EINBLICKE - Stadtmission Nürnberg

EINBLICKE
AUSGABE 1|2013
GEPFLEGT UND GEBORGEN LEBEN
IN ST. LEONHARD

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Von unabhängigen
Stellen bescheinigt:
Ausgezeichnete Pflege!
EINBLICKE AUSGABE 1|2013
Impressum
Herausgeberin:
Stadtmission Nürnberg Pflege gGmbH
Christian-Geyer-Heim
Gernotstraße 47, 90439 Nürnberg
Tel.: (0911) 9 61 71-0
Fax: (0911) 9 61 71-237
Mail: cgh@stadtmission-nuernberg.de
Homepage: www.senioren-stadtmission.de
Redaktion:
Fachbereich Senioren
Dieter Janßen
Satz:
Wolfgang Pschorn, Nürnberg
Druck:
FLYERMEYER.de, Nürnberg

Editorial
Liebe Leserinnen und Leser,
ich begrüße Sie wieder herzlich zur neuen
Ausgabe unserer Heimzeitung „Einblicke“
und wünsche Ihnen viel Freude bei der
kurzweiligen Lektüre. In dieser Ausgabe
finden Sie eine Rückschau auf die Ereignisse
der letzten Monate. Es war viel los
im Christian-Geyer-Heim.
Beispielhaft sind einige Aktionen aufgeführt:
Die vielfachen Aktivitäten des
Sozialdienstes in der Advents- und Weihnachtszeit,
wie die Kreativwerkstatt, die
Weihnachtsbäckerei und das Adventssingen
mit dem Kindergarten Mikro. Nicht zu
vergessen unsere alljährlich gute besuchte
Weihnachtsfeier. Auch wurde traditionell
die fünfte Jahreszeit im Christian-Geyer-
Heim begangen. Dies war ein ganz schön
närrisches Treiben!
Im November 2012 wurde unser Qualitätsmanagentsystem,
wie jedes Jahr, einer
ausgiebigen Prüfung unterzogen. Für das
erneut gute Ergebnis mein ausdrücklichen
Dank an alle Mitarbeitenden des Christian-Geyer-Heims.
Schon jetzt möchte ich Sie darauf aufmerksam
machen, dass im Juli 2013 wieder
eine neue Bewohnervertretung von
der Bewohnerschaft gewählt wird.
Bitte überlegen Sie, ob Sie nicht persönlich
kandidieren möchten, um sich im
Gremium für die Belange der Bewohnerinnen
und Bewohner einzusetzen.Bei
Interesse informieren wir Sie gerne zu den
konkreten Aufgaben der Bewohnervertretung
und auch den Wahlbedingungen.
Zum Schluß lege ich Ihnen unseren Veranstaltungskalender
ans Herz.
Gerne stehe ich Ihnen für Ihre Fragen,
Wünsche und Anregungen zur Seite.
Es grüßt Sie herzlich
Frauke Lilienweiß
Einrichtungsleiterin
3

4
EINBLICKE Ausgabe 1/2013

Inhalt
Editorial 3
Rückblick
Advents- und Weihnachtszeit im Christian-Geyer-Heim 6
Adventssingen mit dem Kindergarten Mikro 7
Weihnachten 2012 8
Ein frohes Neues Jahr 2013! 10
Märchen zur Winterzeit 11
Helau und Ahoi! Die Eibanesen zu Besuch! 12
Internes
Musikalische Andacht im Januar 14
Weiterbildung zur Wohnbereichsleitung erfolgreich absolviert 15
Geburtstagskaffee in gemütlicher Runde 16
Erfolgreiche Rezertifizierung 2012 17
Teamsitzung für ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 17
Samstagsgruppen und Samstagsveranstaltungen im Christian-Geyer-Heim 18
Geburtstagsjubiläen 19
Dienstjubiläen 19
Menschen kommen und gehen 20
Andacht
Was hat uns überwintern lassen? 22
Fachliches
Pflegestufe beantragen 23
Unterhaltung/Lebensgeschichtliches
Kindheitserinnerungen an Spiele und Spielzeug 25
Geschichte des Spielzeugs 27
Vom Spielen 29
Wie geht der Text weiter? 30
Termine
Regelmäßige Angebote 32
Veranstaltungskalender 33
Für Sie gelesen... 34
5

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Advents- und Weihnachtszeit im Christian-Geyer-Heim
Die Advents-und Weihnachtszeit ist die
Zeit, an der wir uns besonders gerne an
unsere Kindheit erinnern. An die schier
unerträgliche Vorfreunde, die geheimnisvollen
Vorbereitungen der Erwachsenen,
das Ausstechen und Verzieren von Plätzchen,
die besinnlichen Weihnachtslieder,
die Geschichten – und endlich der hell
erleuchtete Weihnachtsbaum, unter dem
so schöne Überraschungen bereit lagen!
Zur Einstimmung auf diese schöne Zeit
wurden im Christian-Geyer-Heim wieder
kurz vor dem 1. Advent die Wohnbereiche,
die Cafeteria und der Speisesaal weihnachtlich
festlich gestaltet und dekoriert.
Auch in unserer Kreativwerkstatt mit dem
Thema „Advent- und Weihnachtszeit“
wurde wieder eifrig gebastelt, verziert
und gebacken, um alte Erinnerungen
zum Vorschein kommen zu lassen. An
der Kreativwerkstatt beteiligten sich am
29.11.2012 mehreren Kleingruppen aus
den verschiedenen Wohnbereichen des
Christian-Geyer-Heims. Im 1. Wohnbereich
schmückten Frau Pilipp und Herr
Kern zusammen mit den Bewohnern
wieder kreative Weihnachtskränze für
verschiedene Tische in den Räumlichkeiten
im Christian-Geyer-Heim. Der Duft
des Glühweins und der selbstgebackenen
Christstollen und Plätzchen trug zu einer
vorweihnachtlichen Atmosphäre im 2.
und 3. Wohnbereich bei. Wer macht die
besten Plätzchen, wer kennt das leckerste
6
Rückblick

Rezept? Hier wurden mehrere Kilo Teig
mit Frau Neubert und Frau Kottirre und
unseren fleißigen Helferinnen und Helfer
geknetet, ausgerollt und zu verschiedenen
süßen Leckereien verarbeitet. Selbstgestaltete
Weihnachtskarten und kunstvoll
verzierte Weihnachtstüten kommen
immer gut an! Beim Befüllen der Weihnachtstüten
im 4. Wohnbereich mit Frau
Holzberger und Frau Friedrich, schlemmte
der eine Bewohner oder die andere Bewohnerin
so manchen Schokoladenmann.
Die Adventsandachten im Dezember, vor
allem die Andacht am Heiligen Abend
waren gut besucht und erwiesen sich als
sehr feierlich!
Auch der katholische Gottesdienst am
06. Dezember wurde von zahlreichen
Bewohner/-innen aufgesucht und die
Besucher/-innen wurden mit kleinen Präsenten
zu Nikolaus von der katholischen
Kirche in St. Leonard, hier im Christian-
Geyer-Heim beschenkt.
Um zur Weihnachtszeit schick und festlich
gekleidet zu sein, präsentierte die
mobile Boutique „Momo“ die neusten
Wintertrends für die kalte Jahreszeit.
Herzlich bedanken möchten wir uns in
diesem Zusammenhang auch bei unseren
Praktikanten/-innen und den Ehrenamtlichen
Helfern die uns so toll in der
Weihnachts- und Adventszeit unterstützt
haben. (ne)
Adventssingen mit dem Kindergarten Mikro
Um das Miteinander von Jung und Alt in
unserer Gemeinde St. Leonard Schweinau
zu fördern und die Gemeinde als
Lebensraum und Gemeinschaft für unsere
Bewohner/-innen erlebbar zu machen,
kam der Kindergarten Mikro zu Besuch.
Nach dem Leitgedanken „Ihr Kinderlein
kommet...“ überraschten uns ca. 30 Kinder
mit Bollerwagen und selbstgebastelten
Geschenken. Die Kindergartenkinder im
Alter zwischen 3 und 6 Jahren erfreuten
am 11. Dezember 2012 nach dem Frühstück
nicht nur unsere Bewohnerinnen
und Bewohner in den Wohnbereichen,
sondern auch so manchen Angehörigen
Rückblick 7

