Zeitlos 02_21 Dezember 2013 - Steirischer Seniorenbund

EDITORIAL
Foto: Atelier Moser, 8043 Graz
Foto: mariazellerland-blog.at
6/2013 in eigener sache
Pflegekarenz und Pflegeteilzeit
3
Neue Sozialleistung ab Jänner 2014
Engel und
Krieg
Haben Engel und große Kriege etwas
miteinander zu tun? Wahrscheinlich.
Einmal, weil Schutzengel offenbar
überfordert sind, wenn Menschen
Konflikte nur noch mit Waffengewalt
austragen können und etwa im
1. Weltkrieg nicht jeden Kanonenschuss
aus einer „Dicken Bertha“
dorthin lenken konnten, wo niemand
zu Schaden kam. Dennoch werden
Schutzengel auch damals partielle
Erfolge verzeichnet haben, wenn
sie angerufen wurden – was sehr
wichtig sei, wie mir von kompetenter
Seite versichert wurde.
„Glauben Sie an Engel?“, lautet
der Titel einer sehr berührenden
Geschichte auf den Seiten 18 und
19 rund um Weihnachten, Tod und
erscheinende Schutzengel in Menschengestalt
des Schriftstellers Rainer
Maria Rilke, die ich Ihnen sehr
dringend ans Leseherz legen möchte.
Gleich auf den folgenden Seiten 20
und 21 setzen wir das „Nichtvergessen“
zum 100-jährigen Gedenken
an den Ausbruch des 1. Weltkriegs
im Jahr 2014 fort in einem weiteren,
hochkarätigen Artikel unter dem Titel
„Fronterfahrung“ von Univ.-Prof. Dr.
Helmut Konrad, Dekan der Geisteswissenschaftlichen
Fakultät der Karl-
Franzens-Universität Graz.
Nur ein paar Seiten weiter auf Seite
26 ist von Menschen die Rede, die
ehrenamtlich Kriegsgräber renovieren,
denn „für den Frieden zu arbeiten
heißt, gegen das Vergessen zu
arbeiten und Spuren der Geschichte
zu suchen“, was wir nicht nur in
dieser Ausgabe von ZEITLOS in der
Friedenszeit Advent von Herzen gerne
unterstützen.
ihr Reinhart Hrastnig
Advent Panorama Blaue Stunde
Der Mariazeller Advent ist Österreichs
größter traditioneller Adventmarkt und
begeistert seine Besucher mit einer
breiten Palette an traditionellem Kunsthandwerk,
regionalen Köstlichkeiten,
Erlebnis-Stationen, musikalischen Angeboten,
dem einzigartigen „Mariazeller
Christkindl-App“ und vielem mehr.
Öffnungszeiten 2013: bis 22. Dezem-
Redaktionsschluss
3. Februar 2014
um 10 Uhr
• Sport 12
• Intern 14
• Engel? 18
• Großer Krieg 20
• Graz 22
• Service 27
• Reisezeit 33
• Gesundheit 39
• Bezirke 43
ber jeweils von Donnerstagnachmittag
bis Sonntag. Bereits bekannte Symbole
des Mariazeller Advents sind der große
Adventkranz mit zwölf Metern Durchmesser
und sechs Tonnen Gesamtgewicht
vor der einzigartigen Kulisse
der Mariazeller Basilika, der haushohe
beleuchtete Adventkalender, die
lebendige Krippe mit 130 beweglichen
Impressum
Figuren, das fünf Meter hohe, begehbare
Lebkuchenhaus, gefertigt aus einer
Tonne Honiglebkuchen, u. v. m. Ein
besonderes Erlebnis ist die Anreise in
den historischen Waggons der Mariazellerbahn
durch eine wild-romantische
Winterlandschaft.
Weitere Informationen unter
www.mariazeller-advent.at
Herausgeber, Eigentümer und
Verleger: Steirischer Seniorenbund,
Karmeliterplatz 6, 8010 Graz,
Tel. 0316/82 21 30, Fax 0316/82 21 30-5,
E-Mail: seniorenbund@stvp.at,
www.seniorenbund.stvp.at
Chefredakteur: Reinhart Hrastnig
Redaktion: LGF Friedrich Bernd Roll, Ingrid Fruhmann,
Romana Riedel, Barbara Trummer, Christine Tropper
Ständige Autoren: Mag. pharm. Eva Baumann, Wilhelm
Bernhardt, Steuerberater Mag. Michael Binder, GR Gerda Gesek,
Dr. med. vet. Herfried Forster, Prim. Univ.-Prof. Dr. Heinz Hammer,
LO Bundesratspräsident a. D. Gregor Hammerl, Univ.-Prof. Dr.
Hubert Hauser, BO NR-Präs. i. R. Univ.-Prof. Dr. Andreas Khol,
Dir. Mag. Gerald Mussnig, Univ.-Prof. Dr. Leopold Neuhold,
RA Mag. Andreas W. Kleinbichler, LGF Friedrich Bernd Roll,
OA Dr. Thomas Seifert-Held.
Anzeigenleiter: Mag. Franz Osebik, T: 0316/577236, Fax
0316/587226, 0699/10753142, Mail: f.m.osebik@hotmail.com.
Layout und umsetzung: Werner Veit, Werbegrafik - Designer,
8054, Mantscha 104/4, E-Mail: werner.veit@a1.net.
Druck: druck: STYRIA, Graz
• Im Sinne des Gleichbehandlungsgesetzes haben personenbezogene
Bezeichnungen in gleicher Weise für Frauen und
Männer Geltung.
• Fotos ohne Hinweis stammen aus unserem Archiv.
Ab dem kommenden Jahr wird
es unselbständig erwerbstätigen
Arbeitnehmern möglich sein,
eine Pflegekarenz oder Pflegeteilzeit
in Anspruch zu nehmen, um
einen pflegebedürftigen nahen
Angehörigen betreuen zu können.
Während dieser Zeit gibt es
künftig auch eine finanzielle und
sozialrechtliche Absicherung.
Damit auch Angehörige von
Pensionisten eine Erleichterung
für die Pflegearbeit erfahren, informiere
ich Sie über diese neuen
Möglichkeiten.
Mit dem im Juli 2013 im Nationalrat
beschlossenen Arbeitsrechts-Änderungsgesetz
2013
(ARÄG 2013) werden mit 1.
Jänner 2014 eine zeitlich begrenzte
Pflegekarenz bzw. Pflegeteilzeit
eingeführt. Von dieser
Möglichkeit können unselbständig
Erwerbstätige Gebrauch machen,
die einen nahen Angehörigen
mit Pflegegeldanspruch
mindestens der Stufe 3 pflegen.
Während einer mit dem Arbeitgeber
vereinbarten Pflegekarenz
oder Pflegeteilzeit besteht Anspruch
auf ein Pflegekarenzgeld,
quasi als Ersatz für das anfallende
Einkommen. Damit soll
insbesondere die Organisation
der Pflegesituation bei einem
plötzlich auftretenden Pflegebedarf
eines Angehörigen erleichtert
werden.
LO Präsident des Bundesrates
a. D. Gregor Hammerl.
Vereinbarungen einer
Pflegekarenz bzw.
Pflegeteilzeit
Eine Pflegekarenz oder Pflegeteilzeit
für die Dauer von einem
bis maximal drei Monaten kann
von einem Dienstnehmer mit
dem Arbeitgeber dann vereinbart
werden, wenn das Arbeitsverhältnis
mindestens drei Monate
ununterbrochen gedauert hat.
Sie kann nur zur Pflege oder Betreuung
eines nahen Angehörigen
vereinbart werden, dem zum
Zeitpunkt des Antritts der Pfle-
gekarenz/Pflegeteilzeit Pflegegeld
ab der Stufe 3 mit Bescheid
zuerkannt wurde. Bei demenziell
erkrankten oder minderjährigen
nahen Angehörigen ist hier Pflegegeldstufe
1 ausreichend.
Eine solche Vereinbarung bedarf
der Zustimmung des Arbeitgebers
und ist jedenfalls schriftlich
abzuschließen. Im Falle einer
vereinbarten Pflegeteilzeit darf
die herabgesetzte wöchentliche
Normalarbeitszeit nicht unter
zehn Stunden liegen und es darf
keine nachträgliche Änderung im
Ausmaß der Pflegeteilzeit erfolgen.
Der Kreis der nahen Angehörigen
umfasst den Ehepartner und
dessen Kinder, die Eltern, Großeltern,
Adoptiv- und Pflegeeltern,
Kinder, Enkel, Stiefkinder, Adoptiv-
und Pflegekinder, Lebensgefährten
und deren Kinder, eingetragene
Partner und deren Kinder
sowie Geschwister, Schwiegereltern
und Schwiegerkinder.
Grundsätzlich kann Pflegekarenz
oder Pflegeteilzeit für die
zu pflegende Person nur einmal
vereinbart werden, ein weiteres
Mal nur bei einer wesentlichen
Verschlechterung des Gesundheitszustands
des Pfleglings
(Pflegegelderhöhung mindestens
eine Stufe). Allerdings können
für eine zu pflegende Person auch
mehrere Arbeitnehmer jeweils
eine Pflegekarenz vereinbaren.
Anspruch auf
Pflegekarenzgeld
Personen, die eine Pflegekarenz
oder Pflegeteilzeit vereinbart haben,
gebührt für die vereinbarte
Dauer ein Pflegekarenzgeld. Ein
solches gebührt auch Personen,
die sich zum Zweck der Pflegekarenz
vom Bezug von Arbeitslosengeld
oder Notstandshilfe abgemeldet
haben.
Die Bezugsdauer des Pflegekarenzgelds
ist pro zu betreuender
Person grundsätzlich mit insgesamt
sechs Monaten begrenzt.
Im Fall einer neuerlichen Vereinbarung
einer Pflegekarenz oder
Pflegeteilzeit gebührt Pflegekarenzgeld
höchstens für weitere
sechs Monate. Da für die Gewährung
des Pflegekarenzgelds
der nahe Angehörige überwiegend
die Pflege zu erbringen hat,
ist allerdings ein zeitgleicher Bezug
des Pflegekarenzgelds durch
mehrere betreuende Angehörige
ausgeschlossen.
Höhe des Pflegekarenzgelds
Das Pflegekarenzgeld gebührt
grundsätzlich in Höhe des
Grundbetrages des Arbeitslosengelds
plus allenfalls eines Kinderzuschlags.
Es ist somit einkommensabhängig,
beträgt aber
mindestens € 386,80 monatlich
(Wert der Geringfügigkeitsgrenze
2013). Bei einer vereinbarten
Pflegeteilzeit wird das Pflegekarenzgeld
entsprechend der
vereinbarten Teilzeit aliquotiert.
Zudem haben auch jene Arbeitnehmer,
die ab 2014 Familienhospizkarenz
oder ihre Arbeitszeit
aufgrund einer Familienhospizkarenz
reduzieren, Anspruch auf
Pflegekarenzgeld. Die Kostentragung
für diese Leistungen erfolgt
aus Bundesmitteln.
Antrag notwendig
Zuständig für die Gewährung
des Pflegekarenzgelds, welches
erstmalig ab dem 1. Jänner 2014
in Anspruch genommen werden
kann, ist das Bundesamt für Soziales
und Behindertenwesen,
welches hinkünftig unter der Bezeichnung
„Sozialministeriumservice“
agiert. Bei diesem sind
somit auch diesbezüglich Anträge
einzubringen.
