Download als PDF - Gemeinde Nümbrecht

Tourist-Information Nümbrecht
Hauptstraße 16 (Rathaus)
51588 Nümbrecht
Tel. 0 22 93 - 302 302
Fax 0 22 93 - 302 309
touristinfo@nuembrecht.de
www.nuembrecht.de
Willkommen
in Nümbrecht!
Ihre Anreise
Mit dem Auto:
Aus allen Städten des Ruhrgebietes in nur einer Stunde erreichbar;
aus Köln in ca. 45 Minuten.
Mit der Bahn:
Ab Köln mit der Regionalbahn (RB 25) nach Dieringhausen
oder Ründeroth (stündlich). Dann weiter mit dem Bus.
RVK-Service-Hotline: 01804/13 13 13
51588 Nümbrecht
Tourist-Information
Hauptstraße 16
Telefon
PLZ/Wohnort
Straße
Name/Vorname
frei machen
Absender
Bitte
Impressum
Herausgeber:
Nümbrechter Kur GmbH
Grafik & Layout:
Kiwi-Werbung, Wiehl
Texte:
Andreas Franze, Jörg Krczal
Karten:
Kommunal-Verlag Hans Tacken, Essen
Redaktion:
Jörg Krczal, Karin Schmidt
Druck:
Gronenberg GmbH & Co. KG, Wiehl
Copyright by Nümbrechter Kur GmbH
Wir haben alle Angaben in diesem Prospekt
sorgfältig geprüft. Sollten Sie dennoch einen
Fehler finden, bitten wir Sie uns dies mitzuteilen,
damit für Abhilfe gesorgt
werden kann.
Die in den Anzeigen veröffentlichten
Informationen und Eintragungen
entsprechen den Angaben der Gastgeber,
Stand November 2012.
Für die Vollständigkeit und Richtigkeit
wird keine Gewähr übernommen.
Preisänderungen vorbehalten.
©Foto Frank Herhaus • gedruckt auf umweltfreundlichem Papier, FSC-zertifiziert
Mit dem Bus:
Fahrplanauskunft 02261/92 60 60
Linie 312 Ründeroth-Nümbrecht-Waldbröl
Linie 302 Gummersbach-Dieringhausen-Wiehl-Nümbrecht-Waldbröl
Linie 530 Hennef Bf-Waldbröl, Linie 302 Waldbröl - Nümbrecht
Mit dem Flugzeug:
Nächster Flughafen Köln/Bonn. Von dort ca. 45 Auto-Minuten
Abholservice
Wir vermitteln Ihnen gerne einen Abholservice, der Sie bequem und
günstig nach Nümbrecht bringt.
Bitte nennen Sie den Buchungscode „KVV-Abholservice“.
Festpreis für einfache Fahrt für 2 - 8 Personen im Umkreis von
* ca. 50 km (z.B. Großraum Bonn/Köln) nur 70,- .
* ca. 100 km (z.B. Großraum Düsseldorf/Solingen/Wuppertal) nur 120,- .
Preise für andere Gebiete und Fahrten für Einzelpersonen auf Anfrage.
Info-Telefon: 02293 / 302 302
www.heilklima.de
www.nuembrecht.de
©Foto KiWi
2013
www.nuembrecht.de
Gastgeberverz 2013 US.indd 1
12.12.2012 10:47:54 Uhr

Allgemeine Reisebedingungen...
...für die Vermittlung von Pauschalreisen
Zeichenerklärung:
Ausstattung Zimmer /Ferienwohnung
Weitere Ausstattung/Serviceleistungen
Sport-/Freizeitangebote
Fernsehen im Zimmer
Telefon im Zimmer
Internet-Zugang im Zimmer
Nichtraucherzimmer
Nichtraucher
Wanderer besonders willkommen
Bei Betrieben mit diesem Gütesiegel können
Wanderer gewiss sein, dass man sich hier ganz
besonders auf ihre Bedürfnisse eingestellt hat. Als
„Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland“
werden nur solche Betriebe zertifiziert, die
einen vom dt. Wanderverband herausgegebenen
umfangreichen Kriterienkatalog erfüllen.
Weitere Info: www.wanderbares-Deutschland.de
©Fotos von links nach rechts: Martina Subat / Martina Subat / KiWi / KiWi ©Foto im Fond: Wolfgang Grümer
2
Inhaltsverzeichnis
Der Bürgermeister
Liebe Reisefreudige,
Nümbrecht stellt sich vor 2 - 21
Im Dienste der Gesundheit 22 - 23
Karte Nümbrecht / Umgebung 25 - 27
Gut zu wissen... 28
Ihr Weg soll Sie nach Nümbrecht führen!
Ich heiße Sie bereits heute herzlich willkommen! Ich freue mich,
dass Sie Tage der Erholung in Nümbrecht verbringen wollen!
Nümbrecht darf sich zu den nur 15 Orten in Deutschland zählen,
die mit dem Prädikat "Heilklimatischer Kurort der Premium Class"
ausgezeichnet wurden. Auf dieses geprüfte "PLUS an Urlaubsund
Umweltqualität" sind wir mächtig stolz. Und diese Qualität
wollen wir täglich neu beweisen. Nehmen Sie uns beim Wort!
Auf den nächsten Seiten wollen wir uns Ihnen vorstellen.
Sie werden sehen, Nümbrecht hat viele wunderschöne Seiten –
und es lohnt sich Nümbrecht zu besuchen!
Ihre Gastgeber stellen sich vor und Sie können wählen zwischen
vielfältigen Angeboten, ob individuell oder pauschal.
Ich hoffe, das Angebot spricht Sie an und wir sehen uns
in Nümbrecht.
Mit reisefreudigen Grüßen aus dem Rathaus in Nümbrecht
Ihr
Hilko Redenius
- Bürgermeister -
Pauschalangebote 29 - 34
Ihre Gastgeber
- im Bild 36 - 43
- in tabellarischer Übersicht 44 - 48
Gastaufnahmevertrag 50
Hilko Redenius, Bürgermeister von Nümbrecht
AGB Pauschalen 51
Zeichenerklärung 52
Postkarte 53
Anfahrt, Abholservice Rückseite
1. Abschluss des Reisevertrages - Reisevermittlerverträge
Mit der Buchung bietet der Kunde der Kur GmbH den Abschluss
eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung kann schriftlich,
mündlich oder telefonisch vorgenommen werden. An seine
Reiseanmeldung ist der Kunde zwei Wochen gebunden. Innerhalb
dieser Frist wird die Reise durch uns bestätigt. Kurzfristige
Buchungen weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn führen
durch die sofortige Vereinbarung bzw. durch die Zulassung
zur Reise zum Vertragsschluss.
Ausdrücklich im Prospekt, Reisebestätigung und Rechnung
etc. als vermittelt beschrieben und durch Dritte ausgeführte
Leistungen unterliegen nicht dem Reisevertragsrecht. Im Falle
der Reisevermittlung ist unsere Haftung ausgeschlossen, soweit
nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen oder unsere
Hauptpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind
oder zugesicherte Eigenschaften fehlen. Wir haften insofern
grundsätzlich nur für die Vermittlungen, nicht jedoch für die
vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675, 631 BGB)
2. Anzahlung/ Zahlung des Restbetrages
Mit der Anmeldung kann eine Anzahlung von 10 % des Reisepreises,
höchstens 255,65 Zug um Zug gegen Aushändigung
des Sicherungsscheins im Sinn des § 651 k BGB verlangt werden.
Der Restbetrag ist auf Anforderung Zug um Zug gegen Aushändigung
der vollständigen Reiseunterlagen bis spätestens 4 Wochen
vor Reisebeginn zu zahlen.
Vertragsabschlüsse innerhalb von zwei Wochen vor Reisebeginn
verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten
Reisepreises gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen
und des Sicherungsscheines im Sinne des § 651 k BGB.
3. Leistungen/Leistungsänderungen
Unsere vertraglichen Leistungen richten sich nach der verbindlichen
Leistungsbeschreibung (Prospekt/Katalog) sowie den hierauf
Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung.
Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von
dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss
notwendig werden und vom Reiseveranstalter nicht
wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet,
soweit die Änderungen der Abweichungen nicht erheblich
sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.
Gegebenfalls wird die Kur GmbH dem Kunden eine
kostenlose Umbuchung bzw. einen kostenlosen Rücktritt anbieten.
4. Rücktritt des Reisenden
Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten.
Der Rücktritt muss schriftlich erfolgen und wird schriftlich
durch die Nümbrechter Kur GmbH bestätigt. Maßgeblich ist
der Zugang der Rücktrittserklärung bei der Kur GmbH. Bei Rücktritt
oder bei Nichtantritt der Reise ist der Reisende verpflichtet,
folgende Entschädigung zu zahlen:
Stornostufen – Modell
- bis 31. Tag vor Anreise: 10% des Reisepreises
- bis 22. Tag vor Anreise: 25% des Reisepreises
- bis 14. Tag vor Anreise: 40% des Reisepreises
- bis 8. Tag vor Anreise: 60% des Reisepreises
- ab 7. Tag vor Anreise: 80% des Reisepreises
Um unnötige Kosten zu vermeiden, empfehlen wir den Abschluss
einer Reiserücktrittskostenversicherung.
5. Mindestteilnehmerzahl
Ist in der Beschreibung der Reise (Prospekt/Katalog) ausdrücklich
auf eine Mindesteilnehmerzahl hingewiesen, so kann die Kur
GmbH erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht
und die Reise nicht durchgeführt wird. Eine bereits geleistete
Zahlung wird umgehend zurückerstattet.
6. Gewährleistung und Abhilfe
Sind die Leistungen nicht vertragsgemäß, so kann der Reisende
Abhilfe verlangen, sofern dies nicht einen unverhältnismäßig hohen
Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in der Beseitigung
des Reisemangels bzw. einer gleichwertigen Ersatzleistung.
7. Haftung
Die Kur GmbH haftet gemäß §§ 651 a ff. BGB; insoweit gelten
folgende Einschränkungen: Die vertragliche Haftung der Kur
GmbH für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen
Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden
weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder
soweit die Kur GmbH für einen dem Reisenden entstehenden
Schaden allein wegen des Verschuldens eines Leistungsträgers
verantwortlich ist. Bei ausdrücklich als vermittelt bezeichneten
Leistungen ist Ziff. 1.2 zu beachten.
8. Mitwirkungspflicht
Der Reisende ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zu
unternehmen, um eventuelle Schäden gering zu halten.
9. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung
Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistungen, nachträglicher
Unmöglichkeit und wegen Verletzung von Nebenpflichten hat
der Reisende innerhalb eines Monats gegenüber der Kur GmbH
geltend zu machen. Ansprüche verjähren nach einem Jahr ab
Reiseende. Der Veranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen
in Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich
vermittelt werden.
10. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen begründet nicht
die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages.
11. Gerichtsstand
Der Reisende kann die Kur GmbH nur an deren Sitz verklagen.
Für Klagen der Kur GmbH ist bei Privatpersonen der Wohnsitz
des Reisenden maßgebend.
Nümbrecht, 17. Oktober 2005
Nümbrechter Kur GmbH, Hauptstraße 16, 51588 Nümbrecht
Tel. 02293 / 302 302, Fax 02293 / 302 309
51
Zimmer teilw. mit Balkon / Terrasse
Safe im Zimmer
Minibar im Zimmer
Babyausstattung (Kinderbett und Hochstuhl)
Tagungsräume bis max Pers.
Fernsehraum
Aufzug
Parkmöglichkeit am Haus
Eigene Garage
Bar im Haus
Restaurant im Haus
Diätküche
Regionale Küche
Vollwertkost
Rollstuhlgerecht (Bad / Türen / Rampe)
Haustiere auf Anfrage erlaubt
Hallenbad
Sauna
Solarium
Beautyfarm im Haus
Kegelbahn
Fahrradverleih
Garten/Liegewiese
nur Ferienwohnungen:
Waschmaschine
Trockner
Spülmaschine
Kochnische
Sep. Küche
Abholung (Zug / Bahn / Flughafen auf Wunsch)
Frühstück auf Wunsch
Brötchenservice auf Wunsch
Einkaufsservice vor Anreise auf Wunsch
Bergisch pur
Bitte reservieren Sie für uns:
Hotel Pension
_____ Einzelzimmer _____ Doppelzimmer _____ Dreibettzimmer
Übernachtung mit Frühstück Halbpension
Ferienwohnung für _______ Erwachsene und _______ Kinder
Unter diesem Markenzeichen werden
nur hochwertige, unter strengen Regeln
hergestellte Produkte vertrieben, die im
Bergischen Land erzeugt und verarbeitet
werden. Bergisch pur Landwirte arbeiten
auch besonders naturschutzorientiert
und liefern einen wichtigen Beitrag zum
Erhalt der bergischen Kulturlandschaft.
Weitere Info: www.bergischpur.de
Motorradfreundlicher Hotelbetrieb
_ Pauschalangebot ________________________________ für __ Personen im EZ oder DZ
Hier werden Biker besonders
willkommen geheißen. Die mit diesem
Gütesiegel ausgezeichneten Betriebe
wurden vom ADAC und dem DEHOGA
geprüft und zertifiziert.
Weitere Info: www.adac.de/motorradland-nrw
Anreise am _____________________ Abreise am _____________________
Preis pro Person/Nacht bis max. ____________________
Besondere Wünsche __________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Wunschunterkunft __________________________________________________________________
Die Reservierungsbedingungen (Gastaufnahmevertrag bzw. AGB Pauschalen)
habe ich zur Kenntnis genommen.
Datum ________________ Unterschrift _________________________________________________
Gastgeberverz 2013 US.indd 2
12.12.2012 10:48:04 Uhr

Willkommen!
Zu Gast bei Freunden
Aufatmen in einer der schönsten Landschaften vor den Toren Kölns:
Wer einmal in Nümbrecht war, der kommt immer wieder gerne zurück. Oder lässt sich hier gleich für
immer nieder. Denn von einigen der wichtigsten Dinge im Leben haben wir eine Menge. Wir haben
noch Zeit, die Natur ist intakt und die Luft ist frisch und rein. Das geben wir Ihnen sogar mit Prüfsiegel.
Es gibt viele Gründe für einen Besuch in Nümbrecht. Ob Tages- oder Wochenendausflug, Tagung, Urlaub
oder Kur, dieses Gastgeberverzeichnis soll Ihnen ein erster Helfer bei der Planung Ihres Aufenthaltes sein.
Wir freuen uns auf Sie!
Gerne beraten wir Sie bei allen Fragen rund um Ihren Aufenthalt. Schnell und kostenlos helfen wir
Ihnen bei der Unterkunftssuche sowie der Vorbereitung von Einzel- und Gruppenreisen.
Ganzjährig sind wir montags bis freitags von 9.00 - 17.30 Uhr für Sie da,
in den Monaten April bis Oktober zusätzlich auch samstags von 9.00 -
13.00 Uhr undsonntags von 14.00 - 17.00 Uhr.
Und im Internet natürlich rund um die Uhr unter:
www.nuembrecht.de
Tourist-Information Nümbrecht
Hauptstraße 16 • 51588 Nümbrecht
Tel. 0 22 93 - 302 302 • Fax 0 22 93 - 302 309
touristinfo@nuembrecht.de
3
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 3
12.12.2012 11:35:19 Uhr

©Fotos von oben nach unten u. jeweils von links nach rechts: Brigitte Offenberg, Mainz / KiWi / Klaus Stange -www.avttention.de / KiWi ©Foto im Fond: Wolfgang Grümer
4
4
Mittelgebirgsklima
Therapeutisch von Bedeutung sind
vor allem die Schonfaktoren des
Waldklimas. Zu diesen zählen der
Hauptsache die hohe Luftreinheit
und die geringe Wärmebelastung.
Im Rahmen einer Kur dosieren
Ärzte dabei das Heilklima wie ein
Medikament, wobei der heilende
Effekt bei der Kombination von
Bewegung und Atmung entsteht.
Mehr zum Thema Heilklima unter
www.heilklima.de
Heilklima-Nordic-Fitness-Park
6 Nordic-Walking-Routen und 4 Heilklimawanderstrecken
erschließen
in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden
die reizvolle Landschaft rund
um Nümbrecht. Genau das Richtige,
um Stress und Anspannung des
Alltags abzuschütteln. Ausgebildete
Klimatherapeuten beraten sie gerne.
Begleitendes Kartenmaterial gibt’s bei
der Tourist-Info oder zum download
unter:
www.nuembrecht.de
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 4
12.12.2012 11:35:36 Uhr

