Widescreen Guardians of the Galaxy (Vorschau)

graTiS
3 fiLme
aUf hefT-dVd
Das Philadelphia
Experiment (85 Min.)
Fesselndes und actionreiches
Sci-Fi-Mystery-Spektakel
Sex Is Zero (94 Min.)
American Pie made in Korea:
Geniale Mischung aus College-
Komödie und Erotikfilm
Copper – Justice
Is Brutal (45 Min.)
Pilotfolge zur packenden Thriller-
Serie à la Gangs of New York
DVD BLU-RAY KINO
SeaSon 1: VikingS, Copper, The ameriCanS
ToP-SErIEN-hIghLIghTS
4
STUNDEN
SPIELZEIT!
1. mySTery
2. eroTik
3. ThriLL
+ TraiLer
+ VideoqUiz
DIE
25
bESTEN gaUNErkomöDIEN!
08 / 14 AusGABe 140
€ 6,50 Österreich € 7,20; Schweiz sfr 12,50;
Luxemburg, Belgien, Holland € 7,50; Italien, Frankreich,
Portugal, Spanien € 8,70; Kanaren, Griechen land € 9,-; Dänemark dkr 65,-
+ INTERVIEW
AmericAn Hustle
hochkarätiges gaunerstück
300: rise of An emPire
krachiges schlachten-ePos
non-stoP
Packender terror-thriller
PLUS // TranSformerS 4, 22 JUmP STreeT, The PUrge 2

Stimmt für eure Lieblings-
Games ab und sichert
euch tolle Preise!
Abbildungen ähnlich.
Mit dem Smartphone
abfotografieren und
deine Favoriten wählen!
Der COMPUTeC
Games AwArD
www.bamaward.de
powered by

DVD-INHALT
3 komplette FILME
// KOMPLETTER
SPIELFILM
Das Philadelphia
Experiment
85
MIN.
P KAN 2012 / D Nicholas Lea, Ryan Robbins,
Malcolm McDowell / R Paul Ziller
in geheimes Regierungsprojekt versucht,
Edas „Philadelphia Experiment“ aus dem
Zweiten Weltkrieg weiterzuverfolgen, das
Kriegsschiffe unsichtbar machen sollte. Als das
gelingt, wird plötzlich das Original-Kriegsschiff,
das 1943 beim ersten Versuch spurlos verschwand,
in die Gegenwart katapultiert. Doch
das Schiff bringt auch Tod und Zerstörung mit
ins 21. Jahrhundert. Lässt sich eine Katastrophe
noch stoppen? Das actiongeladene Remake des
John-Carpenter-Sci-Fi-Klassikers!
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
// KOMPLETTER
SPIELFILM
Sex
is Zero
94
MIN.
P KOR 2002 / D Lim Chang Jung, Ha Ji-won, Yu
Chae-yeong / R Yoon Je-kyoon
n der Uni wird Eun-sik aufgrund seiner
ABegabung, immer zur falschen Zeit am falschen
Ort zu sein, schnell zu einem Außenseiter.
Kein Wunder, dass auch seine Schwärmerei
für die schöne Studentin Eun-hyo wenig Erfolg
verspricht. Freilich hat der Gott der Liebe ein
Auge auf die beiden jungen Leute, aber leider
auch einen absurden Sinn für Humor …
Ein wilder Mix aus Lovestory, Comedy und Erotikdrama.
Einer der erfolgreichsten Filme in
Korea, ganz in der Tradition von American Pie.
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
// PILOT-Episode
Copper
Staffel 1: Die Zwillingsschwestern
45
MIN.
P USA 2012 / D Tom Weston-Jones, Kyle
Schmid, AnasTAsia Griffith, Franka Potente,
Ato Essandoh/ R Jeff Woolnough
ew York, 1864: brutale Verbrechen, ruchlose
NIntrigen und dunkle Geheimnisse … das
Stadtviertel Five Points versinkt im Chaos. Doch
ein junger, irischer Cop kämpft gegen Gewalt,
Korruption, Verbrechen – und die Geister der
eigenen Vergangenheit. Denn das mysteriöse
Verschwinden seiner Frau und die Ermordung
seiner kleinen Tochter lassen Kevin Corcoran
keine Ruhe. Sein erster Fall geht ihm daher
besonders nahe: Ein junges Mädchen wurde
missbraucht und erschlagen.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
KINOTRAILER
VIDEO-QUIZ
GEWINNEN SIE DVDS & BLU-RAYS
BEIM MONATLICHEN VIDEO-QUIZ
DER REDAKTION
folge 54
• Interstellar
• Katakomben
• Lucy
• Sin City 2:
A Dame To Kill For
• STorm Hunters
• The Expendables 3
• The Zero Theorem
08/14 Widescreen / 3

HEFT-DVD
KOMPLETTER SPIELFILM
P KAN 2012 / LZ 85 Min. / D Nicholas Lea, Ryan Robbins, Gina
Holden, Malcolm McDowell / R Paul Ziller
in geheimes Regierungsprojekt versucht, das „Philadelphia
E Experiment“ aus dem Zweiten Weltkrieg weiterzuverfolgen,
das Kriegsschiffe unsichtbar machen sollte. Als das gelingt, wird
plötzlich das Originalkriegsschiff, das 1943 beim ersten Versuch
spurlos verschwand, in die Gegenwart katapultiert. Doch das
Schiff bringt auch Tod und Zerstörung mit ins 21. Jahrhundert.
Nun liegt es an dem einen letzten Überlebenden des ersten Experiments,
die Katastrophe zu stoppen. Das actiongeladene
Remake des John-Carpenter-Sci-Fi-Klassikers!
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
KOMPLETTEr Spielfilm
P KOR 2002 / LZ 94 Min. / D Lim Chang Jung, Ha Ji-won, Yu Chaeyeong
/ R Olivier Assayas
n der Uni wird Eun-sik aufgrund seiner Begabung, immer zur
A falschen Zeit am falschen Ort zu sein, schnell zu einem
Außenseiter. Kein Wunder, dass auch seine Schwärmerei für die
schöne Studentin Eun-hyo wenig Erfolg verspricht. Freilich hat
der Gott der Liebe ein Auge auf die beiden jungen Leute, aber leider
auch einen absurden Sinn für Humor …
Ein wilder Mix aus Lovestory, Comedy und Drama. Einer der
erfolgreichsten Filme in Korea, ganz in der Tradition von American
Pie mit absurden Situationen rund um die erste Liebe.
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
Komplette pilotfolge
P USA 2012 / LZ 45 Min. / D Tom Weston-Jones, Kyle Schmid, AnasTAsia
Griffith, Franka Potente, Ato Essandoh / R Jeff Woolnough
ew York, 1864: brutale Verbrechen, ruchlose Intrigen und
N dunkle Geheimnisse … das Stadtviertel Five Points versinkt
im Chaos. Doch ein junger, irischer Cop kämpft gegen Gewalt,
Korruption, Verbrechen – und die Geister der eigenen Vergangenheit.
Denn das mysteriöse Verschwinden seiner Frau und die
Ermordung seiner kleinen Tochter lassen Kevin Corcoran, der es
mit dem Gesetz selbst nicht immer genau nimmt, keine Ruhe.
Sein erster Fall geht ihm daher besonders nahe: Ein junges Mädchen
wurde missbraucht und erschlagen.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
+ trailer & Videoquiz
Der Copyright-Inhaber hat den Film auf dieser DVD ausschließlich zur privaten Nutzung freigegeben. Er verbietet vollständige und teilweise anderweitige Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung,
die Überspielung, die öffentliche Vorführung und die kommerzielle Vermietung. © 2012 Tiberius Film. © 2009 Splendid Film. © 2014 Polyband. Alle Rechte vorbehalten.
08/14
Das Philadelphia
Experiment
Sex
is Zero
Copper
08 / 14

Ein Unternehmen der MARQUARD MEDIA international AG
Verleger Jürg Marquard
Verlag
Geschäftsführer
Computec Media GmbH
Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth
Telefon: +49 911 2872-100
Telefax: +49 911 2872-200
E-Mail: redaktion@widescreen-online.de
www.widescreen-online.de
Rainer Rosenbusch, Ingo Griebl, Hans Ippisch
Chefredakteur (V.i.S.d.P.) Christian Müller, verantwortlich für den redaktionellen Inhalt
Adresse siehe Verlagsanschrift
Stellv. Chefredakteur Tim Sünderhauf
Redaktion Thomas Raab, Judith Mackowski, Stephanie Regener, Simon Lebek (Praktikant)
US-Korrespondent Emanuel Bergmann
Mitarbeiter dieser Ausgabe Andreas Bätzel, Thilo Bayer, Elke Eckert, Christian Horn, Chris Knight,
Markus Mahns, Christoph Ostermann, Rainer Rosshirt, Patrick Schmid,
Florian Schneider, Kirsten Schönig, Julia Steinbichl, Thomas Szedlak,
Sebastian Weber, Florian Weidhase, Marcus Woide, Maximilian Zielonka
Lektorat Claudia Brose (Ltg.), Birgit Bauer, Esther Marsch, Heidi Schmidt
Layout Judith Mackowski (Ltg.), Alexandra Böhm, Sandra Wendorf
Layoutkoordination Albert Kraus
Titelgestaltung Judith Mackowski, Albert Kraus © Disney
DVD Jürgen Melzer (Ltg.), Alexander Wadenstorfer, Thomas Dziewiszek, Jasmin Sen,
Michael Schraut, Daniel Kunoth
Vertrieb, Abonnement Werner Spachmüller (Ltg.), Thomas Eder
Marketing Jeanette Haag
Produktion Martin Closmann (Ltg.), Jörg Gleichmar
www.widescreen-online.de
Entwicklung Markus Wollny (Ltg.), Falk Jeromin, René Giering,
Aykut Arik, Tobias Hartlehnert
Webdesign Tony von Biedenfeld
Anzeigen
CMS Media Services GmbH
Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth
Anzeigenleiter
Gunnar Obermeier
verantwortlich für den Anzeigenteil. Adresse siehe Verlagsanschrift
Anzeigenberatung Print:
Bernhard Nusser: Tel.: 0911-2872-254; bernhard.nusser@computec.de
René Behme: Tel.: 0911-2872-152; rene.behme@computec.de
Alto Mair: Tel.: 0911-2872-144; alto.mair@computec.de
Anne Müller: Tel.: 0911-2872-251; anne.mueller@computec.de
Anzeigenberatung Online:
Ströer Digital Media GmbH, Stresemannstraße 29, 22769 Hamburg
Telefon: +49 (0) 40-46 85 67-0, Fax: +49 (0) 40-46 85 67-39
info@stroeerdigitalmedia.de, www.stroeerdigitalmedia.de
Anzeigendisposition: disposition@computec.de
Datenübertragung: via E-Mail: disposition@computec.de
Es gelten die Mediadaten Nr. 27 vom 01.01.2014
Abonnement
Die Abwicklung (Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Versand) erfolgt über unser Partner unternehmen DPV Direct
GmbH: Post-Adresse: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland
Ansprechpartner für Reklamationen ist Ihr Computec-Team unter:
Deutschland: E-Mail: computec@dpv.de, Tel.: 0911-99399098*, Fax: 01805-8618002*
Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr
* (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem dt. Mobilfunk)
Österreich, Schweiz und weitere Länder: E-Mail: computec@dpv.de,
Tel.: +49-911-99399098, Fax: +49-1805-8618002
Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr
Online: http://abo.widescreen-online.de
Abonnementpreis für 12 Ausgaben:
Inland: € 73,- Österreich: € 80,- Schweiz/Ausland: € 85,-
Vertriebskennzeichen WIDESCREEN ZKZ 60121
Vertrieb und Einzelverkauf: DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3, 20355 Hamburg,
Internet: www.dpv.de
Druck: Quad/Graphics Europe, 120 Pultuska Street, 07-200 Wyszków, Polen
COMPUTEC MEDIA ist nicht verantwortlich für die inhaltliche Richtigkeit der Anzeigen und übernimmt keinerlei Verantwortung
für in Anzeigen dargestellte Produkte und Dienstleistungen. Die Veröffentlichung von Anzeigen setzt nicht die Billigung
der angebotenen Produkte und Service-Leistungen durch COMPUTEC MEDIA voraus. Sollten Sie Beschwerden zu einem
unserer Anzeigenkunden, seinen Produkten oder Dienstleistungen haben, möchten wir Sie bitten, uns dies schriftlich
mitzuteilen. Schreiben Sie unter Angabe des Magazins, in dem die Anzeige erschienen ist, inkl. der Ausgabe und der Seitennummer
an: CMS MEDIA SERVICES GmbH, Annett Heinze, Anschrift siehe oben.
Einsendungen, Manuskripte und Programme:
Mit der Einsendung von Manuskripten jeder Art gibt der Verfasser
die Zustimmung zur Veröffentlichung in den von der Verlagsgruppe herausgegebenen
Publikationen. Urheberrecht: Alle in WIDESCREEN veröffentlichten Beiträge bzw. Datenträger sind urheberrechtlich geschützt.
Jegliche Reproduktion oder Nutzung bedarf der vorherigen, ausdrücklichen und schriftlichen Genehmigung des Verlags.
Mittwoch / 4. Juni
Hoppla! Da hatten wir Jupiter Ascending in der letzten Ausgabe groß für
dieses Heft angekündigt – und dann das: Der in den USA schon lange für
den 18. Juli (in Deutschland: 24. Juli) angekündigte Kinostart des Sci-Fi-
Actioners der Wachowskis (Matrix) wurde von Warner Bros. auf Februar
2015 verschoben. Warum, wieso, weshalb? Als offizieller Grund wurde der
Umstand genannt, dass die aufwendigen Spezialeffekte – für welche die
Wachowskis bekannt sind – mehr Zeit bräuchten. Das Branchenblatt
Variety hingegen nimmt an, man habe bei Warner Bros. das Vertrauen in
den Film verloren. Wir wollen nicht mutmaßen, sondern werden abwarten,
was uns erste Pressevorführungen (hoffentlich) um die Jahreswende zeigen.
Bis dahin wandert unser vorbereitetes Special zurück in die Schublade
– stattdessen präsentieren wir Ihnen diesmal ausführliche Vorschauen
auf die kommenden Kino-Kracher Guardians of the Galaxy (S. 16), Transformers:
Ära des Untergangs (S. 20) und The Purge: Anarchy (S. 22).
Freitag / 13. Juni
Gebogen oder flach? Was ist von dem neuen, vornehmlich von
Samsung und LG verbreiteten Trend zu halten, sogenannte Curved
LCD-TVs zu präsentieren, also Fernseher mit gekrümmtem Display?
Bringt das wirklich was oder ist das eher großes Marketing-Gedöns?
Wir haben je einen Vertreter der flachen und der gebogenen Fraktion
desselben Anbieters miteinander verglichen und sagen Ihnen, was die
Vorteile und die Nachteile sind (ab S. 76).
Mittwoch / 18. Juni
Sind Sie ein fleißiger Trailer-Gucker im Internet? Gehören für Sie die Werbefilmchen
für kommende Leinwand-Hits vor dem Hauptfilm im Kino genauso
dazu wie die auf der WIDESCREEN-Heft-DVD? Und ärgern Sie sich auch
manchmal über schlechte Teaser sowie Trailer, die viel zu viel vom späteren
Film zeigen und verraten? Unser US-Korrespondent Emanuel Bergmann
hat einmal einen Blick hinter die Kulissen einer Branche geworfen, die sich
längst zu einer eigenen Kunstform gemausert hat. Mehr dazu ab S. 90.
Montag / 23. Juni
Anfang Juli nähert sich das Ende der Fußball-WM und endlich trauen sich
auch die Anbieter wieder, ihre Kino-Highlights ins Heimkino zu bringen. Mit
den Dramödien American Hustle, Saving Mr. Banks und Dallas Buyers Club
sowie den Actionern Non-Stop, Jack Ryan: Shadow Recruit und 300: Rise
of an Empire präsentieren wir Ihnen (ab S. 34) Filme auf DVD und Blu-ray, die
zu schauen sich lohnt. Daneben kommen mit Vikings, Copper, Cracked, The
Americans sowie Switched at Birth wieder mehrere neue Top-TV-Se rien in
der ersten Staffel in den Handel (ab S. 64). Und wem das nicht reicht, der
findet in dieser Ausgabe weitere 115 Rezensionen und Kurzbesprechungen
von Filmen für daheim – die perfekte Auswahl für die Nach-WM-Zeit.
Viel Spaß mit der neuen Ausgabe wünscht Ihnen
Ihr WIDESCREEN-Team
// Editorial
verschoben & gebogen,
trailer & Filmhighlights!
MARQUARD MEDIA
Deutschsprachige Titel: SFT, WIDESCREEN, PC GAMES, PC GAMES HARDWARE,
BUFFED, PC GAMES MMORE, X3, PLAY 4, GAMES AND MORE,
GAMES AKTUELL, N-ZONE, XBG Games, PLAYBlu
Internationale Zeitschriften:
Polen: COSMOPOLITAN, JOY, SHAPE, HOT, PLAYBOY, CKM, VOYAGE, Harper’s Bazaar
Ungarn: JOY, SHAPE, ÉVA, IN STYLE, PLAYBOY, CKM, Men’s HEALTH
08/14 Widescreen / 5

INHALT
Guardians of the Galaxy / 16
Transformers 4 / 20
American Hustle / 34
Gaunerkomödien / 38
Saving Mr. Banks / 42
300: Rise of an Empire / 44
Jack Ryan: SHadow Recruit / 46
Non-stop / 48
Vikings – Staffel 1 / 64
Special: Teaser & Trailer / 90
6 / Widescreen 08/14

inhalt / WIDESCREEN
Gauner, Trailer,
Weltallhelden:
über 190 Filme
in einem heft!
// WIDESCREEN
05 Editorial / Impressum
08/99 Abo-Angebote
// KINO
09 Vorspann
10 News
14 Previews
16 Titelstory: Guardians of the Galaxy
24 Kinokritiken
28 Monatsüberblick
// DVD & BLU-RAY
29 Vorspann
30 News
33 So testen wir
34 Neue Filme
38 Special: Gaunerkomödien
56 Archiv-Programm
62 Oldies & Klassiker
64 TV-Serien
72 Special Interest
74 Kids & Family
// TECHNIK
75 Vorspann
76 Special: Flat vs. Curved LCD-TVs
80 Test: Logitech Harmony
// FORUM
83 Vorspann
84 Team
85 Kinogeschichte(n)
86 Genre-Top-3
87 Briefkasten
90 Special: Teaser & Trailer
94 Panorama
96 Filmtagebuch
97 Vor 10 Jahren
KINOFILME IM HEFT
// HIGHLIGHTS
20 Transformers: Ära des Untergangs
22 The Purge: Anarchy
24 The Raid 2
// WEITERE TITEL
27 2 Herbste 3 Winter
26 22 Jump Street
28 Arts Home Is My Castle
25 Begegnungen nach Mitternacht
28 Der große Kanton
28 Der Schmetterlingsjäger
25 Der wunderbare Katzenfisch
25 Die geliebten Schwestern
27 Die große Versuchung
DVDs- & BLU-RAYS IM HEFT
// HIGHLIGHTS
34 American Hustle
42 Saving Mr. Banks
44 300: Rise of an Empire
46 Jack Ryan: Shadow Recruit
48 Non-Stop
52 Dallas Buyers Club
56 Turtles 1–3
64 Vikings – Staffel 1
66 Copper – Staffel 1
68 The Americans – Staffel 1
// WEITERE TITEL
45 47 Ronin (UPDATE)
50 7th Floor – Jede Sekunde zählt
54 A Fighting Man
54 Across the River
69 Alarm für Cobra 11 – Staffel 33
59 Alle Lieben Jake
63 Anton, der Letzte
63 Apachenschlacht am schwarzen Berg
74 Astrid Lindgren: Reisezeit
43 Behavin badly
60 Black Beauty
47 Black Butler
63 Brutale Stadt
69 Case Histories – Staffel 2
69 Cheers – Staffel 8
60 Conversation(s) with other Women
69 Cracked – Staffel 1
63 Das Cabinett des Dr. Caligari
72 Das große Katzen-ABC
63 Das wilde Schaf
73 Der Berggorilla
62 Der Fluch der Mumie
62 Der unheimliche Gast
73 Der Weg war sein Ziel
45 Detective Dee und der Fluch des
Seeungeheuers
54 Die andere Heimat
73 Die Armstrong Lüge
63 Die Glenn Miller Story
24 Die innere Zone
25 Die Karte meiner Träume
27 Die Mamba
26 Drachenzähmen leicht gemacht 2
27 Eine ganz ruhige Kugel
27 Eyjafjallajökull
25 Ferner Schöner Schein
24 Feuerwerk am hellichten Tage
27 Große Jungs
28 Hugo Koblet
26 Jack und das Kuckucksherz
25 Jersey Boys
24 Millionen
28 Mistaken For Strangers
27 Monsieur Claude und seine Töchter
24 Nebenwege
43 Die Hochzeit meiner besten Freundin
73 Die Ostküste der USA
43 Die Pute von Panem
74 Dinosaurier 3D – Im Reich der Giganten
57 Ein perfekter Ehemann
73 Expedition Wolf
72 Faszination Wüste: Judäische Wüste
70 Father Brown – Staffel 1
63 Faustrecht der Prärie
69 Frasier – Staffel 8
53 Für immer Dein
54 Gimme Shelter
74 Go, Diege! Go! – Das große Jaguar-
Abenteuer!
50 Goal of the Dead – 11 Zombies
müsst ihr sein
51 Haunt – Das Böse erwacht
50 Haunter – Jenseits des Todes
54 Houston
47 Ironclad 2 – Bis aufs Blut
51 Joyride 3
60 Kalte Karibik
72 Kanada von oben
73 Karl der Große – Charlemagne
60 Kermit, der Frosch – Die frühen Jahre
74 Kikeriki – Der Hahn ist weg
60 L.A. Gangster
73 Lenin – Drama eines Diktators
59 Leo und Claire
49 Lesson of the Evil
57 Liebe und andere Kleinigkeiten
69 Lilyhammer – Staffel 2
73 Live At Wacken 2013
54 Love Eternal – Auf ewig dein
51 Magic Magic
45 Man of Tai Chi
60 Meine Freundin, ihr Hund und ich
53 Meine Schwestern
57 Meine teuflischen Nachbarn
51 Mephisto-Effekt
69 Mike & Molly – Staffel 3
53 Molière auf dem Fahrrad
74 Monster High – 2 monsterkrasse Filme
73 Mythos Kongo
60 Naked Fear 1–3
25 Qissa
26 Rico, Oscar und die Tieferschatten
27 Tammy
25 The King of Pigs
24 The Raid 2
25 The Signal
27 The Unknown Known
25 Umsonst
28 Verführt und verlassen
27 Viel Lärm um Nichts
28 Von der Beraubung der Zeit
28 Wacken 3D
24 Wara no tate
26 Wie der Wind sich hebt
26 Wir sind die Neuen
24 Wüstentänzer
58 Never Die Alone
51 Omnivoros – Das letzte Ma(h)l
45 Once Upon A Time In Vietnam
53 Only Lovers Left Alive
73 Our Vinyl Weighs a Ton:
This is Stone Throw Records
60 Parasite Doctor Suzune: Evolution
51 Paris Countdown – Deine Zeit läuft ab
49 Patrick
59 Pelle, der Eroberer
47 Police Story – Back For Law
69 Rules of Engagement – Staffel 4
69 Salamander – Staffel 1
58 Schneller als der Tod
51 Seed 2 – The New Breed
43 Sex ist (kein) Kinderspiel
69 Sherlock – Staffel 3
58 Speed 2: Cruise Control
72 Storm Surfers 3D
70 Switched At Birth – Staffel 1
69 The Border – Staffel 3
51 The Cloth – Kampf mit dem Teufel
54 The Congress
62 The Loreley’s Grasp
50 The Night Before Halloween
60 The Princess and the Swordman
51 The Returned
47 The Suspect
60 The TV-Set
54 To Kill a Man
54 Tore tanzt
69 Transporter – Die Serie
74 Trommelbauch: Ach, du dickes Ding!
69 True Blood – Staffel 6
69 Unit One – Die Spezialisten – Staffel 1
43 Vampire Academy
47 Vendetta
49 Veronica Mars
59 Versuchung – Kannst du widerstehen?
43 Vom Blitz getroffen
51 Warhouse – Kriegszustand
58 Wasteland: Am Ende der Menschheit
69 Wildes Land – Die Serie
54 Workers
// ABSPANN
98 Szenen, die man nicht vergisst
98 Vorschau auf WIDESCREEN 09/2014
INTERVIEWS IM HEFT
20 Mark Wahlberg / Transformers: Ära des Untergangs
36 Christian Bale, Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Amy
Adams, Jeremy Renner & David. O. Russell / American Hustle
42 John Lee Hancock / Saving Mr. Banks
47 Keira Knightley / Jack Ryan: Shadow Recruit
65 Travis Fimmel / Vikings – Staffel 1
68 Keri Russell / The Americans – Staffel 1
08/14 Widescreen / 7

abo / AnGebot
WIDESCREEN ABONNIEREN und
Top-Prämie kASSIEren!
6 %
PREISVORTEIL
+ Gratis-Geschenk
FREI HAUS!
Werben Sie jetzt einen neuen Leser für WIDESCREEN!
Wir belohnen Sie dafür mit einer tollen Gratis-Prämie!
€35-Amazon.de-Gutschein*
Prämien-Nummer:1101874
Verwenden Sie Ihren 35-Euro-Amazon-Gutschein
zur Anrechnung auf Millionen Artikel
auf www.amazon.de. Amazon.de-Geschenkgutscheine
und Geschenkkarten sind bis zum
Ende des dritten Jahres nach Kauf des Gutscheins
einlösbar („Ablaufdatum“). Einlösbar
bei Amazon.de oder Amazon.at oder Javari.de,
Bedingungen zum Einlösen des Gutscheins finden
Sie unter www.amazon.de/einloesen.
Lieferbar, sobald erhältlich und solange Vorrat reicht
Jetzt Neu:
Abonnenten
erhalten die
Digitale Ausgabe
der Widescreen
gratis aufs iPad!
shop.widescreen-online.de oder Coupon ausgefüllt abschicken an: Deutschland: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.
de; Tel.: 0911-99399098*, Fax: 01805-8618002*, * (14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent/Min. aus dem dt. Mobilfunknetz); Österreich, Schweiz und
weitere Länder: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.de; Tel: ++49-911-99399098, Fax: ++49-1805-8618002
8
p JA, ich möchte WIDESCREEN abonnieren.
(D 73,00/12 Ausg. = D 6,08/Ausg.; Österreich D 80,00/12 Ausg.; sonstiges
Ausland D 85,00/12 Ausg.) Preise inkl. MwSt. und Zustellkosten
Adresse des neuen Abonnenten, an die auch die Abo-Rechnung
geschickt wird (bitte in Druckbuchstaben ausfüllen):
Name, Vorname
*Amazon.de ist kein Sponsor dieses Programms. Amazon, Amazon.de, das Amazon.de-Logo und das Amazon.
de-Gutschein-Logo sind Marken von Amazon EU SARL oder ihrer verbundenen Unternehmen. Den vollständigen
Wortlaut der Gutscheinbedingungen finden Sie unter www.amazon.de/einloesen.
Bitte senden Sie mir den €35-Amazon.de-Einkaufsgutschein
(Lieferung erfolgt nur, solange Vorrat reicht!)
Gewünschte Zahlungsweise des Abos:
o Bequem per Bankeinzug (Prämienlieferzeit in D ca. 2–3 Wochen)
BIC:
o Gegen Rechnung
(Prämienlieferzeit in D
ca. 6-8 Wochen)
IBAN:
#
1181845
Abo-vorteile
Tolle Prämien
Überpünktlich im Briefkasten
2 Ausgaben gratis bei Bankeinzug!
Keine Ausgabe verpassen!
Versandkostenfrei!
Abonnenten erhalten die digitale
Ausgabe von WIDESCREEN gratis
aufs iPad – inklusive Heftarchiv!
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Telefonnummer/E-Mail (für weitere Informationen)
Die Prämie geht an folgende Adresse:
(Prämienlieferung ausschließlich für D, CH, A möglich)
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Telefonnummer/E-Mail (für weitere Informationen)
◦ Ich bin damit einverstanden, dass Computec Media GmbH
mich per Post, Telefon oder E-Mail über weitere
interessante Angebote informiert.
Bitte beachten: Bei Bankeinzug erhalten Sie zusätzlich
3 zwei Ausgaben kostenlos!
Bankinstitut:
Kontoinhaber:
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3,
20355 Hamburg, Gläubiger-Identifikationsnummer DE77ZZZ00000004985, wiederkehrende
Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die von der DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Die Mandatsreferenz wird mir separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen,
beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten
dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Der neue Abonnent war in den letzten 12 Monaten nicht Abonnent der WIDESCREEN! Das Abo gilt für
mindestens 12 Ausgaben und kann danach jederzeit mit einer Frist von 3 Monaten zum Monatsende
gekündigt werden. Die Prämie geht erst nach Bezahlung der Rechnung zu. Das Abo-Angebot gilt nur
für WIDESCREEN. Bitte beachten Sie, dass die Belieferung aufgrund einer Bearbeitungszeit von ca. zwei
Wochen nicht immer mit der nächsten Ausgabe beginnen kann. Prämienlieferung nur innerhalb EU und
Schweiz möglich! Bei Prämienlieferungen in die Schweiz werden vom Zoll zusätzliche Gebühren
erhoben! Widerrufsrecht: Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen
formlos widerrufen. Die Frist beginnt an dem Tag, an dem Sie die erste bestellte Ausgabe erhalten,
nicht jedoch vor Erhalt einer Widerrufsbelehrung gemäß den Anforderungen von Art. 246a § 1 Abs. 2
Nr. 1 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden ihres eindeutig erklärten
Entschlusses, die Bestellung zu widerrufen. Sie können hierzu das Widerrufs-Muster aus Anlage 2 zu
Art. 246a EGBGB nutzen. Der Widerruf ist zu richten an: Computec Aboservice, Postfach 20080,
Hamburg Telefon: +49 (0)911-99399098, Telefax: 01805-8618002, E-Mail: computec@dpv.de.
Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten
(bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)
QR-Code scannen
und hinsurfen!
Einfach und bequem online abonnieren:
www.spielefilmetechnik.de/widescreen/leserwerben

KINO
TIM SÜNDERHAUF / „Edgar Wallace’ Frosch mit der Maske? Ein neuer Iron-Man-artiger
Marvel-Superheld? Ein Tusken-Räuber aus dem nächsten Star Wars-Film? Tatsächlich
wäre Antwort ‚B‘ die richtige gewesen. Darf ich vorstellen: Starlord, der mächtige
... äh ... eher mächtig durchschnittliche Raumschiffpilot und ‚Held‘ des Sci-Fi-
Abenteuers Guardians of the Galaxy. Was nach Weltraum-Trash klingt, ist tatsächlich
eine neue Marvel-Comic-Verfilmung. Sie wollen mehr wissen? Das lesen Sie ab S. 16.“
08/14 Widescreen / 9

NEWS
Mit Schallgeschwindigkeit auf die Leinwand
Viele moderne Videospiele sollen in den kommenden Jahren fürs Kino adaptiert werden. Sony will nun jedoch einen wahrlich
kultigen Spiele-Helden auf die Leinwand bringen und plant daher eine Filmreihe über Sonic The Hedgdog.
Der kleine blaue Igel, dessen besondere Fähigkeit es ist, in Schallgeschwindigkeit
rennen zu können, wurde 1991 entwickelt und hatte seitdem
in zahlreichen Videospielen einen Auftritt. Mit rund 140 Millionen
verkauften Ablegern konnte die beliebte Figur dem japanischen Spielehersteller
so schon über eine Milliarde Dollar in die Kassen spülen.
Sonic gilt sogar als Aushängeschild der Firma und ist daher auch heute
noch in vielen Games zu finden. Nun soll der kultige Videospiel-Veteran
jedoch sein gewohntes Terrain verlassen und auch die Kinoleinwand
erobern: Sony Pictures plant gemeinsam mit der japanischen Produktionsfirma
Marza Animation Planet eine Mischung aus Animations- und
Realfilm, die den stachligen blauen Helden groß rausbringen soll. Die
Autoren Evan Susser und Van Robichaux arbeiten bereits eifrig an
einem passenden Drehbuch, auch 22 Jump Street-Produzent Neal H.
Morris ist mit an Bord des Projekts. Seine neuen Abenteuer wird Sonic
natürlich nicht alleine bestreiten. Neben dem Protagonisten werden
Fans der Spielereihe auch auf andere bekannte Figuren des Universums,
beispielsweise den fiesen Dr. Eggman, treffen. Wann der erste
Sonic-Streifen in Produktion geht, ist noch nicht bekannt. Sony hat
jedoch bekanntgegeben, dass es Pläne zu einem ganzen Igel-Franchise
gibt. Die Filme sollen jährlich in die Kinos kommen.
Rollenwechsel
Sigourney Weaver kehrt in den drei geplanten
Avatar-Sequels in einer neuen
Rolle zurück.
Die Arbeiten an der Fortsetzungs-Trilogie zum
Kassenschlager Avatar laufen auf Hochtouren.
Dennoch sind bisher noch nicht viele Details
über die neuen Filme durchgesickert. Bekannt
ist lediglich, dass mit Sam Worthington, Zoe
Saldana und Sigourney Weaver drei der
Hauptdarsteller wieder mit von der Partie sein
werden. Letztere sprach nun erstmals über
ihre Rolle in Avatar 2-4. Da ihre Figur Grace
Augustine im ersten Teil der Reihe starb, wird
Weaver in den Sequels eine völlig neue, aber
ebenfalls sehr herausfordernde Rolle übernehmen.
Alle drei Filme sollen in einem Rutsch
gedreht werden. Im Dezember 2016 soll Avatar
2 schließlich in die Kinos kommen.
// NEWS
TICKER
Jupiter Ascending Der für 24. Juli vorgesehene Kinostart des Science-Fiction-Streifens wurde auf Februar 2015 verschoben +++
Bad Neighbors Seth Rogen denkt über eine Fortsetzung der Erfolgskomödie nach +++ Pacific Rim 2 Guillermo del Toro schreibt
bereits am Drehbuch zum Sequel des Films +++ Ant-Man Peyton Reed übernimmt die Regie beim neuen Marvel-Streifen +++
10 / Widescreen 08/14

news / KINO
STARS
UNTER VERTRAG
Emma Thompson
Die Schauspielerin wird in
der Romanadaption The
Legend of Barney Thompson
eine tragende Rolle
spielen. Das Drama dreht
sich um einen Friseur aus
Glasgow, der plötzlich in
eine geheimnisvolle Mordserie gerät. Hauptdarsteller
wird Robert Carlyle sein, der mit der
britisch-kanadischen Co-Produktion auch
sein Regiedebüt gibt. Für eine weitere Schlüsselrolle
wurde Ray Winstone bestätigt.
AUF blu-ray / SAVING mr. Banks (ab 17.07.)
IM KINO / Wie in ALTEN zeiten (ab 16.10.)
Rhys Ifans
Der The Amazing Spider-
Man-Bösewicht wird in Alice
im Wunderland 2 den Vater
des verrückten Hutmachers
verkörpern. Eigentlich sollte
Mark Rylance den Part übernehmen,
der Schauspieler
verließ das Projekt jedoch wieder. Neben
Johnny Depp werden auch Mia Wasikowska
und Helena Bonham Carter bei der Märchen-
Fortsetzung wieder mit dabei sein. Alice im
Wunderland 2 startet am 26. Mai 2016 im Kino.
AUF blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Another me (ab 04.09.)
Will Smith
Der Hollywoodstar wird in
einem noch titellosen Drama
die Rolle des Hirnforschers
Dr. Bennet Omalu spielen.
Der Mediziner entdeckte einst
die neurologische Hirnkrankheit
CTE, die häufig bei Football-Spielern
auftritt. Nach Veröffentlichung
seiner Forschungsergebnisse wurde Omalu
von der NFL regelrecht attackiert. Wann die
Produktion des von Ridley Scott produzierten
Films anläuft, ist noch nicht bekannt.
AUF blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
Tom Hardy
Nachdem sich Leonardo
DiCaprio bereits die Hauptrolle
im Western The
Revenant angeln konnte,
stößt nun ein weiterer namhafter
Darsteller zu dem
Projekt. Tom Hardy wird
ebenfalls einen Part in dem Streifen über
einen rachsüchtigen Trapper im 19. Jahrhundert
übernehmen. Hardy wird wohl einen
der Bösewichte mimen. Drehstart zu The
Revenant ist bisher noch unbekannt.
AUF blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / No Turning back
Tim Roth
Der Hauptdarsteller der
Serie Lie to Me stößt zum
Cast des Martin-Luther-
King-Biopics Selma. Dort
wird Roth George Wallace,
den Gouverneur von Alabama,
mimen. Selma beleuchtet
die Ereignisse, die letztendlich im Jahr
1964 zur Unterzeichnung des Civil Rights
Acts führten. Neben Tim Roth stehen auch
David Oyelowo als King und Tom Wilkinson
als Präsident Johnson vor der Kamera.
AUF blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Grace of Monaco
Jeremy Renner
Hollywoodstar Tom Cruise
und Kollege Simon Pegg
bekommen für die vierte
Fortsetzung der Mission
Impossible-Reihe bekannten
Zuwachs. Jeremy Renner
wird im fünften Film des
Action-Franchises nämlich ebenfalls wieder
als Agent William Brandt mit an Bord sein.
Mission Impossible 5 wird von Christopher
McQuarrie inszeniert und soll am 23. Dezember
2015 die deutschen Kinos entern.
AUF blu-ray / American Hustle (ab 17.07.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
// KINO CHARTS
DEUTSCHLAND
STAND 16.06.14
1 / Das Schicksal ist ein mieser Verräter
2 / Maleficent - Die dunkle Fee
3 / Tinkerbell und die Piratenfee
4 / A Million Ways to Die in the West
5 / X-Men: Zukunft ist Vergangenheit
6 / Edge of Tomorrow
7 / Bad Neighbors
8 / Boyhood
9 / Einmal Hans mit scharfer Soße
10 / Brick Mansions
USA
STAND 16.06.14
1 / 22 Jump Street
2 / Drachenzähmen leicht gemacht 2
3 / Maleficent - Die dunkle Fee
4 / Edge of Tomorrow
5 / Das Schicksal ist ein mieser Verräter
6 / X-Men: Zukunft ist Vergangenheit
7 / Godzilla
8 / A Million Ways to Die in the West
9 / Bad Neighbors
10 / Chef
UK
STAND 16.06.14
Rooney Mara
Die Verblendung-Darstellerin
soll die Hauptrolle im angekündigten
Spionage-Thriller
Red Sparrow spielen. Der
Film basiert auf dem gleichnamigen
Roman von Jason
Matthews und handelt von
einer jungen Spionin im gegenwärtigen Russland.
Für das Drehbuch befindet sich Eric
Singer in fortgeschrittenen Verhandlungen,
inszenieren soll angeblich Regisseur David
Fincher. Einen Kinostart gibt es noch nicht.
AUF blu-ray / Her (ab 04.09.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
Christian SLater
Der Schauspieler wird
schon bald neben James
Franco und Amber Heard in
der Romanadaption The
Adderal Diaries zu sehen
sein. Dort wird Slater einen
Programmierer spielen, der
des Mordes an seiner Ex-Frau bezichtigt
wird. Schließlich interessiert sich sogar ein
Schriftsteller für den kuriosen Fall. Regie
wird Pamela Romanowsky führen, die auch
das Drehbuch zu The Adderal Diaries liefert.
AUF blu-ray / Nymphomaniac 1 & 2 (ab 04.09.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
1 / 22 Jump Street
2 / Maleficent - Die dunkle Fee
3 / X-Men: Zukunft ist Vergangenheit
4 / Edge of Tomorrow
5 / A Million Ways to Die in the West
6 / Godzilla
7 / Das Schicksal ist ein mieser Verräter
8 / Grace of Monaco
9 / Bad Neighbors
10 / Brick Mansions
08/14 Widescreen / 11

KINO / news
Bad Hair Day
Griechische Mythologie mal anders. Sony plant gemeinsam mit Regisseurin Lauren Faust einen witzigen Zeichentrickfilm über
die verführerische Sagengestalt Medusa. Der Streifen soll die alte Geschichte modern umsetzen.
Medusa gehört zu den wohl bekanntesten und auch berüchtigtsten Figuren
aus der griechischen Mythologie. Doch ihren schlechten Ruf hat die
Sagengestalt nicht nur wegen ihrer gewöhnungsbedürftigen Frisur, die aus
Schlangen besteht, sondern vor allem auch aufgrund der Tatsache, dass
ihr Anblick Männer zu Stein erstarren lässt. Dass das unheimliche Monster
aber auch jede Menge komödiantisches Potenzial in sich trägt, möchten
nun Sony und Filmemacherin Lauren Faust beweisen. In einem Comedy-
Animationsfilm wollen sie die Wandlung Medusas von einer modernen
menschlichen Frau zum schlangenhaarigen Ungeheuer zeigen. Wann die
Arbeiten an dem Projekt beginnen sollen, ist bisher jedoch noch unklar.
PRojekte In Planung
Oliver Stone
Edward Snowden lieferte im
vergangenen Jahr ordentlich
Stoff für Hollywood. So viel,
dass sich aktuell bereits zwei
Filme über den Whistleblower
in der Mache befinden.
Nun reiht sich ein weiteres
Snowden-Projekt in die Liste ein. Kein Geringerer
als Regisseur Oliver Stone (Nixon)
schnappte sich nämlich nun Luke Hardings
Buch The Snowden Files, um daraus einen
brisanten Thriller zu inszenieren.
AUF blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
Scott Derrickson
Der Sinister-Regisseur wurde
für die Inszenierung des
Marvel-Streifens Doctor
Strange ausgewählt. Damit
setzte sich der Filmemacher
gegen seine Konkurrenten
Jonathan Levine und Mark
Andrews durch. In Bezug auf die Hauptrolle
hat Marvel angeblich ein Auge auf Jared
Leto, Tom Hardy und Benedict Cumberbatch
geworfen. Wann die Arbeiten an Doctor
Strange beginnen, ist noch unbekannt.
AUF blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Erlöse uns von dem bösen (ab 04.09.)
Anthony Russo
Der Regisseur von Captain
America 2 wird gemeinsam
mit Bruder Joe die Inszenierung
der Buch-Adaption
The Gray Man übernehmen.
Der Roman ist der erste
Band der Court Gentry-
Serie, die von einem verdeckten Ermittler
handelt, der scheinbar unsichtbar die kniffligsten
Fälle löst. Bei Erfolg will Sony auch
die restlichen drei Teile der Reihe verfilmen.
Der Drehbeginn steht noch nicht fest.
AUF blu-ray / Captain america 2 (ab 14.08.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
George Nolfi
Der Filmemacher, der vor
allem für seine Drehbücher
zu Ocean’s 12 und Das
Bourne Ultimatum bekannt
ist, übernimmt den Regieposten
beim geplanten Bruce-Lee-Biopic
Birth of the
Dragon. Der Film soll den Aufstieg des Martial-Arts-Kämpfers
zur Legende zeigen und
sich vor allem auf Lees historischen Kampf
1965 gegen Wong Jack Man konzentrieren.
Ein Drehstart wurde noch nicht verkündet.
AUF blu-ray / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
// TERMINE
Noch bis 06.07.:
10. Festival des deutschen Films /
Ludwigshafen
www.fflu.de
NOch bis 05.07.:
32. Filmfest München / München
www.filmfest-muenchen.de
04.07. - 12.07.:
49. Karlovy Vary International Film Festival
/ Karlovy Vary (Tschechien)
www.kviff.com
09.07. - 13.07.:
7. MusikFilmTage Oberaudorf /
Oberaudorf
www.musikfilmtage-oberaudorf.de
16.07. - 20.07.:
11. Indisches Filmfestival Stuttgart /
Stuttgart
www.indisches-filmfestival.de
23.07. - 03.08.:
8. Fünf Seen Filmfestival / Starnberg
www.fsff.de
24.07. - 27.07.:
13. NaturVision Filmfestival /
Ludwigsburg
www.natur-vision.de
La La Land Emma Watson und Miles Teller werden in der Musical-Romanze ein Liebespaar spielen +++ Die glorreichen Sieben Im Remake des
Western-Klassikers soll Denzel Washington eine tragende Rolle übernehmen +++ Die Schöne und das Biest Bill Condon wird für Disneys Realfilm den
Regieposten übernehmen +++ The Stand Die Stephen-King-Verfilmung soll eine hochkarätige Besetzung erhalten und drei Stunden dauern +++
12 / Widescreen 08/14

+++ Die Besetzung der siebten Episode ist weiter
gewachsen. Zum Cast gesellen sich nun auch Oscar-
Preisträgerin Lupita Nyong’o und Game of Thrones-Star
Gwendoline Christie. Gerüchten zufolge wird Letztere
den ersten weiblichen Bösewicht der Reihe spielen. +++
+++ Im Zentrum von Episode 7 soll angeblich die Figur
von Schauspieler John Boyega stehen. Um welchen
Part es sich dabei handelt, ist noch nicht bekannt. +++
+++ Entgegen bisheriger Aussagen könnte auch Star
Trek-Darsteller Simon Pegg in einer noch geheimen
Rolle zu sehen sein. Er wurde kürzlich am Filmset in Abu
Dhabi gesichtet. +++
+++ Harrison Ford hat sich gleich
zu Beginn der Dreharbeiten den
Knöchel gebrochen und fällt
für acht Wochen aus.
Angeblich klemmte
er sich den Fuß in
der Tür des Millennium
Falcon
ein. +++
Meinung geändert
Der Ärger ist verblasst. Quentin Tarantino nimmt die
Arbeiten an The Hateful Eight wieder auf.
Nachdem das Drehbuch zum neuen Film des Kultregisseurs auf unerklärliche
Weise im Netz gelandet war, hatte Tarantino vor lauter Verärgerung
die Arbeiten an dem Streifen abgeblasen. Nun scheint sich der
Filmemacher aber wieder beruhigt zu haben. Wie er persönlich verkündete,
habe er trotz allem das Drehbuch überarbeitet. Ein zweiter Entwurf
des Skripts sei sogar bereits fertig. Interne Quellen wollen zudem erfahren
haben, dass es schon konkrete Produktionspläne gäbe, nach denen
Quentin Tarantino im November 2014 in Wyoming die Kameras
anschmeißen soll. Mit dabei sollen unter anderen Samuel L. Jackson,
Kurt Russel und Michael Madsen sein.
Non-Stop Joel Silverman plant eine Fortsetzung zu dem
Action-Streifen +++ San Andreas Der Cast des Erdbeben-
Films ist um Sängerin Kylie Minogue reicher geworden +++
© 2014 TM PRODUCTIONS LIMITED / T5 VIKINGS II PRODUCTIONS INC.

PREVIEWS
// FIRST LOOK
Hex-hex! In ihrem nächsten, für den 19.
Februar 2015 angekündigten Film wird
Meryl Streep als Hexe jede Menge Bösartigkeit
verbreiten – und besingen! Denn
der von zahlreichen bekannten Märchengestalten
handelnde Into the Woods ist
ein Musical. Regie führt Rob Marshall
(Chicago). Auch dabei: Johnny
Depp, Emily Blunt, Chris Pine
und Anna Kendrick.
Fifty Shades of Grey
KINOSTART 12. Februar 2015 ORIGINALTITEL Fifty Shades of Grey / DARSTELLER Dakota Johnson, Jamie Dornan, Jennifer Ehle / REGIE Sam Taylor-Johnson
Pünktlich zum Valentinstag wird im Februar
2015 die Bestseller-Verfilmung Fifty Shades of
Grey starten. „Porno für Mutti“ hieß es in den Medien
abschätzend, als der erste Roman der Erotik-
Trilogie in den Handel kam. Nun, offensichtlich gibt
es recht viele schmachtende Muttis. Für den phänomenalen
Erfolg der Buchreihe kann man zumindest
drei Gründe ausmachen: Die Bücher sind
unterhaltsam, zutiefst romantisch und ihr Erscheinen
fiel mit der zunehmenden Verbreitung von
E-Readern zusammen. Niemand musste sich
mehr schämen, mit einem vermeintlich „schmutzigen“
Buch gesehen zu werden, die
S&M-Erotik der Romane konnte anonym
genossen werden. Dabei sind die
vielgerühmten Erotik-Szenen eigentlich
eher zahm, die Bücher liegen durchaus
im Mainstream. Das ist wichtig, denn
sonst hätte Autorin E. L. James niemals
fünf Millionen Dollar für die Filmrechte
bekommen. Zuerst sollte Charlie Hunnam
die Rolle des schwerreichen Geschäftsmanns
Christian Grey spielen, aber die Fangemeinde ging
auf die Palme. Schließlich war es dann angeblich
ein terminlicher Konflikt mit seiner Arbeit bei Sons
of Anarchy, der dazu führte, dass die Rolle an den
eher unbekannten Nordiren Jamie Dornan (Marie
Antoinette) ging. Die Rolle der Anastasia Steele
wird von Dakota Johnson (The Social Network)
gespielt, der Tochter von Don Johnson und Melanie
Griffith. Als junge Studentin verfällt sie dem Paradiesvogel
Grey und wird durch ihn in eine neue erotische
Welt eingeführt. Das Skript stammt von Kelly
Marcel (Saving Mr. Banks), dem eher düsteren britischen
Dramatiker Patrick Marber (Tagebuch eines
Skandals) sowie Mark Bomback (Stirb langsam
4.0), der dem Skript vermutlich Hollywood-Konformität
verleihen sollte. Die Regie führt Samantha
Taylor-Johnson (Nowhere Boy).
// PROGNOSE gut
14 / Widescreen 08/14

previews / KINO
Third Person
KINOSTART 9. Oktober 2014 ORIGINALTITEL Third Person / DARSTELLER Mila Kunis, Olivia Wilde,
Liam Neeson, James FRanco, Kim Basinger, Adrien Brody, Maria Bello / REGIE Paul Haggis
// PROGNOSE sehr gut
Paul Haggis (Million Dollar Baby) ist vor
allem durch seinen oscarprämierten,
verschachtelten L. A. Crash (2004) bekannt.
Auch die Story seines neuen Films entzieht
sich jeder normalen Dramaturgie. Erzählt
werden drei Liebesgeschichten in drei verschiedenen
Handlungssträngen und drei verschiedenen
Städten, in Rom, Paris und New
York. Die Hauptrollen spielen dabei unter
anderem Liam Neeson, Mila Kunis, Adrien
Brody, James Franco und Kim Basinger.
Neeson spielt einen besessenen Autoren, der
sich in Paris mit seinem neuen Manuskript
rumschlägt und dabei nicht mehr auf Menschen
reagiert ... bis er sich urplötzlich verliebt.
In einer Parallelgeschichte spielt Mila
Kunis eine junge Mutter, die um das Sorgerecht
für ihren Sohn kämpft – doch womöglich
ist sie nur eine Figur in Neesons Manuskript.
Alle Handlungen sollen durch ein
Geheimnis miteinander verbunden sein, das
natürlich erst am Ende aufgelöst werden
kann. Ein kleiner Kino-Geheimtipp?
// KINO
SO TESTEN WIR
Jeden Monat rezensieren wir alle Arten
von Kinofilmen für Sie. Lesen Sie hier,
wie unser Wertungs-Schema funktioniert.
FILM-WERTUNGEN
Überragend, ein grandioses
Filmereignis, das seinesgleichen sucht.
Prima, diesen Film sollten
Sie sich auf jeden Fall einmal ansehen.
Gut, ein solider Vertreter
seines Genres.
Annehmbar, aber mit Vorsicht
zu genießen.
Schlecht, sagen Sie nicht,
wir hätten Sie nicht gewarnt.
GENRE-WERTUNGEN
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Während die Filmwertung (siehe oben) wiedergibt,
was Sie von dieser Regiearbeit erwarten
können, bestimmen die Einzelkategorien (Action,
Spannung, Emotion, Humor, Erotik, Anspruch)
den Anteil – jedoch nicht die Güte – dieser jeweiligen
Elemente im Film.
Die Pinguine aus Madagascar
KINOSTART 27. November 2014 ORIGINALTITEL The Penguins of Madagascar / REGIE Simon J. Smith
Die Dreamworks-Animation-Filme Madagascar
1-3 waren große Hits. Das High-
schrägen Animation-Comedy. Die Regie über-
ein „echter“ Spionage-Thriller in Form einer
light aber waren in allen drei Filmen gar nicht
vordergründig Löwe, Zebra, Giraffe und Hippo,
sondern die vier durchgeknallten Pinguine.
Nun halten die Frackträger schon in diesem
Jahr in ihrem eigenen Film in den Kinos Einzug.
Hurra! Denn der für März 2015 anvisierte Starttermin
wurde auf November 2014 und damit
den für USA erfolgversprechenderen Thanksgiving-Termin
vorgezogen. Die vier skurrilen
nahm Simon J. Smith (Bee Movie), das Drehbuch
stammt von dem Team, das unter anderem
Megamind (2010) verantwortet hat. Dementsprechend
verbreiten auch die ersten
Ausschnitte enorm viel Vorfreude und sprühen
vor Witz. Es darf zudem davon ausgegangen
werden, dass die animierten Seevögel wie in
den bisherigen drei Madagascar-Filmen von
den Fantastischen Vier gesprochen werden.
„Helden“ Skipper, Kowalski, Rico und Private
werden darin Spione wider Willen und müssen
tatsächlich die Welt retten. Erzählt werden soll
// PROGNOSE sehr gut
GENREFARBEN
Action
Thriller
DrAMA
Komödie
Horror
Abenteuer
Romanze
Doku/Special Interest
Neben diesen Hauptgenres liefern wir eine noch
detailliertere Klassifizierung in Form von Untergenres
wie Western, Historienfilm, Science-Fiction,
Fantasy, Animationsfilm, Familienfilm u. v. m.
ABKÜRZUNGEN
N. N. B. = Noch nicht bekannt
O. A. = Ohne Altersbeschränkung (FSK ab 0)
OMU = Originalton mit Untertiteln
WA = Wiederaufführung
die wichtigsten LÄNDERKÜRZEL /
AUS = Australien, BEL = Belgien, CH = Schweiz, CHN = China,
D = Deutschland, DAN = Dänemark, F = Frankreich, GB = Großbritannien,
GRE = Griechenland, HKN = Hongkong, IND = Indien,
IRL = Irland, ISR = Israel, ITA = Italien, JAP = Japan, KAN = Kanada,
KOR = Südkorea, MEX = Mexiko, NL = Niederlande, NOR = Norwegen,
Ö = Österreich, POL = Polen, RUS = Russland, SPA = Spanien,
SWE = Schweden, TCH = Tschechien, TUR = Türkei, UNG = Ungarn
/ Weitere siehe Seite 35
08/14 Widescreen / 15

TITELSTORY
Retter der
Galaxis
KINOSTART 28. August / ORIGINALTITEL Guardians of the Galaxy / GENRE Abenteuer, Science-Fiction, Komödie / PRODUKTION USA 2014 /
LAUFZEIT 122 Min. / DARSTELLER Chris PrATT, Zoe Saldana, Lee Pace, Dave BautisTA, Djimon Hounsou / REGIE James Gunn / FSK N. n. b.
16 / Widescreen 08/14