Die Anträge können auch bereits
vor Antritt der Pflegekarenz,
Pflegeteilzeit oder Familienhospizkarenz
eingebracht werden,
sobald die arbeitsrechtliche Vereinbarung
vorliegt, müssen jedoch
innerhalb der vereinbarten
Dauer der Karenz bzw. Teilzeit
gestellt werden. Langt der Antrag
innerhalb von zwei Wochen ab
Beginn der Pflegekarenz/-teilzeit
ein, gebührt das Pflegekarenzgeld
ab Beginn der Pflegekarenz/
-teilzeit, andernfalls besteht der
Leistungsanspruch ab dem Tag
des Einlangens des Antrags.
Beschleunigung
Pflegegeldverfahren
Da für die Inanspruchnahme
der Pflegekarenz oder -teilzeit
bzw. des Pflegekarenzgelds ein
bescheidmäßig zugesprochener
Pflegegeldbezug mindestens der
Stufe 3 vorliegen muss, ist es notwendig,
die Pflegegeldverfahren
zu beschleunigen. Die Entscheidungsträger
über einen Pflegegeldanspruch
haben daher das
Verfahren auf Gewährung oder
Erhöhung des Pflegegelds grundsätzlich
binnen zwei Wochen ab
Einlangen der Erklärung der beabsichtigten
Inanspruchnahme
einer Pflegekarenz oder -teilzeit
abzuschließen.
Sozialversicherungsrechtliche
Absicherung
Während einer Pflegekarenz
läuft die Kranken- und Pensionsversicherung
für den pfle-

4 in eigener sache 6/2013
6/2013 Aktuelles
5
genden Angehörigen weiter.
Auch beim Bezug eines aliquoten
Pflegekarenzgelds während
einer Pflegeteilzeit entsteht eine
Teilversicherung in der Pensionsversicherung
nach dem Allgemeinen
Sozialversicherungsgesetz
(ASVG). Die Beiträge
zu diesen Versicherungen werden
zur Gänze aus Mitteln des
Bundes getragen.
Pflegekarenz und
Pflegeteilzeit in Kürze:
• Ab 1. Jänner 2014 möglich;
• Einmalige schriftliche Vereinbarung
zwischen Arbeitnehmer
und Arbeitgeber über
Pflegekarenz/-teilzeit von ein
bis drei Monaten;
• Bei Pflege eines nahen Angehörigen
mit Pflegegeld der
Stufe 3 (ab Stufe 1 bei minderjährigen
Kindern und bei Demenz);
„Das ist doch noch gut!“
Tagungen mit Obleuten und Finanzreferenten
Im heurigen Jahr wurden auf
Wunsch des Landesvorstands Tagungen
mit allen Funktionären und
Finanzreferenten durchgeführt. Die
Landesgeschäftsstelle organisierte
diese Tagungen unter der Leitung
vom LGF Friedrich Roll. Über das
ganze Jahr 2013 verteilt wurden
insgesamt neun Informationstreffen
in der gesamten Steiermark
veranstaltet. Bei einigen dieser
Treffen war auch Landesobmann
BR-Präs. a. D. Gregor Hammerl
vor Ort und informierte in einem
Impulsreferat die Funktionäre über
die politische Situation im Bund
und Land.
Im 2. Teil der Tagungen wurden
allgemeine Informationen von LGF
Roll, aber auch von den Mitarbeiterinnen
der Landesgeschäftsstelle
Ingrid Fruhmann, Romana Riedel
• Eine zweite Vereinbarung für
dieselbe zu pflegende Person
unter bestimmten Voraussetzungen
möglich;
• Anspruch auf Pflegekarenzgeld
während Pflegekarenz/-teilzeit;
• Anfrage beim Bundesamt für
Soziales und Behindertenwesen.
Bei fragen …
und weiteren Auskünften bzw. Informationen
zu diesen Themen würde
ich mich freuen, wenn Sie mich unter
Tel. 0316/822130 anrufen.
Präsident des Bundesrates a. D.
Gregor Hammerl, LO d. Steirischen
Seniorenbundes, ehrenamtlicher
Präsident des Hilfswerk Steiermark,
Karmeliterplatz 6, 8010 Graz,
Fax 0316/822130-5,
E-Mail: seniorenbund@stvp,
www.seniorenbund.stvp.at
und Barbara Trummer den Funktionärinnen
und Funktionären näher
gebracht. In den anschließenden teils
heftigen Diskussionen wurden Situationen,
Gebarungen und Arbeitsbedingungen
erörtert. LO Hammerl:
Zur von der Handelsgruppe Pfeiffer
präsentierten Aktion „Das ist
doch noch gut!“ hält Mag. Gertrude
Aubauer, ÖVP-Seniorensprecherin
im Nationalrat, fest:
„Schon vor zwei Jahren haben wir
die Seniorenbund-Sparrechnung
präsentiert, die klar aufzeigt, wie
das Leben für Senioren wieder
leistbar wird.
Dazu gehört auch, dass Lebensmittel
nicht länger in derartig
großem Umfang im Müll landen
sollen.
Daher unterstützen wir die nun
von der Handelsgruppe Pfeiffer
gestartete Aktion ‚Das ist doch
„Aus den Rückmeldungen konnten
wir erkennen, wie wichtig und notwendig
solche Tagungen sind. Im Namen
der Landesgeschäftsstelle und
in meinem Namen bedanke ich mich
für jede Wortmeldung, jeden Beitrag
Wichtige und notwendige Tagungen über das gesamte Jahr.
noch gut!‘, in der Großmütter
bewusst als Beraterinnen eingesetzt
werden. Neben dem auch
uns wichtigen Anliegen, dass
Lebensmittel nicht im Müll landen
sollen, freut uns insbesondere
die Wertschätzung, die in dieser
Aktion den Älteren entgegengebracht
wird.
Wir ermuntern daher alle Seniorinnen,
sich an dieser Kampagne
aktiv zu beteiligen. Bewerben
können sich interessierte Omas
unter der kostenlosen Telefonnummer
0800225540 oder auf
der Kampagnen-Website www.
dasistdochnochgut.at“.
sowie jede konstruktive Kritik, die
die gemeinsame Arbeit auf einen
Nenner bringen. Wir nehmen diese
Anregungen sehr ernst und werden
diese zukünftig berücksichtigen.“
Stürzen für
die Forschung!
Intelligente Technologie
soll in Zukunft das selbstbestimmte
Leben für ältere
Menschen und deren Angehörige
unterstützen und verbessern.
Die fünfte Auflage
des e-Health Network Day in
Salzburg etwa widmete sich
am 14. November dem Thema
„Mobilität im Alter: Innovative
Assistenzdienste und
-systeme“. Sinkende Geburtenzahlen
und steigende Lebenserwartung
prägen die demografische
Entwicklung in
den Industrieländern. Parallel
dazu nehmen altersassoziierte
Krankheiten wie Demenz,
Altershypertonus oder Diabetes
mellitus Typ 2 immer weiter
zu. Dies führt zwangsläufig
zu einem erhöhten Bedarf an
Assistenz und Betreuung, welcher
Analysten zu Folge zunehmend
schwerer zu bewältigen
sein wird.
„Sowohl Fachkräfte wie
auch pflegende Angehörige
werden in Relation zur Anzahl
pflegebedürftiger Menschen
weniger. Zukünftig
könnten hier innovative Assistenzdienste
und -systeme für
ältere Menschen die Möglichkeit
bieten, länger autonom,
aktiv und mobil zu leben“, ist
sich Monika Gugerell vom
Hilfswerk Österreich sicher.
„Ältere Personen sind durchaus
Technik-affin. Eine Studie
zur Selbstbestimmung im Alter
zeigt, dass sich jeder zweite
ältere Mensch technische Hilfen
in der eigenen Wohnung
zur individuellen Absicherung
wünscht“, erläutert Gugerell.
Ältere Menschen wollen ihren
verdienten Lebensabend
selbstbestimmt und möglichst
eigenständig verbringen. Eine
fortschreitende gesundheitliche
oder geistige Beeinträchtigung
stellt in diesem Zusammenhang
jedoch eine beachtliche Herausforderung
für das Gesundheitswesen
dar. Informationstechnologie
(IT) kann hier helfen: Die
Forschungsgesellschaft Salzburg
Research arbeitet gegenwärtig
gemeinsam mit dem Hilfswerk
Salzburg, Gesundheitsnetzwerk.
at und der ilgos mobile software
GmbH an zukunftsweisender
Technologie für ältere Menschen.
„Mobilität erhöht die Lebensqualität!
Schon eine Stunde
Spazierengehen erspart so
manches Medikament“, gibt
Hermann Hagleitner vom Hilfswerk
Salzburg zu bedenken.
„Wir wollen also die Menschen
in Bewegung halten. Gerade
hier werden in den kommenden
15 Jahren technologische
Assistenzsysteme immer bedeutsamer,
um das individuelle
Sicherheitsbedürfnis der betroffenen
Personen bei ihren Aktivitäten
außer Haus und die Sorge
und Aufsichtsverantwortung der
pflegenden Angehörigen zu bedienen.“
Die Salzburger Wissenschafter
nutzen den Siegeszug der mobilen
Endgeräte: mit Hilfe von Beschleunigungssensoren
in handelsüblichen
Smartphones und
maßgeschneiderter Software wird
das Gerät zum potenziellen Lebensretter:
„Bestimmte Erkrankungen
im Alter bringen ein erhöhtes
Sturzrisiko mit sich. Das
am Körper getragene Handy erkennt,
wenn die Person stürzt
bzw. sich über längere Zeit nicht
Liebe Seniorinnen
und Senioren
Foto: medienservice.com/furgler
Friedrich Bernd Roll
bewegt und schlägt Alarm“, erklärt
Cornelia Schneider, Leiterin
des Kompetenzschwerpunktes e-
Health bei der Salzburg Research
Forschungsgesellschaft. „Für uns
Wissenschafter bedeutet dies
in den vergangenen Monaten:
Stürzen für die Forschung! Aus
den vielen Teststürzen konnten
wir wichtige Erkenntnisse erzielen,
mit deren Hilfe der Prototyp
für ein Assistenzsystem weiter
verbessert werden konnte“, so
Schneider weiter. Zum erhöhten
Sturzrisiko kommen vor allem
bei Demenzkranken teilweise
auch Orientierungsprobleme hinzu.
Auch hier kann Informationstechnologie
unterstützend eingesetzt
werden: Verlässt die Person
eine vorher abgestimmte Bewegungszone
für eine bestimmte
Zeit und in einer bestimmten
Entfernung, wird alarmiert und
die Person kann – wenn im Vorfeld
mit ihr abgestimmt – lokalisiert
werden. „Das System ist
so konzipiert, dass es diskret im
Hintergrund arbeitet und nur in
Notfällen unterstützend eingreift.
Die jeweiligen Bewegungszonen,
Zeitfenster und Entfernungen
werden mit den Betroffenen
und ihren Betreuungspersonen
– Angehörige oder Gesundheitsdienstleister
– individuell abgestimmt“,
erklärt Schneider weiter.
Im Unterschied zu bestehenden
Lösungen können Angehörige
bzw. Pflegekräfte den Alarmierungsprozess
abhängig von
der jeweiligen Lebens- und Gesundheitssituation
mit flexiblen
Zuständigkeiten und stufenweiser
Alarmierung adaptieren. Die
„intelligenten Bewegungszonen“
sorgen dafür, dass das System
bestmögliche Notfallerkennung
ohne Einschränkung der persönlichen
Freiheit garantiert.
Die Expertinnen und Experten
waren sich einig: Die neuen
Technologien bieten Komfort
und Sicherheit, speziell im Präventionsbereich.
Technik wird
Studien zufolge jetzt schon von
betroffenen Personen angenommen
– in den künftigen Jahren
wird diese Akzeptanz weiter steigen:
Wer heute ein Smartphone
nutzt, wird es auch im Alter tun.