Prima Klima!
Aufatmen in Nümbrecht
Bewegung in der Natur, die hinsichtlich der Luftqualität keine
Wünsche offen lässt, ist ein Jungbrunnen für Körper, Geist und
Seele. Genießen Sie unser Heilklima bei Spaziergängen im großen
Kurpark mit seinen zahlreichen Ruhebänken und Teichanlagen,
auf den Routen des Heilklima-Nordic-Fitness-Parks oder auf über
300 km ausgeschilderten Wanderwegen.
Der Naturpark Bergisches Land bietet einen fortwährend wechselnden
Spielplan von Himmelsszenarien. Reisen Sie offenen Auges
mit den Wolken oder schließen Sie die Augen und lassen sich vom
Licht durchfluten. Das Open-Air-Kino spielt 24 Stunden und ist
ganzjährig geöffnet. Vorstellung auch bei Wind und Wetter !
55
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 5
12.12.2012 11:35:42 Uhr

©Fotos von oben nach unten u. jeweils von links nach rechts: Frank Herhaus / KiWi / Monika Schaffner / KiWi / Frank Herhaus ©Foto im Fond: Klaus Stange -www.avttention.de
6
Natur erleben!
Dorfschönheiten
Nümbrecht ist eine Flächengemeinde.
Auf 72 qkm finden sich insgesamt
91 Dörfer und Weiler, die sich in die
Landschaft schmiegen. Vier davon
sind besonders hervorzuheben:
Nümbrecht, Marienberghausen
und Heddinghause erhielten Gold
im Bundeswettbewerb
„Unser Dorf soll schöner werden -
Unser Dorf hat Zukunft“ und Benroth
wurde Sieger im Wettbewerb
„ökologisches Dorf der Zukunft“
Bei Fragen rund um die Natur...
...ist die Biologische Station Oberberg
(BSO) Ihr kompetenter Ansprechpartner.
Veranstaltungen für Groß und Klein
(Auswahl)
20.04. Was piept und flattert im Garten?
Vogelstimmen-Lernexkursion
03.05. Wanderung entlang blühender
Streuobstwiesen
28.09. Wanderung entlang fruchttragender
Streuobstwiesen
Weitere Infos, Gruppenangebote &
Anmeldung sowie den Jahreskalender
unter
www.BioStationOberberg.de
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 6
12.12.2012 11:35:55 Uhr

Einfach mal raus ins Grüne ...
alender
erg.de
Nur eine knappe Stunde von Köln und doch
so anders. 346 m über NN finden Sie eine
kurvenreiche Hügellandschaft mit weitläufigen
Wald- und Wiesenarealen, die Sie sattgrün
anlächeln, Kühen, von denen wir wissen, dass
sie glücklich sind und unzähligen Pferden, die
das Bild der Landschaft prägen.
Verschaffen Sie sich einen ersten Überblick und
erklettern Sie die 154 Stufen des Nümbrechter
Aussichtsturms. Der 34 m hohe Turm wurde
1974 anlässlich der Landesgartenschau erbaut
und erschließt Ihnen ein phantastische Sicht auf
das Oberbergische Land.
Die Region rund um Nümbrecht ist ein Kleinod
mit zahlreichen Naturschätzen. Die Auwälder
an der Bröl sind sogar von internationaler
Bedeutung und unterliegen als Natura
2000-Gebiet (FFH) der Naturschutzrichtlinie
der Europäischen Union.
77
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 7
12.12.2012 11:36:10 Uhr

©Fotos von oben nach unten u. jeweils von links nach rechts: Parkhotel-Studio Bermond / Brigitte Offenberg, Mainz / Image Source-Groovin / fotolia-Jakub Niezabitowski / fotolia.de-Maridav ©Foto im Fond: KiWi
8
Tel. 022
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 8
12.12.2012 11:36:27 Uhr

Klimatherapie
Mit viel Schwung & Elan
Alles in Bewegung
Sie lieben es die Natur zu durchstreifen,
so lange die Füße, ein Drahtesel,
Mountainbike oder Pferderücken Sie
tragen?
Sie möchten Ihr „kurzes Spiel“, Ihr
„Service“, Ihre Ausdauer verbessern,
suchen aktive Erholung?
Sie riskieren auch mal einen
gepflegten Muskelkater?
Bitte sehr! Alles was Sie mögen!
Sollten sich die Schleusen des Himmels
einmal zu weit öffnen, tauchen Sie ein
ins „ELEMENT“, unser Badezentrum,
oder testen Sie das Indoor-Angebot im
Sportpark.
Genug getan? Gönnen Sie sich eines
unserer Wellness- & Beauty-Angebote
von individuellen Massagekonzepten bis
hin zu ayurvedischen Anwendungen und
Schönheitszeremonien.
Mit Recht sagen die Ärzte:
Bewegung ist die beste Medizin.
Ob Sie nun wandern, in der schönen
Landschaft Fahrrad fahren oder
golfen, durch Aktivität im Heilklima
steigern Sie Ihr allgemeines
Wohlbefinden und beugen
Krankheiten vor.
Lassen Sie sich von unserer Klimatherapeutin
Josefine Dripke beraten.
Tel. 02293-9099360
Radwandern
Unterwegs mit Rückenwind
Leihen Sie sich ein „Pedelec"!
Das Pedelec ist ein Fahrrad mit
Elektromotor, der sich während
des Tretens zuschaltet. So fällt es
selbst sportlich Ungeübten leicht,
die hügelige Landschaft rund um
Nümbrecht zu erkunden.
Info-Tel.: 0 22 93-302 302
Auf 3 Themenrouten können Sie
die herrliche Landschaft rund um
Nümbrecht erkunden.
Die Fachwerkroute hat eine
Gesamtlänge von 40 km mit
insgesamt 8 Höhenunterschieden.
Die Höhenroute verspricht auf 28 km
einzigartige Ausblicke.
Auf den 13 km der Familienroute
ist nur ein Höhenunterschied zu
überwinden.
Golf-Park Nümbrecht
Sie wollten schon immer mal den
Golfschläger schwingen? Unter
Anleitung des Golf-Pro’s erlernen
Sie die Grundtechnik, kurzes und
langes Spiel sowie das Putten. Der
landschaftlich reizvolle Platz zählt
zu den schönsten Kurzplatzanlagen
Deutschlands und ist nicht an eine
Clubmitgliedschaft gebunden.
Attraktive Pauschalangebote:
Info: 0 22 93-302 302
9
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 9
12.12.2012 11:36:34 Uhr

Die Bergische Kaffeetafel
„met allem dröm on dran“
Unter diesem
Markenzeichen
werden nur
hochwertige,
unter strengen
Regeln hergestellte
Produkte vertrieben, die
im Bergischen Land erzeugt und
verarbeitet werden. Bergisch pur
Landwirte arbeiten auch besonders
naturschutzorientiert und liefern
einen wichtigen Beitrag zum Erhalt
der bergischen Kulturlandschaft.
Weitere Info:
www.bergischpur.de
Probieren Sie die Spezialität
der Region. Sie besteht u.a. aus
Waffeln, Milchreis mit Zucker und
Zimt, Roggenbrot, Rosinenstuten,
Apfel- und Birnenkraut, Butter
und Käse. Dazu Kaffee aus
der Dröppelmina, einer
kunstvollen zinnernen
Kanne.
©Fotos von oben nach unten u. jeweils von links nach rechts: KiWi / Derichsweiler Hof / Klaus Stange -www.avttention.de / Park-Hotel ©Foto im Fond: Image Source-Groovin
10
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 10
12.12.2012 11:36:49 Uhr

Wohl bekomm‘s !
Bekanntschaft mit der Dröppelmina
Genuss kommt mit der Ruhe. Reduzieren Sie das Tempo, schalten Sie ab
und lassen Sie sich verwöhnen.
Unser Klassiker, die Bergische Kaffeetafel, ist ein kulinarischer
Mehrakter, der richtig zelebriert sein will. Dann ist sie nicht
nur für den Gaumen ein Genuss, von dem Sie noch lange
schwärmen werden.
Das gilt auch für die Übernachtungen. Ob
qualitätsgeprüfte Ferienwohnung, gemütliche Pension
oder Sterne-Hotel. Ihre Gastgeber tun alles, damit Sie
sich wohl fühlen.
Schlafen Sie gut und träumen Sie schön!
Pauschalangebote
Die Tourist-Info bietet Ihnen
eine große Auswahl interessanter
und preisgünstiger Pauschalangebote.
Ob Wandern, Wellness oder
Kulturgenuss – hier ist sicher auch
etwas für Sie dabei.
Alle Angebote finden Sie ab
S. 29 oder im Internet unter
www.nuembrecht.de
11
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 11
12.12.2012 11:36:57 Uhr

Muntermacher Kneipp
Alt bewährt - neu entdeckt!
Wieder durchatmen –
für die Pause zwischendurch
Unter fachkundiger Anleitung entdecken
Sie, wie Sie durch sanfte Atemübungen
Raum für neue Inspiration bekommen.
Fördern Sie Ihre körperliche und
gedankliche Beweglichkeit und tanken
Sie neue Energie.
Danach fühlen Sie sich frisch und angeregt
und können sich wieder entspannt auf
die Arbeitsthemen konzentrieren.
Anbieter: Josefine Dripke,
Praxis für Atembewegung und Stimme,
auf Anfrage: Tel. 02293 - 9099360
Unter fachlicher Betreuung wird
Ihr Körper am Morgen in Schwung
gebracht, damit er sich auf die
Anforderungen des Tages optimal
einstellen kann.
Wassertreten, Arm- und Beingüsse
sowie Schwimmen stehen auf dem
Programm. Langfristig bewirken die
Kneippschen Anwendungen u.a.
eine Stärkung des Immunsystems,
kurzfristig erlebt man eine deutlich
verbesserte Vitalität und allgemeines
Wohlbefinden.
Anbieter: Dr. Becker PhysioGym
auf Anfrage : Tel. 02293 - 920811
©Fotos von oben nach unten u. jeweils von links nach rechts: KiWi / Fotolia diego cervo / Fotolia-Franz Pfluegl / Fotolia-Tomasz Trojanowski ©Foto im Fond: fotolia-pressmaster
12
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 12
12.12.2012 11:37:09 Uhr

Tagen im Grünen
Kopf frei für neue Ideen
Zentral gelegen, gut erreichbar über die Autobahn A4 und
dennoch sehr ruhig im Grünen, ist Nümbrecht der ideale
Standort, wenn es um Tagungen, Seminare oder Incentives
geht. Nur etwas mehr als eine halbe Stunde von Köln oder
Bonn entfernt finden Sie hier optimale Voraussetzungen
für Ihre nächste Veranstaltung: Räumlichkeiten für bis zu
800 Personen, Top-Standard in Hotellerie und Gastronomie,
moderne Tagungstechnik und dazu ein abwechslungsreiches
Rahmenprogramm, das für gute Laune und neue Motivation
sorgt.
13
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 13
12.12.2012 11:37:18 Uhr

Das Homburger Land erzählt Geschichten
14
Die Dicken Steine
Unterhalb von Schloss Homburg
liegen, umgeben von hohen Bäumen,
die „Dicken Steine“, mehrere
gewaltige, zerklüftete Felsblöcke.
Ihr Alter wird auf ca. 350 Mio. Jahre
geschätzt. Viele Sagen um Riesen,
Zwerge und Hexen ranken sich
um diese Felsblöcke. Buchen Sie
eine geführte Wanderung und
lassen Sie sich mehr darüber
erzählen (siehe Seite 29)
Tourist-Information
0 22 93 - 302 302
Hänsel und Gretel
Engelbert Humperdinck war
mehrfach Gast in Marienberghausen.
Angeregt durch
die Landschaft und seine
Spaziergänge soll er hier die
Inspiration für seine große
Oper „Hänsel und Gretel“, die
weltweit zu den am häufigsten
gespielten Opern zählt,
gefunden haben.
©Fotos von oben nach unten u. jeweils von links nach rechts: Kramer, Zunft & Kurtzweyl / KiWi / Nümbrechter Kur GmbH / Jörg Krczal ©Foto im Fond: Andreas Arnold
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 14
12.12.2012 11:37:28 Uhr

©Fotos von oben nach unten u. jeweils von links nach rechts: Kramer, Zunft & Kurtzweyl / KiWi / Nümbrechter Kur GmbH / Jörg Krczal ©Foto im Fond: Andreas Arnold
Geschichte auf
Schritt und Tritt
Der Anziehungspunkt für Groß und Klein, Schloss
Homburg* (erstmals 1276 urkundlich erwähnt),
entführt mit musealen Mitteln in die Welt der
Ritter und Burgfräuleins.
Das Schloss als Wahrzeichen der Region ist
gleichzeitig Veranstaltungsort hochkarätiger
Events von überregionaler Bedeutung wie z. B.
„Klassik-Open-Air“.
Noch älter und Ursprung des Ortes Nümbrecht
ist die heutige evangelische Kirche. Vielleicht
nehmen Sie sich mal ein Stündchen Zeit
und folgen einer Führung durch den
denkmalgeschützten Ortskern Nümbrechts.
Dabei erfahren Sie alles über Geschichte,
Architektur, Kunst, Klatsch und Tratsch, wer s‘
„Helmütche“ war oder ist, und wo die von Joseph
Beuys gepflanzten Eichen stehen.
Übrigens: Was haben Leonid Breschnew, Johannes
Rau und Roy Black gemeinsam?
Unsere Stadtführer können es Ihnen erzählen.
* Das Museum Schloss Homburg ist zur Zeit wegen
Erweiterungsarbeiten geschlossen
15
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 15
12.12.2012 11:37:34 Uhr

...unterwegs mit 2 PS durch d
©Fotos von links nach rechts: www.akpool.de / Kur GmbH Nümbrecht / Jörg Krczal / Wolfgang Rönchen / KiWi / KiWi ©Foto im Fond: Wolfgang Grümer
16
Trara
die Post ist da...
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 16
12.12.2012 11:37:47 Uhr

h das Homburger Ländchen!
Reisen wie zu alten Zeiten von Kaiser Wilhelm I. kann man
von Mitte April bis Mitte Oktober bei einer gemütlichen
Kutschfahrt im Originalnachbau der kaiserlichen Postkutsche
von 1871.
Neun Reisende finden bequem Platz, um sich im
gemütlichen Zockeltempo die schönsten Ausblicke im
Homburger Ländchen zeigen zu lassen. Und natürlich
weiß die Postillionin in historischer Uniform auch viel zu
erzählen über die vielen Sehenswürdigkeiten entlang der
romantischen Route.
Planmäßig fährt die Postkutsche während der Saison jeweils
freitags, samstags, sonntags sowie feiertags ab 10.00 Uhr
(Nümbrecht/Post) durch die Landschaft. Gegen 12.00 Uhr
erreicht die Kutsche Wiehl, nach einer Stunde Aufenthalt
geht es gegen 13.00 Uhr wieder zurück nach Nümbrecht.
Seit 1973 prägt die Postkutsche in den Sommermonaten das Bild
von Nümbrecht und Wiehl. Viele Tausende Gäste hat sie seither
zwischen Nümbrecht und Wiehl befördert.
Die Zügel hält heute die Postillionin Sabine Pabusch-Uttke sicher
in der Hand.
Die einfache Fahrt kostet 12,- € für Erwachsene und 8,- € für
Kinder (Rundfahrt 23,- € bzw. 16,- €). Eine Vorab-Reservierung
bei der Tourist-Information ist unbedingt erforderlich!
Ein Jubiläumsangebot „Hoch auf dem gelben
Wagen“ - ganz im Zeichen des Postillions
mit zwei Übernachtungen/ Frühstück im
Komforthotel, Postkutschenmenü, Bergischem
Spezialitätenbuffet und natürlich einer Fahrt
mit 2 PS, gibt es schon für 159,- € pro Person
im Doppelzimmer (189,- €/ Einzelzimmer) und
kann über die Tourist-Info Nümbrecht gebucht
werden. Tel. 02293 – 302 302
17
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 17
12.12.2012 11:37:51 Uhr