TITELSTORY / KINO
Rasender Falke Mit seinem Raumschiff düst
Starlord im Stile von Han Solo durchs All.
Die Sci-Fi-Comic-Reihe Guardians of the Galaxy ist
bei uns weitestgehend unbekannt. Statt strammer
Helden in knappen Strampelhöschen bietet die
Marvel-Verfilmung ausnahmsweise Raumschiffe
und sprechende Waschbären. Klingt skurril?
Ist es auch. WIDESCREEN wirft einen Blick hinter die
Kulissen und bietet eine Anleitung für Zweifelnde.
AUTOR / Emanuel Bergmann
Wer oder was sind eigentlich die Guardians
of the Galaxy? Muss man die
kennen? Dem bislang weitgehend unbekannten
Team galaktischer Outlaws und
Helden wider Willen wird nun eine neue Sci-
Fi-Action-Komödie gewidmet, auf die eigentlich
kaum einer gewartet hat. Denn
kaum einer kennt dieses etwas andere Heldenteam.
Würden nicht die Marvel-Studios
hinter der Verfilmung stecken, wären wir
auch vorsichtig mit unserem Enthusiasmus.
Doch so lohnt sich ein genauerer Blick, denn
die schrägen Guardians versprechen neben
viel Action auch skurril-absurde Science-
Fiction alter Schule.
Keiner kennt die Guardians
Das Licht der Comic-Strip-Welt erblickten die
Guardians of the Galaxy erstmals im Januar
1969, aber so recht setzte sich die Story
nicht durch. Auch dem Neustart 2008 war
kein besonderer Erfolg gegönnt. Erst langsam,
aber sicher etablieren sich die Comics
inzwischen beim Leser, was sicherlich auch
den tollen Skripts von Marvel-Hausautor Brian
Michael Bendis (Spider-Man, Avengers)
und den überaus liebevollen Zeichnungen
von Nick Bradshaw und Cameron Stewart zu
verdanken ist. Dennoch: Ein Hit sind die Comics
bis heute nicht. Umso erstaunlicher
also, dass nun der große Guardians-Kinofilm
bevorsteht. „Keiner kennt die Guardians“,
bestätigt Marvel-Chef Kevin Feige im Interview.
„Es gab keine erfolgreiche Fernsehserie
in den Siebzigern, es gab keine Cartoons,
keine Videospiele. Sie sind total unbekannt.
Genau deswegen machen wir den Film!“
Simpel und genial
Wer die Marvel Studios kennt, sollte von dieser
eigenwilligen Strategie eigentlich nicht
überrascht sein. Für Kenner und regelmäßige
WIDESCREEN-Leser ist es kein Geheimnis,
dass die Filmrechte an den bekanntesten
Helden des Marvel-Universums, speziell Spider-Man
(Columbia TriStar) und den X-Men
(20th Century Fox), bei anderen Studios liegen.
Da bleibt Marvel nicht viel mehr übrig, als
tief in der hauseigenen und äußerst reichhaltigen
Comic-Schatzkammer rumzukramen
und Helden aus der zweiten Liga hervorzuholen.
Hand aufs Herz: Wer brannte schon vor
2008 auf einen Iron Man-Film? Doch Feiges
Plan ging auf. Mit intelligenten, witzigen und
temporeichen Drehbüchern, coolen Stars wie
Robert Downey Jr. und erfrischend anderen
Regisseuren wie Jon Favreau (Iron Man), Joss
Whedon (The Avengers) oder Joe & Anthony
Russo (The Return of the First Avenger) gelang
es dem Team von Marvel, auch weniger
bekannte Comic-Helden dem Publikum
schmackhaft zu machen. Mehr noch: Dubiose
Figuren wie Iron Man und Thor werden auf
einmal umjubelt wie nie. Dass der Sagenschatz
noch lange nicht ausgeschöpft ist,
liegt auf der Hand: „Es gibt noch obskure Comics
wie eben die Guardians“, so Feige, „die
wir neu aufpolieren wollen.“
Kevin Feiges Konzept ist dabei ebenso simpel
wie genial: Jeder Film soll stilistisch anders
werden, jeder Held sollte seine eigene Identität
bekommen. So werden die Zuschauer
Schritt für Schritt in das komplexe Marvel-
Universum eingeführt und mit den Figuren
und ihren Eigenheiten vertraut gemacht. In der
sogenannten „Phase 1“ der Marvel-Studios
wurden die wichtigsten Helden vorgestellt, in
der noch andauernden „Phase 2“ werden nun
ihre Geschichten weitererzählt und vertieft, zudem
treten jetzt immer öfter Helden im Team
auf. Das Marvel-Universum wird immer epischer.
Ein ambitionierter Plan, denn das Studio
will jedes Jahr zwei neue Filme in die Kinos
Turtel-Rebellen Starlord (C. Pratt, r.) und Gamora
(Z. Saldana) feilschen um eine geklaute Kugel der Macht.
08/14 Widescreen / 17

KINO / TITELSTORY
bringen. Und damit keine Heldenverdrossenheit
aufkeimt, entscheidet sich Kevin Feige
öfter mal für etwas ganz anderes.
Eigentlich unwiderstehlich
Und so gelangen wir zu den Guardians of
the Galaxy. Diese sind zwar durchaus Teil
des Marvel-Universums, aber ihre Geschichten
spielen ganz weit weg, am anderen
Ende der Galaxis. Insofern wird Guardians
of the Galaxy zwar erkennbar ein
Marvel-Film bleiben, aber sich ansonsten
sehr weit weg vom klassischen Superhelden-Genre
wegbewegen. Mit Guardians
wird etwas gewagt, was nur noch selten unternommen
wird und seit der alten Krieg der
Sterne-Trilogie nie mehr wirklich geglückt ist:
die Inszenierung einer epischen, actionreichen
und humorvollen Space Opera. Die
ersten Ausschnitte, die uns Marvel gezeigt
hat, lassen an eine Mischung aus eben jenen
Original-Star Wars-Filmen, Sci-Fi-Trash à la
Krieg der Eispiraten (1984) und Luc Bessons
wunderbaren Das fünfte Element (1997) denken:
galaktische Schurken, bizarre Aliens,
wundersame Welten, große Raumschlachten
und eine gehörige Prise Ironie. Klingt eigentlich
unwiderstehlich. Bleibt nur die Frage,
ob es wirklich was taugt.
Selbst ernannte Retter
Die Handlung ist schnell erzählt: Peter Quill
(Chris Pratt) ist halb Erdling, halb Alien. Eigentlich
ist er der Kronprinz einer galaktischen Dynastie,
aber seit er auf seinen Thron pfeift, ist
nicht nur sein Vater stinksauer auf ihn, sondern
er erweckt auch den Unmut des schurkischen,
purpurfarbenen Strippenziehers Thanos, der
grundsätzlich nur Übles im Sinn hat. Quill verbündet
sich daher mit Thanos’ abtrünniger
Tochter Gamora (Zoe Saldana), die zu einer
Bande galaktischer Outlaws zählt: den selbst
ernannten Guardians. Die sind als Retter des
Universums zwar denkbar ungeeignet, aber
irgendjemand muss es ja tun …
Richtig austoben
Ganz klar: Marvel hofft, auch mit
Guardians eine neue erfolgreiche
Reihe zu starten. Die Fortsetzung
ist bereits in Planung,
als Starttermin ist der Mai 2016
anvisiert. Aber bleiben wir erst
mal beim ersten Teil: Drehbuch und
Regie des Films übernahm passenderweise
der anarchisch
veranlagte James Gunn,
der – ja, wirklich – unter anderem
die Drehbücher für
Scooby Doo (2002) und
Zack Snyders Remake
Pete Quill alias Starlord (Chris Pratt)
Peter Jason Quill kommt eigentlich aus dem US-Bundesstaat Missouri, wurde aber in den
Achtzigerjahren von Aliens entführt und auf den Planeten Spartax gebracht. Der Grund: Er
ist der Sohn des galaktischen Kaisers J’Son, der sich in einem erbitterten Krieg gegen
diverse andere selbst ernannte Könige und Weltraum-Despoten befindet. J’Son will den
„Starlord“, seinen Thronfolger und Kronprinzen, an seiner Seite wissen, doch Quill lehnt ab
und nimmt Reißaus. Papa ist etwas ungehalten deswegen und so wird Quill von den Truppen
seines eigenen Erzeugers quer durchs All verfolgt. Gespielt wird Starlord von dem vierunddreißigjährigen
Chris Pratt, der in einem Shrimp-Restaurant in Hawaii als Kellner gejobbt
hatte und dort entdeckt wurde. Bislang
war er eher in Nebenrollen in Filmen
wie Wanted (2008) oder Moneyball
(2011) zu sehen. Seine bislang erfolgreichste
Rolle war in der Sitcom Parks
& Recreation. Übrigens hatte Pratt
einst für die Rolle des Captain Kirk in
dem Reboot von Star Trek vorgesprochen,
doch der Part ging bekanntlich
an Chris Pine. Dafür spielt er jetzt den
charmanten Han-Solo-artigen Weltraumganoven
Starlord. Pratt beschreibt
seine Figur als ein „großes Kind“, das
durchs Weltall kreuzt, Alien-Bräute aufreißt
und erst durch seine Bekanntschaft
mit den Guardians seinen wahren
Lebenszweck entdeckt.
Rocket (Bradley Cooper)
Im englischen Original spricht Bradley Cooper
(American Hustle) den des genetisch gezüchteten,
reizbaren Waschbären. Die Figur entstand ausschließlich
am Computer, denn, wie Produzentin
Victoria Alonso scherzte, die „echten Waschbären
wollten für das Motion-Capture nicht stillhalten.“
Rocket ist ein ständig schlecht gelaunter Kopfgeldjäger
und Revolverheld im Kleinformat. Er soll zwar
durchaus witzig sein, aber keineswegs wie eine
Comicfigur wirken. Cooper verglich die Figur mit
Joe Pesci in Martin Scorseses GoodFellas (1990) –
originell, unberechenbar und oft brutal. Am meisten
hasst er es, wenn jemand in seiner Nähe das Wort
„Waschbär“ in den Mund nimmt.
Dawn of the Dead (2004) verfasst hat. Gunns
Karriere fing bei dem (nur bei Kennern bekanntem)
Lowbudget-Studio Troma an (berüchtigt
für Horror-Trash wie Toxic
Avenger), wo er sich neben Drehbüchern
auch an der Regie versuchen
durfte. Nach einer Reihe von schrulligen
Kurzfilmen drehte er 2006 den
Schnecken-Horrorfilm Slither, gefolgt
von der so witzigen wie blutigen Superheldenparodie
Super (2010).
Nun steht er bei Guardians
of the Galaxy hinter der
Kamera. Hier kann er
sich mal so richtig
austoben, denn in
dieser Reihe ist die
Galaxis ein Scher-
benhaufen und es bedarf einiger schön kranker
Gestalten, um den Laden wieder in Ordnung
zu bringen. Die Dreharbeiten fingen im
Januar 2013 in den historischen Shepperton-
Studios in London an, es folgten weitere Aufnahmen
in den Disney-Studios in Kalifornien
im März 2014. Regisseur Gunn wollte riesige
und „wunderschöne“ Sets haben, gigantische
Bauten, liebevolles Make-up und möglichst
wenig CGI. So ganz ohne wird es aber
natürlich nicht gehen, beispielsweise wird der
Oberschurke Thanos als Performance-Capture-Kreatur
zu sehen sein. Auch ein sprechender
Baum namens Groot entstand auf
diese Weise. Allein der cholerische Weltraum-
Waschbär Rocket wurde ausschließlich im
Computer und (bis auf die Stimme) ohne Mitwirken
eines Schauspielers erschaffen.
Kopfgeldjägerin Die fiese Weltraum-Piratin Nebula (K. Gillian) jagt die Guardians.
18 / Widescreen 08/14

TITELSTORY / KINO
Gamora (Zoe Saldana)
Die grünhäutige Gamora ist die Adoptivtochter des Weltraumtitanen Thanos und wurde von
Kindheit an zur Profi-Killerin ausgebildet. Doch wie auch Peter Quill rebellierte sie gegen ihren
Vater und machte sich ihn so zum Feind. Nun ist sie auf der Flucht und muss stets um ihr Leben
fürchten. Ihre Beziehung zu Starlord ist
nicht immer unkompliziert, aber es ist
klar, dass die beiden sich zueinander
hingezogen fühlen. Ihre Figur wurde
nicht etwa am Computer erschaffen,
sondern schlicht und einfach dank viel
grünem Make-up. Im Gespräch witzelte
Saldana, sie freue sich darauf, ausnahmsweise
mal jemanden zu spielen,
der grün ist. Immerhin wurde sie zuvor
vorwiegend in Blau bekannt, als die
N’avi-Braut Neytiri in James Camerons
Avatar (2008). Zudem war sie als Uhura
in der Neuauflage des Klassikers
Star Trek (2009) zu sehen, womit Saldana
wohl zum Hochadel der Science-
Fiction-Bräute zählt.
Groot (Vin Diesel)
Für Vin Diesel war nach eigener Aussage
die Arbeit an Guardians die ideale Therapie,
um den Tod seines guten Freundes
Paul Walker (Fast & Furious) besser verarbeiten
zu können. Er spielt den sprechenden
Baum Groot, eine Art Ent wie aus Der
Herr der Ringe, nur eben etwas kleiner.
Groot kann zwar sprechen, aber sein
Vokabular ist eher begrenzt; alles, was er
in den Comics von sich gibt, ist: „Ich bin
Groot!“ Vin Diesels Bewegungen und
Mimik wurden im Performance-Capture-
Verfahren aufgenommen, das Äußere des
wandelnden Baums entstand dann am
Computer. Groot ist der einzige unter den
Guardians, der nichts Zwiespältiges hat –
er ist ein Unschuldiger, eine Art gewaltiger
Naturgeist. Groot ist der beste Freund des
Waschbären Rocket.
Arthur Douglas alias
Drax der Zerstörer
(Dave Bautista)
Der hünenhafte Drax tauchte erstmals 1973 in
einem Iron Man-Comic auf, ist seitdem aber zum
Mitglied der Guardians geworden. Er war früher
mal ein ganz normaler Mensch namens Arthur
Douglas, dessen Familie von Superfiesling Thanos
vernichtet wurde. Arthur sann auf Rache und
sein Wunsch wurde ihm gewährt: Seine Seele
wurde in einem extrem kräftigen Körper wiedergeboren:
in der von Drax dem Zerstörer. Drax ist
stets wütend und will immer noch Rache.
Gespielt wird er passenderweise von einem Martial-Arts-Wrestler
namens Dave Bautista.
Angestrebt ist also eine nahtlose Vermischung
zwischen Spezialeffekten der alten Schule
und bahnbrechenden CGI-Welten. Und immerhin:
Mit der Besetzung hat Gunn schon
mal ein glückliches Händchen bewiesen, neben
Vin Diesel als der wandelnde Baum sind
unter anderem Zoe Saldana als die Killerbraut
Gamora, John C. Reilly als Weltraum-Cop und
Glenn Close als die Premierministerin eines
fremden Planeten zu sehen. Bei einem solchen
Cast sollte eigentlich nicht viel schiefgehen
können, oder doch? Wir sind zurückhaltend
erwartungsfroh und drücken die Daumen
in Hoffnung auf rasante und witzige Science-
Fiction-Unterhaltung! /
// PROGNOSE (sehr) gut
Ronan der Ankläger (Lee Pace)
Ronan ist der große Gegenspieler der Guardians. Am Anfang des Films stiehlt Peter Quill eine
Art schwebende Kugel, die mit allerlei galaktischer Macht versehen ist und daher den Mächten
der Finsternis auf keinen Fall in die Hände fallen darf. Ronan will im Auftrag des Titanen Thanos,
der ihm im Gegenzug die Vernichtung seiner Feinde versprochen
hat, natürlich genau jene Kugel an sich raffen und jagt die Guardians
dazu kreuz und quer durchs All. In den Comics gehört Ronan zu der
überaus militanten Alien-Rasse der Kree. Er ist ein sogenannter
„Ankläger“, eine Art radikaler Scharfrichter und Brutalo-Cop in
einem. Er trägt ein Iron-Man-artiges Exoskelett und hat übermenschliche
Stärke und Reflexe. In seinen Anfangsjahren war Ronan ausschließlich
ein Schurke, doch in den Comics entwickelte er später
einen eigenen Ehrenkodex, denn immerhin ist er Vertreter eines
Rechtssystems. Ob von alldem im Film viel beibehalten wurde, ist
allerdings fraglich. Gespielt wird Ronan von Lee Pace, der zuletzt als
Elbenkönig Thranduil in Peter Jacksons Hobbit-Filmen zu sehen
war. Und um auch Ronans Auftraggeber Thanos den Titanen nicht
ganz zu vergessen: Dieser wird vermutlich eine reine CGI-Figur sein,
dem im englischen Original Josh Brolin seine Stimme leiht.
08/14 Widescreen / 19

Special
Transformers
Ära des Untergangs
KINOSTART 17. Juli / ORIGINALTITEL Transformers: Age of Extinction / GENRE Action, Fantasy / PRODUKTION USA 2014 / LAUFZEIT 157 Min. /
DARSTELLER Mark Wahlberg, Nicola PELTZ, Jack Reynor, STANLEy Tucci, Kelsey Grammar / REGIE Michael Bay / FSK N. n. b.
Zum nunmehr vierten Mal
rumpeln die wuchtigen
Transformers unter Michael
Bays Regie über die Leinwand.
WIDESCREEN bat die
Darsteller zum Gespräch.
AUTOR / Emanuel Bergmann
Nicola Peltz (The Last Airbender,
Bates Motel) trägt einen kleinen
goldenen Roboter an ihrer Halskette.
Sie liebt Roboter, wie sie selber
sagt. Das macht sie natürlich für einen Film wie
Transformers: Ära des Untergangs zur Idealbesetzung:
„Den Anhänger hat mir meine Mom
bei unserem Dreh in Honkong gekauft“, erklärt
sie. „Ich bin ein riesiger Fan der Filme. Ich bin
mit den Transformers aufgewachsen.“ Als
Regisseur Michael Bay sie auf dem Handy
anrief, um ihr zu sagen, dass sie die Rolle habe,
dachte Peltz zuerst an einen Telefonstreich.
„Ich dachte, er macht sich über mich lustig.“
Aber dem war nicht so. Denn Regisseur Bay
wollte komplett die Besetzung wechseln, wenn
die Reihe weitergehen sollte – dann mit neuen
Gesichtern vor der Kamera. Statt Smartguy
Shia LaBeouf und Hottie Megan Fox ist daher
nun „Marky Mark“ Wahlberg dabei, der den
KFZ-Mechaniker Cade spielt. Neben ihm
schlüpft Nicola Peltz in die Rolle von Cades
erwachsener Tochter Tessa.
Showdown in Hongkong
Dabei sah es eigentlich lange Zeit so aus, als
würde es nie einen vierten Teil der Transformers-Reihe
geben. Michael Bay wollte nicht
mehr so recht weitermachen, erst ein Besuch
im Themenpark von Universal Studios bewirkte
ein Umdenken: „Als ich sah, dass die Kids
zweieinhalb Stunden Schlange standen, um
die Transformers zu sehen, hatte ich wieder
Lust“, so der Regisseur. Und so castete er
neben US-Star Mark Wahlberg auch die chinesischen
Superstars Li Binbin sowie Han Geng,
der in Asien als Pop-Sänger Millionen von Fans
hat. Der chinesische Markt wird für Hollywood
immer wichtiger, was auch Bay erkannt hat. So
erklärt sich, dass der große Showdown des
Films in Hongkong gedreht wurde. Hinzu
kamen Drehorte in Texas, Chicago und Detroit,
das Skript stammt von Ehren Kruger, der seit
Teil 2 der Roboter-Reihe mit von der Partie ist.
Gefahr durch Dinobots
Die Handlung knüpft vier Jahre nach dem letzten
Film an. Die Menschen glauben, dass die
Zeit der Transformers vorbei ist. Es scheint keine
Gefahr mehr zu drohen. Bis mit einem Mal
riesige Raumschiffe über der Erde erscheinen
und neben Autobots und Deceptions diesmal
auch sogenannte Dinobots auftauchen – der
Name lässt es erahnen: riesige Roboter in Dinosaurierform.
Zuvor ist Cade zufällig auf einen
alten, kaputten LKW gestoßen, der sich als abgewrackter
Optimus Prime entpuppt und eiskalte
US-Regierungsbeamte auf den Plan ruft.
Zusammen mit Töchterchen Tessa und deren
Freund Shane (Jack Reynor, Der Lieferheld) gilt
es fortan einmal wieder, die Erde vor der Vernichtung
zu bewahren. Dabei gelangt Tessa in
die Gewalt der feindlichen Maschinen und
Cade und Shane müssen alles wagen, um sie
lebend wieder herauszuholen. „Er ist zwar mein
Dad, aber Tessa ist eigentlich viel verantwortungsbewusster
als er“, erzählt uns Peltz von
ihrer Rolle. Und weiter erklärt sie, dass dieses
Mal neben der Action auch die Beziehung zwischen
Papa und Töchterchen besonders betont
werden soll. „Cade will Tessa als ihr Dad
natürlich vor allem schützen und ich denke,
damit können sich viele Zuschauer identifizieren.“
Da, wo in den ersten Teilen der Reihe
noch der Jedermann Sam Witwicky als Identifikationsfigur
herhielt, sollen diesen Part also
nun Vater und Tochter gemeinsam übernehmen
– und damit auch verschiedene Altersklassen
als Kinogänger ansprechen.
Gewaltige Explosionen
Neben Nicola Peltz könnte auch für den 22-jährigen
Jack Reynor die Rolle in einer solch riesigen
Produktion der große Durchbruch sein.
„Als ich den Part bekam, habe ich erst mal meine
Telefonnummer geändert“, erzählt er uns im
Gespräch. „Ich habe mich völlig zurückgezogen
und habe zwei Monate lang für den Dreh
täglich trainiert.“ Dann zog er von Dublin nach
Los Angeles um, wo Training und Vorbereitun-
20 / Widescreen 08/14

Special / KINO
Autobot Cades (M. Wahlberg) klappriger
Truck entpuppt sich als Optimus Prime.
Dinobots Der neue Feind im
vierten Teil kann Feuer speien.
demonstration Regisseur Michael Bay
mit Nicola Peltz und Transformers-Hand.
gen weitergingen. „Aber auf einen 250-Millionen-Dollar-Film
kann man sich nicht vorbereiten.
Man muss einfach einsteigen und sein
Bestes geben. Es ist wie bei jedem anderen
Projekt auch. Wenn ich darüber nachdenken
würde, was so ein Film kostet und was alles
davon abhängt, würde ich den Verstand verlieren.“
Das ist zum Glück nicht passiert und
dafür – und für die Karrierechance – dankt Reynor
ausdrücklich dem Regisseur: „Michael hat
eine riesige Leidenschaft, das war echt ansteckend.“
Und die 19-jährige Peltz ergänzt:
„Michael hat ein tolles Auge für Bilder. Und es
ist unglaublich, wie er diese Roboter zum
Leben erweckt. Ich stand bei den Dreharbeiten
in einem leeren Feld und schrie eine Metallstange
an, die da stand. Und einige Monate
später sieht man dann, dass aus der Stange
ein Riesenroboter geworden ist.“ Bay erklärte
seinen Schauspielern während der Dreharbeiten
akribisch genau, was die vermeintlichen
Roboter im Bild gerade tun. Produktionsassistenten
bewegten dann einen den jeweiligen
Roboter oder seinen Kopf oder Arme ersetzenden
Stab entsprechend. „Das Ding sah aus wie
ein Wischmopp“, lacht Peltz. „Und daran hängt
ein Pappbild von dem jeweiligen Transformer.
Und man muss dann so tun, als würde zum
Beispiel Optimus Prime vor einem stehen. Man
kommt sich echt wie ein Idiot vor, wenn man
den ganzen Tag lang mit einem Wischmopp
redet.“ Natürlich werden neben den Robotern
auch wieder gewaltige Explosionen ein optisches
Highlight darstellen. „Ich dachte immer,
so was macht man im Computer“, bemerkt
Peltz. „Aber nicht bei einem Michael-Bay-Film.
Ständig ist in meiner Nähe irgendwas in die Luft
geflogen. Überall brannte es.“ Und Reynor
ergänzt: „Man kann sich kaum vorstellen, was
für eine unglaubliche Erfahrung es ist, schreiend
durch einen Tunnel zu rennen, in dem
neben und hinter einem alles explodiert. Es ist
der Wahnsinn!“ Dummerweise fielen während
des Drehs auch einige Häuser, die in Texas
unter Denkmalschutz standen, den pyrotechnischen
Flammen zum Opfer. Aber wo gehobelt
wird, fallen eben Späne – und Michael Bay ist ja
für sein aufwendiges Spektakel bekannt. Also
doch alles beim Alten? Das ist zu erwarten.
Fans krachiger Actioner dürften ohne Frage
auch diesmal voll auf ihre Kosten kommen. /
// PROGNOSE gut
// INTERVIEW mit Mark Wahlberg
interview / Emanuel Bergmann
Im neuen Transformers-Film schlüpft erstmals Mark Wahlberg in die (menschliche) Hauptrolle. WIDESCREEN traf den vierfachen
Familienvater in L.A. und sprach mit ihm über seine Zusammenarbeit mit Michael Bay, Stunts beim Dreh und das Vaterdasein.
Mr. Wahlberg, „to transform“ bedeutet ja
„sich wandeln, sich verändern“. Haben Sie
sich für diese Rolle verändern müssen?
Ich verändere mich oft für Rollen, ich nehme
drastisch ab oder trainiere sehr viel. Ich tue
alles, was für die Rolle notwendig ist. Ich
tauche gerne in Charaktere ein und widme
ihnen auch gerne viel Zeit. Aber ich freue
mich auch immer auf das Ende des Drehs,
wenn ich wieder ein normales Leben führen
kann. Man muss ja auch wieder Luft holen
und man selber sein können.
„Bevor ich eine
Tochter hatte,
war ich ein
Arschloch.“
Und wie war der Dreh für Sie in diesem
Fall? Mussten Sie viele Stunts machen?
Es gab fast jeden Tag irgendwelche Stunts.
Wir haben 100 Tage lang gedreht und jeden
Tag musste ich in irgendwelche Riggs oder
von irgendetwas baumeln.
100 Tage Dreh? Das klingt sehr hart …
Es war nicht leicht, aber ich bin sehr froh,
dass ich diesen Job habe, und ich bin
Michael sehr dankbar, dass er mir die Rolle
angeboten hat. Meine Familie hat mich sehr
unterstützt, sie haben mich oft am Set
besucht, in Texas, in Detroit, in Chicago. Ein
harter Dreh ist einfach Teil des Jobs. Ich
habe versucht, meine Rolle so realistisch
wie möglich zu spielen. Ich wollte, dass
Michael zufrieden ist.
Waren Sie überrascht, dass Michael Bay
mit Ihnen eine neue Richtung in der
Transformers-Reihe einschlagen wollte?
Michael und ich haben in Miami Pain & Gain
gedreht. Als wir wieder in L.A. waren, wollte
er mir den Film zeigen. Es gab eine Vorführung
auf dem Studiogelände von Paramount,
danach begleitete er mich zum
Parkplatz und sagte: „Willst du noch einen
Film machen?“ – „Klar!“ – „Willst du mit
mir Transformers machen?“ – „Klar!“ –
„Willst du wissen, wen du spielen sollst?“
– „Klar!“ Ich hatte eine sehr gute Erfahrung
mit ihm gemacht, ich vertraue ihm vollauf.
Ich wollte weiter mit ihm arbeiten. Dann
erzählte er mir die Story und mir gefiel es,
dass ich jemanden spiele, der älter ist, der
der Vater einer Jugendlichen ist.
Wie sind Sie denn privat als Vater?
Sehr strikt! Leider gibt es eine Doppelmoral,
man lässt bei Jungs meist mehr durchgehen
als bei Mädchen. Ich war lange Zeit ein Arschloch,
bevor ich meine Tochter bekam. Sie hat
mir beigebracht, dass man Frauen mit Respekt
zu behandeln hat. Klar, als Vater will man
seine Kinder möglichst beschützen. Dieser
Instinkt hat mir die Rolle leichter gemacht.
Wird es noch weitere Transformers-Filme
nach diesem geben?
Ich weiß es nicht. Michael fällt Entscheidungen
immer erst dann, wenn er bereit ist.
Letzte Frage: Haben Sie eigentlich je
einen eigenen Transformer gebaut? Es
gibt ja welche von Lego …
Ja. Die sind sehr schwierig. Meine Kinder
reißen die einfach auseinander und geben
sie mir dann. Ich darf sie dann wieder
zusammensetzen. Die Transformers von
heute sind viel komplizierter als noch in den
Achtzigerjahren.
08/14 Widescreen / 21

Special
The Purge:
Säuberung Für 12 Stunden zieht das
Grauen über die Menschen von L.A. herein.
Anarchy
KINOSTART 31. Juli / ORIGINALTITEL The Purge: Anarchy / GENRE Horror, Thriller / PRODUKTION USA 2014 / LAUFZEIT N. n. b. / DARSTELLER
Frank Grillo, Kiele Sanchez, Zach Gilford, Michael K. Williams, Carmen Ejogo / REGIE James DeMonaco / FSK N. n. b.
Anarchie in Amiland Reloaded:
Nach The Purge: Die
Säuberung folgt mit The
Purge: Anarchy nach nur
einem Jahr die Fortsetzung.
WIDESCREEN sprach mit
Produzent Jason Blum.
AUTOR / Emanuel Bergmann
Mit The Purge: Die Säuberung (2013)
säuberte Regisseur James deMonaco
quasi einst seine Heimat, zumindest für ein
paar Stunden – sein Film war ein echter
Straßenfeger, der die Leute scharenweise in
die Kinos trieb. Eine dreckige, kleine Lowbudget-Sensation,
atemberaubend spannend
und nahezu unfassbar subversiv.
Futuristisch-faschistoid
DeMonacos Film hat den Nerv der Zeit getroffen,
den diffusen Ängsten der amerikanischen
Gesellschaft einen Zerrspiegel vorgehalten
und die Zuschauer gnadenlos an der Gurgel
gepackt. Zur Zeit des Kinostarts im letzten
Jahr hatte viele Bürger längst ein diffuses Gefühl
überkommen: das Leben schien merklich
rauer geworden, besonders für die Armen
und Schwachen, eine Welle der Gewalt griff in
Städten wie L.A. um sich. Eindrücke, die bis
heute anhalten. Die Wut, die Trauer, die Ohnmacht,
die man verspürte, wurde von The
Purge: Die Säuberung zielgenau anvisiert:
Ethan Hawke spielt darin einen Familien vater
in einem futuristisch-faschistoiden Amerika,
der sein Heim und seine Familie gegen eine
Gruppe bestialischer Eindringlinge verteidigen
muss, die einfach nur Lust darauf haben,
Schwächere zu quälen und umzubringen.
Denn der Staat hat versagt: In einer bestimmten
Nacht des Jahres ist jedwede Art der Kriminalität
erlaubt. So brachte The Purge die
sozialen Ängste vor unvorhersehbarer Gewalt
und einem Rechtsstaat, der keiner mehr ist,
auf die Leinwand.
In Gruselfilm-Tradition
Der Film kostete nur drei Millionen Dollar, eingespielt
hat er an die 90 Millionen. Er lag im
Zeitgeist. „Es ist immer interessant, wenn ein
Film gesellschaftliche Themen anspricht“,
sagt Produzent Jason Blum, den wir telefonisch
in New York erreichten. „Aber es ist kei-
22 / Widescreen 08/14

Special / KINO
Blutrausch Wenn die Sirene ertönt, begibt
sich der mordlüsterne Mob auf die Jagd.
Flucht Ein zusammengewürfelter Haufen Gejagter
(u. a. Frank Grillo, mit Knarre) kämpft ums Überleben.
ne strikte Vorgabe. Ich würde meinen Regisseuren
und Autoren niemals kreative
Handschellen anlegen wollen.“ Ganz im Gegenteil.
Blum ist als Produzent für seine Experimentierfreudigkeit
bekannt. Mit Paranormal
Activity (2007) erfand Blum das „Found-
Footage“-Genre neu, mit Insidious (2010) erzählte
er den klassischen Gruselfilm einmal
ganz anders. So steht er in der Tradition berühmter
Genre-Produzenten wie Samuel Arkoff
(Planet der Vampire) oder Roger Corman
(Das Pendel des Todes). „Ich fühle mich von
dem Vergleich sehr geschmeichelt“, gibt er zu.
„Beide sind große Vorbilder. Aber ich liebe es
eben einfach, solche Filme zu machen. Ich interessiere
mich für alle Aspekte des Filmemachens,
von der Idee bis hin zur fertigen DVD.“
Jason Blums Karriere fing mit Arthaus-Filmen
wie Noah Baumbachs Kicking and Screaming
(1995) an, doch nun hat er sich vollends auf
Genrefilme spezialisiert. „Ich hatte im College
einen Kurs über Hitchcock“, so Blum. „Wir haben
fast alle seiner Filme gesehen, jede Woche
zwei. Da fing ich zum ersten Mal an, mich
für Spannung zu interessieren.“
Schräge Ideen
Wie seine Vorbilder Corman und Arkoff ist
Blum für seine Sparsamkeit bekannt. Statt
beispielsweise in einer Luxus-Limousine
durch den Stadtverkehr von L.A. zu fahren,
hat er ganz einfach einen stinknormalen Van
vom Typ Chevy Astro in ein fahrbares Büro
umbauen lassen. Während ein Produktionsassistent
ihn zu Meetings fährt, kann er hinten
für seine Produktionsfirma Blumhouse Telefonate
führen, DVDs schauen oder am Laptop
arbeiten. „Der Wagen hat Internetanschluss,
einen Monitor und einen Drucker“, meint
Blum nicht ohne Stolz. Er spart eben gerne
Zeit – und Geld. Ein solcher Erfindungsreichtum
ist im Filmgeschäft sicherlich von Vorteil.
Auch Fortsetzungen zu etablierten Hits wie
The Purge geht er mit ähnlicher Experimentierfreudigkeit
an. Für Blum muss jeder seiner
Filme auf eigenen Beinen stehen können.
„Nach The Purge fragten mich viele Leute,
was in der Nacht der ‚Säuberung‘ im Rest der
Stadt los ist. Das zeigen wir im zweiten Film.
Es geht um eine Gruppe von Menschen, die
es aus verschiedenen Gründen nicht mehr
nach Hause schaffen und in dieser Nacht im
Freien sind, in L.A.“ Wer den ersten Film gesehen
hat, kann sich denken, dass das nicht
gut ausgeht. Dass allerdings beim neuen
Konzept mehr Kosten entstehen als beim ersten
Teil, war klar, spielt das Original doch in
nur einem Haus. „Wir sind an sich sehr sparsam.
Die Tatsache, dass wir Lowbudget-Filme
drehen, erlaubt es uns, schräge Ideen
auszuprobieren. The Purge war eigentlich
eine sehr seltsame Idee, die bei einem größeren
Budget ein viel größeres Risiko dargestellt
hätte“, meint Blum. „Auch die Fortsetzung
haben wir sehr kostengünstig inszeniert.“
Persönlicher Albtraum
Nur an einem wird nicht gespart: An Sozialkritik.
„Wir sprechen die Klassenunterschiede
der USA an, ein Thema, das mich persönlich
sehr umtreibt. Der Film hat sehr viel mehr Nuancen
als der erste. Es ist ein echtes Problem
in unserer Gesellschaft. Und The Purge: Anarchy
nimmt sich der Sache direkt an.“ Natürlich
steht dabei immer die Spannung an erster
Stelle, denn der Film muss als Thriller funktionieren.
Dafür muss nicht nur das Drumherum
stimmen, sondern vor allem der Cast. The
Purge: Anarchy kann mit einer ganz neuen Besetzung
aufwarten, zu der unter anderem
Frank Grillo (The Return of the First Avenger),
Zach Gildford (The Last Stand), Kiele Sanchez
(Lost), Michael K. Williams (12 Years a Slave)
und das britische Jungtalent Carmen Ejogo
(The Brave One) zählen. Die Handlung dreht
sich diesmal schwerpunktmäßig um eine
Gruppe ganz normaler Menschen, darunter
ein Pärchen (Gildford und Sanchez), das eine
Autopanne hat, und ein Mann (Grillo), der dem
Morden nicht mehr zusehen mag. Sie erleben
in den zwölf Stunden am Tag (oder besser in
der Nacht) der Säuberung einen persönlichen
Albtraum, als sie vom bestialischen Mob zu
Gejagten gemacht werden.
Menschlich trotz Chaos
Zwar wurde der Film der Presse nicht rechtzeitig
gezeigt, doch die Fragestellung, um die
er sich drehen wird, ist naheliegend: Wer wird
überleben? Wer wird zum Killer, wer zum Opfer?
Wie weit werden die Gejagten gehen, um
zu überleben? Bei aller moralischen Ambivalenz
muss sich das Publikum immer noch mit
den Charakteren identifizieren können. „Darüber
denken wir ständig nach“, so Blum.
„Wir sehen die Säuberung durch ihre Augen.
Aber die Hauptfiguren müssen immer
menschlich bleiben, trotz aller Gewalt, trotz
des Chaos um sie herum. Das war ein wichtiger
Punkt im Drehbuch und es war sicherlich
das wichtigste Element in allen Phasen der
Produktion: Wie geht ein moralischer Mensch
mit einer solchen Situation um?“ Wir sind
froh, dass man sich diese Frage nicht im
wirklichen Leben stellen muss. Noch nicht.
Noch nicht einmal in den USA. /
// PROGNOSE sehr gut
Anarchie Die beiden Filme stehen sinnbildlich
für das Versagen des Staates als Schutzmacht.
08/14 Widescreen / 23

FILMKRITIKEN
The Raid 2
24. Juli / OT The Raid 2 / G Action, Thriller / P INO 2014 / LZ 150 Min. / D Iko Uwais, Arifin Putra, Yayan Ruhian, JUlie Estelle / R Gareth Evans / FSK 18
or rund drei Jahren produzier-
der walisische Regisseur
Vte
Gareth Evans in seiner Wahlheimat
Indonesien mit geringem
Budget den Martial-Arts-Streifen
The Raid und setzte damit unerwarteterweise
neue Maßstäbe im
internationalen Action-Kino. Kein
Wunder, dass der Filmemacher
daraufhin sofort an eine Fortsetzung
dachte, schließlich brachte
der erste Teil ihm nicht nur bewundernde
Kritikerstimmen, sondern
auch einen gewissen finanziellen
Erfolg ein, der die Produktion
eines durchaus aufwendigeren
Sequels möglich machte. The
Raid 2 knüpft nun inhaltlich an
seinen Vorgänger an, bietet ebenso
harte und kompromisslose
Kampfsequenzen, jedoch einen
weitaus komplexeren und durchdachteren
Plot als Teil eins.
Unmittelbar nach den Geschehnissen
im besetzten Hochhaus,
aus dem sich Rama mühevoll hat
retten können, wird der junge
Polizist für eine neue, gefährliche
Mission rekrutiert. Er soll sich
durch eine sinnlose Straftat
selbst in den Knast befördern, um
dort das Vertrauen von Uco, dem
Sohn eines mächtigen und ebenso
skrupellosen Syndikat-Bosses,
zu gewinnen. Tatsächlich
gelingt es Rama, den kriminellen
Sprössling auf seine Seite zu ziehen
und sich so nach seiner Freilassung
einen Posten in der Organisation
von Ucos Vater zu
sichern. Doch der neue Undercover-Job
erweist sich als überaus
schwierig. Rama lebt in der ständigen
Angst, aufzufliegen, und muss
sich schließlich auch noch mit
unzähligen Gangstern und korrupten
Polizisten herumschlagen.
Mit seinen brillant inszenierten
Martial-Arts-Kampfszenen, die
an Härte und Brutalität kaum zu
übertreffen sind, ist The Raid 2
genauso wie der Vorgängerfilm
insbesondere wegen seines
Action-Aspekts ein absoluter
Ausnahmestreifen und einen
Kinobesuch wert. Das diesmal
weitaus größere Produktionsbudget
nutzte Regisseur Evans
jedoch, um seiner Fortsetzung
auch dramaturgisch und inhaltlich
mehr Tiefe zu verleihen. So
bietet er seinem Publikum bei
The Raid 2 nicht nur perfekt
durchchoreografierte Kampfkunst
in Reinkultur (Training und
Proben dauerten stolze 18 Monate),
sondern auch einen unheimlich
düsteren, abgründigen und
spannenden Handlungsbogen.
Teil drei kann kommen. (sr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Kampfkunst, wie sie besser
nicht inszeniert sein könnte,
ein spannender Mafia-Plot und
tolle Darsteller. Rundum gelungen!
Weitere KINOStartS / Thriller & Drama
Wara no tate Die Gejagten
10. Juli OT Wara no tate / G Thriller / P JAP 2013 / LZ 117 Min. / D Nanako
Matsushima, Tatsuya Fujiwara / R Takashi Miike / FSK 16
Fünf Polizisten sollen den geständigen Kindermörder Kiyomaru
sicher nach Tokio geleiten. Doch weil der reiche Großvater
von Kiyomarus letztem Opfer ein üppiges Kopfgeld auf den
Kriminellen ausgesetzt hat, ist halb Japan auf der Jagd nach
ihm. Die Mission wird zum Himmelfahrtskommando.
Feuerwerk am helLlichten Tage
24. Juli OT Bai Ri Yan Huo / G Thriller / P CHN 2014 / LZ 106 Min. / D Fan
Liao, Lunmei Kwai, Wang Xuebing / R Yi‘nan Diao / FSK N. n. b.
In einer chinesischen Kleinstadt werden 1999 furchtbare
Leichenfunde gemacht. Bei der Festnahme der Verdächtigen
kommt es zu einem blutigen Zwischenfall. Als Jahre
später erneut mysteriöse Morde geschehen, nimmt einer
der einst beteiligten Polizisten die Ermittlungen wieder auf.
Die innere Zone
31. Juli OT Die innere Zone / G Thriller, Drama / P D, CH 2013 / LZ 93 Min. /
D Jeanette Hain, Lili Fichtner / R Fosco Dubini, Donatello Dubini / FSK 12
Weil aus einer Tunnelbaustelle in den Bergen mysteriöse
Gase austreten, muss ein ganzes Dorf evakuiert werden.
Lediglich drei Ingenieure bleiben im Tal zurück. Die Psychologin
Martha wird zu den Wissenschaftlern geschickt,
um deren widersprüchliche Berichte zu untersuchen.
Millionen
3. Juli OT Millionen / G Drama / P D 2013 / LZ 85 Min. / D Andreas Döhler,
Carola Sigg, Levin Henning / R Fabian Möhrke / FSK 12
Torsten ist Ende 30 und führt ein zufriedenes Leben mit Frau
und Sohnemann. Ein unerwarteter Lottogewinn wirft den
Familienvater jedoch plötzlich aus der Bahn, denn Torsten
weiß nichts mit den neuen Millionen anzufangen – im Gegensatz
zu Familie und Freunden. Er gerät in eine Identitätskrise.
Nebenwege
3. Juli OT Nebenwege / G Drama / P D 2013 / LZ 94 Min. / D Roeland
Wiesnekker, Christine Ostermayer / R Michael Ammann / FSK 6
Als Richard seine demenzkranke Mutter Hilde ins Pflegeheim
bringen will, ist diese spurlos verschwunden. Die alte Frau
hat sich dazu aufgemacht, ganz alleine zur Schwarzen
Madonna nach Altötting zu pilgern. Mit seiner entfremdeten
Tochter Marie macht sich Richard auf die Suche nach ihr.
Wüstentänzer
Afshins verbotener
Traum von Freiheit
3. Juli OT Desert Dancer / G Drama / P GB 2014 / LZ 98 Min. / D Reece
Ritchie, Freida Pinto, Tom Cullen / R Richard Raymond / FSK N. n. b.
Im Iran ist öffentliches Tanzen strengstens verboten und
sogar strafbar. Für den Studenten Afshin Ghaffarian kein
Grund, seine große Leidenschaft aufzugeben. Mitten im
politischen Spannungsfeld des Landes will er daher seinen
eigenen Freiheitskampf führen und tritt vor Publikum auf.
24 / Widescreen 08/14

The Signal
FILMKRITIKEN / KINO
10. Juli / OT The Signal / G Thriller, Sci-Fi / P USA 2014 / LZ 95 Min. / D Brenton
Thwaites, Laurence Fishburne / R William Eubank / FSK N. n. b.
Die karte meiner Träume
10. Juli / OT The Young and Prodigious T. S. Spivet / G Drama / P F, KAN 2013
/ LZ 105 Min. / D K. Catlett, H. Bonham Carter / R J.-P. Jeunet / FSK 0
.S. ist zehn Jahre alt, lebt mit
T seinen Eltern und seinen
Geschwistern auf einer Ranch in
Montana und hat gerade eine
bahnbrechende Erfindung gemacht.
Sein Perpetuum mobile ist
dem renommierten Smithsonian
Museum sogar eine Auszeichnung
wert, und so macht sich das junge
Genie auf eine abenteuerliche Reise
quer durch die USA, um den
Preis entgegenzunehmen – allerdings
ohne seinen Eltern davon zu
erzählen und ohne die Kuratorin zu
informieren, dass er „nur“ ein kleiner
Junge ist … Versponnen,
melancholisch und komisch – all
das ist der wunderschöne Film von
Regisseur Jean-Pierre Jeunet, der
seine Zuschauer bereits vor über
einem Jahrzehnt in Die fabelhafte
Welt der Amélie entführt hat. Nicht
nur die vielen außergewöhnlichen
visuellen Einfälle und Details, sondern
auch die poetische Erzählweise
der Geschichte machen Die Karte
meiner Träume zu einem Kinoerlebnis
der ganz besonderen Art,
das in der 3D-Version noch eine
zusätzliche Magie entfaltet. (ee)
FILM /
FAZIT / Das filmische Bilderbuch verzaubert und berührt durch seine
fantasievolle Geschichte und seinen fantastischen Hauptdarsteller
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ls Computercrack Nick, sein
AKumpel und seine Freundin
der Spur eines vermeintlichen
Hackers in die Einöde der USA folgen,
finden sie sich unversehens
in einer geheimnisvollen Einrichtung
wieder. Durch irgendwelche
Einflüsse geschwächt, wird Nick
von Männern in Schutzanzügen in
Isolationshaft gehalten und ausgefragt.
Hat sich gar ein außerirdischer
Organismus seiner bemächtigt?
Nick plant den Ausbruch ...
The Signal ist zwar eine Low-Budget-Produktion
mit (bis auf Laurence
Fishburne) nahezu unbekannten
Darstellern, wirkt aber nie
billig. Der etwas abrupt startende
Indie-Thriller zieht den Zuschauer
zunehmend in verwirrende bis verstörende
Erlebnisse hinein, bei
denen die Spannung hauptsächlich
durch das dahinter steckende
Mysterium getragen wird. Trotz
einiger Durchhänger weiß The Signal
dabei mit klaustrophobischer
Atmosphäre und spacigem Sci-Fi-
Element zu punkten. (ts)
FILM /
FAZIT / Real wirkender, aber zunehmend surreal werdender Trip. Ein
Independent-Sci-Fi-Thriller mit einem Hauch Avantgarde.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOStartS / Drama
Begegnungen nach Mitternacht
10. Juli OT Les rencontres d’après minuit / G Drama / P F 2013 / LZ 91 Min. /
D Kate Moran, Niels Schneider, Nicolas Maury / R Yann Gonzalez / FSK 16
Ein Pärchen und ein Transvestit organisieren eine Orgie mit
Fremden. Damit die Teilnehmer des mitternächtlichen Treffens
miteinander warm werden, erzählt jeder der Gruppe
seine persönliche Geschichte. Da taucht plötzlich ein unerwarteter
Gast auf und stört das intime Treiben. Kunstfilm!
Ferner Schöner Schein
10. Juli OT Z daleka widok jest piekny / G Drama / P POL 2011 / LZ 77 Min. /
D Marcin Czarnik, Piotr Nowak / R Wilhelm Sasnal, Anka Sasnal / FSK 0
In einem ärmlichen polnischen Dorf lebt Pawel mit seiner
alternden Mutter, die ihm zunehmend auf die Nerven geht.
Um seiner Verlobten und sich endlich ein besseres Leben
bieten zu können, schmiedet Pawel schließlich einen mysteriösen
Plan. Dokumentarisch angehauchter Spielfilm.
Qissa Der Geist ist ein einsamer Wanderer
10. Juli OT Quissa / G Drama / P D, IND u.a. 2013 / LZ 105 Min. / D Irrfan
Khan, Tisca Chopra, Tillotama Shome / R Anup Singh / FSK 12
Als Umbers Frau ihm nach der Teilung Indiens keinen Sohn,
sondern eine vierte Tochter schenkt, beschließt der Sikh, das
Schicksal herauszufordern: Fortan zieht er das Mädchen wie
einen Jungen auf. Doch nach der arrangierten Hochzeit fliegt
das falsche Spiel auf. Emotionales Drama um Identität.
umsonst
10. Juli OT Umsonst / G Drama, Doku / P D 2014 / LZ 93 Min. / D Céci Chuh,
Elliot McKee, Vivian Daniel, Seyneb Saleh / R Stephan Geene / FSK N. n. b.
Nach einem gescheiterten Praktikum in Portugal kehrt Aziza
zu ihrer Mutter nach Kreuzberg zurück. Doch in der Heimat
angekommen, fühlt sich das Mädchen nur noch fremd und
alleingelassen. Bei einem Streifzug durch ihr Viertel wird Aziza
schließlich in einen folgenschweren Unfall verwickelt.
Der wundersame Katzenfisch
10. Juli OT Los insólitos peces gato / G Drama / P MEX, F 2013 / LZ N. n. b. /
D Ximena Ayala, Lisa Owen / R Claudia Sainte-Luce / FSK N. n. b.
Im Krankenhaus lernt Claudia die aidskranke Martha kennen,
die nicht mehr lange zu leben hat. Als Claudia bald
darauf in Marthas Familie aufgenommen wird, nimmt sie
dort vor allem in Hinblick auf den nahenden Tod ihrer neuen
Freundin einen zunehmend wichtigeren Platz ein.
The King of Pigs
17. Juli OT Dwae-ji-ui wang / G Drama / P KOR 2011 / LZ 97 Min. / D Yang
Ik-Joon, Oh Jeong-se, Kim Hye-na / R Yeon Sang-ho / FSK N. n. b.
Das zerrüttete Leben von Jong-suk und Kyung-min ist auf
die grausame Schulzeit der beiden zurückzuführen, in der sie
sich in erbitterten Machtkämpfen behaupten mussten. Die
traumatischen Erlebnisse belasten sie noch heute. Seiner
Gesellschaft den Spiegel vorhaltendes Animationsdrama.
Die geliebten Schwestern
31. Juli OT Die geliebten Schwestern / G Drama, Historie / P D, Ö 2013 /
LZ 171 Min. / D Florian Stetter, Hannah Herzsprung / R Dominik Graf / FSK 6
Im Sturm und Drang des späten 18. Jahrhunderts führt der
berühmte Dichter Friedrich Schiller eine Dreiecksbeziehung
mit den Schwestern Caroline und Charlotte von
Beulwitz. Doch die anfangs so harmonische Dreisamkeit
wird schon bald von ernsten Problemen überschattet.
Jersey Boys
31. Juli OT Jersey Boys / G Drama, Musik / P USA 2014 / LZ 134 Min. /
D Christopher Walken, Vincent Piazza / R Clint Eastwood / FSK N. n. b.
In den 1960er-Jahren gründen die aus New Jersey stammenden
Brüder Tommy und Nicky DeVito mit zwei Freunden
ein Gesangsquartett. Songschreiber Bob Gaudino beschert
der Gruppe, die sich nun The Four Seasons nennt, schließlich
einige Hits. Adaption des gleichnamigen Musicals.
08/14 Widescreen / 25

KINO / FILMKRITIKEN
22 Jump Street
31. Juli / OT 22 Jump Street / G Komödie, Action / P USA 2014 / LZ 102 Min. /
D Jonah Hill, Channing Tatum, Ice Cube / R P. Lord, C. Miller / FSK N. n. b.
erade noch in 21 Jump Street
Gan der High School undercover
im Einsatz, mischt das ungleiche
Cop-Duo Schmidt und Jenko diesmal
das College auf. Von Mutproben,
bei denen echte Kerle über
Weicheier triumphieren, bis zu peinlichen
Poetry Slams lassen die beiden
nichts aus, was der Campus zu bieten
hat. Doch nach all den Prüfungen
steht plötzlich nicht nur die
Lösung des Falls auf der Kippe, sondern
auch ihre Partnerschaft …
Bei den Animationshits Lego und
Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen
war das geniale Dreamteam
Phil Lord und Christopher Miller für
Skript und Regie verantwortlich, bei
Teil 2 der Buddymovie-Kinoadaption
der 80er-Jahre-Serie 21 Jump Street
haben sie sich, wie schon beim Vorgänger,
aufs Inszenieren konzentriert.
Mit viel Selbstironie und konsequenten
Gagwiederholungen bis zur
Schmerzgrenze nehmen sie Sequel-
Gegnern den Wind aus den Segeln
und setzen dem Ganzen zum
Schluss noch die Krone auf. (ee)
FILM /
FAZIT / Gelungene Fortsetzung: Jonah Hill und Channing Tatum überzeugen
auch ein zweites Mal als komische Kindsköpfe
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Wir sind die Neuen
17. Juli / OT Wir sind die Neuen / G Komödie / P D 2014 / LZ 92 Min. / D
Gisela Schneeberger, Heiner Lauterbach / R Ralf Westhoff / FSK 0
a Geldmangel und die exorbi-
Mieten in München nicht
Dtanten
zusammenpassen, überredet Alt-
68erin Anne zwei ihrer alten WG-
Kumpels, wieder mit ihr zusammenzuziehen.
Neben kleinen Reibereien
untereinander ergibt sich rasch ein
unerwartetes Problem: Die älteren
Herrschaften sind mit ihrer Musik
und ihren nächtlichen Gesprächen
den drei jugendlichen Spießern
der Studenten-WG über ihnen zu
laut, zu aufdringlich – und überhaupt
zu alt. Was anfangs in einen
kleinen Nachbarschaftskrieg ausartet,
mündet zuletzt allmählich in
eine Annäherung von Jung und Alt.
Mögen die Jurastudenten auch
überzeichnet und überhaupt die
Jugend in diesem Film arg verkopft
wirken, so wird das vom Charisma
der altgedienten Darsteller locker
wieder wettgemacht. Eine launige
Komödie über einen Konflikt der
Generationen, der das ganz große
Drama wie auch die großen Brüller
zugunsten sanfter, dafür umso realer
wirkender Töne umschifft. (ts)
FILM /
FAZIT / Vor allem von den Altdarstellern toll gespielte Komödie; teils
zwar etwas überspitzt, aber reichlich lockeren Charme versprühend.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
// heiSSes Duo
Jonah Hill und Channing Tatum scheinen auf den ersten Blick
so gar nichts gemein zu haben. Doch beide zählen derzeit zu
den angesagtesten Jungstars Hollywoods. Ein Porträt:
An Jonah Hill kommt man derzeit in Hollywood nicht vorbei. 1983 in Los
Angeles geboren, stand der pummelige Darsteller jahrelang für Komödien
wie Beim ersten Mal, Superbad (beide 2007) und Männertrip (2010) vor
der Kamera, um dann mit zwei Dramen den Durchbruch zu schaffen: Als
nerdiger Computerspezialist und Berater eines Baseballteams in Moneyball
(2011) und als Sidekick von Leonardo DiCaprio in der Filmbiografie
The Wolf of Wall Street (2013). Für beide Rollen wurde Hill für den Oscar
als „Bester Nebendarsteller“ nominiert. Dass er auch ein guter Autor ist,
beweisen die Drehbücher der beiden Jump Street-Filme, an denen er mitgeschrieben
hat. Als Nächstes wird Hill in dem Identitäts-Thriller True Story
neben James Franco zu sehen sein. Channing Tatum, sein drei Jahre
älterer Co-Star aus den beiden Jump Street-Filmen, wuchs auf einer
Farm in Alabama auf. Der passionierte
Football-Spieler und Martial-
Arts-Sportler arbeitete als Tänzer,
Model und Stripper (was 2011 zur
Zusammenarbeit mit Steven Soderbergh
für den Stripper-Film Magic
Mike führte), bevor er sich als Teenieschwarm
und Actionheld einen
Namen mit Filmen wie Das Leuchten
der Stille (2010), Der Adler der
Neunten Legion (2011) und zuletzt
White House Down (2013) machte.
2013 nahmen sich Tatum und Hill in
der Fantasykomödie Das ist das
Ende als Gäste einer apokalyptischen
Promiparty selbst auf den
Arm. Die beiden machen sich einfach
gern zum Affen.
Weitere KINOSTARTS / Kids & Family
Jack und das Kuckucksherz
3. Juli OT Jack et la mécanique du coeur / G Abenteuer, Animationsfilm /
P F 2013 / LZ 93 Min. / R Mathias Malzieu, Stéphane Berla / FSK 6
Um Jack das Leben zu retten, ersetzt die Hebamme das
erfrorene Herz des Jungen bei seiner Geburt durch eine
Kuckucksuhr. Damit das ungewöhnliche Organ nicht versagt,
darf Jack sich jedoch niemals verlieben. Doch das
Schicksal führt ihn schließlich zur süßen Sängerin Acacia.
Rico, Oscar und die TieferSCHATTEn
10. Juli OT Rico, Oskar und die Tieferschatten / G Abenteuer / P D 2014 / LZ
95 Min. / D Anton Petzold, Juri Winkler / R Neele Leana Vollmar / FSK N. n. b.
Beim Sammeln von Fundstücken vor seinem Haus freundet
sich Rico mit dem hochbegabten Oscar an, der stets einen
Helm trägt. Die beiden verabreden sich, doch der kluge
Oscar erscheint nicht. Der Schnäppchen-Entführer hat ihn
erwischt! Rico eilt zur Hilfe. Amüsante Kinderbuch-Adaption.
Wie der Wind sich hebt
17. Juli OT Kaze tachinu / G Drama, Animationsfilm / P JAP 2013 / LZ 126
Min. / R Hayao Miyazaki / FSK N. n. b.
Obwohl er schon als Kind vom Fliegen geträumt hat, darf
Jiro Horikoshi wegen seiner schlechten Augen kein Pilot
werden. Stattdessen wird er Ingenieur und hilft den Menschen
mit seinen Ideen und Konstruktionen. Letzter Film
des japanischen Ausnahmeregisseurs Hayao Miyazaki.
Drachenzähmen leicht gemacht 2
24. Juli OT How to Train Your Dragon 2 / G Abenteuer, Fantasy, Animationsfilm
/ P USA 2014 / LZ 102 Min. / R Dean Deblois / FSK N. n. b.
Während seine Freunde ihrem neuen Hobby, dem Drachenrennen,
nachgehen, erkundet Häuptlingssohn Hicks mit seinem
Lindwurm Ohnezahn die Umgebung. Dabei entdeckt er
in einer Eishöhle hunderte bislang unbekannte Arten der
wundersamen Wesen und einen mysteriösen Drachenreiter.
26 / Widescreen 08/14