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
und Mitarbeitenden. Bei Adventsliedern
wie „In der Weihnachtsbäckerei“, „Lasst
uns froh und munter sein“ oder „Schneeflöckchen
Weißröckchen“ gesungen
von Kinderstimmen, wurde die eigene
Kindheit wieder gegenwärtig. Um die
vorweihnachtliche Stimmung passend
abzuschließen, überreichten die Kleinen
selbstgemachte Weihnachtsbäume aus
Tonpapier und brachten so die Bewohnerinnen
und Bewohner zum dankbaren
Lächeln. (ne)
Weihnachten 2012
Die alljährliche traditionelle Weihnachtsfeier
im Christian-Geyer-Heim zu feiern,
das heißt, aus dem Alltag auszubrechen,
um das Besondere zu erleben. So eine
Feier gibt dem Menschen die Möglichkeit,
in Ruhe zurück-zuschauen, sich zu erinnern,
um dann vielleicht mit neuer Hoffnung
in die Zukunft zu blicken.
und Frau Snarski, eine ehemalige Ehrenamtliche,
trug ein bekanntes Weihnachtsgedicht
auswendig vor. Wer noch ein
Fünf Tage vor dem Heiligen Abend war es
wieder soweit- es wurde wieder zu unserer
traditionellen Bewohnerweihnachtsfeier
geladen. Durch die gute Zusammenarbeit
der Mitarbeitenden im Vorfeld
entstand ein feierlicher Rahmen für die
diesjährige Weihnachtsfeier. In festlicher
Stimmung und im Kerzenschein wurden
unsere Bewohner/-innen, Angehörige und
Mitarbeiter/-innen, aber auch ehrenamtliche
Mitarbeiter/-innen von Einrichtungsleiterin
Frau Lilienweiß, herzlich zur Weihnachtsfeier
begrüßt. Anschließend fand
der Seelsorger Herr Kocher auch noch ein
paar besinnliche Worte zur Begrüßung.
Herr Müller sang mit den Zuhörern zusammen
altbekannte Weihnachtslieder
8
Rückblick

Unsere ehemalige ehrenamtliche Mitarbeiterin Frau
Snarski
Petite Fleur
Weihnachtsgeschenk brauchte – konnte
selbstgemachte Ketten bei Frau Burger
preiswert erwerben. Köstliches Weihnachtsgepäck
und leckere Stücke vom
Stollen mit Kaffee oder Glühwein gehören
natürlich zur Weihnachtsfeier dazu und
es schmeckte allen wieder vorzüglich.
Das Duo „Petite Fleur“ gab mit allerseits
bekannten Weihnachtsmelodien ihr Bestes
und jeder im Speisesaal lauschte den
Klängen der Klarinette und des Accordeons.
Danach folgte ein weiterer Höhepunkt
– der Kinderchor aus Senkendorf
besuchte erstmalig das Christian-Geyer-
Der Kinderchor aus Senkendorf
Rückblick 9

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Heim. Weihnachslieder hören sich einfach
bezaubernd an, wenn sie von Kinderstimmen
gesungen werden. Das ging allen
unter die Haut!
Mit einer abschließende Rede , wünschte
Frau Lilienweiß unseren Bewohnern,
deren Angehörigen und ihren Kollegen/-
innen persönlich frohe und gesegnete
Festtage. Zum Abschied überreichte sie
zusammen mit ihren Mitarbeiter/-innen
, wie in jedem Jahr, die Weihnachtsgeschenktüten
für unsere Bewohner/-innen,
mit den vielen kleineren Überraschungen.
Froh und zufrieden ging es anschließend
zurück in die jeweiligen Wohnbereiche,
um das Abendessen zu genießen. Etliche
Angehörige und BewohnerInnen bedankten
sich für diese gelungene Weihnachtsfeier.
(ne)
Ein frohes Neues Jahr 2013!
Der Jahreswechsel verbindet die Menschen
rund um den Globus durch eines:
die Hoffnung auf ein gutes und vielleicht
sogar besseres neues Jahr, die Gesundheit
als wichtigste Priorität und vor allem das
Streben nach Glück – was auch immer
das für den Einzelnen bedeuten mag –
selbstverständlich auch gepflastert mit
guten Vorsätzen.
Gut eingestimmt begrüßte das Christian-Geyer-Heim
zusammen mit seinen
Bewohner/-innen, den Mitarbeitenden
und der Einrichtungsleiterin Frau Lilienweiß
das Neue Jahr 2013! Nach einer
beeindruckenden und gedankenvollen Ansprache
aus Rückblick auf das vergangene
Jahr und Ausblick auf das neue Jahr von
Frau Lilienweiß, begrüßte der Seelsorger
Herr Kocher noch anschließend die Zuhörerschaft.
Neben Erdnüssen, Chips und
Salzstangen stieß man auch mit einem
Glas Sekt an und wünschte sich alles Gute
in diesem Jahr.
Frau Schwarz rundete mit wunderschönen
ausgewählten Stücken „Die Morgenstimmung“
von Grieg, „Ave Maria“ von J.
10
Rückblick

S. Bach, „Eternally“ von Charlie Chaplin
und die allerseits beliebte Erkennungsmelodie
aus dem Filmklassiker „Dr. Schiwago“
von Ivan Rebroff, die Vormittagsveranstaltung
ab. (ne)
Märchen zur Winterzeit
Märchen und Geschichten beflügeln
die Fantasie ihrer Zuhörer, helfen ihnen
in vielen Lebenssituationen und zeigen
durch Geschichten von Liebe und
Hass, Glück und Unglück, gut und böse,
treu und untreu die ganze Vielfalt des
menschlichen Daseins. Sie können die
Zuhörer aber auch trösten, einen Zugang
zu ihren Herzen finden, zum Nachdenken
oder Schmuzeln anregen.
Viele Erwachsene erinnern sich dann gern
an die eigene Kindheit – oft in den kalten
Wintermonaten, lauschten sie dann den
faszinierden Geschichten und Märchen,
die ihnen die Oma erzählte oder die Mutter
vorlas.
Bewohner/-innen das Liebesmärchen
„Der Traum von der blauen Rose“ oder
der Geschichte vom „Heiligen Sebaldus
von Nürnberg“ lauschten, diese Geschichten
beeindruckten sie sehr und alle
Bewohner/-innen, Mitarbeiter/-innen und
Angehörige hörten fasziniert zu. Der eine
oder die andere war von den Künsten der
Märchenerzählerin Ulla Konold so begeistert,
dass sie sogar eine CD der Künstlerin
erstanden. Ein herzliches Dankeschön an
Frau Ulla Konold und auf ein baldiges
Wiedersehn. (ne)
Um unsere Bewohner/-innen in eine
„Märchenwelt“ zu entführen, luden wir
die Märchenerzählerin Ulla Konold erstmalig
zu uns ins Christian-Geyer-Heim
ein. Der märchenhaft geschmückte Raum
- mit Kerzen, Rosen und Märchendekoration
– schaffte eine märchenhafte
Atmosphäre, die alle Besucherinnen und
Besucher unmittelbar beeindruckte. Der
Märchenerzählerin gelang es mit warmer
Ausstrahlung, einer zu Herzen gehenden
Stimme und eindrucksvollen Gesten ihre
Zuhörer zu verzaubern. Sie unterstrich die
Pointen mit Musik eines Klangbaumes, der
harmonisierend wirkte und das gesprochene
Wort der Geschichten, die Phantasiekräfte
der älteren Menschen aktiviert.
In der Kapelle wurde es ganz still, als die
Rückblick 11

