Uhr und am Samstag, 2. November 2013 

um 20.00 Uhr. Hallenöffnung erfolgt jeweils eine Stunde vor 

Aufführungsbeginn. 

Unsere Familien- und Seniorenvorstellung bei Kaffee und 

Kuchen ist am Samstag, 26. Oktober 2013 um 14.00 Uhr. 

Dieses Jahr werden wir den Martinus-Laden in Laupheim, 

finanziell unterstützen. 

Der Kartenvorverkauf erfolgt ab 1. Oktober bei der Bäckerei 

Sauter in Baustetten. Des Weiteren können Sie Eintrittskarten 

telefonisch bei Fam. Huber unter der Rufnummer 

07392/10161 oder per Mail theater-baustetten@gmx.de 

reservieren. Reservierte Karten müssen spätestens eine dreiviertel 

Stunde vor Veranstaltungsbeginn abgeholt werden. 

Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Abend, bei uns! 

• Zünftig gehtʼs zua auf am Oktoberfest 

des Musikverein Wain 

In der Mehrzweckhalle in Wain steigt am Samstag 

28.09.2013 und Sonntag 29.09.2013 das diesjährige Oktoberfest 

des M.V.-Wain. Wieder haben die Organisatoren keine 

Mühe gescheut, um eine gemütliche Atmosphäre zu 

schaffen und für das Wohl der Gäste zu sorgen. Der Musikverein 

bietet ein abwechslungsreiches Programm für alle 

Altersgruppen.

Seite 24 – 27.9.2013 

Am Samstag, den 28. September 2013 lädt der M.V.-Wain 

zu einem Festival der Blasmusik ein. Der Musikverein 

aus Altheim/Schemmerhofen und die Trachtenkapelle Illerzell 

werden mit stimmungsvoller Musik die Gäste so 

richtig in Schwung bringen. 

An unserer Cocktailbar werden wir sie mit alkoholischen 

und alkoholfreien Cocktails verwöhnen. 

Das Programm am Sonntag, 29. September 2013 beginnt 

mit dem Frühschoppen, welcher von dem Musikverein 

Ingerkingen umrahmt wird. Das anschließende Mittagessen 

ab 11.00 Uhr wird ebenfalls von dem Musikverein Ingerkingen 

musikalische begleitet. 

Der reichhaltige Mittagstisch bietet Jägerschnitzel, Rollbraten, 

Rinderbraten und gefüllten Saumagen jeweils mit Spätzle 

oder Pommes und Salatteller. 

Neben Currywurst, Grillwürste, Pommes und Schaschlikpfanne 

servieren wir zum Abendessen einen frischen Wurstsalat. 

Bei Kaffee und selbstgemachten Kuchen wird Sie ab 15.00 

Uhr eine Polka-Besetzung des Musikvereins Wain unterhalten. 

Zu einer Verlosung von attraktiven Preisen laden wir zwischen 

17.00 und 17.30 Uhr recht herzlich ein. Für den 

nötigen Schwung im Anschluss sorgt der Musikverein 

Wain unter der Leitung von Sebastian Just und bietet den 

Liebhabern der Blasmusik nochmals einen musikalischen 

Leckerbissen. 


• Erntedankfest 

mit neuen geistlichen Liedern 

Zum Erntedankfest nach Heggbach ist die Öffentlichkeit 

am Sonntag, 6. Oktober, eingeladen. Los geht es um 10 

Uhr mit einem Gottesdienst in der Kirche St. Georg im 

Hag. 

Welche Früchte, Getreidesorten und lokalen Produkte den 

Erntedankaltar am 6. Oktober schmücken werden, wird vorab 

nicht verraten. „Aber man wird einiges bestaunen können“, 

so viel gibt Sr. Leonie Voitenleitner preis. Den Gottesdienst 

feiert Kapuzinerpater Edmund Kesenheimer. Musikalisch 

gestaltet wird er von der Bläsergruppe unter der Leitung 

von Mitarbeiterin Andrea Herzhauser. Fröhlich und gelassene 

neue geistliche Lieder sollen für Stimmung sorgen. „Das 

wird sicherlich ein ganz lebendiger Gottesdienst, dafür werden 

mitunter die Bewohner Heggbachs sorgen“, sagt Sr. Leonie. 

Im Anschluss daran sind alle Gottesdienstbesucher zum 

Mitsingen im Begegnungszentrum eingeladen. 

• Serenade am Bahnhof Äpfingen 

Als Ersatztermin wegen des schlechten Wetters veranstaltet 

der Spielmannszug Äpfingen am Sonntag, 29. September ab 

18.00 Uhr eine Serenade beim Öchlsebahnhof. 

Leicht und beschwingt werden bekannte Lieder und Melodien 

vorgetragen. 

Die Veranstaltung findet im Freien statt und ist bewirtet. 

Wie antwortet man 

auf eine 

Chiffre-Anzeige 

Herbstzauber im Oberschwäbischen 

Museumsdorf Kürnbach! 

Schreiben Sie einen Brief und stecken ihn in 

einen Umschlag. Diesen Umschlag schicken 

Sie dann direkt an uns: 

70799 Kornwestheim · Postfach 19 22 

Telefon (0 71 54) 82 22-0 · Telefax (0 71 54) 82 22-10 

Lassen auch Sie sich begeistern! 

Sonntag, 6. Oktober 2013 / 10 bis 18 Uhr 

Wichtig: 

Vergessen Sie nicht, die Chiffre-Nummer auf 

den Umschlag zu schreiben. Ihr Brief wird dann 

von uns an den Chiffre-Inserenten weitergeleitet.

Format- und Preis-Beispiele 

für Anzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt 

Anzeigen-Info: 0 7154 8222-70 oder per mail: andreastarz@dvwagner.de 

40 mm 2-spaltig 

Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: 

40 mm x 2 Spalten = 80 mm Gesamt x 0,27 pro mm 

= 21, 60 

50 mm 2- spaltig 



= 27,– 







Alle hier 

aufgeführten Formate 

sind nur Beispiele! 

= 48, 60 




sämtliche Preise 

zuzügl. gesetzl. MwSt. 

= 37, 80 

= 43, 20 




= 54,–

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi 27.9.2013

27.9.2013 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi

Ausgabe 39 vom 27.09.2013 - Schwendi

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?