GroSSe Jungs
FILMKRITIKEN / KINO
3. Juli / OT Les gamins / G Komödie, Romanze / P F 2013 / LZ 98 Min. / D Alain
Chabat, Max Boublil, Sandrine Kiberlain / R Anthony Marciano / FSK 6
Monsieur Claude und seine Töchter
24. Juli / OT Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu? / G Komödie / P F 2014 /
LZ 97 Min. / D Christian Clavier, C. Lauby / R P. de Chauveron / FSK N. n. b.
as gediegene weiße Ehepaar
DClaude und Marie hat ziemlich
dran zu knabbern, dass ihre drei
älteren Töchter einen Muslim, einen
Juden und einen Chinesen geheiratet
haben. Die ganze Hoffnung ruht
nun auf der Jüngsten, die sich doch
bitte einen guten Katholiken angeln
möge. Was diese auch tut – nur dass
der Verlobte sich als dunkelhäutig
entpuppt. Als sich der aus der Elfenbeinküste
zur Hochzeit anreisende
Bräutigams-Papa dann noch ebenso
rassistisch veranlagt zeigt wie
Claude selbst, ist die Krise perfekt.
Wohl selten hat ein Film unserem
Nachbarland so den Spiegel vorgehalten
wie diese Multikulti-Komödie.
Kein Wunder, dass diese sich mit
über acht Millionen Zuschauern zum
erfolgreichsten Film in Frankreich
seit Ziemlich beste Freunde aufschwang,
wenn auch ohne dessen
Charme zu erreichen. Eine teils
dahinplätschernde Handlung und
ein arg vorhersehbarer Ausgang
werden durch den Umstand aufgewogen,
dass hier die Vorurteile aller –
auch der Migranten – nonchalant auf
die Schippe genommen werden. (ts)
FILM /
FAZIT / Culture-Clash-Komödie, welche die Fremdenfeindlichkeit in
allen Gesellschaftsschichten nett durch den Kakao zieht.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
er erfolglose Komponist und
DMusikus Thomas macht seiner
Freundin Suzanne einen Heiratsantrag
und lernt im Zuge dessen erstmals
ihre Eltern kennen. Zu seiner
Überraschung entpuppt sich Suzannes
Papa als voll in der Ehekrise steckend.
Als der Schwiegervater in
spe mit Thomas um die Häuser zu
ziehen und jede Menge Unsinn zu
treiben beginnt, wird dadurch auch
die Hochzeitsbereitschaft des Mu -
sikers auf eine harte Probe gestellt.
Das Fremdeln junger Burschen mit
einer festen Bindung und Kerle im
besten Mannesalter in der Midlife-
Crisis: Große Jungs spielt ordentlich
mit den Klischees, kämpft aber
dabei mit dem Problem, weder
groß tiefschürfend noch besonders
gagreich zu sein. Zudem bleiben
die Figuren eindimensional und die
Dramödie mündet in einer Lovestory
mit unvermeidlichem Ende.
Die Pluspunkte: Zwei schön freche
Typen, flotte Musikbegleitung und
ein aberwitziger Höhepunkt gegen
Ende des Films. (ts)
FILM /
FAZIT / Etwas seichte Beziehungskomödie über Bindungsängste. Für
ewig junggebliebene Kerle aller Altersklassen aber ganz amüsant.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Kinostarts / Komödie & Doku
2 automnes 3 hivers 2 Herbste 3 Winter
3. Juli OT 2 automnes 3 hivers / G Komödie, Drama / P F 2013 / LZ 91 Min. /
D Vincent Macaigne, Bastien Bouillon / R Sébastien Betbeder / FSK 0
Zwischen zwei Herbsten und drei Wintern wird das Leben
von Armand völlig auf den Kopf gestellt. Erst lernt er die
eigensinnige Amélie kennen, dann erleidet sein bester
Freund Benjamin einen Hirnschlag. Ereignisse, die alles
verändern. Unkonventionelle französische Tragikomödie.
Eine ganz ruhige Kugel
3. Juli OT Les invincibles / G Komödie / P F 2013 / LZ 99 Min. / D Gérard
Depardieu, Atmen Kelif, Virginie Efira / R Frédéric Berthe / FSK 6
Im malerischen Südfrankreich betrügen Jacky und sein
Schützling Momo regelmäßig die Dorfbewohner beim
Boule-Spielen. Durch ihre Intrigen schafft es der algerische
Momo schließlich sogar zur Teilnahme an einem internationalen
Wettbewerb. Doch der Weg zum Sieg ist nicht leicht.
Die Mamba
3. Juli OT Die Mamba / G Komödie, Krimi / P Ö, D 2014 / LZ 96 Min. /
D Michael Niavarani, Christoph Maria Herbst / R Ali Samadi Ahadi / FSK 12
Als der tollpatschige Hossein Sarivi gekündigt wird und sich
auf Jobsuche begibt, wird er prompt für den skrupellosen
Terroristen und Auftragskiller „Die Mamba“ gehalten. Der
sieht Sarivi nämlich zum Verwechseln ähnlich. Das Chaos
nimmt seinen Lauf. Parodistische Verwechslungskomödie.
Tammy
3. Juli OT Tammy / G Komödie / P USA 2014 / LZ 96 Min. / D Melissa McCarthy,
Susan Sarandon, Toni Collette, Kathy Bates / R Ben Falcone / FSK N. n. b.
Job flöten, Karre verreckt und der Gatte mit der Nachbarin im
Bett – völlig frustriert raubt Tammy kurzerhand ein Burger-
Restaurant aus und begibt sich mit ihrer gutmütigen Oma auf
die Flucht. Zwei Frauen on the road und reichlich Pleiten,
Pech und Pannen versprechen hemmungslos-derbe Gags.
Die groSSe Versuchung
10. Juli OT The Grand Seduction / G Komödie / P KAN 2013 / LZ 113 Min. /
D Brendan Gleeson, Taylor Kitsch, Gordon Pinsent / R Don McKellar / FSK 0
Eine Ölgesellschaft könnte die Arbeitslosigkeit im kleinen
Inseldorf Tickle Head beenden, doch für den Bau der neuen
Fabrik fordert der Konzern einen niedergelassenen Arzt.
Als Schönheitschirurg Dr. Lewis kurzzeitig in dem Örtchen
praktiziert, sehen die Bewohner ihre Chance gekommen.
Viel Lärm um Nichts
24. Juli OT Much Ado About Nothing / G Komödie, Romanze / P USA 2012 /
LZ 109 Min. / D Amy Acker, Alexis Denisof / R Joss Whedon / FSK 0
Nicht einmal zwei Wochen benötigte Regisseur Joss Whedon,
um seine moderne, aber weitestgehend texttreu vorgetragene
Shakespeare-Adaption abzudrehen. Entstanden
ist schließlich eine ungewöhnliche sommerliche Komödie
über Liebe, Eifersucht und moralischen Fundamentalismus.
Eyjafjallajökull
Der unaussprechliche
Vulkanfilm
24. Juli OT Eyjafjallajökull / G Komödie / P F, D 2013 / LZ 92 Min. / D Dany
Boon, Valérie Bonneton, Denis Ménochet / R Alexandre Coffre / FSK 6
Als im Frühling 2010 der Ausbruch des isländischen Vulkans
Eyjafjallajökull sämtliche Flugpläne durcheinanderbringt,
müssen Alain und Valérie den Landweg zur Hochzeit
ihrer Tochter nehmen. Einziges Problem: Alain und Valérie
sind längst geschieden und hassen sich wie die Pest.
The Unknown Known
3. Juli OT The Unknown Known / G Doku, Porträt, Politik / P USA 2014 /
LZ 99 Min. / D Donald Rumsfeld / R Errol Morris / FSK 12
Abriss des politischen Wirkens von Donald Rumsfeld, der
unter anderem von 1975 bis 1977 und von 2001 bis 2006
US-Verteidigungsminister war. Kein objektives, aber ein
dennoch interessantes Gespräch mit dem Politiker. Eine
detailliertere Filmkritik finden Sie in WIDESCREEN 07/14.
08/14 Widescreen / 27

KINO / FILMKRITIKEN
Weitere KINOStartS / Dokus
Von der Beraubung der Zeit
3. Juli OT Von der Beraubung der Zeit / G Doku, Porträt / P D 2013 /
LZ 79 Min. / R Daniel Postrak, Jörn Neumann / FSK N. n. b.
Für Gefängnisinsassen bekommt die Zeit eine andere
Bedeutung. Daniel Postrak und Jörn Neumann begleiten in
ihrer Dokumentation drei Betroffene, die von ihrem Alltag,
ihren Gedanken, Hoffnungen und Sehnsüchten erzählen. In
Prosa und Lyrik bringen die drei ihre Gefühle zu Papier.
Art’s Home Is My Kassel
10. Juli OT Art’s Home is my Kassel / G Doku, Kunst / P D 2013 / LZ N. n. b. /
R Katrin Heinz, Susanne Heinz / FSK N. n. b.
In der nordhessischen Stadt Kassel findet alle fünf Jahre die
bedeutende Kunstausstellung documenta statt. Auch für die
Einwohner ist diese Zeit stets eine ganz besondere. In ihrem
Film zeigen Katrin und Susanne Heinz, wie ihre Heimatstadt
alle fünf Jahre zu einer regelrechten Metropole wird.
Mistaken For Strangers
10. Juli OT Mistaken for Strangers / G Doku, Musik / P USA 2013 / LZ 75
Min. / D Matt Berninger, Tom Berninger / R Tom Berninger / FSK 12
Im Jahr 2010 hat die Rockband The National den bisherigen
Höhepunkt ihrer Karriere erreicht und geht auf Welttournee.
Sänger Matt lädt seinen kleinen Bruder Tom ein, die Band
dabei zu begleiten. Widerwillig kommt Tom, der Filmemacher
ist, mit und dokumentiert die Tour mit seiner Kamera.
Verführt und verlassen
10. Juli OT Seduced And Abandoned / G Doku, Film / P USA 2013 / LZ 98
Min. / D Alec Baldwin, M. Scorsese, R. Polanski / R James Toback / FSK 12
Ein Filmprojekt umzusetzen, ist kein einfaches Unterfangen.
In ihrer Dokumentation erlauben Regisseur James Toback
und Schauspieler Alec Baldwin einen Blick hinter die Kulissen
des harten Filmgeschäfts, vom Eintreiben des Budgets
bis hin zur Suche nach einer passenden Besetzung.
Der groSSe Kanton
17. Juli OT Der große Kanton / G Doku / P CH 2013 / LZ 85 Min. /
R Viktor Giacobbo / FSK 12
Was wäre, wenn Deutschland plötzlich zum 27. Kanton
der Schweiz ernannt werden würde? Filmemacher Viktor
Giacobbo geht dieser Frage auf satirische Weise nach
und befragt dazu deutsche und schweizerische Politiker,
Wissenschaftler, Künstler und Unternehmer.
Hugo Koblet
17. Juli OT Hugo Koblet – Pédaleur de charme / G Doku, Sport / P CH 2010 /
LZ 96 Min. / D Manuel Löwensberg u.a. / R Daniel von Aarburg / FSK N. n. b.
Der unerwartete Sieg beim Giro d’Italia macht im Jahr 1950
den Schweizer Bäckerssohn Hugo Koblet über Nacht zur
Berühmtheit. Es folgt ein Leben in Saus und Braus, das nach
dem Gewinn der Tour de France schließlich in Dopingskandal
und mutmaßlichem Selbstmord endete.
der Schmetterlingsjäger 37 Karteikarten zu Nabokov
17. Juli OT Der Schmetterlingsjäger / G Doku / P CH, D 2014 / LZ 135 Min. /
D Heinz Wismann, Klaus Wyborny / R Harald Bergmann / FSK N. n. b.
Ein Autor und ein Filmemacher diskutieren darüber, wie man
einen Film über den berühmten Schriftsteller Vladimir Nabokov
drehen könnte. Dabei kommen vor allem Geschichten
aus dem Leben des Lolita-Autors, dessen Bücher und seine
Auffassung von Zeit und Wahrnehmung zur Sprache.
Wacken 3D
24. Juli OT Wacken 3D / G Doku, Musik / P D 2014 / LZ N. n. b. /
R Norbert Heitker / FSK N. n. b.
Seit fast 25 Jahren strömen jährlich bis zu 75.000 Heavy-
Metal-Fans in das beschauliche Örtchen Wacken in Schleswig-Holstein,
um sich vier Tage lang Musik, Spaß und Alkohol
hinzugeben. In seiner Doku zeigt Regisseur Norbert Heitker
Konzertmitschnitte und Backstage-Aufnahmen in 3D.
// KINO
MONATSÜBERBLICK
Die Kinofilme der kommenden Wochen,
sortiert nach ihren Startterminen:
/ 3. Juli
2 automnes 3 hivers (Seite 27)
Eine ganz ruhige Kugel (Seite 27)
Große Jungs (Seite 27)
Jack und das Kuckucksherz (Seite 26)
Die Mamba (Seite 27)
Millionen (Seite 24)
Nebenwege (Seite 24)
Tammy (Seite 27)
The Unknown Known (Seite 27)
Von der Beraubung der Zeit (Seite 28)
Wüstentänzer (Seite 24)
/ 10. Juli
Art’s Home Is My Castle (Seite 28)
Begegnungen nach Mitternacht (Seite 25)
Ferner Schöner Schein (Seite 25)
Die große Versuchung (Seite 27)
Die Karte meiner Träume (Seite 25)
Mistaken For Strangers (Seite 28)
Qissa (Seite 25)
Rico, Oscar und die Tieferschatten (Seite 26)
The Signal (Seite 25)
Umsonst (Seite 25)
Verführt und verlassen (Seite 28)
Wara no tate (Seite 24)
Der wunderbare Katzenfisch (Seite 25)
/ 17. Juli
Der große Kanton (Seite 28)
Hugo Koblet (Seite 28)
The King of Pigs (Seite 25)
Der Schmetterlingsjäger (Seite 28)
Transformers 4: Ära des Untergangs (Seite 20)
Wie der Wind sich hebt (Seite 26)
Wir sind die Neuen (Seite 26)
/ 24. Juli
Drachenzähmen leicht gemacht 2 (Seite 26)
Feuerwerk am helllichten Tage (Seite 24)
Monsieur Claude und seine Töchter (Seite 27)
The Raid 2 (Seite 24)
Viel Lärm um nichts (Seite 27)
Wacken 3D (Seite 28)
/ 31. Juli
22 Jump Street (Seite 26)
Eyjafjallajökull (Seite 27)
Die geliebten Schwestern (Seite 25)
Die innere Zone (Seite 24)
Jersey Boys (Seite 25)
The Purge: Anarchy (Seite 22)
28 / Widescreen 08/14

DVD & BLU-RAY
Simon Lebek / „Ein hübscher Rücken kann auch entzücken! Da kommt man
schon ins Grübeln, ob man der geheimnisvollen Lady in Red nicht einmal
undercover begegnen möchte. Der Anblick solcher Schönheiten hat mich
schon häufiger zum Schauen einer Serie verleitet. Doch The Americans hat
noch viel mehr zu bieten als Keri Russell. Auf Seite 68 erfahren Sie, was genau.
Und auch die Leading-Lady selbst kommt in einem Interview zu Wort.“
08/14 Widescreen / 29

NEWS
Helden der Vergangenheit
Hollywood greift immer öfter auf alte Legenden und Bibelgeschichten zurück. Mit Noah, Pompeii und The Legend of Hercules
entern nun gleich drei Streifen, die uns in längst vergangene Zeiten führen, den deutschen Verkaufsmarkt.
Sagen und Legenden, die sich Jahrtausende vor unserer Zeit abgespielt
haben sollen, haben seit jeher etwas Besonderes und Mystisches
an sich. Vor allem die Geschichten der Bibel bieten reichlich
Stoff für Mutmaßungen und Interpretationen und damit auch immer
wieder eine gute Grundlage für aufwendige und epische Hollywoodverfilmungen.
Aktuell scheinen die uralten Erzählungen auf Filmstudios
und Regisseure gar eine ganz besondere Anziehungskraft auszuüben.
Mit Noah steht ab 28. August eine der größten Bibel-Adaptionen
auf DVD und Blu-ray in den Läden. In dem Blockbuster
geben sich Stars wie Russell Crowe, Emma Watson und Anthony
Hopkins die Klinke in die Hand. Doch auch griechische Mythen und
Geschichten aus dem alten Rom sind derzeit mehr als beliebt.
Pompeii erzählt die Legende über die römische Stadt, die einst dem
Vesuv zum Opfer fiel. Ab 7. August bricht der Vulkan auch im deutschen
Heimkino aus. DVD und Blu-ray bieten neben dem Hauptfilm
unter anderem ein 40-minütiges Special, ein Making-of und Interviews.
Und ein weiterer Sandalenheld aus der Antike kehrt schon
bald auf die heimischen Bildschirme zurück: Herkules. Der starke
Halbgott ist in The Legend of Hercules ab 5. September inklusive
Behind-the-Scenes-Bericht auf DVD und Blu-ray zu sehen.
Der Papa ist zurück!
Nach erfolgreichem Kinoeinstand nimmt
Bernd Stromberg nun wieder Anflug auf
das heimische Wohnzimmer.
Eine satte Million Euro kamen innerhalb einer
einzigen Woche zusammen, als die Macher der
deutschen Sitcom Stromberg im Jahr 2012 ihre
Fans dazu aufriefen, Geld für die Produktion
eines Films zu ihrer Lieblingsserie zu spenden.
Im vergangenen Jahr war es dann so weit: die
Anhängerschaft konnte ihren Helden Bernd
Stromberg endlich auch auf der großen Leinwand
bewundern. Am 12. September kehrt der
TV-Fiesling mit Stromberg – Der Film schließlich
auf die heimischen Bildschirme zurück. DVD
und Blu-ray kommen mit vielen Extras, u. a.
Making-of, Interviews, Deleted Scenes und
einem Best-of der Serienstaffeln 1-5.
// NEWS
TICKER
Dom Hemingway Die Krimikomödie mit Jude Law erscheint am 5. September auf DVD und Blu-ray +++ Gabrielle Die außergewöhnliche
Liebesgeschichte ist ebenfalls ab 5. September erhältlich +++ Philomena Die rührende Tragikomödie mit Judi Dench wurde auch
für den 5. September angekündigt +++ Snowpiercer Der hochkarätig besetzte Streifen steht ab 23. September in den Läden +++
30 / Widescreen 08/14

news / BLU-RAY & DVD
Sprung auf
die Leinwand
Seriensommer
Die Sommerhitze draußen ist kaum noch auszuhalten?
Wie wäre es da mit einem lauschigen
Serienabend im kühlen Wohnzimmer?
Beauty and the Beast – Staffel 1 (07.08.)
The Bridge – Staffel 1 (15.08.)
Spartacus:
War of the Damned – Staffel 3 (15.08.)
Helix – Staffel 1 (21.08.)
Nymphs – Staffel 1 (29.8.)
Misfits – Staffel 5 (29.08.)
True Detective – Staffel 1 (05.09.)
Sons of Anarchy – Staffel 4 (19.09.)
The Blacklist – Staffel 1 (30.09.)
Mit Divergent und A Long Way Down stehen bald
zwei neue Roman-Adaptionen in den Regalen.
Die Umsetzung erfolgreicher Bücher fürs Kino hat in den
vergangenen Jahren einen regelrechten Boom erlebt.
Gelungene Projekte wie die Twilight-Saga und die
Tribute von Panem-Reihe haben dabei gezeigt, dass
auch Jugendromane in Filmform durchaus auf der großen
Leinwand Anklang finden. Mit Divergent – Die
Bestimmung wird nun die nächste Jugendbuch-Adaption
ins Rennen geschickt. Ab 28. August steht die Science-Fiction-Verfilmung
in den Läden. Auch der Streifen
A Long Way Down basiert auf einem Roman. Die Tragikomödie
aus der Feder von Kultautor Nick Hornby
erscheint am 5. September im Handel.
// DIRECT TO DVD
Großer Wurf
Kurt Russell und seine Truppe wollen als
Profi-Diebe zu Reichtum kommen.
Der alternde Motorradfahrer Crunch Calhoun riskiert
bei waghalsigen Stunts auf dem Jahrmarkt
täglich sein Leben – bis ein Unfall schließlich seine
Motorradkarriere beendet. Frustriert und von seinem
trostlosen Dasein gelangweilt, beschließt Calhoun,
zu seinen Wurzeln als professioneller Dieb
zurückzukehren. Gemeinsam mit ein paar illustren
Gestalten bereitet er daher einen der vermeintlich
größten Kunstraube der Geschichte vor. Doch der
gewitzte Agent Bick und seine Männer sind der
Truppe bald auf den Fersen. Ab 31. Juli versuchen
sich Kurt Russell, Matt Dillon und Jay Baruchel in
The Art of Steal im Heimkino als Meisterdiebe.
Blondinenalarm
In Die Schadenfreundinnen nehmen Cameron Diaz und
ihre Mädels Rache an einem notorischen Fremdgänger.
Die schlagfertige Anwältin Carly kann es nicht glauben, dass ihr Liebhaber Mark verheiratet ist,
und schwört bitterböse Rache. Damit der Betrüger auch ordentlich sein Fett weg kriegt, tut sie sich
schließlich mit der gehörnten Ehefrau zusammen, die ebenfalls nicht besonders erfreut über Marks
außereheliche Aktivitäten ist. Der ahnt von alledem nichts und vertreibt sich seine Zeit lieber mit
der attraktiven Amber. Doch auch Amber kommt dem Fremdgänger auf die Schliche und schließt
sich dem Racheduo an. Ab 29. August schmieden die drei Blondinen Cameron Diaz, Leslie Man
und Kate Upton ihre Rachepläne auch auf DVD und Blu-ray.
Geoutet
Die Freundschaft zweier Teenager nimmt
plötzlich eine ungeahnte Wendung.
Die besten Freunde Michael und Matty stehen
kurz vor ihrem Highschool-Abschluss und hatten
beide noch nie Sex. Doch das soll sich noch
vor dem College ändern. Gegenseitig wollen sie
sich helfen, endlich ihre Jungfräulichkeit zu verlieren.
Als Matty jedoch plötzlich zugibt, schwul
zu sein, werden Leben und Freundschaft der
beiden Jungs auf den Kopf gestellt. Und dann
verliebt sich Michael auch noch in Mattys Ex-
Freundin Em … Ab 25. Juli steht Reine Männersache
auf DVD und Blu-ray in den Läden. In
einer Nebenrolle ist Dakota Johnson, die Tochter
von Melanie Griffith und Don Johnson, zu sehen.
Pettersson und Findus Die Abenteuer-Komödie für Kinder kommt am 26. September in den Handel +++ Für immer Single? Die witzige Liebeskomödie
mit Zac Efron steht ab 30. September in den Ladenregalen +++ Die Bücherdiebin Die spannende Romanadaption soll ebenfalls am 30. September
auf dem deutschen Heimkinomarkt erscheinen +++ Her Das Drama mit Oscarpreisträger Joaquin Phoenix wird am 4. September veröffentlicht +++
08/14 Widescreen / 31

BLU-RAY & DVD / news
Skandalträchtig
Lars von Triers kontrovers diskutiertes Werk Nymphomaniac
steht schon bald in den deutschen Läden.
Bereits vor seiner Veröffentlichung sorgte der erotische Zweiteiler
des dänischen Regisseurs für viel Aufsehen, erste Screenings
spalteten die Gemüter schließlich gänzlich. Was die einen für wertvolle
Kunst halten, sehen andere schlicht als viel zu schlüpfrig und
skandalös an. Wer sich bisher noch kein eigenes Bild zu Lars von
Triers Film über eine selbsternannte Nymphomanin und deren von
sexuellen Eskapaden geprägtes Leben machen konnte, bekommt
ab 4. September erneut die Chance. Dann erscheinen Nymphomaniac
Vol. 1 & 2 nämlich auf DVD und Blu-ray im Handel. Beide
Filme können sowohl einzeln als auch im Doppelpack erworben
werden. Ob die ungekürzte Hardcore-Version des Streifens ebenfalls
veröffentlicht werden soll, ist bisher noch unbekannt.
Aus dem Leben
In Hollywood grassiert weiter der Biopic-Wahn. Mandela
erzählt das Leben des berühmten Freiheitskämpfers nach.
Als berühmte Person ständig in der Öffentlichkeit zu stehen, ist
sicherlich nicht leicht. Dennoch hegt die Welt – und vor allem
das Filmgeschäft – oft auch nach dem Tod besagter Menschen
noch großes Interesse an deren Leben und Wirken. Zahlreiche
Biopics befinden sich daher derzeit in Produktion. Nicole Kidman
ist aktuell beispielsweise als Grace of Monaco im Kino zu
sehen. Mit Mandela – Der lange Weg zur Freiheit erscheint am 5.
September ein weiterer biografischer Film auf DVD und Blu-ray.
Der Streifen erzählt den bewegenden Werdegang des beliebten
südafrikanischen Anti-Apartheids-Kämpfers Nelson Mandela.
Französisches Wunderkind
Schauspielerin Léa Seydoux verzaubert mit ihrem Talent
längst nicht mehr nur das europäische Publikum.
Bereits seit rund acht Jahren ist die hübsche Französin im
internationalen Filmgeschäft unterwegs, glänzte dort anfangs
jedoch vor allem in Nebenrollen. Doch das herausragende
Talent der blassen Schönheit blieb nicht lange unentdeckt.
Mittlerweile gilt Seydoux als der neue französische Schauspielstar,
arbeitet mit Regiegrößen wie Tarantino, Woody Allen und
Godard zusammen. Auch im Heimkino ist die zarte Aktrice bald
wieder zu sehen. Ihre Filme The Grand Budapest Hotel (ab 5.
September) und Die Schöne und das Biest
(ab 18. September) stehen im September in
den Ladenregalen.
// CHARTS
KAUF-DVDs & BLU-RAYS
STAND 16.06.2014
1 / Downton Abbey - Staffel 4
2 / Sherlock - Staffel 3
3 / Fack Ju Göhte
4 / RoboCop
5 / The Wolf of Wall Street
6 / Sherlock - Staffel 1
7 / Die Eiskönigin - Völlig unverfroren
8 / Der Hobbit - Smaugs Einöde
9 / 47 Ronin
10 / Gravity
LEIH-DVDs
STAND 16.06.2014
Frosch in Gefahr
Kermit, Miss Piggy und ihre illustren Freunde kehren für
ein neues Abenteuer auf die Bildfläche zurück.
Drei Jahre ist es mittlerweile her, dass die langsam aus der Mode gekommenen Puppen
eine ordentliche Frischzellenkur verpasst bekommen haben und an der Seite von How
I Met Your Mother-Star Jason Segel das letzte Mal über die Leinwand gehüpft sind.
Doch nun kommen die beliebten Muppets zurück. In einem neuen Abenteuer unternehmen
sie auf Anraten eines skrupellosen Veranstalters eine Europatournee. Doch der
durchtriebene Geschäftsmann hat nur Böses im Sinn – vor allem mit dem ahnungslosen
Frosch Kermit. Ab 11. September ist der Streifen Muppets – Most Wanted im
deutschen Handel erhältlich.
1 / 12 Years a Slave
2 / Der Medicus
3 / Fack Ju Göhte
4 / The Wolf of Wall Street
5 / Homefront
6 / I, Frankenstein
7 / Das erstaunliche Leben des Walter Mitty
8 / RoboCop
9 / All Is Lost
10 / Zwei vom alten Schlaf
32 / Widescreen 08/14

WERTUNGSSYSTEM
SO TESTET WIDESCREEN
Blu-ray-Discs und DVDs
Jeden Monat prüft WIDESCREEN eine Vielzahl an Filmen und Serien auf Blu-ray-Disc, 3D-Blu-ray und DVD auf
Inhalt, Ausstattung und Technik, um Ihnen die Auswahl Ihrer persönlichen Favoriten aus dem umfangreichen
Angebot zu erleichtern. An dieser Stelle erfahren Sie, wie wir dabei vorgehen.
UNSERE TESTPHILOSOPHIE
Die Blu-ray hat sich im Heimkino inzwischen
etabliert. Auch 3D-Blu-rays rücken immer mehr
in den Interessenfokus. Trotzdem nehmen DVDs
natürlich noch immer einen wichtigen Stellenwert
ein. Soweit uns bis Drucklegung Titel in mehreren
Formaten vorliegen, besprechen wir Blu-rays und
DVDs zum Teil auch in Doppeltests, um beiden
Medien gerecht zu werden und Ihnen einen direkten
Vergleich zu ermöglichen.
UNSERE TEST-RUBRIKEN
// NEUE FILME
// ARCHIV-PROGRAMM
// OLDIES & KLASSIKER
// TV-SERIEN
// BOX-SETS
// SPECIAL INTEREST
// KIDS & FAMILY
Aktuelle Produktionen der letzten beiden Jahre bzw.
Filme, die erst jüngst in den deutschen Kinos liefen.
Neuauflagen von Filmen und ältere Produktionen,
deren Kinostart länger als zwei Jahre zurückliegt.
In dieser Kategorie finden Sie ausschließlich Produktionen,
die vor dem Jahr 1980 entstanden sind.
Staffel-Boxen aktueller TV-Hits, Serienklassiker
und Fernseh-Mehrteiler
Film-Kollektionen und Blu-ray- beziehungsweise
DVD-Pakete, die mindestens zwei Filme enthalten.
Die Kategorie für das gewisse Etwas:
Dokumentationen, Musik, Comedy, Sport und mehr
Animations- und Realfilm-Spaß auf Blu-ray und
DVD für große und kleine Kinder
WERTUNGEN
FILM
Überragend, ein grandioses
Filmereignis, das seinesgleichen sucht.
Prima, diesen Film sollten
Sie sich auf jeden Fall einmal ansehen.
Gut, ein solider Vertreter
seines Genres.
Noch annehmbar, aber schon
mit Vorsicht zu genießen.
Schlecht, sagen Sie nicht,
wir hätten Sie nicht gewarnt.
BILD
Spitze, hier lohnt sich die
Anschaffung des neuen LCD-Fernsehers.
Sehr gut, die Möglichkeiten des
Mediums werden umfangreich genutzt.
In Ordnung, aber keine
wirkliche Topqualität.
Ausreichend, sieht aber
nur aus der Entfernung gut aus.
Schwach, das Heimkino-
Filmerlebnis wird deutlich getrübt.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Innerhalb von insgesamt neun Stunden wird jedes
Steinchen der Produktion umgedreht. Ein fantastisches
Paket im Stil der erweiterten Ringe-Editionen
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D, E); DTS 5.1 (SPA)
UT D, E, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 5 / € 37,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Länger, aber dadurch nicht noch besser.
Bild und Sound sind phänomenal. Das
Gleiche gilt für die grandiosen Extras.
TON
Top, Referenzqualität zum
Angeben im heimischen Lichspielhaus.
Richtig gut, alle Effektmöglichkeiten
werden überzeugend ausgenutzt.
Gut, ein solider Vertreter
seines Genres.
Akzeptabel, hier bringt eine
Surround-Anlage aber nichts.
Mangelhaft, das auditive Erlebnis
mindert den Filmspaß merklich.
AUSSTATTUNG
Super, glänzende Ausstattung,
die keine Wünsche offen lässt.
Umfassende und hochwertige
Extras, die den Film sehr gut ergänzen.
Durchschnittliche bis gute
Ausstattung ohne besondere Highlights.
Nur wenige oder uninteressante
Extras, die inhaltlich wenig zu bieten haben.
Nur Werbetrailer oder
inhaltlich schwache Ausstattung.
Mit Zwischenabstufungen in Form von halben Sternen
differenzieren wir innerhalb der einzelnen Schritte zusätzlich.
LÄNDERKÜRZEL / ALG = Algerien, ARA = Arabisch, ARG = Argentinien, AUS = Australien, BEL = Belgien, BRA = Brasilien, BUL = Bulgarien, CH = Schweiz,
CHI = Chile, CHN = China, CIV = Elfenbeinküste, D = Deutschland, DAN = Dänemark, E = Englisch, F = Frankreich, FIN = Finnland, GB = Großbritannien,
GRE = Griechenland, HEB = Hebräisch, HKN = Hongkong, IND = Indien, IRL = Irland, ISL = Island, ITA = Italien, JAP = Japan, KAN = Kanada,
KANT = Kantonesisch, KOR = Südkorea, KRO = Kroatien, KAS = Kasachstan, LUX = Luxemburg, MAN = Mandarin, MEX = Mexiko, NL = Niederlande,
NOR = Norwegen, NZL = Neuseeland, Ö = Österreich, PHI = Philippinen, POL = Polen, POR = Portugal, RUM = Rumänien, RUS = Russland, SLO = Slowenien,
SPA = Spanien, SWE = Schweden, TCH = Tschechien, THI = Thailand, TUR = Türkei, UKR = Ukraine, UNG = Ungarn, URU = Uruguay
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS / OmU = Original mit Untertiteln,
D. f. Hg. = Deutsch für Hörgeschädigte (UT), DD = Dolby Digital,
DS = Dolby Surround, JK (SPIO JK) = Von Juristenkommission geprüft
(strafrechtlich unbedenklich), K. A. = Keine Angaben, K. J. = Keine
Jugendfreigabe, N. n. b. = Noch nicht bekannt, O. A. = Ohne Altersbeschränkung
(FSK), s/w = schwarz-weiß, UT = Untertitel
GENREFARBEN
ACTION Thriller Drama KomöDIe Horror AbeNTeuer Romanze
Doku/
Special Interest
Daneben liefern wir mit Untergenres eine noch detailliertere Klassifizierung.
08/14 Widescreen / 33

NEUE FILME
american
AUCH
AUF
hustle
Komödie, Drama, Krimi / OT American Hustle / P USA 2013 / LZ 138 Min. / D Christian Bale, Amy Adams, Bradley Cooper, Jennifer
Lawrence, Jeremy Renner, Robert De Niro, MIchael Peña, Shea Whigham, Jack Huston / R David O. Russell
Flirrendes Gaunerstück:
Schauspieler-Regisseur
David O. Russell präsentiert
ein starkes Ensemble.
AUTOR / Tim Sünderhauf
Sie war einer der Hoffnungsträger der diesjährigen
Filmpreisverleihungsphase: David
O. Russells Gaunerdramödie American Hustle.
Was sich mit drei Golden Globes („Beste
Komödie“ und die Trophäen für Amy Adams
und Jennifer Lawrence) sowie zehn Oscar-
Nominierungen als Erfolg anbahnte, endete
ohne Goldkerlchen und mit dem Stempel des
großen Verlierers am Abend der Oscar-Verleihung.
Gerechtfertigt oder nicht? Wie immer ist
das Geschmackssache. Klar ist: Dieses flirrende
Gaunerstück ist ein Darstellerfilm par excellence
und wird vor allem von seinem genialen
Ensemble getragen. Ob Method Actor Christian
Bale mit Plauze und Perücke, Bradley
Cooper als überambitionierter FBI-Agent, Amy
Adams als Funken sprühende Femme fatale
oder Jennifer Lawrence als tickende Zeitbombe
– sie alle agieren großartig vielschichtig und
bestätigen, dass David O. Russell einer der
ganz großen Schauspieler-Regisseure unserer
Zeit ist. Hinzu kommt ein intelligent besetzter
Nebenrollen-Cast (u. a. Jeremy Renner und
Robert De Niro), bei dem Russell originellerweise
einen Teil der am „Wiederaufbau“ des
Glücksspiels in Atlantic City Interessierten mit
Darstellern aus Martin Scorseses Boardwalk
Empire besetzt hat – die TV-Serie spielt im Kriminellen-Milieu
im Atlantic City der 1920er.
Operation in Gefahr
Womit wir auch schon bei der Handlung wären:
Der Trickbetrüger Irving Rosenfeld (Bale) ergaunert
sich seinen Lebensunterhalt dank der Mithilfe
seiner verführerischen Partnerin Sydney
Prosser (Adams) und dem Umstand, dass die
Gier nach Reichtum Menschen gerne blind
werden lässt. Als beide dem FBI in die Falle
tappen, macht ihnen der quirlige FBI-Agent
Richie DiMaso (Cooper) ein Angebot, dass sie
nicht ablehnen können: Das Gaunerpaar soll
den Regierungsbeamten helfen, eine Handvoll
korrupter Politiker ans Messer zu liefern, allen
voran den Bürgermeister Carmine Polito (Renner),
hinter dem die Mafia steckt, die aus dem
Seebad Atlantic City unweit vcn New York ein
Glücksspielmekka machen will. Doch was keiner
eingeplant hat: Irving ist verheiratet und seine
so scharfe wie blonde Gattin Rosalyn (Lawrence)
– zu Recht – furchtbar eifersüchtig auf
Sydney. Rasch bringt das wankelmütige Plaudertäschchen
die gesamte Operation in Gefahr.
Tim Sünderhauf / „Ich werde mit David O.
Russells Art zu erzählen nicht ganz warm. Ob
Three Kings, The Fighter oder Silver Linings –
bei ihm geht mir Stil zu sehr vor Inhalt. Das
mündet zwar immer in einem überaus stimmigen
Bild, aber auch in Durchhängern.
Richtig gepackt hat mich noch kein
Russell-Film. American Hustle
ist dennoch sein bisher
bester.“
34 / Widescreen 08/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
zusammenarbeit FBI-Agent DiMaso (B. Cooper, l.)
spannt Trickser Rosenfeld (C. Bale) für seine Zwecke ein.
Eifersucht Rosalyn (J. Lawrence, l.) schäumt, als
sie Sydney (A. Adams), die Geliebte ihres Mannes, trifft.
operationsZiel Der korrupte Lokalpolitiker Carmine
(J. Renner) sieht sich als Retter der Armen.
Blondes gift Die so naive wie ichbezogene
Rosalyn droht alles zum Platzen zu bringen.
Gesamtkunstwerk
Man muss sich auf dieses komplexe Verwirrspiel
völlig einlassen, womöglich den Film
sogar zweimal schauen, um ihn ganz zu erfassen.
Denn was bei allem Stil fehlt, sind die großen
Höhepunkte in Sachen Humor und Spannung;
die lose auf wahren Ereignissen beruhende
Krimikomödie folgt nicht den gängigen
Inszenierungsmustern. Dafür bilden Schauspiel,
Ausstattung, Kleider, Frisuren, Licht und
natürlich die fetzige 70er-Jahre-Musik ein eigenes
Gesamtkunstwerk in diesem Film um
Betrug und noch mehr Betrug, der natürlich in
einem (zu erwartenden) Clou am Ende mündet.
Nuanciert und stimmig
Das exzellente Bild präsentiert jedes Detail
gestochen scharf, daneben transportieren ein
leichtes Filmkorn und von Szene zu Szene
nunanciert eingesetzte Beleuchtung und Filter
eine perfekt an die Stimmung angepasste
Atmosphäre. Der zurückhaltende Sound trägt
dazu ebenso bei, hält sich mit seinen sanft
eingebetteten Umgebungsgeräuschen oft im
Hintergrund, um dann in einigen Szenen mit
starker Musikuntermalung umso dynamischer
zu erscheinen. Alles in allem eine überaus
gelungene HD-Präsentation, zu der sich
umfangreiche Extras gesellen. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D, E f. Hg. / FSK 6 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Tobis
VERLEIH 3. Juli / VERKAUF 17. Juli
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Rund 110 Minuten an u. a. Deleted bzw. Extended
Scenes, Kurz-Featurettes zu Darstellern und Kostümen,
Making-ofs, B-Roll, Pressekonferenz
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Umgemein authentische Kriminal-
Dramödie, in die es tief einzutauchen gilt.
Brillant gespielt, aber auch anspruchsvoll.
08/14 Widescreen / 35

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
// INTERVIEW mit Christian Bale, Bradley
Cooper, Jennifer Lawrence, Amy Adams,
Jeremy Renner & David O. Russell
Übersetzung / Thomas Raab
In New York stand ein gut gelauntes Darsteller-Ensemble zusammen mit seinem Regisseur David O. Russell für American Hustle
Rede und Antwort. Und auch wenn Jeremy Renner an diesem Tag ziemlich stumm blieb, erfuhren wir jede Menge über die Herangehensweise
an die facettenreichen Charaktere, den Wahrheitsgehalt der Geschichte und die Tanzkünste der Mimen.
Hallo zusammen! Was an American Hustle so
fasziniert, ist, dass der Film vielen Genres
gerecht wird: Thriller, Komödie, Drama. Hatten
Sie als Darsteller beim Lesen des Drehbuchs
auch schon dieses Gefühl?
Christian Bale: Na ja, ganz persönlich kann ich
sagen, dass mich an erster Stelle interessiert
hat, was David [O. Russell] aus dem Stoff
macht. Mir war immer bewusst, dass der Film
etwas Besonderes werden wird. Davids Art, mit
Schauspielern zu arbeiten, an einem Film zu
arbeiten, ist sehr speziell und dynamisch. Ich
hatte vor allem das Gefühl, dass wir mit diesem
Cast und dieser Geschichte unglaubliche Möglichkeiten
haben.
David O. Russell: Für mich stehen immer die
Charaktere im Vordergrund, für die sich die Darsteller
immer neu erfinden müssen. Sie sind das
Salz in der Suppe. Sie ergeben das Gesamtbild
eines Films und sie sorgen für echte, herzergreifende,
aber auch spannende Momente.
Dazu benötigt man dann aber auch außergewöhnliche
Schauspieler. Wie kamen Sie mit
dem geforderten Realismus des Films
zurecht?
Christian Bale: Ich muss mich in eine Emotion
hineinfinden, dann kann ich eine Figur glaubhaft
verkörpern. Hin und wieder gibt es einschneidende
Erlebnisse im Leben, die so prägnant sind,
dass man sie für solche Fälle heranziehen kann.
Jennifer Lawrence: Das wahre Leben kann
manchmal so dramatische Züge annehmen,
dass es beinahe schon wieder komisch wirkt.
Bei David hat man als Darsteller aber so viel
emotionale Freiheit in der Rolle, dass das, was
auf dem Papier des Drehbuchs steht, auf der
Leinwand dann völlig anders werden kann.
Amy Adams: Das ist die eine Sache. Ich hatte
bei den Dreharbeiten manchmal das Gefühl, die
Wirklichkeit regelrecht zu veranschaulichen.
Das darf nur nicht erzwungen wirken. Man sucht
sich die passende Emotion – wie es schon
Christian beschrieben hat – in der eigenen Realität
und versucht, sie zu zeigen. Wenn ich dabei
keinen kühlen Kopf bewahre, wirkt mein Schauspiel
überzogen. Aber jeder von uns hat genügend
Beispiele im eigenen Leben, auf die er
emotional zurückgreifen kann, wenn es die
Arbeit an einem Film erfordert.
Die Figuren sind äußerst facettenreich. Welche
ihrer jeweiligen Eigenschaften mochten
Sie am meisten?
Christian Bale: Pauschal lässt sich das nur
schwer auf ein oder zwei Eigenschaften begrenzen.
Aber aufgrund des von Ihnen angesprochenen
Facettenreichtums trifft es einfach zu zu
sagen, dass die Rolle einen Heidenspaß
gemacht hat. Aber wir drehten rund 42 Tage an
dem Film. Da reicht es nicht nur aus, dass die
Rolle Spaß macht. Auch das Umfeld und die
Kollegen müssen stimmen, um am Ende ein so
positives Ergebnis auf die Leinwand zu bringen.
Jeder von uns musste es zulassen, echte
Gefühle an den Tag zu legen. Ich will es daher
auch nicht nur auf die Figuren begrenzen, die
gesamte Arbeit an American Hustle war im
Grunde das besondere Merkmal.
Amy Adams: Ich mochte an meiner Figur vor
allem die Verletzlichkeit. David ist immer
bemüht, die Charaktere in seinen Film nicht eindimensional
wirken zu lassen. Gerade diese
sehr verschiedenen Facetten zu spielen, machte
mir am meisten Spaß.
Mr. Russell, welche Details der im Grunde
wahren Story hinter American Hustle behielten
sie bei und welche veränderten Sie?
David O. Russell: Diese Frage im Detail zu
beantworten wäre müßig. Bei einem Film, der
auf einer wahren Geschichte basiert, ist es
eigentlich immer so, dass man an bestimm-
Schauspieler-
Regisseur
David O. Russell
bewies bei der Rollenbesetzung
ein
gutes Händchen.
ten Stellen von den Fakten abweicht, eine
etwas fiktionalere Schiene fährt, Ereignisse
zusammenfasst, um die wichtigen Fragen
aufzuwerfen oder die Story thematisch voranzutreiben.
Manchmal gibt es Dinge, die zwar
wichtig sind, die man dann aber nicht in den
Vordergrund stellen will. Wo die Grenze zwischen
Wahrheit und Fiktion zu liegen hat,
kann ich nicht sagen. Ich mache Filme und
versuche, mit ihnen die besten Geschichten
zu erzählen. Dafür ist ein kreativer Prozess
unausweichlich, egal wie echt der Kern der
Story ist. Vielleicht noch so viel dazu: Ein erster
Drehbuchentwurf machte eher den Eindruck
eines historischen Dramas. Es war ein
wunderbares Skript, das sich eng an den realen
Ereignissen orientierte, aber in dieser
Form hätte es dann von einem anderen
Regisseur verfilmt werden müssen.
Wie kam es dazu, dass Robert De Niro im
Film auftaucht, aber nicht einmal in den Credits
erwähnt wird?
David O. Russell: Wir kennen uns schon seit
über zehn Jahren. Seit der Arbeit an Silver
Linings intensivierte sich unsere Freundschaft
noch mehr und auch zu Bradley [Cooper] hat
Robert ein gutes Verhältnis. Wir befanden uns
daher eigentlich immer in engen Gesprächen
mit ihm und manchmal werden dann eben Wünsche
wahr. Dass Jennifer [Lawrence] einen Part
übernahm, war auch so ein Traum, der in Erfüllung
ging. Ich habe versucht, jedem meiner Darsteller
seine Rolle auf den Leib zu schreiben.
Und Victor Tellegio passte einfach zu Robert.
Von ihm kam dann auch der Vorschlag, sein Mitwirken
gar nicht groß in den Fokus zu rücken. Er
wollte diesen Überraschungsauftritt.
Das ist mit der Szene mit Christian Bale auch
wunderbar gelungen …
David O. Russell: Vor allem hat Robert sein
Gegenüber erst gar nicht erkannt. Als er allen
vorgestellt wurde, meinte er allen Ernstes zu
mir: „Hey, wer ist dieser Typ?“ Ich sagte nur,
dass er eben Christian Bale die Hand geschüttelt
habe. Er starrte mich nur an und meinte: „Er
sieht so … anders aus ... “
Christian Bale: Und obwohl er so eine Ikone ist,
war er sofort einer von uns. Er macht es einem
verdammt einfach, neben ihm zu spielen.
Ist der größte Reiz an der Schauspielerei,
sich jedes Mal neu zu erfinden, wie es David
O. Russell vorhin ausgedrückt hat?
Christian Bale: Mir geht es eher darum, verschiedene
Arten von Menschen studieren zu
können. In unseren Träumen tendieren wir dazu,
die verrücktesten Sachen zu erleben. Ich sehe
die Schauspielerei daher als eine Art Wachtraum.
Man hat die Möglichkeit, verrückte Dinge
auszuprobieren. Das finde ich sehr reizvoll …
Jennifer Lawrence: Das trifft bei mir nicht unbedingt
zu. Schon als Kind liebte ich es, Menschen
zu beobachten, sie zu imitieren, ihr Verhalten
oder ihre Art zu sprechen nachzuahmen.
Ich habe beim Spielen daher immer das Gefühl,
Dinge zu tun, dich ich schon seit meiner Kindheit
gerne mache. Im Zeitraum zwischen
„Action“ und „Cut“ befinde ich mich aber
immer in einem fast schon meditativen, wenn
auch seltsamen Zustand. Alles, was ich in diesen
Momente in meiner Rolle fühle oder erlebe,
bin ich eigentlich gar nicht. Während ich vor
der Kamera agiere, befinde ich mich mental
immer in einer anderen Welt.
Hat einer von Ihnen schon einmal jemanden
übers Ohr gehauen oder bei einem Vorsprechen
vielleicht einmal geflunkert?
Jennifer Lawrence: Da könnte ich Ihnen
Geschichten erzählen … (lacht) …
Amy Adams: Also, ich nicht. Ich bin ein schrecklich
schlechter Lügner. Selbst wenn ich es mal
36 / Widescreen 08/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
versucht habe, flog ich sofort auf und musste
mit der Wahrheit herausrücken …
Kommen wir einmal auf die Ära zu sprechen,
in der American Hustle spielt. Sie
wirkt im Vergleich zu heute in vielen Bereichen
schräg …
Christian Bale: Ich glaube, dass dieser Eindruck
nur rückblickend entsteht. Damals war die
Mode, waren die Zeiten eben so. Es war so eine
wunderbar übertriebene, überdrehte Ära … im
Grunde ein ganzes Jahrzehnt Halloween. Die
Farben waren grell, der Stil phänomenal, aber
die Menschen unterschieden sich zu heute
eigentlich kaum …
David O. Russell: Wenn ich einen Film drehe,
versteife ich mich nie auf eine bestimmte Ära
und die damit verbundenen Einschränkungen.
Oft ergeben sich Dinge aus dem Spiel heraus
oder eben wie sich eine Figur entwickelt. Allerdings
muss ich eingestehen, dass ich die Siebziger-
und vor allem Achtzigerjahre sehr mag.
Einen der witzigsten Parts im Film hat Bradley
Cooper übernommen. Sehen Sie das
genauso?
Bradley Cooper: Mir fiel der Jackpot zu, mit
zwei der derzeit besten Komikern Filme zu
machen. Erst Zach Galifianakis in den Hangover-Filmen
und jetzt Louis C. K. [der DiMasios
frustrierten Vorgesetzten spielt; Anm. D. Red.].
Er war unglaublich und David bewies wie immer
sein sensationelles Händchen für die Besetzung
eines Films. Der ganze Arbeitsprozess floss
dahin und war so unbeschwert und aufbauend.
Ich sehe mir unsere gemeinsamen Szenen
immer wieder gerne an. Ich glaube, wir lachten
stellenweise so laut und herzhaft bei den Dreharbeiten,
dass man uns auf dem gesamten Studiogelände
gehört haben muss.
Und dann durften Sie auch noch mit Amy
Adams tanzen …
Bradley Cooper: Oh ja, wir absolvierten einen
ganzen Tanzball …
Jennifer Lawrence: Wir beide haben aber auch
schon viel getanzt …! (lacht)
Bradley Cooper: Man kann nur sagen: Es
war wunderbar, die beiden sind fantastische
Tänzerinnen.
Amy Adams: Ja, aber wer von uns beiden
kann es denn nun besser, Bradley? Das dürfte
ja wohl klar sein, oder? (lacht) Erst durch
das Tanzen habe ich den richtigen Zugang zu
meiner Figur gefunden. Mit Bradley zusammen
zu tanzen war toll. Er kann das wirklich
gut.
Christian Bale: Warum will eigentlich keiner wissen,
wie es war, mit mir zu tanzen? (lacht)
Amy Adams: Das war auch nicht schlecht … nur
eben eher langsam …
„Das Drehbuch hätte von
einem anderen Regisseur
verfilmt werden müssen.“
08/14 Widescreen / 37

special
Schurken
Spieler
Spiessgesellen
AUTOR / Emanuel Bergmann
Schräge Ganoven, gerissene Halunken, diebische Kleinkriminelle: WIDESCREEN
wirft für Sie einen Blick auf die 25 besten Gauner-Komödien und das Genre,
das Anfang des Jahres mit American Hustle ein neues Highlight hervorbrachte.
In Hollywood haben – so heißt es – größtenteils
Gauner das Sagen. Vielleicht erklärt es
sich so, dass man in der Filmwelt schon immer
gern Geschichten von Betrügern, Räubern,
Dieben, Zockern und Hochstaplern erzählt.
Ist doch das Filmgeschäft ein Geschäft
für Hasardeure und Glücksritter, ein Spiel mit
der Illusion, ebenso wie auch die hohe Kunst
des gemeinen Betrugs. Kino und Kriminelle,
das passt wie die Faust aufs blaue Auge.
Die Anfänge
Bereits Charlie Chaplins brillanter Kurzfilm
The Bank (1915) enthält die wesentlichen
Genre-Zutaten: einen Überfall, haufenweise
schräge Gauner und lustige Verwechslungen,
dazu eine schöne Prise Kapitalismuskritik. Die
Gauner-Komödie war stets auch ein schelmisches
Augenzwinkern in Richtung der kleinen
Leute, der Ausgestoßenen und Missverstandenen,
sowie ein Ellenbogenstößchen in die
Rippen der Reichen. Kaum einer konnte das
so gut wie Ernst Lubitsch (Sein oder Nichtsein),
der in seinem köstlichen Ärger im Paradies
(1932) von zwei Trickbetrügern erzählt,
die sich zuerst gegenseitig ausrauben, später
dann aber zusammentun.
Langsam wird es heiß
In den Dreißigerjahren war Hollywood sehr angetan
von den Taten der oftmals zu Robin
Hoods hochstilisierten Glamour-Schlingel.
Warum auch nicht? Das Land befand sich im
Würgegriff der Weltwirtschaftskrise und Krimi-
komödien wie Sie tat ihm unrecht (1933) mit
Mae West, Der Frauenheld (1933) mit James
Cagney oder Sylvia Scarlett (1935) von George
Cukor boten Abwechslung und Eskapismus.
Viele bekannte Regisseure und Drehbuchautoren
versuchten sich an dem Genre,
so zum Beispiel Ben Hecht (Scarface), der mit
seinem bahnbrechenden Angels Over Broadway
(1940) die Sache noch mit Sozialkritik und
viel Gefühl anreichern konnte. 1941 drehte
Ho ward Hawks mit Gary Cooper und Barbara
Stanwyck den sehr witzigen Die merkwürdige
Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss, dessen
Titel eigentlich schon alles sagt. Das
Drehbuch stammt übrigens von Billy Wilder,
der später mit Manche mögen’s heiß die wohl
ultimative Gauner-Komödie liefern sollte.
38 / Widescreen 08/14

special / BLU-RAY & DVD
Adel verpflichtet
1949, Regie: Robert hamer
Alec Guinness brilliert in seiner Rolle als
kleiner Mann mit großem Adelstitel. Als
10. Herzog von Chalfont will sich der
Kleinbürger in seiner eigenen Familie
nach oben morden, um selbst Herzog
zu werden. Ein köstliches und rabenschwarzes
Vergnügen.
Die Falschspielerin
1941, Regie: Preston Sturges
Eine klassische Screwball-Comedy von Komödien-Meister
Preston Sturges (Atemlos nach Florida – auch ein Klassiker
des Genres), in der die wunderbare Barbara Stanwyck
als kurvige und gewitzte Betrügerin einen reichen
Bier-Erben (Henry Fonda) kennen und lieben lernt.
Über den Dächern von Nizza
1951, Regie: Charles Crichton
Cary Grant spielt den Ex-Profi-Dieb John „Die
Katze“ Robie, der als wohlhabender Müßiggänger
in Südfrankreich lebt. Zu dumm nur, dass
ein Fremder anfängt, Einbrüche in exakt seinem
Stil zu begehen. Mithilfe einer umwerfend schönen
Millionenerbin (Grace Kelly) kommt Robie
auf einen verwegenen Plan, um dem Emporkömmling
das Handwerk zu legen. Hitchcocks
Klassiker lebt von den traumhaften Locations,
der witzigen Handlung und den verspieltanzüglichen
Dialogen. Ein perfekter Film!
Ladykillers
1955, Regie: Alexander Mackendrick
Mackendrick war einer der besten Regisseure, die
die britischen Ealing-Studios zu bieten hatten, und
sein Film Ladykillers ist mit Abstand die schönste Krimi-Comedy,
die die Firma produziert hat. Alec Guinness
spielt einen Profi-Bankräuber, der mit einer sehr
sinistren Bande eine Bank überfällt und später die
einzige Zeugin aus dem Weg
räumen muss: Mrs. Wimmerforce
(Katie Johnson), eine alte,
alleinstehende und scheinbar
ziemlich verwirrte Witwe, die
die harten Kerle trotzdem zu
überlisten versteht. In Nebenrollen
sind unter anderem Herbert
Lom (Der Rosarote Panther)
und Peter Sellers (Dr.
Seltsam) zu sehen.
Wir sind keine Engel
1955, Regie: Michael Curtiz
Ausnahmsweise mal kein Einbruch, sondern
ein Ausbruch: Humphrey Bogart (Casablanca),
Peter Ustinov (Spartacus) und Aldo Ray
(Die Nackten und die Toten) spielen drei verurteile
Kriminelle, denen
die Flucht von der
berüchtigten Teufelsinsel
gelingt, und die sich
zu Heiligabend bei einer
schrecklich netten
Familie einschleichen.
1989 drehte Neil Jordan
(The Crying Game) ein
Remake mit Robert De
Niro und Sean Penn.
Manche mögen’s heiß
1959, Regie: Billy Wilder
Die – neben Der Clou – wahrscheinlich
beste Gauner-Komödie aller Zeiten und
einer der brillantesten Filme schlechthin.
Billy Wilders kongeniale Farce
fängt mit einem Massaker an, wird
dann aber bald zu einer geistreichen
Screwball-Comedy
mit als Frauen
verkleideten Männern,
amourösen
Millionären, blonden
Starlets und
Freunden der italienischen
Oper.
Mit Jack Lemmon,
Tony Curtis und
Marilyn Monroe.
Euro-Halunken
Aber auch in Europa war das Genre beliebt.
Besonders hervorgetan hat sich dabei die britische
Produktionsfirma Ealing, die in den Fünfzigerjahren
gleich mehrere Comedy-Klassiker
produzierte, die meisten davon mit Alec Guinness:
Filme wie Adel verpflichtet (1949) und
Ladykillers (1955) sind heute noch brüllend komisch
und abgrundtief böse – eben typisch
britisch. Für weibliche Stars waren diese Komödien
stets eine Fundgrube, denn es gab
haufenweise Rollen für Nachtklubsängerinnen,
Mafia-Bräute und Trickbetrügerinnen, so manche
bekannte Femme fatale von Hollywood
durfte in der Komödie endlich mal über die
Stränge schlagen, beispielsweise Jayne Mansfield
(Sirene in Blond), die 1956 in dem ulkigen
Rock-’n’-Roll-Musical Schlagerpiraten an der
Seite von Rock-Ikonen wie Fats Domino und
Little Richard die Freundin eines Gangsterbosses
spielt. Natürlich ist auch die Musik immer
schon ein wesentliches Element des Genres
gewesen, dazu reicht ein kurzer Blick auf das
Rat Pack. Mit Filmen wie Frankie und seine
Spießgesellen (1960) verstanden es Frank Sinatra,
Dean Martin, Joey Bishop und Sammy
Davis Jr. Krimi-Unterhaltung mit irren Musik-
Einlagen zu verbinden.
Aktueller denn je
In den Achtzigerjahren hat sich besonders Eddie
Murphy (Beverly Hills Cop) auf Krimi-Komödien-Rollen
spezialisiert. Er mag damit zwar
Klischees bedienen, kann aber immerhin auf
eine beachtliche Karriere zurückblicken, zu deren
Highlights unter anderem Die Glücksritter
(1983), Der Prinz aus Zamunda (1988), Harlem
Nights (1989), Ein ehrenwerter Gentleman
(1992) und zuletzt Aushilfsgangster (2013) von
Regisseur Brett Ratner (Rush Hour) zählen.
Auch heute noch blüht das Genre, was vielleicht
in Zeiten der immer weiter aufklaffenden
Einkommensschere und Wirtschaftsmisere
kein Wunder ist. Gute, wenn auch nicht überragende
Krimi-Komödien – genannt seien hier
nur Diebe haben’s schwer (2002) von Joe und
Anthony Russo und Duplicity (2009) mit Clive
Owen und Julia Roberts – mögen zwar nicht
immer die Lachmuskeln kitzeln, ziehen dem
Zuschauer aber trotzdem meist mit verblüffendem
Geschick das Geld aus der Tasche. /
08/14 Widescreen / 39

