01.11.2012 Aufrufe

Mit 360 PS kennzeichnen - Bluhm Systeme GmbH

Mit 360 PS kennzeichnen - Bluhm Systeme GmbH

Mit 360 PS kennzeichnen - Bluhm Systeme GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ANWENDUNG 15<br />

R&R AUTOMATISIERUNGSTECHNIK<br />

Faser-Laser codiert stahlhart<br />

„Früher wurden die Bauteile durch Stanzen oder Gravieren<br />

markiert. Heutige Präzisionsbauteile würden entweder durch<br />

die Stanzung unbrauchbar oder sind für einen Gravierstift zu<br />

hart“, erläutert Thomas Richter, Inhaber der R&R Automatisierungstechnik<br />

in Grünhain-Bayerfeld. Die Firma baut Sondermaschinen<br />

für Prüf- und Überwachungstechnik, zum Beispiel für<br />

Getriebeschalthülsen aus gehärtetem Stahl.<br />

Bei R&R gilt: Keine Mess- und Prüfstation ohne Kennzeichnung<br />

der Prüfl inge zur späteren Rückverfolgung. Hier punktet die<br />

Technik des sogenannten Faser-Lasers e-SolarMark FL von<br />

<strong>Bluhm</strong> <strong>Systeme</strong>. Die e-SolarMark Faser-Lasersysteme zeichnen<br />

sich durch hohe Strahlenqualität des erzeugten Lichtes und<br />

große Effi zienz aus. Dabei ist die Faser-Laser-Optik wartungsfrei<br />

und hat eine durchschnittliche Lebenserwartung von über<br />

100.000 Betriebsstunden.<br />

Einer der ersten Kunden von R&R, der die Vorzüge des e-Solar-<br />

Mark FL kennen lernte, ist der Automobilzulieferer KOKI TECH-<br />

NIK in Niederwürschnitz. Bei ihm läuft in einem Prüfsystem von<br />

R&R ein Testprogramm für Getriebeschalthülsen ab. Sind die<br />

Ergebnisse in Ordnung, geht ein Signal an den e-SolarMark FL.<br />

Innerhalb von nur 3 Sekunden bringt der Laser auf das Bauteil<br />

aus gehärtetem Stahl eine Kennzeichnung auf, bestehend aus<br />

Firmenlogo, Schichtcode, Wochentag, Kalenderwoche, Jahr und<br />

einer fortlaufenden vierstelligen Seriennummer. Auf diese Weise<br />

werden im Monat mehr als 20.000 Bauteile gelasert.<br />

FÜR BLUHM-KUNDEN GÜNSTIGER<br />

GS1 Kompendium<br />

<strong>Bluhm</strong>-Kunden erhalten fast<br />

20 Prozent Rabatt auf die<br />

CD-ROM „AutoID-Kompendium“<br />

von GS1. Wer bis zum<br />

31. Juni die CD-ROM bestellt,<br />

zahlt anstelle von 105 Euro<br />

nur 85 Euro.<br />

Die CD-ROM erleichtert die<br />

Anwendung von Standards,<br />

Strichcodes und Identnummern<br />

erheblich. Sie enthält<br />

alle aktuellen, relevanten<br />

Basispublikationen rund um<br />

die Identifi kation und automatische<br />

Datenerfassung, wie<br />

zum Beispiel das EAN/ILN-<br />

Handbuch, das EAN 128-<br />

Handbuch sowie die EAN-<br />

UCC General Specifi cations.<br />

Von den Dateninhalten über<br />

die Anwendungsregeln bis hin<br />

zu den Strichcodes wird alles<br />

detailliert beschrieben. Auch<br />

die neuen GS1-Symbologien<br />

„Platzbedarf ist im Sondermaschinenbau immer ein heikles Thema.<br />

Der e-SolarMark FL ist extrem klein und kompakt und kann<br />

hervorragend in unser System integriert werden.<br />

Was uns besonders begeistert hat, ist die Bedienerfreundlichkeit.<br />

Innerhalb von einer Stunde war das System eingerichtet<br />

und wir konnten die erste Kennzeichnung aufbringen.<br />

Das Bedienerinterface ist vorbildlich, das Ansteuern mit unseren<br />

Triggersignalen schon fast ein Kinderspiel!“<br />

Thomas Richter, Inhaber von R&R Automatisierungstechnik<br />

Jetzt neu!<br />

Neue Laser-<strong>Systeme</strong> für neue Märkte<br />

Ganz neu und revolutionär im Kennzeichnungsmarkt:<br />

Die e-SolarMark Continuous Faser-Laser von <strong>Bluhm</strong> <strong>Systeme</strong>.<br />

Sie sind die ersten Codierlaser, mit denen sich dünne, empfi<br />

ndliche Folien etwa aus dem Snack Food Bereich beschriften<br />

lassen, ohne diese zu beschädigen.<br />

RSS, Composite Code und<br />

EAN Data Matrix sind bereits<br />

berücksichtigt.<br />

Darüber hinaus gibt es viele<br />

Extras wie beispielsweise einen<br />

Prüfziffernrechner, FAQs,<br />

zahlreiche Wissenskontrollfunktionen<br />

und Kurzpräsentationen.<br />

Alle Informationen auf der<br />

CD-ROM sind in Deutsch und<br />

in Englisch verfügbar.<br />

Gegen eine Gebühr von 20<br />

Euro ist ein jährliches Update<br />

mit allen Änderungen zu<br />

ILN, EAN und EAN 128/NVE<br />

erhältlich.<br />

Die Preise sind zzgl. Mwst.<br />

und Versandkosten.<br />

Das Bestellformular für die<br />

CD-ROM „AutoID-Kompendium“<br />

fi nden Sie online unter:<br />

kompendium.bluhmsysteme.<br />

com.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!