Auf Entdeckungstour
©Fotos von links nach rechts: Eisenbahnmuseum Dieringhausen / KölnTourismus GmbH . Dieter Jacobi / Klaus Stange -www.avttention.de ©Foto im Fond: Kur GmbH - Jacoby
18
Auf Entdeckungstour in
Nümbrecht...
Schloss Homburg, Ev. Kirche, Bonte
Kerk Marienberghausen, Holsteins
Mühle, die Dicken Steine, Haus der
Kunst, Aussichtsturm, Kurpark mit
Säulenbrunnen,
Fachwerkdorf Bruch ...
… und um Nümbrecht herum!
Affen- und Vogelpark Eckenhagen,
Tropfsteinhöhle Wiehl,
Bergisches Freilichtmuseum Lindlar,
Eisenbahnmuseum Dieringhausen,
Vieh- und Krammarkt Waldbröl,
Oberbergische Talsperren,
Museumsroute „Straße der Arbeit“,
Kletterpark Waldbröl ...
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 18
12.12.2012 11:38:06 Uhr

Hier können Sie was erleben!
Ob allein, zu zweit, mit Freunden oder Kind und
Kegel – einmal angekommen, gibt es soviel zu
entdecken.
Nicht verpassen sollten Sie das Lichterfest
im Kurpark mit Feuerwerk und dem
faszinierenden Ballonglühen. Den Sportfan
zieht’s zu den Handballern des weitbekannten
VfL Gummersbach, die Kleinen zum Affenund
Vogelpark oder sie begleiten Papa ins
Eisenbahnmuseum.
Und auch der Kölner Dom ist nicht weit. Nur
etwas mehr als eine halbe Stunde und Sie sind
in Köln oder Bonn mit den bunten Shopping-
Meilen, Museen und Kulturdenkmälern.
Auszug aus dem Veranstaltungskalender 2013
19.01. Liedermacherabend „Sebastian Krumbiegel“
24.02. „Musik zur Ruhe“ Steffen Heidtmann
02./03.03. Osterwerkkunstmarkt
15.03. Kabarett: Tobias Mann „Durch den Wind und wieder zurück“
27./28.04.
+ 01.05. Mittelalterlicher Markt (Kurpark Nümbrecht)
30.04. Maibaumsetzen am „Helmut“
16.05. Lesung: Alice Schwarzer
24.05. Kabarett: Moritz Netenjakob „Multiple Sarkasmen“
12./13.07. Lichterfest im Kurpark mit Open Air „Dirty Deeds“
25.08. 11. Autofreier Sonntag
01.09. – 29.09. Nümbrechter Kartoffeltage mit Erpelsfest
07.09. Klassik Open Air
20.09. Kabarett: Stefan Bauer „Warum heiraten – Leasing tut´s auch“
12.10. Theater für Jedermann/-frau: Premiere des neuen Stückes
17.11. Klassisches Konzert in der kath. Kirche
22.11. Kabarett: Helmut Schleich „Nicht mit mir“
30.11/01.12 Winterwochenende und Werkkunstmarkt
12.12. „Weihnachten bei Tiger und Bär“ – Kindertheater
28.12. Baden in Klängen
Der vollständige Veranstaltungskalender ist
kostenlos erhältlich bei der Tourist-Info.
19
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 19
12.12.2012 11:38:12 Uhr

Nicht aus der Luft gegriffen:
Heilklima in Nümbrecht
©Fotos von links nach rechts: Naturarena Klaus Stange -www.avttention.de / Naturarena Klaus Stange -www.avttention.de / /fotolia-Andrea Nest / Kiwi ©Foto im Fond: fotolia©Robert Kneschke
20
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 20
12.12.2012 11:38:24 Uhr

Gesundheit atmen!
Nümbrechter Luft fördert die Gesundheit.
Heilklima bedeutet, dass die klimatischen Belastungsfaktoren (wie z.B. Hitze- und Schwülebelastung,
schadstoffhaltige Luft) auf lange Sicht nur minimal sind, hingegen stimulierende
Reize bzw. Schonfaktoren überwiegen.
Zur Therapie im Heilklima werden nun je nach Krankheit und nach individueller
Konstitution stimulierende Faktoren und Schonfaktoren so genützt, dass der Körper sich
regenerieren oder auch abhärten und vor Erkrankungen schützen kann.
Das ist wissenschaftlich nachgewiesen und unterliegt ständiger medizinischer und meteorologischer
Kontrolle.
Nümbrecht ist seit 1987 als staatlich anerkannter Heilklimatischer Kurort und seit 2003 als
erster Kurort in NRW mit dem zusätzlichen Prädikat ‚Premium Class‘ für herausragende
Umwelt- und Urlaubsqualität ausgezeichnet.
Heilklima / Premium Class
Besonders empfohlen wird das
Nümbrechter Heilklima bei
Erkrankungen von Herz, Kreislauf
und Gefäßen, der Atemwege oder
allgemeinen Erschöpfungszuständen.
Im Rahmen einer Kur dosieren
Ärzte dabei das Heilklima wie ein
Medikament, wobei der heilende
Effekt bei der Kombination von
Bewegung und Atmen der reizvollen
Luft entsteht.
Mehr zum Thema Heilklima und
Premium Class erfahren Sie unter
www.heilklima.de.
www.premium-class.de
Der Weg zur Kur
Kuren gehören nach wie vor zum Leistungsangebot der
Sozialversicherung.
Dabei führt der erste Weg immer zu Ihrem Hausarzt, der die
Dringlichkeit einer Kur zu bescheinigen hat. Danach müssen Sie
sich an Ihre Krankenkasse wenden. Klären Sie mit ihr rechtzeitig
vor Kurantritt Art und Höhe der Kostenübernahme.
Weitere Infos unter:
www.Deutscher-Heilbaederverband.de
21
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 21
12.12.2012 11:38:29 Uhr

Dr. Becker
Rhein-Sieg-Klinik
Neurologie, Orthopädie und Osteologie
Früh-/Rehabilitation, Diagnostik, Prävention
Dr. Becker
PhysioGym
Medizinische Fitness für jedes Alter
Ihr Ansprechpartner für nachhaltige
Rehabilitation und wirksame Therapie
Setzen Sie auf unsere innovative Behandlung –
für ein gesteigertes Wohlbefinden
Die Dr. Becker Rhein-Sieg-Klinik ist spezialisiert
auf die Bereiche Neurologie, Orthopädie und
Osteologie und verfügt über eine interdisziplinäre
neuro-orthopädische Station.
Die Gesundung und das Wohlbefinden unserer
Patienten stehen für uns im Mittelpunkt aller
Maßnahmen. Sie profitieren sowohl von unserer
jahrelangen medizinisch-therapeutischen Kompetenz
als auch von unserer exzellenten Serviceund
Betreuungsqualität.
Zu unseren
Leistungen gehören
Anschlussheilbehandlungen
(AHB) einschl.
Frührehabilitation,
stationäre Heilverfahren
(HV), akutmedizinische
Interventionen (bei
Privatpatienten)
sowie berufsgenossenschaftliche
stationäre
Weiterbehandlungen
(BGSW).
Unsere Patienten sind während ihres Aufenthaltes
in geschmackvoll eingerichteten Einzelzimmern
mit Balkon untergebracht.
Unsere Klinik ist behindertengerecht eingerichtet.
Sprechen Sie uns an –
wir sind gerne für Sie da!
Dr. Becker Rhein-Sieg-Klinik
Höhenstraße 30
51588 Nümbrecht
Tel. (0 22 93) 9 20 - 0
info.rhein-sieg-klinik@dbkg.de
www.dbkg.de
Wohltuende körperliche Aktivierung
mit medizinischer Kompetenz
Nutzen Sie unsere vielfältigen Kompaktangebote
für eine Woche oder ein Wochenende
Das Die Dr. Becker Rhein-Sieg-Klinik PhysioGym der ist Dr. spezialisiert Becker auf
Rhein-Sieg-Klinik die Bereiche Neurologie, bietet Ihnen Orthopädie ein umfassendes und
Programm Osteologie zur und erfolgreichen verfügt über Aktivierung eine interdisziplinäre Ihrer
persönlichen neuro-orthopädische Fitness. Station.
Ob Die bei Gesundung Rückenproblemen, und das Wohlbefinden Gelenkbeschwerden, unserer
Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Patienten stehen für uns im Mittelpunkt Muskelverspannungen
Maßnahmen. oder wenn Dabei Sie einfach können das Sie Bedürfnis sich sowohl haben, auf
aller
etwas unsere für jahrelange den eigenen medizinisch-therapeutische
Körper tun zu wollen:
Nutzen Kompetenz Sie Ihren als auch Aufenthalt auf unsere in Nümbrecht exzellente für Service-
Ihr und körperliches Betreuungsqualität und seelisches verlassen. Wohlbefinden.
1. Zu Ambulante unseren Leistungen
auf gehören Rezeptbasis Anschlussheilbehandlungen
z. B. Physiotherapie, (AHB)
wie
Ergotherapie, einschl. Frührehabilitation,
Logopädie,
Physikalische stationäre Heilverfahren Therapie
(Zulassung (HV), akutmedizinische
für alle Kassen,
BG, Interventionen privat) (bei Privatpatienten)
sowie
2. Wellness
berufsgenossenschaftliche
und Gesundheit
z. B. Kranio-Sakral-Therapie, Ostheopathie,
stationäre Weiterbehandlungen
(BGSW).
Kinesio-Taping, Cellulitebehandlung, Kneippsche
Anwendungen, Fußpflege, Aroma-Massagen,
Ajurveda-Massagen
Unsere Patienten sind während Ihres Aufenthalts
3. in Fitness geschmackvoll und Gesundheitssport
eingerichteten Einzelzimmern
z. mit B. Balkon Wassergymnastik, untergebracht. Gerätetraining, Unsere Klink Entspannungstrainingdertengerecht
Osteoporosegruppe, eingerichtet. Rehasport,
ist behin-
aktuelle Kursangebote
Profitieren Sie von der langjährigen medizinischen
Kompetenz unserer Rehabilitationsklinik.
Sprechen Sie uns an –
wir sind gerne für Sie da!
Dr. Becker PhysioGym
gesund trainieren < gesund bleiben
Das offene Zentrum in der
Dr. Becker Rhein-Sieg-Klinik
Höhenstraße 30
51588 Nümbrecht
Tel. (0 22 93) 9 20-8 11
info-Nuembrecht@db-pgym.de
www.dr-becker-physiogym.de
Viele Krankenkassen erstatten
bis zu 80% der Kursgebühr.
22
DBK-KOM-0309Anz_RSK_PG_061112.indd 2 06.11.12 09:35
DBK-KOM-0309Anz_RSK_PG131010.indd 1 13.10.10 08:52
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 22
12.12.2012 11:38:31 Uhr

Im Dienste der Gesundheit
Bezeichnung Anschrift Therapie und Anwendungen
Dr. med. Grumbt
Kur- und Badearzt
Hausarztzentrum
Parkstr. 1
51588 Nümbrecht
Tel.: 02293/558
Hausarztzentrum: Chirotherapie, Naturheilverfahren, Akupunktur, Schmerztherapie,
Osteopathie, manuelle Therapie (Maitland, Kaltenborn, Dorn, Lewit,
Sachse), HOT-Sauerstoff-Therapie, Neural-, Thymus-, Quellgastherapie, Internist
Dr. Becker
Rhein-Sieg-Klinik
(Anzeige siehe S. 22)
Höhenstr. 30
51588 Nümbrecht
Tel.: 02293/920-0
Fax: 02293/920-699
info.rhein-sieg-klinik@dbkg.de
www.dbkg.de
Rehabilitationsklinik für Neurologie, Orthopädie und Osteologie Früh-/
Rehabilitation, Diagnostik, Prävention
Therapiezentrum
Dr. Becker PhysioGym
(Anzeige siehe S. 22)
Höhenstr. 30
51588 Nümbrecht
Tel.: 02293/920-811
Fax: 02293/920-774
info@db-pgym.de
www.dr-becker-physiogym.de
Physiotherapie / Physikalische Therapie / Ergotherapie / Logopädie /
Manuelle Therapie /Krankengymnastik auf neurophysiologischer Basis
(PNF und Bobath) / Krankengymnastik am Gerät / Manuelle Lymphdrainage /
Osteopathie / Fußreflexzonenmassage / Fußpflege / Wellnessangebote /
aktuelle Präventivangebote / Sport wie Wassergymnastik für Senioren /
Aquapower / Baby- und Kinderschwimmen / Rehasport im Verein
FysioFit Christoph Lohr
Praxis für Physiotherapie,
Schmerztherapie und
Sporttherapie
Osteopathie
Dorfplatz 2
51588 Nümbrecht
Tel.: 02293/938295
Fax: 02293/938296
info@fysiofit-nuembrecht.de
www.fysiofit-nuembrecht.de
Physiotherapie / Manuelle Therapie (Maitland, Kaltenborn, Cyriax, McKenzie) /
Osteopathie / Manuelle Lymphdrainage KPE / Krankengymnastik auf neurophysiolog.
Basis / PNF / Bobath/ Krankengymnastik / Krankengymnastik am
Gerät / Sportphysiotherapie / Manuelle Therapie bei Kiefer- und Gesichtsschmerz
/ Schmerzmanagement / Mobilisation des Nervensystems / Wärmetherapie
und versch. Massagen / versch. Elektrotherapien / Ultraschall /
Schlingentisch / Triggerpunkttherapie / Fußreflexzonentherapie / versch.
Präventionskurse / FysioSport / FysioDiagnostik / FysioNordic / FysioKids /
FysioGolf / Fysio50+ / Rehasport
Kurbad Nümbrecht
Praxis für Physiotherapie
Wirbelsäulenambulanz
Steinmetz & Kotthoff
Lindchenweg 1
51588 Nümbrecht
„Am Kurpark“
Tel.: 02293/9099377
Fax: 02293/9099376
kurbad-nuembrecht@web.de
www.kurbad-nuembrecht.de
Physiotherapie / Med. Trainingstherapie / Sportphysiotherapie / Manuelle
Therapie (Kaltenborn/Mulligan/Dornmethode) / Osteopathie / Kiefergelenksbehandlung
/ PNF / Bobath / KG Gerät / Triggerpunktbehandlung / Schmerz- und
Migränetherapie / Massage auch Bindegewebe / Lymphdrainage / Schlingentischbehandlung
/ Breuss-Therapie / Sauerstofftherapie / Lichttherapie / Fango
/ Heißluft / Kryotherapie / Ultraschall / Elektrotherapie / Schröpfbehandlung /
Physikalische Therapie
23
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 23
12.12.2012 11:38:31 Uhr