Allen Sorgen der Angehörigen
zum Trotz hat aber ein hilfebedürftiger
Mensch das Recht zu
bestimmen, was er/sie möchte –
und was nicht. Da viel möglich
ist, liegt die Verlockung nahe,
auch Funktionen in Systeme
hineinzupacken, die die Privatsphäre
von Betroffenen verletzt.
Nicht zuletzt muss jede Technologie
immer individuell an die
jeweilige Lebenssituation des
Betroffenen angepasst sein und
darf niemals den menschlichen
Kontakt ersetzen.

6 Anzeige 6/2013
6/2013 Aktuelles
7
HÖRGERÄTE VON NEUROTH
Liebe Seniorinnen
und Senioren
Hören
ist Silber,
Verstehen
ist Gold.
Wenn Gesprochenes nicht
nur leiser, sondern vor allem
undeutlicher wird,
sorgen unsere Hörgeräte
wieder für glänzendes
Sprachverstehen.
Neueste
Hörgeräte-Technologie
Abb.: Quest 90
Bis 20. Dezember
doppelt freuen –
Kostenlos Hörgeräte
testen & gewinnen!
Nicht von
apokalyptischen Reitern
verunsichern lassen
In diesen Wochen laufen
die Verhandlungen zur Regierungsbildung
– weiterhin mit
offenem Ausgang. Besonders
ärgerlich war in den vergangenen
Tagen und Wochen die
Kommunikation der Bundesregierung,
diverser Experten und
der Medien zum behaupteten
Budgetloch. Das hat viele Senioren
unnötig verunsichert! Das
ist unfair!
Zu den Fakten: Das Budget
2013 liegt – ebenso wie das
Budget 2012 – sogar „besser“
als der Budgetplan. 2012 wurden
für Pensionen um mehr als
300 Millionen „weniger“ ausgegeben,
als davor befürchtet.
Auch 2013 werden die Pensionskosten
nach bisheriger Ansicht
„unter“ Plan liegen. Woher
kommen dann die nun in Medien
berichteten „Fehlbeträge“?
Sie kommen aus unterschiedlichen
Prognosen! Hatte man in
der letzten Prognose im Frühjahr
2013 noch bessere Wirtschaftsentwicklung
und mehr
Einnahmen erwartet, so sind die
Prognosen im Herbst 2013 pessimistischer.
Dabei gilt allgemein
die Regel: Ein Zehntel Prozentpunkt
schlechtere oder bessere
Annahmen zur künftigen Entwicklung
bedeuten im Ergebnis
den Unterschied zwischen „Hölle
oder Himmel“ im Staatshaushalt.
Schon bei der Erstellung des
diesjährigen Berichts der „Kommission
zur langfristigen Pensionssicherung“
Ende September
hatten die so genannten Experten
– von uns Senioren zu Recht
als apokalyptische Reiter betitelt
– ihre erste Attacke gestartet: Im
Pensionssystem klaffe ein Milliardenloch,
die Pensionen seien
Foto: B. Mayr-Siegl
NR-Präs. i. R. Univ.-Prof. Dr.
Andreas Khol
nicht länger finanzierbar – so
lauteten die Schlagzeilen einige
Tage „vor“ Behandlung des Berichts
in der Kommission.
Dann kamen die klaren Fakten
auf den Tisch: Die Ausgaben
für Pensionen liegen im Abrechnungszeitraum
2012/2013 um
acht Milliarden „unter“ (!) den im
Jahr 2003/2004 prognostizierten
Kosten. Dies zeigt klar den oben
schon beschriebenen Unterschied
zwischen Prognose und
Wirklichkeit. Und das zeigt auch
klar: Die jeweiligen Bundesregierungen
haben immer wieder Reformschritte
gesetzt, die entsprechende
Wirkungen zeigten.
So kommt es auch, dass die
Zahl der zuerkannten Invaliditätspensionen
im Zeitraum
Jänner bis September 2013 um
12,3 Prozent „unter“ den Zuerkennungen
der Invaliditätspension
von Jänner bis September
des Vorjahrs lag. Wohlgemerkt:
„ohne“, dass sich in dieser Zeit
im Gesetz zu den Invaliditätspensionen
auch nur ein einziger
Buchstabe geändert hätte! Die
Änderungen zur Invaliditätspension
für alle unter 50-jährigen
treten nämlich erst am 1. 1. 2014
in Kraft! Dann gilt endlich der
von uns Senioren vorgegebene
Grundsatz „Aktivieren statt Pensionieren“
– erhalten Betroffene
eine umfassende Rehabilitation
oder Umschulung, anstatt in
sehr jungen Jahren einfach in die
Pension abgeschoben zu werden!
Bitte lassen Sie sich von den apokalyptischen
Reitern nicht verunsichern!
Wir bestehen auf Zahlenwahrheit
und verhandeln hart!
Herzlich Ihr Univ.-Prof. Dr.
Andreas Khol, Bundesobmann
Eine Barauszahlung ist nicht möglich,
Rechtsweg ausgeschlossen
Wer ist schuld
an seinem Tod?
Wien, Wien,
nur du allein …
NEUROTH – 22 x in der Steiermark • Info-TEL 00800 / 8001 8001
• www.neuroth.at
Mit 1,8 Promille
im Blut
kracht der Landeshauptmann
mit seinem
Auto in einen
Gartenzaun
und ist auf der
Stelle tot. Und
die Spurensuche
beginnt … Eugen Freund, erfahrener
Außenpolitik-Journalist und
selbst Kärntner, greift die Verdachtsmomente
jener Nacht vor genau
fünf Jahren auf und verspinnt sie zu
einem spannenden Krimi mit einem
Beamten des Heeresnachrichtendiensts
und dessen Freundin, einer
erfahrenen Journalistin, sowie
einem FBI-Agenten mit österreichischen
Wurzeln, dem Mossad
und zwei Ex-Balkansoldaten, die
den Auftrag erhalten, den Kärntner
Politiker aus dem Weg zu räumen.
Das Ganze hat eine überraschende
Auflösung.
Eugen Freund, Der Tod des Landeshauptmanns,
192 Seiten, geb., Verlag
Kremayr & Scheriau, EUR 22,-.
Wien
ist nicht
einfach
nur eine
Stadt,
Wien ist
ein Lebensgefühl.
Was
man über
diese
„leiwande“
Stadt wissen möchte, um einen
wundervollen Eindruck zu bekommen,
steht in keinem Reiseführer,
aber in diesem Bücherl. Z. B. dass
Kaiserin Elisabeths Reiseapotheke
üblicherweise eine Cocainspritze
und ein Cocainfläschchen enthielt
oder dass man Elefantenmist im
Kübel im Schönbrunner Tiergarten
ab EUR 3,50 kaufen kann. Ein
amüsanter und lehrreicher Wien-
Führer!
Stadtbekannt, Unnützes Wien Wissen,
127 Seiten, farbig bebildert,
TB, Holzbaum Verlag, EUR 9,99.

8 Anzeige 6/2013
SEAL steuert Ihr Zuhause!
Mit der Gebäudesteuerung SEAL erleben Sie die
Harmonie zwischen behaglichem Komfort und einer
Technik, die höchsten Ansprüchen gerecht wird. Aus
jahrzehntelangem Know How in den Bereichen Sicherheitstechnik,
Multimedia und Gebäudesteuerung
haben wir für Sie eine kompakte Lösung geschmiedet,
die es Ihnen ermöglicht, sämtliche Bereiche in
Ihrem Gebäude zu steuern: Multimedia, Heizung,
Jalousien, Zutritt oder etwa Alarmanlage und Videoüberwachung.
Dabei waren drei wesentliche Säulen
für uns von entscheidender Bedeutung: Design,
Zuverlässigkeit und Einfachheit. So überzeugt SEAL
mit intuitiver Benutzerführung, ansprechender Optik
und einer Präzision, die in ihren Ursprüngen auf die
kompromisslosen Anforderungen der elektronischen
Sicherheitstechnik zurückgeht. Nicht zuletzt ist unsere
Haussteuerung auch ein Einrichtungsgegenstand
für Wohnungen, Häuser und Büros. Besuchen
Sie uns und überzeugen Sie sich selbst.
Info: www.seal.co.at
ALARMANLAGEN
Security
Alarmanlagen Videoüberwachung Zutrittskontrolle
Brandmeldeanlagen Sicherheitsfachkräfte
SIS SECURITY GEBÄUDETECHNIK GMBH
Zentrale Lieboch
8501 Lieboch | Industriestraße Süd 2 | T.: 03136/555 65-0
Servicestützpunkt Bärnbach
8572 Bärnbach Dr. Niederdorferstr. 2A | T: 0676/44 66 067
Geschäftsstelle Leoben
8700 Leoben Prettachstraße 51 | T: 03842/802-1133
Servicestützpunkt Pöllau bei Gleisdorf
Pöllau 220 | 8311 Markt Hartmannsdorf | T: 0676/44 66 069
Die neue Zentrale in Lieboch
24 STUNDEN
SERVICEHOTLINE
Landesobmann
Präsident d. Bundesrats a. D.
Gregor Hammerl
Ehrenamtlicher Präsident des
Hilfswerk Steiermark
Landesgeschäftsführer
Friedrich Bernd Roll
Landesfinanzreferent
Präs. Gen. Dir. i. R. Komm.-Rat Mag.
Josef Kassler
LO-Stv. NRAbg. a. D. ÖR
Maria Stangl
LO-Stv.
Helmut Atzlinger
LO-Stv. ÖR
Anton Uitz
Frohe
Weihnachten
und prosit 2014
Stadtgruppenobfrau
LO-Stv. GR Gerda Gesek
für die Landeshauptstadt Graz
LO-Stv. Bezirksobmann RR
Johann Lautner
für den Bezirk Radkersburg
wünschen die Mitglieder
des Landesgruppenvorstandes
des Steirischen
Seniorenbundes
LO-Stv. Bezirksobmann Alt-Bgm.
Gerhard Pilz
für den Bezirk Judenburg
Landesfinanzreferent-Stv.
Hofrat Dir. i. R. Dr. Susanne Lehr
Bezirksobfrau Rosalia Tantscher
für den Bezirk Graz-Umgebung
Bezirksobfrau Bundesrat a. D.
Herta Wimmler
für den Bezirk Bruck/Mur
Bezirksobmann Alt-Bgm. ÖR
Franz Ninaus
für den Bezirk Deutschlandsberg
Bezirksobfrau Alt-Bgm.
Maria GroSSschedl
für den Bezirk Feldbach
Bezirksobfrau
Aloisia Zechmeister
für den Bezirk Fürstenfeld
Bezirksobmann
Klaus Anderle
für den Bezirk Hartberg
Bezirksobmann Egon Winkler
für den Bezirk Knittelfeld
Bezirksobmann OAR Matthias Divo
für den Bezirk Leibnitz
Gf. Bezirksobmann Dkfm.
Herbert Lasser
für den Bezirk Leoben
Bezirksobmann Vize-Bgm.
Erich Zeiringer
für den Bezirk Liezen
Bezirksobmann Gebhard Fritz
für den Bezirk Murau
Bezirksobmann
Herbert Drexler
für den Bezirk Mürzzuschlag
Bezirksobmann Stadtparteiobmann
Vize-Bgm. Walter Gaich
für den Bezirk Voitsberg
Bezirksobmann
Anton Paierl
für den Bezirk Weiz

10 Blitzlichter 6/2013
6/2013
Blitzlichter
11
Hofübergabe
Der Landesparteiobmann der
Steirischen VP, LH-Stv. Hermann
Schützenhöfer, bezeichnet
die geordnete „Hofübergabe“ im
Bauernbund und die Neuordnung
in der Landwirtschaftskammer
als Stärkung der bäuerlichen
Interessenvertretung in
der Steiermark. Der Präsident
der LWK, Gerhard Wlodkowski
(65), betont: „Ich habe mit
Landesrat Hans Seitinger als designiertem
Landesobmann des
Steirischen Bauernbundes und
Vizepräsident Franz Titschenbacher
als designiertem Präsidenten
der Landwirtschaftskammer eine
gut überlegte, geordnete Hofübergabe
vorbereitet.“
Präsident Wlodkowski (M.) zieht sich
zurück: Die Hofübergabe erfolgt in
der LWK im Dezember an Titschenbacher
(l.), als Bauernbundobmann folgt
ihm Agrarlandesrat Seitinger nach.