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Helau und Ahoi! Die Eibanesen zu Besuch!
Die fünfte Jahreszeit macht gute Laune!
Man schlüpft in andere Kleidung und
Rollen und konnte für einige Stunden außerhalb
der gewohnten Bahnen schwelgen!
Im bunt geschmückten Speisesaal
eröffnete Frau Lilienweiß die Faschingsgesellschaft
mit einer Büttenrede. Nach
traditionellen Kaffee und Krapfen ging
es bis zum Auftritt der „Eibanesen“ mit
einer stimmungsvollen Polonaise weiter.
Gleich zu Beginn wurde das Kinderprinzenpaar
2013 zu Nürnberg „Jasmin Fuchs,
in einem bezaubernden Prinzessinnenkleid
und Francis Wilson“ vorgestellt. Frau
Christine Popp, begrüßte uns mit einem
„Eibanesen-Ahoi“ und erzählte jeweils
nach den beeindruckenden Auftritten
auch etwas über die Akteure. Nicht nur
die Jugendgarde zeigte eine tolle Aufführung,
sondern auch die kleinen Schlümpfe
präsentierten uns verschiedenste Tänze
und Choreographien. Wie eine professionelle
Fernsehfrau begeisterte Sandra
Boller das Publikum mit einer Büttenrede
über das Fernsehen . Mit einer Choreographie
für „Alle, die Lust und Laune hatte“
mitzumachen, verabschiedeten sich die
Eibanesen. Erst am späten Nachmittag
Das Kinderprinzenpaar zu Nürnberg
verließen unsere Besucher/-innen gutgelaunt
die tolle Veranstaltung. Auf ein
baldiges Wiedersehen und ein herzliches
Dankeschön an die Eibanesen. (ne)
Polonaise im Christian-Geyer-Heim
12
Rückblick

Rückblick 13

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Musikalische Andacht im Januar
Am 24. Januar – einen Monat nach Heilig
Abend – fand in unserer Kapelle zur gewohnten
Zeit eine musikalische Andacht
statt. Ehepaar Drescher aus Heroldsberg
bot uns mit Violine und Bassaltblockflöte
wohltuende musikalische Einlagen. Unsere
Bewohnerinnen und Bewohner, die
als Andachtsbesucher/-innen gekommen
waren, genossen sichtlich die entspannende
Atmosphäre, die durch die Musik
entstand.
Unser Seelsorger, Herr Kocher, wies in
seiner Ansprache darauf hin, dass die
Vorfastenzeit in der Spannung zwischen
14
Internes

eine berufsbegleitende Weiterbildung zur
Wohnbereichsleitung. Frau Gheorghe beausgelassener
Freude und dem Bewusstsein
der menschlichen Sünde vor der
Passionszeit stehe. Es tue dem Menschen
gut, einmal im Jahr „Fünfe gerade sein
zu lassen“ und durch das Verkleiden in
eine andere Rolle zu schlüpfen. Fasching
feiert das Durcheinander, die Unordnung
der Welt in der Gewissheit, dass Gott in
Jesus Christus auf seine Weise alles auf
den Kopf stellt und uns so zu Recht bringt
und vergibt.
Mit Liedern „Ich singe dir mit Herz und
Mund“ und „Nun danket alle Gott“ wurde
der fröhliche Charakter unterstrichen.
Herr Kocher bedankte sich für den ehrenamtlichen
Vortrag des Ehepaars Drescher,
langjährige Bekannte von Daniel Landgraf,
unseres Organisten. (ck)
Weiterbildung zur Wohnbereichsleitung erfolgreich absolviert
Frau Hedda Gheorghe ist seit 2003 als
Altenpflegerin in unserem Hause tätig.
Im Rahmen von Palliativ Care setzt sie
sich für eine ganzheitliche Betreuung von
Bewohner/-innen mit schweren Erkrankungen
und begrenzter Lebenserwartung
ein. Das von ihr erarbeiteten Konzept gibt
den Kolleginnen und Kollegen Orientierung
und hilft so dabei die Lebensqualität
dieser Lebensphase zu verbessern und
möglichst lange zu erhalten.
Seit 2009 leitet Frau Gheorghe erfolgreich
den Wohnbereich III. Im Rahmen
dieser Tätigkeit müssen, bei zunehmenden
Anforderungen im Gesundheitswesen,
gesetzliche Vorgaben sowie Qualitätsanforderungen
beachtet werden. Um dies
erfolgreich zu schultern absolvierte sie
von Oktober 2011 bis Dezember 2012
Herzlichen Glückwunsch!
Internes 15

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
richtet, dass sie zusätzlich in Pflegetheorien,
Mitarbeiterführung, Kommunikation,
Organisationslehre und Arbeitsrecht mehr
Kompetenzen erworben hat. Dieses neue
Wissen wird von ihr in die tägliche Arbeit
integriert und vermittelt den Mitarbeitenden
der Pflege Sicherheit und schafft
noch mehr Ordnung im Stationsablauf.
Einen Herzlichen Glückwunsch und Gottes
Segen auf dem weiteren Berufsweg. (ho)
Geburtstagskaffee in gemütlicher Runde
Der Geburtstag ist ein ganz individueller
Feiertag, an dem der Tag der Geburt
gefeiert wird. Egal wie alt man wird, an
diesem Tag wird man zum „Geburtstagskind“,
steht im Mittelpunkt und bekommt
Glückwünsche von der Familie, Freunden
und Bekannten. Geburtstag zu feiern ist
auch eng verknüpft mit einem Rückblick
auf das vergangene Leben und dem Überdenken
der Zukunftsperspektive.
Im Christian-Geyer-Heim bietet so ein
Geburtstag eines Bewohners immer die
Möglichkeit, jemanden zu überraschen,
zu verwöhnen und ihm Gutes zu tun.
Das „Geburtstagskind“ bekommt hier
persönliche Glückwünsche vom Personal
und meistens singen dann alle im
Wohnbereich zusammen ein Geburtstagsständchen.
Von der Küche (Catering
+ Service) wird ein kleiner Marmorkuchen
gespendet, in der Kreativrunde werden
zusammen mit den Bewohnern Geburtstagskarten
gebastelt und ein Geburtstagsgeschenk
bekommt das „Geburtstagskind“
selbstverständlich auch noch
dazu. Zudem veranstaltet das Christian-
Geyer-Heim immer einmal im Monat eine
Geburtstagsfeier, für die Bewohner/-innen
die zusammen in einem Monat geboren
sind. Immer mittwochs findet dann ein
Geburtstagskaffee in gemütlicher Runde
Frau Christine Back – ehrenamtliche Mitarbeiterin
in der Cafeteria statt, siehe auch unser Titelbild.
Hübsch dekorierte Tische, meistens
eine Schwarzwälder Kirschtorte, Kaffee
oder Tee sollten einen angenehmen und
köstlichen Geburtstagsaufenthalt ermöglichen.
Ein herzliches Dankeschön auch an
unsere ehrenamtliche Mitarbeiterin Frau
Back und unsere Sozialdienstmitarbeiterin
Frau Pilipp! Frau Back trägt nicht nur Gedichte
vor, sondern spielt auch mit ihrem
Akkordeon schöne Volkslieder, Schlager
und natürlich auch Geburtstagslieder. (ne)
16
Internes

Erfolgreiche Rezertifizierung 2012
Ende November 2012 wurde das Qualitätsmanagementsystem
vom Christian-
Geyer-Heim wieder auf den Prüfstand
gestellt. Zwei Tag lang wurden die Bereiche
Verwaltung, Pflege, Haustechnik und
Sozialdienst geprüft. Jedes Jahr stellen
wir uns dieser Herausforderungen der
Auditierung nach Diakonie-Siegel Pflege
Version 2 und Din ISO 9001:2008. Wir
haben die Prüfung erneut souverän ab-
solviert und die erworbenen Zertifikate
können Sie im Eingangsbereich einsehen.
Gute Pflege lebt von der ständig fortlaufenden
Verbesserung. Wir bleiben „am
Ball“ und freuen uns über Ihre Vorschläge
und Anregungen! Sprechen Sie mich an.
Sie können mich persönlich und telefonisch
unter 0911/96 171- 243 erreichen.
Ihre Sabine Ullrich (QB)
Teamsitzung für ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
In der Stadtmission Nürnberg hat ehrenamtliches
Engagement eine lange Tradition.
Der Einsatz von ehrenamtlichen
Mitarbeiter/-innen ist vor allem eine Bereicherung
für verschiedene Tätigkeitsbereiche
des Christian-Geyer-Heims. In einer
Ehrenamtssitzung erhalten Mitarbeiter/-
innen die Gelegenheit zum Erfahrungs-
austausch, zur Reflexion ihrer Tätigkeit
und sie bekommen Raum für Anregungen,
Wünsche, Bedürfnisse und Beschwerden.
Um mit unseren ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter, das neue Jahr
zu begrüßen und um verschiedene Themen
und Aktivitäten im Christian-Geyer-
Internes 17