tr.
Waldstr.
Öffentliche Einrichtungen,
Sport und Freizeitangebote, Gastronomiebetriebe,
Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen
A
3
Homburg
4 5 6
Hömerich
Schloßstr.
der
Auf Höhenstr.
8
A
Huppichterother
Huppichterother
1
2
3
B
Gouvieuxstr.
C
D
weg
Mai-
Mai-
eg eg
w glöck.- tklee-
tklee-
eg eg w w
eg eg
Margeritenw
Margeritenw
Fingerhutweg
Goldnesselweg
Eckenbacher
Hardt
Bahnhofstr.
o
R Kaufmann-
str. str.
Arnikaweg
hweg
Kirc Kirc
Hardt
Eckenbacher Wiesenstr.
Wiesenstr.
Str.
Eckenbacher Str. Str.
Schlüsselblumenweg
Wildrosenweg
Wildrosenweg
Gemeindeverwaltung B 5
Ernst-Christoffel-Haus A5
Glock.-blum en-
weg weg
Wildrosenweg
Wildrosenweg
Ausbildungszentrum
der Maschinenbau- und
Metallberufsgenossenschaft
C 5
Tourist-Information B 5
Gouvieuxs tr.
Erl e n weg
Orchideen-
Orchideen-
eg
w upinen weg
L L
Polizei B 5
Poststelle C 4
Zentraler
Omnibusbahnhof C 4
Tankstelle B 5
Parkplätze
Kinderspielplätze B 5, C 3, D 5
K
Korn-
blum.-
weg
Akeleiweg
Akeleiweg
Thymian- Thymian-
Mohnweg
Mohnweg
Heckenrosenweg
Akeleiweg
Akeleiweg
Schmiede-
Schmiedeweg
Mateh- Mateh- Yehuda- Yehuda-
Engels-
Engels-
Narzissenweg
Narzissenweg
pfad
Friedhofstr.Friedhofstr.
Friedhofstr.Friedhofstr.
Erlenweg
O
Engelsstift
Haus 2
Lilienwe Lilienwe g g
11
Str.
Str.
Otto- Otto- Kaufmann-
Kaufmann-
22
Am Hof
Marktstr.
Marktstr.
Schulstr. Schulstr.
Breidenbacher BreidenbacherWegWeg
Am
Schmiedew
Schmiedew eg eg
Im
Schustergasse
Schustergasse
10
14
Eckenbacher Hardt
Bahnhofstr.
Wiesengrund
Schulstr.
Schulstr.
Mar k
Hof
Hauptstr.
Hauptstr.
der Delle
In 16
r.-
Otto- Otto-
g
tstr.
Hauptstr.
Feldstr. Feldstr.
Am Eichenkamp
Eichenkamp
Stück
Stück
Fried Fried
A m
Breiten
Breiten
Am
Str.
Anemonenweg
Anemonenweg
I
Kinder-
17
Dorf-
d
platz
gas. gas.
Schust.- Schust.-
Lina Lina
Str.
Hauptstr. Hauptstr.
-
Jakob-
M
Str. Str.
Fin kenw
e g
Str.
Sonnenhang
Sonnenhang
Am Amselweg Amselweg
Parkstr.
Schloßstr.
Schloßstr.
M eta-Herz-Str.
Överchen Överchen
Post-
Alte Alte
str.
Dr.-
Engelsstift
Haus 1
Bitzenweg
Nachtigallenweg
Nachtigallenweg
Am
Rit ter-
Geishardt
Kapellen-
Kapellen-
Weg Weg
Spreitger Spreitger
Str. Str.
Pfaffenberg
Pfaffenberg
Am
Am
Eichenkamp
Eichenkamp
Gärtnerweg
weg
Ehrenmal
Ehrenmal
Lindchenweg
Lindchenweg
Dr.-
Rieck-
Weiher-
Weiher-
Parkblick Parkblick
Distelkamper Str.
Alte Poststr.
Poststr.
Bornenweg
Bornenweg
Nachtigallenweg
Am Sonnenhang
Bitzenweg Bitzenweg
Pfaffenberg
Dr.- Dr.- Schild- Schild-
Höhenstr. Höhenstr.
Spreitger Spreitger Weg Weg
Kurpromenade
Kurpromenade
Lindchenweg
Lindchenweg
Schild- Str.
Kurpark
L L
Höhenstr.
Höhenstr.
Str.
Distelkamper Nümbrecht
3
4 5 6
A
Kindergärten
Ameisenberg
B 4, B 5, C 3
Schulzentrum B 3-4
Altenheim C 5, B 4,
Theodor Fliedner Werk
Dr. Becker
Rhein-Sieg-Klinik B 6
Apotheken C 4 (2 x), C 5
Sportplatz B 3
Sporthalle/Mehrzweckhalle B 4
Tennishalle BC 6
Squashhalle BC 6
Minigolfanlage B 5
i
N
15
20
c
B
5
3
Teich am
Pfaffenberg
13
18
F
1
E
a
Golfplatz C 6
B
C
D
Hallenbad Element B 4
Sauna BC 6
Kirchen B 4, C 4-5
Ehrenmal A 5
Haus der Kunst C 5
A
Hotel/Pension
(teilw. mit Gastronomie; siehe Hinweis Zeileneintrag)
1
Ferienwohnung/Ferienhaus
(siehe Hinweis Zeileneintrag)
a
A
j
gedruckt nach KV-plan
Restaurants, Cafés, Bierstuben
(siehe Hinweis Zeileneintrag)
25
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 25
12.12.2012 11:38:55 Uhr

Neue
-
A
Zur
St r.
r
L 95
Zeitstr.
A9
K 35
309
X9
A5
dahlstr.
Silberahorn
Reenerland
Weinland
Heimatstube
X 28
Haubach
268
E
Haferland
Hermannstädter
Drabenderhöher Str.
X 22
F
G
H
J
K
Dahl
X 28
Bröl
G a
<
5
sse
X 22
R 21
A3
Leuscherath
L 321
K 40
L 338
Ophausen
Hill ersc h eider Str.
Oberbech
Niederbech
Bröl
Tringer
gart.
X 28
Herfterath
L 350
Töpferei
Friedenthal
Hahner Mühle
Hillerscheid
-
K 34
K 40
Nöchel
Kurtenbach
X 22
Staffelbach
Schönthal
Hardt
Wolfscharre
X 28
Staffelach
Neuenberg
Jennecken
Überdorf
Mühlenthal
Kleinhöhe
Grünthal
L 339
Höferhof
X 22
Am
Wittbusch
In den
Fluren
Höferhofweg
Birkenhof
L 338
Alter
Breiter Weg
Hochstraßen
Riechenbach
Krahm
Landstr.
9
dinck-
str.
Drosselweg
Kirchweg
Humper-
Am Steinbruch
Lindenstock
Gartenstr.
<
Brunnenw.
5
A1
Löhe
Beerser
Hof
Beerser Weg
Am
Guxmühlen
B röl
L 350
K 34
Beerser
Feld
Marienberghausen
zweimaliges Golddorf
Linde
Vorholz
9 Alte Dorfstr.
Bröl
K 25
15 Dr.-E.-Lang-Weg
16 Bauerkamp
17 Kämpchensgasse
18 S.-Schöler-Weg
Mühlen
1 2
3 4 5 Faulmert
6 7 8
Bech
er Suthbach
Strießhardt
Müllerhof
Schiefelsheide
L
Much
KVplan aus dem selben Verlag
Bröl
Heide
Rose
Niederbreidenbach
Breidenbacher
Heide
Alsbach
D
2
Nallingen
Windhausen
Hunnenberg
Heusgarten
Am
Gassenhagen
X 22
Hasenberg
Steinsheide
16
Kamp
Abendstück
Heddinghauser
Str.
15
Matttheis
Honigbusch
Silberkaulen
Mühlener
Sonnenberg
316
L 339
17 18
Im
Freiheitchen
B
Heddinghauser
r
Str.
Bielstein
Str.
ückenfeld
Oberelbener
Hau
Brüderstr.
Gerhardsiefen
Hillenbach
21
Sch öne Aussicht
Par a
dies
Str.
Junkerst
Im Staffel
r.
Steinacker
Alte Ziegelei
Kalverkamp
224
isereiche
Ka
He
Son
ide
wald
nenwe
g
Elsenroth.
weg
Str.
Homburger
<
5
X 22
7
Göpringhausen
Oberelben
Heidew eg
eg
Göpringh.
Str.
L 95
L 350
L 95
L 95
L 320
Zur
Ziegelei
Str.
Qu
Göpr ingh.
r.
Berg st
Jägerhofstr.
Am
Bahndamm
Am
Lersen
ellenweg
weg
Hillenb ach
Str.
Ölsbach
Irlenweg
Am
Windhang
L 95
Huppichteroth
Bahnhofstr.
For ellenw
Tannenweg
rother Str.
7
8
An
der
Auf dem Kamp
Fahrt
Fichtenw.
Hügelstr.
7 Im Winkel
8 Im Baumhof
Hagsgarten
Str.
Großfis chbacher
Bie nenka
mp
Huppichterother
Str.
R 21
Homburg-Bröl
Kläranlage
Stieleiche
L 38
Homburger
r.
Waldst
Altennümbrecht
Erzbergbau
Elsenroth
Hellberg
310
Str.
Margerit e nweg
Schlüsselb
Wild
L
M.-Yehuda-Str.
G ouvieuxstr.
<
u pinenw.
rose nweg
5
Brucher
Bruch
X 22
K 27
L 339
Eckenbacher Hardt
Bahnhofstr.
Str.
keleiweg
lumenw.
Str.
3
X 11
Friedhofstr .
L 350
Kleinfischbach
Kaufmann-Str.
Am H of
Schulstr.
Weg
Breidenbacher
6 Alter Landweg
Str.
Marienberg hausener
Stoc kheimer Str.
In der Delle
Herre n-
Im
Wiesengrund
Am
Hauptstr.
X 22
Erzbergbau
Stockheim
Schloss
Homburg
Hauptstr.
A m
weih er
X 11
Schloßstr.
Hauptstr.
Dr
N acht
Eiche nkamp
Weg
6
H asselw.
Am Ehrenmal
Holle
Alte
Höhenstr.
Unter
Spreitger Weg
.-Schild-Str.
Ölsbach
Homb
d. Eichen
Im Alten
Feld
Mühlenweg
Lindchenweg
Bitzenweg
Engels- Str.
igallenwe g
Son nenhang
14 Eichelchen
siehe vergrößerten Ausschnitt
Ameisenberg
298
L 95
Haltestelle der
Postkutsche
X 22
Abbenroth
X 11 Niederbierenbach
Bismarck-
Turm
ehem. Mehl- u.
Sägemühle
H
Dicke Steine
Quarzitfelsen
3
3
Teich am
Pfaffenberg
urger Str.
Startpunkt
Themenrouten
2
Wü
Haltestelle der
Postkutsche
K 27
3
Galgenbusch
Grumethe r Str.
14
In der Holl
Hinter
d. Nörr
Kalkofener Str.
X 11
Eichfeld
Taubenweg
X 11
e-
weg
Wiehler Str.
Mü hlen- weg
Höhen
s
1
2
3
Kurpark 1
L 198
p
L 320
Grumeth
Hauptstr.
zur A
Tropfsteinhöhle
Pfaffenberg
Atzenhagen
tr.
3
L 320
Orchideenweg
Drabenderhöhe
Niederstaffelbach
Oberstaffelbach
Oberdreisbach
Börnhausen
Wald
Niederbellinghausen
Fahlenbruch
Erlinghausen
Heddinghausen
Holsteinsmühle
Großfischbach
X 11
Wiehler Str.
hSeinsc
Jürgesweg
Aufd.
Wand
Am Jungholz
Brü h-
lan d
Spreitgen
Talstr.
X 11
5
Auf der
Art
Im Gru nd
Freibadstr.
Feuerwehrstr.
Am Rottld
2 3
Im
4
cDriesher
Alte
kamper Str.
Bone
Nordhang
Eichen-
Bröl
4 Backhausweg
5 Kirschbaumweg
weg
Mühle
Auf dem Lindchen
1 3
2
4 / Gummersbach
Nümbrecht
denkmalgeschützter
Ortskern
2
G
Bergbau
12
J
1 2
Str.
Kiefernweg
Bonekamper Str.
<
5
Ahlbusch
H auptstr.
R 20
R 20
Achse, Rad
und Wagen
L 336
Hübender
L 339
X 22
Im Grund
Driescher Str.
Kalksteinstr.
Bierenba cher Bach
Gretenhecke
Br
Auf
bachw
dem
Schlenke
Zur Straßen
Höchsten
Heidnüchelsweg
Wuppertaler Str.
Himmelsbörnch.
eunfeld. Str.
Im Leesiefen
Dompeweg
Steinrütsche
Buchenweg
<
5
Sö
ldchen
Ohler Hammer
Rommelsdorf
Driesch
Bonekamp
Bierenbachtal
Unter der Hardt
Breunfeld
sonnenbeheizt
Ulme
Nürsche
3 Rotbuchen
1 Linde
Ödinghausen
Hurst
331
Siefener Str.
Wiehl
KVplan aus dem selben Ve
L38
C
Straße
Alfre
Nobe
Str.
10
Alt.
d-
l-
Hofweg
Esche
Krappenweg
Bauerhof
Eckenbacher
Otto-
Hasenkamp
Breiter
Driesch
10 Felsenweg
Kreuzberg
L95
Krähmerich
Auf
Elsen-
Siefer-
Kohlhartsweg
Abbenrother
Stollenweg
Eichenweg
Ahornweg
Denkmalweg
Meisenweg
Weißdornw.
Finken-
weg
Rom
de
Hilge
Beere
weg
Gad
er
Helt ew.
Sodbr
Str.
300
Im Löc
Wirtenbach
Haubach
Ahebruch
Breidenbacher Bach
L 320
19
Geringhausen
Hömel
X 11
Schwischeid
Am
Börnchen
Bruchhausen
M
zur
Röttgen
B 478
246
X 28
Harscheider Bach
<
Bröl
Millerscheider Bach
225
239
Retscheroth
<
L 312
Zum Hau
Am Langen
Morgen
209
Gießelbach
Gleichen
Hambuchener Str.
Am
Mahlstück
Bölkum
Junkerweg
Hambuchen
282
Hambuchen
Bacherhof
Stranzenbach
245
209
Hodgeroth
Stranzenbacher Bach
Mildsiefen
Grunewald
Niederelben
Geringhauser
Mühle
Im
Hätschberg
26
1
254
2
Hodgerother Str.
Zum
W
eiher
Nümbrechter Str.
busch
288
Hod`geroder
Heide
K 55
N
O
P
Straße
N
W
O
S
O
Dörgen
Lindscheid
Obersaurenbach
Junkersaurenbach
Niedersaurenbach
Mittelsaurenbach
Höher-
Schönhausen
Niederelbene
r Bac h
Harscheider
Lindscheider
Mühle
L 320
X 28
Neuroth
B ach
Am
Süd hang
Zur
Melm
Zum
Lohbau
Starenweg
Kleefeld
Bocksiefen
Taubensiefen
Hellenhardt
Benro
ther
V orländer-
478
Am
Pütz
Kreuzwe g
B u
Harscheid
Am
Im Oberhof Zum
Dorfbrunnen
Harscheider Str.
Michelsw.
Str.
Zum
Uhlenhorst
Burgwiese
Hofwiese
r g m.
Am Heidchen
Ruppichterother Str.
Am
Heidch en
eg
W
B enrother
Str.
Am
Am
erg
He
Klu s e nberg
idbergweg
Am
Benroth
X 28
Waldbrölbach
276
Lutterberg
A m
Fuchs
kaule
Grüner Weg
Öhlemic
Geilenkausener Str.
Berkenrother
h
A m
Am
Kappenufer
Langenbach
Tanne n
str.
Hilgenfeld
b usch
Berkenr other
Waldbröler Str.
S
tr.
Kapp enufer
Nothbusch
Igelskämper
Nußbaumweg
Ho hlweg
Rosenweiher
Jakob-
Obsthof
Pirksfeld
Heidb
Sängerheim
Junkerwiese
Steinacker
Ring-
Ringstr.
Zum
Hillesmühle
Geilenkausen
Oeleroth
X 28
3 4 5 6 7
Diese Karte ist urheberrechtlich geschützt. Reproduktion und Nachdruck - auch auszugsweise - sind daher verboten ! Zuwiderhandlungen werden strafrechtlich verfolgt.
Köttingen
Ruppichteroth
/ Hennef
6
9
Hähnchenweg
Niederh of
We
Buch
Berkenroth
idenfeld
Bech
Brölscheidstr.
P
Parksbach
Herm.- Draege
- Weg
Loch
Ziegenhardt
8
Brölstr.
Bladersbach
Rottland
Haan
Hove
Brauneisenstein/
Ocker
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 26
<
Mucher Str.
<
M ucher Str.
12.12.2012 11:39:26 Uhr