Foto: StBB/Lind
„Wir werden künftig in der Pflege
jede Hand benötigen. Ein besonderer
Nachteil dabei ist, dass im
Alter zwischen 15 und 17 Jahren
– genau da, wo die allermeisten
Jugendlichen ihre Berufsentscheidung
treffen, keine Pflegeausbildung
möglich ist.
Es gibt viele junge Menschen, die
über eine ‚soziale Ader’ verfügen
und an einer Pflege-Lehre Interesse
haben“, schreibt die Grazer
Stadtgruppenobfrau und Landesobmann-Stv.
GR Gerda Gesek
in ihrem Antrag, wonach das
Pflege als Lehrberuf
Land Steiermark ein dem Vorarlberger
Modell vergleichbares Projekt
starten möge. Dort hat man 2011 ein
Pilotprojekt in Richtung Sozial- und
Pflegelehre initiiert, wo 20 Jugendlichen
eine qualitativ hochwertige und
solide 4-jährige Ausbildung geboten
wird. In der Schweiz gibt es schon seit
vielen Jahren eine Pflegelehre. Derzeit
werden rund 6.000 Jugendliche ausgebildet.
Gesek-Antrag für Pflege-Lehre
im Grazer Gemeinderat.
Präsentation
des politicum
(v. l.): Vizepräs.
Gosch, Prof.
Felderer
und LH-Stv.
Schützenhöfer.
Foto: Foto Fischer/STVP
„Jugend & Arbeitsmarkt“
Die aktuelle Ausgabe des „politicum“
wurde im Rahmen einer
Präsentation im Landhaus
Graz vorgestellt. Es beschäftigt
sich mit den Jugendarbeitslosigkeit
und der daran anknüpfend
notwendigen Maßnahmen und
Reformen in der Arbeitswelt.
Als Herausgeber fungieren der
renommierte Wirtschaftsforscher
Prof. Dr. Bernhard Felderer,
Wirtschaftslandesrat Dr.
Christian Buchmann sowie der
Vizepräsident der AK Steiermark,
Franz Gosch. Die Beiträge
stammen von Autorinnen
und Autoren aus Wissenschaft,
Politik, Interessenvertretung und
Arbeitsmarktservice. Für die redaktionelle
Gesamtleitung zeigt
Ass.-Prof. Dr. Klaus Poier verantwortlich.
LH-Stv. Hermann
Schützenhöfer sagte in seinen
einleitenden Worten, dass eine
wichtige staatliche Maßnahme
um Arbeitslosigkeit zu bekämpfen
die Investition in Bildung
und Forschung ist: „Wenn junge
Menschen gut ausgebildet sind,
dann gibt es die großen Formen
der Arbeitslosigkeit nicht.“
Das politicum 116 kann beim
Verein für Politik und Zeitgeschichte
in der Steiermark, Karmeliterplatz
6, 8010 Graz, Tel.
0316/60744-4350, E-Mail politicum@stvp.at,
angefordert werden.
Missbrauch
und Gewalt
Waltraud Klasnic und alle Mitglieder
der Unabhängigen Opferschutzkommission
(Brigitte
Bierlein, Hubert Feichtlbauer,
Reinhard Haller, Udo Jesionek,
Ulla Konrad, Werner Leixnering,
Caroline List, Kurt Scholz)
stellen erstmals in umfassender
Weise ihre Arbeit, aber auch
notwendige Konsequenzen
für Kirche, Staat und Gesellschaft
in den verschiedensten
Aspekten dar. Brigitte Lueger-Schuster
präsentiert die
wichtigsten Ergebnisse ihrer
wissenschaftlichen Studie „Art
und Ausmaß des institutionellen
Missbrauchs durch Angehörige
der katholischen Kirche – psychotraumatologische
Folgen für
die erwachsenen Betroffenen“.
Herwig Hösele beleuchtet die
wichtige Rolle von Medien
und Öffentlichkeit. Der mutige
deutsche Jesuitenpater Klaus
Mertes, der den Missbrauchsskandal
in Deutschland ins Rollen
brachte, schrieb genauso
einen Originalbeitrag wie Opfervertreter
Wolfgang Pirker.
Waltraud Klasnic (Hsg.)
„Missbrauch und Gewalt;
Erschütternde Erfahrungen
und notwendige
Konsequenzen“;
Verlag Leykam
192 S.; € 21,–
ISBN 978-3-7011-7865-0
1. LH-Stv. Hermann Schützenhöfer, Bgm. Roßmann, LAbg. Ederer und LO
Drexler (v.l.).
Foto: Foto Fischer
Neuer Landessekretär
Der ÖAAB-Landesvorstand hat
den Landtagsabgeordneten und
bisherigen FCG-Landessekretär
KR Bernhard Ederer per 1. Jänner
2014 mit der Geschäftsführung
des Steirischen ÖAAB betraut.
ÖAAB-Landesobmann KO
LAbg. Mag. Christopher Drexler
dazu: „Bernhard Ederer kennt die
steirische Arbeitswelt wie seine
Westentasche, vertritt unsere Be-
SeneCura Sozialzentrum Vasoldsberg
Ein Zuhause zum Wohlfühlen
Näher am Menschen:
Ausgezeichnete Pflege und Betreuung
■ Ganzheitliches Pflegemodell
■ Schwerpunkt:
Individuelle Betreuung von Menschen mit Demenz
in gemütlichen Wohngruppen unter Anwendung
führender Pflegekonzepte, z.B. Validation ®
SeneCura Sozialzentrum Vasoldsberg
Mag. Hermann Major, MSc
8076 Vasoldsberg, Vasoldsberg 76
T: +43 (0)3135 472 73
E: vasoldsberg@senecura.at – www.senecura.at
schäftigten seit 2000 in der Arbeiterkammer
und seit 2005 im
Landtag Steiermark und verfügt
überdies über genaueste Kenntnisse
der Organisationsstruktur des
ÖAAB.“ Der langjährige Landessekretär
Bgm. Herbert Roßmann
ist mit 1. Oktober 2013 als Referatsleiter
des Volkskultur-Referats
in das Amt der Steiermärkischen
Landesregierung zurückgekehrt.
Neuer Tourismus-Chef
Auf Antrag von Tourismusreferent
LH-Stv. Hermann Schützenhöfer
wurde in der Landesregierung
Erich Neuhold als
Geschäftsführer der Steirischen
Tourismus GmbH einstimmig
bestellt. Neuhold wird als derzeitiger
internationaler Bereichsleiter
der Österreich Werbung auf
Internationales und die Marke
Steiermark setzen. Der gebürtige
Grazer Erich Neuhold begann
nach dem Fremdenverkehrskolleg
Bad Gleichenberg als diplomierter
Tourismuskaufmann und damals
jüngster Fremdenverkehrsdirektor
Österreichs in Hinterstoder
seine Karriere. Anschließend war
er fünf Jahre Geschäftsführer der
Europa-Sport-Region Kaprun-
Zell am See, bevor er 1989 seine
Arbeit bei der Österreich Werbung
Köln aufnahm. Für die ÖW
war er 15 Jahre im Ausland tätig,
zuletzt als Direktor für Nordamerika
in New York. Danach wechselte
Neuhold 2003 in die ÖW-
Zentrale nach Wien. Seither leitet
er den Bereich „Internationales
Markt Management“.
Leben in der Natur:
Aktiv, fit und gesund mit Freude altern
LH-Stv. Schützenhöfer
mit dem
scheidenden und
dem neuen Geschäftsführer:
Georg
Bliem (l.) und
Erich Neuhold (r.).
Foto: steiermark.at/Leiß
■ Ruhige Lage inmitten der Natur, mit Garten und
einer Parkanlage
■ Graz in nächster Nähe
■ Vielseitiges Aktivitätenprogramm abgestimmt auf
die Jahreszeiten
■ Hauseigenes Seniorenfitnesscenter mit eigenem
Fitnesstrainer
■ Beste psychologische Betreuung
■ Täglich ausgewogene Ernährung, abgestimmt auf die
Bedürfnisse der BewohnerInnen und vieles mehr

12 Aktuelles 6/2013
6/2013 Aktuelles
13
Kegelmeister
im Bezirk
SPORT-AVISO
Liebe Seniorinnen
und Senioren
Am 10. Oktober organisierte
die Ortsgruppe Fohnsdorf im
Gasthof Wilhelmer in Aichdorf
wieder das Bezirkskegeln des Seniorenbundes
im Bezirk Judenburg,
an dem 13 Mannschaften
teilnahmen. Sieger wurde die
UND DAMIT
UNS ALLE!
Geht’s der Wirtschaft gut, geht’s uns allen gut.
wko.at/klartext
Ortsgruppe Fohnsdorf vor St.
Peter ob Judenburg und St. Johann
am Tauern. Die Siegerehrung
nahmen Bezirksobmann
Gerhard Pilz und der Fohnsdorfer
Obmann Walter Mitterbacher
vor.
Die Siegermannschaft Fohnsdorf 1 mit Obmann Walter Mitterbacher (l.) und BO Pilz.
GENUG IST GENUG
ZU VIELE
STEUERN
GEFAHRDEN JOBS
• 18. Jänner 2014: Landesmeisterschaft
im Eisstockschießen
(Pinzgauer Art) in
Schladming.
• Landesmeisterschaft im
Eisstockschießen 2014
(Olympisch) in Stanz im
Mürztal – Termin steht leider
noch nicht fest.
• 18. bis 20. März 2014:
Bundesmeisterschaften im
Schifahren und Langlauf
in Mariapfarr im Lungau,
Salzburg.
Die Ausschreibungen zu den einzelnen Veranstaltungen
werden an die Ortsgruppen ausgeschickt,
Anmeldungen per E-Mail (mit Namen und
Geburtsdatum) sind natürlich auch möglich.
Versunkene Leserbriefe
Womöglich haben Sie noch
nie einen Leserbrief geschrieben,
und wenn, haben Sie ihn
letztendlich nicht abgeschickt
(heute eher: nicht gemailt).
Es gibt jedoch zünftige
Schreiber, die regelmäßig in
diversen Zeitungen vertreten
sind. Manchmal hat man den
Eindruck, sie gehören zum Redaktionsteam.
Verschiedene
Magazine und Zeitschriften
führen ihre Leserbriefseiten an
vorderster Stelle, weil diese, so
scheint es, gerne gelesen werden
und weil vermittelt werden
soll, wie wichtig man Lesermeinungen
nimmt. Es gibt auch
Redaktionen, die ein Feedback,
noch dazu wenn’s öffentlich ist,
ablehnen und dem Leser keine
Möglichkeit geben sich zu artikulieren.
Es dürfte auch gar
nicht so einfach sein, aus einem
Berg von Zuschriften eine repräsentative
Auswahl zu treffen,
um nicht in den Geruch von
Manipulation zu kommen.
Wenn Sie einen Leserbrief
schreiben und Wert darauf legen,
dass er veröffentlicht wird,
sollten Sie ein paar Regeln beachten:
• Fassen Sie sich kurz!
Bestätigen Sie bei Möglichkeit
die Meinung des Redakteurs!
• Kritisieren Sie wen immer,
nur nicht die angeschriebene
Zeitung oder einen ihrer Mitarbeiter.