BLU-RAY & DVD / special
Charade
1963, Regie: Stanley Donen
Regisseur Stanley Donen (Singin’ in the Rain) wanderte in den Sechzigerjahren
aus Hollywood aus und zog nach London, dort drehte er
eine Reihe schöner und schräger Filme, die von
der britischen New Wave inspiriert waren, unter
anderem das enorm spannende Thriller-Komödien-Highlight
Charade mit Cary Grant, Audrey
Hepburn und Walter Matthau. Hepburn spielt
eine junge Witwe, deren Mann unter mysteriösen
Umständen ums Leben kam. Nun wollen
drei unheimliche Männer an ihr Erbe von einer
Viertelmillion Dollar kommen und schrecken
dabei vor nichts zurück ...
Frankie und seine
Spießgesellen
1960, Regie: Lewis Milestone
Einer der schönsten und feuchtfröhlichsten Filme des
„Rat Packs“ ist sicherlich der Original-Ocean’s 11
von Regisseur Lewis Milestone (Im Westen nichts Neues), einem der vielseitigsten
Regisseure seiner Zeit, der hier eine charmante und unterhaltsame
Krimi-Komödie um den ultimativen Casino-Raub in Las Vegas hinlegt.
Wer nur das Remake kennt, sollte sich auch die Vorlage ansehen –
der Film ist auch heute noch enorm unterhaltsam.
Topkapi
1964, Regie: Jules Dassin
Jules Dassin (Rififi) war zweifellos einer der besten
Regisseure seiner Zeit. Der Mann, der Amerika
in den Fünfzigerjahren verlassen musste,
weil man ihn verdächtigte, ein Kommunist zu
sein, drehte in Europa einige sehr schöne Filme
über Heimatlose in kniffligen Situationen. Sein
Topkapi erzählt vom Einbruch in die berühmte
Festung im Herzen von Istanbul. Dank toller
Besetzung (Peter Ustinov, Maximilian Schell) ein
ebenso spannendes wie witziges Vergnügen.
Der rosarote Panther
1964, Regie: Blake Edwards
Die Comedy-Reihe hat seit Jahrzehnten Kultstatus,
die Qualität der verschiedenen Filme
variiert allerdings sehr. Der erste Film von Regisseur
Blake Edwards (Frühstück bei Tiffany) ist
sicherlich noch der beste: Gentleman-Dieb Sir
Charles „Das Phantom“ Litton (Charles Niven)
schleicht sich durch glamouröse Luxushotels
und versucht, den unbezahlbaren „Rosaroten
Panther“-Diamanten zu
stehlen. Der lange Arm
des Gesetzes ist dabei
unglücklicherweise von
dem grenzdebilen Jacques
Clouseau (Peter
Sellers) vertreten. Sehr
zu empfehlen ist auch
die Fortsetzung Ein
Schuss im Dunkeln
(1964) mit Elke Sommer.
Sieben
gegen Chicago
1964, Regie: Gordon Douglas
Angeblich war dieses köstliche Gauner-
Comedy-Musical von dem Gangsterboss
Mickey Cohen inspiriert, der in Los Angeles
mit sieben Handlangern – abfällig die
„sieben Zwerge“ genannt – seine Art von
Gerechtigkeit
umsetzte. Das Rat
Pack verlegte die
Handlung nach Chicago
und aus den
sieben Gangstern
wurden moderne
Robin-Hood-Figuren.
Auch heute
noch ein herrliches
Vergnügen.
Jagt den Fuchs!
1966, Regie: Vittorio De Sica
Der großartige Peter Sellers spielt den italienischen
Gauner Federico Fabrizi, der als Filmregisseur
getarnt vor den Augen der Welt eine Ladung
gestohlener Goldbarren nach Europa schmuggeln
soll – und zwar in aller Öffentlichkeit. Dabei will er
so tun, als seien die Goldbarren Requisiten einer
Szene in einem avantgardistischen Film. Hier werden
Gauner-Klischees und die Filmwelt gleichzeitig
mit liebevollem Sarkasmus bedacht.
Wie klaut
man eine Million?
1966, Regie: William Wyler
Auch dieser Film spielt – wie Charade
– in Paris, einer Stadt, die
für Betrüger und Gauner wie
geschaffen zu
sein scheint. In
William Wylers
wunderbarer
Komödie wollen
Audrey Hepburn
und Peter O’Toole
eine Statue klauen.
The Italian Job –
Charlie staubt Millionen ab
1969, Regie: Peter Collinson
Ein Klassiker schlechthin, mit viel
Witz und Stil, aber heute kaum
noch bekannt. 2003 entstand
daher auch ein
Remake. Im Original
spielt Michael
Caine den Meisterdieb
Charlie
Croke, der im italienischen
Turin
einen Goldraub
durchziehen soll.
Der Clou
1973, Regie: George Roy Hill
Paul Newman und Robert Redford
spielen zwei Trickbetrüger im Chicago
der Dreißigerjahre, die sich an
einem Gangsterboss rächen wollen.
Ihr Plan ist
nicht nur perfide,
sondern auch
überraschend
emotional. Das
Ende des Films
hat bis heute
nichts von seiner
Wucht eingebüßt.
Die Glücksritter
1983, Regie: John Landis
Aufgrund einer Wette tauschen
Bettler Billy (Eddie Murphy) und der
schwerreiche Louis Winthorpe III
(Dan Aykroyd) ihre Lebensweise.
Die Comedy von
John Landis hat
viel Charme und
bezieht sich gleichermaßen
auf
Goethes Faust wie
auf Charles Dickens.
Nur eben in
lustig.
40 / Widescreen 08/14

Zwei hinreißend
verdorbene Schurken
1988, Regie: Frank Oz
special / BLU-RAY & DVD
Michael Caine spielt einen Hochstapler, der wie die
Made im Speck an der Côte d’Azur lebt und reiche
alte Frauen aufs Kreuz legt. Dann taucht Steve Martin
in der Rolle eines sehr uncoolen Amerikaners auf
und auf einmal ist es aus mit dem ruhigen Leben.
Ein Fisch namens Wanda
1988, Regie: Charles Crichton
Regisseur Crichton (Das Glück kam über Nacht) legte
mit dieser Comedy sein Meisterstück vor, nach einem
Drehbuch von Monty-Python-Mitglied John Cleese.
Dieser spielt den spröden britischen Anwalt Archie
Leach (übrigens der bürgerliche Name von Cary Grant), dessen wohlsortiertes
Leben durch einen Juwelenraub, eine Femme fatale (Jamie Lee
Curtis), einen schießwütigen Ami (Kevin Kline), einen fanatischen Tierliebhaber
(Michael Palin) und einen Fisch namens Wanda gehörig aus den
Fugen gerät. Bis heute einer der witzigsten Filme, die es je gab.
Sneakers Die Lautlosen
1992, Regie: Phil Alden Robinson
Der große Robert Redford spielt Marty Bishop,
einen Profi-Einbrecher, der zusammen mit seinem
Team im Auftrag reicher Kunden bei selbigen
eindringt, um ihre Sicherheitssysteme
einem Stresstest zu unterziehen. Doch sein
neuer Auftraggeber ist etwas gefährlicher als
geahnt: die NSA! Eine charmante, spannende
und überraschend vorausschauende Krimi-
Komödie. Mit Dan Aykroyd, Sidney Poitier und
River Phoenix in kleineren Nebenrollen.
Pulp Fiction
1994, Regie: Quentin Tarantino
Mit Pulp Fiction erfand Regisseur
und Autor Tarantino das Gangster-Genre
noch einmal neu und
streckenweise sehr witzig. Es
werden die ältesten Kamellen der
Filmgeschichte bemüht und diverse
Urtypen ausschweifend zitiert,
so zum Beispiel der fiese Gangsterboss,
seine
schmollmündige
Braut oder
der desillusionierte
Boxer.
Durchgehend
cool. Eine Klasse
für sich.
Bube, Dame,
König, grAS
1998, Regie: Guy Ritchie
Der Brite Guy Ritchie wäre ohne
Tarantinos Vorarbeit vielleicht heute
noch arbeitslos. Aber seit Pulp Fiction
kann sich jeder in schräge
Geschichten über kleine Gauner einfühlen
und um nichts anderes geht
es in Ritchies Filmen: Seine Charaktere
sind zum
Leben erwachte
Comicfiguren.
Der Nachfolger
Snatch (2000)
bietet das Gleiche
– nur dazu
noch Brad Pitt.
Out of Sight
1998, Regie: Steven Soderbergh
Dann wäre da noch Kultregisseur
Soderbergh (Traffic), der nach
einem Roman von Elmore Leonard
mit Out of Sight eine elegante
Krimi-Komödie und zauberhafte
Liebesgeschichte inszeniert
hat, die an das Goldene Zeitalter
Hollywoods erinnert. George
Clooney spielt
einen Bankräuber,
der aus
dem Knast
ausbricht und
dabei eine sexy
Gesetzeshüterin
entführt.
Schmalspurganoven
2000, Regie: Woody Allen
Eine eher unterbewertete Komödie
von Woody Allen, in der das Ehepaar
Winkler (Woody Allen und Tracy
Ullman) einen Bankraub begehen
will, indem es einen Tunnel in
den Tresorraum einer Bank gräbt.
Um den Tunnel zu tarnen, eröffnet
Mrs. Winkler eine
Plätzchen-
Bäckerei, die völlig
unerwartet
zum Erfolg wird –
was man von
dem Bankraub
hingegen nicht
behaupten kann.
Ocean’s Eleven
2001, Regie: Steven Soderbergh
George Clooney und diverse andere Filmstars wie Matt Damon, Brad Pitt und
Julia Roberts treten in die Fußstapfen des Rat Packs. Dabei ist Ocean’s Eleven
so grundlegend anders als das Original, dass man es kaum noch als
Remake bezeichnen kann, eher als eine Variation zum Thema „Wie raube ich
ein Casino aus?“ Sei’s drum, Ocean’s Eleven und die beiden Fortsetzungen
Ocean’s Twelve (2004) und Ocean’s Thirteen (2007) sind coole, spaßige und
elegante Kino-Unterhaltung, wie man sie nur selten zu sehen bekommt.
Catch Me If You Can
2002, Regie: Steven Spielberg
Einer der humorvollsten und hintersinnigsten Filme von Steven Spielberg. Catch
Me If You Can basiert auf der (angeblich) wahren Geschichte des Hochstaplers
Frank Abagnale (Leonardo DiCaprio), der sich offensichtlich jahrelang unter
diversen Tarnnamen und mit falschen Identitäten durchs Leben gemogelt
hat, unter anderem als Chirurg und als Pilot. Dabei war er dem FBI-Agenten
Carl Hanratty (Tom Hanks) lange Zeit einen Schritt voraus. Aber eben nicht
ewig! Eine süffisant-leichte Komödie mit viel Charme und Herz.
08/14 Widescreen / 41

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
// INTERVIEW
mit John Lee Hancock
Interview / Emanuel Bergmann
Saving Mr. Banks ist der fünfte Spielfilm des 57-jährigen
Texaners als Regisseur. Wir sprachen mit ihm über einen
neuen Blick auf Mary Poppins, P. L. Travers Einstellung
zur Romanadaption und Tom Hanks als Walt Disney.
Saving Mr. Banks
Komödie, Drama / OT saving mr. Banks / P USA 2013 / LZ 125 Min. /
D E. Thompson, T. Hanks, C. Farrell / R John Lee Hancock
in Spielfilm, der einen Blick hin-
die Kulissen des Kinobusi-
Eter
ness erlaubt – eigentlich ideal für
Filmfans. Wenn er sich seinem Thema
dann noch humorvoll nähert,
ohne platt zu sein, umso besser. So
war es schon bei Hitchcock (2012),
doch Regisseur John Lee Hancock
(Blind Side) macht es mit seinem
Saving Mr. Banks noch eine Ecke
besser. Denn seine Tragikomödie
verknüpft auf gelungene Art
Lockerheit und schrulligen Witz mit
tiefen Emotionen und einem
schweren Schicksalsschlag.
Sein Film erzählt zwei eng miteinander
verbundene Geschichten rund
um den berühmten Disney-Film
Mary Poppins. Da ist zum einen die
Autorin der gleichnamigen Jugendbuchvorlage
P. L. Travers (herrlich
exzentrisch: Emma Thompson), die
von Walt Disney (auch gut: Tom
Hanks) persönlich seit Jahren belagert
wird, ihm doch die Filmrechte
an ihrem Roman zu verkaufen. Als
sich Travers aus Geldmangel eines
Tages doch dazu überreden lässt,
von England nach Kalifornien zu fliegen,
prallen zwei Welten aufeinander:
Hier britische Reserviertheit und
ruppige Direktheit, dort ewige amerikanische
Fröhlichkeit – und immer
Tim Sünderhauf / „Der Film enthält
zwar einige kitschige Momente, doch
werden diesen gekonnt die traurigen
Ereignisse und diesen wiederum zur
rechten Zeit Fröhlichkeit entgegengestellt.
So was mag ich
– und es ist hier toll
gelungen.“
dieses breite Lächeln. Während Travers
sich nur sehr zögerlich auf Disneys
bonbonfarbene Musical-Version
einzulassen vermag, erwachen in
ihr Erinnerungen an die Ursprünge
ihres Buchs: Denn eigentlich steckt
hinter diesem die Tragödie eines
kleinen Mädchens und seines charismatischen
und über alles geliebten
Vaters (spielt überaus körperlich:
Colin Farrell), der seiner Tochter
Lebensfreude und Fantasie vermittelt,
sich selbst aber allmählich zu
Tode säuft.
Tränen weinen und Tränen lachen –
Trauer und Humor liegen manchmal
ganz eng beieinander und mit
diesem Element spielt auch der
Film auf famose Art. Manch einem
mag das Geschehen zu unspektakulär
und vorhersehbar erscheinen,
doch wer ein Faible für Tragikomödien
hat, greift bei dieser
Blu-ray, die auch technisch voll die
Ansprüche erfüllt, mit Sicherheit
nicht daneben. Ergänzt wird das
Ganze mit drei zusätzlichen Szenen
sowie einem Featurette über
die Disney-Studios. Auf DVD entfällt
das Bonusmaterial. (ts)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zusätzliche Szenen, Featurette „Die Walt Disney
Studios gestern und heute“, Drehende mit
Gesangseinlage; zusammen ca. 24 Min.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E), DTS 5.1 (ITA)
UT D, E f. Hg., ITA / FSK 6 / DISCs 1 / € 21,-
ANBIETER Disney
VERLEIH & VERKAUF 17. Juli
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Ein zauberhafter Einblick
in die Entstehung eines Disney-
Klassikers mit einer grandiosschrulligen
Emma Thompson.
Mr. Hancock, eingangs mal
die obligatorische Frage: Wie
kamen Sie zu dem Projekt?
Man sandte mir das Skript zu. Es
lag eine Weile auf meinem
Schreibtisch rum. Ich wusste,
dass es mit Mary Poppins zu tun
hatte, war mir aber nicht sicher,
ob mich das interessierte. Doch
als ich es gelesen hatte, war ich
hin und weg. Daraufhin habe ich
mich um den Job beworben und
hatte ein langes Gespräch mit
den Disney-Verantwortlichen.
Was genau hat denn zu Ihrem
Umdenken beigetragen?
Mich reizte es, dass es ein Rätsel
gab, und dass ich dabei sehr viel
mehr über Mary Poppins, P. L.
Travers’ Kindheit oder die tragischen
Ursprünge der Figur
erfuhr. Das fand ich sehr spannend
und dachte mir, dass die
meisten Leute das sicher ebenfalls
noch nicht wissen.
Waren Sie ein Fan des Disney-
Films Mary Poppins?
Ja und nein. Ich hatte den Film
vor langer Zeit gesehen. Aber
seit ich Kinder habe, habe ich ihn
mit diesen öfter gesehen. Ich
mag ihn und respektierte die
Technologie und die Musik. Die
Songs sind klasse. Aber es war
keineswegs mein Lieblingsfilm.
Aber nachdem ich dieses Drehbuch
gelesen und ihn mir noch
mal angeschaut habe, hatte ich
einen anderen Blick darauf.
Und dieser war …?
Ich fand ihn auf einmal viel trauriger.
Das war sehr interessant.
Tom Hanks ist toll als Walt Disney.
Wie kam er zum Team?
Kaum war Emma Thompson an
Bord, haben wir Tom Hanks
angesprochen. Ich weiß nicht,
was wir getan hätten, wenn er
nein gesagt hätte. Er war perfekt
für mich als Walt Disney. Er sah
das zum Glück auch so.
Viele Ihrer Mitarbeiter kannten
Walt Disney noch persönlich.
Wie haben Sie sich Disney als
Figur und Mensch genähert?
Zum Glück hatten Richard Sherman
[der Komponist von Mary
Poppins, Anm. d. Red.] und
andere mit Disney gearbeitet.
Das war für mich und Tom sehr
hilfreich. Wir haben sie einfach
immer wieder gelöchert: Wie
stand er da? Wie hat er sich
bewegt? Was hat sich in seinem
Gesicht abgespielt, wenn man
ihm einen Song vorgespielt hat?
Darüber hinaus gibt es ein „Disney
Family Museum“, da durften
Tom und ich uns Videos und
Fotos ansehen. Wir haben auch
viele, sehr lange Interviews gelesen.
Tom hat an seinem Stil und
seinem Tonfall gearbeitet. Er hat
sehr viel Zeit damit zugebracht,
hat viel recherchiert. Er wollte,
dass alles stimmt.
Es heißt, Autorin P. L. Travers
soll über das Endresultat von
Mary Poppins nicht erbaut
gewesen sein ...
Ja, das stimmt. Das ist in unserem
Film auch so. Wir wussten,
dass P. L. Travers bei der Premiere
von Mary Poppins geweint
hat. Leute, die sie kannten,
haben aber gesagt, dass sie
nicht geweint haben kann, weil
sie doch wütend auf den Film
war; und wenn sie sauer war,
weinte sie nicht. Sie ließ es die
Leute vielmehr wissen, wenn sie
etwas ärgerte. Warum also hat
sie damals geweint? Kelly Marcel,
die Drehbuchautorin, hatte
da eine Idee: Was wäre, wenn
sie weint, weil durch den Film
ihre verdrängten Emotionen über
ihre Vergangenheit wieder hochkommen,
über ihren Vater?
Aber sie mochte den Film
nicht, das stimmt.
„Wenn sie sauer war,
weinte sie nicht“
42 / Widescreen 08/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
The starving
Die pute von panem Games
Komödie / OT The starving games / P USA 2013 / LZ 83 Min. / D Maiara
Walsh, Cody Christian / R Jason Friedberg, Aaron Seltzer
it Filmen wie Fantastic Movie,
MMeine Frau, die Spartaner und
Ich und Beilight – Biss zum Abendbrot
hat das Regieduo Jason Friedberg
und Aaaron Seltzer bereits
einige Filmparodien gnadenlos in
den Sand gesetzt. Doch die beiden
Filmemacher wollen offenbar einfach
nicht aus ihren Fehlern lernen.
Und so kommt ihr neuester Versuch
Die Pute von Panem, der sein
Hauptaugenmerk auf die erfolgreiche
Die Tribute von Panem-Reihe
legt, fast noch flacher und uninspirierter
daher als alle seine Vorgänger.
Dabei bietet die Vorlage durchaus
Potenzial, um durch den Kakao
gezogen zu werden. Wer allerdings
seinen Spaß daran hat, wenn Leute
etwas an den Kopf geworfen
bekommen und umfallen, ein notgeiler
Gandalf-Verschnitt ständig
die Protagonistin zu begrapschen
versucht oder ein paar Cheerleaderinnen
sinnlos mit Plastikbrustwarzen
im Regen tanzen, der wird sich
zumindest für einen kurzen Moment
ganz gut unterhalten fühlen. (sr)
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / Flache und unlustige Gags, schlechte Darsteller und ein völlig
ideenloser Plot. Hier ist wirklich Hopfen und Malz verloren.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Behind the Scenes (ca. 4 Min.), B-Roll (ca. 2
Min.), Outtakes (ca. 4 Min.), zwei Interviews
(ca. 4 Min.)
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D f. Hg. / FSK 12 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
// Gnadenlos (un)lustig
Die Erfolgssträhne von Parodie-Streifen ist lange zu Ende.
Dennoch werden wir immer wieder aufs Neue gequält.
Was haben wir uns doch gefreut, als im Jahr 2000 die witzigen Wayans-
Brüder mit ihrem Scary Movie um die Ecke kamen. Zwar nicht unbedingt
jedermanns Geschmack, aber trotzdem irgendwie innovativ und schlicht
und ergreifend lustig war die Idee, moderne Filme, die sich durch ihre
hochgradige Klischeehaftigkeit auszeichnen, einmal ordentlich durch
den Kakao zu ziehen. Doch mit Scary Movie kam schließlich eine regelrechte
Parodien-Welle ins Rollen. Mehr und mehr Filme unterschiedlichster
Genres wurden herausgepickt und ordentlich aufs Korn genommen.
Mit Klassikern wie Space Balls oder Hot Shots hatten diese jedoch
nicht mehr viel zu tun, mit ordentlich Witz und Spaß leider
auch bald nicht mehr. Filme wie Schrei, wenn du weißt,
was ich letzten Freitag den 13. getan habe (2000), Date
Movie (2006) oder Disaster Movie (2009) konnten dann
schließlich mit einem einzigen Wort beschrieben
werden: peinlich! Doch trotz harscher Kritik und
Flops an den Kinokassen lässt sich die Filmwelt
von der Produktion immer neuer Veräppelungen
nicht abbringen. Ghost Movie 2
und The Hungover Games sind neben Die
Pute von Panem nur zwei der witz- und
hirnlosen Streifen, die dieses Jahr bereits
wieder auf den Markt geworfen wurden.
Ein Ende ist nicht in Sicht. Jason Friedberg
und Aaron Seltzer, die Könige der
parodistischen Peinlichkeiten, arbeiten
nämlich bereits an zwei weiteren Titeln:
Superfast und Who the Fuck Took My
Daughter? werden ihr Glück auf Kosten
von The Fast and the Furious und 96
Hours versuchen.
Vampire Academy
Komödie, Fantasy / OT Vampire Academy: Blood Sisters / P USA 2014 /
LZ 101 Min. / D Zoey Deutch, Lucy FRY / R Mark s. Waters
ei einem Unfall hat Vampirprin-
Lissa ihre Familie verlo-
Bzessin
ren, konnte selbst jedoch von ihrer
Freundin, der Halbvampirin Rose,
gerettet werden. Seit diesem Tag
sind die beiden Mädchen durch ein
magisches Band miteinander verbunden.
Auf der Blutsauger-Akademie
St. Vladimir hat Rose es sich
daher zur Aufgabe gemacht, ihrer
adeligen Blutsschwester als Wächterin
zu dienen. Das hat die angehende
Vampirkönigin auch bald
dringend nötig, denn an der Schule
braut sich eine schlimme Verschwörung
gegen Lissa zusammen.
Viel Potenzial hätte die sechsteilige
Romanvorlage zu Vampire Academy
geboten, doch bei der filmischen
Umsetzung ist so gut wie
alles schiefgegangen. Ein holpriges
Drehbuch, ein unnötig komplizierter
Plot und eine regelrecht billig
wirkende Inszenierung machen den
Teenie-Streifen leider zu einer einzigen
verpassten Chance. Lediglich
die freche Zoey Deutch als Rose
bricht etwas Licht ins Dunkel. (sr)
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Bei Redaktionsschluss lag lediglich ein Muster
vor. Angekündigt sind: Featurettes, entfallene
Szenen, alternativer Anfang, Interviews
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Universum
VERLEIH 23. Juli / VERKAUF 25. Juli
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Trotz vielversprechender Vorlage und junger, frischer Besetzung
scheitert Vampire Academy an seiner schlechten Inszenierung.
ANSPRUCH
yyy
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Weitere Neuerscheinungen / Komödie*
Behaving Badly
G Komödie / OT Behaving Badly / P USA 2013 / LZ 97 Min. / D Nat Wolff, Selena
Gomez, Mary-Louise Parker, Dylan McDermott, Jason Lee / R Tim Garrick
Teenager Rick träumt von einem Date mit der Schulschönheit
Nina. Doch bevor er sich darum kümmern kann, muss er sich
mit allerhand Problemen herumschlagen. Gut gelaunte und mit
vielen namhaften Nebendarstellern gespickte Teenie-Komödie.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER KSM / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Die Hochzeit meiner besten freundin
G Komödie, Romanze / OT The Wedding Pact / P USA 2013 / LZ 91 Min. /
D Haylie Duff, Chris Soldevilla, Angie Everhart, Sandra Taylor / R Matt Berman
Als Teenies schlossen Elizabeth und Mitch einen Pakt: Sind sie
in zehn Jahren nicht unter der Haube, heiraten sie einander.
Doch Elizabeth findet einen anderen. Der schon immer in sie
verliebte Mitch reist an, um die Hochzeit zu verhindern.
DISCs 1 / FSK 6 / € 14,- (Blu-ray), 12,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF 7. August
Sex ist (k)ein Kinderspiel
G Komödie / OT Not Suitable for Children / P AUS 2012 / LZ 96 Min. / D Ryan
Kwanten, Sarah Snook, Ryan Corr, Susan Prior / R Peter Templeman
Am liebsten hängt Jonah mit seinen Kumpels ab und feiert Partys
– bis er an Hodenkrebs erkrankt. Weil es mit dem Kinderkriegen
nach der OP vorbei ist, muss vorher noch dringend
Nachwuchs her. Jonah schmiedet die verrücktesten Pläne.
DISCs 1 / FSK 12 / € 12,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER EuroVideo / VERLEIH - / VERKAUF 17. Juli
Vom Blitz getroffen
G Komödie / OT Struck by Lightning / P USA 2012 / LZ 83 Min. / D Rebel Wilson,
Christina Hendricks, Dermot Mulroney, Sarah Hyland / R Brian Dannelly
Um an hochwertige Gastbeiträge für sein selbstpubliziertes Literaturmagazin
zu kommen, erpresst Carson Phillips seine Mitstudenten
mit deren schmutzigen Geheimnissen. Doch die Aktion
bleibt für den ambitionierten Teenager nicht ohne Folgen.
DISCs 1 / FSK 6 / € 12,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Capelight / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
08/14 Widescreen / 43

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
AUCH
AUF
AUCH
AUF
300: Rise of an Empire
Action, Abenteuer / OT 300: Rise of an Empire / P USA 2014 / LZ 102 Min. / D Sullivan Stapleton, Eva Green, Lena Headey, Hans Matheson,
Rodrigo Santoro, Jamie Blackley, DAVID Wenham, Jack O’Connell, Andrew Tiernan, Igal Naor / R Noam Murro
Erreicht der Nachfolger zu
Zack Snyders opulentem
Schlachtenepos die Klasse
des ersten Teils?
AUTOR / Thomas Raab
Der Stil von Zack Snyders 300 war
2006 ungewöhnlich und verhalf dem
Epos zum Hitpotenzial. Der ganz eigenwillige
Comic-Look, viel Blut, Schlachten in
Slow Motion, makabre Sprüche und taffe
Spartaner lockten Millionen ins Kino. Der
Ruf nach einer Fortsetzung wurde schnell
laut. Doch ein weiterer Film, der in Frank
Millers Historien-Kosmos spielt, ließ lange
auf sich warten. Unter der Regie des israelischen
und bislang eher unbekannten
Noam Murro entstand schließlich doch
noch ein weiterer 300-Film. Snyder fungierte
dabei nur noch als Produzent. Die
Besonderheit von 300: Rise of an Empire
ist, dass es sich weder um ein Prequel
noch um eine klassische Fortsetzung handelt.
Vielmehr spielt der Streifen etwa zur
gleichen Zeit wie schon Teil 1.
Die Perser kommen
Perserführer Xerxes marschiert gegen die
Griechen, um Athen einzunehmen. Um
das zu verhindern, versucht Themistokles
(Sullivan Stapleton), sein Volk zu vereinen
und gemeinsam gegen die persische
Übermacht anzutreten. Auf See stellen
sich die Griechen unter dem listigen Themistokles
der skrupellosen Artemisia (E.
Green), Anführerin der persischen Flotte,
entgegen und können einige Siege davontragen.
Doch Artemisias Wut kennt keine
Grenzen. Auch Xerxes gelingt der Einfall in
Athen. In seiner Not bittet Themistokles
die Spartaner um Hilfe …
Vorher, nachher, gleichzeitig
Hat sich das lange Warten auf 300: Rise of
an Empire nun gelohnt oder nicht? Die
Antwort auf diese Frage tendiert eher
gegen nein. Zwar orientiert sich Murros
stilistisch wie optisch stark an Zack Snyders
Vorgängerfilm, verzettelt sich inhaltlich
aber in zu vielen Nebenhandlungen.
Beinahe alle Charaktere – mit Ausnahme
von Artemisia – bleiben dadurch oberflächlich
und blass. Bei den Schlachten
THOMAS RAAB / „Als 300 vor rund acht Jahren in die Kinos kam, war ich
zunächst skeptisch. Der Comic-Look packte mich nicht auf Anhieb. aber ich ließ
mich auf Zack Snyders Historien-Schlachtplatte ein und wurde erfreulicherweise
nicht enttäuscht. Im Gegenteil, auch ich hätte gerne schnell mehr gesehen. Beinahe
eine Dekade und einen Film später muss ich sagen: Das hätte es nicht
unbedingt gebraucht. Coole Optik allein reicht eben nicht aus, um zu begeistern.“
wird ein zu erwartendes Spektakel entfesselt.
Action und Blut werden genügend
geboten, um 300-Fans zufrieden zu stimmen.
Wer seine Erwartungen also nach
unten schraubt und ein packendes Popcorn-Epos
erwartet, kann sich problemlos
berieseln lassen. Die Anschaffung der
3D-Version lohnt übrigens kaum, da die
Konvertierung eher mittelprächtig ausfiel
und selten echten Mehrwert bietet. Da bis
Redaktionsschluss noch kein finales Muster
vorlag, reichen wir die Technik-Wertungen
in WIDESCREEN 09/2014 nach. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 MA (D, E)
UT D, E / FSK 18 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF 31. Juli
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD* /
---
TON* /
---
EXTRAS* /
---
Angekündigt sind mehrere Featurettes, unter
anderem zu den Effekten und der Action-Inszenierung
des Films.
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Stilistisch ganz in der Tradition des
ersten Films, inhaltlich aber ziemlich oberflächlich
und mittelmäßig.
*Bis Redaktionsschluss lag kein Blu-ray-Muster vor.
44 / Widescreen 08/14

UPDATE
ZU WS 07/14
NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
47 Ronin
Abenteuer, FaNtasy / OT 47 Ronin / P USA 2013 / LZ 118 Min. / D Keanu
Reeves, Hiroyuki Sanada, tADANobu Asano / R Carl Rinsch
AUCH
AUF
apan im beginnenden 18. Jahr-
Mithilfe eines dunklen
Jhundert:
Zaubers gelingt es dem Provinzfürsten
Kira, seinen Rivalen Asano zum
rituellen Selbstmord verurteilen zu
lassen. Dessen 46 Krieger werden
daraufhin zu Ronin, herrenlosen
Samurai. Nach langer Zeit in der Verbannung
übernimmt schließlich
Oishi die Führung der Kämpfer.
Gemeinsam mit dem Halbblut Kai
machen sich die 47 Ronin dazu auf,
ihren Lord zu rächen und dessen
Tochter aus den Fängen des
herrschsüchtigen Kira zu befreien.
Was als großes Leinwandcomeback
für Keanu Reaves geplant war, ging
bei 47 Ronin leider gewaltig in die
Hose. Auch die Bemühungen, die in
die visuelle Gestaltung des Streifens
gesteckt wurden, können das durchwachsene
Drehbuch und den lahmen
Plot nicht mehr retten. Qualitativ
kann die Blu-ray dagegen mit
überdurchschnittlich gutem Bild und
Ton überzeugen. Eine weitere Entschädigung
bieten vier Featurettes
und vier entfallene Szenen. (sr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Featurettes über die Legende, Keanu Reeves
& seine Figur Kai, die Kämpfe & die Effekte (insgesamt
ca. 25 Min.), entfallene Szenen (ca. 8 Min.)
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, E, F, SPA u. a.)
UT D, E, F, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Inhaltlich recht blutleeres Fantasy-Spektakel, das höchstens
mit seinen recht netten Special Effects punkten kann.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
AUCH
AUF
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Detective Dee
Abenteuer, Action, Fantasy / OT Di renjie: shen du long WANG /
P HKN 2013 / LZ 133 Min. / D Mark Chao, Feng Shaofeng / R Tsui Hark
etective Dee ist zurück: Sein
Dzweites Kinoabenteuer spielt
zeitlich vor Detective Dee und das
Geheimnis der Phantomflammen
aus dem Jahr 2010. Dee ist zu
Beginn des Films noch kein
berühmter Detektiv, sondern ein
junger Justizangestellter, der in
die chinesische Küstenstadt Lauyang
kommt, um dort seinen
Dienst bei der örtlichen Präfektur
anzutreten. Dee kommt zu einem
brisanten Zeitpunkt: Gerade ist
ein Teil der kaiserlichen Marine
von einem Seeungeheuer zerstört
worden und eine prominente Kurtisane
soll entführt werden …
Obwohl auch das zweite Kinoabenteuer
von Dee wieder
optisch opulent ist und mit spektakulären
Action-Sequenzen aufwartet,
kann der Film nicht zu
jeder Zeit begeistern. Die Story
ist insgesamt doch etwas zu
dünn und der Film einfach eine
halbe Stunde zu lang. Unterhaltsam
ist die Asia-Action aber
trotzdem! (mm)
AUCH
AUF
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / Optisch beeindruckende Asia-Action, der etwas mehr Story
durchaus gut getan hätte! Insgesamt aber ein flottes Abenteuer.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
und der Fluch des
Seeungeheuers
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of, Interviews, Trailer
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA, DD 5.1 (D, MAN)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Man of Tai Chi
Action, Thriller, Drama / OT Man of tAI Chi / P USA, CHN 2013 / LZ 101 Min. /
D KEANU REEVEs, Tiger Hu Chen, Karen Mok / R Keanu Reeves
ei diesem Action-Film ver-
sich Keanu Reeves
Bsuchte
nicht nur in der Rolle des mysteriösen
Magnaten Donaka Marks, der
illegale Martial-Arts-Kämpfe organisiert,
sondern auch gleich noch
als Regisseur. Beides gelang dem
Matrix-Star recht durchschnittlich.
Sein stoisches beziehungsweise
gen Ende kämpferisches Overacting
grenzt teilweise ans Lächerliche.
Die Inszenierung überzeugt
hauptsächlich bei den Action-Szenen.
Reeves zur Seite steht
Kampfsporttrainer Tiger Hu Chen,
der in seiner ersten Hauptrolle
einen unscheinbaren Tai-Chi-
Recken gibt. Mit dem Geld aus den
Untergrund-Fights will dieser den
Tempel seines alten Meisters retten,
verstrickt sich aber schon bald
tief in Marks’ Machenschaften.
Leider lag bis Redaktionsschluss
kein Muster des Action-Streifens
vor. Die technische Einschätzung
muss daher noch entfallen. Bonusmaterial
scheinen weder DVD noch
Blu-ray zu enthalten. (tr)
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor. Es
sind aber auch keine Boni angekündigt.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F, u. a.), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, F, ITA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF 17. Juli
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Once Upon a Time in Vietnam
action, Fantasy / OT Lửa Phật / P VIE 2013 / LZ 103 Min. / D Wych
KaosAYANANDA, Vance Null, Ma Phi Hai / R Dustin Nguyen
er einsame Schwertkämpfer
DDao zieht durch die Lande, um
Deserteure zu eliminieren. Auf seiner
Reise kommt er in ein Dorf, welches
von einer brutalen Verbrecherbande
unterdrückt wird. Zudem
kann er es nicht übers Herz bringen,
sein hier lebendes Ziel Ahn zu
ermorden, kämpften sie doch einst
Seite an Seite. Gemeinsam
beschließen sie, sich den gefürchteten
Gangstern entgegenzustellen.
Ähnlich wie die Handlung rund um
einen desillusionierten, aber geheimnisvollen
Krieger ist jedes einzelne
Versatzstück dieses Films aus
anderen asiatischen Produktionen
bekannt: Ein Mix aus Martial-Arts,
Westernelementen und Endzeit-
Action, der sich nie so recht stimmig
zusammenfügen möchte.
Zudem kommt die Action deutlich
zu kurz, erst in der zweiten Hälfte
tritt die Charakterzeichnung zugunsten
einiger Kampfszenen in
den Hintergrund. Diese sind schick
choreografiert und fügen sich gut in
den gesamten Look ein. (mz)
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Das Pressmuster enthielt keine Extras. Angekündigt
ist u. a. Behind-the-scenes-Material
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, VIE)
UT D, NL / FSK 16 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
*Das Pressmuster ließ keine Wertung zu
FAZIT / Kampfeinlagen und -choreografie bieten guten Unterhaltungswert.
Darstellerleistungen und Story sind dagegen mittelmäßig.
FAZIT / Der erste Action-Fantasy-Film aus Vietnam ist ein etwas schleppendes
Filmerlebnis, welches den großen Vorbildern hinterherhinkt.
08/14 Widescreen / 45

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Böser Russe Viktor Cherevin (K.
Branagh) macht Jack die Hölle heiß.
jack Ryan
Action, Thriller / OT Jack Ryan: Shadow Recruit / P USA 2013 / LZ 101 Min. / D Chris Pine, Kevin Costner, Kenneth
Branagh, Keira Knightley, Gemma Chan, Karen David, Nonso Anozie, Colm Feore / R Kenneth Branagh
Shadow
Recruit
AUCH
AUF
Der fünfte Jack-Ryan-Film
bietet reichlich Action,
gute Darsteller, eine coole
Optik, aber wenig Neues.
AUTOR / Thomas Raab
Tom Clancys Romanheld und CIA-Mann
Jack Ryan ist ein Dauerbrenner im Kino.
Das halbe Dutzend an Filmen ist bald voll
und Chris Pine durfte als vierter Darsteller in
die prominente Ermittler-Rolle schlüpfen.
Shadow Recruit ist zwar der neueste Film
der Ryan-Reihe, erzählt in der ersten halben
Stunde aber erst einmal ein wenig von der
Vergangenheit des Titelhelden.
Kampf fürs Vaterland
Als Student befindet sich der Amerikaner
Jack Ryan in London, als 2001 der
Anschlag auf die Twin-Towers stattfindet.
Doch eines ist klar: Ryan will sein Heimatland
mit aller Kraft unterstützen und meldet
sich zum Dienst bei den Marines. Sein
Einsatz in Afghanistan ist jedoch nicht von
langer Dauer. Als sein Hubschrauber abgeschossen
wird, landet Ryan schwer verletzt
im Lazarett. Dort lernt er die Krankenschwester
Cathy kennen, mit der er zehn
Jahre später verlobt ist. Die Wunden von
damals sind längst verheilt und Ryan operiert
inzwischen undercover für die CIA,
was nicht einmal seine große Liebe weiß.
Als scheinbar ein gefährlicher Plan der
Russen aufgedeckt wird, schickt die
Behörde Ryan nach Moskau.
Nix Neues an der Front
Jack Ryan: Shadow Recruit hat beinahe
alle Zutaten für einen packenden Action-
Thriller: Gute Darsteller, jede Menge Tempo
und mit Kenneth Branagh (Thor) einen
tollen Regisseur, der gleichzeitig auch
noch den charismatischen Part von Ryans
Bei der Inszenierung bewies Branagh
dagegen ein absolut glückliches Händchen.
Sei es nun bei actionreichen Verfolgungsjagden
oder ruhigeren Momenten,
die Optik von Shadow Recruit macht zu
jeder Sekunde einen mehr als überzeugenden
Eindruck.
Wer auf umfangreiche Boni Wert legt, sollte
im Übrigen zur Blu-ray-Ausgabe von
Shadow Recruit greifen. Nur diese beinhaltet
neben den eher spärlichen Extras der
DVD weitere Featurettes rund um die Produktion
des fünften Ryan-Einsatzes. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
THOMAS RAAB / „Ich bin verwirrt. Jack Ryan wurde inzwischen von vier verschiedenen
Darstellern verkörpert: Alec Baldwin, dann Harrison Ford (zweimal), anschließend
Ben Affleck und jetzt Chris Pine. Alles überzeugende Darsteller, aber trotzdem
irgendwie komisch. Das wäre so, als ob Jack Bauer in jeder 24-Staffel von jemand
anderem gespielt worden wäre. Auch bei mehrteiligen Filmreihen finde ich persönlich
eine gewisse Kohärenz, was die Schauspieler angeht, besser.“
russischem Widersacher übernahm. Leider
hapert es am Drehbuch. Die Story um
einen Terroristen, den Ryan dingfest
machen muss, verläuft nämlich völlig linear.
Das Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen
Schurke und CIA-Agent bietet zudem keinerlei
große Überraschungen – was einen
als Zuschauer letztlich nicht gerade vom
Hocker haut, aber immerhin genügt, um
nett zu unterhalten.
BILD /
TON /
EXTRAS /
Einige entfallene und erweiterte Szenen, Audiokommentar
und ein kurzes Special zur Figur Jack
Ryan. Insgesamt ca. 20 Min. Spielzeit
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, TUR)
UT D, E, TUR / FSK 12 / DISCs 1 / € 20,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH & VERKAUF 17. Juli
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Macher wie Darsteller haben einen super
Job gemacht. Dass die eigentliche Story so
gar nicht innovativ ausfiel, ist die Krux daran.
46 / Widescreen 08/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
// INTERVIEW
mit Keira Knightley
Mit ihrer Rolle in Jack Ryan wollte Keira Knightley ihrer
Karriere eine Neuorientierung verpassen. Wir sprachen mit
der 29-jährigen Engländerin über diese neue Lebensphase.
Keira, sind Sie froh darüber, Ihr
Rollen-Spektrum in letzter Zeit
verändert zu haben?
Ich brauchte einfach eine neue
Gangart. Als ich Anna Karenina
abgedreht hatte, fiel mir auf,
dass ich immer wieder Parts
spiele, in denen ich gepeinigt
werde oder am Ende sterbe.
Jack Ryan kam da genau zur
richtigen Zeit. Ein klassischer
Hollywood-Actionthriller und ein
Stück pure Unterhaltung mit
Knarren und Explosionen (lacht).
Mögen Sie diese Art von Filmen
auch privat?
Ich mag den Unterhaltungswert
solcher Produktionen. Mit Ausnahme
von Domino und den Karibik-Filmen
war ich bisher selten in
diesem Genre aktiv.
Kenneth Branagh führte Regie
und spielte Ryans Widersacher.
Bewundern Sie ihn für diesen
Doppelposten?
Es war faszinierend, mit anzusehen,
wie er von einem Part in den
anderen schlüpfte. Ich halte es für
schwierig, in einen Charakter zu
finden, während man sich gleichzeitig
um Kameraeinstellungen,
die anderen Darsteller und jede
Menge logistischer Probleme
kümmern muss.
Sind klassische Actionthriller
schwer umzusetzen?
Oh ja, glauben Sie mir! Dabei
den richtigen Ton zu treffen, ist
extrem schwierig. Aus der Masse
herauszustechen, es gibt ja
so viele davon ... die Jack Ryan-
Filme haben mir aber immer
sehr gut gefallen.
Hat sich seit Ihrer Hochzeit
etwas im Bezug auf Ihre Einstellung
zu Rollenangeboten
verändert?
Am Anfang einer Karriere will
man natürlich so viel wie
möglich mitnehmen.
Irgendwann stellt man
dann aber fest, dass
„Mich plagten
Schuldgefühle“
Übersetzung / Thomas Raab,
Sarah Taumann
das Leben plötzlich aus sehr
wenig Leben und sehr viel Arbeit
besteht. Dann kommt der Punkt,
an dem man diese Situation
überdenkt. Im Moment versuche
ich daher, das Verhältnis Leben-
Arbeit klar in Richtung Leben zu
verschieben. Allerdings liebe ich
meinen Job und mache total gerne
Filme. Ich glaube aber, dass
durch mehr Lebenserfahrung
und einen Schritt zurück auch
meine Arbeit profitiert. Wenn sich
nicht ein Film an den anderen
reiht, hat man wieder mehr Hunger,
am Set zu sein, ist klarer im
Kopf und fokussierter auf die
Rolle, die man spielt.
Sie werden sich in Zukunft also
rarer machen?
Ich habe damit schon begonnen.
Ich hatte mir in den letzten fünf
oder sechs Jahren angewöhnt,
nonstop zu arbeiten, was mich
langsam wirklich belastet hat.
Darauf habe ich keine Lust mehr.
Im Moment plane ich maximal
zwei Filme pro Jahr, wobei es
natürlich immer darauf ankommt,
welche Angebote mir vorliegen.
Aber ich merke jetzt schon, dass
ich dadurch viel entspannter an
Jobs herangehe.
Haben Sie das Gefühl, sich
beweisen zu müssen?
Nein, das ist vorbei. Wenn ich ehrlich
bin, hatte ich tatsächlich eine
Phase in meinem Leben, in der
mich Schuldgefühle plagten, weil
meine Karriere verhältnismäßig
einfach in die Gänge kam. Daher
wollte ich auch so viel wie möglich
arbeiten, um allen zu beweisen,
wozu ich fähig bin. Ich habe mich
selbst unter Druck gesetzt und es
hat lange gedauert, bis ich diese
Denkweise überwunden hatte.
Police Story
Action, Thriller / OT Jing cha gu shi / P HKN 2013 / LZ 116 Min. / D Jackie
Chan, Liu Ye, Jing Tian, Wei Na, Rongguan Yu / R Ding Sheng
ackie Chan ist besonders
Jbekannt für seine spektakulären
Stunts und seinen Slapstickhumor.
Doch in dem neuen, allein stehenden
Teil seiner Police Story-Reihe
setzt er auf ein anderes Konzept.
Statt eines leichten Actionfilms
zeigt sich der mittlerweile 60-jährige
Martial-Arts-Star in einem düsteren
Geiselthriller: Von Komik fehlt
jede Spur, die Fights sind eine
Nummer härter als sonst und seine
Figur des Polizisten Zhong muss
ordentlich einstecken.
Statt eine gewalttätige Lösung zu
wählen, versucht der stoisch-gutmütige
Ermittler Zhong mittels Verhandlungen,
Geiseln aus der Hand
des mysteriösen Barbesitzers Wu
zu befreien. Dabei fand das Kidnapping
nicht zufällig in jener Bar
statt, in der Zhong mit seiner entfremdeten
Tochter endlich Frieden
schließen wollte. Denn ihr neuer
Freund Wu hat dort alle Beteiligten
eines alten Falles versammelt, um
Rache für eine fünf Jahre alte Tragödie
zu nehmen. (sl)
AUCH
AUF
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Bis Redaktionsschluss lag lediglich ein Pressemuster
vor. Es wurden keine Extras angekündigt.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, MAN)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH 10. Juli / VERKAUF 25. Juli
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Keine typische Jackie-Chan-Actionkomödie, sondern ein
spannender und düsterer Verhandlungsthriller mit harter Action.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
Back for
Law
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Action*
Black Butler
G Action, Fantasy / OT Kuro shitsuji / P JAP 2014 / LZ 115 Min. / D Ayame Goriki,
Hiro Mizushima, Mizuki Yamamoto, Yûka / R Kentaro Ohtani, Kei’ichi Sato
Realverfilmung des erfolgreichen gleichnamigen Mangas, die
den männlichen Protagonisten der Vorlage durch ein junges
Mädchen ersetzt. Dieses deckt zusammen mit dem dämonischen
Black Butler eine Mordserie im Jahr 2020 auf.
DISCs 1 Blu-ray & 1 DVD / FSK 16 / € 18,- / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF 7. August
Ironclad 2 Bis aufs Blut
G Abenteuer, Action / OT Ironclad: Battle for Blood / P GB, USA 2014 / LZ 108
Min. / D Tom Austen, Tom Rhys Harries, Roxanne McKee / R Jonathan English
England, 13. Jhd.: Als in einer harten Schlacht der Sohn des
Kelten-Häuptlings stirbt, ist sein Stamm auf blutige Rache
aus. Die einzige Chance der Familie De Vesci, ihre Burg zu
verteidigen, steckt in dem traumatisierten Ex-Söldner Guy ...
DISCs 1 / FSK 16 / € 16,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Universum / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 25. Juli
The Suspect Traue Keinem
G Action, Krimi / OT Yong-eui-ja / P KOR 2013 / LZ 147 Min. / D Gong Yoo, Park
Hee-Soon, Jo Seong-ha, Kim Seong-gyoon, Yoo Da-in / R Won Shin-yeon
Der nordkoreanische Top-Agent Dong-chul ist nach Seoul geflohen,
um ein neues Leben zu beginnen. Doch als er des Mordes
verdächtigt und gnadenlos gejagt wird, muss er den Fall
selbst lösen und stößt dabei auf eine tödliche Verschwörung.
DISCs ! / FSK 16 / € 17,- (Blu-ray), 16,- (DVD) / ANBIETER Splendid / VERLEIH 10. Juli / VERKAUF 25. Juli
Vendetta
G Action, Thriller / OT Vendetta / P GB 2013 / LZ 106 Min. / D Danny Dyer, Vincent
Regan, Roxanne McKee, Nick Nevern, Ricci Harnett / R Stephen Reynolds
Der Verhörspezialist Jimmy ist auf dem Rückweg von Afghanistan,
als er erfährt, dass seine Eltern von einer Straßenbande
grausam ermordet wurden. Der Elitesoldat begibt sich auf einen
blutigen Rachefeldzug. Doch die Polizei ist ihm auf der Spur ...
DISCs 1 / FSK 16 / € 16,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Universum / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 4. Juli
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
08/14 Widescreen / 47

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Misstrauen In einigen Passagieren keimt der Verdacht, dass
der Air Marshal selbst hinter den Ereignissen an Bord steckt.
Non-Stop
Thriller, Action / OT Non-Stop / P USA, F 2004 / LZ 106 Min. / D Liam Neeson, Julianne Moore, Corey Stoll, Scoot McNairy, Michelle
Dockery, NATE pARker, Omar METWALLy, Jason Butler Harner, Linus Roache, Shea Whigham / R Jaume Collet-Serra
AUCH
AUF
Über den Wolken muss es
Liam Neeson mit einem
scheinbar gesichtslosen
Erpresser aufnehmen.
AUTORen / Stephanie Regener, Thomas Raab
Während andere Action-Stars im stolzen
Alter von 60 Jahren so langsam
an den Ruhestand denken, startet Liam
Neeson im Baller-Genre erst richtig durch.
Mit seiner Paraderolle in 96 Hours und 96
Hours 2 mauserte sich der Schauspieler in
den vergangenen Jahren zum coolen Überflieger
mit Knarre, aus der Action-Riege ist
er seitdem kaum noch wegzudenken. Auch
in seinem neuen Streifen Non-Stop ist der
Ire wieder als krisengebeutelter, aber durchaus
schlagfertiger Protagonist zu sehen.
Luftnotfall
Seit sein Privatleben aus den Fugen geriet, ist
Air Marshal Bill Marks nicht mehr derselbe.
Statt an die Sicherheit seiner Passagiere zu
denken, greift der Flugzeugpolizist immer öfter
zur Flasche und lässt sich auch die eine oder
andere Zigarette an Bord nicht verbieten. Auf
einem vermeintlichen Routineflug von New
York nach London bleibt dem Sicherheitsmann
dafür jedoch keine Zeit, denn plötzlich erhält
Marks beunruhigende Text-Nachrichten auf
seinem Handy, das eigentlich ein eigenes,
gesichertes Netz benutzt. Ein unbekannter
Erpresser, der sich offenbar unter die Fluggäste
gemischt hat, droht darin, alle 20 Minuten
einen der anderen Passagiere zu töten. Seinen
mörderischen Plan will er so lange verfolgen,
bis ihm 150 Millionen Dollar auf ein angegebenes
Konto überwiesen wurden. Mithilfe
seiner Sitznachbarin (Julianne Moore) und
einer Stewardess beginnt Marks sofort mit
THOMAS RAAB / „Wieder einer dieser Filme, nach denen man es sich zweimal überlegt
in ein Flugzeug zu steigen. Das ging mir schon einmal nach Red Eye (2005) mit
Rachel McAdams und Cillian Murphy so. Leider ist es eben nur im Film so, dass der
Air Marshal trotz Lebenskrise und Promille im Blut alles im Griff hat und ihm sogar die
physikalischen Gesetze keinen Strich durch die Rechnung machen. Sollte ich mal mit
Liam Neeson in einem Flugzeug sitzen, lehne ich mich jedenfalls beruhigt zurück.“
seinen Ermittlungen. Dumm nur, dass sämtliche
Indizien für einen ganz bestimmten Verdächtigen
sprechen: Marks selbst!
Spannendes Katz-und-Maus-Spiel
Ohne Zweifel setzt Regisseur Collet-Serra in
seinem Action-Thriller Non-Stop den Fokus
auf das klaustrophobische Wer-ist-der-Mörder-Spiel
über den Wolken, was auch gleichzeitig
die größte Stärke des Films ist. Während
der Filmemacher sich also konsequent
darauf konzentriert, den Zuschauer mit
immer weiteren Twists zu überraschen und
so möglichst lang an der Nase herumzuführen,
bleiben seine Figuren, selbst Protagonist
Bill Marks, mitunter etwas auf der Strecke.
Die Auflösung des Himmelfahrtskommandos
und der Weg dorthin kommt zudem nicht
ohne die eine oder andere Logik-Lücke aus.
Unterstützt wird Marks’ spannende Flugzeug-Ermittlung
von einer klaustrophobischen
Handkamera-Optik und einem reduzierten
Sound- und Score-Teppich. Interviewund
Making-of-Features bieten zudem einen
Blick hinter die Kulissen des Drehs. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF 24. Juli
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Eine gute Stunde Behind-the-Scenes-Featurettes,
Interviews und ein Blick auf Action und Stunts
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ein packender Luftfahrt-Action-Thriller
mit jeder Menge Twists, aber auch einigen Logik-Brüchen.
Dennoch sehenswert!
48 / Widescreen 08/14