R 20
nd
tr.
Gretenhecke
Br
Auf
dem
Schlenke
Zur Straßen
Höchsten
Wuppertaler Str.
eunfeld. Str.
<
5
Sö
Nürsche
Heidnüchelsweg
Himmelsbörnch.
ldchen
Ohler Hammer
Rommelsdorf
nba cher Bach
Driesch
3 Rotbuchen
1 Linde
Hurst
331
Siefener Str.
Alfre
Nobe
Str.
Alt.
d-
l-
Breiter
Driesch
10 Felsenweg
10
Hofweg
str.
Hasenkamp
L95
Krähmerich
Auf
Romm elsdorfer Str.
dem
Hilgen
Gad
Helt ew.
eroth er
Sodbruch
Berghang
Kobbenweg
Karl-
Benz-
Str.
Siefen
Wiehl
KVplan aus dem selben Verlag
C
Straße
Esche
Kreuzberg
Oberwiehl
weg
Im Ho
f
Auf
der Ente
Str.
Oberbierenbacher Str.
Oberwiehleer
Str.
Gadostr.
Backesweg
Auf dem
300
Büchel
Bahnweg
M a
l
z-
Im Löchelchen
Distelkamp
K 15
<
Kranuc
h el
Hof
Dorfa nger
H
Hof
Bahnweg
se
ellenberg
g as
Oberer
Römer str.
Garten
Alte
Lang wiese
Rolandsborn
str.
hagener Str.
Heckweg
Machels-
Hain
5
Bachweg
tr.
Mühlenbg.-
Lohheidchen
Birnbaumweg
Büschhof
Siefener Str.
Gaderoth
X 22
Oberbierenbach
11
L 339
Mülldeponie
Malzhagen
Hubel
Felix-
Hofs
Rauth-
Hollemich
l
Hube
Im
Vor
Inken
Wiesenka mp
Winterborner Str.
Peitgen- Str.
Finkenhähnchenweg
weg
Steilhang
11 Igelshardt
12 Brezelweg
13 Börnchenweg
Auf dem
Heidfeld
Kuckshardt
L 336
Am Hang
Mittelweg
Bruch
ImTeichfeld
In der
Schlade
Ackerweg
Weiherfeld
Grasanger
Malzhagener Bach
Drinsahl
K 17
Auf d.
Stein
busch
Im
Tor
Br ucher Str.
Eisenstr.
Unterhof
Finkenhähnchenweg
Mühle nbru c
<
Str.
Derschlager
5
12
K 15
1
2
A
3
Prombacher Str.
Finkenbachweg
Kiefernweg
Beerenweg
Meiler-
Schuhgarten
Wiesenkamp
Vereins hausw.
Mit
telw.
Eckenhagener Str.
lter Kamp
garten
A m Sträßchen
13
h
Rübenkamp
Steigers
Gart.
str.
Zum Kronenberg
Im Bitzengart.
B rüchermühler Str.
L 95
Zum Perk
Auf der Hege
Grötzenberger Str.
Brucher
Pützberg
270
Büttinghausen
Industriestr.
Str.
Wiehl
X 22
Str.
H am mermühler
Bütti nghaus ener Str.
1 Schmidtsweg
2 Hermeshof
3 Lingenhof
Prombach
Zum Kronenberg
I. Alten
Sportplatzweg
Ort
Birkenw.
D
Bleiche
Lärchenweg
Hint.
Garten
L 148
Auf dem Löh
322
Perke
Scheidt
hausener
Büschelchen
L 336
hstr.
Dornbusc
Oberwiehler Str.
weg
Töpferweg
Birkenbacher Bach
Str.
Kleestück
Schöf.-
weg
str.
Oberbreidenbacher
Im Steimel
Grötzenberg
K 28
Angfurten
Winterborn
Birkenbach
Mühlenau
Auf dem Hallöh
NSG
9 10 11 12
Bieberstein
Fachwerkhäuser
23
L
4
Eiche
Eichholz
Happacher Bach
Bröl
Binnenw.
Niederbröler
Str.
siefen
Stein-
Enge
Gasse
busch
Wass
Heisterstocker Weg
Steinrütsche
Buchenweg
Angerweg
Kippenhardt
Stockepohl
Mauerweg
Hubertusweg
Igelschlade
Krähen-
3
Remperg
X 22
Auf der Hardt
erweg
Reheck
Ho hlweg
Kamperholzweg
Brückenweg
Kesselweg
Mühlengraben
Walter-
Ost-
Rübengarten
rin-
Reiterweg
Petersberg-
Pumpenhausweg
Viertelchen
Lamich-
Str.
3
Drinhausen
L 95
An d.
Dohn
L 339
K17
Großseifen
Niederbröl
Sangenberg
300
Biebersteiner
Stausee
Heltenberg
332 Oberbreidenbach
Heckelsiefen
Mühle
X 22
Hasenfeld
Hammermühle
zur B 256
X 22
Schraubenberg
312
Grünenbach
zur B 256 / W aldbröl
Steinbusch
3
E
F
G
H
J
K
Heienbach
Bröl
Niederhof
Heisterbach
Wandern & Radwandern in Nümbrecht
Erkunden Sie Nümbrecht per pedes oder auf dem
Drahtesel und genießen Sie die gute Nümbrechter
Luft. Es erwarten Sie drei Themen-Fahrradrundwege
mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden
(Fachwerkroute, Familien route, Höhenroute),
ca. 300 km ausgeschilderte Wanderwege und
der Heilklima-Nordic-Fitnesspark.
Nicht nur für die kleinen Gäste besonders zu
empfehlen sind die vier von der Biologischen Station
entwickelten Naturerlebnispfade (Ausgangspunkt
Schloss Homburg).
L 344
K 26
Brölerhütte
3
9 Stationen (mit Schau- und Hörtafeln)
vermitteln interaktiv Wissenswertes über die
Lebensräume „Wald“ und „dörfliche Kulturlandschaft“
sowie deren typische Pflanzen und Tiere.
Länge ca. 2,8 km.
Eine Broschüre und Materialien,
die mit einem Rucksack ausgeliehen werden
können, regen zum Beobachten und Spielen an.
Länge A8 ca. 1,3 km
Verschiedene Klangelemente wie
Summstein, Waldxylophon, Baumtelefon sowie
Tierstimmen machen den Pfad, der zum Aussichtsturm
führt, zum Hörerlebnis. Länge ca. 2 km.
A9
Bröl
Happacher Weg
Brünglinghausen
Happach
L38
Wirtenbach
Hömel
X 11 Breitewiese
Schwarzenbach
Im Hätschberg
Haan
Koffernöll
303
Hoff
Rottland
Dornbusch
Brölstr.
Rossenbach
9
Niederhausen
Rossenbacher Str.
Brölstr.
478
Waldbrölbach
Waldbröl
N
O
Ruh
Puhl
Wirtenbac her Str.
<
5
Kißel
320
X 11
Hasenöchel
277
Igelsbusch
Brenzingen
Harthkamp
Brölstr.
Hahn
Bohlenhagen
478
L 38
Romberger Str.
<
Romberg
5
Happachher Bach
Happacher
Weg
Brölstr.
Isengarten
Homburger
Waldbröl
Büscherhof
256
K 28
Birkenhof
Str.
Nümbrechter Str.
10 11 12
3
Kaiserstr.
Kartographie:
Kommunalverlag Hans Tacken, Essen.
Bei der/den oben/neben stehenden Karten
handelt es sich um die Graphik aus dem
KV-plan Nümbrecht. Die komplette Karte
ist im örtlichen Handel er hältlich.
L
M
256
Zwölf, zum Teil interaktive,
Erlebnisstationen bieten Wissenswertes rund
um die Themen „Aue” und „Wasser”.
Länge 9,0 km (bei Abkürzung: 4,5 km)
Weitere Infos, auch über interessante Exkursionen
für Groß und Klein: www.BioStationOberberg.de
Daneben finden Sie Autowanderparkplätze in den
Dörfern Harscheid, Drinsahl, Oberbreiden bach,
Marienberghausen, an der Holstein’s Mühle sowie
am Nümbrechter Kurpark.
Weitere Informationen, Wandertipps und Kartenmaterial
erhalten Sie in der Tourist-Information. Dort
können Sie sich auch den Audioguide ausleihen.
Mit dem mobilen, digitalen Wanderführer erfahren
Sie auf unterhaltsame Weise mehr über die
Besonderheiten der Region. Mehr Info:
www.kulturlandschaft-homburgerlaendchen.de
A
1
Hotel/Pension/Gasthof (teilw. mit Gastronomie; siehe ab S. 44)
Ferienwohnung/Ferienhaus (siehe ab S. 45)
a
Restaurants, Cafés, Bierstuben (siehe ab S. 47)
27
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 27
12.12.2012 11:40:03 Uhr

Gut zu wissen...
Lieber Gast,
wenn Sie ein interessantes Pauschalangebot oder eine
passende Unterkunft (ab Seite 36) suchen, werden Sie
auf den nachfolgenden Seiten sicherlich fündig. Die
angebotenen Übernachtungsmöglichkeiten werden jedem
Anspruch und Geldbeutel gerecht: Unsere Angebote reichen
von der gemütlichen Privatpension oder Ferienwohnung bis
hin zum 4-Sterne Hotel mit großzügigem Wellnessbereich.
Auf dem Umgebungsplan (S.26/27) und dem Ortsplan
(S. 25) können Sie anhand des in den Tabellen angegebenen
Planquadrates und der Nummer bzw. des Buchstabens in
dem farbigen Punkt schnell die Lage des Betriebes Ihrer
Wahl finden.
Die angegebenen Preise der Ferienwohnungen sind
Endpreise ab 3 Nächten und inklusive der Kosten für Strom,
Wasser, Gas und Heizung sowie Endreinigung. Sofern nicht
anders angegeben enthalten die Preise ebenso die Kosten
für Bettwäsche, Handtücher und Küchenwäsche. Die Preise
gelten pro Nacht für 2 Personen in Euro. Bei einer kürzeren
Aufenthaltsdauer als 3 Nächten oder für weitere Personen
kann der Vermieter einen Aufpreis erheben.
Im Kurbereich Nümbrecht wird ganzjährig Kurtaxe erhoben.
Der Kurbetrag beträgt täglich 0,80 Euro und wird vom
Vermieter einbehalten.
Jeder kurbeitragspflichtige Gast erhält eine Kurkarte, die
zu vielen Vergünstigungen in Nümbrecht berechtigt. Für
Kurkarteninhaber gelten auch die in Eckenhagen den
Kurgästen gewährten Vergünstigungen.
Die Piktogramme auf den Tabellenseiten ab Seite 44
zeigen, welche Ausstattungsmerkmale im Haus grundsätzlich
vorhanden sind.
Bitte beachten Sie, dass die Zimmer teilweise unterschiedlich
ausgestattet sind.
Um Enttäuschungen zu vermeiden, sollten Sie
bei der Reservierung Ihre besonderen Anforderungen
und Wünsche nennen, damit wir das passende Zimmer/die
passende Ferienwohnung für Sie aussuchen können.
Nutzen Sie unsere
kostenlose Zimmervermittlung:
Tel. 0 22 93 - 302 302
oder mit beiliegender Postkarte
©Foto KiWi
28
Einfach Klasse!
Die in diesem Verzeichnis mit den nachfolgenden
Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an einer
freiwilligen Klassifizierung nach den Kriterien des
Deutschen Tourismusverbandes e.V. (DTV) bzw. des
Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA)
teilgenommen. Sterne-Klassifizierung gültig zum
Zeitpunkt der Drucklegung. Beherbergungsbetriebe
ohne Sterneangabe haben an der freiwilligen
Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss
auf ihren Standard ist damit nicht verbunden.
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung
des Objektes mit einfachem Komfort.
Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit
mittlerem Komfort.
Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit
gutem Komfort.
Hochwertige Gesamtausstattung mit
gehobenem Komfort.
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen
Zusatzleistungen im Servicebereich und
herausragende Infrastruktur des Objektes.
Gastgeberverz 2013 S 3-28.indd 28
12.12.2012 11:40:15 Uhr

Gruppen-Angebote
Info & Buchungen Tel. 02293 - 302 302
Nümbrecht auf „Schritt und Tritt“
Herzlich willkommen in Nümbrecht! Entdecken Sie seinen sehenswerten
denkmalgeschützten Ortskern in einem etwa einstündigen Rundgang.
Anschließend gibt es zur Stärkung die Bergische Kaffeetafel.
Unser Angebot
• Führung durch Nümbrecht
mit fachkundiger Begleitung
• Bergische Kaffeetafel
nur 17,-
(pro Person)
Termin: ganzjährig buchbar
Gruppengröße: 10 – 25 Personen
©Fotos von oben nach unten: Jens Schütte / Klaus Stange -www.avttention.de / Kur GmbH Nümbrecht / KiWi
Entdeckertour durch das Bergische Land
Erleben Sie das waldreiche bergische Land mit seinen hübschen Ortschaften
und der vielfältigen Natur, fachkundig begleitet von den Landfrauen,
als Tages- oder Halbtagestour.
Unser Angebot
Halbtagestour (13:00-17:00 Uhr)
Reiseleitung und traditionelle bergische Kaffeetafel
Tagestour (10:00 -17:00 Uhr)
Reiseleitung und Mittagessen in einem Landgasthaus
Preise ohne Busfahrt, Eintrittsgelder und Getränke
Gruppengröße: mindestens 15 Personen
Über Stock und Stein . . .
... führt Sie unsere Oberbergische Postkutsche, einem Nachbau der kaiserlichen
Kutsche um 1871. Erleben Sie eine gemütliche, zweistündige Rundfahrt im
Zockeltempo und genießen Sie im Anschluss eine leckere Kaffeetafel mit
„allem Dröm und Draan“ in Nümbrecht.
Unser Angebot
• Postkutschenrundfahrt ca. 2 Stunden,
Abfahrt 10:00 Uhr
• Bergische Kaffeetafel
• Kleine Überraschung /
Abholung in der Tourist-Information Nümbrecht
Gruppengröße: max. 9 Personen
nur 378,-
Termin:
Mitte April bis Mitte Oktober
von Dienstag bis Donnerstag
außer feiertags
Von Grafen, Hexen und Müllern
Erleben Sie die vielfältige Natur- und Kulturlandschaft des „Homburger Ländchens“,
erfahren Sie von der Herrschaft der Grafen von Homburg, dem Hexenwahn im 30-jährigen
Krieg und dem geheimnisumwitterten Müllerhandwerk im kühlen Wiesengrund.
Unser Angebot
• Tagestour (10:00 – 15:00 Uhr)
• Geführte Wanderung durch den Schlosswald von Schloss Homburg,
vorbei am Hexenweiher, durch die Brölaue zur Holstein`s Mühle,
zu den „Dicken Steinen” und zum Ausgangspunkt zurück
• Mittagsrast und Traditionelle Bergische Kaffeetafel
in der Mehlstube Holsteins Mühle
Streckenlänge: ca. 6 km/überwiegend leichte
Schwierigkeitsgrade (nicht rollstuhlgeeignet),
Teilnehmer: mind. 10 - 25 Personen
nur 19,-
(pro Person)
nur 29,-
(pro Person)
nur 22,-
(pro Person)
Termine: Auf Anfrage
ganzjährig buchbar
außer montags
29
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 29
12.12.2012 9:14:22 Uhr

Gruppen-Angebote
Info & Buchungen Tel. 02293 - 302 302
Kegelspaß mit Pfiff
Kegelfreunde(-freundinnen) aufgepasst! Alle Neune im Golddorf
Marienberghausen. Wie wär’s mit Nümbrecht-Marienberghausen als Ziel
der nächsten Kegeltour! Erleben Sie die oberbergische Gastlichkeit bei einer
Kegeltour mit Pfiff!
Unser Angebot
Termin: ganzjährig buchbar
• 2 Übernachtungen im *** Hotel
• Begrüßungscocktail
• 2 x Halbpension (3-Gang-Menü)
• Bergische Landhausküche
• 1 x Kaffee & Kuchen
• Kegelparty, Postillionspokal, Kirchdorf Rallye
nur 129,50
p. P. im DZ / 149,50 p. P. im EZ
Moderne Kunst im alten Dorf
Erleben Sie einen unterhaltsamen Spaziergang auf dem Skulpturenpfad mit
anschließendem Besuch der aktuellen Kunstausstellung des Kunstvereins
Nümbrecht im Haus der Kunst.
Unser Angebot
• Geführte Wanderung auf dem Nümbrechter Skulpturenpfad
• Besuch der Kunstausstellung im Haus der Kunst
• Begleitheft zum Skulpturenpfad
Termine auf Anfrage:
vom 17.03. – 07.04.2013
vom 02.06. – 23.06.2013
vom 15.09. – 06.10.2013
vom 03.11. – 24.11.2013
täglich außer Mo. u. Di.
Ablauf: Beginn 15.00 Uhr, Dauer ca. 1 Stunde,
anschließend Besuch der Ausstellung
Gruppengröße: 10 – 25 Personen
nur 7,-
(pro Person)
30
Wandern und atmen im Heilklima
Termine und weitere
Themenwanderungen
auf Anfrage
Klimatherapeutisches Wandern mit Atemübungen nach Prof. Middendorf ® .
Das milde Schonklima bietet ideale Bedingungen für Klimawanderungen.
Das vegetative Nervensystem wird trainiert, der Kreislauf stabilisiert,
die Widerstandskräfte mobilisiert und die Rekonvaleszenz unterstützt
Unser Angebot
• 2 Übernachtungen/Halbpension
• Seminarprogramm am Samstag
von 09:00 - 12:30 Uhr und
von 14:30 - 18:00 Uhr
• anschl. Abendausklang
Gruppengröße: 5 - 10 Personen
Anreise: Freitagabend, Abreise: Sonntag
nur 189,-
p.P. im DZ / 219,- p.P. im EZ
©Fotos von oben nach unten: Fotolia-Gordon Bussiek / Horst Birlenbach / Josefine Dripke
©Fotos von oben nach unten: KiWi / Image Source Groovin / Kur GmbH Nümbrecht
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 30
12.12.2012 9:14:24 Uhr