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Heim vorzustellen, traf man sich in einer
gemütlichen Runde bei einer Tasse Kaffee
und Kuchen. In diesem Rahmen wurde
unsere neue künftige ehrenamtliche
Mitarbeiterin Frau Jeanette Lienert vorgestellt.
In der nächsten Ausgabe der Heimzeitung
„Einblicke“ stellt sie sich dann
persönlich vor. Die Sozialdienstleitung
informierte über den Jahresplan 2013 für
kulturelle Veranstaltungen, Andachten,
Ausflüge und Feste im Christian-Geyer-
Heim. In diesem Zusammenhang ging es
auch um das Ausflugsziel der Ehrenamtlichen.
Man tauschte sich während des
Nachmittags über verschiedene aktuelle
Informationen aus, es entstanden schöne
Ideenvorschläge zum Ehrenamtsbegegnungstag
und auch Anregungen und
Wünsche wurden gerne aufgenommen.
(ne)
Samstagsgruppen und Samstagsveranstaltungen im Christian-Geyer-Heim
Um die Lebensqualität unserer
Bewohner/-innen zu erhöhen, wurde ein
zusätzliches Beschäftigungsangebot für
„Samstags“ ausgearbeitet und im vergangenen
Jahr hier im Christian-Geyer-Heim
umgesetzt. Die Teilnahme an den Samstagsangeboten
gibt den Bewohnern die
Möglichkeit, mit anderen Menschen in
Kontakt zu treten, soziale Beziehungen zu
stärken und eigene Fähigkeiten und Fertigkeiten
zu erleben. Die Samstagsgrup-
pen und Samstagsveranstaltungen der
Mitarbeiter/-innen des Sozialdienstes und
18
Internes

der Betreuungsassistenten orientieren
sich immer an den Fähigkeiten, Interessen
und Wünschen der Bewohner/-innen.
Jeden Samstagmorgen oder auch am
Nachmittag freuen sich die Bewohner/-
innen und warten in den jeweiligen gut
besuchten Räumlichkeiten des Christian-
Geyer-Heims dann ganz gespannt auf die
tollen Ideen der Mitarbeiter/-innen.
Ein aufrichtiges Dankeschön an die
Mitarbeiter/-innen der Teams Sozialdienst,
Betreuungsassistenten und die Pflegemitarbeitenden
die immer mit Herzblut und
viel Engagement ihre Angebote durchführen.
(ne)
Geburtstagsjubiläen
80. Geburtstag: Wilma Lederer
85. Geburtstag: Ingeborg Oeder
Sara Seibet
Maria Schenker
90. Geburtstag: Friedrich Loos
90. Geburtstag: Mathilde Schmitt
Margareta Schick
Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen alles Gute, Wohlergehen und Gottes Segen.
Dienstjubiläen
5jähriges feierte:
20jähriges feierte:
25jähriges feierte:
Ines Janczyk
Gertraud Pilipp
Erika Horl
Wir gratulieren herzlich!
Frau Janczyk und Herr Janßen
Internes 19

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Frau Pilipp 20jähriges Dienstjubiläum
Frau Horl wurde mit dem „Goldenen Kronenkreuz der
Diakonie“ für 25 Dienstjahre geehrt
Menschen kommen und gehen
Als neue Bewohnerinnen und Bewohner in unserem Haus begrüßen wir herzlich
Ilse Hofmann 04.11.2012
Marianne Kestel 05.11.2012
Albert Gick 14.12.2012
Richard Simon 17.12.2012
Martin Horrlein 15.01.2013
Friedrich Loos 23.01.2013
Charlotte Helm 04.02.2013
Gisela Hertlein 04.02.2013
Manfred Lippert 05.02.2013
Ecaterina Fronius 07.02.2013
Als neue Mitarbeiter/-innen begrüßen wir
Olga Sieber Wohnbereich 1 01.12.2012
Amelita Miessl
Betreuungsassistentin im
Wohnbereich 2 und 3
01.12.2012
20
Internes

Wir nehmen Abschied von unseren Bewohnerinnen und Bewohnern:
Ich glaube,
dass wenn der Tod unsere Augen schließt,
wir in einem Lichte stehen,
von welchem das Sonnenlicht
nur ein Schatten ist.
(Arthur Schopenhauer)
Katharina Bauer † 20.11.2012
Kurt Lämmerlein † 05.12.2012
Liselotte Dorn † 02.12.2013
Luzie Scheuerlein † 07.12.2012
Maria Gibler † 07.12.2012
Gretchen Rank † 29.12.2012
Georg Seibet † 30.12.2012
Lotte Schmidt † 02.01.2013
Hildegard Neitsch † 19.01.2013
Maria Höcker † 08.02.2013
Carola Beck † 15.02.2013
Internes 21

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Was hat uns überwintern lassen?
Es geht wieder ´nauswärts, wie man so
sagt. Die Tage werden länger, die Temperaturen
steigen, manchmal meint man
schon, ihn zu riechen, den kommenden
Frühling.
So reizvoll es wäre, diesen Frühlingsgedanken
weiter nachzuhängen, möchte
ich Sie dennoch bitten, sich noch einmal
umzuwenden, noch einmal zurückzublicken
auf den Winter: Wie haben wir ihn
eigentlich überstanden, wie haben wir
seine Kälte, Eis und Schnee, wie haben wir
die Dunkelheit ausgehalten?
Wir haben es ja geschafft. Wie aus einer
dunklen Höhle treten wir jetzt langsam
wieder hinaus ins Freie und ans Licht. Da
muss doch etwas in uns sein, das nicht
klein-, das nicht unterzukriegen ist, ein
Licht, das niemand löschen kann, ein
Feuer, das einfach weiterbrennt. Ich glaube,
es lohnt sich, sich noch einmal klar zu
machen, was das ist, das einem offenbar
immer bleibt, auch im finstersten Tal.
Wahrscheinlich sieht es bei jedem Menschen
anders aus. Es mag die bleibende,
unvergängliche Erinnerung an all das
Schöne sein, das Sie haben erleben dürfen
– vielleicht erzählt ein Foto oder ein Gegenstand
in Ihrem Zimmer davon. Es mögen
Menschen sein, mit denen Sie sich in
Liebe über alle Zeiten hinweg verbunden
wissen. Es mag die Schönheit der Welt
sein, die immer neu und im Winter ja oft
sogar ganz besonders kräftig erstrahlt. Jedenfalls
tragen wir wohl alle so etwas wie
einen unverlierbaren Schatz in uns. Proviant,
der garantiert ausreicht, einen Vorrat,
der sich nicht erschöpft. Albert Camus hat
es einmal so formuliert: „In den Tiefen des
Winters erfuhr ich schließlich, dass in mir
ein unbesiegbarer Sommer liegt.“
Welch eine Entdeckung: Es gibt wirklich
ein Licht, das stärker ist als alle Dunkelheit,
eine Freude, die stärker ist als alle
Traurigkeit, und man kann wohl auch
noch weiter gehen: Es gibt die Gerechtigkeit,
die stärker ist als all das Unrecht, den
Frieden, den wir alle so von Herzen lieben,
der den Krieg und alle Gewalt eindämmen,
ja heilen kannl
In all dem spüren wir das Leben, spüren
wir das Göttliche, das Heilige dieser Welt.
Und immer, wenn wir es spüren, wenn
wir es wieder spüren, dann fühlen wir uns
wieder mitten drin – im Leben, in der Gemeinschaft,
in der Verbundenheit mit der
Natur, mitten im Reich Gottes, wie Jesus
all das genannt, zusammengefasst, und
auf den Punkt gebracht hat.
Also: Spüren Sie dem noch einmal nach
und tanken Sie auf, an jedem Tag, genießen
Sie das Gefühl der Verbundenheit,
des “unbesiegbaren Sommers“ mitten im
Winter!
Pfarrer Dr. Claus Petersen
Missiononarische Dienste der
Stadtmission Nürnberg e.V.
22
Andacht