Veronica Mars
Thriller, Krimi, Drama / OT Veronica Mars / P USA 2014 / LZ 107 Min. /
D Kristen Bell, Jason Dohring, Enrico Colantoni / R Rob Thomas
ls die Krimiserie Veronica Mars
A2007 nach drei Staffeln abgesetzt
wurde, war der Aufschrei der
Fangemeinde groß. Mittels Crowdfunding
gelang es dann aber, fast
sechs Millionen Dollar für eine Kinofortsetzung
anzuhäufen. Mit Kristen
Bell in der Hauptrolle setzt der Film
neun Jahre nach der Serie an.
Mars hat Psychologie studiert und
ist eigentlich nicht mehr als Privatdetektivin
tätig. Doch dann wird
eine ehemalige Schulkameradin
ermordet, der Tatverdächtige ist
ausgerechnet Veronicas Ex.
Der Spagat zwischen Serienfortsetzung
und eigenständiger Story
gelang den Machern problemlos.
Selbst ohne Vorwissen der Serie
funktioniert Veronica Mars perfekt
und entpuppt sich als spannender
Thriller, der durchaus eine weitere
Fortsetzung verdient hätte. Eingefleischten
Fans (wie Kollege
Simon; s. Kasten) könnten ehemalige
Serien-Darsteller allerdings zu
kurz gekommen und einführende
Infos zu lange geraten sein. (tr)
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF 24. Juli
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
---
---
---
Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Angekündigt ist bis jetzt nur eine Ultraviolett-
Download-Version des Films.
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Insgesamt gelungene Langfilm-Fortsetzung der Serie, doch
auch ohne Wissen über Letztere ein spannender Kriminalfall
er smarte Englischlehrer Seiji
DHasumi ist bei seinen Schülern
und Kollegen äußerst beliebt. Doch
der gute Eindruck, den seine Mitmenschen
von ihm haben, täuscht:
Hasumi ist ein Soziopath – getrieben
von der puren Lust am Töten.
Und bisher ist es ihm aufs Vortrefflichste
gelungen, seine Morde als
Unfälle oder Suizide zu tarnen …
Regie-Extremist Takeshi Miike
(Audition, Ichi the Killer) lotet erneut
die Geschmacksgrenzen des Publikums
aus. Es dürfte nicht wenige
Zuschauer geben, die Lesson of the
Evil als unsägliche Provokation auffassen
werden. Die Handlung – so
viel sei verraten – kulminiert in
einem blutigen Massaker, das der
Lehrer unter seinen Schülern
anrichtet. Doch Miike möchte nicht
nur schockieren, sondern auch zum
Nachdenken anregen. Höchst
spannend sind die zahlreichen Verweise
auf die deutsche (Hoch-)Kultur,
etwa Goethe und Brecht, dessen
Moritat von Mackie Messer als
musikalisches Leitmotiv dient. (co)
AUCH
AUF
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
FAZIT / Virtuos inszenierter, pechschwarzer Thriller, der zahlreiche
Kontroversen auslösen wird. Nichts für Zartbesaitete!
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Lesson of the Evil
Thriller / OT Aku no kyôten / P JAP 2012 / LZ 129 Min. / D Hideaki Ito,
Takayuki Yamada, Mitsuru Fukikoshi / R Takeshi Miike
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 36 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, JAP)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER REM
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
* Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
// Fan Kontrovers
Veronica Mars sollte ein Film werden, der sowohl Fans der Serie
als auch neuen Zuschauern gefällt. Ob das gelang?
ls Fan war man gespannt auf den Film, der auch mittels Crowdfunding
Afinanziert wurde. Man verfolgte, wie der Serienschöpfer Rob Thomas
in Updates berichtete, dass er immer mehr altbekannte Gesichter für den
Kinofilm gewinnen konnte, der auch dem Veronica Mars-Neulingen
zugänglich werden sollte. Und vielleicht genau das ist sein Untergang.
Neben der langen und ausführlichen Zusammenfassung von Veronicas
Hintergrundgeschichte am Anfang und den kleinen Erwähnungen von
größeren und kleineren Details der Seriengeschichte fragt man sich als
Fan, ob das alles wirklich nötig ist, um den Film zu verstehen, oder ob es
einfach nur stumpfer Fanservice ist. So ziemlich jede beliebte Figur aus
der Serie in den Film zu integrieren war einfach zu viel. Sie hatten oft
nicht viel mehr Zeit, als ein paar Sprüche abzulassen. Auch die Dreiecksbeziehung
um Veronica, Pizz und Logan verschwindet im Hintergrund
und die schnelle Auflösung dieser scheint auch nur zur Befriedigung der
Fans zu existieren, als eine logische Schlussfolgerung zu sein. Auch der
Fall, den Veronica zu lösen hat, lässt zu wünschen übrig. Das liegt nicht
nur daran, dass Logan zum wiederholten Mal in Schwierigkeiten mit dem
Gesetz steckt, sondern auch an der Tatsache, dass der Fall einfach zu
banal erscheint und nicht sonderlich fesselnd ist. (sl)
Patrick
Horror, Mystery / OT Patrick: Evil Awakens / P AUS 2013 / LZ 96 Min. /
D Rachel Griffiths, Sharni Vinson, Charles Dance / R Mark hARTLEY
athy Jacquard nimmt eine Stel-
als Krankenschwester in
Kle
einem Hospital an. Dort versorgt sie
unter anderem Patrick, einen
Pa tienten im Koma ohne nennenswerte
Hirnfunktionen. Mit der Zeit
stellt sie fest, dass Patrick in irgendeiner
Weise auf ihre Präsenz reagiert
und sein Zustand sich in ihrer
Gegenwart zu bessern scheint.
Dies hält den Chefarzt jedoch nicht
davon ab, weiterhin seine brutale
Therapie an dem Jungen durchzuführen.
Das Band zwischen Kathy
und ihrem Patienten wird immer
stärker und hat bald Auswirkungen
außerhalb des Krankenhauses.
Hervorzuheben ist hier vor allem
Sharni Vinson, deren schauspielerisches
Talent über die dürftigen
Effekte und die eine oder andere
Drehbuchschwäche hinwegtröstet.
Doch auch das restliche
Ensemble weiß zu überzeugen.
Atmosphärisch dicht vermag der
Film seine mystische Story rund
um die Gefahren einer nicht erwiderten
Liebe zu erzählen. (mz)
AUCH
AUF
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
---
---
---
Das Pressemuster enthielt keine Extras.
Angekündigt sind u. a. Behind-the-Scenes- und
B-Roll-Material
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D, NL / FSK 18 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Die gruselige Atmosphäre und guten Darsteller dieses
Remakes werden dem Original von 1978 durchaus gerecht.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Das Pressemuster ließ keine Wertung zu.
08/14 Widescreen / 49

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
7th Floor
Thriller / OT Séptimo / P ARG, SPA 2013 / LZ 94 Min. / D Andrea Carballo,
Belen Rueda, Guillermo Arengo, Jorge D’Elía / R pATXI Amezcua
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
AUCH
AUF
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, SPA)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF 22. Juli
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
s ist jeden Tag das gleiche
ESpiel: Vater Sebastián steigt in
den Fahrstuhl im siebten Stock,
während seine Kinder, die er zur
Schule bringt, die Treppe nehmen
und sich ein Rennen mit dem
Gefährt liefern. Doch eines Tages
ändert sich die Situation dramatisch:
Denn als Sebastián im Erdgeschoss
ankommt, sind seine Kids
verschwunden. Die Suche im Haus
und das Befragen der Nachbarn
bleibt ergebnislos, bis endlich ein
Erpresseranruf eingeht.
7th Floor bedient sich den Elementen
vieler Thriller, etwa Gegen die
Zeit mit Johnny Depp oder 96
Hours mit Liam Neeson und stellt
wie so oft einen verzweifelten Vater
unter Zeitdruck. Amezcuas Film
zeichnet aus, dass er handwerklich
sehr gut gemacht ist, was bei den
Dialogen und Situationen anfängt
und bis hin zur Kameraarbeit geht.
Allerdings schafft der Regisseur es
leider nicht, dem Thriller ein befriedigendes
Ende zu geben, denn das
wirkt zu abrupt. (swe)
Haunter
Horror, Mystery / OT Haunter / P F, KAN 2013 / LZ 97 Min. / D Abigail
Breslin, DAVID Hewlett, DAVID Knoll / R Vincenzo NATALI
täglich grüßt das Grauen: Lisa
Tlebt mit ihrer Familie in einem
Vorstadt-Häuschen. Das Familienleben
wird allerdings von einer Art
Dauerschleife getrübt, die Lisa ihren
Alltag auf identische Weise immer
FILM /
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentare mit Regisseur & Drehbuchautor,
Behind the Scenes, Storyboard zum Film
Jenseits
des Todes
und immer wieder erleben lässt.
Selbst das Haus kann sie nicht verlassen.
Als Lisa schließlich von
beunruhigenden Träumen geplagt
wird und sich ihr Vater zunehmend
verändert, macht das Mädchen
eine schreckliche Entdeckung.
Haunter ist nicht wegen seiner Gruseleinlagen
sehenswert, sondern
weil der Spieß mal wieder umgedreht
wird: Nicht die Sterblichen
werden vom Jenseits geplagt, sondern
das Jenseits von den Sterblichen.
Und keine Angst: Damit ist
noch nicht einmal zu viel verraten.
Ganz nach Mystery-Manier kommt
Lisa ihrem Dasein als ruheloser Geist
immer weiter auf die Spur und macht
dabei unschöne Entdeckungen. Viel
zum Fürchten gibt es zwar nicht,
dafür weiß die spannende Handlung
durchgehend zu unterhalten. (mw)
FAZIT / Gut gemachter Thriller, der sich bekannter Vorlagen bedient,
aber zum Ende hin schwächelt.
FAZIT / Geisterfilm mal anders. Wenig gruselig, aber umso spannender
inszeniert: Freunde mysteriöser Unterhaltung kommen auf ihre Kosten.
The Night Before Halloween
Horror, Thriller / OT Mischief Night / P US 2013 / LZ 91 Min. / D Noell
Coet, Erica Leerhsen, ALLY Walker / R Richard Schenkman
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Das Pressemuster enthielt keine Extras. Es sind
jedoch auch keine Features angekündigt.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D, E / FSK 1 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Meteor Film
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
as Mädchen Emily ist seit
Deinem Autounfall, bei dem ihre
Mutter ums Leben kam, erblindet.
Neun Jahre später hat ihr sorgenvoller
Vater sein erstes Date und
lässt seine Tochter alleine zu Hause.
Doch schnell stellt sich heraus,
dass Emily nicht wirklich alleine ist.
Ein maskierter Psychopath treibt
sein Unwesen und macht seinem
Opfer das Leben zur Hölle.
Der Home-Invasion-Slasher verlässt
sich gänzlich auf Genrestandards
und bietet somit solide
inszenierte Thrillerkost, aber eben
auch eine leidlich vorhersehbare
Geschichte. Den Nervenkitzel
eines The Strangers erreicht der
Film selten. Lediglich die Behinderung
von Emily bringt interessante
Impulse, wobei aber auch hieraus
wenig Kapital geschlagen wird.
Was bleibt, ist eine passable Dramaturgie
und eine ordentliche Darstellerriege
in einem Film, der
etwas zu sehr auf Nummer sicher
geht und dem etwas mehr Eigenständigkeit
gut getan hätte. (mz)
FAZIT / Durchschnittlicher Thriller ohne nennenswerte Höhen oder Tiefen,
der im Kielwasser anderer ähnlicher Produktionen mitschwimmt.
Goal of the Dead
Horror, Komödie / OT Goal of the Dead / P F 2014 / LZ 120 Min. /
D Ahmed Sylla, Alban Lenoir / R Benjamin Rocher, ThIERRY Poiraud
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of, zwei Kurzfilme, Bildergalerie
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD MA 5.1 (D, F)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
11 Zombies
müsst ihr sein
er Amateurverein von Cap-
hat das französische
Dlongue
Fußball-Pokalfinale erreicht und
muss sich im Heimspiel dem
zutiefst verhassten Gegner Olympic
Paris stellen. Doch bevor das
Match richtig beginnt, verwandelt
ein infizierter Spieler das Stadion in
einen Kessel voller mordlüsterner
Kreaturen. Für eine Gruppe Unversehrter,
unter ihnen auch Fußballprofis,
heißt es nun, sich durch wild
gewordene Fans zu schnetzeln.
Passend zur Fußball-WM überrascht
unser französischer Nachbar
mit einem spaßig-blutigen
Match, bei dem im wahrsten Sinne
des Wortes die Köpfe rollen – über
das Spielfeld! Zwar verläuft der
Einstieg etwas schleppend, das
macht die zweite Halbzeit mit vielen
coolen Zeitraffer-Schnetzeleien
dafür wieder wett. Herrlich
überzeichnete Figuren samt
optisch beeindruckendem Showdown
verhelfen dem Streifen zum
Aufstieg in die immerhin zweite
Liga des Zombie-Genres. (mw)
FAZIT / Überraschend amüsante sowie optisch sehenswert in Szene
gesetzte Metzelei mit frischen Ideen.
50 / Widescreen 08/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
Haunt
Horror / OT Haunt / P USA 2013 / LZ 85 Min. / D Harrison Gilbertson,
Liana Liberato, Jacki WEAVER, Ione Skye / R Mac Carter
FILM /
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT – / FSK 16 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
Das Böse
erwacht
ANSPRUCH
yyy
s ist in den seltensten Fällen
Eeine gute Idee, ein verfluchtes
Haus zu beziehen. Familie Asher tut
es natürlich trotzdem, obwohl Vorbesitzerin
Janet Morello dort ihren
Ehemann und die drei gemeinsamen
Kinder bei mysteriösen Unfällen
verloren hat. Der 18-jährige
Evan Asher und seine neue Freundin
– das Nachbarsmädchen Sam –
wollen dem Geheimnis des Fluches
auf die Spur kommen. Auf dem
Dachboden entdecken sie eine
ungewöhnliche Box, mit welcher
man angeblich Kontakt mit dem
Jenseits aufnehmen kann …
Dass man das vermeintlich totgefilmte
Haunted-House-Motiv immer
noch neu und packend variieren
kann, bewies im letzten Jahr James
Wans Armlehnenkraller The Conjuring.
Haunt hingegen verliert sich
nach stimmigem Beginn in allzu kalkulierten
Schockeffekten und lässt
das Interesse des Zuschauers stetig
abflauen, um dann aber zumindest
in einem halbwegs originellen
Finale zu münden. (co)
FAZIT / Ein ganz und gar durchschnittlicher Spukhaus-Gruselfilm, den
man so ähnlich schon tausende Male zuvor gesehen hat.
Seed 2 The New Breed
Horror, Thriller / OT Seed 2: The New Breed / P KAN, USA 2014 /
LZ 71 Min. / D Caroline Williams, Christa Campbell / R Marcel Walz
ier Freundinnen feiern gemein-
Junggesellinnenabschied
Vsam
in Las Vegas. Als sie nach dem
durchzechten Partywochenende
mit dem Wohnmobil zurück nach
Hause fahren wollen, treffen sie auf
ihrem Rückweg durch die Wüste
allerhand wenig vertrauenerweckende
Gestalten am Wegesrand
an. Dabei ist das mulmige Gefühl,
das die Mädchen beim Schließen
ihrer neuen Bekanntschaften hegen,
nicht ganz unbegründet.
Das Sequel zu Uwe Bolls gleichnamigem
ersten Teil wurde vom deutschen
Garagenfilmer Marcel Walz
inszeniert. Mit seiner wenig kreativen
Montage, die Elemente aus
Texas Chainsaw Massacre und The
Hills Have Eyes kopiert, fügt er dem
B-Splatter-Genre leider nichts Neues
hinzu. Spannung sowie Stimmung
oder Atmosphäre vermisst
man eher. Die weitaus amüsanteste
Szene ist definitiv dem deutschen
Erotik-Model Micaela Schäfer zu
verdanken, die es geschafft hat,
einen Gastauftritt zu ergattern. (js)
AUCH
AUF
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
---
---
---
Der Pressescreener enthielt keine Extras. Angekündigt
sind u. a. Making-of und Interviews
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF 25. Juli
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Ein Indie-Horror-Streifen für Trash-erprobtes Publikum mit niedrigen
Erwartungen; für solche Tage, an denen nichts Besseres zur Hand ist.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Weitere Neuerscheinungen / Thriller & Horror*
Magic, Magic
G Thriller, Mystery / OT Magic Magic / P USA, CHI 2013 / LZ 97 Min. / D Michael
Cera, Juno Temple, Emily Browning, Agustín Silva / R Sebastián Silva
Die schüchterne Alicia reist mit ihrer Cousine Sarah und deren
Freunden nach Chile, um endlich einmal etwas von der Welt zu
sehen. Doch die fremden Begleiter wirken auf Alicia bedrohlich,
sodass das Mädchen schon bald keine Ruhe mehr findet.
DISCs 1 / FSK 16 / € 16,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Koch Media / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
MePhisto-Effekt
G Thriller, Drama / OT Mephisto-Effekt / P D 2013 / LZ 86 Min. / D Nora Huetz,
Arndt Schwering-Sohnrey, Tobias Licht, Aenne Schwarz / R Igor Zaritzki
Bei der Arbeit lernt Maklerin Lea den charmanten und gut aussehenden
Ryan kennen und riskiert mit ihm einen Seitensprung.
Den bereut sie jedoch schnell, als ein Fremder sie mit
Beweisfotos der verhängnisvollen Liebesnacht erpresst.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Ascot / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Joyride 3
G Thriller, Horror / OT Joyride 3 / P USA 2014 / LZ 92 Min. / D Kirsten Prout, Dean
Armstrong, Jesse Hutch, Ken Kirzinger, Gianpaolo Venuta / R Declan O’Brien
Eine Gruppe hitzköpfiger Rennfahrer macht sich auf zum großen
Straßenrennen Road Rally 1000. Als die Truppe jedoch eine
Abkürzung nehmen will, erweckt sie die Aufmerksamkeit des
sadistischen Psychopathen Rusty Nail. Ein Höllentrip beginnt.
DISCs 1 / FSK 18 / € 11,- / ANBIETER Fox / VERLEIH & VERKAUF 18. Juli
Deine zeit
Paris countdown läuft ab
G Thriller / OT Le jour attendra / P F 2013 / LZ 90 Min. / D Jacques Gamblin,
Olivier Marchal, Carlo Brandt, Reda Kateb, Laure Marsac / R Edgar Marie
Um ihre eigenen Verbrechen zu vertuschen, schwärzen die
beiden Nachtclubbesitzer Milan und Victor den mexikanischen
Gangster Serki an, der prompt hinter Gittern landet.
Doch der verpfiffene Psychopath schwört bittere Rache.
DISCs 1 / FSK 16 / € 16,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
The Cloth
Kampf mit
dem Teufel
G Horror / OT The Cloth / P USA 2013 / LZ 92 Min. / D Eric Roberts, Danny Trejo,
Robert Miano, Rachele Brooke Smith, Steven Brand / R Justin Price
Als Anführer für die entscheidende Schlacht zwischen Gut und
Böse erwählt die katholische Kirche ausgerechnet den ungläubigen
Jason. In Rekordzeit wird er von Pater Johnson und seinem
Assistenten zum waschechten Exorzisten ausgebildet.
DISCs 1 / FSK 18 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Maritim / VERLEIH 14. Juli / VERKAUF 15. Juli
Warhouse Kriegszustand
G Horror, Thriller / OT Warhouse / P GB 2013 / LZ 82 Min. / D Joseph Morgan,
Matt Ryan, William Troughton / R Luke Massey
Ein junger Soldat gerät in eine Zeitschleife. Immer wieder erwacht
er in einem fremden verriegelten Haus und muss sich
nur mit einem Messer bewaffnet gegen einen Zombie bewähren.
Nach Ende des Kampfes beginnt der Tag von Neuem.
DISCs 1 / FSK 18 / € 12,- (Blu-ray), 11,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
The returned
Weder zombies
noch menschen
G Horror, Drama / OT The Returned / P SPA, KAN 2013 / LZ 99 Min. / D Emily
Hampshire, Kristen Holden-Ried, Shawn Doyle / R Manuel Carballo
Rund 20 Jahre nach Ausbruch einer Zombieseuche haben die
Menschen die Situation mithilfe eines Medikaments in den
Griff bekommen. Als die Arzneivorräte sich jedoch dem Ende
zuneigen, bricht in der Welt wieder das heillose Chaos aus.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER MFA+ / VERLEIH 14. Juli / VERKAUF 15. Juli
Omnivoros Das letzte Ma(h)l
G Thriller, Horror / OT Omnívoros / P SPA 2013 / LZ 85 Min. / D Mario de la Rosa,
Paco Manzanedo, Fernando Albizu, Marta Flich, Sara Gómez / R Óscar Rojo
Der Restaurantkritiker Marcos scheint seine nächste große Story
gefunden zu haben: Eine geheimnisvolle Organisation tischt ihren
handverlesenen Kunden in einem Restaurant angeblich Menschenfleisch
auf. Seine journalistische Neugier ist geweckt.
DISCs 1 / FSK 18 / € 15,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Mad Dimension / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
08/14 Widescreen / 51

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Dallas Buyers Club
Drama, Komödie / OT Dallas Buyers Club / P USA 2013 / LZ 117 Min. / D Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner,
Steve Zahn, Michael O’Neill, Denis O’Hare, Dallas Roberts, Griffin Dunne / R Jean-Marc Vallée
AUCH
AUF
Ein texanischer Cowboy,
Weiberheld und echter Kerl
hat HIV: Ein außergewöhnliches
Aids-Drama.
AUTOR / Thomas Raab
als thematisch ähnlich geartete Filme (z. B.
Philadelphia) versucht das Werk von Jean-
Marc Vallée nicht, permanent auf die Tränendrüse
zu drücken. Trotz aller Dramatik ist es
hier vor allem der – häufig auch politisch
unkorrekte und freche – Humor, der Dallas
Buyers Club so unglaublich sehenswert
macht. Die notwendige Erdung der Story
gelingt durch Transvestit Rayon (Leto), der als
tragischer Held und Herz des Films gleichermaßen
fungiert. Die Wertungen für Bild, Ton
und Ausstattung reichen wir in der kommenden
WIDESCREEN-Ausgabe nach. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
THOMAS RAAB / „Wenn ich es einmal genau nehme, dann hat sich Matthew
McConaughey bei meiner filmischen Wahrnehmung immer irgendwie durchgemogelt.
Im Grunde fiel er mir nie wirklich auf, obwohl ich jede Menge Filme mit
ihm gesehen habe und auch super fand. Das fing schon früh mit Die Jury,
Amistad oder Contact an. Inzwischen steht der Name McConaughey für mich für
beständige Qualität, auch in kleinen, unbekannteren Produktionen wie Mud.“
Oscar hin oder her, viel interessanter bei
einem Film ist doch häufig, wie sehr sich
die Darsteller in ihre Rollen finden, sich regelrecht
in sie hineinsteigern. Charlize Theron
bewies in Monster beispielsweise absoluten
Mut zur Hässlichkeit und legte zusätzlich 15
Kilo Körpermasse auf, Christian Bale setzte
sich für The Machinist mehrere Wochen beinahe
auf eine Nulldiät, um völlig ausgemergelt
und übermüdet zu wirken und auch
Matthew McConaughey ging für seinen Part
in Dallas Buyers Club an die Grenzen. 17 Kilo
speckte der Hollywood-Star ab. Kollege
Jared Leto verlor für seine Rolle 15 Kilo. Bei
so viel darstellerischer Hingabe kann es
natürlich passieren, dass die eigentliche
Geschichte eines Films schnell zur Nebensache
wird, aber bei dem Aids-Drama stimmt
beides: Schauspieler-Leistung und Story.
Diagnose: Endstation
Mitte der Achtzigerjahre, mitten in Texas:
Elektriker Ron Woodroof ist ein echter Kerl.
Jede Menge Frauen, Alkohol und zwischendurch
der Ritt auf einem Bullen: Woodroof
wird allen texanischen Klischees gerecht. Als
ihn ein elektrischer Schlag ins Krankenhaus
befördert, ahnt der coole Cowboy noch
nicht, dass sein Leben eine schreckliche
Wendung nehmen wird. Die Ärzte eröffnen
ihm, dass in seinem Blut HIV nachgewiesen
wurde. Woodroof leidet an AIDS und
bekommt zudem eine ziemlich düstere Prognose:
30 Tage, länger wird es Joe wohl nicht
mehr machen. Doch der Texaner gibt nicht
klein bei. Er informiert sich über mögliche
Heilmethoden und landet schließlich in Mexiko,
wo er mit Medikamenten behandelt wird,
die die persönliche Deadline hinauszögern,
die in den USA aber nicht zugelassen sind.
Also packt Woodroof den Kofferraum voll
und schmuggelt das Zeug in die Staaten, um
auch anderen HIV-Infizierten zu helfen.
Humorvoll-traurig
Wie gesagt, es sind nicht nur die Darsteller,
die Dallas Buyers Club strahlen lassen. Anders
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Der vorliegende Pressescreener enthielt noch
keine Extras. Angekündigt sind u. a. Photocall,
Featurette B-Roll und Interviews
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF 22. Juli
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
---
---
---
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Eine wundervolle Dramödie, deren
Geschichte zu Herzen geht und deren Darsteller
einfach Großartiges vollbracht haben.
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
52 / Widescreen 08/14

NEUE FILME / BLU-ray & DVD
AUCH
AUF
Only Lovers Left Alive
Drama, Fantasy / OT Only Lovers Left alive / P D, GB, F 2013 /
LZ 123 Min. / D Tom Hiddleston, Tilda Swinton / R Jim Jarmusch
rüher war alles besser! Davon
Fkönnen vor allem die Vampire in
Jim Jarmuschs außergewöhnlichem
Blutsauger-Drama Only Lovers Left
Alive ein Lied singen – und die müssen
es schließlich wissen. Seit Jahrhunderten
verweilen Adam und Eve
nämlich bereits in inniger Liebe zueinander
auf der Erde, mal zusammen,
mal räumlich getrennt. Doch
das Leben ist für die zwei Geschöpfe
der Nacht schon lange nicht mehr
dasselbe wie früher. Vor allem die
ungesunde Lebensweise der von
Adam und Eve nur noch „Zombies“
genannten Menschen zehrt an den
Kräften. Diese kontaminiert nämlich
das wertvolle Blut, das die Vampire
zum Überleben brauchen.
In düsteren und atmosphärischen
Bildern schildert Ausnahmeregisseur
Jim Jarmusch das Leben zweier
Vampire, die in einer Welt leben,
die sich zunehmend selbst vergiftet.
Getragen wird sein melancholisches
Werk dabei nicht von einem spektakulären
Plot, sondern hauptsächlich
von Gefühlen und Stimmungen. (sr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Entfernte und erweiterte Szenen (ca. 25 Min.),
Musikvideo (ca. 5 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, F, ARA)
UT D, D f. Hg. / FSK 12 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Pandora
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Wehmütig, poetisch und toll besetzt. Ein außergewöhnlicher
Vampir-Film, der mit aktuellen Genre-Kollegen absolut nichts gemein hat.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Für immer dein
Drama / OT Still mine / P USA 2012 / LZ 102 Min. / D James Cromwell,
Geneviève Bujold, Campbell Scott / R Michael McGowan
eil die Landarbeit für Craig
WMorrisson mit seinen 87 Jahren
von Tag zu Tag beschwerlicher
wird und Frau Irene immer weiter in
die Demenz abgleitet, beschließt der
ehrgeizige Farmer, für sich und seine
große Liebe ein neues beschauliches
Heim auf dem eigenen Grundstück
zu bauen. Das kleine Domizil
soll dem Ehepaar einen glücklichen
und bequemen Lebensabend garantieren.
Doch den Behörden ist der
geplante Altersruhesitz ein Dorn im
Auge, denn Craig nimmt es mit
Vorschriften nicht allzu genau. Das
Projekt droht zu scheitern.
Ehrlich, besonnen und völlig unsentimental
nimmt sich Regisseur
Michael McGowan eines schwierigen
Themas an: dem Älterwerden
mit allen seinen möglichen Tücken.
Für immer Dein berührt dabei von
der ersten bis zur letzten Minute,
ohne je langatmig oder kitschig zu
werden. Zu verdanken ist das nicht
zuletzt der herausragenden darstellerischen
Leistung von Schauspielveteran
James Cromwell. (sr)
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / Toll gespieltes und überaus berührendes Drama, das große
Emotionen bietet, ohne dabei in kitschige Klischees zu verfallen
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar, Trailer
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Meine Schwestern
Drama / OT Meine Schwestern / P D, F 2013 / LZ 85 Min. / D Jördis Triebel,
Nina Kunzendorf, Lisa Hagmeister, Béatrice Dalle / R Lars Kraume
rotz schwerem angeborenen
THerzfehler lebt Linda ein erfülltes
Leben. Als die 30-Jährige
ahnt, dass sie die nächste Operation
nicht überleben wird, handelt
sie: Mit ihren beiden Schwestern
reist die geschwächte Frau an den
Ort ihrer aller glücklichen Kindheit.
Ohne Frage widmet sich das
deutsche Drama einem schweren
Thema. Dennoch steht bei der
Inszenierung von Lars Kraume
die Freude am Leben im Mittelpunkt.
Ganz nach Road-Trip-
Manier genießen die vom Alltag
erdrückten Schwestern ihre letzte
gemeinsame Zeit an charmant in
Szene gesetzten Orten – stets mit
dem dunklen Schatten der Realität
im Nacken. Dabei kommen
auch Konflikte zwischen den
Schwestern auf, die das Familiendrama
noch vielschichtiger
machen. Durch angemessen
gesetzte Feel-Good-Momente
gelingt schließlich die heikle Gratwanderung
zwischen Freud und
Leid des ernsten Themas. (mw)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Das Pressmuster enthielt keine Extras. Angekündigt
sind aber u. a. Audiokommentar, Entfallene
Szenen und Trailer
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Alamode
VERLEIH & VERKAUF 11. Juli
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Molière auf dem Fahrrad
Drama, Komödie / OT Alceste à bicyclette / P F 2013 / LZ 101 Min. /
D Fabrice Luchini, Lambert Wilson, Maya Sansa / R Philippe Le Guay
ernsehstar Gauthier Valance ver-
als Hauptdarsteller einer
Fdient
seichten Arztserie zwar gutes Geld,
doch er sehnt sich nach der Theaterarbeit
zurück. Daher möchte er
seinen alten Weggefährten Serge für
eine Neuinszenierung von Molières
Zwei-Personen-Stück Der Menschenfeind
gewinnen. Gauthier reist
extra zu ihm auf die Île de Ré, wohin
sich der misanthropische Serge –
angeekelt von der in seinen Augen
verlogenen Schauspiel-Branche –
zurückgezogen hat. Das Stück interessiert
ihn, insbesondere die Rolle
des Alceste, und so stimmt er mehrtägigen
Proben zu. Allerdings möchte
Gauthier ebenfalls Alceste verkörpern
– Reibereien sind vorprogrammiert,
zumal auch noch die attraktive
Nachbarin Francesca und ein junges
Porno-Sternchen für Turbulenzen
sorgen.
Ein locker-vergnügliches „Duell“
zweier Narzissten, pointiert
geschrieben und wunderbar
gespielt – da ran hätte auch Molière
seine helle Freude gehabt. (co)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Das Pressemuster enthielt noch keine Extras.
Angekündigt sind aber u. a. entfallene Szenen,
Making-of und Trailer.
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, F)
UT D / FSK 0 (Verkauf), 12 (Verleih) / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Alamode
VERLEIH & VERKAUF 15. August
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
FAZIT / Schwere Kost feinfühlig umgesetzt. Ohne aufwendiges Beiwerk,
dafür mit angenehmer Natürlichkeit weiß das Drama zu berühren.
FAZIT / Eine Herausforderung für Intellekt und Zwerchfell – und dabei
federleicht inszeniert. Das können nur die Franzosen.
08/14 Widescreen / 53

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
To Kill a Man
Drama, Thriller / OT Matar a un hombre / P F, CHI 2014 / LZ 78 Min. /
D Daniel Antivilo, Daniel Candia, Ariel MATeluna / R A. F. Almendras
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Das Pressemuster enthielt keine Extras.
Angekündigt sind u. a. Making-of, entfallene
Szenen, Interview und Trailer.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Alamode
VERLEIH 23. Juli / VERKAUF 1. August
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
orge und seine Frau Marta leben
Jmit ihren zwei Kindern friedlich
in einem chilenischen Dorf. In der
Siedlung, die sich in der Nachbarschaft
befindet, herrscht ein rauer
Ton unter einigen Kleinkriminellen,
die bald beginnen, den Familienvater
zu belästigen. Als sein Sohn
sich für ihn einsetzen möchte, wird
er angeschossen. Der Täter kommt
zwar für eineinhalb Jahre ins
Gefängnis, doch anschließend
beginnen die Schikanen erst recht.
Die Mühlen der Justiz mahlen
unendlich langsam und man wird
das Gefühl nicht los, dass auch niemand
der Familie wirklich helfen
möchte. Um Gerechtigkeit und
Ruhe für sich und seine Lieben zu
erreichen, muss Jorge das Geschehen
selbst in die Hand nehmen.
In ruhigen Bildern und gemächlichem
Tempo transportiert Regisseur
Almendras seine Botschaft
und zeigt, wozu ein Mensch in Not
fähig sein kann. Die zumeist statische
Kamera vermittelt bewegend
das Gefühl der Ohnmacht. (ks)
FAZIT / Ein sehr feinfühliges und subtil inszeniertes Drama, das bewegt.
Die Darsteller verkörpern ihre Rollen extrem glaubhaft.
The Congress
Drama, Sci-Fi, Animation / OT The Congress / P ISR, D, Pol, Lux, F, bEL 2013 /
LZ 122 Min. / D Robin Wright, Harvey Keitel, Paul GIAMATTI / R Ari Folman
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Der Animationsprozess (vier ausgewählte Szenen),
Audiokommentar von Ari Folman, Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E), DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER Pandora
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
chauspielerin Robin Wright, Mit-
vierzig, erhält von der Filmpro-
Ste
duktionsfirma Miramount ein allerletztes
Angebot: Sie soll dem Studio
die Rechte an ihrer Person für die
nächsten 20 Jahre verkaufen und
sich dazu komplett scannen lassen,
sodass ihr digitales Abbild in jede
beliebige Rolle eingefügt werden
kann – ohne ihr Mitspracherecht.
Dafür wird sie finanziell gut versorgt
sein und für die Welt nie altern.
Regisseur Ari Folman (Waltz with
Bashir) gelingt es tatsächlich, in
einer Mischung aus Real- und Animationsfilm
Stanislaw Lems Roman
Der futurologische Kongress in seine
eigene Vision von der Zukunft umzuwandeln.
Er tauscht die Diktatur im
Roman durch die Diktatur der Unterhaltungsindustrie
aus und ersetzt
die Hauptfigur, den Wissenschaftler
Ijon Tichy, durch die Schauspielerin
Robin Wright, die grandios eine Version
ihrer selbst spielt. Gekonnt
inszeniert Folman den verstörenden
Ausblick in die Zukunft einer restlos
manipulierten Menschheit. (jm)
FAZIT / Ein Meisterwerk mit zahlreichen Referenzen zur Filmgeschichte,
einer brillanten Bildsprache und gekrönt mit dem Europäischen Filmpreis!
Weitere Neuerscheinungen / Drama*
A Fighting Man
G Drama, Action / OT A Fighting Man / P KAN 2014 / LZ 89 Min. / D Dominic
Purcell, Famke Janssen, James Caan, Kim Coates, Adam Beach / R Damian Lee
Im Boxring ging Sailor O’Connor in über 60 Kämpfen niemals
zu Boden, das Leben hielt für ihn dafür umso mehr Tiefschläge
bereit. Um wenigstens seiner Karriere ein würdiges Ende zu bereiten,
tritt der Veteran gegen ein aufstrebendes Jungtalent an.
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Die andere Heimat
Chronik einer
Sehnsucht
G Drama, Familie / OT Die andere Heimat / P D, F 2013 / LZ 231 Min. / D Jan
Schneider, Antonia Bill, Maximilian Scheidt, Martia Breuer / R Edgar Reitz
Mitte des 19. Jahrhunderts treibt die Armut die Menschen in
Deutschland zum Auswandern nach Südamerika. Auch der literaturbegeisterte
Jakob träumt von Brasilien und beschreibt
seine Geschichte in einem erstaunlichen Tagebuch.
DISCs 1 (Blu-ray), 2 (DVD) / FSK 6 / € 15,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER EuroVideo / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 10. Juli
Gimme Shelter
G Drama / OT Gimme Shelter / P USA 2013 / LZ 97 Min. / D Vanessa Hudgens,
Rosario Dawson, Brendan Fraser, Stephanie Szostak / R Ron Krauss
Um einem Leben im Drogensumpf zu entgehen, zieht die
16-jährige Apple zu ihrem Vater. Als das Mädchen jedoch
schwanger wird, setzt sie der gut situierte Mann wieder auf
die Straße. Apple kommt in einem religiösen Heim unter.
DISCs 1 / FSK 12 / € 14,- / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF 17. Juli
Houston
G Drama, Thriller / OT Houston / P D, USA 2012 / LZ 107 Min. / D Ulrich Tukur,
Garret Dillahunt, Jenny Schily, Wolfram Koch / R Bastian Günther
In Housten versucht ein Headhunter verzweifelt, einen amerikanischen
Geschäftsmann als neuen Vorstandsvorsitzenden für
einen deutschen Automobilkonzern anzuwerben. Durch den Erfolg
will der Alkoholiker sein zerstörtes Leben wieder aufbauen.
DISCs 1 / FSK 12 / € 18,- (Blu-ray), 17,- (DVD) / ANBIETER Lighthouse / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Across the river
G Drama, Mystery / OT Oltre il guado / P ITA 2013 / LZ 88 Min. / D Marco
Marchese, Renzo Gariup, Lidia Zabrieszach / R Lorenzo Bianchini
Verhaltensforscher Marco Contrada studiert mithilfe aufgestellter
Kameras Tiere in einem abgelegenen Waldstück. Seine Aufnahmen
führen ihn schließlich in ein mysteriöses Dorf, auf dem angeblich
ein Fluch lastet. Contrada macht unheimliche Entdeckungen.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER AL!VE / VERLEIH - / VERKAUF 18. Juli
Love Eternal Auf ewig dein
G Drama, Mystery / OT Love Eternal / P IRL 2013 / LZ 98 Min. / D Robert de
Hoog, Pollyanna McIntosh, Amanda Ryan / R Brendan Muldowney
Nach dem Tod seiner Mutter entwickelt der 28-jährige Ian
eine Faszination für tote Frauen. Fortan sucht er nach todessehnsüchtigen
Wegbegleiterinnen, mit denen er Suizid begehen
will, bleibt selbst jedoch letztendlich immer am Leben.
DISCs 1 / FSK 18 / € 18,- (Blu-ray), 17,- (DVD) / ANBIETER Donau Film / VERLEIH 18. Juli / VERKAUF 25. Juli
Tore tanzt
G Drama / OT Tore tanzt / P D 2013 / LZ 106 Min. / D Julius Feldmeier, Sascha
Alexander Gersak, Annika Kuhl / R Katrin Gebbe
Durch eine Autopanne lernt der friedliebende Tore den netten
Familienvater Benno kennen, der ihn in seine Gartenlaube einlädt.
Doch die idyllische Fassade der Familie bröckelt schnell,
Benno wird zum Sadisten und Tores härtester Prüfung.
DISCs 1 / FSK 16 / € 18,- / ANBIETER REM / VERLEIH - / VERKAUF 18. Juli
workers
G Drama / OT Workers / P D, MEX 2013 / LZ 117 Min. / D Jesús Padilla, Susana
Salazar, Bárbara Perrín Rivemar, Sergio Limón, Vera Talaia / R José Luis Valle
Rafael ist illegal nach Mexiko eingewandert, wo er 30 Jahre lang
in einer Fabrik geputzt hat. Als er in den Ruhestand gehen will,
wird er jedoch von seinem Chef erpresst weiterzuarbeiten. Doch
das lässt sich Rafael nicht gefallen und schmiedet Rachepläne …
DISCs 1 / FSK 6 / € 16,- / ANBIETER Bildkraft / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
54 / Widescreen 08/14

Das TesT-Magazin
für digitale UnterhaltUng
das beste aUs allen technik-Welten:
Flat-TVs | Smartphones | Tablets | Notebooks | Digitalkameras | Video | HiFi
plus: die coolsten sPiele und alle film-blockbUster
Auch als
Magazin-Variante
ohne DVD
für € 3,50
QR-Code scannen
und hinsurfen!
WWW.sPielefilmetechnik.de
Neue Ausgabe jetzt am Kiosk erhältlich
oder einfach online bestellen unter:
shop.spielefilmetechnik.de
Auch erhältlich als ePaper bei:

ARCHIV-PROGRAMM
Der Shredder
Ein ernstzunehmender Gegner!
Turtles 1-3
AUCH
AUF
Abenteuer, Komödie, Fantasy / OT Teenage MuTANT Ninja Turtles 1-3 / P USA, HKN 1990, 1991, 1993 / LZ 94 & 89 & 92
Min. / D Judith Hoad, Elias Koteas, Paige Turco / R Steve Barron, Michael Pressman, Stuart Gillard
Im Gummianzug Etwas kitschig,
aber irgendwie auch cool.
Der Kult-Spaß über die
mutierten Ninja Turtles
findet seinen Weg auf
unsere HD-Fernseher.
AUTOR / Simon Lebek
Mit seinem neuen Actionstreifen Teenage
Mutant Ninja Turtles bringt Michael Bay
die kultigen, geschwätzigen und albernen
Krötenmutanten mit ihrer Vorliebe für Pizza als
Performance-Capture-Figuren im Oktober in
unsere Kinos. Doch zuvor können wir uns die
drei Realverfilmungen aus den frühen 90ern
noch einmal auf Blu-ray anschauen.
Puppen statt CGI
Anstelle von Computeranimationen setzte
man in den 90ern auf Puppen des Muppet-
Machers Jim Henson, um den mutierten
Schildkröten und deren Ninja-Lehrmeister,
der Ratte Splinter, Leben einzuhauchen. Und
das macht sich positiv bemerkbar. Denn die
animatronischen Gesichter der Turtles erzeugen
eine erstaunlich authentische Mimik. Und
auch wenn die Gummianzüge, in denen die
Schauspieler stecken, eher billig und etwas
kitschig wirken, haben sie einen Vorteil: Sie
erlauben fast volle Bewegungsfreiheit, sodass
die Turtles in den ausgiebigen Kampfszenen
eine unglaubliche Akrobatik aufweisen. Allerdings
schwanken die Fights sehr in der Qualität
und bleiben oft eher unspektakulär. Es ist
auch nicht weiter verwunderlich, dass die Filme
und deren Kampfszenen an das asiatische
Kino erinnern. Denn obwohl alle drei Teile
in den USA gedreht wurden, handelt es
sich um Produktionen des Hongkong-Filmstudios
Golden Harvest.
Trashig albern
Dieser trashige Look und der Hongkong-Flair
werden durch herrlich abgedrehte Figuren
ergänzt, die immer einen Spruch auf Lager
haben und nichts wirklich ernst nehmen. Das
alles macht zwar den Charme der Turtles aus,
kann aber auf Dauer auch nerven, besonders in
den Sequels. Denn während der erste Teil noch
etwas ernster und düsterer bleibt, gehen die
schnell hinterhergeschobenen Fortsetzungen
in eine sehr alberne Richtung. Besonders im
dritten Film sind anscheinend die Ideen ausgegangen:
Die Turtles sind nur noch am Rumblödeln
und die Story lässt zu wünschen übrig. Im
Vergleich dazu sind Teil 1 und 2 durchaus auch
heute noch sehenswert. Jedoch sollte man
dabei zur englischen Tonspur greifen, denn die
deutsche ist mit extrem nervigen und lächerlichen
Soundeffekten ausgestattet, die damals
die Fights entschärfen sollten. /
FILM /
FILM /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Simon Lebek / „Genau wie Karate Kid,
Zurück in die Zukunft, Knight Rider und Das
A-Team lassen mich die Turtels unweigerlich
in eine Zeit zurückblicken, in der alles viel
simpler war: die eigene Jugend. Deshalb
schaue ich mir immer mal wieder gern
diese alten Klassiker an, auch wenn
sie nicht immer meinem heutigen
Anspruch standhalten.“
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar mit Regisseur Steve Barron,
Entfallene Szenen (ca. 3 Min.), alternatives Ende
(ca. 2 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT PCM 2.0 (D), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT D, E / FSK 6 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Winkler Film
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar mit Regisseur Michael Pressman,
Making-of (ca. 29 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT PCM 2.0 (D), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT D, E / FSK 6 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Winkler Film
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar mit Regisseur Stuart Gillard,
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT PCM 2.0 (D), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT D, E / FSK 6 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Winkler Film
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Aus Nostalgie-Sicht empfehlenswert. Die erwachsenen Augen sehen aber doch etwas anders.
56 / Widescreen 08/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & DVD
Liebe und andere Kleinigkeiten
Komödie, Drama / OT The dETAIls / P USA 2011 / LZ 105 Min. / D Tobey Maguire,
Elizabeth Banks, D. Haysbert, L. Linney / R Jacob Aaron Estes
ie banalsten Kleinigkeiten
Dsind es, die die größten Auswirkungen
haben können. Das
muss auch Jeff Lang feststellen,
als eine Familie von Waschbären
seinen teuer angelegten Rasen
zerstören und er daraufhin einige
unkluge Entscheidungen trifft.
Denn sein Handeln verschärft
nicht nur seine Eheprobleme, sondern
löst auch eine Kettenreaktion
von skurrilen Wendungen aus ...
Mit zunehmender Zeit wird das
Geschehen nicht nur absurder,
sondern schlägt auch eine immer
dunklere Richtung ein. Die einzelnen
Elemente und Details werden
dabei durchdacht eingesetzt und
in Kombination mit aufrichtigen
Gefühlen zu einer soliden Satire
zusammengepuzzelt. Dazu tragen
vor allem auch die Schauspieler
bei, die die Charaktere trotz ihres
moralisch oft verwerflichen Verhaltens
menschlich erscheinen
lassen. Dennoch ist die Schlussmoral,
wie auch stellenweise der
Film, etwas öde. (sl)
FILM /
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 MA (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Eine Mischung aus bizarrer schwarzer Komödie und durchdachtem
Drama mit erstklassiger Besetzung.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Alternativer Anfang (ca. 2 Min.), alternatives Ende
(ca. 5 Min.), Trailer
Ein perfekter Ehemann
Komödie, Romanze / OT An Ideal Husband / P USA 1999 / LZ 98 Min. /
D Rupert Everett, CATE Blanchett, Minnie Driver / R Oliver pArker
ine Paraderolle für Rupert Eve-
in einem charmanten Lust-
Erett
spiel nach der Bühnenvorlage von
Oscar Wilde: Der smarte Brite spielt
den Lebemann Arthur, der in der
High-Society Londons Ende des
19. Jahrhunderts dem Müßiggang
nachgeht, sich verbal mit seinen
Freunden kabbelt und vor den Heiratsambitionen
der holden Weiblichkeit
versteckt. Doch da gerät
sein bester Freund Robert in eine
Krise: Eine Ex-Liebe von Arthur
erpresst den Politiker, sodass nicht
nur Roberts Integrität, sondern auch
seine Ehe mit seiner tugendhaften
Gattin auf dem Spiel steht.
Optisch zeigt sich die HD-Umsetzung
einigermaßen solide, mit merklichem
Grundrauschen sowie hin
und wieder Bewegungsunschärfen.
Der Sound wirkt leicht frontlastig,
auf den Rearboxen überlagert die
Musik meist den restlichen Ton.
Dafür bietet die Blu-ray mit Interviews,
Making-of und Featurettes
immerhin rund eine zusätzliche
Stunde Hintergrundinfos. (ts)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interviews mit Cast & Crew (zus. ca. 48 Min.),
Making-of (ca. 6 Min.), Featurettes „Hinter den
Kulissen“ (ca. 7 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Capelight
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BD
FAZIT / Fröhlich-freche und gar nicht fromme Sommerkomödie mit einem
Hauch Romanze und Starbesetzung. Einem Oscar Wilde würdig.
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Meine teuflischen Nachbarn
Komödie, Horror, Thriller / OT The Burbs / P USA 1989 / LZ 101 Min. /
D Tom Hanks, Bruce Dern, Carrie Fisher, Dick Miller / R Joe Dante
igentlich hat Ray Peterson
Eeine Woche frei. Und die
möchte er am liebsten alleine in
seinem Garten verbringen. Doch
da hat er die Rechnung ohne seine
liebe Nachbarschaft gemacht.
Die gesamte Straße ist in heller
Aufregung, da sich die Neuen so
komisch verhalten. Sie haben sich
weder vorgestellt noch sieht man
sie tagsüber. Das ist Grund genug,
um misstrauisch zu werden und
nähere Nachforschungen anzustellen.
Doch führen die Klopeks
tatsächlich etwas im Schilde?
Gespickt mit Horror- und Fantasyelementen
kommt diese Karikatur
einer typischen amerikanischen
Vorstadt sehr amüsant daher.
Skurrile Charaktere sorgen für jede
Menge Spaß und die Figuren sind
so manchen Lacher wert. Joe Dante
geht dabei wie immer mit einer
gesunden Portion Selbstironie und
einem Augenzwinkern an ein alltägliches
Thema heran und verleiht
ihm damit einen ungewöhnlichen
Anstrich. (ks)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Featurette You can’t kill Tom Hanks, alternatives
Ende, Bildergalerie und Trailer (zus. etwa 25 Min.)
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E), DD 2.0 (D, E)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Reichlich Situationskomik und amüsante Ausflüge in andere
Genres. Neugierige Vorstädter werden pointiert aufs Korn genommen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Dantes Stil
Der 67-jährige Filmemacher aus New Jersey hat ganz bestimmte
Vorlieben – und das seit seiner Jugend.
Joe Dante ist ein eigenwilliger Regisseur, der in keine Schublade
passt. Er interessiert sich für gewöhnliche Personen, denen ungewöhnliche
Dinge passieren. Dabei verwendet er – ganz gleich, in welchem
Genre er sich gerade bewegt – stets Elemente des Horror- und
Fantasyfilms. Zahlreiche Anspielungen und Zitate durchziehen sein
Werk. Diese Vorliebe kommt nicht von ungefähr: Schon als Kind
schaute sich der 1946 Geborene begeistert namhafte sowie unbekannte
Monsterfilme an und entwickelte eine Leidenschaft für solche
Stoffe, was bis heute in seinem Schaffen sichtbar
bleibt. Seine Laufbahn in der Filmbranche begann
1973 in Roger Cormans Firma New World Pictures,
unter dessen Produktion er 1978 sein erstes
Soloprojekt Piranhas drehte. Zu größerer
Bekanntheit gelangte er 1981 durch Das
Tier, seinen endgültigen Durchbruch bescherte
ihm 1984 Gremlins – Kleine Monster.
Er mischt fantastische mit beängstigenden
Elementen, doch in seinen Geschichten,
in denen sich jeder von uns wiederfinden
kann, steckt immer ein ernster Kern. So
schafft er es, trotz seiner skurrilen und auf den
ersten Blick manchmal etwas verrückten
Streifen, ein breites Publikum
anzusprechen.
Es lohnt sich also,
hinter die verschrobene
Fassade zu
blicken und die allgemeinen
Lebensweisheiten
zu entdecken.