Pauschal-Angebote
Info & Buchungen Tel. 02293 - 302 302
Wandern & Wohlfühlen im Heilklima
Atmen Sie auf über 300 km gekennzeichnetem Wanderwegenetz unsere gute
Luft und genießen Sie unterwegs Ihr wohlverdientes reichhaltiges Lunchpaket.
Damit Sie gut ankommen, legen wir natürlich noch eine Wanderkarte in Ihren
Rucksack.
Unser Angebot
2 Übernachtungen/Frühstück im Komforthotel, mind. 3-Sterne-Hotel
freie Nutzung Sauna
Lunchpaket
dazu über 300 km Wanderwege-Netz und
die gute Nümbrechter Luft...
nur 119,–
Kurtaxe, Sicherungsschein
p.P. im DZ / 139,- p.P. im EZ
Termin: ganzjährig buchbar
Gesund und munter – in drei Tagen!
Entspannen – Genießen – Erholen ist unsere Devise in Nümbrecht. Gönnen Sie
sich drei Tage „Seele baumeln lassen“ im Heilklimatischen Kurort der Premium
Class.
Unser Angebot
2 Übernachtungen/Halbpension
im Komforthotel
1 Pikkolo zur Begrüßung
Freie Nutzung Sauna
1 x Bergische Kaffeetafel
1 x Bewegungsbad
1 x Massage
1 x Fango
Souvenir aus Nümbrecht
Sicherungsschein, Kurtaxe
nur 169,–
p. P. im DZ / 209,- p. P. im EZ
im *** Hotel
nur 229,–
p. P. im DZ / 269,- p. P. im EZ
im **** Hotel
Termin: ganzjährig buchbar von Freitag bis Sonntag oder Samstag bis Montag
©Fotos von oben nach unten: Fotolia-Gordon Bussiek / Horst Birlenbach / Josefine Dripke
©Fotos von oben nach unten: KiWi / Image Source Groovin / Kur GmbH Nümbrecht
Hoch auf dem gelben Wagen!
Eine Fahrt mit der Oberbergischen Postkutsche, einem Nachbau der kaiserlichen
Kutsche von 1871, gehört zweifellos zu den besonderen Erlebnissen im Bergischen
Land. Über wunderschöne Höhen, durch malerische Täler und unberührte
Waldgebiete gelangt man auf der historischen Linie von Nümbrecht nach
Wiehl. Die Postillionin in historischer Uniform bläst an den Haltepunkten das
Posthorn und weiß natürlich so manches zu erzählen über die vielen Sehenswürdigkeiten
entlang der romantischen Route.
Unser Angebot
2 Übernachtungen/ Frühstück im Komforthotel
freie Nutzung Sauna, mit Postkutschenmenü,
Bergischem Spezialitätenbuffet und natürlich
einer Fahrt mit 2 PS, Kurtaxe, Sicherungsschein
nur 159,-
p. P. im DZ / 189,- p. P. im EZ
Termin: buchbar von Mitte April bis Mitte Oktober jeweils an den Wochenenden
31
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 31
12.12.2012 9:14:27 Uhr

Pauschal-Angebote
Beauty Tage
2 Übernachtungen im ****Komforthotel, mit abwechslungsreichem Frühstücksbuffet,
Aperitif Abends: kalt-warmes Buffet oder 3-Gang-Menü, auch mit vegetarischen
und leichten Gerichten, bei Aufenthalt Samstag: Candle-Light-Dinner (4-Gang-Menü)
nur 422,-
p. P. im DZ / 460,- p. P im EZ
Anreise: tägl. bis 13.30 Uhr
Kosmetische Behandlungen:
1 x Beauty-Gesichtsbehandlung: Reinigung, Peeling, Bedampfen, Ausreinigung, Augenbrauenkorrektur, Wirkstoffampulle,
Gesichts-Hals und Dekolletemassage, Packung, Abschlusspflege 1 x Ganzkörper-Bürstenmassage, 1 x Ganzkörper-Aromaölpackung
1 x Ganzkörpermassage mit Aromaöl, 1 x Aquagymnastik 1 x Maniküre mit Handmassage, Handpackung und
Lack 1 x Lymphdrainage zum Entstauen der Beine, gegen Cellulite 1 x Make-up
Herren-Verwöhn-Tage
2 Übernachtungen im **** Komforthotel mit abwechslungsreichem Frühstücksbuffet,
Aperitif Abends: kalt-warmes Buffet oder 3-Gang-Menü, auch mit vegetarischen
und leichten Gerichten bei Aufenthalt Samstag: Candle-Light-Dinner (4-Gang-Menü)
Wasser, erfrischender Salatteller & Tee in der Beautyfarm
nur 315,-
p. P. im DZ / 353,- p. P im EZ
Anreise: tägl. bis 13.30 Uhr
Kosmetische Behandlungen:
Sprudelbad mit erfrischenden Ölen, Rotlicht und Rückenmassage, Lymph-Drainage zum Entstauen der Beine, Gesichtsbehandlung:
Reinigen, Enzym-Peeling, Bedampfen, Ausreinigen, Gesichtsmassage, Maske, Tagespflege, Maniküre
Termin: ganzjährig buchbar (Weihnachten und Silvester auf Anfrage)
©Fotos im oberen Angebot: Beauty - Farm
©Fotos: KiWi
32
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 32
12.12.2012 9:14:38 Uhr

Info & Buchungen
Tel. 02293 - 302 302
Unterwegs mit Rückenwind
Fahren Sie auf einer unserer Themenrouten, (z.B. der Fachwerkroute)
und erkunden Sie die traumhafte Gegend rund um Nümbrecht.
Die Höhenunterschiede erklimmen Sie dank Ihres Pedelecs (Fahrrad
mit Elektromotor) mühelos.
Unser Angebot
2 Übernachtungen im ****Hotel
mit Halbpension
Fahrrad-Ausleihe für einen Tag
Lunchpaket
Fahrradwanderkarte
Kurtaxe und Sicherungsschein
freie Nutzung Sauna und Schwimmbad
nur 189,–
p.P. im DZ / 235,- p.P. im EZ
im ****Hotel
Termine: März - Oktober
Eine Reise ins Grüne
Lassen Sie es sich gut gehen in Nümbrecht-Marienberghausen, wo
schon Engelbert Humperdinck zu seiner Oper „Hänsel und Gretel”
inspiriert wurde. Machen Sie eine Tour zu den sehenswerten oberbergischen
„Bunten Kirchen”.
Unser Angebot
©Fotos im oberen Angebot: Beauty - Farm
©Fotos: KiWi
6 Übernachtungen im ***Hotel
inkl. Vollpension, inkl. Getränke zu den Mahlzeiten
1 x Kaffee und Kuchen
1 x Bergische Waffeln
1 x orig. Oberbergischer Eierkuchen
1 x Transfer nach Nümbrecht/Stadt Wiehl
1 x „Bonte-Kerken-Tour”, Fahrt nach Lieberhausen
nur 365,–
p. P. im DZ / 395,- p. P. im EZ
im *** Hotel
Termin: ganzjährig buchbar
33
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 33
12.12.2012 9:14:42 Uhr

Pauschalangebote
Info und Buchungen Tel. 02293 - 302 302
Klassik Open Air auf Schloss Homburg
Termin: 07.09.2013
Beginn: 19:00 Uhr
(Einlass ab 17:30 Uhr)
"Klassik Open Air" auf Schloss Homburg ist schon seit Jahren ein Highlight
im Veranstaltungsreigen des oberbergischen Nümbrecht.
Unter dem Titel „Best of Mozart“ und der Leitung von Arjan Tien spielt
das WDR Rundfunkorchester Köln drei Werke von Mozart.
Solist ist Juraj Cizmarovic, Violine.
Unser Angebot
1 Übernachtung/ Frühstück im Komforthotel
freie Nutzung Sauna
1 Eintrittskarte Klassik Open Air
(verschiedene Kategorien)
Zur Einstimmung auf das Konzert ein Glas Sekt
Kurtaxe, Sicherungsschein
(Verlängerungsnacht auf Wunsch möglich)
Kat. III nur 106,-
p. P. im DZ / 116,- p. P. im EZ
Kat. II nur 126,-
p. P. im DZ / 136,- p. P. im EZ
Kat. I nur 136,-
p. P im DZ / 146,- p. P. im EZ
Kulturwochenende in Nümbrecht
Unser Angebot
2 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer im **** Hotel
abwechslungsreiches Frühstücksbuffet,
Begrüßungscocktail
3-Gang-Menü oder Buffet
Candle-Light-Dinner (4-Gang-Menü)
Eintrittskarten für Kabarettveranstaltung
Historischer Ortsrundgang
Gutschein für eine Bergische Waffel und Kaffee
Termine buchbar vom:
23. - 25.05.2013 Moritz Netenjakob
19. - 21.09.2013 Stefan Bauer
21. - 23.11.2013 Helmut Schleich
nur 197,-
p. P. im DZ / 232,- p. P. im EZ
34
Kleine Auszeit
Nutzen Sie die Zeit für gute Gespräche und genießen
Sie die Ruhe und Idylle des Oberbergischen. Schluss
mit Hektik und Stress – entdecken Sie mit dem
Wochenende die herrliche Landluft und Natur!
Unser Angebot
1 x Übernachtung im Doppelzimmer
1 x leckeres Sekt-Frühstück
1 x 3-Gang-Menü/Buffet Candle-Light Dinner
kostenfreie Nutzung von Sauna
Wander- und Walkingkarten für
ausgedehnte Spaziergänge
20% Ermäßigung Saunaparadies und
Schwimmbad Monte Mare
nur 69,50
p. P. im DZ / 89,50 p. P. im EZ
©Fotos von oben nach unten: WDR–Herby Sachs / Veranstalter Helmut Schleich / KiWi
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 34
12.12.2012 9:14:47 Uhr

C M Y CM MY CY CMY K
www.sparkasse-wiehl.de
Gut für das Homburger Land.
Sparkasse
der Homburgischen Gemeinden
©Fotos von oben nach unten: WDR–Herby Sachs / Veranstalter Helmut Schleich / KiWi
35
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 35
12.12.2012 9:14:47 Uhr

36
s. S. 44 u. 47
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 36
12.12.2012 9:46:48 Uhr

Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 37
12.12.2012 9:15:09 Uhr

★★★ Superior
Jede Zeit hat ihren Stil ...
… doch eines ist bis heute unverändert geblieben:
der Wunsch nach Gemütlichkeit und Geborgenheit.
Diese Gefühle wollen wir Ihnen in unserem
Hotel Restaurant Derichsweiler Hof
gerne vermitteln.
Die sehr persönliche, individuelle und ungezwungene Atmosphäre,
die Sie bei uns vorfinden, ist das Besondere.
Sie schafft den Rahmen für erlebnisreiche Stunden oder Tage,
an die Sie sich gerne erinnern, egal ob als Urlaubs-, Messe- oder Tagungsgast.
Überzeugen Sie sich doch am besten selbst.
Wir freuen uns auf Sie!
Familie Derichsweiler und das gesamte Team
Unser Schlemmerwochenende
2 Übernachtungen
im komfortablen Doppelzimmer
mit Frühstück
***
Benutzung von Sauna und Solarium
***
Oberbergische Spezialitäten
am ersten Abend
***
Candle light Dinner in 4 Gängen
am zweiten Abend
***
pro Person x156,– im Einzelzimmer
pro Person x131,– im Doppelzimmer
Kurzer Tapetenwechsel
1 Übernachtung
in komfortablen Hotelzimmer
mit Frühstücksbüffet
***
zum Abend
Begrüßungscoctail
dann
festliches Candle light Dinner
in 5 Gängen
***
pro Person x96,50 im Einzelzimmer
pro Person x78,- im Doppelzimmer
Jakob-Engels-Straße 22 · 51588 Nümbecht
Telefon 0 22 93 90 90-0 · Telefax 0 22 93 90 90-38
www.derichsweilerhof.de · info@derichsweilerhof.de
s. S. 44 u. 47
38
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 38
12.12.2012 9:15:20 Uhr

★★★ Superior s. S. 44 u. 47
Lassen Sie sich
doch mal so richtig
verwöhnen ...
So nah und
doch ganz weit weg
vom Alltag ...
Zimmer mit Telefon,
Sat-TV, Dusche/WC,
teilweise Balkon.
Seminar-, Konferenzund
Schulungsräume.
Ideal für Familienund
Betriebsfeiern
Verwöhnarrangement
2 x Übernachtungen für 2
Personen im Doppelzimmer
1 x Begrüßungscocktail
2 x reichhaltiges Frühstück
1 x 3 Gang Menu
1 x 5 Gang Menu
kostenlose Nutzung Sauna und
Parkplätze direkt am Haus
Preis pro Person: 119,-
Besuchen Sie uns im Internet – es lohnt sich!
Familie Orth
Schlenke 3 • 51588 Nümbrecht-Bierenbachtal
Telefon (0 22 93) 30 70 • Telefax (0 22 93) 30 799
info@bierenbacher-hof.de • http://www.bierenbacher-hof.de
Sauna,
Kosmetik und
Massage,
Liegewiese,
gut bürgerliche Küche,
Biergarten,
Sonnenterrasse,
Bundeskegelbahn,
Bar, Grillhütte mit
offenem Kamin
Lassen Sie sich doch mal verwöhnen...
... in einem familiär geführten Haus
mit Tradition
... in idyllischer waldreicher Landschaft
... im Golddorf Marienberghausen
★★★
Reisen ins Bergische Land
... die Senior Tour
... Arbeit & Erholung kombinieren
... mit Familie & Freunden unterwegs
... Freizeit – Ferien – Arrangements
... Tagungen & Konferenzen
... Wandern & Radfahren
... Sport, Freizeit, Fitness
... Museen, Schlösser, Kulturprogramm
... Kulinarisch und mehr
... Club – Arrangement
... Auf Achse – Reise Arrangement
... Family on Tour
... Weekend Special
... Seminar Angebote
Familie Schmidt
Humperdinckstraße 6 · 51588 Nümbrecht-Marienberghausen
Tel.: (02293) 91 18-0 · Fax: (02293) 91 18-18
www.hotelzuraltenpost.com · info@hotelzuraltenpost.com
s. S. 44 u. 47
39
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 39
12.12.2012 9:15:35 Uhr

Hotel-Restaurant
Ponyhof
Historische
Holstein’s Mühle
am Fuße von
Schloss Homburg
bei Nümbrecht
Unser Haus – in ruhigem Vorort oberhalb von Wiehl,
an der historischen „Salzstraße“ gelegen – bietet nicht nur
für Kurzzeiturlaub einen ruhigen und gepflegten Aufenthalt,
abseits von Hektik und Lärm, sondern ist mit seiner gemütlichen
persönlichen Note auch ideal für Feriengäste.
Zimmer mit Dusche und WC und TV.
Sie können bei uns das Oberbergische auf dem Pferderücken
oder bei Planwagenfahrten erkunden.
Für Kinder bieten wir Ponyreiten. Nach erholsamen Spaziergängen
oder ausgedehnten Wanderungen hält unsere bekannt gute Küche
für Sie viele Spezialitäten und auch „Bergische Kaffeetafel“ bereit.
Besuchen Sie uns im Internet – es lohnt sich!
Homepage: www.hotel-ponyhof.de
Email: info@hotel-ponyhof-knotte.de
Römerstraße 33
51674 Wiehl
Tel.: 0 22 62/9 31 52 · Fax: 0 22 62/9 1114
Hotel - Restaurant
Nümbrecht
s. S. 44 u. 47
Öffnungszeiten:
Montag Ruhetag (außer an Feiertagen)
April bis Oktober Di.-So. von 10.00 bis 18.00 Uhr
November bis März Di.-So. von 11.00 bis 18.00 Uhr
Durchgehend warme Küche bis 18.00 Uhr
Abendveranstaltungen nach Vereinbarung
Holstein’s Mühle, 51588 Nümbrecht
s. S. 44 u. 49
Tel. 02293-6956, Telefax 02293-1022
Restaurant Pfaffenberg
s. S. 44 u. 47
Direkt am Kurpark von Nümbrecht,
nur wenige Schritte von der Rhein-Siegklinik entfernt,
finden Sie unser kleines, aber feines familiengeführtes Hotel.
In unserem kleinen feinen Hotel, direkt am Nümbrechter Kurpark,
können Sie Ruhe tanken.
18 komfortable, elegant mit original italienischen Designer-Möbeln
eingerichtete Zimmer (mittelmeerblau oder florentische Farbenvielfalt)
sind exzellent ausgestattet: Dusche/WC, Fön, Telefon (ISDN-Anschluss),
SAT – TV, Lift und teilweise Balkon.
Lindchenweg 15
51588 Nümbrecht
Tel.: 02293/908940 • Fax.: 02293/9089440
info@hotel-nuembrecht.de • www.hotel-nuembrecht.de
s. S. 44 s. S. u. 40 48
Inh. C. D‘Agnolo
Pfaffenberg 3 – 51674 Wiehl
Tel. 02262-7175148 – Fax 02262-7175149
Durchgehend warme Küche
täglich von 12.00 bis 21.30 Uhr
sowie ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen
Dienstag Ruhetag
Planen Sie mit uns Ihre Feierlichkeiten
www.restaurant-pfaffenberg.de
info@restaurant-pfaffenberg.de
s. S. 48
40
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 40
12.12.2012 9:15:45 Uhr

