Genießen Sie die Spezialitäten der Goriška Brda - Slovenia
Genießen Sie die Spezialitäten der Goriška Brda - Slovenia
Genießen Sie die Spezialitäten der Goriška Brda - Slovenia
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
72 73<br />
74<br />
Weinbau und Schmiedehandwerk<br />
Simčič<br />
Valentin und Dušan<br />
Weinbau Šibau<br />
...erlesener Geschmack auch für <strong>die</strong> größten Liebhaber...<br />
Weinbau Zalatel<br />
Hum 38, 5211 Kojsko<br />
tel: +386 (0)5 304 62 64<br />
gsm: +386 (0)31 894 696<br />
Unser Hofgut befindet sich unweit von Števerjan im kleinen<br />
Dorf Hum. Gerade heuer feiert unser Schmiedegewerbe ihr 40.<br />
Bestandsjubiläum. Den Gästen bieten wir Souvenirs aus unserer<br />
Schmiedekunst, Wein, Obst und Kutschenfahrten durch <strong>Brda</strong>.<br />
Dušica Šibav, univ. dipl. ing.,<br />
Fojana 15, 5212 Dobrovo v Brdih<br />
tel: +386 (0)5 304 50 62<br />
fax: +386 (0)5 304 50 62<br />
e-mail: d.sibav@siol.net<br />
www.sibau.si<br />
Rebula, Sauvignonasse, Grauer Pinot, Chardonnay, Merlot und<br />
Pikolit. Traditionelle Art von Weinpflege durch Zusammenführung<br />
<strong>der</strong> wertvollen Erfahrungen unserer Väter und Großväter<br />
mit dem akademischen Wissen <strong>der</strong> Töchter. Verkostung und<br />
Weinpräsentation am Steintisch im Schatten mit wun<strong>der</strong>schönem<br />
Ausblick auf <strong>die</strong> Weingärten o<strong>der</strong> beim warmen Kaminofen.<br />
Hruševlje 6,<br />
5212 Dobrovo v Brdih<br />
tel: +386 (0)5 304 25 94<br />
fax: +386 (0)5 304 25 94<br />
e-mail: zalatel.vina@volja.net<br />
Wir bemühen uns den Sortencharakter und <strong>die</strong> Frische <strong>der</strong> Weißweine<br />
zu erhalten, und perfektionieren <strong>die</strong> Eleganz <strong>der</strong> Rotweine mit <strong>der</strong><br />
Reifung in Eichenfässern. Die Weinauswahl beruht auf den typischsten<br />
Sorten <strong>der</strong> Weingegend <strong>Brda</strong>: Rebula, Grauer Pinot, Chardonnay,<br />
Sauvignonasse, Weißer Pinot, Gelber Muskateller, Malvasia und<br />
Sauvignon als Auswahl von Weißweinen und als Auswahl von<br />
Rotweinen: Merlot, Cabernet Sauvignon und Cabernet Franc.