BLU-RAY & DVD / ARCHIV-PROGRAMM
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Schneller als der Tod
Action, Western / OT The Quick and the Dead / P USA 1995 / LZ 108 Min.
/ D Sharon Stone, Gene Hackman, Leonardo DiCaprio / R Sam Raimi
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Ein Testmuster lag uns nicht rechtzeitig vor.
Der Anbieter hat aber bisher keine Extras
angekündigt.
ANSPRUCH
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT Dolby True HD 5.1 (D, E, F), DD 5.1 (THI)
UT D, E, F, TUR, ARA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Sony
VERLEIH - / VERKAUF 17. Juli
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
s beginnt, wie ein guter Western
Egerne beginnt: Ein Fremder
kommt in eine Stadt, die von einem
üblen Machtmenschen beherrscht
wird. Nur eines ist diesmal anders:
Der Fremde ist eine Frau.
Sharon Stone schlüpfte für Sam Raimi
in die Rolle der Revolverheldin,
die in besagtem Westernkaff an
einem Wettkampf der schnellsten
Colt-Zieher teilnimmt, um den Mann
zur Strecke zu bringen, der den Tod
ihres Vaters zu verantworten hat.
Überhaupt: „Schnell“ ist bei diesem
Film Programm, denn schnelle
Schnitte, noch schnellere Kamerafahrten
und eindringliche Perspektiven
prägen diese Hommage an den
Italo-Western. Mit Stone als attraktiver
Rächerin, Gene Hackman als
Widerling, dem jungen Leonardo
DiCaprio als Mister Cool, Russell
Crowe als Gutmenschen und Lance
Henriksen als Angeber ein top
besetzter Film, der sich einen Mix
aus Brutalität und schwarzem
Humor erlaubt. Nicht jedermanns
Sache, aber bemerkenswert. (ts)
FAZIT / Einer der wenigen Western der 90er, den zu merken – und zu
schauen – sich lohnt, erstmals auf Blu-ray
Wasteland
Action, Science-Fiction / OT Wasteland / P Wasteland / LZ 77 Min.
/ D Garret sATO, Derrel Maury, Janelle Velasquez / R Kantz
as Ökosystem der Erde ist kol-
und die Gesellschaft
Dlabiert
ebenso: Es regiert das Recht des
Stärkeren. Keo hat sich mit Frau
und Kind eine kleine Oase mitten in
der Ödnis geschaffen. Doch dann
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E), DTS 5.1 (D)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH & VERKAUF 3. Juli
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
AUCH
AUF
Am Ende der
Menschheit
werden sie eines Tages von einem
Sektenführer und dessen Jüngern
überfallen: Keo wird von mehreren
Kugeln durchsiebt, seine Frau wird
vergewaltigt und ermordet und der
Sohn verschleppt. Keo lässt man
zum Sterben zurück, doch wider
Erwarten erholt er sich …
Wasteland ist ein B-Movie wie so
viele andere auch und liegt irgendwo
zwischen Italo-Western, Martial-
Arts-Action und Endzeit-Drama. Zu
den wahren B-Movie-Juwelen
gehört es aber trotz solider Schauspielerleistungen
und routinierter
Inszenierung nicht, dafür ist die Story
zu dünn. Genre-Fans werden gut
unterhalten, alle anderen schalten
wahrscheinlich nach 15 Minuten ab!
Immerhin gibt die technische Präsentation
der DVD kaum zu Beanstandungen
Anlass. (mm)
FAZIT / B-Endzeit-Movie, das zwar routiniert gemacht ist, aber trotzdem
wohl nur eingefleischten Trash-Fans gefallen dürfte
Speed 2
Action / OT Speed 2: Cruise Control / P USA 1997 / LZ 125 Min. / D Mike
Hagerty, Sandra Bullock, Tamia, Temuera Morrison / R Jan de Bont
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer sowie ein knapp 30-minütiges Special, das
recht werbelastig und wenig informativ ausfällt
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F u. a.), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, CHI, DAN u. v. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 9,-
ANBIETER Fox
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
Cruise
Control
ach dem unerwarteten Erfolg
Nvon Speed (1994) war es nur
eine Frage der Zeit, bis eine Fortsetzung
erschien. Drei Jahre später
war es so weit. Doch während
Speed ein beklemmendes Psychospiel
auf beengtem Raum war, wirkt
Speed 2 deutlich actionreicher.
Annie hat die Irrfahrt im Bombenbus
aus Teil 1 überlebt und macht
Urlaub auf einem Kreuzfahrtschiff.
Doch dort taucht der Computerspezialist
John Geiger auf, der
droht, das Schiff zu zerstören – aus
Rache dafür, dass er gefeuert wurde.
Abermals beginnt der Kampf
gegen einen Psychopathen.
Obwohl Speed 2 von den Kritikern
seinerzeit meist gerügt wurde und
bei Weitem nicht so erfolgreich wie
sein Vorgänger war, weiß er zu
unterhalten. Sandra Bullock und
Willem Dafoe spielen routiniert, das
Schiff als Schauplatz erzeugt die
notwendige räumliche Begrenzung,
um die Spannung hochzuhalten.
Für einen actionreichen Heimkino-
Abend bestens geeignet. (swe)
FAZIT / Solider Action-Film, der zwar nicht an seinen genialen Vorgänger
heranreicht, aber dank guter Darsteller dennoch Spaß macht
Alle lieben Jake
Komödie, Romanze / OT Puppy Love / P USA 2012 / LZ 80 Min. /
D Candace Cameron Bure, Victor Webster / R Harvey Frost
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT – / FSK 6 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ie alleinerziehende Mutter
DMegan kommt mit ihrer Tochter
Caitlin in eine neue Stadt. Da das
junge Mädchen noch keine Freunde
hat und sich furchtbar einsam fühlt,
wünscht sie sich einen Hund. Im
Tierheim finden die beiden einen
frechen Gesellen, der schnell Chaos
und Aufregung in ihr Leben bringt.
Doch dieser Hund hat bereits ein
Herrchen, das den Vierbeiner schon
verzweifelt sucht und ihn zu sich
zurückholen möchte. Als der attraktive
Profi-Baseballer Ben jedoch
sieht, wie sehr Caitlin an dem Tier
hängt, beschließen er und Megan,
ihn fortan zu teilen. Schon bald verbindet
sie mehr als nur die gemeinsame
Liebe zu dem Tier.
Ein Hund, der zwei Menschen zueinanderbringt
und eine glückliche
Patchwork-Familie schafft, ist ein
schöner, wenn auch etwas pathetischer
Gedanke. Die Handlung und
die Dialoge wirken zwar etwas
konstruiert und überdramatisiert,
insgesamt ist der Streifen jedoch
immerhin ganz kurzweilig. (ks)
FAZIT / Solide Familienunterhaltung mit putzigen Hunden ohne großartige
Höhen oder Tiefen – nett, aber leider auch nicht mehr
58 / Widescreen 08/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Leo und Claire
Drama, Romanze / OT Leo und Claire / P D 2001 / LZ 99 Min. / D Michael
Degen, Franziska Petri, Suzanne von Borsody / R Joseph Vilsmaier
er jüdische Unternehmer Leo
DKatzenberger nimmt 1932 auf
das Bitten eines Freundes hin die
junge Fotografin Irene unter seine
Fittiche und hilft ihr, ein eigenes Atelier
in Nürnberg zu eröffnen. Zwischen
den beiden entwickelt sich
eine intensive Freundschaft, eine
amouröse Beziehung bahnt sich an.
Die Nachbarn, neidische und missgünstige
Kleinbürger, fühlen sich
immens gestört und die Gerüchteküche
brodelt. Immer seltener können
die beiden sich sehen. Als Leo
1941 Deutschland verlassen möchte,
sucht er Irene ein letztes Mal auf
– was ihm zum Verhängnis wird.
Man hätte einen packenden Film
aus diesen historisch wahren
Begebenheiten machen können.
Denn dieser Fall von Rechtsbeugung
in der NS-Justiz ist bewegend.
Doch Regisseur Vilsmaier
schafft es nicht, dies umzusetzen.
Stattdessen verliert er sich in
unwichtigen Nebensächlichkeiten
und flacher, ausdrucksloser Figurenzeichnung.
(ks)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interviews mit den Darstellern und dem Regisseur
(zus. ca. 11 Min.)
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D)
UT – / FSK 12 / DISCs 1 / € 11,-
ANBIETER Concorde
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Ein toller Stoff wird durch eine dünne Handlung und schwache
Figuren banalisiert. Das kann auch die gute Besetzung nicht ausmerzen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Pelle, der eroberer
Drama / OT Pelle erobreren / P DAN, SWE 1987 / LZ 149 Min. / D Pelle
Hvenegaard, Max von Sydow, Erik Paaske / R Bille August
ie Filme Das Geisterhaus (1993)
Dund Fräulein Smillas Gespür für
Schnee (1997) waren die größten
Erfolge des dänischen Regisseurs
Bille August. Doch international
groß rausgekommen war er zuvor
mit der Romanadap tion Pelle, der
Eroberer, für die er die Goldene Palme
in Cannes und den Oscar
gewann. In diesem einfühlsamen
Drama erzählt August prägnant mit
den Augen eine Kindes von den harten,
teils menschenunwürdigen
Lebensumständen skandinavischer
Tagelöhner an der Wende zum 20.
Jahrhundert.
Der kleine Pelle und sein gealterter,
verwitweter Vater Lasse wandern
von Schweden nach Dänemark ein,
in der Hoffnung auf ein besseres
Leben. Auf einem Landgut werden
sie als Knechte angestellt, doch die
Flucht aus der bitteren Armut gelingt
nicht. Derweilen nimmt der allmähliche
Niedergang des ganzen Gehöfts
und der dort lebenden Menschen auf
dramatische Weise seinen Lauf. Bis
Pelle seine eigenen Weg geht. (ts)
FILM /
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E), DTS-HD 2.0 (SWE)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Berührendes Drama über das harte Los der Leibeigenschaft
und das Leben der kleinen Leute vor rund 100 Jahren
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer, Bildergalerie
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Never Die Alone
Thriller, Drama / OT Never Die Alone / P USA 2004 / LZ 88 Min. / D Antwon
Tanner, Clifton Powell, dAVid Arquette/ R Ernest R. Dickerson
er ehemalige Drogenbaron
DKing David kommt frisch aus
dem Knast und will in seiner Heimatstadt
eigentlich ein neues
Leben anfangen und mit seiner Vergangenheit
abschließen. Doch
dann holt diese den Ganoven
schneller ein als gedacht und sein
Vermächtnis – eine Kassette mit
den Erinnerungen an sein Leben –
hilft dem Journalisten Paul, immer
tiefer in den Teufelskreis aus Drogen
und Gewalt vorzudringen, der
David zum Verhängnis wurde.
Never Die Alone schafft es nach
rund neun Jahren, auf Blu-ray neu
aufgelegt zu werden. Und obwohl
der Film wirtschaftlich ein Flop war,
überzeugt er dank exzellenter Darsteller
und einer intelligenten, verschachtelten
Geschichte. Die ist
mal verstörend, mal extrem brutal,
driftet aber nie ins stupide Action-
Gehabe ab, das man erwarten
könnte. Wer einen authentischen
Gangster-Film sucht, der einer
Milieu studie nahe kommt, sollte diesem
Film eine Chance geben. (swe)
FILM /
FAZIT / Ungewöhnlicher und brutaler Gangster-Film mit tollen
Darstellern und fordernder Geschichte – sehr sehenswert
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentare, entfallene Szenen, Making-of
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D), DTS-HD 5.1 (E), DD 2.0 (SPA)
UT D, E, SPA / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Fox
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
Kannst du
Versuchung widerstehen?
Drama, Romanze / OT Nobody Walks / P USA 2012 / LZ 83 Min. / D John
Krasinski, Olivia Thirlby, Rosemarie DeWitt / R rY Russo-Young
igentlich reist die junge Künstle-
Martine nur nach L.A, um
Erin
dort Unterstützung bei der Vertonung
ihres ersten Films zu bekommen.
Sounddesigner Peter hilft ihr
dabei und verliebt sich prompt in
die junge Frau – und das als glücklich
verheirateter Familienvater.
Derweil hat sich sein Assistent
ebenfalls in Martine verguckt. Auf
den hat es wiederum Peters Tochter
Kolt abgesehen. Ehefrau Julie
hält derweil ihren zu therapierenden
Patienten auf Abstand, der erotische
Gefühle für sie hegt.
Ausgezeichnet mit dem „Prädikat:
Wertvoll“, dreht sich bei diesem
Drama alles um eine verbotene Liebe.
Dabei konzentriert sich der Film
jedoch nicht etwa auf den üblichen
Kitsch und Herzschmerz, sondern
zelebriert ganz schlicht die Wollust.
Trotz kurzer Laufzeit und mehrerer
parallel verlaufender Handlungsstränge
schafft es der Plot, sich mit
allen Beteiligten gleichermaßen
ausführlich auseinanderzusetzen.
Technisch eher Mittelmaß. (mw)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E) , DTS 5.1 (D),
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Liebe sich, wer kann! Ruhiges Drama für jedes Alter über Lust
und Versuchung, das auf den üblichen Kitsch verzichtet.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
08/14 Widescreen / 59

BLU-RAY & DVD / ARCHIV-PROGRAMM
Parasite Doctor Suzune:
Evolution – Die Entwicklung
Action, FanTAsy, Erotik / OT Kisei jûi – Suzune: Evolution / P JAP 2011
/ LZ 69 Min. / D Rei Yoshii, Megumi Kagurazaka / R Ryu Kaneda
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 MA (D, JAP)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ach Parasite Doctor Suzune –
NDie Geburt kämpft die schöne
Suzune nun auch in der Fortsetzung
weiter gegen eine üble parasitäre
Bedrohung der ganz besonderen
Art: Insektoide Parasiten
befallen Menschen und machen
sie zu Übermenschen mit unglaublicher
Stärke und Reflexen –
und einem ebenso unglaublichen
Sexualtrieb. Suzune erwacht
gefangen in der Fabrik, in der ein
übermächtiger Feind die Parasiten
züchtet. Bald schon wird Suzune
klar, dass ihr Schicksal eng mit
den Parasiten verbunden ist …
Über Geschmack lässt sich wahrlich
vortrefflich streiten, daher
muss hier deutlich hervorgehoben
werden, dass es sich um eine ganz
spezielle Form der Manga-Verfilmung
handelt: ein Live-Action-
Film, der in puncto Look und Stil
deutlich einem Anime ähnelt. Ein
Fantasy-Actioner mit einem Hauch
Erotik, der trotz solider Machart
den Stempel „Trash“ also deutlich
verdient. (mm)
FAZIT / Tentakel, kurze Röcke und hübsche Japanerinnen: Diese Manga-Verfilmung
hat alles, was einsame Japan-Fans lieben!
Naked Fear 1-3
Drei gnadenlose Rachethriller in einer Box
Thriller, Horror / OT Naked Fear, Match.Dead, From the Shadows / P
USA 2007-2009 / LZ insg. 270 Min. / D Danielle de Luca / R Jon Bonnell u.a.
ie nackte Angst überkommt
Dden Zuschauer bei der Naked
Fear-Reihe vermutlich bereits beim
ersten Teil, wenn er sich vorstellt,
dass noch zwei weitere Trash-Filme
auf ihn warten, die qualitativ
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9), 1,85:1 (16:9), 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD MA 7.1 (D, E)
UT D / FSK 18 / DISCs 3 / € 15,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
AUCH
AUF
nicht besser werden. Die Filmreihe
dreht sich immer um junge Frauen,
die auf die eine oder andere Weise
an den falschen Kerl geraten – was
immer in ein Katz-und-Maus-Spiel
ums Überleben mündet. Irgendwann
drehen die gepeinigten
Damen den Spieß natürlich um und
sinnen auf Rache.
Nicht nur, dass man den Filmen
ihren Trash-Faktor sofort anmerkt,
sie sind auch technisch eher eine
Enttäuschung. Die Geschichten der
Filme sind oftmals wirr, die Schauspieler
und Dialoge meist auf Schultheater-Niveau.
Für Blu-rays bieten
die Streifen außerdem ein durchgehend
schlechtes Bild (mal etwas
besser, mal etwas schlechter) und
auch der Ton kann nicht überzeugen.
Nur hartgesottene Trash-Fans
haben hier ihren Spaß. (swe)
FAZIT / Eine Filmbox, die im Grunde dreimal denselben Film enthält
und die qualitativ nie aus der Trash-Ecke herauskommt.
Weitere Neuerscheinungen / archiv-programm*
Black Beauty
G Drama, Abenteuer / OT Black Beauty / P USA 1994 / LZ 90 Min. / D Sean Bean,
David Thewlis, Jim Carter, Peter Davison / R Caroline Thompson
Nach dem Roman von Anna Sewell von 1877 erzählt das Drama
die Geschichte von Black Beauty. Der schwarze Hengst ist in der
idyllischen Freiheit aufgewachsen, wird aber nun in der Großstadt
London dressiert und von Lord Waxmire misshandelt ...
DISCs 1 / FSK 0 / € 15,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
The TV Set
G Komödie, Satire / OT The TV Set / P USA 2006 / LZ 89 Min. / D David Duchovny,
Sigourney Weaver, Ioan Gruffudd, Judy Greer, Fran Kranz / R Jake Kasdan
Drehbuchautor Mike muss sich bei der Produktion seiner TV-
Serie von jedem reinreden lassen. Besonders die Produzentin
hat einige Notizen ... Neuauflage der Satire mit namhaften
Darstellern wie David Duchovny und Sigourney Weaver.
DISCs 1 / FSK 16 / € 7,- (Blu-ray & DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Meine Freundin, Ihr Hund und Ich
G Komödie / OT Heavy Petting / P USA 2007 / LZ 91 Min. / D Malin Akerman,
Brendan Hines, Kevin Sussman, Geoffrey Cantor / R Marcel Sarmiento
Daphne hat nur Zeit für ihren Hund. Also muss sich Charlie
zuerst mit dem anspruchsvollen Vierbeiner anfreunden, um
seinen Schwarm für sich zu gewinnen. Schon bald hat auch er
nur noch Augen für den „besten Freund des Menschen“ ...
DISCs 1 / FSK 12 / € 10,- (Blu-ray), 8,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
L.A. Gangster
G Drama, Krimi / OT Arc / P USA 2006 / LZ 112 Min. / D Peter Facinelli, Rain S.
Moore, Ann Cusack, Sean Apple, Jonah Blechman / R Robert E. Gunnerson
Ein ehemaliger Polizist ist zum Drogendealer und Junkie geworden.
Um seinen charakterlichen Verfall zu mindern, macht er
sich daran, in der kriminellen Unterwelt von L.A. einen vermissten
Jungen zu suchen ... Neuauflage von Underworld Gangster.
DISCs 1 / FSK 18 / € 11,- (Blu-ray), 9,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Conversation(s) with other women
G Drama, Komödie / OT Conversations with Other Women / P USA, GB 2005 /
LZ 86 Min. / D Helena Bonham Carter, Aaron Eckhart / R Hans Canosa
Auf einer Hochzeit treffen sich zwei Enddreißiger und merken,
dass sie sich von früher kennen. Obwohl beide in einer Beziehung
stecken, landen sie zusammen im Bett. Nach einer intensiven
Nacht muss sich das Paar schließlich wieder trennen.
DISCs 1 / FSK 16 / € 8,- / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
The Princess and the Swordman
G Abenteuer, Action / OT The King’s Guard / P USA 2000 / LZ 89 Min. / D Eric
Roberts, Ron Perlman, Lesley-Anne Down, David Beecroft / R Jonathan Tydor
Um sein Land aus dem Ruin zu retten, will der König seine Tochter
Gwendoline mit dem Nachbarkönig verheiraten. Captain Reynolds
der königlichen Leibgarde soll sie sicher an ihr Ziel bringen.
Doch auf der gefährlichen Reise kommen sich die beiden näher.
DISCs 1 / FSK 16 / € 8,- / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Kalte Karibik
G Komödie, Krimi / OT Kalte Karibik / P D 2010 / LZ 90 Min. / D Peter Silbereisen,
Martin Semmelrogge, Ralph Kretschmar, Friedelise Stutte / R Wolf Wolff
Als die Stelle des Dorfpolizisten Ludger auf einer Nordseeinsel
wegrationalisiert werden soll, engagiert dieser einen Freund,
um die Verbrechensquote zu erhöhen. Zur gleichen Zeit täuschen
vier Jugendliche ihre eigene Entführung vor.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- / ANBIETER Epix Media / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Kermit, der Frosch
G Komödie / OT Kermit’s Swamp Years / P USA 2002 / LZ 82 Min. /
R David Gumble
Der Puppenfilm erzählt von Kermits jungen Jahren im Sumpf
und wie er aus dem schlammigen Paradies in die Zivilisation
reist. Doch schnell bemerkt er, dass der Mensch nicht immer
gute Absichten hat – besonders gegenüber Fröschen!
DISCs 1 / FSK 6 / € 13,- / ANBIETER Sony / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
60 / Widescreen 08/14

Die besten Videos aus
25 Jahre Computec
Alle Videos auf www.spielefilmetechnik.de/computec25
LEIDENSCHAFT FÜR GAMES
Hier finden Sie auch weitere Infos rund um das Thema 25 Jahre Computec Media.
Magazine/e-PaPer bOOKazines
Webseiten aPPs
gaMes gaMing-server

BLU-RAY // OLDIES & DVD / OLDIES & KLASSIKER
Der Fluch der Mumie
Horror / OT The Mummy’s Shroud / P GB 1967 / LZ 91 Min. / D André Morell,
John Phillips, DAVID Buck, Elisabeth Sellars / R John Gilling
egen alle Warnungen öffnet Sir
GBasil Walden im Jahr 1920 das
Grab des Kind-Pharaos Ka-to-Bey.
Dieser war mit seinem Diener Prem
vor Thronräubern geflüchtet, bis er
in der sengenden Wüstensonne
ums Leben kam. Um den Frevel der
Grabschändung zu sühnen, ruft
Grabwächter Hasmid die Mumie
des ergebenen Prem ins Leben
zurück. Bald zieht das unheimliche
Wesen zwischen Leben und Tod
eine blutige Schneise durch die Mitglieder
von Waldens Expedition …
Ein farbenfroher, im besten Sinne
klassischer Gruselfilm der legendären
Produktionsfirma Hammer,
wenngleich aus heutiger Perspektive
etwas betulich. Die Veröffentlichung,
die im Rahmen der Hammer-Reihe
von Anolis erfolgt, verdient
ein Sonderlob. Die Bildqualität
ist exzellent, die Extras zahlreich
und informativ. Höhepunkte sind
der fachkundige Audiokommentar
von „Dr. Horror“ Rolf Giesen sowie
das retrospektive Making-of. Da
zahlt man gerne etwas mehr. (co)
FILM /
FAZIT / Das ist der Hammer: liebevoll gemachter Sixties-B-Horror,
garniert mit genialem Bonusmaterial.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,66:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 27,-
ANBIETER Anolis
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar, Retrospektives Making-of (ca. 22
Min.), Interview mit Eddie Powell von 1998 (ca. 50
Min.), Featurette (ca. 5 Min.), Comic, Trailer u. v. m.
// Walk like an Egyptian
Nicht totzukriegen: Wiederbelebte Mumien, die für Angst und
Schrecken sorgen, sind seit jeher ein beliebtes Horror-Motiv.
Der Mumien-Kult begann mit Napoleons Ägyptischer Expedition (1798-
1801) – in England kamen damals Partys in Mode, die ihren Höhepunkt
in der gemeinschaftlichen Auswicklung einer echten Mumie erlebten.
Jane Loudons Roman Die Mumie löste 1827 eine Welle von Epigonen
aus, so setzten sich unter anderem auch Edgar Allan Poe, Arthur Conan
Doyle und Bram Stoker literarisch mit der Thematik auseinander. Universal
Pictures produzierte 1932 im Rahmen ihrer legendären Horrorfilm-Reihe
Die Mumie mit Boris Karloff in der Titelrolle; in den Vierzigerjahren
folgte eine vierteilige Kinoserie, allerdings ohne Karloff. 1959
erschien mit Die Rache der Pharaonen der erste Mumienfilm aus der britischen
Hammer-Schmiede, bis 1971 folgten drei weitere Streifen. Mit
der famos getricksten Neuauflage des Karloff-Klassikers gelang Universal
1999 ein Riesenerfolg – die Abenteuer-Gruselkomödie mit Brendan
Fraser und Rachel Weisz spielte annähernd eine halbe Milliarde Dollar
ein und zog 2001 und 2008 zwei nicht minder erfolgreiche Fortsetzungen
nach sich. Für 2016 hat das Studio einen Reboot angekündigt.
The Loreley’s Grasp
Die Bestie im Mädchen-Pensionat
Horror, FanTASY / OT Las garras de Lorelei / P SPA 1976 / LZ 85 Min. /
D Antonio Orengo, Francisco Nieto, Helga Liné / R Amando de Ossorio
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer, Bildergalerie
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E, SPA)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Shock Entertainment
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ie spanische Interpretation der
Ddeutschen Sage rund um den
Jäger Siegfried und die Sirenen der
Loreley spielt in einer Mädchenschule,
in der eine brutale Mordserie
Angst und Schrecken schürt. Die
Direktion engagiert daraufhin einen
Jäger, um die Schule zu bewachen.
Doch die Ermordungen nehmen
weiter ihren Lauf. Durch verschiedene
Hinweise kommt Sirgurd dem
Grauen am Rhein auf die Spur.
Dieses trashige Werk erscheint nun
erstmal ungeschnitten in deutscher
Sprachausgabe. Geboten werden
Latex-Splattereffekte, Schauspieler
in Monsteranzügen, ein lässiger
Held inklusive der ihm zu Füße liegenden
Damenschaft und ein experimentierfreudiger,
kreativer Regisseur.
So recht mag diese Mixtur
jedoch nicht aufgehen, zu viele
Unstimmigkeiten vereiteln dem
Zuschauer einen angenehmen
Filmfluss. Gerade bei einer solchen
Neuauflage wäre es zudem schön
gewesen, etwas über die Entstehung
der Effekte zu erfahren. (mz)
FAZIT / Dass der Film erst jetzt uncut in Deutschland erscheint, ist
nicht weiter tragisch, denn wirklich was verpasst hatte man nicht.
Der unheimliche Gast
Thriller / OT The Uninvited / P USA 1944 / LZ 99 Min. / D Ray Milland,
Ruth Hussey, Donald Crisp, Gail Russell / R Lewis Allen
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
12-seitiges Booklet mit Hintergrundinfos, 2 Radio-
Adaptionen, Bildergalerie, Trailer
BILDFORMAT 1,37:1 (4:3)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 MA (D, E)
UT E / FSK 16 / DISCs 1 / € 20,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
it Der Unheimliche Gast
Mschuf Regisseur Lewis Allen
sein Erstlings-Filmwerk und setzte
damit schon eindrückliche
Akzente. Kein Wunder, sorgen
doch die exzellente Schauspielercrew
und die Kulissen für so
manchen wohlig-romantischen
Schauer. Die Geschwister Roderick
und Pamela Fitzgerald
suchen in einem verwunschenen
Haus an der Küste Ruhe vor dem
Alltag – und werden mit echten
Geisteraktivitäten konfrontiert.
Als waschechten Kriminalfilm der
Film-noir-Serie kann man den
Gruselfilm wohl nicht ansehen,
mit der gelungenen Atmosphäre
und dem Soundtrack streift Der
unheimliche Gast aber zumindest
das Genre. Dem Alter entsprechend
fallen Bild und Ton sehr
erfreulich aus, allerdings sind die
Vorteile der Blu-ray-Fassung eher
überschaubar. Ein Booklet erlaubt
wie eh und je noch ein paar
interessante Blicke hinter die
Kulissen des Films. (tb)
FAZIT / Mehr Grusel als Film noir: Trotzdem ist Der unheimliche Gast
ein empfehlenswerter Klassiker mit tollen Schauspielern
62 / Widescreen 08/14

OLDIES & KLASSIKER / BLU-RAY & DVD
Die Glenn Miller Story
Drama, Biopic, Musik / OT The Glenn Miller StORY / P USA 1954 / LZ 112 Min.
/ D James Stewart, June ALLYSON, Charles Drake / R Anthony Mann
as Gespann Anthony Mann und
DJames Stewart steht eigentlich
für fünf gemeinsame sogenannte
„Adult Western“ mit ungewöhnlicher
Härte wie Winchester ’73
(1950) und Nackte Gewalt (1953),
die Vorreiter für den Italo-Western
waren. Dazwischen widmeten sie
sich aber überraschenderweise
auch einem ganz anderen Thema,
nämlich dem Leben eines der
berühmtesten Posaunisten und
Bandleader der Big-Band-Ära,
Glenn Miller, der 1944 im Flugzeug
über dem Ärmelkanal verscholl.
Millers Werdegang wird dabei von
seiner Zeit als armer Musiker über
seine großen Erfolgskonzerte bis zu
seinem Tod nachgezeichnet. Dabei
leistet sich das Biopic diverse Sentimentalitäten,
doch wirkt Stewart
in der Hautprolle als integrer Mann
absolut überzeugend. Was den
Film jedoch wirklich sehenswert
macht, sind die zahlreichen Evergreens
sowie die Gastauftritte von
Louis Armstrong und anderen
Jazzgrößen jener Zeit. (ts)
FILM /
FAZIT / Ein Film, der einen swingen lässt: Warmherziges Biopic über
Glenn Miller mit einem perfekt besetzten James Stewart.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 MA (D, E)
UT D, E / FSK 6 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH - / VERKAUF 10. Juli
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Das Muster erreichte uns nicht rechtzeitig. Angekündigt
ist der Film in zwei Fassungen, dazu ein
Booklet, Trailer und eine Bildergalerie
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Das wilde Schaf
Drama, Komödie / OT Le Mouton enragé / P F, ITA 1974 / LZ 106 Min. /
D J.-P. Cassel, J.-L. Trintignant, R. Schneider / R Michel Deville
er Bankangestellte Nicolas
DMallet verbringt ein ruhiges
und angepasstes Leben. Eines
Tages spricht er erfolgreich eine
junge Frau an und wird sich seiner
bis dahin ungeahnten Wirkung
auf die Damenwelt bewusst.
Sein Freund Fabre, ein erfolgloser
Schriftsteller, der aufgrund einer
Gehbehinderung die meiste Zeit
in einem Bistro verbringt, übernimmt
die Steuerung von Mallets
amourösen Abenteuern. Nicolas
gibt sogar seinen Beruf auf, um
sich ganz seinen Eroberungen
widmen zu können und steigt
durch seine Affären mit einflussreichen
Frauen schnell in höhere
gesellschaftliche Kreise auf.
Die Gesellschaftssatire nimmt
kein Blatt vor den Mund – weder
in Bezug auf die sexuellen Handlungen
noch bei der Darstellung
der Schattenseiten von Nicolas’
arglosem Lebensstil. Ein kurzweiliger
und schonungslos ehrlicher
Film mit einer brillanten
Besetzung. (ks)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Ein 13-seitiges Booklet bietet interessante
Zusatzinfos zu Film, Darstellern und Regisseur;
etwas mehr Material wäre aber schön gewesen.
BILDFORMAT 1,66:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 MA (D, E, F)
UT D, E, F, SPA, ITA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Filmconfect
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ein bitterböser und tragischer Film über Macht und Verführung,
der heitere und satirische Züge gekonnt vereint.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Faustrecht der Prärie
Action, WEstern, Drama / OT My Darling Clementine / P USA 1946 / LZ
97 Min. / D hENRY Fonda, Victor Mature, Linda Darnell / R John Ford
emeinhin wird John Ford ja mit
Gdem Western verbunden (er hat
es ja selbst mal so formuliert). Tatsächlich
hatte Ford aber seit Stagecoach
(1939) keinen mehr gedreht,
sondern stattdessen mehrere Dramen
(u. a. Früchte des Zorns) sowie
Kriegsdokus und -filme. Mit Faustrecht
der Prärie lieferte er erstmals
wieder einen Edelwestern ab, der –
natürlich – das Monument Valley als
Hintergrund perfekt einbezieht.
Erzählt wird, allerdings sehr frei, die
berühmte Geschichte von Wyatt
Earp, seinen Brüdern und dem
Spieler und Trinker Doc Holliday, die
im Wildwest-Kaff Tombstone eine
Privatfehde mit der Familie Clanton
beginnen – und blutig beenden.
Die Blu-ray weist sowohl Stärken als
auch Schwächen auf. Zu Ersteren
zählt die für einen mehr als 70 Jahre
alten Film hervorragende Bildqualität
mit hoher Schärfe und Sauberkeit;
zu Letzteren der zwar klare Ton,
der aber deutlich nach Studiosynchro
klingt. Zudem hätte man sich
üppigere Extras gewünscht. (ts)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar von Filmhistoriker Scott Eyman
und Wyatt Earp III., Trailer
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DTS-HD 1.0 MA (D, E, F, ITA), DD 1.0 (SPA)
UT D, E f. Hg., F, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Fox
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Waren Wildwest-Filme in den 30ern eher seichte Abenteuer,
machte Faustrecht der Prärie den Western endgültig salonfähig.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Oldies*
Brutale Stadt Uncut Edition
G Action / OT Cittá violenta / P ITA, F 1970 / LZ 108 Min. / D Charles Bronson,
Telly Savalas, Jill Ireland, Umberto Orsini, Michel Constantin / R Sergio Sollima
Charles Bronson als wortkarger Profikiller Jeff, der von dem
mächtigen Mafia-Boss Weber erpresst wird, nur noch für ihn
zu morden. Als Jeff sich letztendlich gegen Weber stellt, beginnt
ein gnadenloses Katz-und-Maus-Spiel.
DISCs 1 / FSK 16 / € 21,- (Blu-ray), 19,- (DVD) / ANBIETER Explosive Media / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Das Cabinet des Dr. Caligari
G Horror / OT Das Cabinet des Dr. Caligari / P D 1919 / LZ 77 Min. / D Conrad
Veidt, Lil Dagover, Werner Krauß, Friedrich Feher / R Robert Wiene
Der Schausteller Dr. Caligari macht mit dem weissagenden Cesare
Halt in einer kleinen Stadt. Als nacheinander zwei Morde
geschehen, verdächtigt der junge Allan Caligari der Tat. Ein
Meilenstein des deutschen Stummfilms in einer Deluxe Edition.
DISCs 1 / FSK 6 / € 18,- (Blu-ray), 17,- (DVD) / ANBIETER Transit Classics / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Anton, der Letzte
G Komödie / OT Anton, der letzte / P Ö 1939 / LZ 87 Min. / D Hans Moser,
O. W. Fischer, Elfriede Datzig, Heinz Salfner, Charlotte Ander / R E. W. Emo
Kammerdiener Anton bewundert den Adel und ist beeindruckt,
dass sein Herr, der Graf, heiraten wird. Doch als die Tochter einer
Arbeiterfamilie ein Kind vom Sohn des Grafen erwartet, ist
er weniger begeistert. Typisches Hans-Moser-Lustspiel.
DISCs 1 / FSK 12 / € 17,- / ANBIETER Filmjuwelen / VERLEIH - / VERKAUF 4. Juli
Apachenschlacht am schWARZEN Berg
G Action, Western / OT Oh! Suzanna / P USA 1951 / LZ 84 Min. / D Rod Cameron,
Lorna Gary, Forrest Tucker, Chill Wills, William Ching, Jim Davis / R Joseph Kane
USA 1875: Als sich eine Gruppe von Goldsuchern auf dem Weg
in ein Indianer-Territorium in den schwarzen Bergen von Dakota
macht, müssen Captain Calhoun und seine Männer den instabilen
Frieden zwischen Weißen und Indianern erhalten.
DISCs 1 / FSK 12 / € 16,- / ANBIETER Filmjuwelen / VERLEIH - / VERKAUF 25. Juli
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
08/14 Widescreen / 63

TV-SERIEN
AUCH
AUF
Vikings Staffel 1
Abenteuer, Action, Historie / OT Vikings / P IRE, KAN 2013 / LZ 395 Min. / D Travis Fimmel, Clive Standen, Katheryn Winnick, Jessalyn
Gilsig, Gustaf Skarsgård, George Blagden, Gabriel Byrne, John kAVAnagh / R Johan Renck, Ciaran Donnelly, Ken Girotti
Historien-Experte und
Serienmacher Michael Hirst
schuf ein einzigartiges und
authentisches Epos.
AUTOR / Thomas Raab
Wie schon für die Serien-Hits The Tudors
oder Die Borgias – Sex. Macht. Mord.
Amen zeichnete auch für Vikings Michael Hirst
als kreativer Mann im Hintergrund verantwortlich.
Die Verknüpfung von historischen Fakten,
Mythos und Fiktion führte Hirst dieses Mal
zurück bis ins späte 8. Jahrhundert zu den wilden
Männern des Nordens, den Wikingern.
„Die Kultur, die Sagen und die Götter der Wikinger
faszinierten mich sehr“, verriet uns Hirst vor
Thomas Raab / „Zugegeben, ich bin kein großer
Fan von Geschichtsschinken, aber was
Michael Hirst auf Leinwand und TV-Schirm zaubert,
fesselt auch mich regelmäßig. Er versteht
es wie kaum ein anderer, historische Stoffe
so geschickt mit fiktionalen Elementen zu
verbinden, dass Historiker kaum
mäkeln und sich Geschichtsmuffel
nicht langweilen.“
einem Jahr im Exklusiv-Interview. „Bei meinen
Recherchen stieß ich schnell auf Ragnar, einen
der ersten Wikingerführer, über den viele
Mythen, Sagen, Geschichten, aber auch Fakten
vorlagen.“ Und genau dieser Ragnar ist es
auch, der im Mittelpunkt von Vikings steht.
Der Schrecken aus dem Norden
Ragnar Lothbrok ist Held und Aggressor
zugleich: Er kämpft nicht nur gegen seine Feinde,
er tötet auch Querulanten in der eigenen
Crew. Vor allem ist Ragnar aber unzufrieden mit
der Politik seines Stammes und dessen psychopathischen
Anführers Earl Haraldson. Seit
Jahren schickt dieser die Wikinger zum Plündern
in den Osten. Doch es gibt Legenden,
wonach im Westen ein Land voller Reichtümer
liegen soll. Gegen den Willen und ausdrücklichen
Befehl von Haraldson baut Ragnar ein
Schiff, stellt eine Crew grausamer Wikinger-
Krieger zusammen und segelt gen Westen.
Hart, aber mehr
Es dauert nicht lange, bis in Vikings das erste
Schwert in einem Opfer steckt. Hirst legte viel
Wert auf die Grausamkeit der Wikinger, die in
Überlieferungen meist als brutales und aggressives
Volk beschrieben werden. Doch der
Se rien-Schöpfer ließ auch andere Fakten nicht
unter den Tisch fallen. Vikings taucht tief in die
Kultur der tapferen Recken aus dem Norden
ein, deren politisches System durchaus demokratische
Züge besaß, bei denen Frauen viele
Rechte und Pflichten besaßen und das Wissen,
gerade im nautischen Bereich, immens war.
Dieser hohe Grad an Authentizität macht
Vikings zu einem packenden Serienerlebnis,
bei dem Action, Spannung und Charakterentwicklung
nie zu kurz kommen. Der einzige Wermutstropfen:
Nach neun Episoden ist Staffel 1
bereits zu Ende. Auf die technischen Aspekte
und die Ausstattung der insgesamt drei Blurays
können wir an dieser Stelle noch nicht
genauer eingehen, da bis Redaktionsschluss
keine Muster vorlagen. In der kommenden
Ausgabe reichen wir dann aber ein entsprechendes
Update nach. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E u. a. / FSK 16 / DISCs 3 / € 33,-
ANBIETER Fox
VERLEiH & VERKAUF 18. Juli
ANSPRUCH
yyy
BILD* /
---
TON* /
---
EXTRAS* /
---
Angekündigt sind u. a. Audiokommentare zu
einigen Episoden, entfallene Szenen und Features
zu den historischen Hintergründen.
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Der Auftakt eines packenden und in
vielen Details authentischen Wikinger-Epos’.
Hart, ungeschönt und wild!
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
64 / Widescreen 08/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
// INTERVIEW
mit Travis Fimmel
„Ich wünschte, ich hätte
damals gelebt!“
Übersetzung / Simon Lebek
Vor seiner Schauspielkarriere wurde der 35-jährige Australier Travis Fimmel als Unterwäsche-Model zu einem internationalen
Sex-Symbol. Mit seiner Rolle des Wikingers Ragnar Lothbrok gelang ihm schließlich der Durchbruch.
Mr. Fimmel, wie würden Sie Ragnar Lothbrok
beschreiben?
Er ist sehr ehrgeizig und möchte wirklich seinen
Leuten und seinem Land helfen, etwas für
die Nachwelt hinterlassen. Er möchte nach
Westen reisen, um neues Land für alle zu finden
und damit ein Held für die Skandinavier
werden. Das Klima, besonders die Winter,
sind sehr rau in Skandinavien. Sie wollten sich
ein besseres Leben im Westen verschaffen.
Sehen Sie ihn denn als heldenhafte Figur?
Die Wikinger waren alle sehr innovativ und
haben außergewöhnliche Sachen getan. Alleine
schon die Tatsache, dass sie über das
Meer gereist sind, ohne zu wissen, ob überhaupt
etwas auf der anderen Seite ist. Das war
schon sehr heldenhaft. Und es galt als Ehre, in
einer Schlacht zu sterben. Das war eine richtig
religiöse Auffassung. Ich weiß aber nicht, ob
das heldenhaft ist oder mehr für einen starken
Glauben an Gott spricht. Ragnar hat es jedenfalls
gern gemacht.
Hatten Sie eine bestimmte Methode, sich
auf die Kampfszenen einzustimmen?
Nein, wir sind Schauspieler. Wir kommen da nur
hin und versuchen, nicht getroffen zu werden.
Wir haben großartige Kampfchoreographen
und Stunt-Koordinatoren, die uns alles einfach
machen. Es sieht schwerer aus, als es ist.
Wie wichtig ist Ragnar Ihrer Meinung nach
die Religion und Spiritualität?
Das ist vermutlich anderen Charakteren
wichtiger als ihm, aber er glaubt definitiv an
Götter. Er verlässt sich jedoch nicht komplett
auf sie. Er durchdenkt seine Pläne sehr
genau. Er überlässt nichts dem Zufall und ist
sehr vorausschauend.
Was hat Sie an der Rolle besonders gereizt?
Michael Hirst [der Serienschöpfer; Anm. d.
Red.] ist sehr talentiert. Das Drehbuch war einfach
sehr detailreich. Ich musste die Rolle einfach
spielen. Bisher gab es noch eher wenige
Wikinger-Serien oder -Filme, dabei ist es so
ein erstklassiger Abschnitt der Weltgeschichte.
Und alle Charaktere sind fantastisch. So
viele Leute bekommen ihre Ideen heutzutage
von anderen Serien; dagegen hat Michael
eigene Geschichten, die er genial erzählt.
Wie finden Sie die filmische Umsetzung der
Welt, die Michael Hirst erschaffen hat?
Die Serie hat wirklich eine sehr präzise Ästhetik,
von den Kostümen über die Dekorationen
und Bauten bis zu den Drehorten. Das versetzt
dich wirklich in diese Welt und gibt der Serie
ein abgerundetes Gesamtbild.
Wie hat Ihnen das Segeln mit den authentischen
Wikingerlangbooten gefallen?
Die Boote sind wirklich funktionstüchtig und
sehr akkurat. Es ist ein großer Spaß, auf dem
Wasser zu sein. Das wirkt dann noch authentischer.
Wir sind wie kleine Kinder. Wir dürfen
kämpfen, auf Booten fahren. Das ist super!
Worum geht es in Staffel 1 von Vikings?
Ragnar fängt als Bauer an, möchte aber einfach
mehr vom Leben. Er hat irgendwie
genug von den Anstrengungen eines Bauern,
von der Armut. Sein Ehrgeiz, seine Neugier
und sein Glaube in Gott treiben ihn an. Er will
wirklich nach Westen ziehen. Und als er von
den Stammesführern keine Erlaubnis
bekommt, macht er es einfach im Geheimen.
Letztendlich sehen sie ein, dass er Recht hatte,
aber sie können sich trotzdem nicht mit
ihm anfreunden.
Was ist das Problem zwischen Ragnar und
Earl Haraldson in Staffel 1?
Haraldson hat eine altmodische Mentalität.
Und da er reich ist, schert er sich nicht wirklich
um andere Leute. Ragnar möchte dagegen,
dass alle ein gutes Leben haben, und stellt
Haraldsons Sichtweise infrage. Denn der
möchte nicht, dass Ragnar nach Westen zieht.
Und als sich die Reise als vielversprechend
erweist, ist er noch weniger begeistert. Als
Ragnar schließlich Unterstützung von Haraldsons
Gemeinde bekommt, kommt es zu einer
Konfrontation zwischen den beiden.
Die Wikinger haben Gott in der Natur gesehen.
Sehen Sie die Welt jetzt etwas anders?
Ich bin auf einer Farm in Australien aufgewachsen
und war schon immer ein großer
Liebhaber der Natur, des Farmlandes … Das
war wirklich toll als Kind, jeden Baum und
jedes Tier in der Umgebung zu kennen. Ich liebe
diese Lebensart: sich selbst und die Familie
komplett eigenständig zu versorgen. Ich
wünschte, ich hätte damals gelebt. Vielleicht
nicht unbedingt im Mittelalter, aber vor hundert
Jahren auf jeden Fall.
Die Wikinger werden ja oft als brutales Volk
dargestellt. Können Sie das bestätigen?
Das weiß keiner so richtig, aber als Schauspieler
sieht man das aus einer menschlichen
Sichtweise. Sie hatten Familie und Kinder. Sie
wollten alles tun, um sie zu schützen und
ihnen ein besseres Leben zu geben. Wir haben
versucht, sie zu Charakteren zu machen, mit
denen man sich identifizieren kann. Jeder hat
oder hatte einen Vater und eine Mutter,
Schwestern und Brüder. Technologie verändert
sich, aber der menschliche Instinkt – die
Liebe – bleibt erhalten.
08/14 Widescreen / 65

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
Pilotfolge
AUF DER HEFT-DVD
Copper Staffel 1
THriller, Krimi / OT Copper / P USA 2012 / LZ 450 Min. / D Tom Weston-Jones, Kyle Schmid, Franka Potente, Kevin Ryan,
Ato Essandoh, AnASTASia Griffith, Dylan Taylor / R Jeffrey Woolnough u. a.
Martin Scorsese lässt grüßen:
Die TV-Serie Copper
knüpft da an, wo Gangs of
New York aufgehört hat.
AUTOR / Tim sünderhauf
MIt Gangs of New York schuf Martin Scorsese
2002 einen viel diskutierten Kinofilm
über das brutale Leben im berüchtigten
New Yorker Immigrantenviertel Five Points des
Jahres 1863. Mit Copper knüpft BBC America
nun an diesen Film inoffiziell an, indem es von
dem besagten Stadtteil ein Jahr nach dem als
Draft Riots in die Geschichte eingegangenen
Aufstand irischstämmiger Einwohner erzählt.
Schlagkräftige Iren
Im Mittelpunkt der Serienhandlung steht der
aus Irland stammende Zivilpolizist Kevin „Corky“
Corcoran (Tom Weston-Jones), der in dem
Elendsviertel für Ruhe und Ordnung zu sorgen
hat. Ihm zur Seite steht dabei eine illustre Riege
an Gefährten, darunter zwei schlagkräftige
irische Cops, der Industriellensohn Robert, der
schwarze Mediziner Matthew sowie die Puffmutter
Eva (Franka Potente), mit der Corky
eine enge Beziehung pflegt. Während das
Team Gewalt aller Art an Kindern, Frauen und
Männern zu bekämpfen und zu verhindern
versucht, treibt Corky der Tod seiner kleinen
Tochter und das Verschwinden seiner Frau um.
Daneben kommt der Hauptcharakter einer reichen
Witwe näher, deren Mann er (in der ersten
Doppelfolge) selbst zur Strecke gebracht hat.
Gewalthaltige Darstellung
„Justice is brutal“ – der Slogan dieser neuen
Serie trifft den Nagel auf den Kopf: Ähnlich
anderen prominenten Historienserien der letzten
Jahre wie Rom, Borgia oder Boardwalk
Empire und anknüpfend an Gangs of New
York, zeigt sich Copper nicht zimperlich, wenn
TIM SÜNDERHAUF / „Tudors, Breaking Bad, Game of Thrones – moderne Top-Se rien
bestehen längst nicht mehr aus in sich abgeschlossenen Folgen, sondern entwickeln
über mehrere Staffeln eine durchgehende Geschichte. Cop-Krimis haben dagegen
das Problem, einzelne Fälle aneinanderreihen zu müssen – denn wie realistisch wäre
ein einziger zu betreuender Kriminalfall, der sich über Jahre hinzieht? Umso wichtiger
finde ich einen roten Faden, der zum Glück auch in Copper vorhanden ist.“
es darum geht, die Gewalt im Leben der einfachen
Menschen jener Zeit auf den Bildschirm
zu bannen. Unter anderem zeichnen Borgia-
Schöpfer Tom Fontana und Regie-Oscar-
Gewinner Barry Levinson (Rain Man) für die
Serie als Produzenten verantwortlich.
Dynamisch und effektvoll
Staffel 1 von Copper erzählt seine Geschichte
in bewährter Manier mit auf Einzel- oder
Doppelfolgen beschränkten Fällen und einem
sich durch alle zehn Episoden ziehenden
roten Faden – hier Corkys persönliches Familiendrama.
Zwar fehlt es der einen oder anderen
regelmäßig auftretenden Figur etwas an
Ausstrahlung, dafür hebt sich die Serie durch
die zeitliche Einordnung (während des Sezessionskriegs,
aber nicht IM Sezessionskrieg
zwischen Nord und Süd spielend) ab. Hinzu
tritt der Umstand, dass die New Yorker Polizei
dieser Zeit als eine Bande Schläger und
sich selbst bereichernder Gauner dargestellt
wird, die zwar Legitimation durch ihre Abzeichen
erhält, aber auch nicht viel besser als
andere Gangs der Stadt ist. Daneben punktet
Copper mit schönem Ambiente und auf
Blu-ray mit einem dynamischen und effektvollen
Rundumsound, bei dem zudem die
Bässe hervorragend zur Geltung kommen.
66 / Widescreen 08/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
heiler Mediziner und Autodidakt
Matthew (A. Essandoh, r.)
unterstürzt Corky als Forensiker.
Mörder Kevin Corcorans (T. Weston-Jones,
mit Hut) Leben ist von Gewalt geprägt.
ambiente Der noch schwelende US-Bürgerkrieg
beeinflusst Leben und Arbeit der Cops.
Neben der eingängigen Titelmusik erfreuen
außerdem einige Extras den Käufer der beiden
Discs mit Hintergrundinformationen zu
den Figuren und der Entstehung der Serie.
Das Highlight dabei ist ein rund 12-minütiger
Spaziergang mit Produzent Tom Fontana
durch die Gegend in New York, die einst
die Five Points waren. /
Hure Bordellmutter Eva (F. Potente)
hegt tiefe Gefühle für Corky.
helfer Detective Francis Maguire (K. Ryan,
r.) ist die coole Sau unter Corkys Männern.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Über zwei Stunden Bonusmaterial, darunter
Audiokommentare zu einigen Episoden, Kurz-
Featurettes, 24 Deleted Scenes, Charakterprofile
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 2 / € 21,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Gelungene Cop-Kostümserie vor interresantem
historischen Hintergrund. Die Darsteller
sind okay, die Blu-ray überzeugt.
// Copper vs. Ripper Street
Auf den ersten Blick fallen einige Parallelen von Copper zur (im London des Jahres 1889 spielenden)
BBC-Serie Ripper Street auf, handelt es sich doch bei beiden um sogenannte Period
Pieces, in denen Cops in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in zwielichtigen Vierteln ermitteln
und ein privates Familiendrama verarbeiten müssen. Doch die Ähnlichkeiten sind wohl eher
zufällig. Der US-Kabelsender BBC America ist zwar an beiden beteiligt, die Serien haben aber
unterschiedliche Schöpfer. Daneben unterscheidet sich Copper nicht nur in puncto Gewaltdarstellung,
sondern vor allem in seiner Hauptfigur: So ist Kevin Corcoran ein den irischen Immigranten
und damit der Armenschicht seine Viertels zugehöriger, einfach gestrickter Charakter,
der zwar eine ordentliche Portion Gerissenheit, aber für einen Ex-Bürgerkriegssoldaten auch
realistische Abgebrühtheit und Kälte bei seinem Handeln an den Tag legt.
08/14 Widescreen / 67

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
// INTERVIEW
mit Keri Russell
Übersetzung / Simon Lebek
Die 38-jährige Kalifornierin Keri Lynn Russell spricht
über ihre Rolle als KGB-Spionin, einen Ex-CIA-Agenten
als Autor – und warum sie Sex als Waffe gut findet.
The Americans
Staffel 1
Thriller / OT The Americans / P uSA 2013 / LZ 600 Min. / D Matthew Rhys, Keri
Russell, Noah Emmerich, Annet Mahendru, Margo Martindale / R Diverse
Elizabeth (Keri Russell) und
Philip Jennings (Matthew
Rhys) sind sowjetische
Spione, die im Jahr 1981 mit
ihren zwei nichts ahnenden Kindern
schon seit über 15 Jahren
in den USA leben und Undercover-Missionen
ausführen. Dabei
scheint ihre Tarnung als normale
amerikanische Vorstadtfamilie
perfekt zu sein. Doch während
Elizabeth ihrer Mission vollkommen
treu ist, findet Philip gefallen
an seiner neuen Heimat und
Familie. Das Doppelleben der
beiden Spione wird noch verkompliziert,
als FBI-Agent Stan
Beeman (Noah Emmerich) in die
Nachbarschaft zieht …
Schöpfer dieser Spionage-Serie
ist Ex-CIA-Agent Joe Weisberg,
der trotz des Agententhemas vordergründig
die Geschichte einer
Ehe erzählt. Denn die Scheinehe,
hinter der womöglich (einseitig)
echte Gefühle stecken, bildet
einen großen Teil der Handlung.
In Kombination mit Weisbergs
Erfahrungen bei der CIA entsteht
ein spannendes und faszinierendes
Porträt des Kalten Krieges.
Dabei fand der Ex-Agent auch
Inspiration in der Geschichte der
zehn russischen Spione, die 2010
in New York festgenommen wurden.
Weil er die Serie aber in die
heiße Phase des Kalten Krieges
verlegt, sind die Jennings zwar
die „Bösen“, aber gleichzeitig
auch Sympathieträger. Das stellt
den Zuschauer vor ein moralisches
Dilemma.
Die komplexen Charaktere zeigen
immer wieder neue Facetten
und sind perfekt besetzt.
Besonders Keri Russell und
Matthew Rhys bieten exzellente
Leistungen in der Darstellung
der inneren und äußeren Konflikte.
Auch die Nebendarsteller zeigen
sich von der besten Seite.
Die Serie unternimmt einige
Wendungen und wirft oft mehr
Fragen auf als sie beantwortet.
Die einzelnen Handlungen finden
aber schließlich wunderbar
zueinander und ergeben ein
mehr als befriedigendes Finale
der ersten Staffel. (sl)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON */
EXTRAS* /
Bis Redaktionsschluss lag leider kein Muster vor.
Angekündigt sind einige Featurettes, entfallene
Szenen und ein Audiokommentar zum Finale.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, F), DD 5.1 (E)
UT D, E, F u. a. / FSK 16 / DISCs 4 / € 28,-
ANBIETER Fox
VERLEIH - / VERKAUF 18. Juli
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Gelungenes Katz-und-
Maus-Spiel zwischen dem FBI
und sowjetischen Spionen mit
Eheproblemen.
Mrs. Russell, wie haben Sie
sich auf Ihre Rolle als Sowjet-
Spionin vorbereitet?
Wir haben eigentlich nur viel
Alkohol getrunken. (lacht) Aber
ich habe auch ein bisschen gelesen,
zum Beispiel einige Putin-
Biografien. Ich war davon fasziniert,
wie er aufgewachsen ist.
Anfangs ist Elizabeth sehr
kalt zu ihrem Ehemann Philip.
Ändert sich das noch?
Sie ist emotional sehr abgeschottet.
Irgendwann erreicht
man aber einen Punkt, an dem
klar wird, dass man sich ändern
muss, bevor man alles verliert.
Sie wird letztendlich Philip und
ihre Familie verlieren und das
ist ihr bewusst. Und obwohl es
ein erschreckender Gedanke
ist, versucht sie, darüber hinwegzukommen.
Elizabeth ist ihrem Mutterland
Russland ja ganz besonders
treu. Sehen Sie sie als
Fanatikerin?
Nein, aber andere sehen sie
durchaus so. Ich denke aber,
dass sie einfach einen echten
Sinn dafür hat, was richtig und
was falsch ist. Und dem ist sie
treu. Elizabeth ist davon überzeugt,
dass die Sowjets auf
dem richtigen Weg sind, und
dient ihnen gewissenhaft.
Sie benutzt häufig ihre Sexualität
als Waffe. Haben Sie
damit kein Problem?
Nein. Sie benutzt Sex, um
etwas zu erreichen, um Informationen
zu bekommen. Das
finde ich gut an unserer Serie.
In einem großen Liebesfilm
muss die Frau immer wunderhübsch
und total verliebt sein.
Und hier ist es komplett was
anderes. Es ist viel berechnender.
Das gibt mir Sicherheit. Es
geht nicht darum, besonders
sexy zu sein. Es geht darum,
jemanden zu manipulieren. Ich
finde es auch sehr interessant,
dass die Verführung eine so
gängige Methode war und
auch so häufig funktioniert hat.
Dadurch wird klar, dass Menschen
angehimmelt werden
und verliebt sein wollen.
Serienschöpfer Joe Weisberg
war CIA-Agent. Wie wirkt
sich das aus?
Das ist wirklich cool. Seine Story
über seinen Aufnahmetest ist
fantastisch – die Fragen, wie
viel Gras er geraucht hat. Einfach
super. Er hat eine Menge
Insiderwissen und das findet
sich in jeder Folge wieder.
Staffel 1 hat einige krasse
Szenen. Die eine Eröffnungsszene
von Staffel 2 war auch
sehr schockierend.
Dass die Szene so explizit ist,
ist großartig für die Handlung.
Man sieht Elizabeth in einer so
düsteren Situation und kurz
darauf sitzt sie mit Philip im
Auto auf dem Heimweg und
freut sich darauf, zum Geburtstag
ihres Sohnes zu Hause zu
sein. Das ist ein seltsames Element
ihres Doppellebens.
„Jemanden mit
Sex zu manipulieren –
das finde ich gut!“
68 / Widescreen 08/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Sherlock Staffel 3
Thriller, Krimi / OT Sherlock / P GB 2013 / LZ 273 Min. / D Benedict Cumberbatch,
Martin Freeman, Rupert GrAVes / R Diverse
wei lange Jahre mussten sich
Zdie Fans gedulden, bis ihr Held
Sherlock Holmes (in der Serie brillant
verkörpert vom aktuell überaus
gefragten Benedict Cumberbatch)
buchstäblich wieder von
den Toten auferstanden ist. Nach
zwei intelligenten und überaus
zeitgeistigen Vorgängerstaffeln
waren die Erwartungen an die drei
neuen Folgen natürlich extrem
hoch. Diese zu erfüllen, gelingt den
ersten beiden Episoden der dritten
Season zwar nur bedingt, das
starke Finale entschädigt allerdings
für den einen oder anderen
Fauxpas. So oder so werden echte
Fans der beliebten Reihe jedoch
nicht viel zu meckern haben, außer
dass die bereits angekündigte
vierte Staffel wieder mindestens
zwei Jahre auf sich warten lassen
wird. Blu-ray und DVD bieten
neben den drei neuen Folgen in
Spielfilmlänge drei spannende
Featurettes zur Serie. Mitgeliefert
wird zudem ein Booklet mit Hintergrundinformationen.
(sr)
FILM /
FAZIT / Staffel 3 ist zwar gewohnt brillant gespielt und intelligent,
bleibt jedoch ein wenig hinter den beiden Vorgängerstaffeln zurück.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 2 / € 20,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Drei Featurettes zur Serie (insgesamt ca. 43 Min.)
und ein bebildertes Booklet mit vielen Hintergrundinformationen
Cracked Staffel 1
Thriller, Action, Krimi / OT Cracked / P KAN 2013 / LZ 585 Min. / D DAVID
Sutcliffe, SteFAnie von Pfetten / R Don McBrearty, Jim DonoVAn u. a.
ach seinem Rauswurf bei einer
NSWAT-Einheit wird Detective
Aiden Black in eine neue Abteilung
versetzt, in der in Fällen von
Gewaltverbrechen mit psychiatrischem
Hintergrund ermittelt wird.
Seine neue Partnerin ist die forensische
Psychiaterin Dr. Daniella
Ridley. Das ungleiche Cop-Duo ist
sich zunächst nicht sonderlich
grün. Doch schon bald ergänzen
sich die empathische und sehr
begabte Psychologin und der
knallharte Ermittler Black perfekt.
Die sogenannten Psych Crimes und
deren Umfeld, in dem Polizisten und
psychiatrische Fachkräfte schockierende
und verstörende Kriminalfälle
zu lösen haben, bilden eine solide
Serien-Grundlage. Große Innovationen
sollte man allerdings nicht
erwarten. Inszenierung, Musik, das
gut besetzte und charakterlich sehr
unterschiedliche Ermittlerteam bieten
kaum Neues. Zum Teil basieren
die Fälle auf wahren Begebenheiten
und den Erfahrungen eines Ex-
Cops aus Toronto. (tr)
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Das vorliegende Pressemuster enthielt keine
Extras. Es liegen uns keine Infos über Boni vor.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT - / FSK 16 / DISCs 4 / € 26,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
---
---
---
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Thematisch interessantes Ermittlungsfeld trifft auf altbewährte
Krimi-Inszenierung: Keine Serien-Innovation, aber grundsolider Thrill
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Case Histories Staffel 2
Thriller, Drama, Krimi / OT Case Histories / P GB 2013 / LZ 263 Min. /
D Jason Isaacs, Amanda Abbington, Zawe Ashton / R K. Glenaan u. a.
ackson Brodie, der englische
JErmittler mit rauem Charme,
widmet sich lange in der Vergangenheit
liegenden Fällen, die es
neu aufzurollen gilt. Eine Frau
sucht nach ihrer leiblichen Mutter
und Brodie stößt auf Dinge, die die
Edinburgher Polizei lieber in Vergessenheit
belassen hätte. Auch
in seinem Privatleben hat der charakterstarke
Ermittler wieder alle
Hände voll zu tun. Nicht nur die
Tatsache, dass seine Tochter bei
ihm einzieht, sorgt für einige
Umstellungen, auch die Kündigung
seiner Assistentin Deborah
bereitet ihm Sorgen. Nun muss er
sich alleine dem bisher kniffligsten
Fall seiner Karriere stellen.
Man muss ihn einfach mögen, diesen
besonderen Privatdetektiv.
Und dass man so viel Sympathie
für ihn empfindet, weil er eine
menschliche Figur ist, trägt zur
enormen Sogwirkung dieser Serie
bei. Man darf also gespannt sein,
welche Fälle in Zukunft auf ihn und
die Zuschauer warten. (ks)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT - / FSK 12 / DISCs 3 / € 29,-
ANBIETER Edel
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Auch in Staffel 2 büßt die Serie nichts von ihrem besonderen
Charme ein und bietet spannende Unterhaltung. Nur Extras fehlen leider.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / TV-Serien*
Salamander Staffel 1
G Thriller, Krimi / OT Salamander / P BEL 2012 / LZ 565 Min. / D Filip Peeters,
Koen de Bouw, Lucas van den Eijnde, Mike Verdrengh / R Frank van Mechelen
Nachdem der Staatsanwalt die offiziellen Ermittlungen zu den
geknackten Schließfächern einflussreicher Bürger des Landes
einstellt, macht sich Inspektor Gerardi selbstständig an den
Fall – und kommt einer Verschwörung auf die Schliche!
DISCs 4 / FSK 16 / € 20,- / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF 25. Juli
The Border Staffel 3
G Action, Krimi / OT The Border / P KAN 2009-2010 / LZ 530 Min. / D James
McGowan, Graham Abbey, Jonas Chernick, Mark Wilson / R Diverse
In Staffel 3 versucht Mike Kessler das ICS-Team wieder aufzubauen.
Dabei stehen ihm aber nicht nur seine Schuldgefühle
wegen Laylas Tod und der Direktor der amerikanischen Turcitt
Security Agency im Weg, sondern auch noch vieles mehr.
DISCs 3 / FSK 16 / € 25,- / ANBIETER Justbridge / VERLEIH - / VERKAUF 11. Juli
Unit One Die Spezialisten – Staffel 1
G Thriller, Krimi / OT Rejseholdet / P DAN 2000 / LZ 550 Min. / D Charlotte Fich,
Mads Mikkelsen, Lars Brygmann, Waage Sandø, Trine Pallesen / R Diverse
Nach dem Mord an dem Leiter der Spezialeinheit bekommt
die junge Ermittlerin Ingrid Dahl dessen Posten. Nicht nur der
schwere Fall, sondern auch ein eifersüchtiger Kollege und die
Vereinbarkeit von Beruf und Familie machen ihr Probleme ...
DISCs 3 / FSK 16 / € 21,- / ANBIETER Filmconfect / VERLEIH - / VERKAUF 4. Juli
Wildes Land Die Serie
G Drama, Western / OT Return to Lonesome Dove / P USA 1993 / LZ 945 Min. /
D Jon Voight, Barbara Hershey, Louis Gossett Jr., William Peterson / R Mike Robe
Wildes Land ist die Fortsetzung zu dem Vierteiler Weg in die
Wildnis nach dem Roman von Larry McMurty. Die (hierzu neu
besetzte) Miniserie erzählt die Geschichte der Rückkehr des
Texas Rangers Woodrow F. Call auf seine Farm.
DISCs 6 / FSK 16 / € 35,- / ANBIETER AL!VE / VERLEIH - / VERKAUF 25. Juli
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
08/14 Widescreen / 69