Diesen Rat kann ich Ihnen
deshalb geben, weil ich vielfach
erfahren habe, dass Bestätigungen
gerne angenommen werden,
Kritik eher nur dann, wenn
sie leicht entkräftet werden kann.
Ein Beispiel exemplarisch für
nicht veröffentlichte Leserbriefe:
In einer Tageszeitung präsentierten
Journalisten so unter dem
Motto „Zeugnistag für Politiker“
ihre Beurteilung, besser ihr Urteil.
Ganz wohl war ihnen dabei nicht.
Sie wollten nicht für anmaßend
gehalten werden, sie wollten lediglich
die Wahrheit sagen. Welche?
Nach einer Konferenz haben
die glorreichen Sechs (von
P. bis G.) die neun
Landesregierungsmitglieder
benotet,
deren Durchsetzungskraft,
Kompetenz
und Fleiß. Erstmals,
so die Bilanz
der Redakteure, gab
es negative Zeugnisnoten
– und deren
gleich vier.
Schön verteilt:
rot – schwarz, rot –
schwarz. Die angeschlossene
verbale
Beurteilung konterkarierte
fast die schlechten
Noten. Die Beurteilten
würden eh
nicht so viel Mist bauen,
manches sei ihnen
ja auch ganz gut gelungen.
Somit besteht
die Hoffnung, dass sie
bei der nächsten Weinverkostung
und anderen
Zeitungsevents wiederum
dabei sein werden.
Ich erwarte mir von einer Zeitung
keine Bewertungen, sondern
Information, Analysen
und Kommentare. Als mündiger
Leser mache ich mir selbst ein
Bild, schon gar nicht möchte ich
in meiner Urteilsfindung vorbestimmt
sein. Noten sind ohnedies
ein unbrauchbares Mittel,
Willi Bernhardt
für Schlagzeilen scheinen sie gut
geeignet zu sein. Diese Notenspielerei
dient niemandem, nicht
einmal der Auflagenstärke. Meiner
bescheidenen Meinung nach
war das Vorgehen des besagten
Redaktionsteams sehr wohl eine
Anmaßung und ich habe dies
mittels eines Leserbriefes mit
der Überschrift „Präpotenz oder
Kompetenz?“ auch mitgeteilt.
Dieser Brief ist nie erschienen,
angeblich nie angekommen!
Was mir bei so kleinen,
scheinbar unwesentlichen Dingen
hochkommt, ist der Umgang
mit der Macht. Auf irgendeine
Weise ist jeder von
uns mächtig und hat da und
dort das Sagen: Eltern – Kinder,
Chef – Mitarbeiter, Amtsperson
– Bürger, Trainer – Spieler;
um beim Thema zu bleiben
LeserbriefsachbearbeiterIn versus
Schreiber. Es ist überall dasselbe.
Die Entscheidungsträger
sollten echte Autoritäten und
Persönlichkeiten sein und nicht
bei der Ausübung ihrer Macht
jede Hemmung verlieren. Reinhard
Haller, der bekannte Gerichtspsychiater,
meint in seinem
Buch „Die Narzissmusfalle“,
dass Macht ganz normale Menschen
narzisstisch zu verändern
scheine, manchmal den Charakter
verderbe und oft korrupt mache.
Deshalb ist es wichtig wach
zu bleiben, sich zu wehren und
zu rühren, auch wenn es nur in
Form von Leserbriefen ist. Sie
versinken zwar oft, haben aber
trotzdem ihre Wirkung.
Das war mein letzter Beitrag
im Magazin „Zeitlos“. Ich bin
nie gebeten worden diese Kolumne
zu verfassen, habe mich
eigentlich in die Riege der
ständigen Autoren hineingeschwindelt,
aus der ich mich
mit Jahresende ausklinke. Bedanken
möchte ich mich bei
meinen Lesern vor allem für
die vielen positiven Rückmeldungen.
Ich wünsche Ihnen
ein gesegnetes Fest und ein
gutes Jahr 2014!
DANK
Wir bedanken uns bei unserer „Edelfeder“
für geleistete, nachdenkliche, erquickende,
trostvolle, ermunternde und
vor allem sehr geistvolle Zeilen.
Die Redaktion

6|6
2013
• Internes
Der Steirische Seniorenbund, die Mitarbeiter der Landesgeschäftsstelle Ingrid Fruhmann, Romana Riedel,
Barbara Trummer, Norbert Rußmann, der Redakteur des Seniorenmagazins „zeitlos“ Reinhart Hrastnig
und Anzeigenleiter Mag. Franz Osebik wünschen allen Leserinnen und Lesern sowie den Inserenten
ein gesegnetes Weihnachtsfest, viel Glück und vor allem Gesundheit im neuen Jahr 2014.
Wir danken den Mitgliedern für ihre Treue und allen Funktionärinnen und Funktionären zollen wir
großen Respekt für ihren ehrenamtlichen und engagierten Einsatz.
6/2013 Internes
Heilsame Wickel
für die Erkältungszeit, für Gelenke
und Rücken, zur Entspannung und
gegen Schmerzen, gegen Frauenbeschwerden
und für einen gesunden
Schlaf. Sie beschreiben genau, welche
Wickel bei welchen Beschwerden
angewendet werden, wie man Wickel
vorbereitet und worauf es beim Auflegen
ankommt. Unter anderem stellen
sie auch die Kartoffel als wahre
Alleskönnerin vor. Für Babys, Kinder
und Senioren halten sie extra sanfte
Wickel-Rezepte bereit.
15
Messe 55+: der Stand des Steirischen Seniorenbundes in unmittelbarer Nähe
zur Partnerorganisation Hilfswerk Steiermark.
Foto: Hrastnig
„Zwei ist einer zu viel“
Auf Einladung des Steirischen Seniorenbundes
gab die Laienschauspielgruppe
„Theatersternstunde
Graz“ am 17. Oktober zum 2. Mal
ein Gastspiel im Steinernen Saal des
Grazer Landhauses. Bundesratspräsident
a. D. und Landesobmann Gregor
Hammerl sowie Klubobmann
Mag. Christopher Drexler begrüßten
an diesem Abend eine Vielzahl interessierter
Funktionäre des Seniorenbundes.
Die Veranstaltung wurde als
„Dankeschön“ für den Einsatz bei
der Nationalratswahl ausgesprochen.
Die Theatergruppe spielte die Komödie
„Zwei ist einer zu viel“ nach Carlo
Goldonis „Diener zweier Herren“.
Die Inszenierung war hervorragend,
amüsant, kurzweilig, geprägt von der
jahrelangen bekannten Perfektion
und Schauspielkunst der Darsteller.
Mit einem stürmischen Schlussapplaus
wurde das Ensemble dann
gefeiert. Im Anschluss an die Vorstellung
lud Klubobmann Drexler
sowohl Schauspieler als auch Gäste
zu einem kleinen Empfang.
Steirischer Seniorenbund
lud zum
Theater, und es
war ein Ereignis.
LT-Präs. a. D. Gregor Hammerl, LGF Fritz Roll und Norbert Rußmann vom Seniorenbund
mit den Schauspielern Eveline Krenn (r.) und Julius Pittner (2. v. l.).
Liebes Christkind, ich bin eine jung gebliebene, herzeigbare Dame (62)
und wünsche mir einen adäquaten Partner mit Herz und Niveau
für gemeinsames Philosophieren, Lachen und gerne auch Lieben.
Bitte melden unter: 06645013949
Aus den
bezirken
Bezirk Bruck/Mur
23. Jänner –
Bezirksgruppenhaup t-
versammlung, 10 Uhr
Bezirk Hartberg
1. Februar – Bezirksstelzenschnapsen,
Magdalenahof, 10 Uhr
7. September –
Bezirkswandertag,
Bad Waltersdorf
17. Oktober – Bezirksasphaltschießen,
Safentalhalle, 13 Uhr
21. November – Bezirkskegeln,
Gh. Pack, ab 12 Uhr
Bezirk Weiz
30. Jänner –
Bezirks vollversammlung,
Gh. Mosbacher, Strallegg,
9.30 Uhr
12. März – Bezirkskegeln,
Gh. Donner, Fladnitz/T., 10 Uhr
4. September – Bezirkswandertag,
St. Kathrein a. O., 9 Uhr
17. Oktober – Bezirkspreisschnapsen,
Passail, Gh. Hulfeld, 10 Uhr
Wickel sind ein altes Hausmittel
und helfen bei unterschiedlichsten
Leiden. Die beiden Autorinnen informieren
über wirkungsvolle Wickel
Tanzkurs: 2. Semester
Der Steirische Seniorenbund
veranstaltet wieder seinen
beliebten Tanzkurs unter
der Leitung der Tanzschule
„Schweighofer“. Beim derzeit
stattfindenden Kurs herrscht
ausgezeichnete Stimmung und
alle freuen sich auf den Seniorenbund-Ball
am Grazer
Schlossberg (5. Jänner). Im Folgenden
die Termine für das 2.
Semester:
• Grundkurs I. (Anfängerkurs):
ab 20. Jänner 2014 jeden Montag
ab 15:30 Uhr (10x);
• Grundkurs II. (Fortgeschrittenenkurs):
ab 20. Jänner jeden
Dienstag ab 15 Uhr (10x);
B. Bächle-Helde/U. Bühring,
Heilsame Wickel und Auflagen
aus Heilpflanzen, Quark & Co.,
144 Seiten, 80 Farbfotos, brosch.,
Ulmer Verlag, EUR 17,40.
• Hobbykurs ab 20. Jänner, jeden
Montag ab 17 Uhr (10x)
in der Tanzschule „Schweighofer“,
Elisabethstraße 37, Ecke
Merangasse, 8010 Graz.
Unkostenbeitrag: Euro 60,–
(für Seniorenbundmitglieder
Euro 55,–)
Anmeldungen beim Steirischen
Seniorenbund, Tel.
0316/822130, 8010 Graz, Karmeliterplatz
6, bei Schweighofer,
Tel. 0664/5423176, oder direkt
am ersten Kurstag.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch sowohl
als Paar als auch als Single!
Seniorenmesse für
die Junggebliebenen
Da wir im Jahr 2012 keine Vertretung
auf der Seniorenmesse hatten, entschlossen
wir uns heuer (2013), nach
der Präsentation eines neuen Konzepts
durch die Grazer Messeleitung, wiederum
bei diesem Event in Erscheinung
zu treten.
Die neue Wertigkeit der Generation 55+
wurde dadurch hervorgehoben, dass
es sich diesmal um eine eigenständige
Messe handelte, die speziell auf diese
Interessengruppe abgestimmt war und
nicht so wie in den vergangenen Jahren
nur als Teil anderen Messen untergeordnet
war. In der Eröffnung bekundeten
Landesobmann BR-Präs. a. D. Gregor
Hammerl, die Präsidentin des Pensionistenverbands,
NRAbg. a. D. Sophie
Bauer, und der Vorstandsdirektor der
Grazer Messe, Armin Egger, die enge
Zusammenarbeit zwischen sämtlichen
Vertretern der Institutionen. In den Statements
wurde auf die Wirtschaftskraft der
älteren Generation hingewiesen.
Der Stand des Steirischen Seniorenbundes
erwies sich als ein Kommunikationspunkt
für Mitglieder, Interessenten und
Freunde. Die Mitarbeiter freuten sich über
den regen Besuch. Aufgrund des deutlichen
Interesses wird der Steirische Seniorenbund
einen Auftritt bei der nächstjährigen
Messe in Erwägung ziehen.
