Ausgabe vom 10. 02. 2013 - beim SonntagsWochenBlatt
Ausgabe vom 10. 02. 2013 - beim SonntagsWochenBlatt
Ausgabe vom 10. 02. 2013 - beim SonntagsWochenBlatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.rvschulze.de<br />
E-Mail: info@rvschulze.de<br />
Individualreisen • Gruppenreisen • Vereinsfahrten • Klassenfahrten • Tagesausflüge • Busanmietung<br />
MUSICALREISEN — zuzüglich Eintrittskarte<br />
16.–17.3./8.–9.6. „TARZAN“ – Hamburg (nur noch bis August) 99,–<br />
16.–17.3./8.–9.6. „KÖNIG DER LÖWEN“ – Hamburg 99,–<br />
Korrekturabzug:<br />
08.–09.6./31.8.–1.9. „ROCKY“ – Hamburg 99,–<br />
FRÜHBUCHERRABATT bis 1. März für ausgewählte Reisen<br />
<strong>10.</strong> Februar <strong>2013</strong><br />
12.3. – 14.3. Fahrt ins Blaue 189,–<br />
SONNTAGSWOCHENBLATT<br />
14.3. – 17.3. Oberhofer Bauernmarkt<br />
Torgau<br />
259,–<br />
19.3. – 21.3. Weinstraße „Toskana des Nordens“ 199,–<br />
Eventuelle <strong>02.</strong>4. –05.4.<br />
Änderungen<br />
Budapest (Osterferien)<br />
bitte schnellstmöglich!<br />
KEIN EZ-Zuschlag!!!!!! 259,–<br />
<strong>10.</strong>4. – 17.4. Südtoskana, Umbrien & Cinque Terre 699,–<br />
23.4. – 26.4. Buxtehude – Internationale GARTENSCHAU<br />
Bitte um kurze Bestätigung.<br />
299,–<br />
23.4. – 28.4. Genießer-Tage am Gardasee 439,–<br />
18.–22.5./16.–20.6. Wienerwald und Wien<br />
Tel.: (0 34 21) 72 10 33<br />
429,–<br />
11.5. – 13.5. Muttertagsreise nach Suhl – Konzert mit den AMIGOS 239,–<br />
23.5. – 25.5. Berlin in Hülle und Fülle<br />
Fax:<br />
222,–<br />
26.5.<br />
(0<br />
– 30.5.<br />
34 21)<br />
Sonneninsel<br />
72 10 67<br />
Fehmarn 369,–<br />
ERLEBNISREISEN<br />
13.7. – 21.7. Baltikum – Vilnius/Klaipeda/Riga/Tallinn 739,–<br />
23.7. – 29.7. Wunderwelt der Fjorde 859,–<br />
31.7. –06.8. Schottland für Entdecker 679,–<br />
Mit 19.8. freundlichen – 28.8. Rumänien Grüßen mit Siebenbürgen-Moldauklöstern-Karpaten 749,–<br />
KUR und ERHOLUNG an der OSTSEE<br />
23.3. – 30.3. SCHNUPPERKUR in Kolberg (8 Tage) ab 329,–<br />
30.3. – 13.4. KUR in Kolberg (15 Tage) ab 619,–<br />
13.4. – 27.4. KUR in Kolberg (15 Tage) ab 669,–<br />
22.6. – 06.7. Urlaub, Kur oder Wellness in SWINEMÜNDE ab 699,–<br />
SWB TO/Oschatz/EE<br />
2 sp/118 mm<br />
Mo., 11. 2.– Sa., 16. 2. 13<br />
Eigene<br />
Salami „Italia“<br />
Herstellung! 100 g 1,45 <br />
Eigene<br />
Rindfleischsalat<br />
Herstellung! 100 g 0,99 <br />
Mo., 18. 2.– Sa., 23. 2. 13<br />
Eigene<br />
Jagdwurst 1-kg-Stange Herstellung! 1 kg 6,99 <br />
Wiener Würstchen 100 g 0,89 <br />
Centermesse im PEP Torgau<br />
ANGEBOTE<br />
ANGEBOTE<br />
ACHTUNG<br />
Wir sind mit dabei – mit einem Sonderstand für Sie!<br />
GASTSTÄTTE<br />
WÖRBLITZ<br />
ACHTUNG<br />
Reiseverkehr<br />
Nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.<br />
Süptitzer Weg 5<br />
04860 Torgau<br />
Tel. 03421 73150<br />
Pretzscher Straße 5 • 04880 Wörblitz • Telefon 034223 41933<br />
www.goldeneranker-woerblitz.de<br />