Pflegestufe beantragen
Sehr geehrte Angehörige,
sehr geehrte Betreuer/-innen,
Sie haben sich für einen Platz in unserem
Haus entschieden. Unser Anliegen ist
es nun, Ihr Familienmitglied bzw. Ihren
Klienten nach hohen Qualitätsansprüchen
zu betreuen und zu pflegen. Damit
verbunden ist die Aufgabe, die adäquate
Bezuschussung durch die Pflegekasse zu
sichern. Das macht die Ermittlung oder
Überprüfung der entsprechenden Pflegestufe
notwendig.
Im Folgenden möchte ich Ihnen darlegen,
wie dieser Prozess in stationären Einrichtungen
üblicherweise verläuft.
Die Menschen, die zu uns kommen, haben
meist einen gesteigerten Pflegebedarf,
welcher der zugeteilten Pflegestufe nicht
mehr entspricht. Deshalb beobachten und
ermitteln wir die Fähigkeiten und Ressourcen
des Einzelnen. Wir erstellen einen
Pflegeplan und prüfen auch, ob wir vielleicht
mit entsprechenden Maßnahmen
die Fähigkeiten erhalten oder verbessern
können.
Dies geschieht nicht innerhalb einiger
Tage, sondern bedarf einer längeren
Beobachtung und Dokumentation. Wenn
wir nach reiflicher Überlegung zu dem
Schluss kommen, dass die bestehende
Pflegestufe nicht dem tatsächlichen
Pflegeaufwand entspricht, bekommen die
Betreuer/-innen einen Antrag auf Erhöhung
der Pflegestufe zugeschickt. Erst
wenn dieser von Ihnen unterschrieben
zurückgeschickt wurde, wird die zuständige
Pflegekasse benachrichtigt. Je nach
Krankenkasse kann es mehrere Tage oder
Wochen dauern, bis wir oder auch Sie
Nachricht bekommen, wann die Begutachtung
im Haus erfolgt.
Sollten nur wir informiert werden, ist es
an uns Sie zu benachrichtigen, wann der
MDK kommt. Sie haben das Recht bei
der Begutachtung dabei zu sein. Jedoch
ist der Termin meistens vormittags
und damit für berufstätige Angehörige
nicht immer wahrnehmbar. Auch der/die
Bewohner/-in wird informiert, wann der
MDK zu Besuch kommt.
Die Begutachtung
Der Besuch des MDK unterliegt Begutachtungsrichtlinien,
nach denen der/die
Bewohner/-in und die Dokumentation der
Einrichtung angesehen wird.
In der Regel meldet sich der Gutachter
auf Station bei der Wohnbereichsleitung
bzw. Schichtleitung (diese ist immer eine
examinierte Fachkraft). Die Reihenfolge,
ob zuerst der/die Bewohner/-in oder die
Dokumentation angesehen wird, ist von
Prüfer zu Prüfer unterschiedlich. Geht
der Mitarbeitende des MDK zum/zur
Bewohner/-in, so unterhält er sich erst
ungezwungen mit diesem/dieser. Dann
wird meist nach körperlichen Beschwerden
gefragt. Um einen Eindruck der
körperlichen Fähigkeiten zu bekommen,
wird der Prüfer in der Regel einige kleine
Bewegungen von der/dem Bewohner/-in
verlangen, z.B. Hände hinter den Kopf verschränken
(er/sie könnte sich dann evtl.
selbst die Haare kämmen) oder im Sitzen
mit den Händen an die Füße fassen (er/sie
könnte sich selbst die Schuhe anziehen).
Meist lässt sich der Prüfer, soweit es dem/
der Bewohner/-in noch möglich ist zu
Fachliches
23

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Bei stark dementen Bewohnern und Bewohnerinnen
ist ein Gespräch des Prüfers
mit dem Betreffenden meist nicht mehr
möglich. Auch kann dieser die Aufforderungen
meist nicht mehr umsetzen.
Dies erkennt der Prüfer in der Regel sehr
schnell. Hier zählen zur Einstufung dann
nur die Dokumentation und die Einschätzung
der Pflegefachkraft. Auch Fehlhandlungen
sind bei dementen Bewohnern
und Bewohnerinnen ein Faktor, den der
Prüfer mit in den Pflegeaufwand einbezieht.
In der Regel dauert es ca. 2 Wochen, bis
das Ergebnis vorliegt.
Die Bewegungsfähigkeit wird bei der Begutachtung
überprüft
laufen (entweder mit Hilfsmittel oder
ohne), dies zeigen. Danach wird im Stationszimmer
die Pflegedokumentation, wie
z.B. die Pflegeplanung, Diagnosen und
Medikation angesehen, ob der Hilfebedarf
entsprechend geplant ist. Hier sieht
der Prüfer auch die Häufigkeit der pflegerischen
Handlungen und individuelle
Faktoren, die in die Pflege einfließen. Der
Mitarbeitende des MDK ist auch auf die
Auskünfte der begleitenden Pflegekraft
angewiesen. Manche Prüfer sagen auch,
sie wollen den/die Bewohner/-in sehen
und sich im Gespräch mit der Pflegekraft
ein Bild vom Pflegeaufwand machen.
Wir weisen die Prüfer dann immer darauf
hin, dass sie die Dokumentation hinzuziehen
müssen, da hierauf unsere Pflege mit
dem Bewohner beruht.
Es kann auch vorkommen, dass der MDK
nicht persönlich zu einer Einstufung kommen
kann, weil zu viele Anträge vorliegen.
Wenn dies eintritt, werden wir benachrichtigt
und gebeten, entweder telefonisch
oder schriftlich die gestellten Fragen
zur Einstufung zu beantworten. Die Einstufung
erfolgt somit nach Aktenlage. Der
MDK kann jederzeit durch eine Visite die
Aktualität der zugewiesenen Pflegestufe
überprüfen.
Sollte die ermittelte Pflegestufe nicht den
Gegebenheiten entsprechen, so besteht
die Möglichkeit des Einspruches. Dieser
erfolgt schriftlich durch den Betreuer. In
der Regel kommt es dann zu einer erneuten
Prüfung mit einem anderen Prüfer.
Die Erfassung der adäquaten Pflegestufe
ist für den Betroffenen und die Einrichtung
wichtig. Sie schafft die Grundlage
dafür, dass die notwendige Pflege und
Betreuung erbracht werden kann.
(Klaus Zink, Wohnbereichsleiter)
24
Fachliches

Kindheitserinnerungen an Spiele und Spielzeug
Im November 2012 besuchten Bewohner/-
innen des Karl-Heller-Stifts das Spielzeugmuseum
in Nürnberg.
Es war ein wunderschöner Ausflugstag
mit großem Wiedererkennungswert von
alten Spielen und historischem Spielzeug.
Aus allen Ecken hörten die Begleiter/-innen
immer wieder: „Damit habe ich auch
gespielt“, „Das kenne ich von früher“ oder
„Oh, ist das eine schöne Puppe, meine sah
ganz ähnlich aus.“ Angeregt durch die
begeisterten Erzählungen der Ausflügler
wurde das Thema „Spielzeug“ nochmals
Gesprächsinhalt einer adventlichen Runde.
„Viel Spielzeug haben wir nicht gehabt…,“
war die große Gemeinsamkeit
des Nachmittags. Aber, so erzählten die
Bewohner/-innen, fast alle hatten in ihrer
Kindheit einen Schlitten, auch wenn er oft
mit vielen Geschwistern „geteilt“ werden
musste. Auf dem Mehrsitzer-Schlitten
saßen drei, ja manchmal sogar vier Kinder
hintereinander und schossen den Berg
hinunter. Wichtig war, dass das älteste
Kind ganz hinten saß, um mit seinen
Schuhen steuern zu können, indem es sie
links oder rechts fest in den Schnee presste.
Überhaupt gab es schöne Erinnerungen
an die Winterzeit; an Eiseskälte und
beißenden Wind, an lustige Schneeballschlachten
nach der Schule, „Schneemann
bauen“ und Schlitterbahnen. Einige besaßen
sogar eigene Schlittschuhe.
Trotzdem hatten viele Senioren wenig
Zeit zum Spielen, denn bereits in jungen
Jahren mussten sie zu Hause tatkräftig
mithelfen. Erst wenn die Arbeit getan war,
durfte gespielt werden. Dann fertigten
Jungens Laubsägearbeiten und Mädels
übten sich im „Strickliesel“ stricken. Eine
Teilnehmerin berichtete, dass nur eine
Puppe für acht Geschwister vorhanden
war, was zu regelmäßigen Streitereien
führte.
Der Kaufladen mit seinen kleinen Schubladen
für Reis, Gries und Mehl sowie die
Puppenstube mit ihren selbstgebauten
Puppenmöbeln wurden nur zur Weihnachtszeit
aufgestellt und entschwanden
danach wieder auf den Dachboden.
Dasselbe geschah mit dem „Bauernhof“.
Dieser konnte mit aus Holz ausgesägte
Tierformen, gut geschmirgelt und manchmal
bemalt zu jedem Weihnachtsfest
„wachsen“, eine neuer „Stall“ den Hof
vergrößern. Die Spielfreude war groß,
wenn aus Schuhschachteln ein Kuh- oder
Pferdestall und aus mit Mehlpapp zusammengeklebte
Zeitungspapierröllchen
das Gatter für Gänse und Enten wurde.
Beim Schwein überlegte man ernsthaft,
ob überhaupt ein Stall gebaut oder ob es
gleich „geschlachtet“ werden sollte.
Selbstgemachte Holzbausteine, bunt
angemalt, Brettspiele wie „Menschärgere-Dich-nicht“,
Mühle/Dame, Halma
und die verschiedensten Kartenspiele, wie
„Schwarzer Peter“ und „Quartett“, standen
den Kindern häufig das ganze Jahr über
zur Verfügung.
Voll Sehnsucht warteten unsere Erzähler/-
innen in ihrer Kindheit auf das Frühjahr.
Befreit von unliebsamer Bekleidung wurde
das Sprungseil hervorgeholt, auch wenn
es nur aus einem Kälberstrick aus dem
Stall bestand. Zwei mussten schwingen,
Unterhaltung/Lebensgeschichtliches 25