Mit Anmut & Gelassenheit
Ruth Maria
Kubitschek
erzählt,
wie sie
die vielen
Herausforderungen
ihres Lebens
zu
der Frau
gemacht
haben, die sie heute ist. Anmutig
älter werden heißt für sie, dass man
sich nicht gehen lassen darf, son-
dern diszipliniert und aufrichtig sich
selbst gegenüber ist. Sie gibt viele
hilfreiche Anregungen für den Alltag,
wie z. B. Übungen, die Geist und
Körper erfrischen, entgiftende Bürstenmassage
sowie tägliche Gebete
und Meditationen. Und sie gibt den
guten Rat: „Was auch immer passiert
auf unserem Weg – wir sollten
den Humor nicht verlieren!“
Ruth Maria Kubitschek, Anmutig älter
werden, 156 Seiten, S/W-Fotos, geb.,
Nymphenburg Verlag, EUR 20,60.

16 Internes 6/2013 6/2013 Internes
17
Um Hilfe
bitten und
sie anbieten
Eine junge Frau ist kurz vor
dem Nervenzusammenbruch.
Mitten in die Hektik hinein läutet
das Telefon. Die Frau außer
Atem: „Ja, bitte?!“ Am anderen
Ende der Leitung: „Hallo, hier ist
Deine Mama. Wie geht es Dir,
alles in Ordnung?“ Aus der jungen
Frau bricht es hervor: „Gott
sei Dank, dass Du anrufst: Hier
ist das reinste Chaos. Die Kinder
sind krank und rufen aus dem
Bett nach mir, der Kühlschrank
ist kaputt, alles in der Wohnung
ist durcheinander, und für den
Abend haben sich 20 Gäste angemeldet,
ich habe aber noch nichts
zum Essen gerichtet!“ Vom anderen
Ende der Leitung beruhi-
Zeichen unserer Zeit
Univ.-Prof. Dr.
Leopold Neuhold
Ethikprofessor ctc
Wenn gehen schwer fällt.
Mobilitätszentrum Graf-Carello bietet die ideale Lösung!
Endlich wieder sicher baden!
de: „Ich komme trotzdem!“, und die
Hilfe, die schon so nah schien, doch
verwirklicht werden könnte. Oder
wie wäre es, wenn die Tochter ihre
wirkliche Mutter anrufen würde,
vielleicht hätte die Zeit und Lust,
zu Hilfe zu kommen? Wir sind ja
oft zu stolz, um jemanden um Hilfe
zu bitten, der Fehlanruf könnte
unter Umständen den Stolz brechen.
Zu Weihnachten erreichen
uns meist viele Anrufe, auch solche,
die uns Mut machen, die uns Hilgend:
„Nimm alles nicht so schwer,
Kopf hoch, mein Liebling! Setz
oder leg Dich ein wenig hin, wozu
gibt es eine Mama? In einer halben
Stunde bin ich bei Dir, überlege Dir
ein Menü, ich werde es kochen und
kaufe alles dafür ein. Ich räume dann
alles auf, sorge mich um meine Enkerl.
Die Gäste können dann ruhig
kommen, alles wird bereit sein. Sag
mir nur noch, was ist das Lieblingsgericht
von Aron?“ Darauf die junge
Frau: „Aron, wer soll Aron sein?“
Von der anderen Seite überrascht
und doch bestimmt: „Dein Mann
natürlich!“ „Mein Mann heißt Jeremy!“
Verlegen von der anderen Seite:
„Habe ich denn nicht 522-1713 gewählt?“
Die junge Frau: „Nein, hier
ist 522-1731!“ Vom anderen Ende
der Leitung: „Entschuldigung, dann
habe ich mich wohl verwählt!“ Darauf
bricht es aus der jungen Frau
hervor: „Du liebe Zeit, heißt das,
Du kommst nicht?“ Es wäre zu kitschig,
wenn die vermeintliche Mutter
zur gestressten Frau sagen würfe
versprechen. Die Hilfe kann oft
nur dann verwirklicht werden, wenn
wir den Richtigen von uns aus anrufen
und zurückrufen. Dann besteht
die Möglichkeit, dass die Hilfe, die
so nah ist, auch Wirklichkeit wird.
Vielleicht aber könnten auch wir die
sein, die im Namen des Kindes in
der Krippe Hilfe anderen nicht nur
anbieten, sondern auch leisten, damit
Weihnacht zum Fest des Friedens
werden kann und kein Fehlanruf
wird.
Mit den praktischen Hilfestellungen der
Firma Graf-Carello muss Unabhängigkeit
und Selbständigkeit kein Wunschtraum
mehr bleiben. Mobil in jedem Alter und
auch bei jedem Wetter! Führerscheinfrei
und Zulassungsfrei auf allen öffentlichen
Straßen zu benützen! (außer Autobahn
und Schnellstraßen). Sämtliche Elektrofahrzeuge
können auch nur mit einer
Hand bedient werden! Nützen Sie die
schönen Tage für Spazierfahrten und
tätigen Sie wieder Ihre Einkäufe, Arztbesuche,
u.v.m. selbständig!
Fordern Sie noch heute eine kostenlose
Broschüre an! Testen Sie unsere
Fahrzeuge gratis und unverbindlich
bei Ihnen zu Hause!
Info-Telefon: 03385/8282-0
Für gehbehinderte, bewegungseingeschränkte
und gebrechliche Menschen ist
ein Bad in der Wanne nicht immer so einfach
möglich. Das TÜV-geprüfte Badewannen-Luftkissen
kann hierbei helfen.
Es passt praktisch in jede Badewanne und
senkt sich bis auf den Wannenboden ab.
Einfachste Bedienung ohne Montage
macht somit ein entspanntes Vollbad
ohne fremde Hilfe möglich. Nähere
Informationen unter: Tel. 03385/8282-0
Verteidigungsfähige Senioren
Mit über 50 Teilnehmern war
auch der diesjährige Herbst-
Selbstschutzkurs des Steirischen
Seniorenbundes in der VS Waltendorf
ein Riesenerfolg. Medial
durch die „Kleine Zeitung“ und
die „Woche“ unterstützt, war das
Interesse an diesem Kurs enorm.
Trotz 50 Kursplätzen mussten
zahlreiche Damen und Herren
abgewiesen werden. Trost für diese
Personen: im März 2014 wird
es einen weiteren Gratis-Selbstschutzkurs
geben.
Ermöglicht wurde diese Ausbildung
durch den Steirischen
Seniorenbund, dem Bezirksrat
Graz-St. Peter, der Raiffeisenbank
Graz-St. Peter sowie dem
neuen „Best Fitness-Studio“ (Inh.
Martin Wirth) in der Abstallerstraße
18, in welchem es am 29.
Oktober eine Einweisung in neueste
Fitness-Trends und Gerätschaften
gab. Der Initiator und
Kursleiter Norbert Pelzl, ausgebildet
beim Deutschen BGS, auf
Taiwan, Hongkong und Korea,
der 2014 sein 45-jähriges Trai-
Gratis-Selbstverteidigungskurs war wiederum ein großer Erfolg.
ner-Jubiläum feiert, bot wieder
ein anspruchsvolles, spannendes,
aber auch unterhaltendes Sicherheits-
und Fitnessprogramm, das
großen Anklang fand. Dieses
Senioren-Programm wird Norbert
Pelzl übrigens im Dezember
2013 beim Karate-Verband
Sachsen-Anhalt in Magdeburg
(Deutschland) präsentieren. Für
diesen Sportverband hat Pelzl in
den 90er Jahren nach der Wen-
Geschichten, die
das Leben schreibt
Das Buch
handelt von
zwei alten
Menschen,
die einander
in einem
Dorf am
Land begegnen.
Sie
lassen sich
auf einer
Parkbank
nieder und
philosophieren
über Gott und die Welt. Dabei
tauchen sie in ihre eigenen Lebensgeschichten
ein und Wahrheiten
kommen ans Tageslicht. Unterschiedliche
Alltagsthemen werden aus verschiedenen
Blickwinkeln beleuchtet,
und sie scheuen sich nicht, heiße
Eisen, sprich Tabuthemen wie Politik,
Kirche, Sport und Gesundheit, aber
auch Feminismus und humorvolle
Themen zu diskutieren. Dabei kommt
die Herzensbildung nicht zu kurz und
vielleicht findet sich der eine oder andere
Leser im Dialog wieder.
„Geschichten, die das Leben
schreibt“; Autoren: Dr. Christian
Thomas Rachlé (Militärdekan)
und Birgit Rünger; 142 Seiten
ISBN: 978-3-85333-237-5
de zahlreiche Lehrgänge gegeben
und damit Pionierarbeit im
Osten geleistet. Eine Präsentation
von Selbstschutzgeräten
(Schrillalarm, Pfefferspray u. a.)
der Firma Waffen-Siegert rundete
die Ausbildung ab. Dieses
Sicherheitstraining basiert auf
dem 3-Säulen-Modell: Prävention
– Selbstbehauptung – Gegenwehr
und hilft kritische Situationen
besser zu meistern. Über
info
Foto: Hrastnig
diesen Kurs hinaus haben sich
für die Damen und Herren auch
zahlreiche Sozial-Kontakte ergeben,
was gerade für ältere Menschen
äußerst wichtig ist.
Informationen zu derartigen Selbstschutzkursen
erhalten Sie bei:
Norbert Pelzl • Tel. 0664/5360005.
Herkunft und Geschichte
ausgewählter Heiliger
Dem Autor
ist es ein
Anliegen, in
diesem Buch
häufige österreichische
Vornamen
zu nennen
und deren
Bedeutung,
Herkunft und
Geschichte
einfach, verständlich
und
klar zu beschreiben. Dabei hat er sich
auf 52 Namen beschränkt. Als Grundlage
verwendete er „Das große Buch
der Heiligen“, „Das Lexikon der Namen
und Heiligen“ sowie die Homepage
www.heiligenlexikon.de. Dabei geht es
ihm nicht um eine wissenschaftliche
Abhandlung der Namen der Heiligen,
sondern um ein Werk für junge Familien,
die auf der Suche nach einem
Vornamen für ihre Kinder sind oder
Menschen, die Interesse haben mehr
über ihren Namen zu erfahren. Daher
auch die kurze und prägnante Darstellung
der einzelnen Namen.
„Herkunft und Geschichte ausgewählter
Heiliger“; Autor: Dr. Christian
Thomas Rachlé; 118 Seiten
ISBN: 978-3-85333-238-2
Der Preis beträgt € 15,– pro Buch und bestellen kann man sie unter E-Mail undof-padre@gmx.at und c.gsellmann@hotmail.com
oder unter Tel. 0664/6221939; 0664/4116244.

18 Aktuelles 6/2013
6/2013 Aktuelles
19
Ich hatte den Zug verpaßt und
wußte, daß es eine ganze Zeit
dauern würde, bis ich wieder Anschluß
finden konnte. Im Wartesaal
war ich zunächst ein bißchen
unschlüssig, wohin ich mich setzen
sollte. Schließlich entschied
ich mich für einen Tisch in der
Ecke und ließ mich dort nieder.
Draußen zog ein winterlicher
Sturm auf. Es heulte nur so ums
Bahnhofsgebäude herum. Vielleicht
war es dies, was meinen
Nachbarn am Tisch dazu brachte,
nach einigem Räuspern mit
mir ein Gespräch anzufangen und
schließlich seine Geschichte zu
erzählen:
„Es ist ein paar Jahre her, daß
ich nach ziemlich anstrengenden
Wochen in den Spessart fuhr,
um mal so richtig auszuschnaufen.
Mit dem D-Zug bis Frankfurt
und dann von da aus mit dem
Personenzug Richtung Aschaffenburg,
hinauf in den Spessart.
Schon in der Nacht vom dreiundzwanzigsten
auf den vierundzwanzigsten
Dezember war
es kälter geworden, und am vierundzwanzigsten
morgens fing es
an zu schneien. Von Frankfurt an
waren einige Leute mit mir im
Abteil zusammen. Zunächst beteiligte
ich mich nicht an ihren
Gesprächen. Aber später – man
konnte gar nicht anders – gab ein
Wort das andere. Und so erfuhr
ich manches von dieser schönen
Spessartgegend.