CASA MARIA
Ihr Ferienhaus im heilklimatischen
Kurort der “Premium-Class”
0 22 62 - 805 95 55
info@casa-maria.info
www.casa-maria.info
Großer Wellnessbereich mit
Sauna und Whirlpool
Stilvolle Einrichtung auf 160 m 2
- Kamin und Weinkeller
- 2 Schlafzimmer, 4 Personen
Großer Garten mit Grill
und Sonnenterrasse
G a n z j ä h r i g e R e i t - u n d
Massageangebote in der
Nachbarschaft
Kostenloser Fahrradverleih,
E-Bikes gegen Gebühr
Ferienhaus Casa Maria • Fam. Henning Nallingen 5 51588 Nümbrecht • www.casa-maria.info
s. S. 45
Ferienwohnungen in TOP-Lage
Nähe Ortskern und Kurpark
mit separaten Eingängen und Südterrassen
★★★
Brunhild ★★★★
Huppertz
Am Eichenkamp 32 · 51588 Nümbrecht
Tel. (0 22 93) 62 05
kd-huppertz@gmx.de
www.fewo-huppertz-nuembrecht.de.tl
2 gemütliche Ferienwohnungen,
in Waldnähe, sonnige Hanglage,
modern eingerichtet,
separater Eingang, für 2 Personen,
überdachte Terrasse, Liegewiese,
Angelmöglichkeit am Hause.
„Haus Pfaffenberg“ ★★★★
Dorit Dizdar
Nachtigallenweg 32, 51588 Nümbrecht
Tel.: 0 22 93/3668 · Fax: 02293 / 9099277
dorit.dizdar@gmx.de, www.hauspfaffenberg.de
„Ferienwohnung Nachtigall“ ★★★★
Elke Schmitz
Nachtigallenweg 30, 51588 Nümbrecht
Tel.: 02293/3738, info@ferienwohnung-nachtigall.de
www.ferienwohnung-nachtigall.de
s. S. 45 s. S. 45
41
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 41
12.12.2012 9:15:52 Uhr

Ferienwohnung
★★★
Magdalene Czolbe
Ferienwohnung Familie Mortsiefer
★★★★
Südhang mit
herrlichem Weitblick
Ruhige Lage am Wald
Am Sträßchen 13 • 51588 Nümbrecht-Winterborn
Tel. 02293 / 2968 • www.ferienwohnung-mortsiefer.de
s. S. 45
Heideweg 17
51588 Nümbrecht
Tel. 0 22 93/16 14
Fax 0 22 93/90 31 04
www.ferienwohnung-czolbe.de
Herrlich ruhige Südhanglage am Wald,
gepflegte Ausstattung.
Separater Eingang, Parkplatz, überdachte u.
freie Terrasse, Liegewiese, Grillplatz.
Keine Kurtaxe.
Auf Wunsch mit Frühstück
Ferienwohnung W.+I. Seinsche ★★★
Wiesenstraße 6
51588 Nümbrecht
Tel.: 02293/1684
Fax: 02293/1684
Mobil: 0171/4545553
wernerseinsche@aol.com
www.ferienwohnung-seinsche.de
Gemütliche Wohnung für 3 Personen in ruhiger Südhanglage,
separater Eingang, Terrasse, 5 Gehminuten bis zum Ortskern
s. S. 45 s. S. 45
Ferienwohnung
Weckerle
★★
Das rote Ferienhäuschen ★★★
Mitten im Herzen
von Nümbrecht,
Kurparknähe,
liegt das liebevoll
ausgestattete
Ferienhaus mit
Terrasse.
Juliane Olbeter ∙ Marktstraße 6 ∙ Nümbrecht
Tel.: 02293-3224 ∙ Mobil: 0170-8660975
s. S. 45
Privat
Dore Weckerle-Dreiheller
Schulstraße 14 – 51588 Nümbrecht
Tel.: 02293 908795 – Mobil 0170 3415374
dreiheller@gmx.de – www.fewo-weckerle.de
Gemütliche, abgeschlossene Wohnung
für 2-3 Personen
Hausprospekt
Ruhige Lage – 3 Min. zum EKZ
Parkplatz und Freisitz
s. S. 45
42
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 42
12.12.2012 9:15:59 Uhr

Café und
Waffelbäckerei
Restaurant
Tiffany
Inh.
Konditormeister
Jürgen Müller
Tel.:02293/3994
Lindchenweg 1 • 51588 Nümbrecht
Das Café und Restaurant mit gehobenem Ambiente
ist ein Begriff im Bergischen Land und befindet sich in
unmittelbarer Nähe des weitläufigen Kurparks in
Nümbrecht.
Qualität und Frische unserer von Meisterhand
hergestellten Konditorwaren ist ebenso
selbst verständlich wie unsere bekannte gute Küche mit
vielen Spezialitäten
und wechselnden Tagesgerichten.
Ein Besuch, der sich lohnt!
s. S. 47
s. S. 47
Wir bieten Ihnen ein
Ambiente zum Wohlfühlen
und eine abwechslungsreiche
Küche.
Unsere besonderen
Highlights:
deutsche - indische - italienische Küche
Salat „Toscana“ (mit gebackenem Ziegenkäse)
und Spaghetti „Casa“ (mit gebratenen Scampis)
finden Sie ebenso auf der Speisekarte wie indisches
„Chicken Tikka“ (Tandoori-Hähnchen), Pizza,
Rumpsteak oder Fischgerichte.
❁ Sonnenstunden auf unserer Terrasse
❁ Saisongerichte (z.B. Pfifferlinge, Spargel, ....)
❁ Candle-Light-Dinner
❁ Muttertags-Menue mit besonderer Dekoration
❁ Romantisches Valentins-Menue immer am 14. Februar
❁ Alle Gerichte auch zum Mitnehmen
❁ Handgeschriebene Gutscheine zum Verschenken
❁ Ausrichtung Ihrer Feiern, Geschäftsessen ...
❁ im November "Gänse-Essen"
❁ Gemütliche Atmosphäre zur Weihnachtszeit
Hauptstraße 42 • 51588 Nümbrecht • info@triange.li
Tel.: 02293 - 90 30 -52 /-53 • Fax: 02293 - 90 19 17
Mi. bis Fr. und So. 11.30 - 14.30 Uhr und ab 17.00 Uhr
Di. und Sa. ab 17.00 Uhr • Montag Ruhetag • www.triange.li
s. S. 48
43
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 43
12.12.2012 9:16:13 Uhr

H
★
H
★
+
H
★
+
H
★
H
H
Hotels (H)
Pensionen (P)
Gasthof (GH)
51588 Nümbrecht
Park-Hotel Nümbrecht
Parkstr. 3
www.nuembrecht.com Tel.: 02293/303-0
info@nuembrecht.com Fax: 02293/303-365
Hotel Derichsweiler Hof
Jakob-Engels-Str. 22
www.derichsweilerhof.de Tel.: 02293/9090-0
info@derichsweilerhof.de Fax: 02293/9090-38
Hotel Bierenbacher Hof
Schlenke 3
www.bierenbacher-hof.de Tel.: 02293/307-0
info@bierenbacher-hof.de Fax: 02293/307-99
Hotel am Golfplatz
Bocconi/Ristorante Italiano
Bitzenweg 1B Tel.: 02293/81654-0
www.hotelamgolfplatz.de Fax: 02293/81654-11
info@hotelamgolfplatz.de Mobil: 0176/34980811
Hotel Nümbrecht
Lindchenweg 15
www.hotel-nuembrecht.de Tel.: 02293/90894-0
info@hotel-nuembrecht.de Fax: 02293/90894-40
H Hotel Ponyhof-Knotte
Römerstr. 33
51674 Wiehl-Hübender
www.hotel-ponyhof.de Tel.: 02262/93152
info@hotel-ponyhof-knotte.de Fax: 02262/91114
GH Holstein`s Mühle
Lieselotte Koch
H
Hotel Zur Alten Post
Humperdinckstr. 6
www.hotelzuraltenpost.com Tel.: 02293/9118-0
info@hotelzuraltenpost.com Fax: 02293/9118-18
Tel.: 02293/6956
info@holsteinsmuehle.de Fax: 02293/1022
A
B5
S.36
B
D5
S.38
C
F8
S.39
D
H3
S.39
E
C5
F
B5
S.40
G
F8
S.40
H
G7
S.40
Hotel Quattro Stagioni
I
Hauptstr. 52
www.quattrostagioni.biz Tel.: 02293/938785
antoniocaporale@yahoo.de Fax: 02293/938813 C5
17 EZ
74 DZ
24 EZ
24 DZ
30 EZ
30 DZ
8 EZ
8 DZ
8 DZ
20 EZ
20 DZ
5 EZ
10 DZ
Kennzeichnung im Ortsplan
Planquadrat; Bildanzeige
Anzahl Einzelzimmer (EZ)
Anzahl Doppelzimmer (DZ)
EZ mit Dusche/WC
87,-
bis
112,-
125,-
bis
150,-
23,- 46,-
75,-
bis
79,-
92,-
bis
98,-
DZ mit Dusche/WC
Preis p. Nacht/Zimmer
inkl. Frühstück in e
DZ mit Etagendusche, -WC
EZ mit Etagendusche, -WC
Vollpension (Aufschlag p. P. in e)
Halbpension (Aufschlag p. P. in e)
15,- 25,-
ab
45,-
ab
70,-
Auf Auf
Anfrage Anfrage
64,- 84,- 15,- 30,-
55,-
60,-
75,-
85,-
15,-
25,-
43,- 76,- 35,- 14,50 21,-
10 DZ 50,- 80,-
4 DZ 60,- 90,-
14,50 22,50
Auf Auf
Anfrage Anfrage
380
100
80
16
70,-
Ausstattungsmerkmale / Serviceleistungen (s. S. 52)
Tagungsräume bis max. Personenzahl
VI
AE
DC
MC
VI
AE
MC
VI
MC
VI
MC
VI
AE
DC
MC
VI
AE
MC
AE
MC
VI
MC
Kreditkarte
Sonstiges
Separate
Sport-Residenz
mit 9 Zimmern
Sauna,
Grillhütte,
Terrasse,
Kosmetik,
Massage
Partyservice,
Pauschalangebote,
Gruppenreisen,
Golddorf
Ferienarrange
ments
Doppelzimmer
zur
Einzelbelegung
Spielplatz,
Pauschalangebote,
Terasse,
Partyservice
Kutsch- und
Planwagenfahrten,
Ponyreiten
P
Haus Bierenbach
IJ
Freibadstr. 1
www.haus-bierenbach.de Tel.: 02293/403-0
info@haus-bierenbach.de Fax.:02293/403-175 F8
18 EZ
21 DZ
45,- 65,-
Auf Auf
Anfrage Anfrage
80
TV auf
Wunsch
im Zimmer
P
P
Haus Akeleiweg
Sabine Reimann Tel.: 02293/9385281
K
Akeleiweg 1 Fax: 02293/9385287
ar-men@t-online.de Mobil: 0171/8911159 C4
Haus Sonnenhang
Vorbusch 9
www.haus-sonnenhang.eu Tel.: 02293/902639
L
F10
3 DZ
2 EZ
3 DZ
bis 3
Nächte
40,-
ab 4
Nächte
35,-
bis 3
Nächte
30,-
ab 4
Nächte
27,-
bis 3
Nächte
59,-
ab 4
Nächte
54,-
bis 3
Nächte
50,-
ab 4
Nächte
45,-
Zentrumnah,
50m bis
Hallenbad,
Wochenpreis
auf Anfrage,
Küche
vorhanden
Großer
Wintergarten,
Wochenpauschale
auf Anfrage
P
Haus Ölsbachtal
E. Stöcker
Finkenweg 4 Tel.: 02293/1724
M
C5
2 EZ
2 DZ
bis 3
Nächte
28,-
ab 4
Nächte
24,-
bis 3
Nächte
48,-
ab 4
Nächte
42,-
Kleine
Küche im
Frühstücksraum
P
Renate Hein
Nachtigallenweg 5 Tel.: 02293/7118
N
D5
1 DZ
bis 3
Nächte
46,-
ab 4
Nächte
42,-
Zimmer mit
Kühlschrank
P
Pension Gehrmann
Inh. Pöhlmann
Friedhofstr. 5 Tel.: 02293/7143
O
B4
2 DZ
bis 3
Nächte
29,-
ab 4
Nächte
25,-
bis 3
Nächte
50,-
ab 4
Nächte
46,-
Zustellbett/
drittes Bett
möglich,
Kühlschrank
Mikrowelle
44
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 44
12.12.2012 9:16:19 Uhr

Ferienwohnungen
Ferienhäuser
FW = Ferienwohnung
FH = Ferienhaus
buchbar ab 3 Nächten,
Ausnahmen s. Sonstiges
FW Haus Pfaffenberg
Dorit Dizdar
Nachtigallenweg 32
dorit.dizdar@gmx.de Tel.: 02293/3668
★ www.hauspfaffenberg.de Fax: 02293/9099277
FH
★
Casa Maria
Fam. Henning
Nallingen 5
www.casa-maria.info Tel.: 02262/8059555
info@casa-maria.info
FW Brunhild Huppertz
Am Eichenkamp 32
www.fewo-huppertz-nuembrecht.de.tl
kd-huppertz@gmx.de Tel.: 02293/6205
★
FW Karl-Heinz Mortsiefer
Am Sträßchen 13 Tel.: 02293/2968
Winterborn
www.ferienwohnung-mortsiefer.de
★
FW Ferienwohnung Nachtigall
Elke Schmitz
Nachtigallenweg 30
www.ferienwohnung-nachtigall.de Tel.: 02293/3738
★ info@ferienwohnung-nachtigall.de mobil: 0160/8579665
FH Fam. Uwe Becher
Benrother Str. 45
www.benroth.de Tel.: 02295/5750
★
1
D5
S.41
2
F4
S.41
3
D5
S.41
4
H10
S.42
5
D5
S.41
6
O5
Kennzeichnung im Ortsplan
Planquadrat; Bildanzeige
Größe in qm / max. Personenzahl
60
2
160
4
60
2
90
4
51
2
50
4
Anzahl Wohnraum
Anzahl Schlafraum
1 1 40,-
3 2
Preis pro Nacht bis zu 2 Pers. in E
Anzahl Wohn-Schlafraum
ab
89,-
1 1 39,- 5,-
1 1 35,-
1 2 44,-
7,-
1 1 35,- 5,-
Zuschlag je weitere Person
Ausstattungsmerkmale / Serviceleistungen (s. S. 52)
Sonstiges
Buchbar
ab 1 Nacht
zzgl. 5,- E
Sauna und
Whirlpool
zur alleinigen
Benutzung,
Wochenendpauschale
258,- €
bei 1-3
Nächten: zzgl.
4,- € p.P./Nacht
und 25,- €
Endreinigung
Buchbar ab
2 Nächte zzgl.
6,-E p.P.,
Grillplatz
Buchbar ab
1 Nacht zzgl.
5,- E,
Wochenpreis
200,- E
FW A. u. M. Czolbe
Heideweg 17
www.ferienwohnung-czolbe.de Tel.: 02293/1614
★ mczolbe@freenet.de Fax: 02293/903104
7
H5
S.42
45
2
1 28,-
Frühstück
5,- E p.P.,
ab 8 Nächte
27,- E
pro Nacht
FW
★
Familie Hinzberg
Birgit Hinzberg
Höhenstraße 19 Tel: 02293/9399857
hinzberg@as-creation.de mobil: 0171/6239078
www.fewo-hinzberg.de
FW
★
Brunhild Huppertz
Am Eichenkamp 32
www.fewo-huppertz-nuembrecht.de.tl
kd-huppertz@gmx.de Tel.: 02293/6205
8
A5
3
D5
S.41
55
4
40
2
1 2 43,- 6,-
1 1 34,-
Wochenpauschale
280,- E
Sauna
gegen
Aufpreis
bei 1-3
Nächten: zzgl.
4,- € p.P./Nacht
und 25,- €
Endreinigung
FH Ferienhaus am Kappenufer
Anke Lauff
Am Kappenufer 19 Tel.: 02291/80654
★ www.ferienhaus-nuembrecht-berkenroth.de
lauff@gmx.net
FW Das rote Ferienhäuschen
Marktstr. 6 Tel: 02293/3224
www.ferienhaus-nuembrecht.de Fax: 02293/3224
★ jucherl@web.de mobil: 0170/8660975
9
O7
10
C4
S.42
60
2
33
1
1 2 25,-
1 1 28,- 5,-
Buchbar ab
1 Nacht
zzgl. 5,- €
Endreinigung
10,- €
FW W. u. I. Seinsche
Wiesenstr. 6 Tel.: 02293/1684 o. 2978
www.ferienwohnung-seinsche.de Fax: 02293/1684
★ wernerseinsche@aol.com mobil: 0171/4545553
FW Fam. H. u. W. Uhl
Auf der Art 5 Tel.: 02293/7592
www.nuembrecht-ferienwohnung-uhl.de
★
FW
★
Hannelore Kopplow
Lindchenweg 19 Tel.: 02293/3444
jkopplow@online.de
11
B4
S.42
12
F8
13
B5
55
3
45
2
60
2
1 30,-
5,-
1 2 35,-
5,-
1 1 35,-
5,-
Kurzfristig
auch ab
2 Nächte
buchbar
Pauschal
100,- E
Kurzfristig
auch ab 1
Nächt buchbar
zzgl. je 6,- E.
Frühstück
7,50 E pro
Person
Buchbar ab
1 Nacht,
Wochenpreis
210,- ?
FW
★
Dore Weckerle-Dreiheller
Schulstr. 14 Tel.: 02293/908795
dreiheller@gmx.de Fax: 02293/907012
www.fewo-weckerle.de mobil: 0170/3415374
14
C4
S.42
35
2
1 1 35,-
8,-
Buchbar ab
1 Nacht
Hausprospekt
vorhanden
Frühstück
5,- ? p.P.
45
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 45
12.12.2012 9:16:24 Uhr