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Bewohner besuchen das Spielzeugmuseum in Nürnberg
die Dritte durfte hüpfen.
Unterschiedlichste Regeln gab es bei den
auf den Boden gemalten „Hüpfspielen“,
auch „Himmel und Hölle“ genannt. Generationen
haben sich damit die Kinderzeit
verschönt. Eine Bewohnerin erzählte: „Wir
hüpften im Pausenhof ums Tafel putzen.
Ich konnte den großen Schlusshüpfer,
wo man sich so umdrehen muss, nicht
so recht. Ich musste oft die Tafel putzen.“
Fangen- und Versteck-Spiele begannen
häufig mit lustigen Abzählreimen!
Was das „Fußball spielen“ für die Buben
war, war die „Ballprobe“ für die Mädchen.
Bei letzterer wurde der Ball an die
Wand geworfen und dabei mußten die
unterschiedlichsten „Figuren“ absolviert
werden, z.B. den Ball mit nur einer Hand
werfen und mit dieser wieder auffangen.
Fiel der Ball auf den Boden, fing das Spiel
von vorne an. Schöne Erinnerungen hatte
eine Bewohnerin an den Palmsonntag, der
in ihrer Kindheit auch „Ballen-Sonntag“
genannt wurde. An diesem Tag bekam sie
immer einen neuen Ball.
Im Mai, jedenfalls nach den Eisheiligen,
kamen die letzten Winterkleider weg. Endlich
war es so warm geworden, dass auch
Plüschtiere - beliebt bei Jung und Alt
der Erdboden schon angenehme Temperaturen
angenommen hatte. Und jetzt
war es Zeit für ein Spiel, das schon viele
Kindergenerationen spielten: Murmeln
oder Schussern. Wer das Glück hatte,
spendable Paten zu haben, großzügige
Großeltern waren auch nicht schlecht, der
hatte auch ein Netz mit Murmeln. Herrliche
Kugeln konnten das sein, aus Glas
mit bunten Einlagen oder nur einfarbige
aus gebranntem Ton. Mit der Schuhferse
wurde ein Loch in den Boden gemacht –
und los ging es.
Aber auch ohne Spielzeug vergnügten
sich viele Bewohner/-innen. Purzelbäume
wurden an Holz- und auf Teppichstangen
geübt. Einige wenige hatten eine Schaukel
im Garten. Bei schönem Wetter durften
sie dort eine Decke ausbreiten, um
mit dem Puppenwagen und den Puppen
Familie zu spielen. Dann war jeder Sonntag
ein Festtag! Holzroller, Federballspiele
und Kreisel, die mit einer Peitsche über die
Straßen befördert wurden, ergänzten die
Spielzeugpalette.
Wenig Spielzeug und häufig wenig Zeit
waren offensichtlich kein Hindernisgrund,
intensiv zu spielen. Phantasie, Platz zum
26
Unterhaltung/Lebensgeschichtliches

Spielen und Ideenreichtum ersetzten
manchens. Dass beim „übern Zaun klettern“
auch mal eine Hose kaputt ging
wurde nebst dem damit verbundenem
Ärger mit Mutter bzw. Oma in Kauf genommen.
Während der Gesprächsrunde sagte eine
Teilnehmerin den Satz: „Wir hatten alles,
nur kein Geld“, der mich sehr nachdenklich
machte. Ist Geld zum Spielen notwendig?
Ich persönlich fand die Runde sehr
bereichernd und freute mich über den
„Schatz der Erinnerungen“, den ich „heben
durfte“. (Fa)
Geschichte des Spielzeugs
Spielzeuge sind fast so alt wie die
Menschheit selbst und wurden von Kindern
schon seit Urzeiten verwendet. Als
ältestes Spielzeug ist die Puppe anzusehen.
Bereits aus der jüngeren Steinzeit
lassen sich puppenähnliche Gebilde aus
Ton nachweisen. In vorgeschichtlichen
Kindergräbern fand man kleine keramische
Lärminstrumente, insbesondere
Klappern, Rasseln und Pfeifen. In den
Zeiten des Altertums waren offensichtlich
Tiernachbildungen, die zum Teil bewegliche
Teile besaßen, sehr beliebt. Puppen
mit beweglichen Gliedmaßen aus Holz,
Ton, Terrakotta, Knochen und Gips waren
im gesamten Mittelmeerraum bekannt.
Abbildungen auf griechischen Vasen zeigen
Kinder mit Spielzeug und im antiken
Rom gab es gar vollständige Puppenmöbelgarnituren.
Aus der Zeit des Mittelalters finden sich
erstmals Hinweise auf geschlechtsspezifisches
Spielzeug. Messingpferdchen,
Holz- und Tontiere, aber auch gewappnete
Ritter in Kleinformat waren begehrte
Spielsachen von kleinen Jungen. Nicht
nur, aber auch durch den Einfluss der
das soziale Leben bestimmenden Kirche,
wurden kleine Mädchen bereits spielerisch
auf ihre Rolle als Mutter (Puppe, Pup-
penhaus) und Bewahrerin der häuslichen
Ordnung (Stick-, Spinn- und Schmuckarbeiten)
vorbereitet. Allerdings waren
solche Spielsachen fast ausschließlich
dem aufkommenden Bürgertum und dem
Adel vorbehalten. Die Kinder der einfacheren
Bevölkerungsstände hatten in der
Regel weniger Spielzeit und das Spielzeug
beschränkte sich oft auf selbstgefertigte
Murmeln, Bälle aus Bast und Holzkreisel.
Docken aus Nürnberg
Seit dem 15. Jahrhundert ist Nürnberg ein
Mittelpunkt des Handels und der Produktion
von Spielzeug. Besonders beliebt und
begehrt waren die so genannten „Docken“.
Dabei handelte es sich um aus Holz
geschnitzte oder gedrechselte Puppen
mit passendem Zubehör. Holzsoldaten,
Steckenpferde, Trommeln, kleine Messingkanonen
und mit bunten Glasuren
überzogene Tonkugeln für das Murmelspiel
ergänzten die Produktpalette. Dieser
sogenannte „Nürnberger Tand“ eroberte
den bis dahin bekannten Weltmarkt.
Nürnberg geriet nördlich der Alpen aufgrund
seiner topografischen Lage und
einer handwerklichen Stadtkultur zum
Sammelpunkt von Spiel- und Spielzeugentwicklungen
und fungierte seit dem
Mittelalter bis zum heutigen Tag als Um-
Unterhaltung/Lebensgeschichtliches 27