Von Station zu Station wurden
es weniger, die mit uns fuhren.
Zuletzt waren außer mir nur
noch zwei Leute im Abteil. Und
als ich mich erkundigte, wie lange
es noch dauern würde, da sagten
sie mir: >Nun, ungefähr fünfzehn
bis zwanzig Minuten, dann sind
Sie daAlso
jetzt, wenn der Zug wieder hält –
bei der nächsten Station –, dann
Glauben Sie an Engel?
Der Schriftsteller Rainer Maria Rilke in einer sehr berührenden Geschichte rund um Weihnachten,
Tod und erscheinende Engel in Menschengestalt
müssen Sie aussteigenHalt,
halt! Ich muß noch mit! Hier ist ja
gar kein Bahnhof!< Aber der Zug
war schon so im Rollen, daß ich
nicht mehr aufspringen konnte.
Da stand ich nun und sah nur
noch die roten Lichter verschwinden.
Na, zuerst einmal habe ich
geschimpft: So ein Blödsinn, hier
Info
• Rainer Maria Rilke (* 4. Dezember
1875 in Prag; † 29. Dezember 1926
im Sanatorium Valmont bei Montreux,
Schweiz) war einer der bedeutendsten
Lyriker deutscher Sprache. Daneben
verfasste er Erzählungen, einen
Roman und Aufsätze zu Kunst und
Kultur sowie zahlreiche Übersetzungen
von Literatur und Lyrik unter
anderem aus dem Französischen.
Sein umfangreicher Briefwechsel
bildet einen wichtigen Bestandteil
seines literarischen Schaffens.
• Aus: Kuhn, Johannes, „Aufbruch in
ein neues Land; Das Alter als Aufgabe.“
Stuttgart: Kreuz-Verlag 1986;
ISBN 3783108330.
• Johannes Kuhn ist ein deutscher
evangelischer Theologe.
• Aus Gründen der Authentizität wurde
die alte Rechtschreibung beibehalten.
in der Nacht auszusteigen! Aber
schließlich war ich derjenige, der
sich zu genau an die Formulierung
>beim nächsten Halten müssen
Sie schnell aussteigen, der Zug
hält nur kurz< gehalten hatte. Ein
bißchen verstört war ich schon.
Was sollte ich jetzt machen? In
dem Schneegestöber war weit und
breit kein Licht zu sehen.
Ich stapfte durch den Schnee,
immer an den Gleisen entlang.
Es läuft sich gar nicht so einfach,
wenn man von Schwelle
zu Schwelle Schritte macht, und
schon gar nicht gut balanciert
es sich auf den eisernen Schwellen.
Dabei mußte ich ja immer
noch ein Ohr nach hinten haben,
um einen eventuell kommenden
Zug nicht zu überhören. Zuerst
ging’s ja noch. Aber das Gewicht
des Koffers wurde schwerer. Immer
häufiger mußte ich eine
Verschnaufpause einlegen. Wenigstens
wurde es nun mit dem
Schneetreiben besser. Bald hörte
es ganz auf, und ich konnte wenigstens
einige Konturen erkennen.
Rechts und links Felder, die
begrenzt waren von den dunklen
Wäldern. Jetzt riß sogar der Himmel
auf, und Mondschein huschte
über den Schnee. In seinem Licht
sah ich, gar nicht weit entfernt, einen
Viadukt. Na, dachte ich, dort
muß doch irgendeine Straße sein.
Plötzlich blieb ich wie angewurzelt
stehen. Denn aus dem
Schatten hatte sich eine Gestalt
gelöst und war ein paar Schritte
in das Mondlicht getreten, so
daß ich sie nicht übersehen konnte.
Ich erschrak. Was macht der
hier um diese Zeit? Was hat der
vor? Ich blieb stehen und rief die
Gestalt an: >Hallo, hallo, wer sind
Sie?< Und ich habe meine kleine
Geschichte in die Nacht hinausgerufen
zu ihm hin: >Ich
bin hier zu früh ausgestiegen
und laufe jetzt schon eine ganze
Weile die Schienen entlang. Ich
möchte nach H. Können Sie mir
helfen? Bitte!< Keine Antwort.
Aber die Gestalt tat auch keinen
Schritt vom Fleck. Hatte ich
mich doch getäuscht? War’s nur
irgendein Strauch? Ein bißchen
bizarr überzuckert vom Schnee,
der mit seinem Schattenwurf einer
Gestalt glich? Ich ging ein
paar Schritte weiter. Da bewegte
sich der Schatten, kam den Bahndamm
herunter – jetzt wußte ich,
es war ein Mensch in dieser weiten
Einsamkeit. In dieser Nacht,
wo eigentlich der Mensch dem
Menschen nicht fremd sein sollte.
Ich rief ihn wieder an: >Bitte, helfen
Sie mir!< Noch immer keine
Antwort. Aber die Gestalt blieb
stehen. Nun konnte ich beim Näherkommen
erkennen: ein Mann
mit einem tief ins Gesicht gezogenen
Hut, Lodenmantel an. >Ich
bitte Sie um Verzeihung, wenn ich
Sie gestört habe. Aber ich bin in
einer blöden Situation und brauche
dringend Hilfe. Seien Sie so
freundlich und zeigen Sie mir
den Weg nach H.< Ich machte
noch ein paar Schritte auf ihn zu
und stellte dann meinen Koffer
stumm vor ihm nieder. Ich schaute
das Gesicht eines Mannes an
– er mochte an die Vierzig oder
drum herum sein –, ein verkniffenes
Gesicht, und ich wiederholte
meine Bitte. Er brummte etwas in
sich hinein, nahm meinen Koffer
auf, und so gingen wir zunächst
einmal vom Bahndamm weg zu
der Straße hin, die über den Viadukt
führte. In meiner Freude, jemanden
gefunden zu haben, sprudelte
ich nur so heraus: >Was bin
ich Ihnen dankbar, daß Sie hier
waren. Sie schickt der Himmel!
Ich weiß nicht, ob ich das bis nach
H. geschafft hätte, allein, auf den
Gleisen entlang. Ein Glück, daß
ich Sie getroffen habe! Damit hätte
ich kaum zu rechnen gewagt.<
Er sagte noch immer nichts. Mir
wurde das langsam unheimlich.
Nur immer so ein Brummen,
>hm, hm< und >da langIst wohl IhresGlauben
Sie an Engel?< Ich war ganz
perplex – nach so langem Schweigen,
nach soviel Zurückhaltung
jetzt solch eine Frage. >Ja, schonAn so einem
Abend, da ist einem das ja auch
viel näher als sonst. Jetzt, wo da
und dort die Weihnachtsgeschichte
gelesen wird, von den Hirten
und Engeln…< Ich weiß nicht,
was ich noch alles hinzufügte.
Plötzlich unterbrach er mich
und vertiefte seine Frage von vorhin:
>Glauben Sie an Engel –
heute?< – >Ich weiß nicht rechtEngel heute?< Zögernd
sagte ich das, spürte aber
wohl, daß er auf mehr wartete.
Und ich fuhr fort: >Ja, Engel heute
– wissen Sie, vielleicht so, daß
wir es gar nicht mehr merken,
weil sie uns nicht in jener Lichtgestalt
begegnen wie damals auf
den Feldern von Bethlehem. Es
mag schon sein, daß mancher da
Pietät hat mehrere aDresseN
GRAZ:
Hauptgeschäftsstelle
Grazbachgasse 44–48
telefon: 0316 / 887-720 887-2800 od. od. 736 2801
Filiale
alte Poststraße 343–345
telefon: 0316 / 887-723 887-2823
Sernau/Gamlitz, Dreisiebner Kapelle, Südsteirische Weinstraße.
einem Engel begegnet. Etwas, was
ihn bewahrt. Oder was ihn führt.
Oder…<
Und da platzte er plötzlich heraus:
>So einer sind Sie für mich
heute! Sie werden das kaum glauben!<
– >Ich? Wieso?< fragte ich
zurück. Und dann erzählte er –
zunächst zögernd, dann immer
ausführlicher: >Ich bin heute
an die Bahnlinie gefahren, habe
mein Auto dort hingestellt – und
wollte mich umbringen. Ich hielt
es einfach nicht mehr aus, das
Leben. Ich lebe allein, müssen
Sie wissen. Und war heute an
so einem Tiefpunkt angelangt,
daß ich gedacht habe: Mach
doch einfach Schluß!< Und dann
sprach er davon, was ihn alles
dazu getrieben hatte, diesen Entschluß
zu fassen.
FILIALEN IN dER STEIERMARK:
Gratwein/Gratkorn
Marlies Fam. schalk und Stefan Schalk
tel. 03124 / 51725
Hitzendorf/
St. Bartholomä
isabella saubart
tel. 0664/ 830 93 75
Und er endete damit: >Dann
kamen Sie – gerade im richtigen
Augenblick für mich. Und
– merkwürdig, Sie riefen mich an,
daß ich Ihnen helfen sollte. Mich,
der entschlossen war, Schluß zu
machen! Und er schüttelte den
Kopf, so als könnte er noch immer
nicht glauben, was ihm widerfahren
war: >Mir, am Heiligen
Abend - ein Engel begegnet!<
Und zum ersten Mal sprach er
von Gott und sagte: >Hat der liebe
Gott mich doch nicht im Stich
gelassen!<
Viel haben wir hinterher nicht
mehr geredet. Er fuhr mich bis
zu dem Ort und ließ mich dann
am Marktplatz aussteigen, zeigte
mir die Richtung, wo der Gasthof
war, stieg wieder in sein Auto
und rief: >Danke! Sie glauben gar
Feldbach
renate rath
tel. 03152 / 2476
Kirchberg/Raab,
Riegersburg und Edelsbach
Norbert rath
tel. 03115 / 2588
Foto: Steiermark Tourismus/Der Plankenauer
Bad Radkersburg,
Tieschen u. Halbenrain
Markus Fam. eberhart Eberhart
tel. 03475 / 2307
Gleisdorf
Andreas tel. 03112 Truchses / 2151
Tel. 03112 / 2151
nicht, wie dankbar ich Ihnen bin!<
– und fuhr davon. Diesen Heiligen
Abend werde ich mein Leben
lang nicht vergessen. Und manchmal
denke ich, auf welch seltsame
Weise Wege ineinander verschlungen
werden und Begegnungen
stattfinden, die man sich nicht
ausgesucht hat. Und ich denke an
ihn, diesen etwa Vierzigjährigen,
der in die Nacht davonfuhr. Aber
es war die Nacht, in der Menschen
einander zusingen: Christ,
der Retter, ist da.“
Diese Geschichte erzählte mir
mein Tischnachbar, damals, im
Wartesaal, als ich meinen Zug
verpaßt hatte. Es ist schon Jahre
her, aber ich kann sie nicht vergessen.
Wir müssen unser Dasein soweit
als es irgend geht annehmen.
Alles. Auch das Unerhörte
muß darin möglich sein. Das
ist im Grunde der einzige Mut,
den man von uns verlangt. Mutig
zu sein zu dem Seltsamsten,
Wunderlichsten und Unaufklärbarsten,
das uns bewegen kann.
Daß die Menschen in diesem
Sinn feige waren, hat dem Leben
unendlichen Schaden getan.
Die Erlebnisse, die man Erscheinungen
nennt, der Tod, alle
diese uns so anverwandten Dinge
sind durch die tägliche Abwehr
aus dem Leben so sehr herausgedrängt
worden, daß die
Sinne, mit denen wir sie erfassen
könnten, verkümmert sind – von
Gott gar nicht zu reden. Aber
nur, wer auf alles gefaßt ist, wer
auch das Rätselhafteste nicht ausschließt,
wird die Beziehung zu
einem anderen als etwas Lebendiges
leben und wird selber sein
eigenes Dasein ausschöpfen.