Ferienwohnungen (FW)
Ferienhäuser (FH)
FW = Ferienwohnung
FH = Ferienhaus
buchbar ab 3 Nächten,
Ausnahmen s. Sonstiges
FH Antik und Romantisch Kontakt
Parkstraße 2a
Bettina Schröder
bettinaschroeder@live.de Meta-Herz-Str. 2
Tel: 02293/3783
mobil: 0176/96289384
FW Gertraude Ehlert
Feldstraße 7
gertiehlert@gmx.de Tel.: 02293/3300
15
C5
16
B4
Kennzeichnung im Ortsplan
Planquadrat; Bildanzeige
Größe in qm / max. Personenzahl
90
4
40
2
Anzahl Wohnraum
Anzahl Schlafraum
Anzahl Wohn-Schlafraum
1 1 55,- 10,-
2 1 28,- 5,-
Preis pro Nacht bis zu 2 Pers. in E
Zuschlag je weitere Person
Ausstattungsmerkmale / Serviceleistungen (s. S. 52)
Sonstiges
für Allergiker
geeignet
Wochenpau
schale
180,- E,
FW Am Dorfplatz Kontakt
Annegret Kadur
Im Bungert 9 - 53343 Wachtberg
Dorfplatz 2B Tel: 0228/9107016
info@annegretkadur.de Mobil: 0171/4190017
www.ferienwohnung-dorfplatz.de
FW Daniela Kutnar
Kontakt:
Lindchenweg 8 Amsterdamer Str. 229
Daniela.Kutnar@t-online.de 50735 Köln
Tel.: 0221/7158265
mobil: 0171/5721712 Fax: 0221/7158274
FW Horst und Christel Löcher
Geringhausen 19 Tel: 02293/2154
17
C4
18
B5
19
L7
100
3
57
3
68
4
2 2 40,-
8,-
1 1
40,- 12,-
1 2 28,- 5,-
Buchbar ab
5 Nächte
Hund
2,- ?/Nacht
Bettwäsche
und Handtücher
sind
mitzu bringen.
in der
Heizperiode
45,- ?
1 DZ
zusätzlich
buchbar
FW Elisabeth Neumann
Nachtigallenweg 27 Tel.: 02293/2858
20
D5
42
2
1 28,-
FW G. u. P. Schmidt
Heddinghauser Str. 11 Tel.: 02293/2822
pegesch@web.de mobil: 0175/2151655
FW Peter und Helga Schmitz
Am Hof 8 Tel.: 02293/4768
www.ferienwohnung- Fax: 02293/9099414
nuembrecht.de
21
J4
22
C4
80
6
95
3
1 1 39,- 5,-
1 2 45,- 15,-
Wochenpau schale
250,- E,
Wochenendpauschale
100,- E,
buchbar ab
1 Nacht zzgl.
10,- E
1. Pers. 30,- E
pro Nacht,
2. Pers. 45,- E
pro Nacht,
3 Pers. 60,- E
pro Nacht
FW FW Stiebeling
Reiner Stiebeling
23
Rauthstr. 1 Tel.: 02293/901377
reinerstiebeling@t-online.de Mobil: 0162/5155462 G9
56
3
2 1 33,- 12,-
Wochenpauschale
220,- E
46
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 46
12.12.2012 9:16:27 Uhr

Restaurants
Cafés
Bierstuben
51588 Nümbrecht
Restaurant „Park-Stube“
im Park-Hotel Nümbrecht
Parkstr. 3
www.nuembrecht.com Tel.: 02293/303-0
info@nuembrecht.com Fax: 02293/303-365
Pilskneipe „Nümbrechter-Stube“
im Park-Hotel Nümbrecht
Parkstr. 3
www.nuembrecht.com Tel.: 02293/303-0
info@nuembrecht.com Fax: 02293/303-365
„Park-Café“
im Park-Hotel Nümbrecht
Parkstr. 3
www.nuembrecht.com Tel.: 02293/303-0
info@nuembrecht.com Fax: 02293/303-365
Sportpark-Bistro
Höhenstr. 40
www.sportpark.nuembrecht.com Tel.: 02293/303-700
sportpark@nuembrecht.com Fax: 02293/7214
A
B5
S.36
A
B5
S.36
A
B5
S.36
a
C6
S.36
Kennzeichnung im Ortsplan
Planquadrat / Bildanzeige auf S.
Personen im Haus / Garten
Öffnungszeiten
200/50 täglich
12.00-14.00 Uhr
18.00-22.00 Uhr
30/100 Mo.-Sa.
17.00-23.00 Uhr
Sonntag
15.00-23.00 Uhr
60/60 Mo.-Sa.
11.00-18.00 Uhr
Sonntag
09.00-18.00 Uhr
50/50 Mo-Fr.
09.00-22.00 Uhr
Sa.-So.
09.00-21.00 Uhr
Ausstattungsmerkmale /
Serviceleistungen (s. S. 52)
Ruhetag
Restaurant „Derichsweiler Hof“
im Hotel Derichsweiler Hof
Jakob-Engels-Str. 22
www.derichsweilerhof.de Tel.: 02293/9090-0
info@derichsweilerhof.de Fax: 02293/9090-38
B
D5
S.38
100 Di.-Sa.
12.00-14.00 Uhr
18.00-22.00 Uhr
Sonntag
12.00-14.00 Uhr
Montag
„Zirbelstube“
im Hotel Derichsweiler Hof
Jakob-Engels-Str. 22
www.derichsweilerhof.de Tel.: 02293/9090-0
info@derichsweilerhof.de Fax: 02293/9090-38
B
D5
S.38
50 Mo.-Fr.
19.00-02.00 Uhr
Samstag
Sonntag
Restaurant Bierenbacher Hof
im Hotel Bierenbacher Hof
Schlenke 3 · Bierenbachtal
www.bierenbacher-hof.de Tel.: 02293/307-0
info@bierenbacher-hof.de Fax: 02293/307-99
C
F8
S.39
200/70/
600
täglich
07.00 - 23.30 Uhr
Café-Tiffany
Konditormeister Jürgen Müller
Lindchenweg 1 Tel.: 02293/3994
tiffanyoberberg@aol.com
c
B5
S.43
35/25 Mi.-Mo.
09.30-18.00 Uhr
Dienstag
Eis-Café-Venezia
Inh. F. Pellegrini
Dorfplatz 4 Tel.: 02293/6328
d
C4
35
Terrasse
täglich
10.00-22.00 Uhr
Okt.-Feb.
geschlossen
Holstein’s Mühle
Inh. Lieselotte Koch
Tel.: 02293/6956
info@holsteinsmuehle.de Fax: 02293/1022
H
G7
S.40
250/500
Di.-So.
10.00-19.00 Uhr
Wintermonate
11.00-18.00 Uhr
Abendveranstaltungen
nach Absprache
Montag
Restaurant Ponyhof-Knotte
im Hotel Ponyhof-Knotte
Römerstr. 33 · 51674 Wiehl-Hübender
www.hotel-ponyhof.de Tel.: 02262/93152
info@hotel-ponyhof-knotte.de Fax: 02262/91114
G
F8
S.40
140/124
Di.-So.
Warme Küche
10.00-14.00 Uhr
18.00-22.00 Uhr
Im Sommer durchgeh.
08.00-23.00 Uhr
Montag
Restaurant „Zur Alten Post“
im Hotel Zur Alten Post
Humperdinckstr. 6 · Marienberghausen
www.hotelzuraltenpost.com Tel.: 02293/9118-0
info@zuraltenpost.com Fax: 02293/9118-18
D
H3
S.39
100/25
Di.-So.
11.00-14.00 Uhr
16.00-24.00 Uhr
Sa.-So.
durchgehend ab
11.00 Uhr
Montag
W-Lan
Pfannkuchenhaus-Café
Hauptstr. 60
www.pfannkuchen-haus.com
a.weber@pfannkuchenhaus.com Tel.: 02293/3530
g
C4
S.43
100 Mo.-Fr.
12.00-14.00 Uhr
18.00-23.00 Uhr
Sa.-So.
11.30-23.00 Uhr
Quattro Stagioni
Hauptstr. 52
www.quattrostagioni.biz Tel.: 02293/938785
antoniocaporale@yahoo.de Fax: 02293/938813
I
C5
100/50 täglich
11.30-14.30 Uhr
ab 17.00 Uhr
47
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 47
12.12.2012 9:16:35 Uhr

Restaurants
Cafés
Bierstuben
51588 Nümbrecht
Bocconi-Ristorante Italiano
im Hotel am Golfplatz
Bitzenweg 1B Tel.: 02293/81654-0
www.restaurant-bocconi.de Fax: 02293/81654-11
info@hotelamgolfplatz.de Mobil: 0176/34980811
Restaurant - Bistro
„Tri Angeli“
Hauptstr. 42 Tel.: 02293/9030-52 o. -53
www.triange.li Fax: 02293/901917
info@triange.li mobil: 0177/4126198
Turmstübchen
H. Schaffner
Höhenstr. 99, Am Aussichtsturm
turmstuebchen@gmx.de Tel.: 02293/909313
E
C5
i
B5
S.43
j
B6
Kennzeichnung im Ortsplan
Planquadrat / Bildanzeige auf S.
Personen im Haus / Garten
Öffnungszeiten
42/24 Mo. - Sa.
17.30-22.30 Uhr
70/20
Di. u. Sa.
ab 17.00 Uhr
Mi. - Fr. u. So.
11.30-14.30 Uhr
und ab 17.00 Uhr
36/36 Di. - Fr.
ab 14.00 Uhr
Sa. - So.
ab 11.00 Uhr
Ausstattungsmerkmale /
Serviceleistungen (s. S. 52)
Sonntag
Montag
Ruhetag
ab 20 Pers. wird
auf Anfrage geöffnet
Montag
Bergische Kaffeetafel
ab 4 Personen
Restaurant Pfaffenberg
C. D'Agnolo
Pfaffenberg 3
www.restaurant-pfaffenberg.de Tel.: 02262/7175148
info@restaurant-pfaffenberg.de Fax: 02262/7175149
Hotel Nümbrecht
Lindchenweg 15
www.hotel-nuembrecht.de Tel.: 02293/90894-0
info@hotel-nuembrecht.de Fax: 02293/90894-40
p
F7
S.40
F
B5
S.40
75/110
90/30
täglich
12.00-21.30 Uhr
Di. - Sa.
12.00-14.00 Uhr
18.00-22.00 Uhr
So.
12.00-21.00 Uhr
Dienstag
Montag
48
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 48
12.12.2012 9:16:39 Uhr

49
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 49
12.12.2012 9:16:44 Uhr

Gastaufnahmevertrag
Rechte und Pflichten
Mit der mündlichen oder schriftlichen
Unterkunftsreservierung wird ein rechtsgültiger
Mietvertrag abgeschlossen. Nachfolgend
finden Sie die wichtigsten Informationen zum
Gastaufnahmevertrag.
1.
Der Gastaufnahmevertrag ist verbindlich abgeschlossen,
wenn die Unterkunft bestellt und zugesagt wird.
2.
Die Buchung kann mündlich oder schriftlich erfolgen. Im
Interesse der Vertragsparteien sollte die Schriftform gewählt
werden.
3.
Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet beide
Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig,
auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. Ein
einseitiger, kostenfreier Rücktritt von einer verbindlichen
Buchung ist grundsätzlich ausgeschlossen.
4.
Bei Nichtinanspruchnahme der Unterkunft ist der Gast
verpflichtet, unabhängig vom Zeitpunkt und vom Grund des
Rücktritts, den vereinbarten Preis zu zahlen.
Der Inhaber des Beherbergungsbetriebes muss sich jedoch
ersparte Aufwendungen auf den Erfüllungsanspruch
anrechnen lassen.
Die Richtwerte für die vom Gast bei seiner Stornierung zu
zahlenden Beträge unterscheiden sich nach Unterkunft
und gebuchter Verpflegung und betragen in Prozent vom
Reisepreis bei:
Übernachtungen mit Frühstück 80%,
Übernachtung mit Halbpension 70%,
Übernachtung mit Vollpension 60%,
Vermietung einer Ferienwohnung 90%.
6.
Dem Gast bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem
Beherbergungsbetrieb kein oder ein wesentlich geringerer
Schaden entstanden ist.
7.
Gerichtsstand für Klagen des Gastes gegen den
Beherbergungsbetrieb ist ausschließlich der Sitz des
Beherbergungsbetriebes.
8.
Der Vertrag kommt nur zwischen dem Gast und dem
Beherbergungsbetrieb zustande. Die Touristinformation
tritt dabei lediglich als Vermittler auf.
Die Tourist Information übernimmt daher nur die Haftung
für schuldhaft begangene Vermittlungsfehler.
©Fotos: KiWi
50
5.
Der Beherbergungsbetrieb ist nach Treu und Glauben
gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach
Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu
vermeiden.
Bis zur anderweitigen Vergabe des
Zimmers hat der Gast für die
Dauer des Vertrages den obigen
Betrag zu zahlen. Vorzeitige
Abreise aufgrund ungünstiger
Witterung, Erkrankung oder
unvorhergesehener Fälle entbinden
den Mieter nicht von der Leistung
eines Schadenersatzes.
Auch bei Nichtbezug des vom
Vermietungsbetrieb vertraglich
bereitgestellten Zimmers ist
Schadenersatz zu leisten.
Wir empfehlen den Abschluss einer
Reiserücktrittskostenversicherung!
Es kann immer mal etwas passieren, weswegen Sie Ihre geplante
Reise nicht antreten können. Damit Sie dann nicht auch noch den
finanziellen Schaden haben, raten wir Ihnen zum Abschluss einer
Reiserücktrittskostenversicherung.
Entsprechende Formulare erhalten Sie bei der Tourist-Info.
Bitte beachten Sie, dass bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor
Reisebeginn die Versicherung nur noch am Buchungstag bzw.
am folgenden Werktag abgeschlossen werden kann.
Gastgeberverz 2013 S 29-50.indd 50
12.12.2012 9:16:49 Uhr