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Markt, die einige Jahre später, wie ihre
Vorbilder, elektrifiziert werden sollten.
Unter schwierigsten Umständen gründete
Margarete Steiff die heute weltweit bekannte
Plüschtier-Spielwarenproduktion
und Käthe Kruse fertigte ihre ersten
schlicht und lebensecht dargestellten
Puppen.
Puppenküche aus früheren Zeiten
schlageplatz von Produkt und Idee.
Im 19. Jahrhundert wurde Sonneberg
(Thüringen) ein wichtiges Zentrum der
Spielzeugherstellung und des Spielwarenhandels.
Erste große Holzspielwarenfabriken
entstanden um 1850 im sächsischen
Erzgebirge, dem deutschen „Spielzeugund
Weihnachtsland“. Berchtesgarden,
Oberammergau und das Südtiroler Grödnertal
traten sowohl mit qualitätsvoll
geschnitzten und bemalten, aber auch
naturbelassenen Holzspielwaren hervor.
Dampfantrieb im Kinderzimmer
Die Industrialisierung mit ihren neuen
Technologien brachte Schwung in die
Spielzeugherstellung. Aus dünn gewalzten
Blechen ließen sich nun Menschen- und
Tierfiguren, Häuser und Fuhrwerke in
hohen Auflagen herstellen. Dampfmaschinen
im Kleinformat erfreuten das Herz
der Söhne, mondän ausgestatte Puppenhäuser
die Töchter aus gutem Haus. 1895
brachte die damals junge Firma Märklin
erste schienengebundene und dampfbetriebene
Spielzeugeisenbahnen auf den
In den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts
erwarb sich das Nürnberger
Schuco-Spielzeug mit origineller Mechanik,
gutem Design und hoher Verarbeitungsqualität
einen hervorragenden Ruf.
Ab den 50er Jahren eroberte hochwertiger
Kunststoff die Kinderzimmer. LEGO, Fischertechnik
und Playmobil eröffneten
Kindern neue, unbegrenzte Spielmöglichkeiten.
Die Babypuppe wurde allmählich
von der Barbiepuppe abgelöst.
Heute scheint die Spielzeugwelt grenzenlos
zu sein. Für immer jüngere Kinder gibt
es einen wachsenden Markt von Videound
Computerspiele. Trotzdem greifen
viele Eltern auf bewährtes Spielzeug aus
Holz, auf Baukästen, Puppen, Plüschtiere
und Spiele zurück.
Zur Zeit liegt ein Großteil der Spielzeugfertigung
im asiatischen Bereich. 70 %
der bundesdeutschen Spielwarenindustrie
befindet sich noch immer im süddeutschen
Raum.
Die 1950 erstmals durchgeführte „Internationale
Spielwarenmesse“ sorgt dafür,
dass Nürnberg auch weiterhin einen besonderen
Platz in der Geografie der Spielzeugwelt
beanspruchen darf. (Fa)
28
Unterhaltung/Lebensgeschichtliches

Vom Spielen
„Der Mensch spielt nur, wo er in voller
Bedeutung des Wortes Mensch ist, und er
ist nur da ganz Mensch, wo er spielt.“
Friedrich Schiller
„Kommst du raus zum spielen?“ Jeder
erinnert sich an diesen Ruf, der in unserer
Kindheit durchs Fenster hereindrang und
uns im Handumdrehen von den Hausaufgaben
wegholte – nach draußen in die
aufregendere Welt des Spiels.
Wann genau auf dem langen Weg zum
Erwachsenwerden ging uns eigentlich die
Leichtigkeit des Spiels verloren? Warum
erlauben wir uns nur noch so selten, uns
die Zeit mit Spielen zu vertreiben? Fest
steht, dass die meisten Menschen, eingeklemmt
in Verpflichtungen und Termine,
immer seltener Zeit für den herrlich
zweckfreien Müßiggang des Spiels haben.
Denn zu spielen ermöglicht es uns, in der
unmittelbaren Gegenwart zu leben und
diese auszukosten. Durch dieses Leben
im hier und jetzt und die Konzentration
auf den Moment, entstehen die größten
Glücksgefühle.
Spielenkönnen bedeutet, sich einlassen
zu können auf eine unwirkliche Welt,
bedeutet Abschalten vom Alltag, bedeutet
Freunde, Bekannte und Mitmenschen einmal
ganz anders erleben zu dürfen. Wenn
wir spielen, müssen wir uns aber auch auf
das Risiko einlassen, zu verlieren. So gut
wie jedes Spiel unterscheidet am Ende
zwischen Sieger und Verlierern. Manchmal
ist es reines Glück, das über den Ausgang
„Mensch-ärgere-Dich-nicht“-Spiel macht in jedem
Alter Spaß!
des Spiels entscheidet, manchmal Können,
Geschicklichkeit, Anstrengung oder Erfahrung
– meist eine Mischung aus alldem.
Nur wer ernsthaft spielt, wird im Spiel
die Emotionen erleben, die den Spielreiz
ausmachen: Freude, Furcht, Anspannung,
Entspannung, Erstaunen, Entsetzen, Überraschung,
Enttäuschung, Hoffnung, Glück,
Ausgelassenheit, Rache, Betroffenheit,
Aggressivität, Vergeltung, Kooperation,
Gemeinsamkeit und Ärger.
Dazu eine kleine Geschichte von einem
Fünfjährigen, der instinktiv genau wußte,
dass man ernsthaft spielen muss:
Ein Vater kommt von der Arbeit nach
Hause und trifft seinen Sohn beim Spielen
an. Dieser sitzt auf dem vordersten einer
Reihe von Stühlen und spielt Eisenbahn.
Der Vater will seinen Sohn küssen, der
wendet sich jedoch strikt ab und sagt:
„Vati, du darfst die Lokomotive nicht
küssen, sonst denken die Wagen, es wäre
nicht echt!“ (Fa)
Unterhaltung/Lebensgeschichtliches 29

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Wie geht der Text weiter?
1,2,3,4,5,6,7
eine alte Frau kocht ………………… eine
alte Frau kocht ………………… und du bist
…………….
ABC, die …………….. lief im Schnee.
Und als sie dann nach ……….. kam,
da hatt‘ sie weiße ………….. an.
ABC, die ……………. lief im Schnee
Das ist der Daumen,
der schüttelt die …………………
der liest sie ……,
der trägt sie ……………………
und der kleine isst sie ………………….
1,2,3,4 Eckstein
Alles muss …………………… sein.
Hinter mir und ………………. Mir
Gibt es nicht
Ich und du, Müllers ……
Müllers …….., der bist ……….
1,2,3,5,6,7
in der Schule wird ……………………
In der Schule wird …………………...
bis der Lehrer …………………….. macht
Ri, ra rutsch,
wir fahren mit der ……………..
Wir fahren mit der ……………………….,
wo es keinen ………………. kost‘.
Es regnet, es regnet
der ……………………….. wird nass.
Wir sitzen im Trocknen,
was ………………… uns das?
Ene, mene, miste,
es rappelt in der ………………
Ene, meine ………………….,
und du bist ……………………
Punkt, Punkt, Komma ..........
fertig ist das .......................
30
Unterhaltung/Lebensgeschichtliches

Die Mutter schimpft mit der kleinen Marie:
„Weil du heute so frech warst, ist der Pudding
für dich gestrichen!“ Darauf Marie begeistert:
„Toll. Und in welcher Farbe?“
Unterhaltung/Lebensgeschichtliches 31