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
Switched at Birth Staffel 1
Drama / OT Switched at Birth / P USA 2011 / LZ 430 Min. / D Vanessa Marano,
KATie Leclerc, ConsTAnce Marie, Lea Thompson / R Diverse
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 3 / € 30,-
ANBIETER Disney
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ach einem Gentest erfährt die
N16-jährige Bay Kennish, dass
sie kurz nach der Geburt mit der
tauben Daphne Vasquez vertauscht
wurde. Die Sportbegeisterte
Daphne scheint viel besser
zur Familie Kennish zu passen.
Und das Gleiche gilt auch für die
kunstbegeisterte Bay und ihre
leibliche Mutter. Als die Familien
schließlich zusammenziehen, treffen
zwei Welten aufeinander ...
Und dabei stellt diese Familienserie
nicht nur unterhaltsam, sondern
auch herzergreifend dar, wie die
Mädchen und ihre neue Großfamilie
versuchen miteinander auszukommen.
Neben typischen Teenagerproblemen
befasste man sich dabei
auch mit schwierigen Themen, wie
den Differenzen zwischen Arm und
Reich, und bietet einen besonderen
und sehr interessanten Einblick in
die Welt der Gehörlosen.
Aber Achtung: Es handelt sich nur
um die Folgen 1 bis 10! Folgen 11
bis 30 laufen bei uns als Staffel 2.
Und dafür ist der Preis happig. (sl)
FAZIT / Die unterhaltsame Serie über den Clash zweier Familien zeichnet
sich durch herzergreifende Storys mit Tiefgang aus.
Father Brown Staffel 1
Thriller, Krimi / OT Father Brown / P GB 2013 / LZ 466 Min. / D Mark
Williams, Hugo Speer, Sorcha Cusack, Kasia Koleczek / R Diverse
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 3 / € 19,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ngland in den 50er-Jahren
Edes letzten Jahrhunderts: Der
katholische Pfarrer Brown beschränkt
sich nicht nur auf seine
gesegnete Kernkompetenz, der
Fan von Kreuzworträtseln und
Kriminalromanen ist auch ein
begeisterter Hobby-Ermittler.
Und wie es der Zufall so will, stolpert
Father Brown auch ständig
in irgendwelche Mordfälle.
Die britische Neuverfilmung der
Romanvorlagen von G. K. Chesterton,
auf der auch die Pater
Brown-Filme mit Heinz Rühmann
und die Serie Pfarrer Braun mit
Ottfried Fischer beruhen, vereint
ein tolles Schauspielerensemble,
das seine Charaktere mit sichtlicher
Freude am Spiel zum Leben
erweckt. Wie bei der BBC üblich,
ist die Serie routiniert inszeniert
und versprüht dank toller Kulissen
und Requisiten viel Nostalgie-
Flair. Bild und Ton der Box sind im
Großen und Ganzen zufriedenstellend
und runden das Krimi-
Vergnügen ordentlich ab. (mm)
FAZIT / Launige Krimiserie mit jeder Menge britischem Charme und
Nostalgie-Flair. Leider sind die Folgen etwas kurz geraten.
Weitere Neuerscheinungen / TV-Serien*
True Blood Staffel 6
G Horror, Drama, Mystery / OT True Blood / P USA 2013 / LZ 660 Min. / D Anna
Paquin, Stephen Moyer, Alexander Skarsgård / R Michael Lehmann u. a.
In der sechsten Staffel der provokanten Erfolgsserie wird bei
den Vampiren das TruBlood knapp. Das bleibt jedoch nicht
das einzige Problem für Sookie und ihre Freunde. Alle zehn
Episoden der Season zusammen auf vier Blu-ray-Discs.
DISCs 4 / FSK 18 / € 43,- (Blu-ray), 32,- (DVD) / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF 3. Juli
Alarm für Cobra 11 Staffel 33
G Action, Krimi / OT Alarm für Cobra 11 / P D 2013 / LZ 360 Min. / D Erdogan
Atalay, Tom Beck, Katja Woywood, Gottfried Vollmer / R Diverse
Der erfahrene Autobahnkommissar Semir hat wieder alle Hände
voll zu tun: Neben Drogendealern, Callgirls, einem Besuch
der California Highway Patrol und nervenaufreibenden Verfolgungsjagden
macht ihm auch ein neuer Partner zu schaffen.
DISCs 2 / FSK 16 / € 20,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Universum / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Lilyhammer Staffel 2
G Komödie, Krimi / OT Lilyhammer / P USA, NOR 2012-2013 / LZ 362 Min. /
D Steven van Zandt, Trond Fausa, Steinar Sagen, Fridtjov Såheim / R Diverse
Im Zeugenschutzprogramm meistert der ehemalige Mafioso
Frank sein Doppelleben als krimineller Nachtclubbesitzer und
zweifacher Vater ohne Probleme. Doch die neue Polizeichefin
steht kurz davor, Franks wahre Identität aufzudecken.
DISCs 2 / FSK 16 / € 23,- (Blu-ray), 18,- (DVD) / ANBIETER Studiocanal / VERLEIH - / VERKAUF 10. Juli
Transporter Die Serie
G Action / OT Transporter: The Series / P F, KAN, GB 2012 / LZ 540 Min. / D Chris
Vance, Andrea Osvárt, François Berléand, Marco Bonini, J.P. Manoux / R Diverse
Bevor Ende dieses Jahres die zweite Staffel auf Sendung geht,
gibt es eine Neuauflage der ersten für den Heimkinomarkt. Basierend
auf der Kinofilmreihe dreht sich die Actionserie um Verfolgungsjagden,
Stunts, Kämpfe, Waffen und schöne Frauen.
DISCs 3 / FSK 16 / € 18,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Universum / VERLEIH - / VERKAUF 11. Juli
Cheers StafFel 8
G Komödie / OT Cheers / P USA 1989-1990 / LZ 591 Min. / D Ted Danson, Kirstie
Alley, Rhea Perlman, Woody Harrelson, Kelsey Grammar / R Diverse
Neues aus der Bostoner Kellerbar mit ihren herrlich verrückten
Betreibern und Gästen: Das 100. Jubiläum des Cheers wird
gefeiert, ein Baby kommt zur Welt und Sam und Rebecca küssen
sich das erste Mal. Staffel 8 umfasst 26 Episoden.
DISCs 4 / FSK 6 / € 33,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF 3. Juli
Frasier Staffel 8
G Komödie / OT Frasier / P USA 2000-2001 / LZ 501 Min. / D Kelsey Grammer,
David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin, John Mahoney / R Diverse
Daphne brennt kurz vor ihrer Hochzeit mit Niles durch. Zusammen
mit dem Psychiater Frasier müssen sich die beiden
schließlich vor Gericht dafür verantworten ... Dieses Spin-off
von Cheers wird oft als „beste Sitcom aller Zeiten“ bezeichnet.
DISCs 4 / FSK 12 / € 33,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF 3. Juli
Mike & Molly Staffel 3
G Komödie / OT Mike & Molly / P USA 2012-2013 / LZ 445 Min. / D Billy Gardell,
Melissa McCarthy, Cleo King, Swoosie Kurtz, Katy Mixon / R Diverse
Nach den Flitterwochen können es Mike und Molly kaum abwarten,
das gemeinsame Eheleben zu starten. Doch als Mikes
Mutter eine Affäre mit seinem Boss beginnt, steht den Frischvermählten
schnell der Ernst des Lebens im Weg.
DISCs 3 / FSK 12 / € 31,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Rules of Engagement Staffel 4
G Komödie / OT Rules of Engagement / P USA 2010 / LZ 264 Min. / D Patrick
Warburton, Megyn Price, Oliver Hudson, Bianca Kajlich, David Spade / R Diverse
Während die Eheleute Audrey und Jeff darüber streiten, wer die
heißere Vergangenheit hat, sind Adam und Jennifer von den Vorbereitungen
zu ihrer eigenen Hochzeit genervt. Und auch Russell
hat Probleme, denn er hat sich in Timmys Verlobte verliebt.
DISCs 2 / FSK 12 / € 21,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF 3. Juli
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
70 / Widescreen 08/14

DIE DEUTSCHLAND-PREMIERE
15.11.14
Samstag, 19.30 Uhr, Stuttgart, Liederhalle
21.3.15
Samstag, 20 Uhr, München, Philharmonie
Von Space Invaders bis Final Fantasy:
präsentiert von Tommy Tallarico – mit großem Orchester und Chor!
„Eine wunderschöne
Aufführung!“
USA TODAY
„Ergreifend!“
The London Times
„Bezaubernd!
Bombastisch!“
New York Times
Mit der Musik von
Final Fantasy, Warcraft,
Sonic, Skyrim,
Metal Gear Solid,
Kingdom Hearts,
Castlevania,
Street Fighter II,
Mega Man,
Monkey Island,
Earthworm Jim u.v.m.!
tickets 0711-52 43 00
www.stuttgartkonzert.de
Alle VVK-Stellen
tickets 089-93 60 93
www.muenchenevent.de

SPECIAL INTEREST
Storm Surfers
Dokumentation, Sport / OT Storm Surfers / P AUS 2012 / LZ 95 Min. /
D Tom Carroll, Ross Clark-Jones / R Justin McMillan, Chris Nelius
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER EuroVideo
VERLEIH & VERKAUF 17. Juli
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
enn Ihnen die Namen Ross
WClark-Jones und Tom Carroll
nichts sagen, dann macht das
nichts: Die beiden australischen
Surf-Legenden sind inzwischen
Ende Vierzig und stehen mit beiden
Beinen im Leben – ihre Leidenschaft
für das Surfen haben sie aber
nicht verloren. Besonders reizt sie
der Ritt auf den Big Waves – Monsterwellen,
die Dutzende von Metern
hoch sein können. Die Doku von
2012 begleitet sie auf ihrer Jagd
nach den höchsten Brechern …
Leider hatte das vorliegende Muster
keine 3D-Option, weswegen wir die
dreidimensionale Wirkung der
optisch in jedem Fall höchst beeindruckenden
Surf-Doku nicht beurteilen
können. Aber selbst in 2D
kann man erahnen, welchen Mut
Clark-Jones und Carroll bei ihrer
Jagd aufbringen müssen. Auch
Dank der hervorragenden technischen
Präsentation können wir
Storm Surfers 3D deswegen jedem
Surf-Begeisterten wärmstens ans
Herz legen. (mm)
FAZIT / Optisch beeindruckende Doku über die australischen Big-
Wave-Surfer Tom Carroll und Ross Clark-Jones
Faszination Wüste
Judäische Wüste 3D
Dokumentation, Natur / OT Deserts and Life: The Judean Desert /
P GB 2011 / LZ 52 Min. / R Diverse
üsten verbinden wir mit sen-
Hitze, Trostlosigkeit
Wgender
und Leere. Und doch üben diese
unwirtlichen Landschaften eine
unglaubliche Anziehungskraft aus:
Die Sky-Vision-Reihe Faszination
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D), DD 5.1 (D)
UT - / FSK 0 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH - / VERKAUF 3. Juli
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
AUCH
AUF
AUCH
AUF
Wüste macht mit den Zuschauern
eine einmalige Reise zu diesen faszinierenden
Orten und zeigt die
vielfältigen Gesichter der Glutöfen
der Welt. In diesem Teil bringen
uns die Macher die Judäische
Wüste näher. Die relativ kleine Einöde
umfasst lediglich 1.500 Quadratkilometer,
verfügt aber über
eine bemerkenswerte kulturelle
Geschichte, entstanden in der
Landschaft mit ihren beeindruckenden
Canyons doch auch der
Judaismus und das Christentum.
Die Doku ist gut gemacht und brilliert
immer wieder mit einzigartigen
Aufnahmen. Aber auch hier gilt, was
wir oft schon bei dieser Reihe
anmerken mussten: Trotz toller Bilder
lohnt der Erwerb in 3D nicht.
Sehenswert ist aber auch dieser Teil
allemal! (mm)
FAZIT / Tolle Naturdoku von Sky Vision, die man aber auch in 2D in
vollen Zügen genießen kann!
Kanada von oben Teil 1
Dokumentation, Natur / P KAN 2011 / LZ 350 Min. /
R Diverse
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D)
UT - / FSK 0 / DISCs 2 / € 16,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH & VERKAUF 3. Juli
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
anada ist der Fläche nach der
Kzweitgrößte Staat der Erde.
Gelegen in Nordamerika, umgeben
vom Atlantik im Osten und dem
Pazifik im Westen bietet das Land
eine Vielfalt an Naturwundern und
spektakulären Küstenlinien, die es
zu entdecken gilt. Teil eins dieser
Dokumentations-Reihe beschäftigt
sich mit dem Osten Kanadas. Doch
nicht nur die Landschaft wird in
wunderbaren Bildern eingefangen;
auch die Einwohner und deren
Lebensart werden thematisiert und
von der Musik, welche sich teilweise
etwas eintönig präsentiert,
begleitet. Der Kommentar liefert
stets interessante Informationen,
ohne sich zu sehr in den Vordergrund
zu drängen und lässt somit
genügend Raum, das Gezeigte für
sich sprechen zu lassen. Gut, um
Fernweh von der Couch aus zu
bekämpfen. Leider schwächelt die
Doku in der Paradedisziplin dieses
Genres – dem Bild, welches vergleichbare
Produktionen in besserer
Qualität liefern. (mz)
FAZIT / Abgesehen vom schwachen Bild bietet die Doku tolle Impressionen
mit hohem Informationsgehalt.
Das groSSe Katzen-ABC
Dokumentation, Tiere / OT Cats 101 / P USA 2008-2012 /
LZ 225 Min. / R Diverse
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT - / FSK 0 / DISCs 2 / € 16,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ie Doku-Reihe des Pay-TV-
DSenders Animal Planet klärt in
fünf Folgen alle wichtigen Fragen
rund um Hauskatzen, Katzenhaltung
oder deren Verhalten. Dabei
werden die wichtigsten Katzenrassen
ausführlich vorgestellt,
damit diejenigen, die sich einen
Schmuse tiger anschaffen wollen,
auch die hinsichtlich Aussehen
und Charakter zu ihnen passende
vierbeinige Samtpfote finden.
Dafür kommen immer wieder
Experten zu Wort, vom Verhaltensforscher
über Tierärzte bis hin zu
einfachen Katzenliebhabern, die
mal wissenschaftlich fundierte
Aussagen treffen oder mal Tipps
und Tricks für den Alltag mit den
Samtpfoten geben. Gerade wer
noch keine oder wenig Erfahrung
mit Katzen hat, der dürfte im großen
Katzen-ABC die eine oder
andere Hilfestellung finden,
immerhin dreht sich eine komplette
Folge nur um Katzenbabys,
deren Entwicklung und wie man
sie erziehen kann. (swe)
FAZIT / Sehr umfassende Katzen-Dokumentation, die interessante
Einblicke in das Leben und die Haltung dieser Haustiere gibt.
72 / Widescreen 08/14

AUCH
AUF
Our Vinyl Weighs A Ton
This is Stones Throw Records
Dokumentation, Musik / P USA, GB 2013 / LZ 93 Min. / D Common, Mike D,
Daniel Dumile / R Jeff Broadway
chon als Kind pumpte sein Herz
SMusik durch die Venen: Peanut
Butter Wolf lebte und liebte allerlei
Richtungen. Von Punk bis Funk war
in seinem Leben nahezu alles vertreten.
Doch vor allem im Hip-Hop
fand er seine Bestimmung. Sein
Traum: Unbekannten Künstlern
eine Plattform bieten. Die Lösung:
Sein Label Stones Throw Records.
Wie bereits in seiner Dokumentation
Cure For Pain: The Mark Sandman
Story (2011) über die Alternative-Rockband
Morphine lässt Regisseur
Jeff Broadway auch diesmal
das Bild niemals ruhen. Es ist ein
Aneinanderreihen von Archivmaterial
und Interviews, die durch Blenden
und kunstvolle Farbspielereien
zu einem Gesamtwerk verschmelzen.
Es ist die Geschichte einer
Familie, die durch das Label die verschiedensten
Genres vereint.
Zusammen mit Booklet, CD und
einem Bonusfilm ist es ein wahres
Schmuckstück sowohl für Liebhaber
des Hip-Hop wie auch Musik im
Allgemeinen. (fs)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Booklet mit Bildern und Trackliste der CD (26
Songs), Bonusfilm „The B-Side: Extra Special
Loving For The People“ (ca. 29 Min.)
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (E)
UT E, D, JAP, F / FSK 0 / DISCs 2 / € 28,-
ANBIETER Groove Attack
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Ein Label gegen den Mainstream, für Freundschaft und
Leidenschaft, konserviert in einem Film für das Musikerherz.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
r ist die Lichtgestalt des Früh-
Karl der Große schuf
Emittelalters:
das erste europäische Großreich seit
Roms Niedergang und nahm als erster
Frankenkönig die Kaiserwürde
als oberster Schutzherr des Christentums
an – ein Titel, der bis dahin
über 300 Jahre nicht mehr vergeben
worden war. Mit diesem Doku-Drama
entstand das Porträt eines faszinierenden,
weil facettenreichen
Machtmenschen, das in einem Mix
aus Spielfilmszenen und Kommentaren
erzählt wird. Zahlreiche Historiker
kommen dabei zu Wort und
schaffen es, Karl ein Gesicht zu verleihen.
Einziges Manko: Dabei können
viele Zeitgenossen Karls – Gegner
wie Helfer – naturgemäß nur
gestreift werden; ihre Charakterisierung
bleibt oberflächlich.
Erstmals im Frühjahr 2013 auf Arte
als Dreiteiler und in der ARD in einer
gekürzten 90-Minuten-Version ausgestrahlt,
erschien die Doku bereits
in der kürzeren Fassung auf DVD
und kommt nun neu in der Langfassung
in den Handel. (ts)
SPECIAL INTEREST / BLU-RAY & DVD
Karl der GroSSe
Dokumentation, Historie / OT Karl der GroSSe / P D, Ö 2013 / LZ 162 Min.
/ D Alexander Wüst, Peter Matic, Regina Fritsch / R Gabriele Wengler
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Eine knappe halbe Stunde Extras in Form von
Trailer und Making-of; Letzteres liegt in zweifacher
Ausfertigung vor (1 x im dt. Original, 1 x in englisch)
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E, F)
UT - / FSK 12 / DISCs 2 / € 19,-
ANBIETER Taglicht Media
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Informative und unterhaltsame dreiteilige Historien-Doku. Die
beiden Discs beinhalten dieselbe Fassung mit verschiedenen Tonspuren.
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Special Interest*
Mythos Kongo
G Dokumentation, Natur / OT Mythos Kongo – Fluss ohne Wiederkehr / P D 2014
/ LZ 100 Min. / R Thomas Behrend
Gemessen an seinen Wassermassen ist der Kongo der zweitgrößte
Fluss der Erde. In ihm und an seinen Ufern leben viele
außergewöhnliche Tiere, die sich an die extremen Bedingungen
hier anpassen mussten. Dokumentation in zwei Teilen.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Der weg war sein ziel
Zu Fuss von München
nach venedig
G Dokumentation, Reise / OT Der Weg war sein Ziel / P D 2013 / LZ 58 Min. /
D Ludwig Graßler, Felix Werner / R Christopher Dillig
Ende der 70er-Jahre wanderte Ludwig Graßler erstmals in 28
Tagen von München nach Venedig und dokumentierte seinen
großartigen Wanderweg in einem Bildband. Im Jahr 2011
machte sich auch Regisseur Christopher Dillig auf diese Reise.
DISCs 1 / FSK 0 / € 19,- (Blu-ray 3D), 15,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Ostküste der USA
G Dokumentation, Reise / OT Die Ostküste der USA / P D 2014 / LZ 250 Min. /
R Diverse
Die Ostküste der USA erstreckt sich über ganze 2.500 Kilometer
und bietet dabei außerordentliche Vielfalt. Neben atemberaubenden
Naturphänomenen wie den Everglades finden sich hier auch
Metropolen wie New York und Boston. Fünf Episoden.
DISCs 1 / FSK 0 / € 17,- (Blu-ray), 17,- (DVD) / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Lenin Drama eines diktators
G Dokumentation, Biografie / OT Lenin – Drama eines Diktators /
P D 2013 / LZ 90 Min. / R Ullrich Kasten
Unter dem Namen Lenin kennt ihn jeder, doch wer war Wladimir
Iljitsch Uljanow eigentlich? In seinem Filmessay beleuchtet
Ullrich Kasten den Weg des berüchtigen Mannes vom bürgerlichen
Studenten in die politische Radikalität.
DISCs 1 / FSK 12 / € 17,- / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Expedition wolf
G Dokumentation, Tiere / OT Expedition Wolf / P GB 2012 / LZ 100 Min. /
R Diverse
Einst galt er in Nordamerika als fast ausgestorben, doch in den
letzten Jahren hat der Wolf die amerikanischen Wälder zurückerobert.
Ein Team aus Forschern, Wissenschaftlern und Filmemachern
beobachtet ein Rudel in der Wildnis von Washington.
DISCs 1 / FSK 0 / € 17,- (Blu-ray), 18,- (DVD) / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Armstrong Lüge
G Dokumentation, Biografie / OT The Armstrong Lie / P USA 2013 / LZ 124 Min. /
D Lance Armstrong / R Alex Gibney
Im Jahr 2013 gestand der Radprofi Lance Armstrong, während
seiner Karriere leistungssteigernde Präparate zu sich
genommen zu haben. In Alex Gibneys Dokumentation spricht
der Sportler offen über den daraus resultierenden Skandal.
DISCs 1 / FSK 0 / € 13,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF 3. Juli
Der Berggorilla
G Dokumentation, Tiere / OT Mountain Gorilla / P GB 2010 / LZ 177 Min. /
R Diverse
In drei spannenden Folgen begleitet ein Kamerateam über
mehrere Monate hinweg eine Gruppe vom Aussterben bedrohter
Berggorillas in ihrem natürlichen Lebensraum. Dabei
werden auch die Parallelen zum Alltag der Menschen sichtbar.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Live at wacken 2013
G Musik / OT Live at Wacken 2013 / P D 2013 / LZ N. n. b. / D Alice Cooper, Night
Wish, Deep Purple, Motörhead, Sabaton, Annihilator, Anthrax u. a. / R Diverse
Rund 75.000 Musik-Fans aus aller Welt pilgerten auch im vergangenen
Jahr wieder nach Wacken, um dort die größte
Metal-Party des Planeten zu feiern. Live at Wacken 2013 zeigt
die Live-Auftritte von 43 Bands mit insgesamt 106 Songs.
DISCs 3 / FSK 0 / € 33,- / ANBIETER UDR / VERLEIH - / VERKAUF 27. Juli
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
08/14 Widescreen / 73

KIDS & FAMILY
AUCH
AUF
AUCH
AUF
Dinosaurier
Im Reich der giganten
abenteuer, Komödie, Drama / OT Walking With Dinosaurs / P GB, USA,
AUS 2013 / LZ 84 Min. / s Otto Waalkes / R N. Nightingale, B. Cook
inosaurier liegen schon immer
Dvoll im Trend. Im Lauf der Kindheit
durchlebt wohl jeder, egal ob
Mädchen oder Junge, einmal die
Phase, in der man sich der Faszination
für die ausgestorbenen Riesen
kaum entziehen kann. Auch Filmschaffende
greifen thematisch gerne
in die Dino-Kiste, sei es nun in
Form von Dokumentationen, Zeichentrickfilmen
oder Action-Abenteuern
à la Jurassic Park. Basierend
auf der erfolgreichen BBC-Reihe
Dinosaurier – Im Reich der Giganten
entstand nun unter der Regie von
Doku-Experte Neil Nightingale und
Animations- bzw. Effekt-Spezialist
Barry Cook (Mulan) eine Kombination
aus kindgerechtem Infotainment
und spaßiger Abenteuer-Komödie.
Im Mittelpunkt der Geschichte
steht Pachyrhinosaurus Patchi.
Kaum aus dem Ei geschlüpft, muss
er am eigenen Leib erfahren, dass
man es auch als Dino nicht leicht
hat. Als jüngster Spross seiner
Pflanzenfresser-Familie zieht er
grundsätzlich den Kürzeren und
fällt beinahe auch noch einem
Fleischfresser zum Opfer. Als das
Klima immer rauer wird und die
Nahrung knapp, zieht Patchi mit
seiner Herde in wärmere Gefilde.
Als er auf dem Weg durch eine
Feuersbrunst seine Familie verliert,
schlägt er sich fortan im Alleingang
durch die Urzeit. Unterstützt wird
er dabei von Ur-Vogel Alex und seiner
großen Dino-Liebe Juniper.
Im Stil von Disneys Dinosaurier
(2000) wird auch hier eine kindgerechte
und relativ einfach gestrickte
Story geboten, die aber zum einen
einen erzählerischen Realfilm-Rahmen
(u. a. mit Karl Urban in der
Hauptrolle) besitzt, zum anderen
aber eben auch mit leicht verständlichen
Dino-Infos aufgepeppt wurde.
Etwas übertrieben albern fiel
Urzeit-Vogel Alex aus (gesprochen
von Otto), der Patchis Geschichte
aus seiner Sicht erzählt und immer
wieder kommentiert. In Sachen
Story, Witz und Action hätte man
ebenfalls noch ein Quäntchen zulegen
können, weswegen der Film
wohl nur überwiegend bei jungen
Zuschauern gut ankommt. Die Animation
der Riesen-Echsen und die
allgemeine Bildsprache des Dino-
Spektakels gehören allerdings zum
Besten, was man in dieser Hinsicht
bisher gesehen hat.
Leider lag uns bis Redaktionsschluss
noch kein finales Muster
der DVD und vor allem der 3D-Bluray
vor. Wertungen im Bereich Bild,
Ton und Ausstattung müssen daher
vorerst entfallen. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Das Pressemuster enthielt keine Extras. Angekündigt
sind rund 50 Min. Boni, u. a. Making-of,
Interviews, Englisch-Kurs mit Dinos
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Highlight
VERLEIH & VERKAUF 17. Juli
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Recht einfach gehaltenes
Familienabenteuer im Reich der
Urzeit-Giganten, das optisch aber
eine absolute Wucht ist.
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Kikeriki Der Hahn ist weg
Abenteuer, Komödie, animation / OT Rooster-Doodle-Doo /
P KAN 2013 / LZ 76 Min. / R Olivier Auriol
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, F, ita, SPA)
UT D, E / FSK 0 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
h, Schreck! Oh, Schreck!
ODer Hahn ist weg! Obwohl,
eigentlich wollten es die Bewohner
von St. Victor ja nicht anders.
Jeden Morgen, in aller Herrgottsfrühe
krähte der Kammträger
alle aus den Federn. Um
endlich ausschlafen zu können,
wünschte sich die Dorfgemeinschaft
den Flattermann dorthin,
wo der Pfeffer wächst. Und
jetzt? Nun ist der Hahn tatsächlich
weg und in St. Victor geht es
drunter und drüber. Schnell wird
klar, dass es ohne Hahn auf dem
Mist einfach nicht geht …
Der kanadische Animations-
Streifen kommt inhaltlich und
technisch zwar nicht an die großen
Vorbilder von Disney, Dreamworks
oder Pixar heran, erzählt
aber eine lustige Geschichte rund
um Traditionen und Pünktlichkeit.
Der Hahn punktet mit viel Herz
und Komik bei Jung und Alt und
peppt jeden langweiligen Nachmittag
auf. Leider besitzt die DVD
keine Boni. (tr)
FAZIT / Ein großer und fröhlich-leichter Filmspaß für Jung und Alt,
zwischen Disney-Tradition und modernem Animationsfilm.
Weitere Neuerscheinungen / Kids & Family*
Monster High
2 monsterklasse
Filme
G Abenteuer, Animation / OT Monster High: Clawesome Double Feature / P USA
2011-2012 / LZ 92 Min. / R Victor Dal Chele, Alfred Gimeno, Audu Padem u.a.
Zwei Filme über die Girls der Monster High: Während in Monster-
oder Musterschule die verfeindeten Vampire und Werwölfe
gemeinsam unterrichtet werden sollen, stranden die Freunde in
Flucht von der Schädelküste auf einer seltsamen Insel.
DISCs 1 / FSK 6 / € 18,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Universal / VERLEIH (nur DVD) & VERKAUF 3. Juli
Trommelbauch
Ach, du
dickes Ding!
G Komödie, Familie / OT Dik Trom / P NL 2010 / LZ 90 Min. / D Michael Nierse,
Eva van der Gucht, Marcel Musters, Fiona Livingson / R Arne Toonen
Als der übergewichtige Dik Trom aus Pummelstadt, wo alle
dick und glücklich sind, mit seinen Eltern nach Dünnhafen
zieht, wo alle auf ihr Gewicht achten, wird er zum ersten Mal
gehänselt. Doch das lässt er nicht auf sich sitzen ...
DISCs 1 / FSK 0 / € 14,- (Blu-ray), 12,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF 3. Juli
Reisezeit mit Astrid Lindgren
G Abenteuer / P SWE, D 1970 / LZ 125 Min. / D Inger Nilsson, Maria Person,
Pär Sundberg / R Diverse
Astrid Lindgrens Pippi, Michel, Lotta und die Kinder von der
Kräheninsel begeben sich auf Reisen. Ob Ballon-, Eisenbahn-,
Schifffahrt oder ein einfacher Ausflug zum Markt, ein großes
Abenteuer gibt es auf jeden Fall! Fünf Episoden auf einer DVD.
DISCs 1 / FSK 0 / € 12,- / ANBIETER Studio 100 / VERLEIH - / VERKAUF 4. Juli
Go, Diego! Go! Das Gr0SSe Jaguar-Abenteuer!
G Abenteuer, Animation / OT Go, Diego! Go! / P USA 2005 / LZ 96 Min. /
R Katie McWane, Allan Jacobsen
Tief im Regenwald kümmert sich der kleine Diego in einer
Tierrettungsstation um seine tierischen Freunde in Not. Hilfe
bekommt er dabei von seiner Cousine Dora, der Entdeckerin,
seiner älteren Schwester Alicia und einem Baby-Jaguar.
DISCs 1 / FSK 0 / € 12,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
74 / Widescreen 08/14

TECHNIK
Florian Weidhase / „Das Gerücht schwirrt schon länger herum, jetzt ist es
offiziell: Streaming-Pionier Netflix kommt – voraussichtlich im Herbst – nach
Deutschland. In England, Holland und den skandinavischen Ländern gibt es den
Video-on-Demand-Dienst schon. Neben einem reichhaltigen Angebot und einer
günstigen Flatrate freuen wir uns vor allem auf ultrahochauflösende Inhalte. In
den USA streamt Netflix die Eigenproduktion House of Cards schon in UHD.“
08/14 Widescreen / 75

WISSEN
Samsungs
krummes Ding
LCD-TV: Was ist dran am „Curved“-Hype? Bringt die neue
Bildschirmform echte Vorteile oder vielleicht sogar Nach teile?
Wir haben zwei technisch nahezu identische Fernseher mit
flachem und gebogenem Display verglichen.
AUTOR / Florian Weidhase
Fotos / Thomas Riese, Oliver karL
76 / Widescreen 08/14

WISSEN / TECHNIK
Samsung UE55H7090
Samsung UE55H8090
Zugegeben: Wir konnten den ganzen
Wirbel, der auf der diesjährigen CES
um Fernseher mit gebogenen Displays
gemacht wurde, nicht wirklich nachvollziehen.
Haben wir uns zu sehr an flache Bildschirme
gewöhnt? Uns wollten die von den
Herstellern – vornehmlich LG und Samsung
– ins Feld geführten Vorteile bezüglich der
Bildqualität nicht wirklich überzeugen.
Angeblich soll der leicht gekrümmte Bildschirm
den Kontrast erhöhen und eine
größere Tiefenwirkung hervorrufen. Bei
Berufsskeptikern wie uns kommen die
Gegenargumente wie aus der Pistole
geschossen: schwierige Wandmontage,
Nachteile bei der Betrachtung von der Seite
und verzerrte Bildgeometrie. Um all diese
Aspekte in der Praxis beurteilen zu können,
haben wir zwei technisch nahezu
identische Fernseher von Samsung verglichen.
Zum einen unseren Testsieger aus
der vergangenen Ausgabe UE55H7090 mit
flachem Bildschirm, zum anderen den
UE55H8090 mit gebogenem Display. Beides
sind High-End-Modelle mit Full-HD-
Auflösung. Der H8090 bringt einen Tick
mehr Bildtechnik mit, nämlich 200 Hz mehr
Bildwiederholrate und ein besseres lokales
Dimming der Edge-LED-Beleuchtung. Das
ist toll für den Käufer, aber schade für den
Test, da wir nicht mit hunderprozentiger
Sicherheit sagen können, ob die Unterschiede
der Technik oder der Bildschirmform
geschuldet sind. Eine bessere Vergleichsmöglichkeit
gibt der aktuelle TV-
Markt aber nicht her.
Kaum Nachteile
Wenn man genau hinsieht, fallen beim gebogenen
Display gekrümmte Linien auf. Nach
einer gewissen Zeit bemerkt man diesen
Effekt aber eigentlich gar nicht mehr, wenigstens
solange man nicht von einer seitlichen
Sitzposition auf den Bildschirm schaut. Diesen
Nachteil haben wir überschätzt, obwohl
das Bild bei einer seitlichen Betrachtung
natürlich nicht ideal ist. Hier büßt der krumme
Samsung-Fernseher seine überragenden
Kontraste und den tollen Schwarzwert ein.
Aber es ist auf keinen Fall so, dass man von
einer seitlichen Sitzposition das Bild nicht
ertragen könnte. Und obwohl es möglich ist,
halten wir eine Wandmontage des Curved-
TV nicht für ratsam. Auf einem Sideboard hat
man wenigstens noch die Möglichkeit, das
08/14 Widescreen / 77

TECHNIK / WISSEN
Diese Perspektive ist zwar übertrieben, verdeutlicht aber, wie
sich die Bildgeometrie bei seitlicher Betrachtung verändert.
Gerät im Ganzen etwas zu drehen und so
auch von einer anderen Position aus ein
gutes Bild zu genießen.
Tolles Bild im Sweet Spot
Der Begriff Sweet Spot kommt eigentlich
aus dem Hi-Fi-Bereich und bezeichnet die
optimale Sitzposition im Relation zu den
Lautsprechern. Das gleiche Konzept gilt
aber auch beim Fern seher. Unabhängig von
der Display-Form ist das Bild stets am besten,
wenn die Augen genau auf die Mitte
des Schirms gerichtet sind. Beim gekrümmten
Display des UE55H8090 ist dieser Effekt
ausgeprägter. Die wahrgenommene Bildqualität
ist bei direkter frontaler Betrachtung
überragend. Aber nicht nur die Blickrichtung,
sondern auch die Distanz ist wichtig.
Wir konnten den von Samsung
be worbenen erhöhten Tiefeneffekt erst
wahrnehmen, als wir unser Testsofa auf die
vergleichsweise kurze Entfernung von circa
zweieinhalb Meter gerückt haben. Heißt das
jetzt, dass man nur alleine ein tolles Bild
genießen kann? Nein! Sofern die Zuschauer
ungefähr auf Gerätebreite sitzen, man
von den äußeren Positionen also beim
Blick geradeaus auf den seitlichen Rahmen
schaut, ist die Bildqualitäts-Welt in bester
Ordnung. Kommen aber die Kumpels zum
Fußballschauen, werden nicht alle die Partie
in der gleichen Pracht verfolgen können.
Sofern Sie aber nicht andauernd mit einem
halben Dutzend Menschen vor dem Schirm
sitzen, dürfte das ein zu vernachlässigendes
Problem sein. Da sich unsere beiden
Testkandidaten technisch leicht unterscheiden,
können wir leider nicht mit endgültiger
Sicherheit sagen, ob das ingesamt
bessere Bild nun der marginal stärkeren
Hardware oder dem gekrümmten Bildschirm
zuzuschreiben ist. /
Fazit:
Eines ist in diesem
Test ganz
deutlich geworden: Wer mit
der Anschaffung eines Curved-TVs
liebäugelt, sollte
vorher sicherstellen, dass
Abstand und Sitzposition
möglichst optimal sind.
Unser direkter Vergleich hat
gezeigt, dass bei solchen
Bedingungen der Fernseher
mit dem gebogenen Display
ein sichtbar besseres Bild
zeigt und die befürchteten
Nachteile mit Ausnahme der
Wandmontage eigentlich
nicht ins Gewicht fallen. Insbesondere
wenn Sie nicht
immer im abgedunkelten
Raum fernsehen, werden Sie
die deutlich geringeren Reflexionen
lieben! Auch wenn Sie
55 Zoll vielleicht als groß
empfinden mögen, glauben
wir, dass gekrümmte Displays
bei noch größeren Diagonalen
besser wirken. Je
breiter nämlich der Fernseher,
desto mehr Zuschauer
kommen in den Genuss der
tollen Bildqualität. Ein letzter
Faktor sollte nicht unerwähnt
bleiben: Wir finden den
UE55H8090 mit seinem
leicht geschwungenen Display
wirklich schön. Ob Ihnen
diese Vorteile jedoch den
UVP-Preisunterschied von
400 Euro wert sind, müssen
Sie selbst entscheiden.
// Mehr Kontrast, weniger Reflexionen
Gebogener Bildschirm
Flacher Bildschirm
Samsung erklärt den höheren wahrgenommenen Kontrast mit der obigen Infografik. Der gleichbleibende
Blickwinkel beim Curved-Bildschirm soll insbesondere am Bildrand mehr Kontrast liefern.
Bedingt hat unser Test das bestätigt. Der Effekt ist aber nur wirklich sichtbar, wenn man auch nah
genug am Fernseher sitzt. Was aus jedem Abstand auffällt: Reflektierte Lichtquellen aus dem
Raum stören beim Curved-TV deutlich weniger als bei seinem flachen Bruder. Sieht man eine
Reflexion, reicht es beim Fernseher mit dem gebogenen Display, sich ein kleines Stück seitlich zu
bewegen, um die störende Spiegelung verschwinden zu lassen. Das geht bei einem flachen Fernseher
nicht. Für uns ist dies der klarste und offensichtlichste Vorteil der Curved-Technik.
78 / Widescreen 08/14

WISSEN / TECHNIK
Mit direktem Blick
auf die Bildmitte
genießen Sie beim
UE55H8090 mit gekrümmtem
Display
die bestmögliche
Bildqualität.
Sehr gute
Bildqualität
Üppige
Ausstattung
mit Doppel-
Tunern
Mitgelieferte
Zeigerfernbedienung
Samsung UE55H8090
Web: www.samsung.de
Preis (UVP, Online): € 2.600, ab € 1.900 (EU-Import)
Wie Sie unserem Report entnehmen können, tun sich die beiden Full-
HD-Spitzenmodelle von Samsung bildtechnisch nicht viel. Dennoch
sind der höhere Kontrast, das sattere Schwarz und das reinere Weiß
beim UE55H8090 im direkten Vergleich deutlich sichtbar. Zudem
kann auch das teurere Modell mit gekrümmtem Bildschirm die schon
in der vergangenen Ausgabe gelobten Vorzüge seines flachen Bruders
teilen. Da wäre die tolle Bedienung über die mitgelieferte Zweitfernbedienung
mit Zeigerfunktion, das üppige und angenehm schnelle
Smart-TV-Portal und natürlich die umfangreiche Ausstattung. Hier
stechen vor allem die Tuner in Doppelausführung hervor. Wenn Sie
eine USB-Festplatte anschließen, können Sie eine Sendung aufnehmen
und parallel eine andere schauen. Es lassen sich auch zwei Programme
gleichzeitig darstellen. Etwas mehr hätten
wir uns von der Bewegungskompensation erhofft.
Diese funktioniert wie beim H7090 gut und eliminiert
das kinotypische 24p-Ruckeln bei der Blu-ray-Wiedergabe.
Doch obwohl der H8090 etwas mehr PS
mitbringt (1.000 statt 800 Hz), bleiben leichte
Unschärfen bei Kameraschwenks und es zeigen sich
hin und wieder kleine Bildfehler. Wir kritisieren hier
jedoch auf allerhöchstem Niveau. Fußballfans empfehlen
wir dringend, eine Festplatte an den
UE55H8090 anzuschließen. Dann nämlich kommen
Sie in den Genuss des wirklich coolen Fußball-
Modus. Ganz automatisch und erfreulich zuverlässig
erstellt der Fernseher nämlich Highlight-Clips, die
Sie sich jederzeit nach Belieben anschauen können.
So sind Sie nicht auf die Wiederholungen des Senders
angewiesen. Natürlich dürfen Sie auch eigene
Clips generieren. Ob der UE55H8090 für Sie der richtige
Fernseher ist, hängt aber maßgeblich davon ab,
wo Sie das gute Stück aufstellen wollen und wie Ihre
Fernsehgewohnheiten aussehen. Zwar verliert auch
das flache TV-Modell bei seitlicher Betrachtung an Kontrast und
Farbbrillanz, beim gekrümmten Bildschirm vom UE55H8090 ist dieser
Effekt jedoch ausgeprägter. Die wahrgenommene Bildqualität
hängt beim Curved-TV viel mehr von Ihrer Sitzposition ab. Wer zu
weit entfernt Platz nimmt, sieht vom krummen Bildschirm kaum
etwas. Wir empfehlen einen Abstand von höchstens 3–3,5 Metern,
näher ist – sofern Sie hauptsächlich HD-Inhalte schauen – noch besser.
Außerdem sollten Sie so mittig wie möglich vor dem Fernseher
sitzen. Bei unserem Test konnten problemlos drei Zuschauer das Bild
ohne Einbußen genießen, sofern sie denn nebeneinander saßen.
Wenn Sie also richtig platziert sind, erleben Sie mit dem UE55H8090
ein hervorragendes Bild.
Produktinfo UE55H7090 (Test in Ausgabe 07/14) UE55H8090
Hersteller
Samsung
Webseite
www.samsung.de
Preis (UVP, Internet) € 2.200, ab € 1.600 (EU-Modell) € 2.600, ab € 1.900 (EU-Modell)
Technische Daten
Display
55 Zoll (ca. 140 cm), LCD mit Edge-LED-
Backlight und Local Dimming, 3D (Active-
Shutter, 2 Brillen mitgeliefert), 1.920 x
1.080 Pixel (Full HD), 800 Hz (CMR)
55 Zoll (ca. 140 cm), LCD mit Edge-LED-
Backlight und Local Dimming, 3D (Active-
Shutter, 2 Brillen mitgeliefert), 1.920 x
1.080 Pixel (Full HD), 1.000 Hz (CMR)
Videoanschlüsse
4x HDMI (ARC), Komponente/Comp., Scart
Audioanschlüsse
Digital-Audio-Out (opt.), Kopfhörer
Weitere
Anschlüsse
3x USB (Medien, Tastatur, Maus, Kamera, Aufnahme),
Ethernet und WLAN, Bluetooth
Empfangsteil
Analog, 2x DVB-T/-C/-S
Energieeffizienz Klasse: A+
Maße/Gewicht
(inklusive Fuß)
122,4 x 74,8 x 26,7 cm/17 kg
Bildschirmtiefe: 3,3 cm
123,3 x 76 x 23,7 cm/19 kg
Bildschirmtiefe: 9 cm
Besonderheiten Zweitfernbedienung mit Zeigerfunktion Zweitfernbedienung mit Zeigerfunktion,
Evolution-Kit-ready
TESTURTEIL
08/14 Widescreen / 79

TEST
The
one
and
only
AUTOR / Patrick Schmid
Sie verlegen
regelmäßig Ihre
Fernbedienungen,
verwechseln die
Geräte und wünschen
sich eine einheit liche
Lösung für alles?
Dann hat Logitech
die Lösung für Ihre
Probleme.
80 / Widescreen 08/14

TEST / TECHNIK
Fernseher, Blu-ray-Player, AV-Receiver,
Sat- oder Kabel-Box, Spielkonsolen
– in vielen deutschen Wohnzimmern
regiert das Chaos und nicht selten
begegnet man Couchtischen, auf denen
sich verschiedene Fernbedienungen geradezu
stapeln. Abhilfe können lediglich Universalfernbedienungen
schaffen, doch diese
sind oftmals schwer zu programmieren,
mit manchen Geräten nicht kompatibel und
sorgen aufgrund undurchsichtiger Tastenbelegungen
nicht selten für mehr Verwirrung
als Komfort. Logitechs Harmony-
Fernbedienung verspricht, all das besser
zu machen. Die Einrichtung soll einfach von
der Hand gehen, außerdem lässt sich die
Remote laut Hersteller stark konfigurieren,
aktualisieren und bietet außerdem eine
komfortable Touchscreen-Bedienung.
Kann das wirklich so einfach funktionieren?
Wir haben die mit einem Preis von 180 Euro
alles andere als günstige Universalfernbedienung
daher mal zum Test gebeten.
Einrichtung und Nutzung
Zur Einrichtung müssen wir die Harmony
per beiliegendem USB-Kabel mit dem PC
verbinden, außerdem benötigen wir die
kostenlos im Internet verfügbare Software
Myharmony. Unser Test-Setup besteht aus
einem Samsung-TV, einem Denon-AV-
Receiver, einem IPTV-Receiver der deutschen
Telekom sowie einer Playstation 3,
die gleichzeitig als Spielekonsole und Bluray-Player
fungiert. Im ersten Schritt fragt
uns Myharmony nach den vier Geräten, für
die wir lediglich den Namen (beispielsweise
„Telekom Media Receiver 300“), aber
keine Seriennummer angeben müssen.
Mühsames Schrank-Wegrücken und Verstaubte-Geräte-Hochheben
entfällt also
glücklicherweise. Im zweiten Schritt legen
wir sogenannte Aktionen fest, beispielsweise
„Fernsehen“, „Spielen“ oder „Bluray
schauen“. Auch hier fragt die Software
genau ab, welche Geräte aktiv sein müssen
und welche nicht gebraucht werden.
Wir stellen also beispielsweise ein, dass
bei der Aktion „Fernsehen“ der AV-Receiver,
der Telekom-Receiver sowie natürlich
der Fernseher selbst angeschaltet werden
müssen. Anschließend legen wir über die
Software noch fest, welche Kanäle (HDMI 1
beim TV, TV-Option beim AV-Receiver) die
Fernbedienung automatisch einstellen soll
und über welche Geräte die Lautstärke
(AV-Receiver) geregelt und die Programme
(Telekom-Receiver) umgeschaltet werden.
Auch wenn das auf den ersten Blick kompliziert
klingt, geht die Einrichtung äußerst
flott vonstatten, auch weil die Software in
den allermeisten Fällen bereits automatisch
die richtige Option vorschlägt.
Anschließend durchlaufen wir die gleiche
Routine noch einmal für die Playstation-
Konfiguration, hier gibt es allerdings eine
Einschränkung, auf die uns das Programm
hinweist. Da die PS3 nämlich per Bluetooth
kommuniziert, kann diese mit der
Harmony nicht ohne Extrazubehör (Kasten
nächste Seite) bedient werden.
It’s a kind of magic
Sobald die Aktionen fertig programmiert
sind, übertragen Sie diese per Klick auf eine
„Synchronisieren“-Schaltfläche auf die Fernbedienung,
dann kann es auch schon losgehen.
In freudiger Erwartung tragen wir also
unsere Harmony ins Wohnzimmer, berühren
die „Fernsehen“-Option auf dem Display –
und voilà! Tatsächlich starten alle Geräte wie
von Geisterhand gleichzeitig, über den
Touch-Bildschirm sowie die bereits vorhandenen
Tasten können wir alle Funktionen
steuern, die wir zum Fernsehen brauchen.
Auch ein Favoriten-Menü ist vorhanden, auf
dem die Senderlogos abgebildet sind und
mit dem Sie ohne Eingabe der Programmnummer
zum gewünschten Sender wechseln
können. Einzig die Sortierung der Sender
nach den persönlichen Vorlieben fällt
über die Fernbedienung selbst etwas fummelig
aus. Außerdem würden wir uns für die
Zukunft eine Möglichkeit wünschen, die Einrichtung
(und gegebenenfalls nötige spätere
Anpassungen) auch über die Harmony Control-App
vornehmen zu können. Mit Letzterer
können Sie statt der Harmony selbst übrigens
auch ein Smartphone oder Tablet als
Universalfernbedienung verwenden, Voraussetzung
ist in diesem Fall aber auch wieder
der Harmony Ultimate Hub, auf den wir im
Auch wenn der Griff etwas klobig ausfällt, liegt die
Harmony Ultimate One angenehm in der Hand.
08/14 Widescreen / 81

TECHNIK / TEST
folgenden Kasten näher eingehen. Abschließend
wollen wir auch noch ein paar Worte
zur Fernbedienung selbst verlieren: Die hat
zwar einen etwas klobigen Griff, liegt aber
trotzdem richtig angenehm in der Hand und
Produktinfo Harmony Ultimate One
Hersteller Logitech
Webseite www.logitech.de
Preis (UVP, Internet) € 180, ab € 160
Technische Daten
Steuerbare bis zu 15
Geräte
Display
2,4 Zoll, Farb-LCD, kapazitive
Touchsteuerung
Maße
186,5 x 56 x 31,7 mm
Gewicht
163 g
Funktionen Wiederaufladbarer Akku, Tasten mit
Hintergrundbeleuchtung, Vibrationsfeedback,
Lagesensor
Lieferumfang Fernbedienung, Ladeschale, Netzteil,
USB-Kabel
fühlt sich gut verarbeitet an. Das Touch-Display
reagiert flott auf jegliche Eingaben, auch
die Gestensteuerung auf dem Bildschirm
wird stets anstandslos erkannt. Die neue
Harmo ny Ultimate One bietet außerdem
erstmals (abschaltbares) Vibrationsfeedback
bei allen Berührungen, wie man es vom
Smartphone kennt. Sollten Sie Ordnung ins
Fernbedienungschaos bringen wollen und
das nötlige Kleingeld haben, ist die neue
Harmony Ultimate One die perfekte Option. /
Ergonomie
Einfache Einrichtung
Komfortable Steuerung
des Heimkinos
Gute Touchscreen-
Bedienung
// Der Harmony Hub
In der im Lieferumfang enthaltenen Station wird der
integrierte Akku der Fernbedienung geladen.
Stolze 100 Euro kostet das unscheinbare schwarze Kästchen, das es alternativ
auch im Bundle mit der Harmony One im sogenannten „Ultimate“-Paket gibt. Dafür
bringt der Hub gleich zahlreiche Vorteile, die wir Ihnen hier kurz vorstellen möchten:
Zum einen lassen sich mit dessen Hilfe eine ganze Reihe an weiteren Geräten direkt
steuern, darunter neben Sonys Playstation 3 auch beispielsweise Nintendos Wii und
Wii U, Philips’ Hue-Lampen oder auch zahlreiche Wireless-Speaker von Sonos. Der
zweite Vorteil ist die Steuerung per Smartphone oder Tablet über die zugehörige
App, theoretisch können Sie sich sogar nur den Hub zulegen und auf die Ultimate
One verzichten, wenn Sie am liebsten Ihr Mobilgerät als Fernbedienung nutzen
möchten. Der dritte Nutzen des Hubs ist, dass sich damit sogar Geräte in geschlossenen
Schränken bedienen lassen. Dafür liegt ein kleiner Infrarotsender bei, den Sie
im Freien platzieren, während Sie den Hub ruhig hinter verschlossenen Türen in Ihrer
Schrankwand verstauen. Der Sender empfängt anschließend Ihre Eingaben, leitet
diese an den Hub weiter, der wiederum das Signal verstärkt und die entsprechenden
Geräte ansteuert. Im Test funktionierte das einwandfrei und erspart lästiges
Schranköffnen und -schließen.
82 / Widescreen 08/14

FORUM
Emanuel Bergmann / „Keine Angst, was auf den nächsten Seiten folgt, ist nicht
schon wieder ein Hitchcock-Porträt, wie man sie alle naselang zu lesen bekommt. Aber
wussten Sie schon, dass Hitchcock in den Werbetrailern zu seinen Filmen häufig selbst
auftrat, um dem Kinogänger seinen nächsten Thriller anzupreisen? Das geschah dann
meist auf (aus heutiger Sicht) recht biedere Art und Weise. Heute sind Trailer hingegen
oft kleine Kunstwerke. Wir gewähren Ihnen ab S. 90 einen Einblick in diese Kunst.“
08/14 Widescreen / 83

TEAM
was halten wir von Weltenrettern im All
im Stile der Guardians of the galaxy?
was ist unsere Lieblings-Gaunerkomödie?
DIE REDAKTION
CHRISTIAN MÜLLER
/ CHEFREDAKTEUR
... kann mit Fantasy-Sci-Fi-Weltenrettern
nicht so viel anfangen und wünscht sich viel
mehr, dass die taumelnde reale Welt sich
endlich selbst zu retten beginnt. Dafür kann
jeder in seinem Umfeld etwas beitragen und
so ein eigener Weltenretter werden.
Gaunerkomödien / Der Clou ist super, aber
Snatch – Schweine und Diamanten auch!
TIM SÜNDERHAUF
/ STELLV. CHEFREDAKTEUR
... steht auf skurrile Weltraum-Typen vom Schlage
der Helden aus Farscape und Firefly. Mag
aber auch die aufrechten Kerle à la Captain
Picard, Sisko und Archer aus Star Trek. War
zudem einer der wenigen, der den Oldschool-
Touch von John Carter gelungen fand.
Gaunerkomödie / Nichts geht über
Redford und Newman in Der Clou.
THOMAS RAAB
/ REDAKTEUR
... findet Guardians schon wieder viel zu stark
am Superhelden-Genre ausgerichtet. Weltraumhelden
sind für mich die Skywalkers, Kirks
und Picards der Filmwelt. Wenn dann noch
zeit aktuelle oder gesellschaftskritische Themen
als Sci-Fi verpackt werden, ist alles gut.
Gaunerkomödie / Gar nicht mein Genre,
aber die Ladykillers hatten was ...
Judith mackowski
/ DESIGNERIN & REDAKTeurin
... als Fan von Star Trek TNG und DS9, Firefly,
Battlestar Galactica,
, Per
Anhalter durch die Galaxis (2005), der Alienund
Riddick-Reihe und LEXX ist sie sehr auf
Guardians of the Galaxy gespannt, hofft aber,
dass der Humor nicht daneben geht.
Gaunerkomödien / Pulp Fiction, Snatch –
Schweine und Diamanten & The Big Lebowski
EMANUEL BERGMANN
/ US-KORRESPONDENT
... findet eigentlich den trashigen und mittlerweile
zu Recht vergessenen Krieg der Eispiraten
sehr gelungen. Trotz dämlicher Gags und
schlechter Effekte. Oder vielleicht gerade
deswegen? Nicht zu schlagen aber ist in der
Hinsicht Luc Bessons Das fünfte Element.
Gaunerkomödie / Generell ein tolles Genre.
Das Highlihgt: Ladykillers mit Alec Guiness
STEPHANIE REGENER
/ REDAKTIONSASSISTENtin
... konnte mit Weltraumabenteuern noch nie
etwas anfangen und fand sogar Star Trek
zum Unverständnis aller schon immer öde.
Guardians of the Galaxy wird sie sich aufgrund
der ersten witzigen und optisch hübschen
Trailer aber auf jeden Fall anschauen.
Gaunerkomödie / Ebenfalls nicht so mein
Ding, American Hustle fand ich aber super.
WEITERE MITARBEITER DIESER AUSGABE
Simon Lebek
/ Praktikant
... ist eigentlich
Feuer und Flamme
für alle Weltraumhelden
mit
und ohne Humor.
Besonders die
Besatzung von
Joss Whedons
Serenity hat es ihm angetan.
Guardians of the Galaxy scheint
dagegen aber nur Unfug zu sein.
RAINER ROSSHIRT
/ Kolumnist
... ist ein Fan der
Alien-Filme und
freute sich wie ein
Schnitzel auf Prometheus,
der sich
dann aber als
ausgesprochen
platt herausstellte
und Logiklöcher in der Größe von
Mondkratern besaß. Seither meidet
er das Sci-Fi-Genre generell.
Markus Mahns
/ Journalist
... findet, dass
solche Sci-Fi-
Helden oft einen
hohen Spaß-
(Fremdschäm)-
Faktor haben.
Wäre von einer
Verfilmung von
Captain Future zwar mehr geflasht
gewesen, freut sich aber dennoch
wie ein Schnitzel auf die Guardians.
CHRIS KNIGHT
/ freier Journalist
... liebt Sci-Fi-
Trash, der speziell
bei diesem
Genre einfach
dazugehört. Man
denke nur an die
tollen alten Serials
der 30er wie
Flash Gordon und Buck Rogers
mit Buster Crabbe. Ich sag nur: An
Draht gezogene „Raumschiffe“!
Gaunerkomödien / Kultig: Filme
mit Bud Spencer & Terrence Hill
Gaunerkomödie / Leon – der
Profi; ja, den fand ich witzig. :)
Gaunerkomödien / Alt: Der Clou;
neu: Der Blutige Pfad Gottes
Gaunerkomödie / Manche
mögen’s heiß – ich auch!
LUST AUF EIN PRAKTIKUM? Sie gehen gerne ins Kino, lieben DVD-Abende und begeistern sich generell für die Welt des Films? Sie haben
Freude am Schreiben, gute Englischkenntnisse, fühlen sich in den Tiefen des Internets zu Hause und sind mindestens 18 Jahre alt? Dann werden
Sie Praktikant/in bei WIDESCREEN! Schicken Sie einfach Ihre aussagekräftige Bewerbung inkl. Foto, Lebenslauf und Zeugnissen per E-Mail
an redaktion@widescreen-online.de oder postalisch an: Redaktion WIDESCREEN, z. Hd. Christian Müller, Dr.-Mack-Str. 83, 90762 Fürth.
84 / Widescreen 08/14