Unterpremstätten
Katharina Fam. truchses Truchses
tel. 03136 / 52352
Kalsdorf
Rene harald Kainz Kolar
tel. 03135 / 52463
www.grazerbestattung.at

20 Aktuelles 6/2013
6/2013 Aktuelles
21
Jene Menschen, die bei Kriegsausbruch
nicht älter als 50 Jahre
waren, hatten in der Habsburgermonarchie
keine persönliche Erinnerung
an einen Krieg. Selbst
die Großväter konnten keine
Geschichten vom Schlachtfeld
erzählen. Königgrätz lag 48 Jahre
zurück. Und in der kommunikativen
Erinnerung waren Kriege
ausschließlich „Schlachten“, also
Ereignisse, bei denen in wenigen
Stunden über Sieg oder Niederlage
entschieden wurde. So war
die Erwartung an das „Abenteuer
Krieg“ oftmals jenes eines Initiationsrituals
in die Männlichkeit,
ein kurzer, spannender Einsatz,
der spätestens zum Beginn der
Erntezeit vorbei sein sollte.
Die Realität war eine gänzlich
andere. Nachdem die Anfangsoffensiven
zum Erliegen gekommen
waren, trat gegen Ende des
Jahres 1914 eine militärische
Pattsituation an den Fronten
ein. Konnte man bis dahin
vorstürmen, zurückweichen, ausweichen,
sich also in der Landschaft
des Schlachtfeldes bewegen,
so stellte sich nun die Front
als „gerichtete Landschaft“ (Kurt
Lewin) dar. „Die Gegend da vorne
scheint ein Ende zu haben,
dem ein ‚Nichts‘ folgt.“ Vorne,
das war der Tod. Die Landschaft
war nicht mehr im Rundblick
offen zu erfassen, sie kannte nun
ein „Vorne“ und „Hinten“. Die
Landschaft war zum integralen
Bestandteil der Kampf- und
Überlebensstrategie geworden.
Fronterfahrung
Von Univ.-Prof. Dr. Helmut Konrad, Dekan der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Karl-Franzens-Universität Graz
Im Jahr 2014 jährt sich der Beginn
des Ersten Weltkriegs zum 100.
Mal. Auf Initiative des Bundesministeriums
für europäische und internationale
Angelegenheiten haben
daher sechs Ressorts ein Grundlagenpapier
bei namhaften österreichischen
Wissenschaftlern in Auftrag
gegeben. Dies ist ein weiterer
Artikel daraus:
Feldpostkarte Weihnachten Deutschland um 1916.
Der Stellungskrieg, das Überleben
in den Schützengräben,
veränderte das Leben der Soldaten.
„Das Ausharren auf engstem
Raum machte psychische Resistenz
zur Schlüsselqualifikation“
(Hans-Georg Hofer). Geradezu
als exemplarisch können
die Fronterfahrungen von Oskar
Kokoschka gelten. Erst die
freiwillige Meldung mit der ersehnten
und formenden Ausbildung,
dann als Offiziersanwärter
bei der Kavallerie mit Blumen
und Jubel ins Feld verabschiedet,
dann aber die Schockerfahrung,
als er mit seinen Leuten auf
Pferden gegen die Kanonen der
Russen anritt. Eine schwere Verletzung
führte zur Krankenhauserfahrung
und zur Begegnung
mit einer Medizin im Dienste
des Krieges, deren Hauptaufgabe
es war, möglichst viele Männer
rasch wieder fronttauglich zu
machen, eine Aufgabe, der gerade
die Psychiatrie bei den vielen
Traumatisierten mit aller Gewalt
nachkam. Und letztlich machte
Kokoschka die Erfahrung im
Schützengraben am Isonzo, ein
Erleben, das jede Anfangserwartung
vom Krieg als Initiationsritus
in ein ganz dramatisches Gegenteil
verkehren musste.
Der Maschinenkrieg, der vor
allem über das Maschinengewehr
und seine normierte Munition
die Männer zu Verlängerungen,
ja zu Anhängseln der
neuen Technologie machte, der
ungeheure Knall bei Einschlägen
aus Großgeschützen oder aber
die Bedrohung durch das lautlose
Gas, all das war Teil des Szenarios
des „Großen Krieges“.
Prägend für viele Soldaten
der Habsburgermonarchie waren
dabei die Kämpfe an der
Isonzofront. Der Karst unterschied
sich von den Kampfzonen
im Hochgebirge an der Tiroler
Front, aber auch von den
Schlachtfeldern im Osten oder
an der deutschen Westfront, deren
Bilder („Im Westen nichts
Neues“) bis heute die Vorstellungen
vom Kriegsgeschehen im
Ersten Weltkrieg dominieren.
Im Muschelkalk an der Front
im istrischen Karst waren die
Schützengräben niedriger, nach
oben durch Geröll oder durch
Sandsäcke verstärkt. Das erzwang
eine gebückte Haltung,
die auch die Mentalität der Soldaten
überformte. Nicht zufällig
entstiegen den Schützengräben
dieser Front bei Kriegsende
die italienischen „Squadristi“
(„Schwarzhemden“, faschistische
Kampfbünde, Anm. d. Red.) auf
der einen und die österreichischen
Heimatwehren auf der anderen
Seite, kämpften dort doch
Benito Mussolini und Emil Fey
(Major der k.u.k. Armee, Heimwehrführer
und Politiker der
Ersten Republik und des Ständestaates,
Anm. d. Red.). Der
spezifische Raum der Gewalt
hatte also auch große politische
Folgewirkungen. Das laute Surren
und Pfeifen der Querschläger
im splitternden Gestein, die
vielen gerade aus diesen Querschlägern
resultierenden Verwundungen,
die glühende Hitze
der Sommer und die Kälte
der Winterwinde, die Toten, die
nach den missglückten Sturmangriffen
im Niemandsland liegen
bleiben mussten, die praktisch
ausbleibenden Gebietsgewinne
oder -verluste, also das Fehlen
von Siegen oder Niederlagen, all
das ließ die Landschaft nördlich
von Duino in ganz besonderer
Weise als „gerichtet“ erscheinen.
„Gerichtet“ war allerdings
nicht nur die Landschaft an
der Front. Den Bedürfnissen
der Front war auch hinter der
Front alles untergeordnet. Dem
„Nichts“ folgten in Abstufungen
nach hinten die Feldlazarette
und die Nachschubeinrichtungen,
die Krankenhäuser
und schließlich das Hinterland,
dessen Produktivität aber weitgehend
auf die Bedürfnisse der
Front hin ausgerichtet war. An
diesen Bedürfnissen orientierte
sich auch die Kommunikation,
die von den Fronten des Krieges
und an die Front an die 22 Milliarden
Feldpostbriefe und Postkarten
zu bewältigen hatte. Daran
orientierten sich alle anderen
Kommunikationsformen, das gesamte
Transportwesen (von den
modernen Eisenbahnen bis zu
literatur
Gerhard Hirschfeld, Gerd Krumeich,
lrina Renz: Enzyklopädie Erster
Weltkrieg, Paderborn 2009.
den Pferden, von denen zahllose
im Gaskrieg erblindeten) und
letztlich auch die Kunst, die sich
im Kriegspressequartier sammelte.
Von der Front ins Hinterland
kamen vorerst die Kriegsgefangenen,
deren große Lager die
Sozialstruktur von Gemeinden
veränderten (Knittelfeld als Beispiel
hatte etwa 10.000 Einwohner,
aber 30.000 Kriegsgefangene
im Lager), dann die eigenen
Verwundeten oder aber die Traumatisierten,
denen das „shellshock“-Erleben
die Sprache oder
die Orientierung genommen
hatte, und letztlich, zumeist nur
in der Form von Nachrichten,
die im Felde Gefallenen, deren
Körper meist in Massengräbern
lagen.
Das Hinterland, dessen strukturelle
Überforderung letztlich
mit kriegsentscheidend war, die
so genannte „Heimatfront“ mit
ihren spezifischen Mangelerfahrungen,
war somit ebenfalls Teil
einer Erfahrungslandschaft, die
nach den Frontlinien hin ausgerichtet
war.
Ein schienengebundenes 42-cm-Bettungsgeschütz von Krupp („Dicke Bertha“) wird am 7. August 1914 bei Lüttich feuerbereit
gemacht. Foto: Hermann Rex: Der Weltkrieg in seiner rauen Wirklichkeit. Das Frontkämpferwerk. Oberammergau 1926. S. 17.
Herzenswünsche und
Weihnachtsträume
Wunscherfüllung mit Jubiläumsvorteil
Weihnachten naht und damit die Zeit
des Schenkens. Doch bis das Christkind
zur Bescherung läutet, sind viele
noch auf der Suche nach passenden
Geschenken für ihre Lieben. Zweifelsohne
ist Weihnachten heute auch
ein Fest für die Geschäfte geworden.
Darüber müssen wir uns nicht groß
unterhalten, so ist unsere Zeit! Und
trotzdem: Jemanden ein Geschenk zu
machen, darüber nach zu denken,
und schließlich etwas zu finden, was
den Beschenkten wirklich von Herzen
freut, hat etwas ganz Besonderes an
sich und bringt dem, der schenkt,
ebenso Freude. Mit dem fairen Credit
unseres Partners TeamBank unterstützen
wir Privatkunden bei geplanten Investitionen
im Konsumbereich. Kommen
Sie in eine der 12 Filialen der Volksbank
Graz-Bruck und lassen Sie sich persönlich
beraten. Der faire Credit feiert überdies
Jubiläum, das lohnt sich besonders
für Sie!
Anja Dschjedzik ist
Privatkundenbetreuerin
in der Volksbank
Filiale Wiener Straße
und spricht über
die vielen Vorzüge
des fairen Credit:
„Für die meisten
unserer Kunden sind
Individualität, Flexibilität, Sicherheit und
Transparenz entscheidend. Mit unserem
Partner, dem fairen Credit, erleben Sie
diese Fairness – vom Beratungsgespräch
bis zur letzten Rate. Gerade
jetzt lohnt es sich besonders, sich bei
uns ein unverbindliches Credit-Angebot
erstellen zu lassen. Denn der faire
Credit feiert sein 5-jähriges Jubiläum in
Österreich und sagt mit einem besonders
attraktiven Angebot „Danke“: 25%
Jubiläumsvorteil* auf den individuellen
Credit-Zinssatz bei allen Kreditbeträgen
bis einschließlich 5.000 Euro.“
Informationen im Detail erhalten Sie
unter www.graz.volksbank.at oder natürlich
sehr gerne bei einem persönlichen
Gespräch in allen Filialen der Volksbank
Graz-Bruck. Wir freuen uns auf Ihren
Besuch und wünschen Ihnen eine stimmungsvolle
Vorweihnachtszeit, in der
Sie neben allen Verpflichtungen den
ungebrochenen Zauber von Weihnachten
erleben!
* Produktangaben Jubiläumsvorteil: Nettokreditbetrag:
1.000-5.000 Euro, Sollzinssatz: ab 5,13
% p. a. fest für die gesamte Laufzeit, effektiver
Jahreszins: 5,25 %-9,00 %, Vertragslaufzeit: 12-
84 Monate. Repräsentatives Beispiel
Jubiläumsvorteil: Sollzinssatz: 7,25 % p. a. fest
für die gesamte Laufzeit, effektiver Jahreszins:
7,50 %, Nettokreditbetrag: 5.000 Euro, Vertragslaufzeit:
60 Monate, Gesamtbetrag: 5.971,61
Euro, monatliche Rate: 100 Euro, letzte Rate:
71,61 Euro.