DINNER für zwei<br />
oder für Verliebte?<br />
Mit einem 3-Gang-<br />
ÜBERRASCHUNGSMENÜ<br />
pro Person ein Glas Sekt und ein<br />
kleines GESCHENK, am Sonntag,<br />
dem 17. Februar, 18 Uhr,<br />
Preis pro Person 20 <br />
VORINFORMATION:<br />
FRAUENTAGSFEIER<br />
Sonntag • <strong>10.</strong> März • 14 Uhr<br />
Frauentagsfeier<br />
Zauberei und Disco<br />
Vorbestellungen erwünscht! Mit Magie und<br />
6 <br />
Eintritt<br />
Seite 8 SonntagSWochenBlatt<br />
<strong>10.</strong> Februar <strong>2013</strong><br />
Autohaus John<br />
Markenunabhängige<br />
Kfz-Meisterwerkstatt<br />
– spezialisiert auf Renault –<br />
● Diagnose Kfz-Elektrik<br />
● HU / AU<br />
● Klimaanlagen-, Reifenservice<br />
● Reparatur und Wartung aller<br />
Fabrikate<br />
● Scheibenreparatur bzw. -austausch<br />
● Unfallinstandsetzung<br />
● Webasto-Standheizungen<br />
● Werkstattersatzfahrzeug u.v.m.<br />
Zum Quellental 60/Zufahrt Dahlener Str.<br />
04889 Sitzenroda<br />
Tel.: 034221 50133 / Fax: 034221 51379<br />
www.autohaus-john.de<br />
■ was, wann, wo<br />
Feste & Gäste<br />
Hallo Herr Brauer,<br />
Torgau (Swb). Die torgauer<br />
zeitung präsentiert am Sonntag,<br />
dem könnten 17. Februar, Sie in von unsere 10 bis 14-tägige 17 Anzeige noch etwas einbauen?<br />
in der torgauer Uhr Markthalle<br />
die 5. Messe für alle anlässe von<br />
der geburt bis zur diamantenen<br />
hochzeit. Unter „Markenunabhängige neben Modenschauen<br />
zu verschiedenen zeiten<br />
...“ noch schreiben „spezialisiert<br />
auf Renault“<br />
Karikatur:H.-D.Rößler<br />
wird auch ein Partyfeuerwerk<br />
vorgeführt.<br />
Passt das platzmäßig?<br />
Schneekönigin<br />
Vielen Dank!<br />
Torgau (Swb). am Freitag, dem<br />
22. Februar, beginnt um 17<br />
Uhr „Die Schneekönigin – ein<br />
Musical Freundliche für die Grüße ganze Familie.<br />
Das faszinierende Märchen der<br />
Schneekönigin als zauberhaftes<br />
Pop-Musical<br />
Annett Ferl<br />
wird präsentiert<br />
von professionellen Schauspielern,<br />
Sängern und tänzern<br />
renommierter Musicalschulen<br />
von hamburg bis wien in einer<br />
Inszenierung mit großartiger<br />
bühnenkulisse, tollen choreografien,<br />
beeindruckenden Showeffekten<br />
und bezaubernden<br />
Kostümen. Karten unter telefon<br />
03421 903523.<br />
Flohmarkt<br />
Torgau (Swb). am Sonntag,<br />
dem 3. März, lockt von 10 bis<br />
18 Uhr der 7. torgauer hallenflohmarkt<br />
in das Kulturhuas<br />
torgau. eingeladen sind alle<br />
liebhaber alter Schätze, Sammler<br />
und diejenigen, die trödeln<br />
einfach mögen. angeboten wird<br />
alles alte von a wie ansichtskarte<br />
bis z wie zylinder.<br />
Starnacht<br />
Belgern (Swb). „the night of<br />
the Stars“ lockt in die Stadthalle<br />
belgern am 15. und 16. Februar,<br />
jeweils ab 21 Uhr. In der<br />
rolandstadt sind Sidney King,<br />
Pitbull und Usher – bekannt aus<br />
dem Super-talent im Fernsehen<br />