Kinogeschichte(n)
Schlag MItternacht
auf der lake-pontchartrain-Brücke
// meine top 5 der
Zombiefilme
1. Die Nacht der lebenden
Toten (1968)
Auch heute noch ist George
Romeros Low-Budget-Klassiker
packend,
innovativ und spannend.
2. zombie (1978)
Romeros gelungene
Fortsetzung: Sozialsatire
im Shoppingcenter,
mit literweise Blut.
Wie Zombiefilme mein Lieblingsgenre wurden –
und warum sie nicht zum Mainstream passen.
AUTOR / Emanuel Bergmann
Wenn mich jemand nach
meinem Lieblings-Filmgenre
fragt, lautet meine Antwort
stets: „Zombiefilme!“ Manch
einer schaut mich dann mit einer Mischung
aus Mitleid und Verachtung an, aber ich stehe
zu meiner Meinung. Denn für mich ist die Definition
eines „Lieblingsgenres“ folgende: Wenn
du auch die schwächsten Vertreter einer
bestimmten Gattung zu schätzen weißt, dann
ist das dein Lieblingsgenre. Bei den meisten
anderen Filmen erwarte ich in der Regel eine
gewisse Qualität, zumindest aus handwerklicher
Sicht. Beim Zombiefilm nicht, da geht es
mir um etwas anderes: um Urängste.
Jahrzehntelang fühlte ich mich in meiner Furcht
vor den lebenden Toten von der Welt ignoriert.
Als Kind habe ich auf dem Heimweg von der
Schule oftmals noch im Kino um die Ecke vorbeigeschaut,
um mir die höchst plakativen ...
äh ... Plakate italienischer und spanischer Zombiefilme
der Achtziger anzuschauen. Klassiker
wie beispielsweise Lucio Fulcis Ein Zombie
hing am Glockenseil (1980). Allein der deutsche
Synchrontitel ist reine Poesie! Im Eingangsbereich
hingen meist noch Fotos, und da ich mir
die eigentlichen Filme nicht anschauen durfte,
entwickelten die Standbilder bei mir bald ein
gruseliges Eigenleben. Mit zwölf Jahren überlegte
ich, wie ich wohl eine eventuelle Zombie-
Apokalypse im, sagen wir mal, Karstadt überleben
könnte. Später, als ich nach L. A. zog, gab
es Mitte der Neunziger in einem alten Grindhouse-Kino
am Hollywood Boulevard ein Zombie-Filmfestival,
zu dem mein bester Kumpel
und ich eine Flasche Whiskey und zwei Schlafsäcke
mitbrachten. Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang wurden nur die trashigsten
Zombiefilme aller Zeiten gezeigt – der Höhepunkt
war Fulcis unumstrittenes Meisterwerk
Über dem Jenseits (1981), der um Schlag Mitternacht
zu sehen war. Eine verstörende Vision
der Hölle, die, obwohl grottenschlecht, mit Bildern
punkten kann, die echt unter die Haut
gehen und bei mir heute noch nachhallen – so
zum Beispiel ein Mädchen ohne Pupillen, das
einfach so mitten auf der Lake-Pontchartrain-
Brücke in New Orleans steht und ausdruckslos
in die Kamera schaut. Klar, von Handlung und
Schauspielführung hatte Fulci nicht die blasseste
Ahnung, aber er konnte einfach echt
unheimliche Eindrücke zaubern. Wer könnte
beispielsweise jemals den fast lyrischen Slow-
Motion-Unterwasserkampf zwischen einem
Zombie und einem Haifisch in Schreckensinsel
der Zombies (1979) vergessen? Ich jedenfalls
nicht. Für mich ist Fulci so etwas wie der Kurosawa
des Trash-Kinos. Die Untoten seiner Filme
begleiteten mich ein Leben lang.
Nach meiner Scheidung tauchten die Zombies
verstärkt in meinen Träumen auf und wollten
mich fressen. Es waren wohl Schuldgefühle,
die an mir nagten. Doch in den letzten Jahren
konnte ich die inneren Fleischfresser aus meinem
Kopf verbannen. Ich lernte, gruselige Filme
zu genießen, ohne mir davon allzu viel
3. Woodoo –
Schreckensinsel
der Zombies (1979)
Brutal und sadistisch,
dämlich und hölzern,
aber auch visuell brillant.
Lucio Fulcis filmischer
Albtraum.
5. Über dem
Jenseits (1981)
Fängt mit einer Kreuzigung
an und endet in
der Hölle. Fulcis Horror-
Meisterwerk!
4. GroSSangriff
der Zombies (1980)
Umberto Lenzi: Ein
nuklearer Super-GAU
und ein Flugzeug voller
Zombies. Was will man
mehr?
Angst machen zu lassen. Als mit Danny Boyles
28 Days Later (2002) der Zombiefilm plötzlich
salonfähig wurde, fühlte ich mich wie ein verkannter
Prophet, der es von Anfang an gewusst
hatte: Zombiefilme sind cool, verdammt! Ich
bin ein vorausschauender Avantgardist!
Der Zombiefilm ist im Mainstream angekommen,
selbst Stars wie Brad Pitt tauchen auf einmal
in solchen Streifen auf. Doch bei all dem
Hochglanz-Grusel vermisse ich irgendwie das
Anrüchige: Das alte Grindhouse-Kino mit dem
versifften Boden, die kultigen Filmposter in der
Lobby, die schlechte Synchro, das knallbunte
Blut, die miesen Effekte, die laienhaften Schauspieler,
der Synthesizer-Sound. Irgendwie
passt das moderne Hollywood nicht so richtig
zum alten Zombiefilm – das einzige Genre, das
ich kenne, in dem die schlechtesten Filme im
Grunde die besten sind. /
08/14 Widescreen / 85

FORUM // genre / TEAM top 3
Jeden Monat stellt Ihnen das WIDESCREEN-Team an dieser Stelle seine ganz
persönlichen Lieblingsfilme eines ausgewählten Genres vor. Diesmal:
die top 3 schlachtenfilme der redaktion
TIM SÜNDERHAUF
/ STELLV. CHEFREDAKTEUR
1.
Bis zum letzten Mann
1948, John Ford
„Der Hochmut eines Offiziers führt zur Vernichtung seiner Einheit. Grandios!“
2.
Die Rückkehr des Königs
2003, Peter Jackson
„Die Schlacht auf dem Pelennor erzeugt bei mir immer wieder Gänsehaut.“
3.
Braveheart
1995, Mel Gibson
„Freeeedom! Ein Epos voller Brutalität und Poesie zugleich.“
THOMAS RAAB
/ REDAKTEUR
1.
Pearl Harbor
2001, Michael Bay
„Der Angriff der Japaner, auch wenn der Rest des Films eher enttäuscht.“
2.
Last Samurai
2003, Edward Zwick
„Japanische Clans im blutigen Clinch und mittendrin Tom Cruise“
3.
Der Soldat James Ryan
1998, Stephen Spielberg
„Die Landung der Alliierten in der Normandie – authentisch und schockierend“
STEPHANIE REGENER
/ REDAKTIONSASSISTENtin
1.
Gladiator
2000, Ridley Scott
„Eine der monumentalsten Eröffnungsszenen der Filmgeschichte.“
2.
Der Patriot
2000, Roland Emmerich
„Historisches Kriegsepos mit toll fotografierten Schlachtszenen.“
3.
KÖnigreich der Himmel
2005, Ridley Scott
„Ein epischer Ausflug in die mittelalterliche Welt der Kreuzzüge.“
JUDITH MACKOWSKI
/ DESIGNERIN & REDakteurin
1.
Der Soldat James Ryan
1998, Stephen Spielberg
„Die D-Day-Anfangsszene wirkt so authentisch, dass sie wehtut!“
2.
Braveheart
1995, Mel Gibson
„Die Schlacht bei Stirling strotzt vor Blut und Dreck, perfekt inszeniert.“
3.
Gettysburg
1993, Ronald F. Maxwell
„Ein 4,5-Stunden-Film ‚nur‘ über die Schlacht von Gettysburg. Grandios!“
EMANUEL BERGMANN
/ US-KORRESPONDENT
1.
Ben Hur
1959, William Wyler
„Seeschlacht, Wagenrennen und ein großartiges Epos über die Freiheit.“
2.
Barry Lyndon
1975, Stanley Kubrick
„Eine Satire, die ganz nebenbei auch die Absurdität des Krieges zeigt.“
3.
Der Fluch der goldenen Blume
2006, Zhang Yimou
„Hofintrigen & Schlachten ohne Kompromisse: Eine Wagner-Oper auf LSD.“
Simon Lebek
/ Praktikant
1.
300
2006, Zack Snyder
„Fast der gesamte Film ist eine einzige große Schlacht in cooler Optik.“
2.
Der Soldat James Ryan
1998, Steven Spielberg
„Die Landung in der Normandie beeinduckt visuell und im Sounddesign.“
3.
Die Rückkehr der Jedi-Ritter
1983, Richard Marquand
„Parallel: Vader vs. Luke, Klonkrieger vs. Ewoks, Rebellen vs. Todesstern.“
86 / Widescreen 08/14

BRIEFKASTEN
„Ich wollte mir
einen Film ansehen“
Völlig unbekannt
Hallo,
aufgrund eurer Besprechung von The Unknown
Known in Ausgabe 07/2014 wollte ich
mir den Film ansehen, aber in keinem Kino in
meiner Umgebung lief er, nicht einmal in
kleinen Programmkinos. Warum?
/ Uwe via E-Mail
Lieber Uwe,
der Starttermin der Doku über Ex-US-Verteidigungsminister
Donald Rumsfeld wurde kurzfristig
(und das nach Drucklegung von Ausgabe
07/14) auf den 3. Juli verschoben. Somit
sollten Sie das Porträt bald sehen können.
guter Schuss
Hey,
euere WM-Alternativ-Filmtipps in der letzten
Ausgabe fand ich äußerst amüsant.
Allerdings habe ich einige weitere bekannte
Fußball-Filme vermisst, zum Beispiel Kick It
Like Beckham.
/ Fabian Rahn aus Böblingen
Lieber Fabian,
wir hätten das Special noch viel größer
machen können, allerdings reichte der Platz
in der letzten Ausgabe nicht dafür aus. Deswegen
mussten wir einige Filme, die durchaus
in unserer Vorauswahl vertreten waren,
leider wieder kicken. Darunter fiel leider
auch Kick It Like Beckham. Aber, um die
Film-Tipps an dieser Stelle noch zu ergänzen,
hier noch zwei weitere Vorschläge, die
es leider nicht in den Artikel geschafft
SCHREIBT UNS!
// Per E-Mail
leserbriefe@widescreen-online.de
haben: Der ganz große Traum mit Daniel
Brühl aus dem Jahr 2011 und natürlich Spiel
der Götter aus dem Jahr 1999.
Rein SubjektiV
Hallo WIDESCREEN,
mal ehrlich, es kann doch nicht sein, dass ihr
in der Redaktion immer einer Meinung bei
der Bewertung der Filme seid, oder? Ich
streite mich ständig mit meinen Kumpels
über Filme. Unsere Meinungen gehen teilweise
echt weit auseinander. Das muss
doch bei euch ähnlich sein?
/ Kevin via E-Mail
Lieber Kevin,
es stimmt schon, jeder sieht einen Film
anders. Das ist auch bei uns so, was dazu
führt, dass auch wir regelmäßig über Bewertungen
diskutieren. Seit Langem spielen wir
daher schon mit dem Gedanken, diese konstruktiven
„Streitgespräche“ in irgendeiner
Form ins Heft zu bringen. Möglicherweise wird
das bald (vielleicht bereits ab der kommenden
Ausgabe) in Form einer ganz neuen Rubrik in
WIDESCREEN erfolgen.
25 Jahre Computec:
Wir suchen den Super-Filmfan!
Der Gewinner unserer Aktion zum 25-jährigen
Jubiläum von Computec steht fest:
Wolfgang Schierlinger durfte sich über
zwei exklusive Premieren-Karten zur Europa-Premiere
von Transformers – Ära des
Untergangs am 29. Juni in Berlin freuen.
Was Wolfgang und seine Begleitung auf
der Premiere erlebt haben und wen sie
dort alles trafen, darüber berichten wir in
Kürze auf www.widescreen-online.de.
// Oder per Post
Computec Media GmbH
Redaktion WIDESCREEN
Dr.-Mack-Straße 83
D-90762 Fürth
Die Redaktion behält
sich vor Leserbriefe in
gekürzter Form oder
nur ausschnittsweise
zu veröffentlichen.
// ROSSIS VISIONEN
Das neue Rossi-
Meisterwerk
Die Kolumne, welche Sie jetzt gleich lesen
werden, gehört mit zu den besten drei Kolumnen
im hinteren Fünftel dieses Heftes!
iese Kolumne wurde von einem Redakteur
Derstellt, der auf eine langjährige Berufserfahrung
zurückblicken kann und bereits drei Nominierungen
für den Thomas-Raab-Award (verliehen von der
WIDESCREEN-Redaktion) für sich beanspruchen
konnte. Der gesamte Text wurde aus vollständig
ungebrauchten Buchstaben erstellt, welche meisterhaft
in einer logischen Reihenfolge angeordnet wurden.
Jeder einzelne Satz beinhaltet ebenso Sinn wie
Aussage und wurde zusätzlich von einem professionellen
Lektorat noch einmal auf Richtigkeit überprüft.
Die besten Layouter des Verlages brachten ihn in
eine optisch ansprechende Form und der Druck fand
auf einem hohen technischen Niveau statt. Trotz all
dieser Superlative bietet diese Kolumne am Ende
noch eine echte Überraschung für den Leser!
Sie wundern sich über diese Einleitung? Warum
eigentlich? Bei Film-Trailern ist diese Praxis doch
gang und gäbe. Verstehen Sie mich jetzt bitte nicht
falsch: Ich liebe Trailer und sehe sie ausgesprochen
gerne. Im Normalfall bieten sie die besten
Szenen eines Films, komprimiert auf wenige Minuten.
Ich kenne einige Beispiele, bei denen der Trailer
definitiv besser ist als der Film.
Oder gehören Sie zu der Art Mensch, die glaubt,
anhand des Trailers entscheiden zu können, ob der
Film die persönlichen Erwartungen erfüllen kann?
Ich will Ihnen auf keinen Fall zu nahe treten, aber
würden Sie auch glauben, dass nach Benutzung
eines bestimmten Deos wunderschöne Frauen
plötzlich Schlange stehen, nur um einmal in Ihrer
Nähe die Luft schnuppern zu können? Sie haben
erkannt, worauf ich hinauswill? Sehen Sie Trailer als
nette Ultra-Kurzfilme ohne größere Aussagekraft,
können Sie viel Freude damit haben. Benutzen Sie
sie zur Meinungsbildung, ist der Ärger quasi vorprogrammiert.
Wie also sollte man dann umgehen mit
Trailern? Was ist ihr tieferer Sinn?
Ach ja, ich habe Ihnen ja noch eine Überraschung
am Ende versprochen! Die Überraschung ist, dass
diese Kolumne ohne eigentlichen Schluss und ohne
Grundsatzfragen zu beantworten endet. Wie es weitergeht,
erfahren Sie dann in der Fortsetzung (schönen
Gruß u. a. nach Panem).
Was halten Sie von Trailern?
Schreiben Sie Rossi an
leserbriefe@widescreen-online.de
08/14 Widescreen / 87

edle BookAzI
Im premIum-FormAt
Auf 148 Seiten
die besten Werkzeugund
trank-rezepte
Aufbautipps für profis
mods sicher installieren,
tolle Add-ons und Skins
die zukunft von minecraft
Nur € 9,99
WeItere premIum-BookAzINeS Im HANdel:
Auf 228 Seiten
■ Geeignet für jedes DSLR-Modell
und alle Hersteller
■ Profi-Tipps für tolle Fotos
■ Kameras perfekt beherrschen
Auf 164 Seiten
■ Vom Zuse-Rechner zum Tablet
■ Heimcomputer-Ära
■ Gigahertz-Rennen
■ Kurioses & Spannendes
Nur € 12,99
Nur € 11,99

NES
Mit Übungs-Cd
Auf 180 Seiten
Alles über Akustik-, E-Gitarren
sowie erste Spielgrundlagen
Spieltechniken & Musikthorie
Über 100 Audio- und
Video-Tutorials auf Cd
Von Rock über Jazz zu Metal
Nur € 12,99
Auf 148 Seiten
■ Programmieren lernen
■ Erste Projekte: Minecraft-
Server bauen, Spiele entwickeln
■ Schritt-für-Schritt-Anleitungen
Auf 212 Seiten
■ Grundlagen: Webhosting,
Sicherheit, Performance
■ Tuning: Plug-ins optimieren
■ HTML5 und CSS3 kennenlernen
Nur € 12,99
Nur € 9,99
Alle Bookazines bequem online bestellen:
shop.computec.de/edition
Jetzt auch für
das iPad in der
Computec-Kiosk-App

special
heiSS
gemacht
90 / Widescreen 08/14

special / FORUM
Gute Trailer leben von Struktur, Rhythmus, Stimmung, Musik.
Sie sollen meist den Fans dienen, sich einen ersten Eindruck
von einem Film zu machen. Viel häufiger aber dienen sie den
Studios als wichtiges Instrument für die Vermarktung
ihrer Filme. WIDESCREEN wirft einen Blick hinter die
Kulissen eines verkannten Business.
AUTOR / Emanuel Bergmann
Wir alle lieben sie, die mal kürzeren, mal längeren
Vorschauen auf kommende Filme. Ein guter
Teaser oder Trailer ist eine Kunst für sich. Dank
des Internets ist diese Kunst beliebter als je zuvor.
Heutzutage sind Trailer eigenständige Kurzfilme, die
von Fans atemlos erwartet werden. Sie werden von
Kritikern besprochen, vom Publikum beklatscht und
von Fanatikern seziert. Das war nicht immer so.
WIDESCREEN sprach mit dem renommierten Trailer-Experten
Dan Asma darüber, was einen guten
Filmtrailer ausmacht und wie die heutige Kultur dieses
Vorschau-Filmchens überhaupt entstanden ist.
Brillantes Marketing
Wer den neuen Godzilla-Film gesehen hat, weiß,
wovon wir reden: Der Trailer war super! Aber der
eigentliche Film? Der war zwar optisch überzeugend,
darüber hinaus aber eher durchschnittliches
Popcorn-Kino. Kein Wunder, dass die japanische
Riesenechse an den US-Kinokassen nur eine Woche
nach ihrem fulminanten Kinostart um satte
77 % absackte. Alle waren sie dank des coolen
Trailers angefixt – danach kam Katerstimmung auf.
Und das ist nur ein Beispiel von vielen. Denn mehr
denn je setzen die großen Filmstudios auf clever
konzipierte Trailer, um ihre Filme zu vermarkten,
wobei ganz besonders das Kinostartwochenende
entscheidend ist. Danach muss ein Film für sich
selbst sprechen. Wenn er das nicht schafft, fangen
die Fans sofort an zu zürnen und zu twittern. „Das
Marketing von Godzilla war brillant“, erklärt Dan
Asma, einer der Gründer der PR-Agentur Buddha
Jones, die als eine der besten Trailer-Firmen in
Hollywood gilt. „Aber der Film selbst war sehr viel
traditioneller. Er war nicht so bahnbrechend, wie es
das Marketing versprach.“ Die Firma Buddha
Jones gibt es seit zehn Jahren, sie wurde von den
Mitarbeitern anderer Agenturen gegründet, die
sich selbstständig machen wollten. „Wir haben
klein angefangen, aber weil wir sehr strategisch
und konzentriert gearbeitet haben, konnte die Firma
wachsen“, erklärt Asma. „Jetzt haben wir über
100 Mitarbeiter. Darauf sind wir sehr stolz.“ Unter
anderen hat Buddha Jones 2012 die Trailer für
Django Unchained und The Dark Knight Rises sowie
2013 den für Gravity gemacht.
Geschichten erzählen
Asma hat, wie er uns erzählt, als Laufbursche angefangen,
aber er war zur richtigen Zeit am richtigen
Ort. „Damals kam eine neue Technologie auf, nonlineare
Schnitttechnik wie Avid und später Final
Cut.“ In den Anfangsjahren Hollywoods hatten Trailer
kaum Schnitte. Erst seit den Neunzigern war es
möglich, schnell und effektiv zu schneiden, ohne
allzu viel Zeit aufzuwenden. Seitdem wird der
Schnittrhythmus der Trailer immer schneller. So verdingte
sich Asma viele Jahre lang als Cutter, arbeitete
nächtelang durch und lernte das Handwerk von
der Pike auf. Aber ist ein guter Trailer wirklich nur
Handwerk? Oder ist es bereits Kunst, was er und
seine Kollegen da machen? „Es ist eine Mischung
aus beidem“, meint Asma. „Wir wollen mit einem
Trailer die Zuschauer ansprechen und überzeugen,
in den Film zu gehen. Das ist unser Job. Wir wollen
Kinosäle füllen.“ In erster Linie geht es natürlich ganz
klar darum, „zu einem erfolgreichen Filmstart beizutragen“,
meint er. „Auch wenn ein Film nicht sonderlich
gut ist, ist es oft möglich, das Publikum, sagen
wir mal, heiß zu machen, damit sie sich den Film
ansehen.“ Klingt hart, ist aber so: Film ist Kommerz.
Doch innerhalb der kommerziellen Vorgaben ist viel
Raum für Kreativität. Bei einem Trailer nimmt man
das Material, das das Studio der PR-Agentur zur
Verfügung stellt, und verwandelt es in etwas Neues.
„Wir sind Geschichtenerzähler“, erklärt Asma. „In einem
Spielfilm werden verschiedene Geschichten
erzählt, aber beim Trailer müssen wir uns entscheiden,
welche davon wir in den Vordergrund rücken.“
Die Story des Films soll in knapp über zwei Minuten
vermittelt werden. „Mit dem Trailer wird eine emotionale
Reaktion erzeugt. Wir wollen etwas Künstlerisches
erschaffen“, erklärt Asma. „Klar, schlussendlich
verkaufen wir ein Produkt“, so Asma. „Aber
Filme sind eben anders. Ein Kinofilm ist ein Produkt,
das der Kunde vor der Auswahl kosten kann.“
08/14 Widescreen / 91

FORUM / special
Ausflippendes Publikum
Und wir kosten gerne! Trailer sind zu Events
geworden. Allein 2013 wurden auf YouTube
die diversen Trailer, die es so gab, über eine
Milliarde Mal gesichtet, dreimal so viel wie
noch 2008. Und die Zahlen steigen immer
weiter, denn die Studios verlagern ihr Marketing
mehr und mehr in die digitale Welt.
„Es ist eine tolle Zeit für Trailer“, sagt Asma.
„Durch das Internet haben wir ein ganz anderes
Outlet und können Fans direkt ansprechen.“
Denn ein Trailer im Kino ist für
alle konzipiert, er soll ein möglichst breites
Publikum ansprechen. Das macht besonders
die Vermarktung von Horrorfilmen
schwieriger. „Im Internet hingegen können
wir unsere Trailer auf das entsprechende
Zielpublikum zurechtschneiden, wir können
mehr zeigen“, erklärt Asma. „Die Fans gehen
dann einen Trailer Frame für Frame
durch, um zu sehen, ob es Spoiler gibt“,
sagt Asma. Sobald die neuesten Trailer online
gestellt werden, flippt manch Publikum
regelrecht aus. Fans sezieren das Gesehene,
Parodien entstehen binnen weniger
Stunden. Mittlerweile gibt es zu fast jeder
existenten und nicht existenten Großproduktion
etliche Fan-Trailer. Der Fan-Trailer
zu John Carter (2013) war beispielsweise
besser als der echte. Kein Wunder, dass Regisseur
Andrew Stanton sich bei Fan-Cutter
Michael Sellers per Twitter bedankte – für
die letztendlich kostenlose Werbung.
202 Schnitte in 97 Sekunden
Heutzutage sind die Studios für die Hilfe der
Fans also durchaus dankbar – immerhin wird
ja auch so das Produkt beworben. Trailer sind
ein Teil der Popkultur geworden. Das war früher
völlig anders. Noch in den Vierziger- und
Fünfzigerjahren verrieten Trailer kaum etwas
über den Inhalt des Films, sie stolzierten gemächlich
über die Leinwand und punkteten in
erster Linie mit Texteinblendungen, die „atemberaubende
Spannung“ und „unfassbare Action“
versprachen. Wenn ein Film in einem
besonderen Format wie CineScope oder dem
damals neuen Technicolor gedreht war, wurde
auch damit angegeben, oftmals mittels einer
meist langweiligen Erzählerstimme. Es gab
nur eine Firma, die Trailer machte, namens
National Screen Service. Immer wieder wurden
die Stars in den Vordergrund gerückt. Erst
mit dem langsamen Zerbröseln des Studiosystems
in den Sechzigern wurden die Namen
der Stars weniger entscheidend. Durch
das Aufkommen des Autorenkinos wurden die
Trailer gewagter und künstlerischer. Ein Wegbereiter
war der in Kuba geborene Grafiker
Pablo Ferro. Sein Trailer für Stanley Kubricks
Dr. Seltsam oder Wie ich lernte, die Bombe zu
John Carter (2013) Enttäuscht von den offiziellen Studio-Trailern zum kommenden Sci-Fi-Abenteuer
erstellte Filmfan Michael Sellers einen eigenen Fan-Trailer, der dann im Internet große Verbreitung fand.
Am Ende rief sogar der Regisseur bei ihm an, um sich bei Sellers dafür zu bedanken.
lieben (1964) hatte bahnbrechende 202
Schnitte in nur 97 Sekunden. Eine fummelige
Kleinarbeit, denn der Trailer musste mühevoll
per Hand mit Tesafilm zusammengeklebt werden.
Ferro machte später unter anderem die
Trailer für Filme wie Zardoz (1974) mit Sean
Connery, Amityville Horror (1979), Stop Making
Sense (1984) von Jonathan Demme und
Sie leben (1988) von John Carpenter.
Dr. Seltsam (1964) Kein Trailer hatte zuvor
in nur rund eineinhalb Minuten so viele
Schnitte wie der zu Kubricks Kultwerk.
In a world ...
In den Sechzigern und Siebzigern wurde dann
in Sachen Werbung der Regisseur immer
wichtiger. So trat in einem extra für den deutschen
Markt gedrehten Trailer für Psycho
(1960) Alfred Hitchcock persönlich auf und
erzählte in ulkig gebrochenem Deutsch von
einer „schrecklichen Geschichte“, die sich hier
im Bates Motel zugetragen habe. Erst in den
Achtzigerjahren nahmen die Trailer schließlich
mehr oder minder die Form an, die wir heute
kennen. In den USA erlangte der Sprecher
Don LaFontaine eine Art von Berühmtheit,
denn seine Stimme war in über 5.000 Trailern
zu hören. Sein typischer Satz „In a world …“
wird im englischsprachigen Raum noch immer
mit Trailer-Klischees aller Art in Verbindung
gebracht und hielt sogar letztes Jahr als
Titel eines Independent-Films her.
Schön und bombastisch
In den Neunzigern fingen die Studios an,
nicht nur Filme, sondern auch Trailer immer
öfter in Screenings und Fokusgruppen von
bis zu 150 Leuten zu testen, um zu sehen,
was beim Publikum ankommt und was
nicht. Das geschieht noch heute so. Basierend
auf der Marktforschung werden dann
die Trailer entsprechend verändert. So kann
es leicht passieren, dass es für jeden Trailer
Psycho (1960) Hitchcock bewarb seine
Filme meist selbst und sprach das Publikum
direkt an, um dessen Neugier zu wecken.
92 / Widescreen 08/14

special / FORUM
Marie Antoinette (2006) Ein Trailer im
Stile eines MTV-Musikvideos; das Kostümdrama
dann doch konventioneller erzählt.
Drive (2011) Der Trailer verspricht scheinbar
temporeichen Action-Thrill. Der Film hingegen
ist ein existenzielles Neo-noir-Krimi-Drama.
Ender’s Game (2013) Der Werbefilm zum Sci-Fi-Abenteuer
zeigte Szenen aus der Endschlacht des Films, was
vor allem Kenner der Romanvorlage befremdete.
20 bis 30 Versionen gibt. „Das raubt dem
Marketing ein wenig den Zauber“, gibt Asma
zu. „Einige meiner Kollegen haben früher lieber
nach Bauchgefühl gearbeitet, aber das
geht heute nicht mehr.“ Ein Trailer muss
heutzutage auch immer eine dramatische
Erzählstruktur aufweisen. „Darauf achten
wir sehr“, so Asma. „Das ist der wesentliche
Aspekt bei Trailern, der noch nicht messbar
ist. Da gibt es tatsächlich nur das Bauchgefühl.
Echt gute Trailer leben von der Struktur,
dem Rhythmus, der Stimmung.“ Und natürlich
der Musik. Manche Cutter fangen nicht
mit einem Bild oder einer Idee für die Story
an, sondern mit der Musik. Doch der Soundtrack
des jeweiligen Films ist oftmals noch
nicht fertig, wenn die Trailer geschnitten
werden. Früher griff man auf andere Soundtracks
zu, darunter besonders gern auf die
von Komponist Hans Zimmer (Gladiator).
„Seine Musik ist wunderschön, aber auch
bombastisch“, erklärt Asma. Aber bald wurden
die Lizenzgebühren dafür zu teuer. So
gibt es heutzutage haufenweise Komponisten
in Hollywood, die sich ausschließlich auf
Trailer spezialisieren.
In Ruhe arbeiten lassen
Doch bei aller Liebe zu Trailern gibt es auch
immer wieder Probleme. Viele Leute beklagen
sich, dass die meisten Trailer zu viel vom
Film preisgeben. Klar, in den ersten Teaser-
Trailern geht es darum, so wenig wie möglich
zu zeigen, doch die Marktforschung hat ergeben,
dass die Zuschauer sich nur ungern auf
ein Wagnis einlassen: Je mehr sie über einen
Film wissen, desto besser lässt er sich verkaufen.
So ist es zu erklären, dass der Trailer
zu Ender’s Game (2013) sogar das Ende des
Films zeigte! Vermutlich war auch das eine
Entscheidung der Produzenten. Der Regisseur
hingegen hat in der Regel bei der Vermarktung
wenig bis gar nichts zu sagen,
außer es ist ein Ausnahme-Regisseur wie
Quentin Tarantino. „Einige Filmemacher arbeiten
eng mit uns zusammen“, meint Asma.
Miami Vice (2006) Bilder, Musik, Geräusche, Mimik, Gestik, ja sogar die Sprache der Darsteller (zumindest
im Orginal) wurden für den Trailer zu diesem stylishen Drogenthriller so perfekt zusammengestellt,
dass man hier wirklich von einem kleinen Kunstwerk für sich sprechen möchte. Stimmiger geht’s kaum.
Sucker Punch (2011) Rythmus und
Musik des Trailers wirkten stylish – das
Ergebnis war dann eher ernüchternd.
„Denn im Falle einiger bestimmter Regisseure
lassen die Studios diese mitarbeiten. Aber ein
Regisseur will seinem Film natürlich immer
treu bleiben.“ Dass das in der harten Welt des
Marketings nicht immer gutgeht, liegt auf der
Hand. „Manchmal muss man einen Film eben
anders verkaufen, als er vom Regisseur gedacht
ist“, so Asma. „Daher halten die meisten
guten Filmemacher sich beim Marketing
raus. Scorsese hat mal gesagt, er sei viel zu
sehr mit dem eigentlichen Film beschäftigt,
das Verkaufen überlasse er anderen. Unsere
Erfahrung zeigt, dass erfolgreiche und souveräne
Filmemacher uns in Ruhe arbeiten lassen.
Ihr Job ist es, den Film zu machen. Unser
Job ist es, ihn zu verkaufen.“ /
Sunshine (2007) Der Trailer ist eine Wucht – und besser als der Film selbst –, was hauptsächlich dem
faszinierenden Musikstück Lux Aeterna (aus Requiem For a Dream) zu verdanken ist, das auch schon bei
anderen Film-Trailern zum Einsatz kam, darunter dem zu Der Herr der Ringe – Die zwei Türme.
08/14 Widescreen / 93

PANORAMA
Vikings Staffel 2
Abenteuer, Action, Drama / OT Vikings / P IRE, Kan 2013 / LZ ca. 450 Min. / D Travis Fimmel, Katheryn Winnick, Clive Standen, Jessalyn
Gilsig , Gustaf Skarsgård, George Blagden, Alyssa Sutherland / R Ciaran Donnelly, Ken Girotti, Jeff Woolnough u. a.
Die Wikinger kehren zurück:
Das Serien-Epos entführt
erneut in die abenteuerliche
Welt des Ragnar Lothbrok.
AUTOR / christian Horn
Ende April feierte die kanadisch-irische
Koproduktion Vikings ihre Free-TV-Premiere
bei ProSieben – zuvor war die an historische
Figuren angelehnte Wikinger-Serie
bereits bei „Lovefilm“ abrufbar. Während die
erste Staffel nun auf DVD und Blu-ray erscheint
(siehe S. 64), feiert die zweite Season
bereits ihre Deutschland-Premiere beim Video-on-Demand-Anbieter
„Amazon Instant
Video“, einem Zusammenschluss der Plattformen
„Amazon Prime“ und „Lovefilm“. Seit
dem 15. Juni sind alle Folgen der zweiten
Staffel dort als HD-Stream verfügbar.
Zurück im Norden
Wo geht die Reise also hin? Staffel 2 richtet
die Eckpfeiler der Geschichte gleich zu Anfang
neu aus. Zum Auftakt vollführt Rollo
den beim Finale der ersten Staffel angedeuteten
Verrat und kämpft an der Seite
von Jarl Borg gegen König Horik und seinen
Bruder Ragnar. Nach der Schlacht will
Ragnar den Wikinger-internen Konflikt beenden
– und gemeinsam mit den Rivalen zu
Raubzügen gen Westen segeln. Die blutigen
Machtkämpfe der Wikinger-Clans, die
gegen Ende der ersten Staffel aufloderten,
finden also ein vorläufiges Ende. Auch in
der Beziehung Ragnars zu seiner Familie
brechen neue Zeiten an, denn unerwartet
besucht die anmutige Prinzessin Aslaug
das Wikingerdorf. Weil Aslaug von Ragnar
schwanger ist, erwägt dieser, fortan mit
zwei Frauen zu leben. Dieser Affront veranlasst
Ragnars stolze Ehefrau Lagertha, ihren
Mann zu verlassen.
Auf nach Westen
Was folgt, ist ein zeitlicher Sprung vier Jahre
in die Zukunft: Ragnar hat inzwischen zwei
Kinder mit seiner Geliebten Aslaug, die erneut
schwanger ist. Nach Jahren der Vorbereitung
kündigt Ragnar zudem endlich einen
großen Raubzug nach Westen an – doch entgegen
der Abmachung soll Jarl Borg in Kattegat
verbleiben, weil König Horik dem Konkurrenten
nicht traut. Im fernen England
geraten die Wikinger schließlich an den widerspenstigen
König Egbert ...
Freund Floki (G. Skarsgård) ist ein genialer
Schiffsbauer und enger Freund Ragnars.
Feind Ragnars Bruder Rollo (C. Standen, M.)
bleibt impulsiv und unberechenbar.
Heftige Fortsetzung
Inszenatorisch schlägt Season 2 in dieselbe
Kerbe wie die erste Staffel. So sind die
Kämpfe nicht gerade zimperlich und die
bärtigen Nordmänner bekommen jede Menge
Blut und Dreck ab. Vor allem die effektvolle
Schlachtszene gleich zu Beginn von
Epsiode 1, in der die rivalisierenden Wikinger-Clans
mit lautem Gebrüll und ihren imposanten
Schilden im Anschlag aufeinander
zustürmen, übertrumpft jede der Kampfszenen
aus der ersten Staffel. Zwischen den
Schlachten legt Vikings einigen Wert auf die
Zeichnung der Figuren und bringt das
Brauchtum der Wikinger zur Darstellung. Im
Mittelpunkt des Interesses steht dabei wie
zuvor der raubeinige Ragnar Lothbrok, den
der Australier Travis Fimmel mit seinen stechenden
Augen und der stattlichen Physis
eindrücklich verkörpert. /
94 / Widescreen 08/14

Panorama / FORUM
// Spiel
Watch Dogs
VÖ Erhältlich / PLATTFORM PS4, PS3, PC, XBox 360 u.a. / PREIS € ab 60,-
An die Qualität eines GTA 5 kommt das neue Game aus dem Haus Ubisoft zwar nicht heran,
aber keine Bange, Watch Dogs bietet trotzdem sehr gute und vor allem sehr umfangreiche
Großstadt-Action mit einigen Besonderheiten. Herausstechend sind bei dem Hacking-Thriller
vor allem die Missionen der Kampagne, da man hier viel Entscheidungsfreiheit genießt.
Welche Hacking-Optionen man einsetzt, ob man eher gewitzt oder brachial vorgeht, bleibt
dem Spieler meist selbst überlassen. Toll ist, wie locker es von der Hand geht, sich mit
seinem Smartphone von Kamera zu Kamera in einem Gebäude rein virtuell
zu bewegen, hier eine Wache per Sprengfalle auszuschalten, dort einen
Computer zu hacken, um letztlich an die benötigten Informationen zu
kommen. Oder man läuft mit dem Sturmgewehr im Anschlag durch die
Vordertür und ballert sich seinen Weg frei. Die Geschichte selbst schneidet
zwar die Themen gläserner Bürger und Überwachungsstaat an,
dreht sich aber hauptsächlich um den Helden Aiden Pearce, der einen
Rachefeldzug gegen die Mörder seiner Nichte führt. Das virtuelle Chicago
in Watch Dogs ist eine beeindruckend detailreiche Großstadt. Die
deutsche Sprachausgabe ist zudem sehr gelungen. (sz, tr)
// SOUNDTRACKS
The signal
VÖ ERHÄLTLICH / PREIS € 10,-
Nima Fakhrara (The Courier) schrieb für den
Thriller The Signal einen eindringlichen und
drängenden Score voller dunkler elektronischer
Soundscapes, aus denen aber immer wieder
zarte, ruhige und fast schwebende Melodiebögen
hervorragen. Für ein Stück diente sogar
Johann Sebastian Bachs vertrautes Präludium
Nr 1 in C-Dur als Grundlage. (tr)
House of Cards Staffel 2
VÖ ERHÄLTLICH / PREIS € 10,-
Ähnlich wie zu Staffel 1 schuf Jeff Beals einen
überwiegend ruhigen, intensiven und schicksalhaft-hypnotischen
Score mit vielen Jazz-Elementen.
Eingespielt wurde der Soundtrack vom
Orchester The Hollywood Studio Symphony. Als
besonderer Bonus ist der Folksong Pretty Polly
mit Kevin Spacey an den Vocals zu hören, echt
eine Mörderballade. (tr)
Hidden Moon
VÖ ERHÄLTLICH / PREIS € 10,-
Der Oscar- und Golden-Globe-Preisträger Luis
Bacalov (Django) schrieb für das romantische Drama
einen schwungvollen, verträumt-romantischen,
verschmitzt-humorvollen und sehr bewegenden
Score. Dabei spielte Bacalov selbst einige
Klaiversoli ein. Außerdem auf dem Soundtrack-
Album: Songs von Maria Jiménez und der Mariachi-Gruppe
Mariachi Estrellas De México. (tr)
// Buch
Noah Graphic Novel
VÖ ERHÄLTLICH / AUTORen D. Aronofsky, A. Handel, N. Henrichon / VERLAG Image Comics / ISBN 978-1607068532 / Seiten 256 / PREIS € 22,-
Wie schon zu seinem Kino-Hit The Fountain entwarf Regisseur Darren Aronofsky auch zu Noah die filmbegleitende Graphic
Novel. Auf 256 Seiten entfaltet Aronofskys Sicht auf die biblische Geschichte eine opulente Kraft, die in Buchform sogar noch
stärker und verstörender ausfiel als im Film. Visuell orientierten sich die Macher allerdings eng an der Graphic Novel. Kameramann
und Effekt-Team hatten somit alle Hände voll zu tun, Aronofskys Bildersprache auf die Leinwand zu übersetzen. Wie
schon beim Kinofilm sollte man aber auch bei der Graphic Novel nicht erwarten, eine bibeltreue Comic-Version der Noah-
Geschichte in Händen zu halten. Die Wertigkeit der Illustrationen, die Niko Henrichon entwarf, und des gebundenen, großformatigen
Hardcover-Buchs selbst ist hoch, sodass es wohl sogar die Sintflut überleben würde. (tr)
08/14 Widescreen / 95

FILMTAGEBUCH
FEIERABEND-KINO: was DIE REDAKTION privat empfehlen kann – oder auch nicht!
TIM SÜNDERHAUF
... macht auf Eventkino!
THOMAS RAAB
... macht alles Mögliche!
judith
mackowski
Stephanie
Regener
... will noch mehr Sci-Fi! ... mag es düster!
Edge of Tomorrow
/ Kino
Godzilla
/ Kino
Edge of Tomorrow
/ Kino
Maleficent
/ Kino
Auch wenn ich verstehen kann,
wenn jemand Doug Limans Film aufgrund
der Vorhersehbarkeit und (bei
genauerer Betrachtung) des hanebüchenen
Storykerns nur „okay“ findet:
Für mich dank einer perfekten
Mischung aus Action, Gefühl und vor
allem (statt gewollt cooler Sprüche)
Situationskomik das beste Science-
Fiction-Event-Abenteuer seit Jahren.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Super! Und das trotz Tom Cruise ;-)
_______________________________
X-Men: Zukunft ist
vergangenheit
/ Kino
Was Generations für
Star Trek, ist dieser
Film für die X-Men-Reihe:
ein Aufeinandertreffen
von Jung und
Alt, unterhaltsam und
zunehmend packend.
So darf es gerne weitergehen.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Der bisher beste X-Men-Film
_______________________________
Maleficent
/ Kino
Man merkt dem Regiedebütanten
die Herkunft
aus der VFX-
Schmiede an: Maleficent
ist ein optischer
Leckerbissen. Schade
nur, dass das Geheimnis
um die Vergangenheit der bösen
Fee schon im ersten Drittel „verbraten“
wird, danach baut der Film ab.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Visuell bombastisch, inhaltlich okay
_______________________________
Leb wohl, meine Königin!
/ DVD
Versailles in den ersten
Tagen der Französischen
Revolution:
Opulentes Kostümdrama
über die Öberflächlichkeit
des Lebens am
Hofe, vordergründig
aus weiblicher Sicht gezeigt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Kurzer, aber guter Alltagseinblick
Ich war wirklich gespannt, was
Gareth Edwards aus Godzilla
gemacht hat, und wurde auch
nicht enttäuscht. Zwar entpuppte
sich das Remake als eher typischer
Monsterfilm, aber in seiner
Machart (Effekte, Sound, Inszenierung)
und der Balance zwischen
Action-Spektakel, guter
Story und emotionaler Basis
gehört Godzilla zu den besten
neueren Filmen des Genres.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Gewaltig!
_______________________________
Jurassic pARK
/ Blu-ray
Nach unzähligen
Dino-Büchern, Dino-
Figuren und einem
Besuch im Dino-
Park wurde die
Dino-Phase des
Sohnes endlich mit Spielbergs
Dino-Film gekrönt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Dino-mäßig gut!
_______________________________
Das ist das Ende
/ Blu-ray
Endlich mal dazu
gekommen, die
Komödie anzuschauen.
Ganz nett,
ja, aber eigentlich
hätte ich mir das
Ganze auch sparen können. Ich
fand den Streifen nur bedingt
komisch und unterhaltsam.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Vergeudete Lebenszeit
_______________________________
WM-Grill’n’Chill
/ Im Garten
Wenn WM ist, kann
man auch mal Fußball
schauen. Wenn es
dann noch lauschig
warm ist und der Grill
mit leckeren Köstlichkeiten
bestückt wird,
ist’s auch wurst, wer gewinnt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
1:0 für den Genuss!
Und täglich grüßt das Murmeltier
gepaart mit Krieg der Welten!
Zeitreise-Filme haben eigentlich
immer Logik-Probleme, aber hier
fand ich die Story gut nachvollziehbar
und zudem sehr unterhaltsam
und spannend inszeniert – mit wohlgesetzten
Actionszenen und sympathischem
Humor. Nur das Ende,
das verstehe ich überhaupt nicht –
es erscheint mir absolut unlogisch.
Kann mir das bitte jemand sinnvoll
erklären? Gerne per Leserbrief!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Tom Cruise & Emily Blunt glänzen!
_______________________________
X-Men: Zukunft ist
vergangenheit
/ Kino
Schon wieder ein Zeitreise-Film,
aber auch
hier nachvollziehbar.
Endlich treffen die zwei
X-Men-Generationen
aufeinander! Mitreißend
und gelungen!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Die beste Superhelden-Reihe!
_______________________________
2033 – Das Ende ist nah!
/ DVD
Die Zahl guter Science-
Fiction-Filme hält sich
in Grenzen, daher freue
ich mich über jeden
Neuling, doch dieser
war eine echte Enttäuschung!
Man sollte
sich nie von den Texten auf Cover-
Rückseiten beeinflussen lassen ...
PERSÖNLICHES FAZIT:
Plumpe Story, schlecht gespielt!
_______________________________
Dexter – sTAFFEl 8
/ Blu-ray
Ein wahrhaft würdiger
Abschluss mit tollen
Nebenhandlungen und
einer faszinierenden
Charlotte Rampling.
Nur die allerletzte Szene
stört für meine Begriffe etwas.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Ich werde die Serie vermissen!
Als echter Fan kitschiger Märchenfilme
und Zauberwelten hat
mir natürlich vor allem die visuelle
Umsetzung von Maleficent
super gefallen. Die Story war
dagegen ein wenig enttäuschend,
das Pulver viel zu schnell verschossen.
Außerdem hatte ich
mir nach dem vielversprechenden
Trailer alles sehr viel düsterer
und unheimlicher vorgestellt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Zumindest optisch phänomenal
_______________________________
The Returned – sTAFFEl 1
/ TV
Gute Serienunterhaltung
muss nicht
immer aus den USA
kommen. Diese französische
Mystery-
Serie hat mich direkt
ab der ersten Episode
gepackt. Gänsehaut ist hier vorprogrammiert!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Düster und atmosphärisch
_______________________________
Godzilla
/ Kino
Der Trailer hat bei vielen
die Erwartungen
ins Unermessliche
gesteigert, bei mir
wurden sie weitestgehend
auch erfüllt:
ein visuell tolles
Monster, eine recht vorhersehbare
Story und ein Happy End.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Genau, was ich erwartet habe
_______________________________
Sing meinen Song!
/ TV
Sieben deutsche
Musiker treffen sich,
um die Songs der
anderen auf ihre ganz
persönliche Art und
Weise neu zu interpretieren.
Interessant,
was dabei so herauskam.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Für Musikfreunde unterhaltsam
96 / Widescreen 08/14

etrospektive
VOR
Was uns in widescreen 08/2004
10 JAHREN begeisterte und bewegte
kino
Die filmische Zukunft von Will
Smith und das Remake einer
Gauner-Komödie waren die Top-
Themen im Juli vor zehn Jahren.
Der Mann in Schwarz
Damals wie heute gehört Will Smith zu den
ganz großen Hollywoods. Als unserer US-
Korrespondent Emanuel Bergmann den Man
in Black beim Presse-Event zu I, Robot traf, entpuppte sich
Smith als charmanter, charismatischer und jugendhafter Hollywood-Star, der auch einen Blick
auf seine Zukunft zuließ: „Ich bin immer auf der Suche nach Rollen
zwischen Kunst und Kommerz.“ Das dürfte nach wie vor zutreffen.
Tom Hanks und eine Lady
Genau vor zehn Jahren feierte auch das Remake von Ladykillers
Premiere. Regie führten die Coen-Brüder. Das Original gehört zu
den absoluten Gauner-Komödien-Highlights (ab S. 40)
dvd
Ein Blick in die
Vergangenheit der
Zeichentrick-
Kultserien.
Zeitlose Kindheits-Klassiker
Captian Future, Biene Maja oder Wickie, die Zeichentrick-Serien-Klassiker
aus den Sechziger-, Siebziger- oder Achtzigerjahren waren vor
zehn Jahren genauso aktuell wie heute. In einem umfangreichen Special
blickten wir zurück auf die ganz großen Vertreter des Genres, sprachen
mit Retro-Experten und der Synchronstimme von Biene Majas
Freund Willi. Außerdem fragten wir Prominente wie Ruth Moschner,
Ralf Moeller oder Ralf Zacherl nach ihren TV-Lieblingen der Kindheit.
technik
Die Sound-Zentrale im Wohnzimmer
Eine Sensation in der Oberklasse
An dieser Stelle lesen Sie meistens
von inzwischen völlig überholten Technik-Dinosauriern.
Und ja, auch der
Denon-AV-Receiver AVR-3805 gehört
inzwischen zum alten Eisen. Wer allerdings
den 5.1-Sound seiner Heimkinoanlage
nicht schon via HDMI an die
Boxen weitergibt, könnte das Gerät
nach wie vor nutzen. Es ist sogar gebraucht noch erhältlich. Preis
damals: Über 1.300 Euro. Preis heute: 180 Euro gebraucht.
die drei top-filme der ausgabe
Spider-Man 2
Bei Spider-Man überraschte Sam Raimi mit einer subtil gezeichneten
Superhelden-Story. Mit Teil 2 legte Raimi nach.
„Komplex und atemberaubend: Sam Raimi hat einen echten Action-
Klassiker geschaffen.“ (Armin Lenz, 2004)
Die Frauen von Stepford
Während das Original mit mysteriöser Thriller-Stimmung aufwartete,
konzipierte Frank Oz einen grotesken Geschlechterkampf.
„Traumbesetzung, grandiose Dekors und Kostüme, schriller Humor
sowie bissige Dialoge – was will man mehr?“ (Frank Geissler; 2004)
Fahrenheit 9/11
Hetzkampagne oder erschütternde Wahrheit: An Michael Moores
Doku schieden sich die Geister. Filmpreise hagelte es trotzdem.
„Unter der nötigen kritischen Betrachtungsweise zwar reißerisch,
aber ein dokumentarisches Highlight“ (Thomas Raab; 2004)
Hätten Sie’s gedacht?
Auch schon zehn Jahre her
Am 1. Juli 2004 starb Marlon
Brando. Zeitlebens galt Brando
als eigenwillig und bei Kollegen
gefürchtet. Doch sogar nach seinem
Tod setzte er seinen Dickkopf
durch. Seiner Schwester
zufolge verachtete er den
Gedanken, dass Unmengen Menschen Tränen über sein
Ableben vergießen. Daher gab es kein großes Begräbnis.
DIE GURKE
DER AUSGABE
Vater und Sohn
Ein in poetisch komponierten Bildern
inszeniertes Film-Etwas ...
„Fragen Sie nicht nach einer Handlung“
(Dörte Langwald, 2004)
08/14 Widescreen / 97

ABSPANN
// SZENEN, DIE MAN NICHT VERGISST
AUTOR / andreas bätzel
Manhattan / Woody Allen / 1979
In der Eröffnungssequenz von Manhattan hören wir aus dem Off die Stimme des Protagonisten und Schriftstellers Isaac Davis (Woody Allen).
Gleich reihenweise verwirft er Textfragmente, in denen er versucht, den Ton für seine eigene New-York-Geschichte zu setzen. Diese Form der
erzählerischen Selbstfindung ist nicht ungewöhnlich für einen Woody-Allen-Film. Jedoch nie fand sie eine künstlerisch derart perfekte Entsprechung
wie in den magischen Schwarz-Weiß-Aufnahmen des legendären Gordon Willis. Wer jemals an der Zeitlosigkeit von Schwarz-Weiß-Filmen
gezweifelt hat, wird in Manhattan genug Gründe finden, diesen Zweifel nie wieder zum Ausdruck bringen zu müssen.
VORSCHAU
WIDESCREEN 09/14
KINO /
Revolution
Die Affen sind los! Fox verspricht
sich mit seinem Sequel den Sommer-Blockbuster
2014. Wir versprechen
neue Infos zur Sci-Fi-Action.
DVD & BLU-RAY /
CapTAIN america 2
Manche sagen, dieser First Avenger
hätte zu wenig Ecken und Kanten.
Wir sagen, diese zweite Chance
verdient er. Ob er sie auch nutzt?
DVD & BLU-RAY /
Pompeii
Krach, bum, Donner! Der Vulkan
bricht aus und drumherum passiert
auch noch was. WIDESCREEN sagt
Ihnen, ob sich das am Ende lohnt.
FORUM /
Gary Oldman
Wer für seinen Film einen guten
Bösewichtdarsteller sucht, castet
gerne Gary Oldman. Dabei kann
der Brite viel mehr. Ein Porträt.
AB 6. August 2014 AM KIOSK!
AUFLÖSUNG /
Videoquiz #53
Film / Der Frühstücksclub (1985)
Gewinner / Christoph Nielsen
FOTO-CREDITS
Alle Bildrechte liegen bei den jeweiligen Filmanbietern: 3L, Alamode, AL!VE, ARD, Arsenal, Ascot Elite, Atlas, Capelight, Central, Concorde, Constantin, DCM,
Delphi, Denon, Dtp, Edel, EuroVideo, Farbfilm, Filmjuwelen, Filmlichter, Fox, good!movies, Highlight, HMH, Kinostar, KNM, Koch Media, Kool, KSM, Laser Paradise,
LG, Majestic, Maritim, MGM, MFA+, Movienet, Neue Visionen, NFP, Nubert, Panasonic, Pandastorm, Pandora, Paramount, Peripher, Philips, Piffl, Pioneer,
Polyband, Prokino, REM, Salzgeber, Samsung, Schröder Media, Schwarz-Weiß, Senator, Sharp, Sony, Splendid, Studio Hamburg, Studiocanal, Sunfilm, Teufel,
Tiberius, Tobis, Toshiba, Universal, Universum, W-film, Disney, Warner, Wild Bunch, Winkler, WVG, X Verleih, Zorro / Titelbild: Disney
98 / Widescreen 08/14

Widescreen im Digital-ABO
jahresabo Widescreen DigITAL-only
dIGITALES
sCHNÄPPCHEN:
12 Ausgaben
Widescreen Digital
aufs iPad für nur 49,99 Euro +
die erste Ausgabe bei
Bankeinzug
kostenlos!
vORTEIL FÜR
Abonnenten:
Widescreen-
Heft-Abonnenten
erhalten die
digitale Ausgabe
gratis aufs iPad!
QR-Code scannen
und hinsurfen!
Bequem online bestellen oder abonnieren:
shop.widescreen-online.de

Holt euch jetzt
die kostenlose
gamescom App!
Macht euer Smartphone/Tablet zum Navi für euren gamescom-Besuch: Mit der kostenlosen
gamescom App für iPhone, iPad sowie Android-Smartphones und Tablets startet ihr perfekt vorbereitet
aufs Kölner Messegelände, denn ihr habt alle Infos rund um die gamescom immer mit dabei.
Verfügbar
ab
3.7.2014
Alles inklusive!
Alle
gamescom-
Aussteller und
Messestände
auf einen Blick
Infos,
Screenshots und
Trailer zu vielen
Spiele-Highlights
Push-
Nachrichten für
wichtige Termine
23:02
Abgreif-Alarm,
sobald wertvolle
Preise verlost
oder Geschenke
verteilt werden
Veranstaltungen
und Aktionen
PLUS: Interaktive
3D-Hallenpläne
Kostenlos
für iOS- und
Android-Smartphones
sowie
Tablets
Kein QR-Code-Scanner? Hol dir die App gratis
in deinem Download-Store!