Geschäftsbericht 2004 - Sparkasse Vest Recklinghausen

B. Angaben und Erläuterungen zur Bilanz
Forderungen an die bzw. Verbindlichkeiten gegenüber der eigene(n) Girozentrale
Forderungen an die bzw. Verbindlichkeiten gegenüber der WestLB AG, Düsseldorf, Münster, sind
in den nachfolgenden Bilanzposten enthalten:
Beteiligungen
Die Beteiligungen erhöhten sich durch den Erwerb eines Kommanditanteils an der Castra Grundstücksverwaltungsgesellschaft
mbH & Co. Vermietungs KG in Mainz.
Zu den Beteiligungen besteht eine zusätzliche Haftung von TEURO 6.878 gem. § 172 Abs. 4 HGB.
31.12.2004
TEURO
31.12.2003
TEURO
Forderungen an Kreditinstitute 55.687 32.327
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 33.347 19.605
Wertpapiere
Aufteilung der in den nachstehenden Bilanzposten enthaltenen Wertpapiere nach börsennotierten
und nicht börsennotierten Wertpapieren:
Schuldverschreibungen und andere
festverzinsliche Wertpapiere
Aktien und andere nicht festverzinsliche
Wertpapiere
Insgesamt
TEURO
börsennotiert
TEURO
Nichtbörsennotiert
TEURO
764.659 761.524 3.135
649.374 12.844 636.530
Treuhandgeschäfte
Das Treuhandvermögen und die Treuhandverbindlichkeiten betreffen jeweils in voller Höhe die
Forderungen an Kunden bzw. die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten.
Rechnungsabgrenzungsposten
In den Rechnungsabgrenzungsposten sind enthalten:
Aktivseite
31.12.2004
TEURO
31.12.2003
TEURO
Disagio aus Verbindlichkeiten 2.902 3.242
Agio aus Forderungen -- 251
Passivseite
Agio aus Verbindlichkeiten 196 226
Disagio aus Forderungen 7.350 8.695
Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2004 (in TEURO)
1. Finanzanlagen
Anschaffungs-
kosten*
in 2004
Zugänge Abgänge Abschreibungen
Abschreibungen
kumuliert
Buchwert
31.12.04
Buchwert
31.12.03
a) Beteiligungen 78.440 1 1.174 (--) 1.644 75.623 76.796
b) Anteile an verbundenen
Untemehmen
c) Sonstige Vermögensgegenstände
2. Immaterielle
Anlagewerte
3. Sachanlagen
a) Grundstücke und
Bauten
b) Betriebs- und Geschäftsausstattung
51 -- -- (--) -- 51 51
65 -- 25 (--) -- 40 65
617 205 85 (174) 618 119 88
112.827 97 96 (3.212) 58.038 54.790 57.905
73.467 3.187 6.514 (4.655) 58.480 11.660 13.196
* Soweit die Anschaffungs- oder Herstellungskosten eines Vermögensgegenstands nicht ohne unverhältnismäßige
Kosten oder Verzögerungen feststellbar waren, wurden die Buchwerte dieser Vermögensgegenstände aus dem Jahresabschluss
zum 31.12.1992 als ursprüngliche Anschaffungs- oder Herstellungskosten übernommen und fortgeführt.
Nachrangige Vermögensgegenstände
Nachrangige Vermögensgegenstände sind in folgenden Aktivposten enthalten:
31.12.2004
TEURO
31.12.2003
TEURO
Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 2.669 4.953
Rückstellungen
Die Steuerrückstellungen enthalten Rückstellungen für latente Steuern in Höhe
von TEURO 348 (zum 31.12.2003 TEURO 415).
Verbindlichkeiten, für die Vermögensgegenstände als Sicherheit übertragen sind
Für folgende Posten der in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten sind Vermögensgegenstände
als Sicherheit übertragen:
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 100.098
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 1.851
TEURO
Die Sachanlagen entfallen mit TEURO 47.281 auf Grundstücke und Bauten, die von der Sparkasse
im Rahmen ihrer eigenen Tätigkeit genutzt werden.
66 67