– live zu erleben. weitere Infos:<br />
www.Joy-alive.com, oder telefonisch<br />
unter 0172 3423806.<br />
Bock & Zippe<br />
Schildau (Swb). Der tSV 1862<br />
Schildau lädt am 15. Februar zu<br />
seinem alljährlichen Skatturnier<br />
ein. Der beginn ist auf 18 Uhr<br />
im Sportlerheim terminiert. gespielt<br />
werden die obligaten zwei<br />
Serien à 48 Spiele.<br />
Mitch Ryder<br />
Torgau (Swb). Der Ur-rocker<br />
aus Detroit, Mitch ryder, eröffnet<br />
mit engerling am Mittwoch,<br />
dem 13. Februar, ab 20 Uhr in<br />
der torgauer Kulturbastion seine<br />
diesjährige tour.<br />
Sündikat<br />
Annaburg Swb). nach 25 Jahren<br />
befindet sich das berliner<br />
Kabarett „Sündikat“ mit dem<br />
Programm „endspurt für die<br />
ritter der Merkelrunde“ auf abschiedstournee.<br />
wer Interesse<br />
hat, kann die „neuesten abenteuer<br />
der militanten Opa-bande“<br />
(wie sie sich selbst nennen)<br />
wolfgang Koch, axel lutter und<br />
Fabricio Fettig, nochmals am 15.<br />
Februar um 19.30 Uhr im annaburger<br />
Porzellancafé erleben.<br />
Karten für diese Veranstaltung<br />
können unter 035385 32134<br />
bestellt werden.<br />
Eine schrille Nacht<br />
zauber der travestie im Kulturhaus torgau<br />
Torgau (Pr). am Samstag, dem<br />
2. März, heißt es ab 20 Uhr im<br />
Kulturhaus torgau „zauber der<br />
travestie – Die schrillste nacht<br />
des Jahres.“ tauchen Sie ein in die<br />
welt der travestie und erleben Sie<br />
ein Show-cabaret der extraklasse:<br />
glitzernde roben, Pailletten und<br />
Strass, Perücken, bunter Federschmuck<br />
und ausgefeiltes Makeup.<br />
Verwegen, frech-frivol und<br />
augenzwinkernd – die gruppe<br />
junger Damen, pardon Männer,<br />
berauscht in einer wahrhaften<br />
Sinfonie von Farben, opulenten<br />
Kostümen und Frisuren. Die herren/Damen<br />
verleihen Ihrer Fantasie<br />
Flügel. Illusionen und erotik,<br />
tanz und live-gesang, Parodie<br />
und Plauderei, charmant und<br />
niveauvoll präsentiert, so lautet<br />
das erfolgskonzept, mit dem die<br />
revue seit mehr als zehn Jahren<br />
ihr Publikum begeistert. Mit witz<br />
und charme werden Sie unsere<br />
entertainer renata ravell, Joy Peters<br />
und Marcel bijou perfekt unterhalten.<br />
aber auch unser Publikumsliebling,<br />
Frl. luise, die ewig<br />
suchende Jungfrau aus hannover,<br />
sucht wieder… Ob Mann oder<br />
Frau, am ende wissen Sie es nicht<br />
genau. lassen Sie sich verführen<br />
in eine welt aus Illusionen und<br />
perfekter täuschung. Die Künstler<br />
werden sich mit erotischem Flair<br />
zauberhaft verwandeln und natürlich<br />
live singen.<br />
Karten im Kulturhaus unter telefon<br />
03421 903523, im tIc, telefon<br />
03421 70140 und allen bekannten<br />
VVK-Stellen.<br />
Swb torgau ausgabe 6 <strong>10.</strong> Februar <strong>2013</strong> S. 8 S. 8 S. 8 S. 8<br />
▼<br />
Schwarz/cyan/Magenta/gelb<br />
Farbcode: 4c