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Regelmäßige Angebote
Regelmäßige Angebote – Sozialer Dienst
Siehe Aushang Beschäftigungsangebote
Sozialer Dienst in den Wohnbereichen/
Aufzug
Morgenrunde
Montag, 10.00 – 11.00 Uhr
im Wohnbereich 3
Donnerstag, 10.00 – 11.00 Uhr
im Wohnbereich 4
Wohnbereichsübergreifende Angebote
Kreatives Gestalten
(14-tägig) in der Cafeteria
Donnerstag, 15.00 – 16.00 Uhr
Gartenarbeiten
Terrasse 4. Stock (saisonbedingt – persönliche
Einladung durch den Sozialdienst)
Donnerstag, 15.00 – 16.00 Uhr
Musik hören, musizieren und singen
Cafeteria/Kapelle
1. und 2. Wohnbereich; 3. und 4. Wohnbereich
im Wechsel
Mittwoch, 15.00 – 16.00 Uhr
Seelsorgerische Begleitung
Herr Kocher
Mittwoch und Donnerstag von 9.00 –
16.00 Uhr
Fitnesstraining im 7. Stock
Dienstag 10.00 – 11.00 Uhr
für Rollstuhlfahrer
Freitag, 10.00 – 11.00 Uhr
für gehfähige Bewohner/-innen
Spielerischer Umgang mit dem
Gedächtnis
Wohnbereich 2 im Aufenthaltsraum,
2. Stock, Montag, 10.00 – 11.00 Uhr
Wohnbereich 3 im Aufenthaltsraum,
3. Stock, Donnerstag, 10.00 – 11.00 Uhr
Wohnbereich 4 im Aufenthaltsraum,
5. Stock, Dienstag, 10.00 – 11.00 Uhr
Gedächtnistraining im Wohnbereich 1
Montag, 10.00 – 11.00 Uhr
Basale Stimulation auf allen Wohnbereichen
im Wechsel und nach Bedarf
Mittwoch, 15.00 – 16.30 Uhr
Individuelle Einzelangebote auf allen
Wohnbereichen
Frau Friedrich, Frau Pilipp und Frau Preuß
Einzelbetreuungen durch ehrenamtliche
Mitarbeiter/-innen
Tierbesuchsdienst
(14tägig, jede ungerade Woche)
Donnerstag, 10.00 – 11.30 Uhr
Klassisches Musikcafé mit Kaffeeund
Kuchenbetrieb
(einmal im Monat von 15.00 – 16.00 Uhr)
Termine freitags: 12. April 2013, 17. Mai
2013, 21. Juni 2013
Zusätzliche Regelmäßige Angebote –
durch die Betreuungsassistenten
Regelmäßige Angebote mit Herrn Kern
(Wohnbereich 1), Frau Neubert (Wohnbereich
2), Frau Kottirre (Wohnbereich 3)
und Frau Holzberger (Wohnbereich 4)
siehe gesonderten Aushang in den
Wohnbereichen/Aufzug
32
Termine

Regelmäßige Andachten bzw. gerontogerechte
Andachten – durch die
Seelsorge
siehe gesonderten Aushang in den
Wohnbereichen/Aufzug
Friseur im Haus
Dienstag, von 9.00-11.30 Uhr (bei Bedarf
auch bis 16.00 Uhr)
Mittwoch, von 9.00- 11.30 Uhr
Terminvereinbarung mit Heimfrisörin
Frau Sybill
Angehörigenstammtisch
Mittwoch, 13.03.2013
Mittwoch, 19.06.2013
Mittwoch, 04.09.2013
Mittwoch, 05.12.2013
in der Cafeteria jeweils um 18.00 Uhr
Bewohnervertretung
Montag, 04.03.2013
Montag, 06.05.2013
Montag, 01.07.2013
in der Cafeteria jeweils um 15.00 Uhr
Veranstaltungskalender
März
Freitag 15.03.2013, 15.00 Uhr Einführungsgottesdienst Hr. Kocher
Mittwoch 20.03.2013, 15.00 Uhr Schlagerparade
Mittwoch 27.03.2013, 15.00 Uhr Kreativwerkstatt „Ostern“
Freitag 29.03.2013, 10.00 Uhr Andacht Karfreitag
April
Montag 01.04.2013, 15.00 Uhr Gottesdienst Ostermontag
Mittwoch 03.04.2013, 15.00 Uhr Geburtstagskaffee
Freitag 12.04.2013, 15.00 Uhr Klassisches Konzert
Mittwoch 17.04.2013, 15.00 Uhr Mandolinen-Gitarrenorchester
Donnerstag 18.04.2013, 15.00 Uhr Gerontoandacht im WB 1
Donnerstag 18.04.2013, 16.00 Uhr Gerontoandacht im WB 2
Dienstag 23.04.2013, 15.00 Uhr Bekleidungsstand „Momo“
Mai
Mittwoch 08.05.2013, 15.00 Uhr Geburtstagskaffee
Donnerstag 09.05.2013, 15.00 Uhr Gottesdienst Christi Himmelfahrt
Mittwoch 17.05.2013, 15.00 Uhr Klassisches Konzert
Mittwoch 17.05.2013 Begegnungstag für ehrenamtliche
Mitarbeiter/-innen im Seniorenzentrum am
Tiergärtnertor
Mittwoch 22.05.2013, 15.00 Uhr Maifest mit Tombola
Termine 33

EINBLICKE Ausgabe 1/2013
Mai
Donnerstag 23.05.2013, 15.00 Uhr Gerontoandacht im WB 3
Donnerstag 23.05.2013, 16.00 Uhr Gerontoandacht im WB 4
Juni
Mittwoch 05.06.2013 15.00 Geburtstagskaffee
Donnerstag 06.06.2013 15.00 Ev.-luth. Gottesdienst
Mittwoch 19.06.2013 15.00 Italienischer Eisnachmittag
Freitag 21.06.2013 15.00 Klassisches Konzert
Donnerstag 27.06.2013 15.00 Gerontoandacht im WB 1
Donnerstag 27.06.2013 15.00 Gerontoandacht im WB 2
Juli
Mittwoch 03.07.2013 14.30 Sommerfest
Donnerstag 04.07.2013 15.00 Ev.-luth. Gottesdienst
Für Sie gelesen...
Eine Geschichte, die keinen
unberührt lässt: Die Mutter
hat Alzheimer. Der Sohn, ein
bekannter Filmemacher, zieht
wieder zu Hause ein, um für
sie da zu sein und beschließt,
seine Erfahrungen zu dokumentieren.
Es gelingt ihm, mit
ihr wunderbar lichte Momente
zu erleben. Sie verliert ihr
Gedächtnis und ihren Sinn
fürs Sprechen aber sie gewinnt
auch etwas anderes:
eine entwaffnende Ehrlichkeit
und Unschuld, gepaart mit überraschendem
Wortwitz und weiser Poesie. Durch
die Krise der Mutter gerät die Familie ins
Wanken. Aber die Familie
findet sich unter der Belastung
neu. Aus der Erfahrungsdokumentation
wird
plötzlich aus der Sicht des
Sohnes eine Reise in die Vergangenheit
seiner Eltern und
seiner eigenen Geschichte.
Sehr gefühlvolles und berührendes
Buch. Wer selbst
Vergleichbares in seinem
engsten Verwandtenkreis erlebt
hat, findet hier sehr viele
Berührungsmomente. (ne)
(Quelle: www.thaila.de)
34

Wir sind für Sie da:
Christian-Geyer-Heim
Gut gepflegt in St. Leonhard
Gernotstr. 47, 90439 Nürnberg
Tel.: (0911) 9 61 71-0
cgh@stadtmission-nuernberg.de
Hephata
Zuhause am Nordostpark
Neumeyerstr. 31, 90411 Nürnberg
Tel.: (0911) 2 39 81-0
hephata@stadtmissionnuernberg.de
Karl-Heller-Stift
Aktiv und geborgen im Alter
Schlesierstr. 26,
90552 Röthenbach/Pegnitz
Tel.: (0911) 9 95 73-0
khs@stadtmission-nuernberg.de
Diakonie Team Noris
Wir pflegen, beraten, helfen
Katharinengasse 24,
90403 Nürnberg
Tel.: (0911) 66 09 - 10 60
info@diakonieteamnoris.de
Seniorenzentrum
am Tiergärtnertor
Begegnung, Bildung,
Beratung, Ausflüge
Burgschmietstr. 4,
90419 Nürnberg
Tel.: (0911) 217 59-23
seniorenzentrum@stadtmissionnuernberg.de
35

Spendenkonto:
Evangelische Kreditgenossenschaft eG
Kto.: 100 25 07 501
BLZ: 520 604 10
Verwendungszweck: CGH
Das Christian-Geyer-Heim leitet:
Frauke Lilienweiß
Gernotstraße 47
90439 Nürnberg
Tel.: (0911) 9 61 71-0
Fax: (0911) 9 61 71-237
cgh@stadtmission-nuernberg.de
www.senioren-stadtmission.de
So erreichen Sie uns:
U-Bahn U3:
Haltestelle „Sündersbühl“
Bus:
Bushaltestelle „Gustav-Adolf-Straße“
Linien 35, 39, 68-72 und113